جايابراكاش نارايان
جايابراكاش نارايان سريفاستافا (ⓘ (11 أكتوبر 1902 - 8 أكتوبر 1979)، المعروف أيضًا باسمJPولوك ناياك (وهي كلمة هنديةتعني "زعيم الشعب")، كان سياسيًا ومنظرًا وناشطًا هنديًافي حركة الاستقلال. يُذكر بشكل أساسي لقيادته المعارضة في منتصف سبعينيات القرن العشرين ضد رئيسة الوزراءإنديرا غانديودعوته إلى الإطاحة بها في "ثورة شاملة". في عام 1999، مُنح نارايان بعد وفاته جائزةبهارات راتنا، وهي أعلى جائزة مدنية في الهند، تقديرًا لخدماته الاجتماعية. ومن بين جوائزه الأخرىجائزة رامون ماجسايسايللخدمة العامة عام 1965.
وقت مبكر من الحياة
وُلد جايابراكاش نارايان سريفاستافا في 11 أكتوبر 1902 [ 4 ] [ 5 ] في قرية سيتاب ديارا، مقاطعة تشابرا ، رئاسة البنغال ، الهند البريطانية ( مقاطعة باليا الحالية ، ولاية أوتار براديش ، الهند). [ 1 ] [ أ ] كان منزله بالقرب من ضفاف نهر غاغارا المعرض للفيضانات ؛ وفي كل مرة يفيض فيها النهر، كان المنزل يتضرر قليلاً، مما أجبر العائلة في النهاية على الانتقال بضعة كيلومترات إلى مستوطنة تُعرف الآن باسم جايابراكاش نجار، ولاية أوتار براديش.
ينحدر نارايان من عائلة كاياسثا من عشيرة سريفاستافا . [ 7 ] [ 5 ] كان الابن الرابع لهارسو دايال وفول راني ديفي. كان والده موظفًا صغيرًا في قسم القنوات التابع لحكومة الولاية، وكان كثيرًا ما يجوب المنطقة. عندما بلغ نارايان التاسعة من عمره، غادر قريته ليلتحق بالصف السابع في المدرسة الثانوية في باتنا. [ 8 ] كانت هذه أول استراحة له من حياة القرية. أقام نارايان في ساراسواتي بهاوان، وهو سكن طلابي كان معظم الطلاب فيه أكبر منه سنًا، وكان من بينهم بعض قادة بيهار المستقبليين، مثل أول رئيس وزراء لها، كريشنا سينغ ، ونائبه أنوجراه نارايان سينها، والعديد من الشخصيات الأخرى التي أصبحت سياسية وأكاديمية. [ 9 ]
في أكتوبر 1920، تزوج نارايان من الناشطة في حركة الاستقلال برابهافاتي ديفي . [ 10 ] بعد زفافهما، ولأن نارايان كان يعمل في باتنا وكان من الصعب على زوجته البقاء معه، دعا المهاتما غاندي برابهافاتي للإقامة في سابارماتي أشرم ( أحمد آباد ). [ 11 ] ذهب جايابراكاش، برفقة بعض الأصدقاء، للاستماع إلى مولانا أبو الكلام آزاد وهو يتحدث عن حركة غاندي للعصيان المدني ضد قانون رولات لعام 1919. كان آزاد خطيبًا مفوهًا، وكانت دعوته للتخلي عن التعليم باللغة الإنجليزية "كأوراق الشجر قبل العاصفة: لقد جرفته الرياح ورفعته للحظات إلى السماء. تركت تلك التجربة القصيرة من التحليق مع رياح فكرة عظيمة بصمات في أعماقه". [ 12 ] مستلهمًا من كلمات آزاد، غادر جايابراكاش كلية بيهار الوطنية قبل 20 يومًا فقط من امتحاناته. انضم جايابراكاش إلى كلية بيهار فيديابيث، وهي كلية أسسها راجندرا براساد ، وأصبح من بين أوائل طلاب غاندي أنوجراها نارايان سينها.
التعليم العالي في الولايات المتحدة
بعد إتمام دوراته في فيديابيث، قرر نارايان مواصلة دراسته في الولايات المتحدة. [ 10 ] في سن العشرين، أبحر جايابراكاش على متن سفينة الشحن جانوس بينما بقيت برابهافاتي في سابارماتي. وصل جايابراكاش إلى كاليفورنيا في 8 أكتوبر 1922، وقُبل في جامعة كاليفورنيا، بيركلي (UC Berkeley) في يناير 1923 كطالب بكالوريوس في الكيمياء. [ 13 ] ولتغطية نفقات دراسته، عمل نارايان في قطف العنب، وتعبئة الفاكهة في مصنع تعليب، وغسل الأطباق، وميكانيكي سيارات. أتاحت له هذه الأعمال فرصةً لفهم معاناة الطبقة العاملة. [ 2 ] [ 3 ] [ 14 ] خلال فترة دراسته في بيركلي، انضم نارايان، الذي كان آنذاك واحدًا من 45 طالبًا من الهند، إلى نادي هندوستان بالجامعة. [ 15 ] مع ذلك، في نهاية الفصل الدراسي، تضاعفت رسومه الدراسية، مما اضطره إلى الانتقال إلى جامعة أيوا ، حيث واصل دراسته في العلوم التطبيقية ونشاطاته مع جمعية هندوستان الأمريكية، وهي جمعية وطنية للطلاب الهنود الدارسين في الولايات المتحدة. [ 16 ] [ 17 ] ترأس نارايان المؤتمر الوطني للجمعية عام 1923، والذي عُقد في الجامعة في نهاية ديسمبر 1923. [ 16 ] [ 18 ]
في ولاية ويسكونسن، تعرّف نارايان على كتاب كارل ماركس " رأس المال" . وبعد أن سمع عن انتصار البلاشفة في الحرب الأهلية الروسية، استنتج نارايان أن الماركسية هي السبيل لتخفيف معاناة الجماهير. درس كتبًا لمفكرين هنود ومنظّرين شيوعيين، من بينهم إم إن روي . وقد حازت ورقة نارايان البحثية في علم الاجتماع، " التنوع الثقافي " [ 19 ]، على لقب أفضل ورقة بحثية في ذلك العام. [ 20 ] تخرّج نارايان من جامعة ويسكونسن بدرجة الماجستير في علم الاجتماع، ومن جامعة ولاية أوهايو بدرجة البكالوريوس في العلوم السلوكية. [ 2 ] [ 3 ] أثناء وجوده في الولايات المتحدة، التقى بكي بي مينون ، الذي كان يُدرّس آنذاك في جامعة هارفارد ، والذي أقنعه في نهاية المطاف بالعودة إلى الهند والانضمام إلى حركة الاستقلال هناك. [ 21 ]
سياسة
بعد اعتناقه الماركسية، عاد نارايان من الولايات المتحدة إلى الهند في أواخر عام ١٩٢٩. [ ٢٢ ] وفي العام نفسه، انضم إلى المؤتمر الوطني الهندي (INC أو المؤتمر) بدعوة من جواهر لال نهرو ؛ وأصبح المهاتما غاندي مرشده في المؤتمر. سكن نارايان في منزل في كادام كوان في باتنا مع صديقه المقرب والقومي غانغا شاران سينغ (سينها) [ ٢٣ ]، الذي ربطته به صداقة متينة. [ ٢٣ ]
بعد سجنه عام 1930 بتهمة العصيان المدني ضد الحكم البريطاني، زُجّ نارايان في سجن ناسيك ، حيث التقى رام مانوهار لوهيا ، ومينو ماساني ، وأتشيوت باتواردهان ، وأشوكا ميهتا ، وباساوان سينغ ، ويوسف ديساي، وسي كي ناراياناسوامي، وغيرهم من القادة الوطنيين. بعد إطلاق سراحه، تأسس حزب المؤتمر الاشتراكي (CSP)، وهو جناح يساري داخل حزب المؤتمر، برئاسة أشاريا ناريندرا ديفا، وتعيين نارايان أمينًا عامًا له.
عندما أطلق المهاتما غاندي حركة "اتركوا الهند" في أغسطس 1942، تسلّق نارايان، برفقة يوجيندرا شوكلا ، وسوراج نارايان سينغ، وغولاب تشاند غوبتا، وبانديت رامناندان ميشرا ، وشاليغرام سينغ، وشيام بارثوار، جدار سجن لوك ناياك جاي براكاش نارايان المركزي في هازاريباغ، بهدف إطلاق حركة سرية من أجل الحرية. [ 24 ] شارك في الحركة العديد من القادة الاشتراكيين الشباب، مثل رامانوهار لوهيا، وشوتوباي بورانيك، وأرونا آصف علي . ولأن نارايان كان مريضًا، سار يوجيندرا شوكلا إلى جايا حاملًا نارايان على كتفيه، [ 24 ] مسافة حوالي 124 كيلومترًا (77 ميلًا) . [ 25 ] كما شغل نارايان منصب [ 26 ] رئيس صندوق أنوجراه سماراك نيدهي (صندوق أنوجراه نارايان التذكاري).
بعد قمع جمهورية الصين الشعبية للانتفاضة التبتية عام 1959 ، ووفقًا لرؤيته الغاندية للعالم، صرح نارايان في عام 1959 قائلاً: " قد تكون التبت دولة دينية وليست دولة علمانية ومتخلفة اقتصاديًا واجتماعيًا، ولكن ليس لأي أمة الحق في فرض التقدم، مهما كان معناه، على أمة أخرى." [ 27 ]
بعد الاستقلال
بين عامي 1947 و 1953، شغل جايابراكاش نارايان منصب رئيس اتحاد عمال السكك الحديدية في عموم الهند ، وهو أكبر اتحاد عمالي في السكك الحديدية الهندية . [ 28 ]
طارئ
في عام ١٩٧٥، أدانت محكمة الله أباد العليا إنديرا غاندي بانتهاك قوانين الانتخابات. [ ٢٩ ] [ ٣٠ ] [ ٣١ ] [ ٣٢ ] دعا نارايان غاندي ورؤساء الوزراء إلى الاستقالة، ودعا الجيش والشرطة إلى تجاهل الأوامر غير الدستورية وغير الأخلاقية. ودعا إلى برنامج للتحول الاجتماعي أطلق عليه اسم "سامبورنا كرانتي " (الثورة الشاملة). وبعد ذلك مباشرة، أعلنت غاندي حالة الطوارئ الوطنية في منتصف ليل ٢٥ يونيو ١٩٧٥. [ ٣٣ ] وفي ذلك اليوم، اعتُقل ديساي وقادة المعارضة وأعضاء منشقون من حزب غاندي نفسه. [ ٣٤ ]
جمع Jayaprakash Narayan حشدًا من 100000 شخص في أراضي Ramlila وتلا قصيدة Rashtrakavi Ramdhari Singh "Dinkar" Singhasan Khaali Karo Ke Janata Aaati Hai . [ 35 ]
احتُجز نارايان في تشانديغار ، وطلب إطلاق سراح مشروط لمدة شهر واحد لحشد جهود الإغاثة في المناطق التي غمرتها الفيضانات في بيهار. تدهورت صحته فجأة في 24 أكتوبر 1975، وأُطلق سراحه في 12 نوفمبر من العام نفسه. في مستشفى جاسلوك في بومباي، شُخِّص نارايان بالفشل الكلوي، وظل يخضع لغسيل الكلى لبقية حياته.
في المملكة المتحدة، أطلق سرور هودا حملة "أطلقوا سراح جايابراكاش نارايان"، وهي حملة تطالب بالإفراج عنه، وترأسها الحائز على جائزة نوبل للسلام فيليب نويل بيكر . [ 36 ]
في 18 يناير 1977، ألغت إنديرا غاندي حالة الطوارئ وأعلنت عن انتخابات. تأسس حزب جاناتا ، الذي كان يُمثل طيفًا واسعًا من المعارضة لغاندي، بتوجيه من جاي براكاش نارايان. وصل حزب جاناتا إلى السلطة في الانتخابات، ليصبح أول حزب غير تابع لحزب المؤتمر الوطني الهندي يُشكل حكومة مركزية. [ 37 ] في الانتخابات الرئاسية الهندية عام 1977 ، اقترح قادة حزب جاناتا نارايان رئيسًا للهند ، لكنه رفض، وتولى نيلام سانجيفا ريدي ، رئيس مجلس النواب آنذاك ، الرئاسة.
الحياة الخاصة
في سن السابعة عشرة، تزوج جايابراكاش من برابهافاتي ديفي ، ابنة المحامي والوطني بريج كيشور براساد، في أكتوبر 1919. كانت برابهافاتي تتمتع باستقلالية كبيرة، وبناءً على دعوة غاندي، ذهبت للإقامة في معبده بينما واصل جايابراكاش دراسته. [ 38 ] توفيت برابهافاتي ديفي في 15 أبريل 1973 بعد صراع طويل مع مرض السرطان.
موت
في مارس/آذار 1979، وبينما كان نارايان في المستشفى، أعلن رئيس الوزراء الهندي مورارجي ديساي خطأً عن وفاته ، مما أثار موجة من الحداد الوطني، شملت تعليق عمل البرلمان والبث الإذاعي المنتظم، وإغلاق المدارس والمتاجر. وعندما أُبلغ بالخطأ بعد أسابيع قليلة، ابتسم نارايان. [ 39 ] توفي نارايان في باتنا، بيهار، [ 40 ] في 8 أكتوبر/تشرين الأول 1979، قبل ثلاثة أيام من بلوغه السابعة والسبعين من عمره، نتيجة مضاعفات مرض السكري وأمراض القلب.
الجوائز

- جائزة بهارات راتنا ، 1999 (بعد الوفاة) للشؤون العامة: وهي أعلى جائزة مدنية في الهند. [ 41 ]
- جائزة راشترابهوشان من مؤسسة FIE , إشالكارانجي [ 38 ]
- جائزة رامون ماجسايساي ، 1965 للخدمة العامة.
المواقع التي تحمل اسم جايابراكاش نارايان

- مطار جاي براكاش نارايان في باتنا
- في الأول من أغسطس عام 2015، تم تغيير اسم قطار تشابرا-دلهي-تشابرا الأسبوعي السريع إلى قطار لوكناياك السريع تكريماً له. [ 42 ]
- جي بي سيتو جسر ديغا-سونبور ، جسر للسكك الحديدية عبر نهر جانجا في بيهار
- جايابراكاش ناجار، بنغالورو (جي بي ناجار) منطقة سكنية في بنغالور .
- جايابراكاش ناجار، ميسور (جي بي ناجار) منطقة سكنية في ميسور .
- مستشفى لوك ناياك (مستشفى في نيودلهي )
- لوك ناياك جايابراكاش نارايان المعهد الوطني لعلم الجريمة والعلوم الجنائية (كلية في نيودلهي )
- مركز جيه بي إن للتميز في العلوم الإنسانية (المعهد الهندي للتكنولوجيا سيمرول ، إندور )
- معهد لوكناياك جاي براكاش للتكنولوجيا (كلية الهندسة في تشابرا ، بيهار ).
تصوير فني لجايابراكاش نارايان
- أخرج براكاش جها فيلمًا مدته 112 دقيقة بعنوان " لوكناياك "، مستوحى من حياة جايابراكاش نارايان. [ 43 ] [ 44 ] وقد جسّد شيتان بانديت دور جايابراكاش في ذلك الفيلم. [ 45 ]
- لعب Achyut Potdar دور Narayan في برنامج ABP News Pradhanmantri و Aaj Tak Aandolan .
- قام أنوبام خير بتجسيد شخصية نارايان في فيلم Emergency الذي صدر عام 2025 من إخراج كانجانا رانوت . [ 46 ]
انظر أيضاً
الحواشي
مراجع
- ١ ٢ تقع قرية سيتابديارا ، مسقط رأس جايابراكاش نارايان ، عند ملتقى نهري غاغرا والغانج، وقد تغير موقعها بتغير مجرى النهرين. عند ولادته، كانت هذه القرية تابعة لمقاطعة تشابرا في ولاية بيهار ، أما الآن فهي تابعة لمقاطعة باليا في ولاية أوتار براديش. براساد، بيمال (١٩٨٠). رحلة ثوري: مختارات من كتابات جايابراكاش نارايان . مطبعة جامعة أكسفورد. ص. ٩. ISBN 978-0-19-561204-2.
- 1 2 3 "فكرة 'الثورة الشاملة'"" . بنغالور ميرور . 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
- 1 2 3 خوشوانت سينغ (30 مارس 1975). "موجة جديدة من الهند القديمة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
- ^ راتان، داس (2007). جايابراكاش نارايان: حياته ورسالته . ساروب وأولاده. ص. 7. رقم ISBN 978-81-7625-734-3.
- 1 2 ديفاساهايام، إم جي (2004). الحرية الثانية للهند: ملحمة لم تُروَ . منشورات سيدهارث. ص 95. ISBN 978-81-7220-157-9تمت مراجعة المعلومات بتاريخ 5 يونيو 2023.
سُئل عما إذا كان نارايان هو لقبه. فأجاب بالنفي، وقال إنه في الواقع
جايابراكاش نارايان سريفاستافا
. جايابراكاش نارايان هو اسمه،
وسريفاستافا
هو لقبه. دارت المحادثات حول مجتمع
الكاياسثا
. - ↑ "إرث بطل منسي" . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2017.
- ^ داس، سانديب (2005). جايابراكاش نارايان: مجلد المئوية . منشورات ميتال. ص. 109. ردمك 978-81-8324-001-7.
- ↑ سكارف، آلان؛ سكارف، ويندي (1998). جي بي، سيرته الذاتية . أورينت بلاك سوان. ص 30. ISBN 978-81-250-1021-0.
- ^ بهاتاشارجيا، أجيت (1978). جايابراكاش نارايان: سيرة ذاتية سياسية . دار فيكاس للنشر. ص. 33. ردمك 9780836401158.
- 1 2 داس، سانديب (2007). جايابراكاش نارايان: مجلد المئوية . منشورات ميتال. ص. 239. ردمك 978-81-8324-001-7.
- ^ راتان، داس (2007). جايابراكاش نارايان: حياته ورسالته . ساروب وأولاده. ص. 7. رقم ISBN 978-81-7625-734-3.
- ↑ بهاتي، د. إس إس (2 أغسطس 2024). تعافي الهند . دار بلو روز للنشر. ص 142.
- ↑ تشيشتي، سيما (11 أكتوبر 2017). "جايابراكاش نارايان: مسيح متردد في زمن مضطرب" . صحيفة إنديا إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2018 .
- ↑ "سجل - جامعة كاليفورنيا: 1922/1923" . السجل . بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا: 227. 1923. hdl : 2027/coo.31924064686276 .
- ↑ "الهندوس يتخلون عن الدراسات الكلاسيكية ليتجهوا إلى مشاكل الهند الجديدة المتعلقة بالمزارع والأعمال" . أوكلاند بوست إنكوايرر . 17 أبريل 1923. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2025 - عبر موقع Newspapers.com.

- 1 2 "مؤتمر الخطة الهندوسية ذو أهمية" . صحيفة آيوا سيتي برس-سيتيزن . 19 ديسمبر 1923. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2025 - عبر موقع Newspapers.com.

- ↑ "هندوس ولاية أيوا يستضيفون هيئة وطنية" . صحيفة آيوا سيتي برس-سيتيزن . 24 ديسمبر 1923. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2025 – عبر موقع Newspapers.com.

- ↑ «افتتاح المؤتمر الهندوسي هذا المساء» (ملف PDF) . صحيفة ديلي أيوان . 28 ديسمبر 1923. تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2025 .
- ↑ نارايان، جيه بي. التنوع الثقافي. أطروحة دكتوراه. جامعة ولاية أوهايو، 1929.
- ↑ "كتابات جايبراكاش نارايان" . www.mkgandhi.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2021 .
- ↑ س، ليكشمي بريا (4 أغسطس 2018). "هذا العالم الكيرالي المجهول كان مهندس حركة اتركوا الهند في مالابار!" . ذا بيتر إنديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2024 .
- ^ داس، سانديب (2005). جايابراكاش نارايان: مجلد المئوية . منشورات ميتال. ص. 230. ردمك 978-81-8324-001-7.
- 1 2 رالهان، أو بي (2002). موسوعة الأحزاب السياسية . منشورات أنمول المحدودة. ص 17998 (في الصفحتين 73-74). ISBN 978-81-7488-865-5.
- 1 2 سريفاستافا، إن إم بي (1988). النضال من أجل الحرية: بعض الثوار الهنود العظماء . معهد كي بي جايسوال للأبحاث، حكومة بيهار ، باتنا .
- ↑ المسافة بين سجن هازاريباغ المركزي وجايا . خرائط جوجل. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 نوفمبر 2018.
- ↑ "هل يتلاشى إرث فيبهوتي في بيهار؟" . صحيفة باتنا ديلي . 6 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2012 .
- ↑ قرار الصين بشن حرب على الهند عام 1962، بقلم جون دبليو. غارفر
- ↑ بير، لورا (2007). خطوط الأمة: عمال السكك الحديدية الهندية، والبيروقراطية، والذات التاريخية الحميمة . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 231. ISBN 9780231140027.
- ↑ «حالة الطوارئ في الهند 1975-1977» . كلية ماونت هوليوك. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2009 .
- ↑ "صعود إنديرا غاندي" . دراسات مكتبات الكونغرس القطرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2009 .
- ↑ كولديب سينغ (11 أبريل 1995). "نعي: مورارجي ديساي" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2009 .
- ↑ كاثرين فرانك (2002). إنديرا: حياة إنديرا نهرو غاندي . هوتون ميفلين هاركورت. ص 371. ISBN 978-0-395-73097-3.
- ↑ «وفاة القاضي سينها، الذي أبطل فوز إنديرا غاندي في الانتخابات، عن عمر يناهز 87 عامًا» . صحيفة إنديان إكسبريس . 22 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2009 .
- ↑ تشودري، راتناديب (10 أبريل 2019). "مورارجي ديساي، رئيس الوزراء الذي كانت فترة وجوده في مكتب رئيس الوزراء "أصعب من السجن"" . ThePrint . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2024 .
- ↑ هاريش خاري (16 مايو 2001). "التزامات البطة العرجاء" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2009 .
- ↑ ماكروبي، جورج (30 يونيو 2003). "سرور هدى: نقابي نشر رسالة المهاتما غاندي" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2012 .
- ↑ "كيف كان أداء الحكومات غير التابعة لحزب بهاراتيا جاناتا وحزب المؤتمر في الهند في الماضي" . thenewsminute.com . 16 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2019 .
- 1 2 فايديا، بريم. "جايابراكاش نارايان - حارس ضمير الهند" . LiberalsIndia.com. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2012 .
- ↑ «إعلان وفاة جايابراكاش نارايان عن طريق الخطأ» . www.indianexpress.com . 23 مارس 2019. تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2019 .
- ↑ داتا-راي، سوناندا ك. "نبي غير مرغوب فيه" . إنديا توداي. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2012 .
- ↑ "قائمة بجميع الفائزين بجائزة بهارات راتنا" . إن دي تي في . 24 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2012 .
- ↑ "تدوينة المدونة رقم 1555434" . سكك حديد الهند. 1 أغسطس 2015. مؤرشفة من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليها في 1 أغسطس 2015 .
- ↑ "سيتم عرض النسخة غير الخاضعة للرقابة من فيلم 'لوكناياك' قريبًا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 19 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2018 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "لوكناياك" . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 .
- ↑ "أنا مدينٌ بالكامل للمسرح." . صحيفة ذا هندو . 31 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021. "
- ↑ "حالة طوارئ: من يلعب دور من؟ كانجانا رانوت في دور إنديرا غاندي، أنوبام خير في دور جايابراكاش نارايان، وغيرهم" . صحيفة إنديان إكسبريس . 16 يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2025 .
.
للمزيد من القراءة وقائمة المراجع
- براجا كيشور براساد: بطل معارك عديدة، بقلم ساشيداناند سينها؛ دار النشر الوطنية الهندية، نيودلهي؛ 2018؛ رقم ISBN 978-81-237-8176-1
- الهارب الأحمر: جايابراكاش نارايان، بقلم إتش إل سينغ، منشورات ديوانز، لاهور، 1946
- حياة وعصر جايابراكاش نارايان، بقلم جيه إس برايت، منشورات ديوانز، لاهور، 1946
- جي بي: سيرته الذاتية، ألان وويندي سكارف، أورينت لونجمانز، نيودلهي 1975
- جايابراكاش نارايان - جانكرانتي كي لوكناياك للدكتور ريتشوار ناث تيواري، راجمانجال براكاشان، أبريل 2023
- جايابراكاش: متمرد استثنائي، بقلم لاكشمي نارايان لال، شركة الكتب الهندية، نيودلهي 1975
- لوكناياك جايابراكاش نارايان، بواسطة شركة سوريش رام ماكميلان، دلهي 1974
- لوكناياك جايابراكاش نارايان بقلم فاروق أرجالي جاناتا كتب الجيب دلهي 1977.
- بيمال براساد (محرر). 1980. سعي ثوري: مختارات من كتابات جايابراكاش نارايان. مطبعة جامعة أكسفورد، دلهي. رقم ISBN 0-19-561204-3
- جاي براكاش نارين ، جايابراكاش نارايان ، الكتابات الأساسية ، 1929-1979: مجلد المئوية ، 1902-2002، دار كونارك للنشر (2002) ISBN 81-220-0634-5
- د. كوالجيت، ثورة جاي براكاش نارايان الشاملة والإنسانية (باتنا: مؤسسة بوديوادي، 2002). ISBN 81-86935-02-9
- الدكتور راميندرا (محرر)، جايابراكاش فيشار سانكالان [الهندية] (باتنا: راجيندرا براكاشان، 1986).
- ساتيابراتا راي تشودري، اليسارية في الهند: 1917-1947 (لندن ونيودلهي: بالجريف ماكميلان، 2008).
- رادهاكانتا باريك، سياسات حركة جاي براكاش نارايان (منشورات راديانت، دلهي، 1977)
- إم جي ديفاشايام، حالة الطوارئ في حركة جاي براكاش نارايان والحرية الثانية للهند (دار فيتاستا للنشر المحدودة، نيودلهي، 2012). رقم ISBN 978-93-80828-61-9
- لماذا الاشتراكية، 1936
- التعاميم الحربية، 1-4 CSP، لكناو
- داخل قلعة لاهور، ساهيتيالايا باتنا 1947
- بناء الأمة في الهند - جيه بي نارايان
- ثلاث مشاكل أساسية في الهند. من الاشتراكية إلى سارفودايا، سارفا سيفا سانغ براكاشان، فارانسي 1957
- نداء لإعادة بناء النظام السياسي الهندي، سارفا سيفا سانغ براكاشان، فاراناسي 1959
- سواراج للشعب، سارفا سيفا سانغ براكاشان، فارانسي 1961
- رد سارفودايا على العدوان الصيني، سارفودايا براشورالايا تانجور 1963
- وجها لوجه، نافتشيتنا براكاشان، فارانسي، 1970
- يوميات السجن، ساماجوادي يوفجان سابها كلكتا 1976 وشعبية براكاشان، بومباي 1977.
- نحو النضال، حرره يوسف مهرالي، منشورات بادما، بومباي 1946، 47
- الاشتراكية، وسارفودايا، والديمقراطية، حرره بيمال براساد، دار آسيا للنشر، بومباي، 1964
- المجتمع المجتمعي وبانشاياتي راج، حرره براهماناند نافتشينا براكاشان فاراناسي 1970
- بناء الأمة في الهند، تحرير براهماناند نافتشيتنا براكاشان فاراناسي 1974
- نحو الثورة، حرره بهارجافا وفادنيس، دار نشر أرنولد-هاينمان، نيودلهي، 1975
- حياة جاي براكاش في السجن (مجموعة من الرسائل الشخصية) ترجمة جي إس بهارجافا، دار نشر أرنولد هاينمان، نيودلهي 1977
- نحو ثورة شاملة، حرره براهماناند بوبيولار براكاشان بومباي 1978
- جي بي: لمحة عن شخصية غير ملتزمة بالتقاليد، مقابلات أجراها بهولا تشاتيرجي، مينيرفا أسوشيتس، كلكتا، 1979
- إلى جميع المناضلين من أجل الحرية الجزء الثاني: مسعى ثوري - مختارات من كتابات جايبراكاش نارايان، حررها بيمال براساد، مطبعة جامعة أكسفورد، نيودلهي 1980
- مفهوم الثورة الشاملة: مقال تمهيدي (التغيير الاجتماعي) بقلم بيمال براساد
روابط خارجية
- مواليد عام 1902
- وفيات عام 1979
- سكان منطقة باليا
- سياسيون من حزب جاناتا
- سياسيون من حزب المؤتمر الوطني الهندي من ولاية بيهار
- نشطاء الاستقلال الهنود من ولاية بيهار
- دعاة السلام الهنود
- الاشتراكيون الهنود
- سياسيون من باتنا
- حالة الطوارئ (الهند)
- سجناء ومحتجزون في الهند البريطانية
- كتاب هنود يتحدثون اللغة الإنجليزية
- سجناء هنود خلال حالة الطوارئ (الهند)
- المصلحون الاجتماعيون الهنود
- خريجو جامعة أيوا
- خريجو جامعة ولاية أوهايو
- خريجو كلية الآداب والعلوم بجامعة ويسكونسن-ماديسون
- خريجو جامعة كاليفورنيا، بيركلي
- المستفيدون من بهارات راتنا
- الفائزون بجائزة رامون ماجسايساي
- أخصائيون اجتماعيون من ولاية بيهار
- سياسيون من حزب براجا الاشتراكي
- أعضاء الهيئة التدريسية في كلية بيهار الوطنية
- الماركسيون الهنود
