قارب الكيل

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 30 صور
الموسوعة الحرة

أعلاه: منظر بانورامي لوسط كيلونغ وميناء كيلونغ. ثاني اليسار: البوابة الرئيسية لحديقة تشونغ تشنغ. ثاني اليمين: بداية طريق صن يات صن السريع. ثالث اليسار: الساحل الشمالي لكيلونغ. ثالث اليمين: ميناء كيلونغ. أسفل اليسار: حبار رياح (Loliginidae) في وسط كيلونغ. يمين: جزيرة كيلونغ الصغيرة.

كيلونغ ( تُلفظ / kiːˈlʊŋ / ، وتُنطق بالصينية :基隆؛ بالبينيين : Jīlóng ؛ بالبي - أو - جي : Ke-lâng ) ، أو تشيلونغ أو جيلونغ (تُلفظ /dʒiːˈlʊŋ/، وتُعرف رسميًا باسم مدينة كيلونغ ) ، هي مدينة ساحلية رئيسية في شمال شرق تايوان . تُعدّ المدينة جزءًا من منطقة تايبيه-كيلونغ الحضرية، وتجاورها مدينة تايبيه الجديدة وتايبيه . تُلقّب كيلونغ بـ" الميناء الممطر" لكثرة أمطارها ودورها البحري، وهي ثاني أكبر ميناء في تايوان (بعد كاوهسيونغ )، وكانت سابع أكبر ميناء في العالم عام 1984.

في عام ١٦٢٦، أنشأ الإسبان حصن سان سلفادور في كيلونغ الحالية، وهي منطقة يسكنها السكان الأصليون التايوانيون . وانتقلت السيطرة على المنطقة لاحقًا إلى سلالة تشينغ . وشهدت كيلونغ معارك بين الصين والأوروبيين في القرن التاسع عشر خلال حرب الأفيون الأولى والحرب الصينية الفرنسية . وفي عام ١٨٩٥، ضُمت جزيرة تايوان إلى الإمبراطورية اليابانية بعد الحرب الصينية اليابانية الأولى ؛ وكانت المدينة تُعرف آنذاك باسم كيرون تحت الحكم الياباني . وأصبحت كيلونغ جزءًا من مقاطعة تايوان التابعة لجمهورية الصين بعد عام ١٩٤٥. إداريًا، أصبحت المدينة وحدة إدارية من المستوى الأول في عام ٢٠١٨ بعد إلغاء حكومة المقاطعة.

اسم

بحسب الروايات الصينية القديمة، كانت هذه المنطقة الساحلية الشمالية تُعرف في الأصل باسم باك كانغ ( بالصينية :北港؛ Pe̍h-ōe-jī : Pak-káng ). [ 4 ] وبحلول أوائل القرن العشرين، عُرفت المدينة في العالم الغربي باسم كيلونغ ، [ 5 ] بالإضافة إلى الصيغ المختلفة كيلونغ ، كيلانغ ، وكيلونغ . [ 6 ] وفي كتابه عن التاريخ العام لتايوان الصادر عام 1903، ذكر القنصل الأمريكي في فورموزا (1898-1904) جيمس دبليو ديفيدسون أن "كيلونغ" كان من بين الأسماء القليلة المعروفة، مما لم يستدعِ كتابة بديلة له بالحروف اللاتينية في اليابان . [ 7 ]

مع ذلك، أطلق التايوانيون على المدينة اسم كيلانغ ( بالصينية :雞籠؛ باللغات التايوانية : Ke-lâng/Koe-lâng ؛ وتعني حرفيًا " قفص الديك " أو " حظيرة الدجاج " [ 8 ] ). وبينما طُرحت فرضية أن هذا الاسم مشتق من الجبل المحلي الذي يشبه قفص الديك، فمن المرجح أن الاسم مشتق من أسماء السكان الأوائل للمنطقة، كما هو الحال مع أسماء العديد من المدن التايوانية الأخرى. في هذه الحالة، كان شعب كيتاغالان هم السكان الأوائل، وربما قام المستوطنون الأوائل من الهان بتقريب "كيتاغالان" بـ Ke-lâng ( كيتاغالان : ke- -an ، "علامة المجال المحيطة" + هوكين التايواني儂／人؛ lâng ؛ " شخص " )، مع استبدال جذر الاسم وجزء اللاحقة من اللاحقة المحيطة مع مصطلح هوكين التايواني الشائع للأشخاص، مما أدى إلى تقصير اللاحقة المحيطة إلى جزء البادئة فقط.

في عام 1875، خلال أواخر عهد أسرة تشينغ ، تم منح اسم رسمي جديد ( بالصينية :基隆؛ بينيين : Jīlóng ؛ حرفيًا " الأساس المزدهر " ). [ 9 ] في لغة الماندرين ، التي يُحتمل أنها كانت لغة العمل للحكومة الصينية في ذلك الوقت، كان من المرجح أن يُنطق كل من الاسم القديم والجديد باسم Gīlóng (ومن هنا جاء اسم "Keelung").

في ظل الحكم الياباني (1895-1945)، كانت المدينة معروفة أيضًا في الغرب بالاسم الياباني المسمى Kiirun . [ 10 ]

في لغة هوكين التايوانية ، وهي اللغة الأم للمنطقة، تُسمى المدينة كيلونغ . أما في نظام هانيو بينيين ، وهو نظام الكتابة بالحروف اللاتينية الأكثر شيوعًا للغة الماندرين الصينية ، فيُكتب اسم كيلونغ على النحو التالي: جيلونغ (يُعدّ التحوّل من نطق حرف غ [ k ] إلى نطق حرف ج [ t͡ɕ ] تطورًا حديثًا في لهجة بكين؛ انظر الماندرين القديمة ). [ 11 ] [ 12 ]

تاريخ

التاريخ المبكر

خريطة كيلونج عام 1626 تحت الحكم الإسباني لفورموزا
سكان تايوان الأصليون في كيلونغ تحت الحكم الإسباني فورموزا

كانت كيلونغ مأهولةً في البداية بقبيلة كيتاغالان ، وهي قبيلة من السكان الأصليين التايوانيين . وكانت الحملة الإسبانية إلى فورموزا في أوائل القرن السابع عشر أول اتصال لها بالغرب؛ وبحلول عام 1624، بنى الإسبان حصن سان سلفادور دي كيلونغ في كيلونغ، والذي كان بمثابة مركز متقدم لجزر الهند الشرقية الإسبانية التي تتخذ من مانيلا مقرًا لها . [ 13 ] وحكمها الإسبان كجزء من فورموزا الإسبانية . إلى جانب السكان الأصليين التايوانيين، استوطنت السلطات الإسبانية القادمة من مانيلا الإسبانية شمال تايوان (وخاصة كيلونغ وتامسوي ) بمزيج من الصينيين السانغلي (وهم في الأساس تجار من فوجيان )، واليابانيين المسيحيين ، والفلبينيين الأصليين (مثل الكابامبانغان والتاغالوغ ، وغيرهم) كتجار وعمال، [ 14 ] وبعض المكسيكيين من أصول مختلطة (مستيزو ، مولاتو ، سود ، وهنود أمريكيين مكسيكيين) كجنود وعمال، وعدد قليل من الفلبينيين الإسبان من الفلبين الإسبانية، ونادرًا ما كان هناك إسبان كريولو مكسيكيون من إسبانيا الجديدة (المكسيك) كمبشرين رهبان كاثوليك وقادة استعماريين، مع جلب اللاتينيين من إسبانيا الجديدة (المكسيك) إلى شمال تايوان من مانيلا عبر سفن مانيلا-أكابولكو . [ 15 ] من عام 1642 إلى 1661 ومن 1663 إلى 1668، كانت كيلونغ تحت السيطرة الهولندية . [ 16 ] [ 17 ] استولت شركة الهند الشرقية الهولندية على حصن سان سلفادور الإسباني في سانتيسيما ترينيداد . قلصت حجمه وأعادت تسميته إلى حصن نورت هولانت. [ 17 ] كان لدى الهولنديين ثلاثة تحصينات صغيرة أخرى في كيلونغ، بالإضافة إلى مدرسة صغيرة وواعظ.

عندما نجح كوكسينغا، الموالي لسلالة مينغ ، في شن هجوم على الهولنديين في جنوب تايوان ( حصار حصن زيلانديا )، فرّ طاقم حصون كيلونغ إلى المركز التجاري الهولندي في اليابان. عاد الهولنديون عام 1663 وأعادوا احتلال حصونهم السابقة وعززوها. إلا أن التجارة مع الصين في عهد أسرة تشينغ عبر كيلونغ لم تكن على النحو المأمول، وفي عام 1668، غادروا بعد تعرضهم لمضايقات من السكان الأصليين. [ 18 ]

سلالة تشينغ

خريطة كيلونج عام 1856

حرب الأفيون الأولى

خلال حرب الأفيون الأولى ، غرقت السفينة التجارية البريطانية "نيربودا" قرب ميناء كيلونغ بسبب إعصار في سبتمبر 1841. وبعد عدة أشهر، غرقت سفينة تجارية بريطانية أخرى، هي " آن" ، قرب كيلونغ أيضاً في مارس 1842. وقد أسرت السلطات الصينية مئات الناجين من السفينتين ونقلتهم إلى تايوان . وقدّم مسؤولان صينيان كبيران، هما داهونغا وياو يينغ، تقريراً كاذباً إلى الإمبراطور داوغوانغ ، زاعمين أنهما صدّيا هجوماً بريطانياً على كيلونغ. وفي أكتوبر 1841، أبحرت سفينة البحرية الملكية البريطانية " نمرود" إلى كيلونغ للبحث عن ناجين من "نيربودا" ، ولكن بعد أن علموا أن الصينيين أرسلوهم جنوباً للسجن، قصفت "نمرود" ميناء المدينة، ودمرت 27 مدفعاً قبل أن تعود إلى هونغ كونغ البريطانية . أُعدم معظم الناجين - أكثر من 130 من سفينة نيربودا و 54 من سفينة آن - بإجراءات موجزة على يد الصينيين في أغسطس 1842. [ 19 ] [ 20 ]

في عام 1863، فتحت إمبراطورية تشينغ مدينة كيلونغ كميناء تجاري، وشهدت المدينة نموًا سريعًا بفضل وفرة السلع الأساسية، مثل الذهب الغريني والفحم عالي الجودة، الموجودة في حوض نهر كيلونغ . وفي عام 1875، أُنشئت محافظة تايبيه ، التي ضمت كيلونغ إليها. وفي عام 1878، أصبحت كيلونغ مقاطعة فرعية ( تينغ) . [ 21 ] وفي نفس الفترة تقريبًا، غُيّر اسمها من كيلانغ (雞籠廳) إلى كيلونغ (基隆廳)، والتي تعني "الأرض الغنية والمزدهرة". [ 9 ]

تعرضت المدينة لأضرار جسيمة وفقدت مئات السكان خلال زلزال وتسونامي عام 1867. وقُدِّرت قوة الزلزال بـ 7.0 درجات، وكان سببه حركة على صدع قريب . [ 22 ]

الحرب الصينية الفرنسية

نزلت القوات الفرنسية في كيلونغ في الأول من أكتوبر عام 1884.

خلال الحرب الصينية الفرنسية (1884-1885)، حاول الفرنسيون غزو تايوان خلال حملة كيلونغ. قام ليو مينغتشوان ، قائد الدفاع عن تايوان، بتجنيد السكان الأصليين للخدمة إلى جانب الجنود الصينيين في قتالهم ضد القوات الفرنسية التابعة لفيلق فورموزا الاستكشافي بقيادة العقيد جاك دوشين . هُزم الفرنسيون في معركة تامسوي ، وحاصرت قوات تشينغ الفرنسيين في كيلونغ في حملة استمرت ثمانية أشهر قبل انسحابهم. [ 23 ]

إمبراطورية اليابان

بدأ تطوير المدينة بشكل منهجي خلال الحقبة اليابانية، بعد معاهدة شيمونوسيكي لعام 1895 التي سلمت تايوان بأكملها إلى اليابان. وبدأ بناء ميناء كيلونغ على خمس مراحل، وبحلول عام 1916 تجاوز حجم التجارة فيه حجم ميناءي تامسوي وكاوهسيونغ ليصبح أحد أهم الموانئ التجارية في تايوان. [ 24 ]

كانت كيلونغ تُدار كبلدة كيرون (基隆街) ، في مقاطعة كيرون، بمحافظة تايهوكو عام 1920، ثم رُقّيت إلى مدينة عام 1924. [ 24 ] اندلعت حرب المحيط الهادئ عام 1941، وأصبحت كيلونغ من أوائل أهداف قاذفات الحلفاء، وكادت أن تُدمّر نتيجة لذلك. [ 24 ] [ 25 ]

جمهورية الصين

بعد تسليم تايوان من اليابان إلى جمهورية الصين في أكتوبر 1945، أُسست كيلونغ كمدينة تابعة لمقاطعة تايوان . عملت حكومة مدينة كيلونغ مع مكتب ميناء كيلونغ [ 26 ] على إعادة بناء المدينة والميناء، وبحلول عام 1984، أصبح الميناء سابع أكبر ميناء للحاويات في العالم. [ 27 ] أصبحت المدينة خاضعة للحكم المباشر من قبل المجلس التنفيذي بعد تبسيط إجراءات مقاطعة تايوان في عام 1998، وأصبحت فعليًا قسمًا إداريًا من المستوى الأول في عام 2018 بعد حل حكومة مقاطعة تايوان .

الجغرافيا

خريطة منطقة كيلونغ (المُسماة CHI-LUNG-SHIH (KIIRUN-SHI)基隆市) (1950)
خريطة كيلونغ (المُسماة تشي-لونغ شي (كيرون شي)基隆市) والمناطق المحيطة بها (خمسينيات القرن العشرين)

تقع مدينة كيلونغ في الجزء الشمالي من جزيرة تايوان، وتبلغ مساحتها 132.76 كيلومترًا مربعًا (51.26 ميلًا مربعًا ) ، وتفصلها الجبال عن المقاطعة المجاورة من الشرق والغرب والجنوب. يطل الجزء الشمالي من المدينة على المحيط، ويُعد ميناءً عميقًا هامًا منذ القدم. [ 28 ] كما تُدير كيلونغ جزيرة كيلونغ القريبة، بالإضافة إلى جزر بنغجيا وميان هوا وهوابينغ ، وهي جزر أبعد ذات أهمية استراتيجية . [ 29 ] [ 30 ]   

مناخ

تتمتع كيلونغ بمناخ شبه استوائي رطب ( كوبن Cfa ) بمتوسط ​​هطول أمطار سنوي يزيد عن 3700 مليمتر (146 بوصة) . لطالما عُرفت بأنها من أكثر مدن العالم رطوبةً وكآبةً، ويعود ذلك إلى تيار كوروشيو . [ 31 ] ورغم أنها من أبرد مدن تايوان، إلا أن شتاءها قصير ودافئ، بينما صيفها طويل وجاف وحار نسبيًا، حيث قد تتجاوز درجات الحرارة 26 درجة مئوية في يوم شتوي دافئ، بينما قد تنخفض إلى ما دون 27 درجة مئوية في يوم صيفي ممطر، كما هو الحال في بقية شمال تايوان. ومع ذلك، فإن موقعها على سفوح الجبال الشمالية يعني أنه بسبب الرفع التضاريسي ، يكون هطول الأمطار أغزر خلال فصلي الخريف والشتاء، حيث تسود الرياح الشمالية الشرقية في الشتاء. أما في الصيف، فتسود الرياح الجنوبية الغربية، مما يُحدث تأثيرًا طفيفًا لظل المطر . يكون الضباب أكثر خطورة خلال فصلي الشتاء والربيع، عندما تكون مستويات الرطوبة النسبية في أعلى مستوياتها أيضاً. في يونيو 2017، شهدت المدينة فيضانات شديدة خلال عاصفة الأمطار التي ضربت تايوان في يونيو 2017 .   

بيانات المناخ لمدينة كيلونغ (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 1946-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)32.1 (89.8)31.2 (88.2)33.0 (91.4)35.2 (95.4)37.3 (99.1)37.6 (99.7)38.8 (101.8)38.5 (101.3)37.0 (98.6)34.3 (93.7)32.4 (90.3)30.0 (86.0)38.8 (101.8)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)18.4 (65.1)19.1 (66.4)21.0 (69.8)24.7 (76.5)28.0 (82.4)31.2 (88.2)33.3 (91.9)32.5 (90.5)29.8 (85.6)26.1 (79.0)23.6 (74.5)20.1 (68.2)25.7 (78.2)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)16.1 (61.0)16.4 (61.5)18.1 (64.6)21.6 (70.9)24.8 (76.6)27.6 (81.7)29.5 (85.1)29.1 (84.4)27.2 (81.0)24.2 (75.6)21.5 (70.7)18.0 (64.4)22.8 (73.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)14.2 (57.6)14.3 (57.7)15.7 (60.3)19.0 (66.2)22.3 (72.1)25.0 (77.0)26.7 (80.1)26.5 (79.7)25.0 (77.0)22.4 (72.3)19.6 (67.3)16.1 (61.0)20.6 (69.0)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)3.9 (39.0)5.6 (42.1)3.9 (39.0)9.2 (48.6)13.9 (57.0)16.7 (62.1)21.4 (70.5)20.1 (68.2)17.1 (62.8)12.2 (54.0)9.7 (49.5)4.6 (40.3)3.9 (39.0)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)327.8 (12.91)349.8 (13.77)274.4 (10.80)211.0 (8.31)284.1 (11.19)290.4 (11.43)119.5 (4.70)211.4 (8.32)390.1 (15.36)377.6 (14.87)396.9 (15.63)356.6 (14.04)3,589.6 (141.33)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 مم)19.617.918.716.016.114.88.511.615.217.118.619.5193.6
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)78.579.579.077.477.476.971.973.675.375.677.176.676.6
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية52.657.980.691.2111.9138.4229.2208.2147.485.765.348.51316.9
المصدر: مكتب الأرصاد الجوية المركزي [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

إدارة

مبنى بلدية كيلونغ في منطقة تشونغ تشنغ
جورج هسيه ، رئيس بلدية كيلونغ الحالي

تُعدّ منطقة تشونغ تشنغ مقرّ مدينة كيلونغ، حيث يقع مقرّ حكومة مدينة كيلونغ ومجلس مدينة كيلونغ . ويشغل منصب عمدة كيلونغ حاليًا جورج هسيه، المنتمي لحزب الكومينتانغ .

التقسيمات الإدارية

تضم كيلونج سبع (7) مقاطعات : [ 1 ]

رسم خريطةاسمالصينيةالتايوانيونهاكاعدد السكان (أكتوبر 2023)المساحة (كم²)
تشونغ تشنغ中正區تيانغ تشنغتسونغ تسانغ50,69310.2118
تشونغشان區山區تيانغسانتسونغ سان45,52310.5238
رين-آي [ 1 ] [ 37 ]شكرا جزيلاجين-آيين-أوي41,1594.2335
شينيي (سينيي)信義區سين-جيسين-نجي53,39910.6706
أنلي安樂區أنلوكأونلوك80,45218.0250
نوانوان暖暖區قرض-قرضلا لا لا38,45522.8283
تشيدوشكرا جزيلاتشيت-توتيشتو52,80656.2659

سياسة

تمثل مدينة كيلونج في المجلس التشريعي لين بي شيانغ، أو جوناثان لين ، [ 38 ] من حزب الكومينتانغ، الذي تم انتخابه في عام 2024.

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
1946 62,812—    
1950 145,405+131.5%
1955 187,468+28.9%
1960 234,442+25.1%
1965 278,320+18.7%
1970 324,040+16.4%
1975 341,383+5.4%
1980 344,867+1.0%
1985 351,524+1.9%
1990 352,919+0.4%
1995 368,771+4.5%
2000 388,425+5.3%
2005 390,633+0.6%
2010 384,134-1.7%
2015 372,105-3.1%
2020 367,577-1.2%
2025 359,836-2.1%
المصدر: 基隆市志[ 39 ] ,حكومة مدينة كيلونج [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] ووزارة الداخلية [ 45 ] .

أصبحت كيلونغ المدينة "الأكثر عزلة" في تايوان عام 2024، حيث تضم أكثر من 41% من أسرها فرداً واحداً يعيش بمفرده. [ 46 ] وشكّل السكان الأصليون 3617 أسرة من بين هذه الأسر. [ 47 ]

人口數年份50000100000150000200000250000300000350000400000194019601980200020202040Total PopulationNotesPopulation Dynamics of Keelung City (Since 1946)
عرض بيانات المصدر .

النمو السكاني

سنةسكانملحوظات
1840
1897
9500
1904
17710
المرتبة السادسة [ 48 ]
1924
58000
1943
100,000
1944
92000
انخفاض بسبب القصف الجوي للحلفاء
1948
130,000
تدفق 28 ألف شخص من البر الرئيسي
1970
324,040
1990
352,919
2010
384,134
2020
367,577

المهرجانات

يُعدّ مهرجان الأشباح في منتصف الصيف من أشهر المهرجانات في تايوان . ويُصنّف مهرجان كيلونغ للأشباح من أقدم وأكبر المهرجانات في تايوان، إذ يعود تاريخه إلى عام 1855 بعد اشتباكات مريرة بين عشائر متنافسة، أودت بحياة الكثيرين قبل تدخل الوسطاء. [ 49 ] تمّ التوصل إلى هدنة، واتفق الطرفان على دفن موتاهم معًا والحفاظ على السلام المجتمعي من خلال التنافس في العروض الشعبية. [ 50 ] يُعدّ مهرجان كيلونغ للأشباح أول عادة شعبية تُدرج في قائمة التراث الثقافي الوطني لتايوان. [ 51 ] تُنظّم الاحتفالات اليوم بالتناوب من قِبل 15 جمعية عشائرية رئيسية في المدينة، تتألف من أشخاص يحملون نفس اللقب. [ 49 ] تبلغ الاحتفالات ذروتها مساء اليوم الرابع عشر من شهر الأشباح، حيث تستعرض الجمعيات العشائرية عربات مزخرفة في موكب، يختتم بإطلاق فوانيس مائية مضاءة في البحر تكريمًا للموتى. [ 50 ] أصبح هذا الحدث عامل جذب رئيسي يستقطب الزوار من الداخل والخارج. [ 49 ]

اقتصاد

عندما تحولت تايوان من اقتصاد يعتمد على إحلال الواردات إلى اقتصاد موجه نحو التصدير بعد الحرب العالمية الثانية، اكتسبت كيلونغ أهمية متزايدة في التجارة الخارجية، حيث أصبحت مركزًا لوجستيًا رئيسيًا في شمال تايوان ونقطة محورية للشحن الدولي. ومع ازدياد حجم التجارة التايوانية باطراد في سبعينيات القرن الماضي، توسعت خدمات النقل والتخزين والتخليص الجمركي وغيرها من الخدمات اللوجستية للموانئ في كيلونغ، كما ازدهرت صناعة بناء السفن وصيانتها. [ 52 ] شهدت المدينة نموًا سريعًا، وبحلول عام 1984، أصبح ميناء كيلونغ سابع أكبر ميناء للحاويات في العالم. [ 27 ]

مع ذلك، في تسعينيات القرن الماضي، بدأ حجم مناولة البضائع في ميناء كيلونغ بالتراجع نتيجةً للمنافسة المحلية والدولية الشديدة والقيود الجغرافية التي حدّت من توسعه. وانفتح الميناء تدريجيًا أمام السياحة، جاذبًا كبرى شركات تشغيل الرحلات البحرية مثل ستار كروزس ، وبرينسيس كروزس ، ورويال كاريبيان ، وكوستا كروزس ، ليصبح ميناءً رئيسيًا لسفن الرحلات البحرية. [ 53 ] في عام 2017، حاز كيلونغ على لقب أفضل ميناء رئيسي للرحلات البحرية في آسيا خلال منتدى آسيا للرحلات البحرية في جيجو بكوريا الجنوبية. وفي نفس الحدث بعد خمس سنوات، فاز كيلونغ بجائزة الإنجاز الخاص من شبكة قادة الرحلات البحرية الآسيوية في جيجو، تقديرًا لتعافيه التجاري بعد جائحة كوفيد-19. [ 54 ] في عام 2024، سجّل ميناء كيلونغ 331 زيارة لسفن الرحلات البحرية، وخدم 787 ألف مسافر. ورغم أن الأرقام لم تصل بعد إلى مستوى عام 2019 قبل جائحة كوفيد-19، فقد شهد الميناء زيادة طفيفة في عدد الزوار الأجانب. [ 55 ]

منظر بانورامي لوسط كيلونغ ومنطقة الميناء

تعليم

جامعة تايوان الوطنية للمحيطات

تخضع عملية التعليم في مدينة كيلونغ لإشراف إدارة التعليم التابعة لحكومة مدينة كيلونغ .

الجامعات والكليات

تضم مدينة كيلونغ ثلاث جامعات وكليات، وهي جامعة تايوان الوطنية للمحيطات ، وكلية ديه يو للتمريض والصحة، وجامعة تشونغيو للسينما والفنون .

حوالي 45 بالمائة من سكان المدينة الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا فأكثر حاصلون على درجة البكالوريوس. [ 47 ]

المدارس الثانوية

تضم كيلونج 12 مدرسة ثانوية عليا - ثماني مدارس حكومية وأربع مدارس خاصة، يرتادها حوالي 7000 طالب. [ 47 ]

طاقة

محطة هسيه-هو لتوليد الطاقة

تضم مدينة كيلونغ محطة توليد الطاقة الوحيدة في تايوان التي تعمل بالوقود النفطي بالكامل، وهي محطة هسيه-هو لتوليد الطاقة ، والواقعة في منطقة تشونغشان . وتبلغ القدرة المركبة للمحطة 2000 ميغاواط.

المعالم السياحية

مركز كيلونج الثقافي
سوق مياوكو الليلي

الموانئ

الحدائق

المراكز الثقافية

المتاحف

المباني التاريخية

حصن بايميوينغ ، حصن داوولون ، حصن غونغزي لياو ، مقر إقامة قائد حصن كيلونغ الرسمي ، معبد نوانوان أندي ، منارة بينغجيا ، بطارية أورشوان، وشيان دونغ يان .

الأسواق الليلية

سوق كيلونغ مياوكو الليلي

مواصلات

كيل محطة
ميناء كيلونج

يسهل الوصول إلى كيلونغ بالقطار والحافلة والطريق السريع. تبعد حوالي نصف ساعة بالسيارة عن تايبيه عبر الطريق السريع الوطني رقم 1 و 3 . تستغرق رحلة قطارات الركاب التابعة لسكك حديد تايوان من تايبيه إلى محطة كيلونغ الرئيسية حوالي 40 دقيقة. كما تتوفر حافلات النقل بين المدن التي تخدم عدة نقاط داخل المدينة.

السكك الحديدية

ماء

يقع ميناء كيلونغ ، ثاني أكبر ميناء في تايوان ، في المدينة. ويخدم الميناء وجهات إلى جزر ماتسو وشيامن وأوكيناوا .

العلاقات الدولية

المدن التوأم

كيلونج مدينة توأمة مع:

شخصيات بارزة

من بين الشخصيات البارزة من كيلونج:

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ " الجغرافيا" . حكومة مدينة كيلونغ . تم الاطلاع عليه في ٣ أبريل ٢٠١٩. تنقسم مدينة كيلونغ إلى سبع مناطق، وهي: منطقة تشونغ تشنغ، ومنطقة شينيي، ومنطقة رن آي، ومنطقة تشونغ شان، ومنطقة أنلي، ومنطقة نوان نوان، ومنطقة تشي دو. منطقة رن آي هي أصغرها.
  2. ↑شكرا جزيلاwww.klcg.gov.tw (باللغة الصينية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2016 .
  3. ↑ "جيلونغ" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871 . 
  4. ↑ كامبل، ويليام (1903). "ملاحظات توضيحية" . فورموزا تحت الحكم الهولندي: وصف من سجلات معاصرة، مع ملاحظات توضيحية وقائمة مراجع للجزيرة . لندن: كيغان بول. ص 538-557 . ISBN  9789576380839. OCLC 644323041 . {{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  5. ↑ على سبيل المثال: سميث، د. واريس (1900). المستوطنات الأوروبية في الشرق الأقصى: الصين، اليابان، كوريا، الهند الصينية، مستوطنات المضيق، الولايات الماليزية، سيام، هولندا، الهند، بورنيو، الفلبين، إلخ . إس. لو، مارستون وشركاه. ص 38. OCLC 3110223. OL 6905314M . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2014 .   
  6. ↑ ديفيدسون (1903) ، فهرس ص.20.
  7. ↑ ديفيدسون (1903) ، ص. 3.
  8. ↑ "مرحباً بكم في مدينة كيلونغ: البداية" . حكومة مدينة كيلونغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2010 .
  9. 1 2 "سلالة تشينغ" . حكومة مدينة كيلونغ. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2010 .
  10. ↑ تيري، توماس فيليب (1914). إمبراطورية تيري اليابانية . شركة هوتون ميفلين. ص 774. OCLC 51414323. OL 18847607M . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2014 .   
  11. ^ ناويوشي أوجاوا، أد. (1931-1932). "كو لانج (基隆)".臺日大辭典[ قاموس تايواني-ياباني ] (باللغة اليابانية والهوكين التايوانية). المجلد  1. تايهوكو: الحاكم العام لتايوان. ص  466. OCLC 25747241 . 
  12. ^ “الإدخال رقم 35351 (基隆市)”.منتجات الألبان[ قاموس مصطلحات مينان التايوانية شائعة الاستخدام ] . (باللغتين الصينية والهوكين). وزارة التعليم، جمهورية الصين 2011.
  13. ^ التاريس ، غييرمو (12 نوفمبر 2016). "التنقيب يفتح رؤية جديدة لاستعمار آسيا" . الباييس (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 13 نوفمبر 2016 .
  14. ↑ أندرادي، تونيو (2005). كيف أصبحت تايوان صينية: الاستعمار الهولندي والإسباني والهان في القرن السابع عشر . مطبعة جامعة كولومبيا – عبر gutenberg-e.org.
  15. ↑ المدانون أم  الغزاة؟ الجنود الإسبان في المحيط الهادئ في القرن السابع عشر بقلم ستيفاني جيه موسون AGI، المكسيك، ساق. 25، رقم. 62؛ AGI، الفلبينيات، الساق. 8، رامو 3، رقم. 50؛ رجل. 10، رامو 1، رقم. 6؛ رجل. 22، رامو 1، رقم. 1، فوس. 408 ص −428 فولت ؛ رقم. 21؛ رجل. 32، رقم. 30؛ رجل. 285، رقم. 1، فوس. 30 ص −41 فولت .
  16. ↑ تويتشيت، دينيس كريسبين (1978). تاريخ كامبريدج للصين، المجلد 2؛ المجلد 8. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 46. ISBN  9780521243339. OCLC 613665518 . 
  17. ١ ٢ "سلالة مينغ وعصر تشنغ تشنغ كونغ" . حكومة مدينة كيلونغ. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مايو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ يونيو ٢٠١٠ .
  18. ↑ شيبارد، جون روبرت (1993). فن الحكم والاقتصاد السياسي على حدود تايوان، 1600-1800 . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 95. ISBN  9780804720663.
  19. ↑ شيه-شان هنري تساي (2009). تايوان البحرية: لقاءات تاريخية مع الشرق والغرب . روتليدج. ص 66-67 . ISBN  978-1-317-46517-1أُرشف من المصدر الأصلي في 9 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2018 .
  20. ↑ ليونارد إتش دي جوردون (2007). المواجهة بشأن تايوان: الصين في القرن التاسع عشر والقوى . كتب ليكسينغتون. ص 32. ISBN  978-0-7391-1869-6أُرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2018 .
  21. ↑ ديفيدسون (1903) ، ص 211.
  22. ↑ تشنغ، شيه-نان؛ شو، تشن-فانغ؛ ييه، يونغ تين (2016). "إعادة بناء زلزال وتسونامي كيلونغ عام 1867 استنادًا إلى الوثائق التاريخية" . العلوم الأرضية والجوية والمحيطية . 27 (3): 431. Bibcode : 2016TAOS...27..431C . doi : 10.3319/TAO.2016.03.18.01(TEM) .
  23. ↑ "استخراج التاريخ الفرنسي في تايوان - صحيفة تايبيه تايمز" . 15 نوفمبر 2001.
  24. 1 2 3 "الاحتلال الياباني" . حكومة مدينة كيلونغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2010 .
  25. ↑ هان تشيونغ (16 يونيو 2024). "تايوان عبر الزمن: عندما أمطرت القنابل الأمريكية كيلونغ" . صحيفة تايبيه تايمز . تاريخ الاسترجاع: 16 يونيو 2024 .
  26. ↑ "تاريخ ميناء كيلونغ، شركة موانئ تايوان الدولية المحدودة" . kl.twport.com.tw . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2025 .
  27. ١ ٢ "جمهورية الصين" . حكومة مدينة كيلونغ. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مايو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ يونيو ٢٠١٠ .
  28. ↑ "مقدمة" . حكومة مدينة كيلونغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2016 .
  29. ↑ "مناظر طبيعية خلابة" . حكومة مدينة كيلونغ . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2019. جزيرة كيلونغ {...} القمة (جزيرة هوابينغ) {...} جزيرة بينغجيا (أجينكورت) {...} جزيرة ميان هوا (الصخرة) {...}
  30. ↑ "جزيرة بينغجيا تحظى باهتمام نادر من زيارة ما" . GlobalSecurity.org . 7 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2019. تُعد هذه الجزيرة الصغيرة، التي تقع إداريًا ضمن مدينة كيلونغ، واحدة من ثلاث جزر قبالة الساحل الشمالي لتايوان - الجزيرتان الأخريان هما جزيرة ميان هوا وجزيرة هوا بينغ - وتُعتبر ذات أهمية استراتيجية للبلاد.
  31. ↑ ديفيدسون، جيمس و. (1903). "الملحق الرابع: المناخ" . جزيرة فورموزا، ماضيها وحاضرها : التاريخ، والسكان، والموارد، والآفاق التجارية : الشاي، والكافور، والسكر، والذهب، والفحم، والكبريت، والنباتات الاقتصادية، وغيرها من المنتجات . لندن ونيويورك: ماكميلان. OL 6931635M . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015 .   
  32. ↑ "المتوسط ​​الشهري" . مكتب الأرصاد الجوية المركزي . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2022 .
  33. ^ “氣象站各月份最高氣溫統計” (PDF) (بالصينية). مكتب الأرصاد الجوية المركزي. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 17 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  34. ^ “氣象站各月份最高氣溫統計(續)” (PDF) (بالصينية). مكتب الأرصاد الجوية المركزي. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 17 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  35. ^ “氣象站各月份最低氣溫統計” (PDF) (بالصينية). مكتب الأرصاد الجوية المركزي. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 19 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  36. ^ “氣象站各月份最低氣溫統計(續)” (PDF) (بالصينية). مكتب الأرصاد الجوية المركزي. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 19 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  37. ↑ "مكتب مقاطعة رين-آي، مدينة كيلونغ" . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2019 .
  38. ↑ " المشرعون في دورتهم الحادية عشرة ". المجلس التشريعي (تايوان). تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2025.
  39. ↑鄭炳煥، أد. (أغسطس 2002). """""""""""""".""""""""""""""""""""""""""""""""""" """""""" " 基隆市政府. ص. 89. 
  40. ↑ "1946年人口數" .基隆市政府民政處(في الصينية (تايوان)). لا يوجد شيء أفضل من ذلك. 1947. مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2026 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2026 .
  41. ↑ "1950年人口數" .基隆市政府民政處(باللغة الصينية (تايوان)). لا يوجد شيء أفضل من ذلك. 1951. مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2026 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2026 .
  42. ↑ "1955年人口數" .基隆市政府民政處(باللغة الصينية (تايوان)). لا يوجد شيء أفضل من ذلك. 1956. مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2026 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2026 .
  43. ↑ "1960年人口數" .基隆市政府民政處(في الصينية (تايوان)). لا يوجد شيء أفضل من ذلك. 1961. مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2026 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2026 .
  44. ^ “1965年人口數” .基隆市政府民政處(في الصينية (تايوان)). لا يوجد شيء أفضل من ذلك. 1966. مؤرشفة من الأصلي في 5 يونيو 2026 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2026 .
  45. ↑ "縣市人口按性別及五齡組(65)" (باللغة الصينية (تايوان)).內政部戶政司. تم الاسترجاع 16 يوليو 2026 .
  46. ↑ «كيلونغ هي المدينة "الأكثر عزلة" في تايوان، وفقًا لبيانات الوزارة - صحيفة تايبيه تايمز» . www.taipeitimes.com . 2 مارس 2025. تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2025 .
  47. 1 2 3基隆市政府主計處統計科 (24 سبتمبر 2024). "112年基隆市統計年報" .基隆市政府主計處統計科. تم الاسترجاع 21 أبريل 2025 .
  48. ↑ تاكيكوشي، يوسابورو (1907). "الفصل الحادي عشر: السكان والتنمية المستقبلية لموارد الجزيرة". الحكم الياباني في فورموزا . لندن، نيويورك، بومباي وكلكتا: لونغمانز، غرين، وشركاه. ص 200. OCLC 753129. OL 6986981M .   
  49. مجلة تايوان بانوراما | مجلة دولية ثنائية اللغة موجهة للشعب الصيني حول العالم. " الجمع بين الأحياء والأموات: الذكرى الـ 170 لمهرجان كيلونغ لأشباح منتصف الصيف" . مجلة تايوان بانوراما | مجلة دولية ثنائية اللغة موجهة للشعب الصيني حول العالم (باللغة الصينية) . تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  50. 1 2 "مهرجان كيلونج تشونغ يوان للأشباح-خريطة الثقافة الدينية في تايوان-臺灣宗教百景" . taiwangods.moi.gov.tw . مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2025 . تم الاسترجاع 23 مايو 2025 .
  51. ^ "鷄籠中元文化館" . www.klccab.gov.tw . تم الاسترجاع 23 مايو 2025 .
  52. ↑ """""用深度旅遊體驗鄉鎮魅力" .微笑台灣(باللغة الصينية (تايوان)). مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 18 أبريل 2025 .
  53. ↑ "تاريخ ميناء كيلونغ، شركة موانئ تايوان الدولية المحدودة" . kl.twport.com.tw . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2025 .
  54. ↑ غاو، بقلم بات (1 سبتمبر 2023). "رحلة بحرية كبرى" . تايوان اليوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2025 .
  55. ^臺灣港務股份有限公司 (1 يناير 2010). "港務公司" .臺灣港務股份有限公司. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2025 .