قائمة لاعبي البيسبول اليهود في دوري البيسبول الرئيسي

هانك غرينبيرغ (يسار) وساندي كوفاكس (يمين) ، لاعبا البيسبول اليهوديان الوحيدان اللذان تم انتخابهما في قاعة مشاهير البيسبول

لعب اللاعبون اليهود في دوري البيسبول الرئيسي منذ تأسيسه في أواخر القرن التاسع عشر، ولهم تاريخ طويل وحافل في هذه اللعبة. وقد بلغ عدد اللاعبين الذين عرّفوا أنفسهم كيهود خلال مسيرتهم في الدوري 190 لاعباً، بمن فيهم اللاعبون الذين اعتنقوا اليهودية أثناء مسيرتهم أو قبلها، واللاعبون الذين لديهم أو كان لديهم أحد الوالدين على الأقل يهودياً، وعرّفوا أنفسهم كيهود بحكم أصولهم اليهودية.

في السنوات الأولى، واجه لاعبو البيسبول اليهود مضايقات معادية للسامية بشكل مستمر من الخصوم والجماهير، ما دفع الكثيرين منهم لإخفاء أصولهم لتجنب التمييز في الدوري. ورغم ذلك، تغلب عدد من اللاعبين اليهود على هذه الإساءات وأصبحوا نجوماً. اثنان من هؤلاء اللاعبين، هانك غرينبيرغ وساندي كوفاكس ، انتُخبا لعضوية قاعة مشاهير البيسبول ، ويُعتبران على نطاق واسع من بين أهم وأبرز لاعبي البيسبول في التاريخ الأمريكي. لعبت هذه الرياضة دوراً كبيراً في اندماج اليهود الأمريكيين في المجتمع الأمريكي في وقتٍ كانت فيه معاداة السامية متفشية، ولا تزال تشكل جزءاً مهماً من الثقافة اليهودية الأمريكية حتى اليوم.

استُمدت معايير هذه القائمة من متحف البيسبول اليهودي ، وهو متحف افتراضي مُكرّس لحفظ وتوثيق التاريخ اليهودي ومشاركة اليهود في رياضة البيسبول. تضم القائمة اللاعبين الذين عرّفوا أنفسهم كيهود خلال مسيرتهم الرياضية. وفي حال كان أحد والدي اللاعب يهوديًا ويُعرّف نفسه أيضًا كيهودي، أو اعتنق اليهودية قبل أو أثناء مسيرته الرياضية، يُشار إلى ذلك. أما اللاعبون الذين اعتنقوا اليهودية بعد انتهاء مسيرتهم الرياضية، أو الذين لم يُعرّفوا أنفسهم كيهود رغم أصولهم اليهودية، فلا تُدرج أسماؤهم في القائمة. ^{[ 1 ]}

Jewish players have played in Major League Baseball since the league came into existence, with Lip Pike being the first. With the surge of Jewish immigrants from Europe to the United States at the turn of the 20th century, baseball, then the most popular sport in the country and referred to as the "National Pastime", became a way for children of Jewish immigrants to assimilate into American life.^[2] Sportswriter Jon Wertheim described baseball as being "interwoven with the American Jewish experience".^[3] Baseball historian John Thorn described it as an "agent of integration".^[4]

For many years, Jewish players who made it to the Major Leagues often changed their names and hid their identities in order to avoid antisemitism, at the time rampant in the country and the league. Industrialist Henry Ford, during the Black Sox Scandal and the alleged involvement of Jewish crime boss Arnold Rothstein in the fixing of the 1919 World Series, famously wrote about the gambling scene that was widespread in the sport at the time: "If fans wish to know the trouble with American baseball they have it in three words—too much Jew."^[4]

It was not until Hank Greenberg, the son of Orthodox Romanian-Jewish immigrants, broke into the Majors in 1930 with the Detroit Tigers that Jewish players stopped hiding their identities.^[2] Greenberg played in Detroit, which was home to Father Coughlin, a Catholic priest who used his radio program to broadcast antisemitic commentary, and Henry Ford who spread antisemitism through his newspaper The Dearborn Independent. He faced verbal abuse from opposing benches and fans. However, Greenberg never hid his Jewish identity, famously sitting out a game during a tight pennant race in 1934 due to it falling on Yom Kippur. He became the first Jewish player elected to the Baseball Hall of Fame.^[5]

بعد غرينبيرغ، برز العديد من اللاعبين اليهود كنجوم في المجتمعات اليهودية الأمريكية. وكان أشهرهم ساندي كوفاكس، لاعب فريق لوس أنجلوس دودجرز ، الذي يُعتبر على نطاق واسع أحد أعظم رماة البيسبول في التاريخ، والذي أصبح لاحقًا ثاني لاعب يهودي يُنتخب لعضوية قاعة مشاهير البيسبول. ومثل غرينبيرغ، تغيب كوفاكس عن مباراة خلال الأيام المقدسة ، ورفض بشكل قاطع المشاركة في المباراة الأولى من سلسلة بطولة العالم عام 1965 لأنها صادفت يوم الغفران . ^{[ 6 ] [ 7 ]} وذكرت الحاخامة ريبيكا ألبرت أن كوفاكس، الذي واجه معاداة السامية أيضًا، ساهم في كسر الصورة النمطية عن الرجال اليهود الذين كانوا يُنظر إليهم على أنهم ضعفاء ومنغمسون في الكتب. وأصبح قراره بالتغيب عن مباراة في سلسلة بطولة العالم أحد أبرز اللحظات التاريخية لليهود الأمريكيين، مما جعله "قدوة مهمة وبطلًا حقيقيًا". ^{[ 2 ]}

منذ غرينبيرغ وكوفاكس، لاحظ ثورن أن مشجعي البيسبول اليهود أصبحوا معروفين باهتمامهم الشديد بلاعبي البيسبول اليهود، سواء كانوا نجوماً صاعدين أو لاعبين واعدين، وأن هناك مجموعات من بطاقات دوري البيسبول الرئيسي مخصصة لكل لاعب يهودي لعب في الدوريات الكبرى ، مما يدل على الأهمية المستمرة للعبة في المجتمع اليهودي. ^{[ 8 ]}

في عام ٢٠١٠، صدر فيلم وثائقي بعنوان " اليهود والبيسبول: قصة حب أمريكية" ، تناول بالتفصيل العلاقة بين البيسبول واليهود الأمريكيين. وبينما كان غرينبيرغ وكوفاكس الشخصيتين الرئيسيتين في الفيلم، فقد ناقش أيضًا كيف استُخدمت البيسبول لمكافحة الصور النمطية عن اليهود بأنهم غير رياضيين ومنغمسون في الكتب. كما تطرق الفيلم إلى الهجرة اليهودية واندماج اليهود في المجتمع الأمريكي، بالإضافة إلى نجوم ولاعبين يهود بارزين، إلى جانب عضوي قاعة المشاهير، مثل آل روزين ، ومو بيرغ ، وكيفن يوكيلس ، وريان براون . ^{[ ٩ ]}

• قائمة اليهود في الرياضة
• قائمة الرياضيين اليهود الأمريكيين