جيمس بوريل أنجيل

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

كان جيمس بوريل أنجيل (7 يناير 1829 - 1 أبريل 1916) مربيًا ودبلوماسيًا أمريكيًا. اشتهر بكونه الرئيس الأطول خدمة لجامعة ميشيغان ، من عام 1871 إلى عام 1909. وقد مثّل انتقالًا من حياة الكليات الصغيرة إلى الجامعات ذات التوجه الوطني. تحت قيادته النشطة، اكتسبت ميشيغان مكانة مرموقة كجامعة عامة نخبوية. [ 1 ] غالبًا ما يستشهد مديرو الجامعات برؤية أنجيل التي تنص على أن الجامعة يجب أن توفر "تعليمًا متميزًا لعامة الناس". كما شغل أنجيل منصب رئيس جامعة فيرمونت من عام 1866 إلى عام 1871، وساعد هذه الجامعة الصغيرة على التعافي من صعوباتها المالية التي نجمت عن الحرب الأهلية . وخلال الحرب، كان محررًا لصحيفة "بروفيدنس جورنال" وكان من أشد المؤيدين لأبراهام لينكولن .

شغل أنجيل مناصب دبلوماسية، منها منصب وزير الولايات المتحدة لدى الصين من عام ١٨٨٠ إلى ١٨٨١، ثم لدى الدولة العثمانية من عام ١٨٩٧ إلى ١٨٩٨. وخلال مهمته في الصين، كان المفاوض الأمريكي الرئيسي في معاهدة أنجيل لعام ١٨٨٠ التي حدّت من هجرة العمال إلى الولايات المتحدة ، بالإضافة إلى معاهدة ثانية تقيّد تجارة الأفيون. وفي الدولة العثمانية، كان مسؤولاً عن حماية المبشرين الأمريكيين خلال الاضطرابات التي أعقبت مذبحة الأرمن . كان أنجيل ينتمي إلى عائلة أمريكية مرموقة في رود آيلاند ، وقد أصبح العديد من أحفاده أكاديميين بارزين.

وقت مبكر من الحياة

وُلد جيمس بوريل أنجيل في 7 يناير 1829 في سيتوات، رود آيلاند ، وهو أكبر أبناء أندرو ألدريتش أنجيل وآمي ألدريتش الثمانية، واللذان تربطهما صلة قرابة بعيدة. سُمّي تيمّنًا بالسيناتور السابق جيمس بوريل . [ 2 ] كانت عائلة أنجيل من العائلات المرموقة في بروفيدنس، رود آيلاند ، وما حولها ، منذ تأسيسها عام 1636 على يد روجر ويليامز ورفيقه توماس أنجيل . [ 3 ] وعلى الرغم من ندرة الأدلة، إلا أن هناك ما يشير إلى أن أسلاف توماس أنجيل كانوا من أقارب هنري الأول ملك إنجلترا . [ 4 ]

استقر حفيد توماس أنجيل في المزرعة التي وُلد فيها جيمس عام 1710، وهو العام نفسه الذي أسس فيه حانة أنجيل، حيث كان قادة سيتوات يعقدون اجتماعاتهم بعد تأسيسها رسميًا عام 1730، وحيث أقام رجالٌ مثل جورج واشنطن وبنجامين فرانكلين والماركيز دي لافاييت خلال حرب الاستقلال الأمريكية . [ 5 ] [ 6 ] بنى جد أنجيل نُزُلًا في الموقع عام 1810، ونسب أنجيل بعضًا من نجاحه اللاحق إلى تفاعله في صغره مع المسافرين الذين مروا بالمنطقة، قائلًا: "... إن المعرفة التي اكتسبتها من خلال ملاحظاتي وتجاربي في حانة الريف خلال صغري كانت ذات فائدة عظيمة... لطالما استضفنا الخطباء السياسيين البارزين على مائدتنا، وكان بعضهم أصدقاءً قيّمين في حياتي اللاحقة." [ 7 ] احترق المبنى عام 1862، وغمرت المياه الأرض لاحقًا أثناء إنشاء خزان سيتوات . [ 8 ]

تعليم

التحق أنجيل بالمدرسة المحلية حتى سن الثامنة، حين ألحقه والداه بمعلمٍ كويكريٍّ درّسه الحساب والمساحة . في الثانية عشرة من عمره، غادر المنزل للدراسة في معهد ديني في سيكانك، ماساتشوستس ، ليتعلم اللاتينية ، لكنه بعد فصل دراسي واحد انتقل للدراسة في معهد سميثفيل ، حيث مكث حتى سن الرابعة عشرة. [ 9 ] ولعدم يقينه بشأن مساره المهني، عمل في مزرعة العائلة صيفين، كما حاول دون جدوى إيجاد وظائف إدارية في شركات بروفيدنس. عندما أخبره والده أنه يملك القدرة المالية على دفع تكاليف الجامعة، قرر أنجيل الالتحاق بجامعة براون . ولأنه كان أصغر من السن القانونية للتسجيل بسنة، التحق أولًا بمدرسة يونيفرستي غرامر في بروفيدنس، حيث كان من بين أساتذته هنري إس. فريز ، الذي شغل لاحقًا منصب الرئيس بالنيابة لجامعة ميشيغان بينما كان أنجيل في الخارج في مهام دبلوماسية. [ 10 ]

في عام ١٨٤٥، بدأ أنجيل دراسته في جامعة براون، التي كان عدد أعضاء هيئة التدريس فيها آنذاك سبعة فقط. [ ١١ ] تخرج عام ١٨٤٩، وحصل على وظائف بدوام جزئي، حيث عمل مساعدًا لأمين المكتبة في الجامعة، وقام بتدريس صبيٍّ يعاني من ضعف البصر يمنعه من القراءة. في عام ١٨٥٠، أصيب أنجيل بنزلة برد والتهاب في الحلق، لكنه رفض إراحة حلقه من الجهد اليومي المبذول في القراءة بصوت عالٍ لتلميذه. وقد أدى الضرر الناتج في حلقه إلى صعوبة التحدث لفترات طويلة لبقية حياته. [ ١٢ ]

صورة لجيمس بوريل أنجيل في شبابه

رحلات

أثناء فترة نقاهة أنجيل، اقترح والد صديقه رولاند هازارد الثاني، الذي كان حفيده رولاند هازارد الثالث لاحقًا من الشخصيات المؤثرة في تأسيس جمعية مدمني الكحول المجهولين ، أن يرافق أنجيل هازارد في جولة شتوية قادمة في الجنوب كان يقوم بها لتخفيف معاناته من مرض رئوي. استمرت الرحلة، التي بدأت في 5 أكتوبر 1850، سبعة أشهر ونصف، وجاب خلالها أنجيل وهازارد معظم أنحاء الجنوب. [ 13 ] تعرّف الشابان على واقع العبودية ، بما في ذلك الجلد ومزاد للعبيد وصفه أنجيل بأنه "أكثر المشاهد إثارة للاشمئزاز والغثيان التي رأيناها على الإطلاق". [ 14 ]

عند عودته، كان أنجيل يخطط للالتحاق بكلية أندوفر اللاهوتية والعمل كقس. إلا أن طبيبًا متخصصًا في أمراض الحنجرة نصحه بتجنب أي عمل يتطلب إلقاء خطابات مطولة أمام الجمهور، فعمل بدلًا من ذلك في مكتب إليس إس. تشيسبورو ، مهندس مدينة بوسطن . انتهت فترة عمله القصيرة هناك عندما دعاه صديقه رولاند هازارد، الذي كان لا يزال يعاني من أمراض الرئة، في رحلة أخرى، هذه المرة إلى أوروبا. سافر الاثنان أولًا إلى فرنسا ، ووصلا بعد ثلاثة أسابيع فقط من انقلاب لويس نابليون بونابرت ، ثم سافرا لاحقًا إلى إيطاليا والنمسا . أثناء وجوده في فيينا ، تلقى رسالة من فرانسيس وايلاند ، رئيس جامعة براون، يعرض عليه فيها منصب رئيس قسم الهندسة المدنية أو قسم اللغات الحديثة، مع إمكانية مواصلة دراسته لمدة عام ونصف في أوروبا. لقد اختار الخيار الأخير، وذهب إلى باريس لعدة أشهر لدراسة اللغة الفرنسية ، ثم إلى براونشفايغ بألمانيا لدراسة اللغة الألمانية ، وعاد أخيرًا إلى الوطن في صيف عام 1853. [ 15 ]

أستاذ ومحرر

عندما بدأ أنجيل فترة رئاسته لقسم اللغات الحديثة في جامعة براون، كان الرئيس وايلاند بصدد إعادة هيكلة الجامعة بعيدًا عن جذورها التقليدية. وتم توفير دراسات إضافية في مجالات مثل اللغات الحديثة والهندسة، وهي مجالات اهتمام أنجيل نفسه، كما مُنح الطلاب حرية أكبر في اختيار المقررات الاختيارية. وتم استحداث فصول دراسية إضافية لإيصال التعليم إلى شريحة أوسع من المجتمع، وألقى أنجيل محاضرات حول تجاربه في أوروبا وحول موضوع التعليم. ومن بين طلابه، خصّ أنجيل بالذكر اثنين من وزراء الخارجية الأمريكيين المستقبليين ، وهما ريتشارد أولني وجون هاي ، باعتبارهما من أبرز الشخصيات التي لا تُنسى. [ 16 ]

في 26 نوفمبر 1855، تزوج أنجيل من سارة سوب كاسويل، ابنة ألكسيس كاسويل ، الذي كان آنذاك أستاذاً في جامعة براون وأصبح رئيساً لها عام 1868. كانت عائلة سارة أيضاً من العائلات العريقة في نيو إنجلاند ، وهي من سلالة بيرغرين وايت ، أول مولود في مستعمرة بليموث . ورُزق الزوجان بابن، ألكسيس سي. أنجيل ، في 26 أبريل 1857. [ 17 ]

أُصيب وايلاند بالإحباط من نقص التمويل اللازم لإصلاحاته، فاستقال من منصبه كرئيس عام 1855، وقام خليفته، بارناس سيرز ، بإلغاء العديد من هذه الإصلاحات. وتم تهميش دراسة اللغات الحديثة، مما جعل أنجيل غير راضٍ عن مهام التدريس التي اقتصرت على دورات مدتها عام واحد فقط. [ 18 ] بدأ أنجيل بكتابة المقالات لصحيفة "ذا بروفيدنس جورنال" عام 1854، وتولى المسؤولية الكاملة عن صفحات الرأي عام 1859. بعد انتخاب رئيس التحرير والشريك في ملكية الصحيفة، هنري ب. أنتوني ، لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي عام 1858، اقترح أن يحل أنجيل محله في منصب رئيس التحرير. استقال أنجيل من منصبه كأستاذ جامعي عام 1860 ليتفرغ تمامًا لتحرير الصحيفة. [ 19 ]

تحالف أنجيل مع الجناح الراديكالي للحزب الجمهوري الجديد ، ودعم ترشيح سيث بادلفورد ، المرشح الجمهوري المناهض للعبودية ، لمنصب حاكم ولاية رود آيلاند عام 1860 ، والذي فشل عندما أدى تحالفٌ قلقٌ بشأن التداعيات الاقتصادية لإثارة غضب الجنوب إلى انتخاب زميله الجمهوري ويليام سبراغ . وفي الانتخابات الرئاسية، رأى أنجيل أن مصالح رود آيلاند ستُخدم على أفضل وجه بترشيح ويليام إتش. سيوارد، المناهض للعبودية بشدة، كمرشحٍ جمهوري. ولكن عندما رُشِّح أبراهام لينكولن، الأكثر اعتدالًا ، سخّر أنجيل نفوذ صحيفة "ذا جورنال" لدعم ترشيح لينكولن، فنشر رسائل مؤيدة من تلميذه السابق جون هاي، الذي كان يعمل آنذاك في مكاتب لينكولن القانونية. [ 20 ] وفي النهاية، فاز لينكولن في رود آيلاند بنسبة 61.4% مقابل 38.6%.

أدار أنجيل صحيفة "ذا جورنال" طوال فترة الحرب الأهلية ، وفكّر لفترة وجيزة في شرائها لإدارتها كصحيفة غير حزبية (وهي فكرة رفضها السيناتور أنتوني)، لكن عبء العمل أثّر سلبًا على صحته. في أغسطس 1866، عندما طلبت منه جامعة فيرمونت أن يتولى منصب رئيسها الجديد، قبل العرض وانتقل إلى برلينجتون . [ 21 ]

جامعة فيرمونت

أدت الحرب الأهلية إلى استنزاف جامعة فيرمونت من الطلاب والأموال المصاحبة لهم. وعندما تولى أنجيل رئاسة الجامعة عام 1866، كانت مسؤوليته الأساسية هي تحسين كل من حجم الهيئة الطلابية والوضع المالي للجامعة. أشرف على دمج كلية زراعية حكومية تأسست عقب إقرار قانون موريل عام 1862، الذي أدخل نظام منح الأراضي للكليات في الولايات المتحدة. واجه هذا المسعى مقاومة من كل من علماء الكلاسيكيات الذين كانوا قلقين بشأن تأثير الكلية الجديدة على جودة التعليم، ومن المزارعين الذين شككوا في جدوى المناهج الجامعية بالنسبة لهم، لكن أنجيل استطاع بناء ثقة كافية بين المجموعتين، ما سمح بمضي عملية الدمج قدمًا، وبدأ كل من الوضع المالي وعدد الطلاب في التعافي؛ إذ ارتفع عدد الطلاب من 31 طالبًا عام 1866 إلى 67 طالبًا عام 1870. [ 22 ]

سافر أنجيل إلى معارض الولايات والمقاطعات في جميع أنحاء فيرمونت لجذب الأنظار إلى الجامعة وجهوده في جمع التبرعات، كما حصل على تبرعات من خريجين بارزين مثل هنري ج. ريموند ، مؤسس صحيفة نيويورك تايمز ، والنائب ثاديوس ستيفنز . ونظرًا لنقص الأموال اللازمة لتوظيف أساتذة، قام بتدريس مقررات الجامعة في التاريخ والبلاغة والألمانية والقانون الدولي بنفسه. [ 23 ]

في 8 مايو 1869، رُزق آل أنجيل بابن آخر، جيمس رولاند أنجيل ، الذي شغل لاحقًا منصب رئيس جامعة ييل . وفي 3 سبتمبر من العام نفسه، عرضت جامعة ميشيغان على أنجيل رئاسة الجامعة، بعد استقالة إيراستوس هافن في يونيو من العام نفسه. زار أنجيل مدينة آن أربور برفقة زوجته، لكنه شعر بضرورة إكمال عمله في جامعة فيرمونت، فرفض العرض. [ 24 ] كررت ميشيغان العرض في عام 1871، وكان أستاذه السابق هنري إس. فريز قد شغل منصب الرئيس بالنيابة ريثما يبحث مجلس الأمناء عن رئيس دائم. هذه المرة، شعر أنجيل أن جامعة فيرمونت قد أحرزت تقدمًا كافيًا يسمح له بمغادرتها بضمير مرتاح، فقبل العرض. سافر إلى آن أربور لإلقاء خطابه الافتتاحي في حفل التخرج في 28 يونيو 1871، ثم عاد إلى فيرمونت لإكمال الفصل الدراسي قبل أن ينتقل مع عائلته إلى آن أربور في سبتمبر من العام نفسه. [ 25 ]

جامعة ميشيغان

جيمس ب. أنجيل في عام 1897

عندما تولى أنجيل منصب الرئيس الثالث لجامعة ميشيغان عام 1871، [ 26 ] كانت أكبر جامعة في البلاد، تضم 1207 طالبًا و35 عضوًا في هيئة التدريس وميزانية سنوية قدرها 104000 دولار. [ 27 ] لكنها كانت لا تزال أقرب إلى مجموعة من الكليات منها إلى تجسيد "النموذج الألماني" للجامعة الذي تصوره رئيساها الأولان، هنري فيليب تابان وهافن الذي رحل مؤخرًا. [ 28 ] وعلى مدى السنوات الثماني والثلاثين التالية، أشرف أنجيل على النمو والابتكار اللذين أهّلاه ليُلقب بـ"المهندس الرئيسي للجامعة الحكومية الحديثة". [ 29 ]

على عكس تابان، لم يكن لدى أنجيل رؤية شاملة لمستقبل التعليم، [ 29 ] لكنه أدخل عدة تغييرات في بداية فترة ولايته، فأنشأ منهجًا علميًا لم يعد يشترط دراسة اللغة اليونانية، وألغى دراسة الأدب الكلاسيكي من منهج اللغة الإنجليزية، ووسع نطاق المقررات الاختيارية بشكل كبير. [ 30 ] كانت جامعة ميشيغان قد بدأت بقبول الطالبات في العام الذي سبق وصول أنجيل، لتكون بذلك من أوائل الجامعات الكبيرة التي فعلت ذلك، وسعى أنجيل جاهدًا لاستمرار هذا النهج، واشتهر بدفاعه عن التعليم المختلط طوال مسيرته المهنية. [ 31 ] رأى أنجيل أن من المهم لرئيس الجامعة أن يُدرّس مقررات دراسية، فدرّس القانون الدولي طوال فترة ولايته. [ 32 ]

الجدل

شهدت السنوات العشر الأولى لأنجيل في آن أربور العديد من الجدالات. أحدها تمحور حول تعبيره عن تقواه المسيحية خلال العمل الرسمي، الأمر الذي أثار انتقاداتٍ باعتباره ربطًا وثيقًا بين الجامعة الممولة من الدولة ومعتقداته الشخصية. [ أ ] قدّم ستيفن ب. ماكراكين، المقيم في ديترويت، شكوى عام 1873 مفادها أن هذه المحاباة المسيحية - وبالتحديد البروتستانتية - تنتهك دستور الولاية، وتضر بالكاثوليك واليهود والروحانيين والمفكرين الأحرار. حققت لجنةٌ تابعةٌ لمجلس شيوخ الولاية في الأمر، وبرأت في نهاية المطاف أنجيل والجامعة، وخلصت إلى أن "تعاليم الجامعة هي تعاليم مسيحية ليبرالية مستنيرة، بالمعنى العام والأسمى والأفضل لهذا المصطلح". أدرك أنجيل ضرورة جعل الروح المسيحية التي رغب في تنميتها أكثر طوعية وأقل بروتستانتية صريحة، فبدأ بإلغاء الحضور الإلزامي للكنيسة، ثم بتعيين أول عضو هيئة تدريس كاثوليكي في الجامعة ، وهو يوجين و. هيلغارد . [ 33 ]

لقد دار نقاشٌ طويلٌ حول مسألة تدريس الطب التجانسي في الجامعة لعقودٍ قبل وصول أنجيل، وفي عام ١٨٧٣، أصدر المجلس التشريعي قانونًا بتعيين أستاذين للطب التجانسي في كلية الطب، على الرغم من شهادة أنجيل وآخرين بأن ذلك سيكون خطأً فادحًا قد يُؤدي في نهاية المطاف إلى القضاء على القسم بأكمله بسبب عداء أعضاء هيئة التدريس في كلية الطب تجاه الطب التجانسي. رفض مجلس الأمناء تعيين الأستاذين، [ ب ] مُعللًا ذلك باستحالة تدريس كلا النوعين من الطب في قسمٍ واحد، لكنهم سيُنشئون مدرسةً مُستقلةً لتدريس الطب التجانسي إذا موّلها المجلس التشريعي. تم توفير التمويل اللازم للمدرسة المُستقلة في عام ١٨٧٥، وتم إنشاء مدرسة الطب التجانسي. وعلى الرغم من مُعارضته السابقة، عمل أنجيل على إيجاد أساتذةٍ مُؤهلين وضمان تقديم المدرسة لأفضل تعليمٍ مُمكن، وتعايشت المدرسة مع كلية الطب حتى إغلاقها في عام ١٩٢٢. [ ٣٥ ]

في أكتوبر/تشرين الأول 1875، كشفت مراجعة لرسوم مختبرات الطلاب في قسم الكيمياء عن عجز قدره 831.10 دولارًا، يُعزى إلى أحد الأستاذين، سيلاس إتش. دوغلاس أو بريستون بي. روز. في البداية، رهن روز منزله لتغطية العجز، ولكن تبين لاحقًا أن دوغلاس مسؤول أيضًا. وتبادل الرجلان الاتهامات، بالإضافة إلى عدد من أعضاء مجلس الأمناء والرئيس أنجيل. كان دوغلاس أسقفيًا وروز ميثوديًا ، وانخرط زملاؤهما في الكنيسة في جدل عام حاد حول المسؤول. أسفر تحقيقٌ أجرته الهيئة التشريعية للولاية لمدة شهرين عن تقرير من 740 صفحة، ووصلت القضية في نهاية المطاف إلى المحكمة العليا في ميشيغان، حيث فاز دوغلاس بحكم ضد الجامعة عام 1881. كتب أحد المؤرخين: "لا يمكن لأحد ممن يطلع على السجلات الضخمة لهذا الصراع... أن يشك في أن الجامعة كانت ستكون مؤسسة أقوى بكثير... لولا الخلاف بين دوغلاس وروز". [ 36 ] أثرت المعركة التي استمرت ست سنوات على أنجيل أيضاً، حيث قال أحد الأساتذة إنه "لم يعد كما كان" بعد ذلك. [ 37 ]

نمو الجامعة

قاعة أنجيل، التي تم افتتاحها عام 1924، في حرم جامعة ميشيغان

خلال فترة توليه منصبه في جامعة ميشيغان، ازداد عدد أعضاء هيئة التدريس من 35 إلى حوالي 400 عضو، وارتفع عدد الطلاب من 1100 إلى أكثر من 5000 طالب، وزادت الميزانية السنوية من 104000 دولار إلى أكثر من مليون دولار. [ 38 ] كما تأسست الكليات والمدارس التالية خلال فترة ولايته: طب الأسنان، والصيدلة، والموسيقى، والتمريض، والهندسة المعمارية والتخطيط العمراني. [ 39 ]

انطلاقًا من قلقه إزاء تنامي دور الاحتراف في الرياضات الجامعية وفقدان الكليات السيطرة على الأنشطة الرياضية في الحرم الجامعي، دعا أنجيل إلى اجتماع عام 1906 لرؤساء الجامعات الأعضاء في المؤتمر الغربي (الذي يُعرف الآن باسم مؤتمر العشرة الكبار). في مؤتمر أنجيل ، وافق الرؤساء على فرض قيود على عدد المباريات، وسنوات أهلية الطلاب، وأسعار التذاكر. كما استهدف قانون إضافي دخل فيلدينغ إتش. يوست ، مدرب فريق كرة القدم بجامعة ميشيغان ، الكبير من مصادر خارجية، وذلك باشتراط أن يكون المدربون موظفين بدوام كامل في الجامعة. وعلى الرغم من جهود أنجيل لفرض مزيد من الرقابة، أقنع يوست أغلبية أعضاء مجلس الأمناء بدعمه، وانسحبت جامعة ميشيغان من المؤتمر الرياضي لما يقرب من عقد من الزمن بدلًا من الالتزام بالقواعد الجديدة. [ 40 ]

المناصب الدبلوماسية

علّق أنجيل مسيرته الأكاديمية في عدة فترات ليضطلع بمهام دبلوماسية متنوعة، شملت العمل وزيراً لدى أسرة تشينغ في الصين والإمبراطورية العثمانية ، فضلاً عن التفاوض على معاهدات بحرية مع بريطانيا وكندا. وظل رئيساً لجامعة ميشيغان طوال تلك الفترة، لكنه كان يأخذ إجازات ويتولى رؤساء بالنيابة إدارة الجامعة نيابةً عنه.

وزير الخارجية الصيني

في فبراير 1880، طلب وزير الخارجية ويليام إم. إيفارتس من أنجيل التوجه إلى الصين للتفاوض على تعديلات في معاهدة بورلينغيم بهدف الحد من تدفق المهاجرين الصينيين إلى الولايات المتحدة المطلة على المحيط الهادئ. رشّح الرئيس هايز أنجيل ، وصدّق مجلس الشيوخ على تعيينه وزيرًا إلى الصين ورئيسًا للجنة المعاهدة في 9 أبريل 1880. غادر أنجيل إلى بكين في يونيو من ذلك العام برفقة زميليه في اللجنة، جون إف. سويفت وويليام هنري تريسكوت ، وقدّم أوراق اعتماده في 16 أغسطس، خلفًا لجورج سيوارد . [ 41 ] عُيّن هنري إس. فريز رئيسًا بالنيابة لجامعة ميشيغان في غيابه.

تفاوضت اللجنة على معاهدتين. الأولى، والمعروفة رسميًا باسم معاهدة تنظيم الهجرة من الصين، والتي أطلق عليها المؤرخون اسم معاهدة أنجيل لعام 1880 ، سمحت للولايات المتحدة بتنظيم هجرة العمال الصينيين والحد منها، ولكن ليس حظرها بشكل كامل. [ 42 ] أما الثانية فكانت معاهدة تجارية حظرت تجارة الأفيون وحددت رسوم الحمولة والتعريفات الجمركية لتكون متساوية لكلا البلدين. [ 43 ] وُقِّعت المعاهدتان معًا في 17 نوفمبر 1880، وعاد باقي أعضاء اللجنة إلى ديارهم، تاركين أنجيل في الصين ليؤدي مهامه كوزير. [ 44 ] بعد عام، قرر العودة إلى الأوساط الأكاديمية وغادر الصين في 4 أكتوبر 1881، وقام برحلة عبر أوروبا وعاد إلى آن أربور في 24 فبراير 1882. [ 45 ] وخلف جون راسل يونغ أنجيل في منصبه . [ 41 ] تم إلغاء معظم الأحكام التي ضمنتها معاهدة أنجيل بموجب قانون استبعاد الصينيين لعام 1882 وقانون سكوت لعام 1888، اللذين فرضا حظراً أكثر صرامة على الهجرة الصينية. [ 46 ]

اللجان البحرية

في خريف عام ١٨٨٧، عيّن الرئيس كليفلاند أنجيل في لجنة ثلاثية، إلى جانب ويليام ل. بوتنام ووزير الخارجية توماس ف. بايرد ، للتفاوض مع الحكومة البريطانية بشأن حقوق الصيد قبالة سواحل كندا ، والتي كانت مصدرًا لسوء فهم بين كندا والولايات المتحدة منذ الاتفاق عليها لأول مرة في معاهدة ١٨١٨. [ ٤٧ ] [ ٤٨ ] وُقّعت معاهدة بايرد-تشامبرلين ، نتيجة هذه المفاوضات، في ١٥ فبراير ١٨٨٨، لكنها لم تُصدّق عليها لاحقًا في مجلس الشيوخ الأمريكي، الذي اعترضت أغلبيته الجمهورية على تشكيل اللجنة في المقام الأول. [ ٤٩ ] [ ٥٠ ]

في الرابع من نوفمبر عام ١٨٩٥، عيّن الرئيس كليفلاند أنجيل في لجنة الممرات المائية العميقة، إلى جانب جون إي. راسل وليمان إي. كولي. وكانت اللجنة، التي أنشأها الكونغرس، مكلفة بالتفاوض على اتفاقية بين الولايات المتحدة وكندا بشأن إنشاء ممر مائي يسمح بحركة الملاحة البحرية بين البحيرات العظمى والمحيط الأطلسي . [ ٥١ ] وقد أجرت اللجنة دراسة جدوى [ ٥٢ ] ورفعت مقترحات للحصول على اعتمادات إضافية إلى الكونغرس، ولكن لم يُتخذ سوى القليل من الإجراءات [ ٥٣ ] ولم يُفتتح ممر سانت لورانس المائي إلا في عام ١٩٥٩ .

وزير الدولة العثمانية

طلب الرئيس ماكينلي من أنجيل العمل كمبعوث فوق العادة ووزير مفوض لدى الإمبراطورية العثمانية في أبريل 1897، ووافق بشرط أن يتمكن من العودة إلى بلاده بعد عام إذا رغب في ذلك. واجه ترشيح أنجيل معارضة وجيزة من القسطنطينية ، أولًا بسبب تقارير تفيد بأنه اتهم روسيا بتأجيج الاضطرابات في المنطقة، ثم لأن السلطان عبد الحميد الثاني خلط بين انتماء أنجيل إلى الكنيسة التجمعية وجماعة اليسوعيين ، الذين كان يكنّ لهم رأيًا سيئًا. [ 54 ] حُلّت هذه الاعتراضات بنفي أنجيل للتقرير الأول وتوضيحه للسلطان سوء الفهم الثاني؛ فصدّق مجلس الشيوخ على تعيينه، وأبحر إلى أوروبا على متن السفينة إس إس نورماندي في يوليو، ثم إلى القسطنطينية، حيث قدّم أوراق اعتماده إلى السلطان في 3 سبتمبر، [ 55 ] خلفًا لألكسندر دبليو تيريل . [ 56 ] عيّن مجلس أمناء جامعة ميشيغان هاري بيرنز هاتشينز رئيسًا بالنيابة في غيابه، حتى أكتوبر 1898. [ 57 ]

كانت القضية الملحة التي واجهت أنجيل في الإمبراطورية العثمانية هي حماية المبشرين الأمريكيين خلال الاضطرابات التي أعقبت مذبحة الأرمن التي استمرت عامين، بالإضافة إلى التعويض عن الأضرار التي لحقت بممتلكاتهم والتي زعموا أنها ناجمة عن أفعال متعمدة وتقاعس القوات التركية. لم يُحقق أنجيل نجاحًا يُذكر في هذا الصدد، باستثناء تفاوضه على مبلغ إضافي قدره 50,000 دولار أمريكي على سفينة حربية كانت الإمبراطورية العثمانية بصدد شرائها من شركة أمريكية، على أن يُستخدم هذا المبلغ لتسوية مطالبات التعويض (وقد دُفع في نهاية المطاف عام 1901). وعزا أنجيل هذا الفشل جزئيًا إلى اندلاع الحرب الإسبانية الأمريكية التي دفعت السفن البحرية الأمريكية إلى مغادرة المنطقة وتخفيف الضغط على السلطان. [ 58 ]

قام أنجيل وزوجته بجولة في الشرق الأوسط من يناير إلى مارس 1898، زارا خلالها القاهرة والقدس ودمشق وبيروت وأفسس . [ 59 ] انزعج الرئيس ماكينلي من طلب أنجيل إرسال سفن حربية أمريكية "لإزعاج السلطان"؛ إذ خشي أن يؤدي ذلك إلى كارثة مماثلة لغرق السفينة " مين " ، فتواصل مع أوسكار س. ستراوس لتولي المنصب. كان أنجيل نفسه قد بدأ يشعر بالإحباط لعجزه عن انتزاع تنازلات من الحكومة التركية، فقدم استقالته في مايو. [ 60 ] كان لقاؤه الأخير مع السلطان في 5 أغسطس، وغادر منصبه في 13 أغسطس، مسافرًا إلى وطنه عبر اليونان وإيطاليا وسويسرا وفرنسا. [ 61 ]

السنوات اللاحقة

قبور جيمس وسارة أنجيل

توفيت زوجة أنجيل، سارة كاسويل أنجيل، في 17 ديسمبر 1903. [ 62 ] في عام 1905، قدم أنجيل استقالته إلى مجلس الأوصياء، معتقدًا أنه في سنه قد يفقد مؤهلاته لمنصبه، لكن المجلس رفض قبولها. وبحلول عام 1909، كان قد أمضى 38 عامًا في منصبه، وفي هذه المرة قبل مجلس الأوصياء استقالته. [ 63 ]

بدأت صحة أنجيل بالتدهور أثناء جولة له في أوروبا صيف عام ١٩١١، حيث أصيب بجلطة دماغية في ألمانيا عقب رحلة مرهقة إلى روسيا. تعافى بما يكفي للعودة إلى آن أربور في غضون شهر، لكن يُعزى ضعفه المستمر إلى إصابته بنوبة التهاب رئوي في سبتمبر ١٩١٣. [ ٦٤ ] في ٢٤ يناير ١٩١٦، أصيب بجلطة دماغية أثرت على بصره، مما جعله غير قادر على القراءة، وازداد ضعفه حتى أصيب بالتهاب رئوي مرة أخرى. توفي بعد بضعة أيام، في ١ أبريل ١٩١٦، ودُفن في مقبرة فورست هيل في ٣ أبريل، واصطف طلاب الجامعة على جانبي الشوارع أثناء مرور موكب جنازته عبر آن أربور. [ ٦٥ ]

إرث

يرتكز إرث أنجيل التاريخي على تحوّل جامعة ميشيغان من كلية حكومية محلية صغيرة إلى جامعة وطنية رائدة تتميز بأبحاثها المتطورة. لقد كان شخصية محورية، محافظًا على نهج الكليات الصغيرة الأبوي في رعاية الطلاب، ومؤيدًا رسالتها التقليدية في تعزيز الأخلاق الحميدة وبناء الشخصية. وقد وسّع نطاق رسالته ليشمل القبول على أساس الجدارة، والتعليم المختلط، وتدريس المحاضرات في قاعات دراسية كبيرة، مع التركيز المتزايد على الدراسات العليا. كما قدّم منهجًا دراسيًا واسعًا يشمل العلوم الإنسانية والاجتماعية، والعلوم والهندسة، فضلًا عن المجالات المهنية التقليدية والحديثة. وناشد أنجيل سكان ميشيغان لتقديم الدعم المالي، وقدّم نموذجًا يحتذى به رؤساء جامعات طموحون آخرون. وقد عزّز اعتداله ولباقته الفطرية وفطنته السياسية دوره القيادي، كما سهّلت خلفيته المتنوعة في اللغات الأجنبية والأدب والهندسة المدنية والعمل الصحفي تواصله مع جميع فئات المجتمع الرئيسية في الولاية. مع ذلك، لم يكن أنجيل بنفس ديناميكية أو ابتكار الجيل الأصغر سناً مثل تشارلز دبليو إليوت ، ودانيال كويت جيلمان ، وويليام ريني هاربر . وبحلول عام 1909، أصبح متخلفاً عن أحدث ما توصلت إليه الجامعات العالمية، بل واتُهم بالضيق الأفق، والانغلاق الفكري، والرضا بالوضع الراهن. [ 66 ]

أحفاد وأقارب بارزون

برز عدد من أحفاد جيمس أنجيل وأقاربه المقربين في مجالاتهم، ولا سيما في الأوساط الأكاديمية:

التكريمات والتعيينات

إحياء الذكرى

أنجيل من بيتر
  • قاعة أنجيل ، إحدى أبرز المباني في حرم جامعة ميشيغان، سُميت تيمناً به. صممها ألبرت كان ، [ 81 ] واكتمل بناؤها عام 1924 بتكلفة مليون دولار، موفرةً مساحة 152,000 قدم مربع (14,100 متر مربع ) من قاعات الدراسة والمكاتب. [ 82 ] 
  • مدرسة أنجيل، وهي مدرسة ابتدائية من الروضة وحتى الصف الخامس تابعة لمدارس آن أربور العامة ، سميت تيمناً به. [ 83 ]
  • مدرسة أنجيل، وهي مدرسة ابتدائية من الروضة وحتى الصف الخامس في منطقة بيركلي التعليمية ، سميت تيمناً به. [ 83 ]
  • في عام 1910، أنتج النحات كارل بيتر نقشًا بارزًا يبلغ ارتفاعه 7 أقدام (2.1 متر) يصور أنجيل جالسًا. وهو موجود الآن في ردهة قاعة أنجيل. [ 84 ] 
  • يمكن العثور على رسم كاريكاتوري لأنجيل من تصميم شركة ريتشي وزاري التابعة لأوليسيس ريتشي منحوت على دعامة في ساحة كلية الحقوق بجامعة ميشيغان. [ 85 ]
  • قامت جمعية ميشيغاموا الشرفية السابقة بجامعة ميشيغان بتغيير اسمها إلى وسام أنجيل في عام 2007، على الرغم من اعتراضات بعض أحفاد أنجيل. [ 86 ]
  • كانت قاعة سارة كاسويل أنجيل مسرحًا في صالة باربور الرياضية (صالة رياضية نسائية في حرم جامعة ميشيغان)، سميت تكريمًا لزوجة أنجيل في عام 1905. تم هدم الصالة الرياضية في عام 1946. [ 87 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ خلال خطابه الافتتاحي، صرّح بأن "الروح المسيحية، التي تسري في القانون والعادات وحياة الدولة، ستُشكّل وتُلوّن حياة الجامعة، وأنّ نبرة مسيحية سامية وجادة، ولكنها شاملة وغير طائفية، ستُميّز الثقافة التي تُقدّم هنا"، كما أعرب عن رغبته الصريحة في توظيف أعضاء هيئة تدريس يُهيّئون الطلاب "لعملهم في تعزيز حضارتنا المسيحية". [ 33 ]
  2. ↑ لم يُحسم أمر ما إذا كان للهيئة التشريعية للولاية سلطة إملاء قراراتها على مجلس الأوصياء فيما يتعلق بشؤون الجامعة حتى عام 1895، عندما أصدرت المحكمة العليا في ميشيغان قرارًا لصالح مجلس الأوصياء يقضي بأن السلطة النهائية على الجامعة مخولة لهم بموجب دستور الولاية. [ 34 ]

الاقتباسات

  1. ↑ مشروع الألفية
  2. ↑ أنجيل 1912 ، ص 1، 5 
  3. ↑ ماركوف 2003
  4. ↑ أنجيل 1999
  5. ↑ رايت 1878
  6. ↑ جيك 2012
  7. ↑ أنجيل 1912 ، الصفحات 3-4 
  8. 1 2 سميث 1954
  9. ↑ أنجيل 1912 ، الصفحات 5-8 
  10. ↑ أنجيل 1912 ، الصفحات 16-17 
  11. ↑ أنجيل 1912 ، ص 22 
  12. ↑ أنجيل 1912 ، الصفحات 38-40 
  13. ↑Angell 1912, pp. 40–76
  14. ↑Angell 1912, pp. 63–65
  15. ↑Angell 1912, pp. 77–104
  16. ↑Angell 1912, pp. 106–109
  17. ↑Smith 1954, pp. 52, 294
  18. ↑Smith 1954, p. 50
  19. ↑Smith 1954, pp. 56–59
  20. ↑Angell 1912, pp. 116–118
  21. ↑Angell 1912, pp. 119–120
  22. ↑Smith 1954, pp. 76–78
  23. ↑Smith 1954, pp. 79–80
  24. ↑Smith 1954, pp. 84–91
  25. ↑Smith 1954, pp. 91–93
  26. ↑Bentley Historical Library & n.d.-b
  27. ↑Whitney 1942, p. 63
  28. ↑Shaw 1920, pp. 64–65
  29. 12Turner & Bernard 1989, p. 17
  30. ↑Shaw 1920, pp. 70–71
  31. ↑Whitney 1942, p. 64
  32. ↑Angell 1912, p. 242
  33. 12Marsden 1994, pp. 168–170
  34. ↑Shaw 1920, pp. 168–169
  35. ↑Beebe n.d.
  36. ↑Vander Velde 1942, pp. 208–214
  37. ↑Smith 1954, p. 101
  38. ↑Angell 1912, pp. 248–249
  39. ↑Conley 2019, p. 158
  40. ↑Duderstadt 2003
  41. 12Chiefs of Mission for China n.d.
  42. ↑Arthur 1881a
  43. ↑Arthur 1881b
  44. ↑Smith 1954, pp. 136–139
  45. ↑Smith 1954, pp. 152–155
  46. ↑112th Congress, S.Res. 201
  47. ↑Angell 1912, pp. 170–171
  48. ↑Smith 1954, pp. 195–197
  49. ↑Angell 1912, p. 173
  50. ↑Smith 1954, pp. 197–198, 203
  51. ↑Smith 1954, p. 234
  52. ↑Angell, Russell & Cooley 1897
  53. ↑Angell 1912, p. 179
  54. ↑Angell 1912, pp. 188–190
  55. ↑Smith 1954, pp. 257–259
  56. ↑Chiefs of Mission for Turkey n.d.
  57. ↑Smith 1951, p. 80
  58. ↑Smith 1954, pp. 261–263
  59. ↑ سميث 1954 ، الصفحات 267-269 
  60. ↑ ستراوس 1922 ، ص 298 
  61. ↑ سميث 1954 ، الصفحات 267-270 
  62. ↑ هينسديل 2016 ، ص 220 
  63. ↑ سميث 1954 ، الصفحات 301-304 
  64. ↑ سميث 1954 ، الصفحات 312-313 
  65. ↑ سميث 1954 ، ص 323 
  66. ↑ بنيامين ج. رادر. "أنجيل، جيمس بوريل"، في جون أ. غاراتي، محرر. موسوعة السيرة الذاتية الأمريكية (1974) ص 36-37.
  67. ↑ كيلي 1999 ، ص 370 
  68. ↑ مكتبة بنتلي التاريخية و nd-a
  69. ↑ الجمعية الأمريكية لعلم الاجتماع 2005
  70. ↑ أبرامز، تيرمان وسوين 1939
  71. ↑ مكتبة بنتلي التاريخية 2005
  72. ↑ هوبز 1916 ، ص 86 
  73. ↑ سكانلون وكوسنر 1996 ، الصفحات 95-96 
  74. ↑ الجمعية الأمريكية لتقدم العلوم 2018
  75. ↑ "تاريخ أعضاء الجمعية الفلسفية الأمريكية" . search.amphilsoc.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
  76. ↑ AAS
  77. ↑ الجمعية التاريخية الأمريكية nd
  78. ↑ بول 1910
  79. ↑ العلوم 1912
  80. ↑ قاعة مشاهير التراث في رود آيلاند 2008
  81. ↑ ماكينيس 1978 ، ص 7 
  82. ↑ أسكاسيبار وآخرون
  83. 1 2 AAPS 2017
  84. ↑ كيلر وكورتيس 1995
  85. ↑ فورسايث 1993
  86. ↑ هايدوستيان 2007
  87. ↑ تاريخ جامعة ميشيغان 2017

مراجع

للمزيد من القراءة

  • أنجيل، جيمس ب.؛ راسل، جون إي .؛ كولي، ليمان إي. (1897)، تقرير لجنة الممرات المائية العميقة بالولايات المتحدة، في ديترويت، ميشيغان ، واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي
  • رابطة الطلاب المسيحيين (1893)، الفكر الديني في جامعة ميشيغان ، آن أربور، ميشيغان: دار النشر ريجستر
  • ويكي مصدر جونسون، روسيتر ، محرر (1906). " أنجيل، جيمس بوريل ". قاموس السير الذاتية الأمريكية . المجلد  1. بوسطن: الجمعية الأمريكية للسير الذاتية. الصفحات 123-124 . 
  • ويلبي، فيكتور ر. (1967)، الأبعاد الدينية لثلاث رئاسات في جامعة حكومية: الرؤساء تابان، وهافن، وأنجيل في جامعة ميشيغان ، أطروحة دكتوراه، جامعة ميشيغان