جوناثان إم. واينرايت (جنرال)

كان جوناثان مايهيو واينرايت الرابع (23 أغسطس 1883 - 2 سبتمبر 1953) جنرالًا في جيش الولايات المتحدة ، وقائدًا لقوات الحلفاء في الفلبين ، وأسير حرب خلال الحرب العالمية الثانية .

قاد واينرايت القوات الأمريكية والفلبينية خلال الغزو الياباني للفلبين ، وحصل على وسام الشرف تقديرًا لشجاعته . أشرف على أكبر استسلام للقوات المسلحة الأمريكية في مايو 1942، في جزيرة كوريجيدور الحصينة . عند أسره، كان واينرايت أعلى رتبة بين أسرى الحرب الأمريكيين. أمضى ثلاث سنوات في معسكرات الاعتقال اليابانية، عانى خلالها من سوء التغذية وسوء المعاملة. اعتبره الأمريكيون بطلاً خلال محنته. في أغسطس 1945، رافقه الجيش الأحمر من منشوريا . بعد استسلام اليابان بفترة وجيزة، رُقّي واينرايت إلى رتبة جنرال بأربع نجوم .

الحياة المبكرة والتدريب

وُلد جوناثان واينرايت في فورت والا والا في 23 أغسطس 1883، لوالديه جوزفين وروبرت باول بيج واينرايت. كان والد جوزفين المهندس المدني إدوارد دبليو سيريل . أما روبرت، فكان من الجيل الثالث لعائلة مرموقة. كان جده جوناثان مايهيو واينرايت ، أسقفًا في مدينة نيويورك. وكان والد روبرت هو جوناثان مايهيو واينرايت الثاني ، ملازمًا في البحرية الأمريكية ، والذي قُتل في معركة غالفستون في 1 يناير 1863، خلال الحرب الأهلية الأمريكية . ^{[ 1 ]}^{: 41} وكان عضو الكونغرس ج. مايهيو واينرايت ابن عم جوناثان الأصغر. ^{[ 2 ]}

كان روبرت واينرايت ضابطًا في جيش الولايات المتحدة، رُقّي إلى رتبة ملازم ثانٍ في سلاح الفرسان الأول عام ١٨٧٥، ثم إلى رتبة رائد، وقاد سربًا من فوج الفرسان الخامس في معركة سانتياغو دي كوبا خلال الحرب الإسبانية الأمريكية . كان متمركزًا في والا والا، بإقليم واشنطن ، عندما وُلد ابنه جوناثان. أطلق روبرت على ابنه اسم والده، مؤكدًا بذلك على تقليد العائلة في الخدمة العسكرية. ^{[ ٣ ]}^{: ٢٩} وكانت العائلة تناديه باسمه الأوسط. ^{[ ٣ ]}^{: ١٢} وفي عام ١٩٠٢، توفي روبرت بمرض في الفلبين. ^{[ ٤ ]}

تخرج جوناثان واينرايت من مدرسة هايلاند بارك الثانوية في إلينوي عام 1901، ومن الأكاديمية العسكرية الأمريكية عام 1906. ^{[ 5 ]} كان طوله 188 سم، لكن وزنه لم يتجاوز 57 كيلوغرامًا عند التحاقه بأكاديمية ويست بوينت، مما أكسبه لقب "النحيف". ^{[ 3 ]}^{: 64} شغل منصب أول قائد لفيلق الطلاب العسكريين. ^{[ 6 ]}

تم تعيين واينرايت في سلاح الفرسان. ^{[ 7 ]} ومثل والده، خدم في فوج الفرسان الأول. في عام 1906، تم نقله إلى تكساس. وفي عام 1908، انتقل الفوج إلى الفلبين . شارك واينرايت في القتال في جولو خلال ثورة مورو . ^{[ 4 ]}

في عام ١٩١٢، التحق واينرايت بمدرسة الخدمة الخيالة في فورت رايلي ، كانساس . تعرض لكسر في ساقه عندما ركله حصان، ولم يتمكن من إكمال الدورة الأساسية حتى عام ١٩١٦. ^{[ ٨ ]}^{: ٢٥} عندما عاد إلى الفوج الأول من سلاح الفرسان في دوريات الحدود المكسيكية عام ١٩١٦، رُقّي واينرايت إلى رتبة نقيب . وبحلول عام ١٩١٧، كان ضمن طاقم أول معسكر تدريب للضباط في بلاتسبورغ، نيويورك . ^{[ ١ ]}^{: ٣٠، ٣٦}

في عام 1911، تزوج وينرايت من أديل "كيتي" هولي. وأنجبا ابناً واحداً، هو جوناثان مايهيو وينرايت الخامس (1913-1996). ^{[ 9 ]}

الحرب العالمية الأولى

خلال الحرب العالمية الأولى ، رُقّي وينرايت إلى رتبة رائد في أغسطس 1917 وأُرسل إلى معسكر ديفينز للخدمة مع الفرقة 76. في فبراير 1918، صدرت له أوامر بالتوجه إلى فرنسا . في يونيو، أصبح مساعد رئيس أركان فرقة المشاة 82 الأمريكية ، وشارك معها في معركة سان مييل وهجوم ميوز-أرغون . خلال المعركة الأخيرة، تسبب انفجار في تلف سمع وينرايت بشكل دائم. رُقّي إلى رتبة مقدم فخرية في أكتوبر 1918. بعد الحرب، بقي وينرايت في أوروبا ضمن قوات الاحتلال مع الجيش الثالث في كوبلنز ، ألمانيا . ^{[ 5 ]}^{[ 8 ]}^{: 27 وما بعدها}

فترة ما بين الحربين

بعد عامٍ قضاه مُدرّسًا في مدرسة سلاح الفرسان في فورت رايلي، انضم واينرايت إلى هيئة الأركان العامة من عام ١٩٢١ إلى عام ١٩٢٣، ثم عُيّن في فوج سلاح الفرسان الثالث في فورت ماير ، فرجينيا ، من عام ١٩٢٣ إلى عام ١٩٢٥. ^{[ ٤ ]} وقد أدى خدمته خلال الحرب إلى تأخير تدريبه المهني. في عام ١٩٢٩، التحق بالدفعة الثانية في مدرسة القيادة والأركان العامة التي أُعيد تأسيسها حديثًا في فورت ليفنوورث ، كانساس. وفي ٢٩ ديسمبر، رُقّي إلى رتبة مُقدّم، بعد أكثر من عقدٍ من حصوله على هذه الرتبة لأول مرة خلال الحرب العالمية الأولى. ^{[ ١ ]}^{: ٩٨}

التحق وينرايت بكلية الحرب التابعة للجيش الأمريكي عام 1933. ^{[ 7 ]} وكان من بين زملائه هناك عمر برادلي وويليام هالسي الابن. ^{[ 8 ]}^{: 33} وخلال دراسته، ركز وينرايت مرارًا وتكرارًا على خطة الحرب البرتقالية ، التي كانت استراتيجية لمحاربة إمبراطورية اليابان . ^{[ 1 ]}^{: 9ff}

تمت ترقية واينرايت إلى رتبة عقيد في عام 1935. وشغل منصب قائد فوج الفرسان الثالث حتى عام 1938، عندما تمت ترقيته إلى رتبة عميد وتولى قيادة لواء الفرسان الأول في فورت كلارك، تكساس . ^{[ 10 ]}

في سبتمبر 1940، عُيّن وينرايت قائدًا للفرقة الفلبينية ، وهي قوة من الكشافة الفلبينيين بقيادة ضباط أمريكيين. وفي الأول من أكتوبر، بعد عبوره قناة بنما مباشرةً في طريق عودته إلى الفلبين، أُبلغ بترقيته إلى رتبة لواء . ^{[ 11 ]}^{[ 8 ]}^{: 11 وما بعدها}

الحرب العالمية الثانية

القتال

في 8 ديسمبر 1941، وبعد ساعات قليلة من الهجوم على بيرل هاربر ، شنت اليابان غزوها للفلبين . عندما بدأت قنابلها الأولى بالسقوط على قاعدة كلارك الجوية ، كان واينرايت في حصن ستوتسنبرغ ، حيث أمضى اليوم السابق مستمتعًا بمباراة بولو ومشاهدة فيلم. ^{[ 12 ]}^{: 56}^{[ 3 ]}^{: 25 وما بعدها}

توقعت خطة الحرب البرتقالية أن تكون نقطة الهجوم الأكثر ترجيحًا هي خليج لينغايين في لوزون . ^{[ 13 ]}^{: 56 وما بعدها.} وهناك تحديدًا أقام اليابانيون موطئ قدم لهم في 22 ديسمبر. ^{[ 12 ]}^{: 82.} دافعت عن المنطقة قوة شمال لوزون بقيادة واينرايت ، والتي كانت تتألف من ثلاث فرق احتياطية فلبينية وفوج الفرسان السادس والعشرين . ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{: 6}

كانت استراتيجية خطة الحرب البرتقالية تتمثل في إنشاء معقل في شبه جزيرة باتان وكوريجيدور ، حيث يمكن للولايات المتحدة الدفاع عن مدخل خليج مانيلا . وبدلاً من الانسحاب إلى موقع دفاعي، فضّل ماك آرثر استراتيجية هجومية. فنشر العتاد في جميع أنحاء الفلبين لمهاجمة أي قوة غازية. وفي 23 ديسمبر، عاد ماك آرثر إلى خطة الحرب البرتقالية، وكلف واينرايت بحماية الانسحاب إلى باتان. ثم أجلى ماك آرثر قواته إلى كوريجيدور. ^{[ 3 ]}^{: 80 وما بعدها}

بحلول يناير 1942، انسحبت معظم قوات الحلفاء إلى باتان دون إمدادات كافية. ^{[ 16 ]}^{: 199 وما بعدها.} ضغط ماك آرثر بلا هوادة على واشنطن لطلب تعزيزات، على أمل شن هجوم. وبحلول 27 يناير، أصبح موقف واينرايت في باتان غير آمن لدرجة أنه طلب الإذن من ماك آرثر بتقصير الجبهة التي كان عليه الدفاع عنها. ^{[ 15 ]}^{: 66، 78.} كان رجاله يتضورون جوعًا بأقل من نصف حصصهم الغذائية. ذبحوا الجاموس للحصول على اللحم، وفي النهاية اضطر سلاح الفرسان إلى أكل خيولهم. ^{[ 3 ]}^{: 114-123}

في 22 فبراير، أمر الرئيس روزفلت ماك آرثر بالتوجه إلى أستراليا لتولي منصب القائد الأعلى لقوات الحلفاء في منطقة جنوب غرب المحيط الهادئ . قام ماك آرثر بتقسيم هيكل قيادة الفلبين إلى أربعة أقسام، تاركًا واينرايت مسؤولًا عن لوزون. ^{[ 1 ]}^{: 176} وبسبب عدم علمه بهذا التغيير، افترض الرئيس أن واينرايت مسؤول عن جميع الجزر. في 19 مارس، رُقّي واينرايت إلى رتبة فريق. ^{[ 16 ]}^{: 361 وما بعدها.} نُقل واينرايت، وقد أصبح أنحف بكثير، إلى كوريجيدور. ^{[ 7 ]}^{[ 17 ]}

بقي اللواء إدوارد ب. كينغ مسؤولاً عن باتان مع تزايد اليأس من الوضع. حذر واينرايت واشنطن من أن القوات ستُجبر على الاستسلام جوعاً بحلول 15 أبريل. أصر ماك آرثر على مهاجمة اليابانيين للخروج من باتان. في 8 أبريل، قدم واينرايت لكينغ نسخة معدلة من أمر ماك آرثر، مدركاً استحالة المهمة. ^{[ 3 ]}^{: 1573 وما بعدها.} في اليوم التالي، استسلم كينغ مع 72,000 جندي تحت قيادته، وهي أكبر قوة أمريكية تُهزم على الإطلاق. ^{[ 1 ]}^{: 6}

استشاط الجنرال الياباني ماساهارو هوما غضبًا لأن استسلام كينغ لم يشمل كوريجيدور. ^{[ 1 ]}^{: 183 وما بعدها.} أمضى الشهر التالي في تدمير كوريجيدور بالقصف. لم يكن لدى واينرايت أي قدرة حقيقية على الرد عندما نزلت قوات هوما في 5 مايو. ^{[ 18 ]}^{[ 17 ]}

أملاً في تقليل عدد القوات المستسلمة، تخلى وينرايت عن قيادة جميع القوات باستثناء تلك الموجودة في خليج مانيلا. وتولى اللواء ويليام ف. شارب قيادة الوجود العسكري الأمريكي في الفلبين من مينداناو . ^{[ 8 ]}^{: 288} استسلم وينرايت ظهر يوم 6 مايو. ^{[ 19 ]} وقدّرت خطة الحرب البرتقالية أن المواقع في باتان وكوريجيدور يمكن الصمود فيها لمدة ستة أشهر كحد أقصى. وكاد وينرايت أن يصمد طوال هذه المدة. ^{[ 3 ]}^{: 165 وما بعدها}

الأسر

رفض الجنرال هوما قبول استسلام واينرايت ما لم يشمل جميع القوات في الفلبين. وبعد أن نزع سلاحه، وخوفًا من مذبحة في كوريجيدور، وافق واينرايت على إصدار أمر باستسلام جميع القوات الخاضعة للقيادة الأمريكية. ^{[ 16 ]}^{: 564-570.} نُقل إلى مانيلا وأُجبر على بث أمره عبر الراديو. استعاد واينرايت قيادته وأمر القوات الأمريكية بالاستسلام. ^{[ 1 ]}^{: 183 وما بعدها.}

تشاور الجنرال شارب مع ماك آرثر بشأن كيفية المضي قدمًا. شعر ماك آرثر أن واينرايت قد فقد صوابه، وحث شارب على مواصلة القتال. أرسل واينرايت ضابطًا إلى مينداناو ليُوضح أن اليابان ستذبح أسراها ما لم يستسلم شارب. وافق شارب على الاستسلام في 10 مايو. ^{[ 17 ]}^{[ 16 ]}^{: 575} وما بعدها. رفض العديد من جنود شارب الفلبينيين الاستسلام وانضموا إلى حركة المقاومة بقيادة العقيد ويندل فيرتيغ . ^{[ 16 ]}^{: 576 وما بعدها.}

احتُجز واينرايت في البداية في نادي الجامعة في مانيلا. وفي 9 يونيو، نُقل إلى ثكنة عسكرية مُحوّلة تابعة للجيش الفلبيني في تارلاك . ^{[ 1 ]}^{: 184 وما بعدها.} وبقي هناك حتى صيف العام التالي. عندما نزل الأمريكيون في غوادالكانال ، قررت اليابان نقل أسيرها ذي القيمة العالية شمالًا، فنُقل واينرايت إلى كارينكو في فورموزا . واحتُجز هناك العديد من الضباط البريطانيين والهولنديين والأمريكيين الآخرين، بمن فيهم الجنرال شارب. وبحلول خريف عام 1942، تدهورت معاملة واينرايت إلى حد التجويع وسوء المعاملة. ^{[ 1 ]}^{: 195 وما بعدها}

كان أسر واينرايت قضية وطنية. في عام ١٩٤٢، رُشِّح واينرايت لنيل وسام الشرف . فاجأ الجنرال ماك آرثر رؤساءه بمعارضته الرسمية للترشيح لأسباب عديدة، من بينها استسلام واينرايت. عانى واينرايت من التفكير في استسلامه أثناء وجوده في السجن، وأعاد تقييم قراره مرارًا وتكرارًا في مذكراته، حيث دوّن أيضًا انخفاض وزنه بشكل حاد. ^{[ ٢٠ ]}^{[ ٢١ ]} صوّرت مجلة تايم صورته خلف الأسلاك الشائكة على غلاف عدد ٨ مايو ١٩٤٤. ^{[ ٢٢ ]}

نُقل واينرايت مرتين إضافيتين إلى فورموزا، وتحسّنت معاملته نظرًا لحاجة اليابانيين إلى انتصارات دعائية في مواجهة تقدّم الحلفاء في الجزر . ^{[ 3 ]}^{: 233 وما بعدها.} عندما أصبحت قاذفات بي-29 الأمريكية في مواقعها لبدء قصف اليابان، نُقل واينرايت أخيرًا إلى معسكرات في منشوريا. سُجن في ظروف قاسية وباردة في شيآن حتى أُطلق سراحه. ^{[ 1 ]}^{: 204 وما بعدها.}

حرية

في 19 أغسطس، أبلغ خاطفو واينرايت الأسرى بانتهاء الحرب. وكان أول الحلفاء الذين وصلوا إليه عميلان من مكتب الخدمات الاستراتيجية ، واللذان أمّنا إطلاق سراحه. وفي 24 أغسطس 1945، رافقه الجيش الأحمر الروسي من معسكر أسرى الحرب في منشوريا. ^{[ 23 ]}^{[ 3 ]}^{: 269}

في 31 أغسطس، التقى وينرايت بماك آرثر في فندق نيو غراند في يوكوهاما ، اليابان. وأصرّ ماك آرثر على أن يقف وينرايت خلفه أثناء استسلام اليابان على متن السفينة يو إس إس ميسوري في 2 سبتمبر. وأثناء توقيع وثيقة الاستسلام اليابانية ، توقف ماك آرثر ليعطي وينرايت أحد الأقلام. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} ثم عاد وينرايت إلى الفلبين لاستلام استسلام القائد الياباني المحلي الجنرال تومويوكي ياماشيتا . ^{[ 26 ]}

قبل عودته إلى الولايات المتحدة من الأسر، انهالت على واينرايت عروضٌ كثيرةٌ لنشر كتاب. وافق على عقدٍ بقيمة 155 ألف دولار مع دار نشرٍ قامت بنشر مذكراته على حلقاتٍ قبل أن تنشرها دار دابلداي ككتابٍ حقق أعلى المبيعات. ^{[ 3 ]}^{: 290}

خلال الحرب، جمّد رئيس أركان الجيش الجنرال جورج مارشال ترشيح واينرايت لنيل وسام الشرف تجنباً لاستفزاز ماك آرثر. وبعد النصر، طلب مارشال من وزير الحرب هنري ستيمسون مراجعة الترشيح. رفض ستيمسون اعتراضات ماك آرثر ووصفها بأنها "غير صحيحة" و"لا أساس لها". ^{[ 3 ]}^{: 282 وما بعدها.} فاجأ الرئيس هاري إس. ترومان الجنرال واينرايت بمنحه وسام الشرف خلال حفل ارتجالي في حديقة الورود بالبيت الأبيض في 10 سبتمبر 1945. ^{[ 3 ]}^{: 282 وما بعدها.}

رُقّي وينرايت إلى رتبة جنرال بأربع نجوم ، وعُيّن قائداً عاماً لقيادة الدفاع الشرقية في فورت جاي ، جزيرة غوفرنرز ، نيويورك. ^{[ 27 ]} وفي 13 سبتمبر، استُقبل في موكب احتفالي في مدينة نيويورك. ^{[ 28 ]}

تولى قيادة قيادة الدفاع الشرقي / قيادة الخدمة الثانية في فورت جاي، جزيرة الحكام، نيويورك، في 28 سبتمبر 1945. ^{[ 29 ]}

سنوات ما بعد الحرب والتقاعد

كانت آخر قيادة للجنرال واينرايت هي قيادة الجيش الرابع في فورت سام هيوستن ، تكساس . وقد أتاح موت الفريق ألكسندر باتش هذا المنصب، وتولى واينرايت المنصب في 11 يناير 1946. ^{[ 30 ]} وعند بلوغه سن التقاعد الإلزامي وهو 64 عامًا، تقاعد واينرايت على مضض في 31 أغسطس 1947. ^{[ 31 ]}

انضم إلى الماسونية في مايو 1946 في محفل الاتحاد رقم 7 في جانكشن سيتي، كانساس . ^{[ 32 ]} وفي عام 1948، انتُخب قائدًا وطنيًا لقدامى المحاربين الأمريكيين المعاقين. ^{[ 33 ]} وكان أيضًا عضوًا في جمعية أبناء الثورة الأمريكية (SAR) في ولاية إمباير. وقد حظي طلبه للانضمام إلى الجمعية بتأييد الجنرال دوغلاس ماك آرثر. ^{[ 34 ]}

شغل واينرايت عضوية مجلس إدارة العديد من الشركات بعد تقاعده. وكان يلقي محاضرات بانتظام أمام جماعات المحاربين القدامى. ولم يُبدِ قط أي استياء علني تجاه ماك آرثر بسبب أفعاله في الفلبين. وعندما بدا أن ماك آرثر قد يُرشّح للرئاسة في المؤتمر الوطني الجمهوري عام 1948 ، كان واينرايت على أهبة الاستعداد لإلقاء خطاب الترشيح. ^{[ 20 ]}

في 2 سبتمبر 1953، توفي واينرايت بسكتة دماغية في سان أنطونيو، تكساس ، عن عمر يناهز 70 عامًا. ^{[ 35 ]}

ووري جثمان واينرايت الثرى بالقرب من والديه في مقبرة أرلينغتون الوطنية . ^{[ 36 ]} دُفن وفقًا لطقوس ماسونية، وهو من بين القلائل الذين أقيمت جنازاتهم في الطابق السفلي من مدرج أرلينغتون التذكاري . ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} حضر الجنازة كل من عمر برادلي، وجورج مارشال، وإدوارد كينغ. ^{[ 39 ]}

الجوائز

الصف الأول	وسام الشرف
الصف الثاني	صليب الخدمة المتميزة	ميدالية الخدمة المتميزة للجيش مع مجموعة أوراق البلوط	ميدالية أسرى الحرب (بعد الوفاة)
الصف الثالث	ميدالية الحملة الفلبينية	ميدالية خدمة الحدود المكسيكية	ميدالية النصر في الحرب العالمية الأولى بثلاثة مشابك حملات
الصف الرابع	ميدالية جيش الاحتلال الألماني	ميدالية الخدمة الدفاعية الأمريكية مع مشبك "الخدمة الخارجية"	ميدالية حملة آسيا والمحيط الهادئ مع نجمة حملة واحدة
الصف الخامس	ميدالية النصر في الحرب العالمية الثانية	ميدالية الشجاعة (الفلبين)	ميدالية الدفاع الفلبينية مع نجمة الخدمة البرونزية

جوائز الوحدة
وسام الوحدة الرئاسية مع مجموعتين من أوراق البلوط	وسام الوحدة الرئاسية الفلبينية

نصّ منح وسام الشرف

الرتبة والمنظمة: جنرال، قائد قوات الجيش الأمريكي في الفلبين. المكان والتاريخ: جزر الفلبين، من 12 مارس إلى 7 مايو 1942. تاريخ الالتحاق بالخدمة: سكينيتليس، نيويورك. تاريخ الميلاد: والا والا، واشنطن. رقم الأمر العام: 80، 19 سبتمبر 1945.

الاقتباس :

تميّز بقيادته الجريئة والحازمة في مواجهة قوات عدوّ متفوقة عدديًا. مُعرّضًا حياته للخطر مرارًا وتكرارًا، متجاوزًا واجباته الوظيفية، كان يتردد على خط النار مع جنوده، حيث شكّل وجوده مثالًا يُحتذى به وحافزًا ساهم في تمكين جهود هؤلاء الرجال الباسلة. حظي الصمود الأخير في جزيرة كوريجيدور المحاصرة ، والذي كان مسؤولًا عنه شخصيًا إلى حد كبير، بإعجاب حلفاء الأمة. وقد عكس هذا الصمود الروح المعنوية العالية للقوات الأمريكية في مواجهة ظروف بالغة الصعوبة. كانت شجاعته وعزيمته مصدر إلهام بالغ الأهمية لشعوب العالم المُحبة للحرية التي كانت آنذاك تعاني من ضغوط شديدة. ^{[ 40 ]}

جوائز رسمية أخرى

شارة هيئة الأركان العامة للجيش
صليب الخدمة البارز ، ولاية نيويورك
ميدالية الخدمة المتميزة، كومنولث ماساتشوستس
وسام الاستحقاق العسكري المكسيكي، الدرجة الأولى
وسام Virtuti Militari البولندي

مراسم تكريم خاصة

فرسان قائد محكمة الشرف (KCCH) (الماسونية)
ميدالية الإنجاز الماسوني من المحفل الكبير لولاية نيويورك

العروض الترويجية

لم تكن هناك شارات دبوسية في عام 1906	ملازم ثانٍ ، الجيش النظامي : 12 يونيو 1906
	ملازم أول ، الجيش النظامي: 30 يوليو 1912
	نقيب ، الجيش النظامي: 1 يوليو 1916
	رائد ، الجيش الوطني : 5 أغسطس 1917
	ملازم أول ، الجيش الوطني: 16 أكتوبر 1918
	رائد ، الجيش النظامي: 1 يوليو 1920
	ملازم أول ، الجيش النظامي: 2 ديسمبر 1929
	عقيد ، الجيش النظامي: 1 أغسطس 1935
	عميد ، الجيش النظامي: 1 نوفمبر 1938
	لواء ، جيش الولايات المتحدة : 1 أكتوبر 1940
	لواء ، جيش الولايات المتحدة: 19 مارس 1942
	لواء ، الجيش النظامي: 31 مارس 1943
	جنرال ، جيش الولايات المتحدة: 5 سبتمبر 1945
	قائمة المتقاعدين من الرتب العامة : 31 أغسطس 1947

^{[ 41 ]}

أسماء متشابهة

*قاعة واينرايت في فورت ماير، فيرجينيا، نادي الضباط السابق، سميت تكريماً لواينرايت. ^{[ 42 ]}

سُميت قلعة واينرايت في ألاسكا تيمناً به.
محطة واينرايت التابعة للجيش الأمريكي، فورت سام هيوستن ، سان أنطونيو، تكساس ^{[ 43 ]}
تم تسمية شارع باسمه في مدينة بيتسبرغ بولاية بنسلفانيا ، وهو شارع واينرايت درايف .
يوجد شارع في مدينة إل باسو بولاية تكساس يُدعى شارع واينرايت، سُمّي تيمناً بجوناثان واينرايت، كما كانت توجد مدرسة ابتدائية تابعة لمنطقة مدارس إل باسو المستقلة . افتُتحت مدرسة واينرايت الابتدائية عام ١٩٤٩، وأُغلقت ووُضعت في حالة احتياط عام ٢٠٠٥ في ضوء توسيع قاعدة فورت بليس العسكرية من خلال برنامج إعادة تنظيم القواعد العسكرية وإغلاقها. وتُستخدم حالياً كمركز موارد لتعليم العلوم؛ وحتى نوفمبر ٢٠٠٩، كانت تُستخدم أيضاً كمركز صحي للطلاب.
مستشفى المحاربين القدامى في والا والا، واشنطن هو المركز الطبي جوناثان إم. واينرايت الرابع .
يوجد نصب تذكاري للجنرال واينرايت في جزيرة كوريجيدور. ^{[ 44 ]}
يوجد طريق واينرايت درايف في سكينيتليس، نيويورك، والذي يعمل كمدخل إلى مقر الفيلق الأمريكي رقم 239.
يوجد شارع واينرايت في منطقة توينبروك في روكفيل، ميريلاند .
يوجد طريق واينرايت في سان خوسيه، كاليفورنيا .
يوجد شارع واينرايت في كلوستر، نيو جيرسي .
توجد محكمة واينرايت في جامعة ولاية كاليفورنيا، خليج مونتيري في فورت أورد السابق .
تُمنح جائزة جوناثان إم. واينرايت تكريماً له في معسكر مارفن شيلدز الوطني للماسونيين أبطال عام 1976، الفصل الأولمبي رقم 539، ويتم منحها سنوياً.
كانت هناك مدرسة وينرايت (臺南美國學校) لمُعالي القوات الجوية الأمريكية في قاعدة تاينان الجوية، تايوان، من عام 1953 إلى عام 1976.
يوجد طريق الجنرال واينرايت في ليك تشارلز، لويزيانا .
توجد منطقة سكنية في فورت هود ، تكساس، تسمى مرتفعات واينرايت. ^{[ 45 ]}
يوجد شارع واينرايت في بينيسيا، كاليفورنيا (تقسيم سكني عام 1942)
يوجد شارع واينرايت في سان أنطونيو، تكساس. بالو ألتو هايتس. {حي سكني}
فرع واينرايت رقم 2185 لمنظمة المحاربين القدامى في مدينة بنما، فلوريدا
سميت مدرسة واينرايت الابتدائية في منطقة مدارس هيوستن المستقلة باسمه. ^{[ 46 ]}

فيلم

في فيلم ماك آرثر عام 1977، قام ساندي كينيون بتجسيد شخصية الجنرال واينرايت . ^{[ 47 ]}

أعمال

واينرايت، جوناثان م.؛ روبرت كونسيدين (1986) [1945]. قصة الجنرال واينرايت . نيويورك: بانتام. ISBN 0-553-24061-7.

انظر أيضاً

ملحوظات

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 كوميلو، جيروم ج. جوناثان م. واينرايت: تخطيط وتنفيذ الدفاع عن الفلبين . جامعة تمبل ، 1999.
↑ "الوفيات: ج. مايهيو واينرايت" . الكنيسة الحية . ميلووكي، ويسكونسن: شركة مورهاوس-غورهام: 22-17 يونيو 1945.
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ هورن، جوناثان. مصير الجنرالات: ماك آرثر، وينرايت، والمعركة الملحمية من أجل الفلبين . كتاب إلكتروني. سكريبنر، ٢٠٢٥.
1 2 3 واينرايت، بيتر (1997). "تخليداً لذكرى المدافعين عن باتان وكوريجيدور، وقائدهم العام، جوناثان م. واينرايت الرابع، وأسلحته" (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية لهواة جمع الأسلحة . 76.3 (الربيع).
1 2 لونغ، تريش (13 ديسمبر 1945). "1945: أصدقاء قدامى يستقبلون الجنرال جوناثان إم. واينرايت" . صحيفة إل باسو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2022 .
↑ كينغسيد، كول كريستيان (2006). قصص المجد القديم: القيادة القتالية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية . مطبعة المعهد البحري. ص 56. ISBN 978-1591144403تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2013 .
1 2 3 "قاعة مشاهير فورت ليفنوورث للحربين العالميتين الأولى والثانية" . مكتبة أبحاث الأسلحة المشتركة . 29 يونيو 2022.{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
1 2 3 4 5 شولتز، دوان ب. بطل باتان: قصة الجنرال جوناثان م. واينرايت . الولايات المتحدة، مطبعة سانت مارتن، 1981.
↑ "وينرايت، الجنرال جوناثان مايهيو الرابع (1883-1953)" . www.historylink.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2022 .
↑ كولوم، جورج و. (17 يوليو 2024). "السجل البيوغرافي لضباط وخريجي الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت، المجلدات من الخامس إلى التاسع" . موقع بيل ثاير الإلكتروني . شيكاغو، إلينوي: بيل ثاير . تاريخ الاسترجاع: 14 مارس 2026 .
↑ روبرتسون، ريكي (نوفمبر 2016). "الجنرال واينرايت يصل إلى لويزيانا" . www.sfasu.edu . تاريخ الاسترجاع: 15 فبراير 2020 .
1 2 كيف، دوروثي. ما وراء الشجاعة: فوج واحد ضد اليابان، 1941-1945 . دار نشر يوكا تري، 1992.
↑ ميلر، إدوارد س. خطة الحرب البرتقالية: استراتيجية الولايات المتحدة لهزيمة اليابان، 1897-1945 . مطبعة المعهد البحري الأمريكي، 1991.
↑ نيهورستر، ليو. " قوة شمال لوزون، قوات الجيش الأمريكي في الشرق الأقصى ". ترتيب المعركة، 8 ديسمبر 1941. Niehorster.org. تاريخ الوصول: 20 ديسمبر 2025.
1 2 بيك، جون جاكوب. ماك آرثر ووينرايت: تضحية الفلبين . مطبعة جامعة نيو مكسيكو ، 1974.
1 2 3 4 5 مورتون، لويس. سقوط الفلبين . تحديث 2016. واشنطن: مركز التاريخ العسكري، جيش الولايات المتحدة، 1953 .
1 2 3 كليمو، ماثيو (ديسمبر 1990). "الكذب على القوات: القادة الأمريكيون والدفاع عن باتان" (ملف PDF) . مجلة بارامترز الفصلية .
↑ تايلر، فلويد إي (1967). إلى أي مدى تصل تلك الشمعة الصغيرة... سيوكس فولز، داكوتا الجنوبية: ميدويست بيتش، إنك. ص 15.
↑ هيرن، تشيستر جي. مشاة البحرية . دار زينيث للنشر، 2007. 64.
1 2 مورفي، إدوارد ف. أبطال الحرب العالمية الثانية . كتب بالانتين، 1990. 32 وما بعدها.
↑ ستيرنر، سي. دوغلاس. "العداء العائلي - حكاية جنرالين" . بويبلو، كولورادو .
↑ مجلة تايم . 8 مايو 1944. (الغلاف) .
↑ "إطلاق سراح أسير حرب أمريكي كبير" . History.com. 16 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2025 .
↑ "استسلام اليابان (1945)" . الأرشيف الوطني. 28 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
↑ "شهود: بيرسيفال ووينرايت في يوم النصر على اليابان" . المتحف الوطني للحرب العالمية الثانية | نيو أورليانز . 30 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2022 .
↑ "استسلام ياماشيتا" . النصب التذكاري الأسترالي للحرب. 3 سبتمبر 1945. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023. تأخر الحفل ساعتين ونصف حتى يتمكن الفريق جوناثان واينرايت والفريق إيه إي بيرسيفال، اللذان استسلما لياماشيتا في بداية الحرب، من الحضور.
↑ «تعيين واينرايت رئيسًا للدفاع الشرقي» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 29 سبتمبر 1945. تاريخ الاطلاع: 27 سبتمبر 2020 .
↑ مارتن، جون (13 سبتمبر 1945). "المدينة تُحيّي بطل الصخرة اليوم" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . أوكلاند، كاليفورنيا. مطبعة جامعة كاليفورنيا. الصفحات C3، C8 . تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2020 .
↑ https://victoriacrossonline.co.uk/jonathan-mayhew-skinny-wainwright-iv-moh/
↑ «تعيين واينرايت رئيساً للجيش الرابع» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ يناير ١٩٤٦. تاريخ الاطلاع: ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٠ .
↑ "وينرايت يُلقي آخر استعراض له: بطل باتان يتأثر بشدة أثناء تقاعده في مراسم حصن سام هيوستن" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 1 سبتمبر 1947. تاريخ الاطلاع: 27 سبتمبر 2020 .
↑ واينرايت، الجنرال جوناثان (4 سبتمبر 2010). "المحفل الكبير للماسونيين في كانساس" . ماسونيو كانساس . kansasmasons.org . تاريخ الاسترجاع: 30 يوليو 2012 .
↑ "ملحق تاريخ جمعية المحاربين القدامى المعاقين" (ملف PDF) . جمعية المحاربين القدامى المعاقين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2022 .
↑ مجلة أبناء الثورة الأمريكية . أبناء الثورة الأمريكية ، 1946. 73.
↑ "واينرايت في غيبوبة جزئية. بطل حرب يُصاب بجلطة دماغية ثانية في مستشفى سان أنطونيو" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 سبتمبر 1953. ص 2. تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2015 .
↑ "جوناثان إم. واينرايت" . www.arlingtoncemetery.mil . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2022 .
↑ "مراسم تأبين واينرايت. طقوس فرسان في تكساس تسبق دفنه في أرلينغتون" . صحيفة نيويورك تايمز . 4 سبتمبر 1953. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2015 .
↑ بيترز، جيمس إدوارد. مقبرة أرلينغتون الوطنية ، ضريح أبطال أمريكا. دار وودباين، 2000. 244 وما بعدها.
↑ "دفن واينرايت مع تكريم كبير" . لوس أنجلوس تايمز . واشنطن. أسوشيتد برس. 9 سبتمبر 1953. ص 16. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2022 – عبر موقع Newspapers.com.
↑ «حاملو ميدالية الشرف في الحرب العالمية الثانية (من T إلى Z)» . مركز التاريخ العسكري التابع لجيش الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2009 .
↑ السجل الرسمي للجيش. وزارة الجيش. 1 يناير 1948. المجلد 2. الصفحة 2481.
↑ "الربع السادس" (ملف PDF) . هيئة الأركان المشتركة. ص 28. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025. جزازة عشب تجرها البغال أمام نادي الضباط ومساكن الضباط العزاب في فورت ماير، فرجينيا . تم بناء المنشأة في عام 1896، وأعيد تسميتها لاحقًا باسم قاعة واينرايت، تكريمًا للجنرال جوناثان مايهيو واينرايت، الذي قاد سلاح الفرسان الثالث من عام 1923 إلى عام 1925.
↑ "مكاتب الشؤون العامة للواء والكتيبة التابعة لقيادة التجنيد في الجيش الأمريكي" (ملف PDF) . قيادة التجنيد . الجيش الأمريكي. 16 مارس 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2009 .
↑ "جزيرة كوريجيدور - حديقة النصب التذكاري: نصب الجنرال جوناثان إم. وينرايت التذكاري" . شركة النصب التذكارية الأمريكية للحرب في الخارج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2025 .
↑ "الصور والمخططات الأرضية" . مديرية الأشغال العامة، فورت هود، تكساس . جيش الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2014 .{{cite web}}CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) لوزانو، ماديسون (12 يناير 2014). "مساكن فورت هود" . كيلين ديلي هيرالد . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2014 .
↑ "معلومات عن مدرسة واينرايت / حول واينرايت" . مدرسة واينرايت الابتدائية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2020 .
↑ جيرارد مولينو (1995). غريغوري بيك: سيرة ذاتية ومراجع . مجموعة غرينوود للنشر. ص 184. ISBN 978-0-313-28668-1.

روابط خارجية

يتوفر مقطع فيديو من نشرة إخبارية بتاريخ 10 سبتمبر 1945 بعنوان "الأمة ترحب ببطل كوريجيدور" للمشاهدة في أرشيف الإنترنت.
رسالة الجنرال جوناثان مايهيو وينرايت الرابع إلى الجنود الذين تم تسريحهم بعد الحرب العالمية الثانية، محفوظات الإنترنت
مقبرة أرلينغتون الوطنية

[Comello-1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 كوميلو، جيروم ج. جوناثان م. واينرايت: تخطيط وتنفيذ الدفاع عن الفلبين . جامعة تمبل ، 1999.

[2] "الوفيات: ج. مايهيو واينرايت" . الكنيسة الحية . ميلووكي، ويسكونسن: شركة مورهاوس-غورهام: 22-17 يونيو 1945.

[Horn-3] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ هورن، جوناثان. مصير الجنرالات: ماك آرثر، وينرايت، والمعركة الملحمية من أجل الفلبين . كتاب إلكتروني. سكريبنر، ٢٠٢٥.

[Wainwright-4] 1 2 3 واينرايت، بيتر (1997). "تخليداً لذكرى المدافعين عن باتان وكوريجيدور، وقائدهم العام، جوناثان م. واينرايت الرابع، وأسلحته" (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية لهواة جمع الأسلحة . 76.3 (الربيع).

[Long-5] 1 2 لونغ، تريش (13 ديسمبر 1945). "1945: أصدقاء قدامى يستقبلون الجنرال جوناثان إم. واينرايت" . صحيفة إل باسو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2022 .

[6] كينغسيد، كول كريستيان (2006). قصص المجد القديم: القيادة القتالية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية . مطبعة المعهد البحري. ص 56. ISBN 978-1591144403تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2013 .

[Carl-7] 1 2 3 "قاعة مشاهير فورت ليفنوورث للحربين العالميتين الأولى والثانية" . مكتبة أبحاث الأسلحة المشتركة . 29 يونيو 2022.{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )

[Schultz-8] 1 2 3 4 5 شولتز، دوان ب. بطل باتان: قصة الجنرال جوناثان م. واينرايت . الولايات المتحدة، مطبعة سانت مارتن، 1981.

[9] "وينرايت، الجنرال جوناثان مايهيو الرابع (1883-1953)" . www.historylink.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2022 .

[10] كولوم، جورج و. (17 يوليو 2024). "السجل البيوغرافي لضباط وخريجي الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت، المجلدات من الخامس إلى التاسع" . موقع بيل ثاير الإلكتروني . شيكاغو، إلينوي: بيل ثاير . تاريخ الاسترجاع: 14 مارس 2026 .

[11] روبرتسون، ريكي (نوفمبر 2016). "الجنرال واينرايت يصل إلى لويزيانا" . www.sfasu.edu . تاريخ الاسترجاع: 15 فبراير 2020 .

[Cave-12] 1 2 كيف، دوروثي. ما وراء الشجاعة: فوج واحد ضد اليابان، 1941-1945 . دار نشر يوكا تري، 1992.

[13] ميلر، إدوارد س. خطة الحرب البرتقالية: استراتيجية الولايات المتحدة لهزيمة اليابان، 1897-1945 . مطبعة المعهد البحري الأمريكي، 1991.

[14] نيهورستر، ليو. " قوة شمال لوزون، قوات الجيش الأمريكي في الشرق الأقصى ". ترتيب المعركة، 8 ديسمبر 1941. Niehorster.org. تاريخ الوصول: 20 ديسمبر 2025.

[Beck-15] 1 2 بيك، جون جاكوب. ماك آرثر ووينرايت: تضحية الفلبين . مطبعة جامعة نيو مكسيكو ، 1974.

[Morton-16] 1 2 3 4 5 مورتون، لويس. سقوط الفلبين . تحديث 2016. واشنطن: مركز التاريخ العسكري، جيش الولايات المتحدة، 1953 .

[Klimow-17] 1 2 3 كليمو، ماثيو (ديسمبر 1990). "الكذب على القوات: القادة الأمريكيون والدفاع عن باتان" (ملف PDF) . مجلة بارامترز الفصلية .

[18] تايلر، فلويد إي (1967). إلى أي مدى تصل تلك الشمعة الصغيرة... سيوكس فولز، داكوتا الجنوبية: ميدويست بيتش، إنك. ص 15.

[19] هيرن، تشيستر جي. مشاة البحرية . دار زينيث للنشر، 2007. 64.

[murphy-20] 1 2 مورفي، إدوارد ف. أبطال الحرب العالمية الثانية . كتب بالانتين، 1990. 32 وما بعدها.

[21] ستيرنر، سي. دوغلاس. "العداء العائلي - حكاية جنرالين" . بويبلو، كولورادو .

[22] مجلة تايم . 8 مايو 1944. (الغلاف) .

[Rescue-23] "إطلاق سراح أسير حرب أمريكي كبير" . History.com. 16 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2025 .

[24] "استسلام اليابان (1945)" . الأرشيف الوطني. 28 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .

[weinwrightwitnesses-25] "شهود: بيرسيفال ووينرايت في يوم النصر على اليابان" . المتحف الوطني للحرب العالمية الثانية | نيو أورليانز . 30 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2022 .

[AWM-26] "استسلام ياماشيتا" . النصب التذكاري الأسترالي للحرب. 3 سبتمبر 1945. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023. تأخر الحفل ساعتين ونصف حتى يتمكن الفريق جوناثان واينرايت والفريق إيه إي بيرسيفال، اللذان استسلما لياماشيتا في بداية الحرب، من الحضور.

[27] «تعيين واينرايت رئيسًا للدفاع الشرقي» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 29 سبتمبر 1945. تاريخ الاطلاع: 27 سبتمبر 2020 .

[28] مارتن، جون (13 سبتمبر 1945). "المدينة تُحيّي بطل الصخرة اليوم" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . أوكلاند، كاليفورنيا. مطبعة جامعة كاليفورنيا. الصفحات C3، C8 . تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2020 .

[29] ttps://victoriacrossonline.co.uk/jonathan-mayhew-skinny-wainwright-iv-moh/

[30] «تعيين واينرايت رئيساً للجيش الرابع» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ يناير ١٩٤٦. تاريخ الاطلاع: ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٠ .

[31] "وينرايت يُلقي آخر استعراض له: بطل باتان يتأثر بشدة أثناء تقاعده في مراسم حصن سام هيوستن" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 1 سبتمبر 1947. تاريخ الاطلاع: 27 سبتمبر 2020 .

[32] واينرايت، الجنرال جوناثان (4 سبتمبر 2010). "المحفل الكبير للماسونيين في كانساس" . ماسونيو كانساس . kansasmasons.org . تاريخ الاسترجاع: 30 يوليو 2012 .

[33] "ملحق تاريخ جمعية المحاربين القدامى المعاقين" (ملف PDF) . جمعية المحاربين القدامى المعاقين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2022 .

[34] مجلة أبناء الثورة الأمريكية . أبناء الثورة الأمريكية ، 1946. 73.

[35] "واينرايت في غيبوبة جزئية. بطل حرب يُصاب بجلطة دماغية ثانية في مستشفى سان أنطونيو" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 سبتمبر 1953. ص 2. تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2015 .

[36] "جوناثان إم. واينرايت" . www.arlingtoncemetery.mil . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2022 .

[37] "مراسم تأبين واينرايت. طقوس فرسان في تكساس تسبق دفنه في أرلينغتون" . صحيفة نيويورك تايمز . 4 سبتمبر 1953. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2015 .

[38] بيترز، جيمس إدوارد. مقبرة أرلينغتون الوطنية ، ضريح أبطال أمريكا. دار وودباين، 2000. 244 وما بعدها.

[39] "دفن واينرايت مع تكريم كبير" . لوس أنجلوس تايمز . واشنطن. أسوشيتد برس. 9 سبتمبر 1953. ص 16. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2022 – عبر موقع Newspapers.com.

[wwiiTZ-40] «حاملو ميدالية الشرف في الحرب العالمية الثانية (من T إلى Z)» . مركز التاريخ العسكري التابع لجيش الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2009 .

[41] السجل الرسمي للجيش. وزارة الجيش. 1 يناير 1948. المجلد 2. الصفحة 2481.

[WainwrightHall-42] "الربع السادس" (ملف PDF) . هيئة الأركان المشتركة. ص 28. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025. جزازة عشب تجرها البغال أمام نادي الضباط ومساكن الضباط العزاب في فورت ماير، فرجينيا . تم بناء المنشأة في عام 1896، وأعيد تسميتها لاحقًا باسم قاعة واينرايت، تكريمًا للجنرال جوناثان مايهيو واينرايت، الذي قاد سلاح الفرسان الثالث من عام 1923 إلى عام 1925.

[43] "مكاتب الشؤون العامة للواء والكتيبة التابعة لقيادة التجنيد في الجيش الأمريكي" (ملف PDF) . قيادة التجنيد . الجيش الأمريكي. 16 مارس 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2009 .

[CorregidorMemoria-44] "جزيرة كوريجيدور - حديقة النصب التذكاري: نصب الجنرال جوناثان إم. وينرايت التذكاري" . شركة النصب التذكارية الأمريكية للحرب في الخارج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2025 .

[45] "الصور والمخططات الأرضية" . مديرية الأشغال العامة، فورت هود، تكساس . جيش الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2014 .{{cite web}}CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) لوزانو، ماديسون (12 يناير 2014). "مساكن فورت هود" . كيلين ديلي هيرالد . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2014 .

[46] "معلومات عن مدرسة واينرايت / حول واينرايت" . مدرسة واينرايت الابتدائية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2020 .

[47] جيرارد مولينو (1995). غريغوري بيك: سيرة ذاتية ومراجع . مجموعة غرينوود للنشر. ص 184. ISBN 978-0-313-28668-1.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ ٣ ]

[ ٤ ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ ٨ ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ ٢٠ ]

[ ٢١ ]

[ ٢٢ ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗