تاريخ ولاية إنديانا
يعود تاريخ النشاط البشري في ولاية إنديانا الأمريكية ، الواقعة في الغرب الأوسط ، إلى قبائل السكان الأصليين المهاجرة التي سكنت إنديانا منذ عام 8000 قبل الميلاد. تعاقبت القبائل على السيادة لآلاف السنين، وبلغت ذروة ازدهارها خلال فترة حضارة المسيسيبي . دخلت المنطقة التاريخ المدون في سبعينيات القرن السابع عشر الميلادي، عندما وصل الأوروبيون الأوائل إلى إنديانا وضموها إلى مملكة فرنسا . بعد حكم فرنسا لمدة قرن (مع استيطان محدود في هذه المنطقة)، هُزمت على يد مملكة بريطانيا العظمى في حرب السنوات السبع ( الحرب الفرنسية والهندية )، وتنازلت عن أراضيها شرق نهر المسيسيبي . سيطرت بريطانيا على الأرض لأكثر من عشرين عامًا، حتى هزيمتها في حرب الاستقلال الأمريكية . ثم تنازلت بريطانيا عن منطقة ما وراء جبال الأليغيني بأكملها ، بما في ذلك ما يُعرف اليوم بولاية إنديانا، للولايات المتحدة المُنشأة حديثًا.
قسمت الحكومة الأمريكية منطقة ما وراء جبال الأليغيني إلى عدة أقاليم جديدة. وكان أكبرها إقليم الشمال الغربي ، الذي قسمه الكونغرس الأمريكي لاحقًا إلى عدة أقاليم أصغر. وفي عام 1800، أصبح إقليم إنديانا أول هذه الأقاليم الجديدة. ومع نمو إقليم إنديانا من حيث عدد السكان والتطور، قُسِّم في عام 1805، ثم مرة أخرى في عام 1809، إلى أن تقلص حجمه وحدوده إلى حجمه وحدوده الحالية، واحتفظ باسم إنديانا، وانضم إلى الاتحاد في 11 ديسمبر 1816، ليصبح الولاية التاسعة عشرة.
شرعت حكومة ولاية إنديانا المُنشأة حديثًا في خطة طموحة لتحويلها من منطقة حدودية إلى ولاية متطورة، مكتظة بالسكان، ومزدهرة. أطلق مؤسسو الولاية برنامجًا للتطوير الداخلي أدى إلى بناء الطرق والقنوات والسكك الحديدية والمدارس العامة الممولة من الدولة . ورغم الأهداف النبيلة للمشروع، أدى الإنفاق المُفرط إلى تدهور سمعة الولاية. وبحلول عام ١٨٤١، كانت الولاية على وشك الإفلاس ، واضطرت إلى تصفية معظم مشاريعها العامة. وبموجب دستورها الجديد لعام ١٨٥١، سنّت حكومة الولاية إصلاحات مالية جوهرية، واشترطت شغل معظم المناصب العامة بالانتخاب بدلًا من التعيين، وقلّصت بشكل كبير صلاحيات الحاكم . وقد تحقق برنامج التنمية الطموح لمؤسسي إنديانا عندما أصبحت الولاية رابع أكبر ولاية من حيث عدد السكان، وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام ١٨٦٠ .
أصبحت ولاية إنديانا ذات نفوذ سياسي كبير ولعبت دورًا هامًا في الاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية . وكانت إنديانا أول ولاية غربية تُجنّد قواتها للحرب، وشارك جنودها في جميع المعارك تقريبًا. وبعد الحرب الأهلية، حافظت إنديانا على أهميتها السياسية، إذ أصبحت ولاية حاسمة في الانتخابات الرئاسية الأمريكية، وساهمت في تحديد الفائز بالرئاسة لثلاثة عقود.
خلال طفرة الغاز في إنديانا أواخر القرن التاسع عشر، شهدت الولاية نموًا صناعيًا سريعًا. وفي الفترة نفسها، بدأت حقبة الأدب الذهبي للولاية، مما زاد من نفوذها الثقافي. وبحلول أوائل القرن العشرين، تحولت إنديانا إلى ولاية صناعية قوية ، وجذبت العديد من المهاجرين، سواءً من داخل الولاية أو من خارجها، إلى صناعاتها. إلا أنها واجهت انتكاسات خلال فترة الكساد الكبير في ثلاثينيات القرن العشرين. وقد ساهم بناء حلبة إنديانابوليس موتور سبيدواي ، وتوسع صناعة السيارات، والتطور العمراني، وحربان في نمو الولاية الصناعي. وخلال النصف الثاني من القرن العشرين، أصبحت إنديانا رائدة في صناعة الأدوية بفضل ابتكارات شركات مثل شركة إيلي ليلي، التي تتخذ من إنديانا مقرًا لها .
الحضارات القديمة
بعد انتهاء العصر الجليدي الأخير ، قبل حوالي عشرين ألف عام، كانت تضاريس إنديانا تهيمن عليها غابات التنوب والصنوبر ، وكانت موطنًا للماموث والكاريبو والقطط ذات الأسنان السيفية . وبينما غطت الأنهار الجليدية شمال إنديانا، ظل جنوبها دون تغيير بفعل تقدم الجليد، تاركًا نباتات وحيوانات قادرة على إعالة المجتمعات البشرية. [ 1 ] [ 2 ] كان الهنود القدماء أول سكان إنديانا المعروفين . وتشير الأدلة إلى وجود البشر في إنديانا منذ العصر العتيق (8000-6000 قبل الميلاد). [ 3 ] وقد عُثر على مخيمات صيد لحضارة كلوفيس البدوية في إنديانا. [ 4 ] ويُظهر التأريخ بالكربون المشع للقطع الأثرية التي عُثر عليها في كهوف وايندوت بجنوب إنديانا أن البشر استخرجوا الصوان هناك منذ عام 2000 قبل الميلاد. [ 5 ] لقد تناولوا كميات كبيرة من بلح البحر النهري من الجداول المحلية، كما يتضح من تلال الأصداف التي عُثر عليها في جميع أنحاء جنوب إنديانا. [ 5 ]
امتدت فترة الغابات المبكرة في إنديانا بين عامي 1000 قبل الميلاد و200 ميلادي ، وشهدت ظهور حضارة أدينا . وتُظهر هذه الحضارة أدلة على استئناس القرع البري وصناعة الفخار. كما بنى سكانها تلالًا جنائزية، يُعد أحدها أقدم بناء ترابي في منتزه أندرسون ماوندز الحكومي . [ 6 ]
في فترة الغابات الوسطى، نجد آثارًا مرتبطة بنطاق تفاعل حضارة هوبويل في إنديانا منذ عام 200 قبل الميلاد. تُعد هذه الحضارة الأولى التي تُظهر أدلة على وجود مستوطنات دائمة في إنديانا. حوالي عام 1 ميلادي، نجد أدلة على زراعة عباد الشمس والقرع. وحوالي عام 200 ميلادي، نجد تلالًا مبنية استُخدمت في الاحتفالات والدفن. كما نجد أدلة على التجارة مع مناطق أخرى من السكان الأصليين، حتى في أمريكا الوسطى. [ 7 ] ولأسباب غير معروفة، بدأ نطاق حضارة هوبويل بالتراجع حوالي عام 400 ميلادي، ثم حلّت محله حضارة أخرى. [ 8 ]
يُعتقد عمومًا أن عصر الغابات المتأخرة قد بدأ حوالي عام 600 ميلادي واستمر حتى وصول الأوروبيين إلى إنديانا. كانت هذه الفترة فترة تغير ثقافي سريع. ومن بين التطورات الجديدة إدخال البناء الحجري، ويتجلى ذلك في تشييد حصون حجرية ضخمة، يطل العديد منها على نهر أوهايو . نسبت الأسطورة الرومانسية هذه الحصون إلى الهنود الويلزيين ، الذين يُفترض أنهم وصلوا قبل قرون من وصول كريستوفر كولومبوس إلى منطقة البحر الكاريبي؛ [ 9 ] ومع ذلك، لم يجد علماء الآثار وغيرهم من الباحثين أي دليل يدعم هذه النظرية، وأثبتوا أن التطور الثقافي كان من صنع حضارة المسيسيبي . [ 10 ]
أهل المسيسيبي


تشير الأدلة إلى أن ولاية إنديانا شهدت انخفاضًا في عدد السكان بعد انهيار حضارة هوبويل، حتى ظهور حضارتي فورت أنشنت ومسيسيبي حوالي عام 900 ميلادي. [ 11 ] وشهد وادي نهر أوهايو كثافة سكانية عالية من قبل شعوب مارست حضارة مسيسيبي بين عامي 1100 و1450 ميلادي تقريبًا. واشتهرت مستوطناتهم، مثل مستوطنات هوبويل، بتلالها الترابية الاحتفالية . ولا يزال بعضها ظاهرًا في مواقع قريبة من نهر أوهايو. وقد شُيّدت تلال مسيسيبي على نطاق أوسع من تلال هوبويل. وكانت حضارة مسيسيبي الزراعية أول من زرع الذرة في المنطقة. كما طوّر السكان خلال هذه الفترة صناعة القوس والسهم وصناعة النحاس . [ 11 ]
كانت الكيانات السياسية في حضارة المسيسيبي أكبر من حيث عدد السكان، وبالتالي أكثر تعقيدًا سياسيًا من سابقاتها. ولعلّ أكبر هذه الكيانات كانت كاهوكيا (في إلينوي وميسوري)، التي بلغ عدد سكانها نحو 30,000 نسمة. كان مجتمعهم طبقيًا، حيث تخصصت بعض الفئات، كالحرفيين على سبيل المثال. وشغلت الطبقة الحاكمة مناصب سياسية ودينية مترابطة. وكانت مدنهم تُبنى عادةً بالقرب من الأنهار. وتماشيًا مع رؤيتهم الكونية، هيمنت على المناطق المركزية تلة مركزية كبيرة، وعدة تلال أصغر، وساحة مفتوحة واسعة. وبُنيت أسوار خشبية لاحقًا حول المجمع، على ما يبدو لأغراض دفاعية. [ 11 ] وكانت منازل المسيسيبي عمومًا مربعة الشكل، بجدران مطلية بالجص وأسقف من القش. [ 12 ]
كانت العديد من المواقع الأثرية في جنوب إنديانا خاضعةً في أوقات مختلفة لحكم كيان أنجيل ماوندز السياسي، الذي تمركز في موقع أنجيل ماوندز . [ 13 ] تأسس هذا الكيان في الأصل على يد حركة منبثقة من كاهوكيا قبيل عام 1050، وتميز صعوده وحاكمه [ 14 ] بمحاذاة المباني وتلال المعابد في مواقع مثل تولو وأنيس مع ما يُسمى "محور أنجيل"، وهو توجيه تلال أنجيل وفقًا لحركة قمرية محددة. [ 15 ] أدى استنزاف التربة وإزالة الغابات وتغير المناخ، بالإضافة إلى نهاية كاهوكيا في القرن الرابع عشر، إلى إضعاف البلاد بشكل كبير. وبدأ انحدار بطيء استمر مئة عام، وبدأ السكان بالانتقال غربًا إلى ملتقى نهري واباش وأوهايو، وبدأت المنطقة تُعاد تنظيمها لتُصبح ما يُطلق عليه علماء الآثار ثقافة كابورن-ويلبورن ، والتي ربما صادفها المستكشفون الفرنسيون باسم أمة "تارسيت". [ 16 ] أصبح الذرة جزءًا أصغر من النظام الغذائي المحلي، لكن طرق التجارة حافظت على حجمها الكبير، إن لم تكن قد اتسعت. فقد تم تداول رؤوس السهام من مناطق جنوبية مثل أركنساس، وأقنعة الرقبة من أعالي النهر، والتحف من سكان إلينوي، والسلع الأوروبية عبر المنطقة. [ 17 ] يُنظر إلى كابورن-ويلبورن على أنها اتحاد ضمّ مجموعات وطبقات متنوعة، من حكام ورجال أعمال وعامة الناس على حد سواء. [ 18 ]
جهة اتصال أوروبية
خلال هذه الفترة، بدأت قطعان البيسون الأمريكي رحلة دورية من الشرق إلى الغرب عبر ولاية إنديانا، عابرةً شلالات أوهايو ونهر واباش بالقرب من مدينة فينسينس الحالية . أصبحت هذه القطعان ذات أهمية بالغة للحضارات في جنوب إنديانا، وأنشأت دربًا راسخًا يُعرف باسم " درب البيسون" ، استخدمه لاحقًا الرواد الأوروبيون الأمريكيون المتجهون غربًا. [ 19 ]
في القرن السابع عشر الميلادي، اندلعت سلسلة حروب كبرى في الغابات الشرقية ، عُرفت فيما بعد بحروب القندس . بدأت قبائل الهودينوسوني الخمس، بقيادة قبيلة سينيكا، خوض معارك ضد جيرانها للسيطرة على تجارة القندس. وقد عارضتهم قبائل محلية مختلفة مثل الشاوني ، والميامي ، والوي ، والبوتاواتومي ، والإلينوي . [ 20 ] كان العديد منهم شبه بدو، يستخدمون الأدوات الحجرية بدلًا من النحاسية، ولم يُنشئوا مشاريع البناء والزراعة واسعة النطاق التي أنشأها أسلافهم من المسيسيبي. استمرت الحرب بمعارك متقطعة حتى عام 1701، حين وُقّعت معاهدة مونتريال . وحققوا هذا الهدف لعدة عقود. خلال الحرب، أجبر الإيروكوا الكثير من الناس على النزوح من وادي أوهايو جنوبًا وغربًا.
نتيجةً للحرب، هاجرت عدة قبائل، من بينها الشاوني، إلى إنديانا، حيث حاولت الاستيطان في أراضٍ تابعة لقبيلة ميامي. وحقق الإيروكوا تفوقًا عسكريًا بعد أن زودهم الأوروبيون بالأسلحة النارية. وبفضل أسلحتهم المتطورة، أخضع الإيروكوا ما لا يقل عن ثلاثين قبيلة، وكادوا أن يبيدوا قبائل أخرى في شمال إنديانا. [ 21 ]
عندما دخل الأوروبيون الأوائل إنديانا خلال سبعينيات القرن السابع عشر، كانت المنطقة في السنوات الأخيرة من حروب القندس. حاول الفرنسيون التجارة مع قبائل الألغونكيين في إنديانا، فباعوهم الأسلحة النارية مقابل الفراء. أثار هذا غضب الإيروكوا، الذين دمروا موقعًا فرنسيًا متقدمًا في إنديانا ردًا على ذلك. ولمواجهة الإيروكوا، واصل الفرنسيون تزويد القبائل الغربية بالأسلحة النارية وتحالفوا علنًا مع قبائل الألغونكيين. [ 22 ] [ 23 ] وقعت معركة حاسمة - ونقطة تحول في الصراع - بالقرب من مدينة ساوث بيند الحالية ، عندما صدّ الميامي وحلفاؤهم جيشًا كبيرًا من الإيروكوا في كمين. [ 24 ] وبفضل الأسلحة النارية التي حصلوا عليها من الفرنسيين، تساوت الكفة. وانتهت الحرب أخيرًا عام 1701 بتوقيع معاهدة مونتريال الكبرى. وقد خرج كلا الجانبين منهكين، بعد أن تكبدوا خسائر فادحة. أُفرغت مساحات شاسعة من أوهايو وميشيغان وإنديانا من سكانها بعد أن فرّت العديد من القبائل غربًا هربًا من القتال. [ 25 ] حافظت قبيلة هاودنوسوني على سيطرتها على أراضي أوهايو لأغراض الصيد والاستيطان. [ 26 ] [ 27 ]
عادت قبيلتا ميامي وبوتاواتومي إلى إنديانا بعد الحرب. [ 28 ] [ 29 ] دُفعت قبائل أخرى، مثل قبيلة لينابي ، غربًا إلى الغرب الأوسط من الساحل الشرقي بسبب توغل المستعمرين الأوروبيين. حوالي عام 1770، دعت قبيلة ميامي قبيلة لينابي للاستقرار على نهر وايت . [ 30 ] [ ملاحظة 1 ] وصلت قبيلة شاوني إلى ما يُعرف اليوم بإنديانا بعد القبائل الثلاث الأخرى. [ 28 ] شاركت هذه القبائل الأربع لاحقًا في حرب الستين عامًا ، وهي صراع بين السكان الأصليين والمستوطنين الأوروبيين للسيطرة على منطقة البحيرات العظمى . قتلت قبيلة بيانكيشو خمسة تجار فراء فرنسيين عام 1752 بالقرب من نهر فيرميليون . ومع ذلك، استمروا في التجارة بنجاح مع الفرنسيين لعقود. [ 31 ]
الفترة الاستعمارية

كان تجار الفراء الفرنسيون القادمون من كندا أول الأوروبيين الذين دخلوا إنديانا، وذلك في سبعينيات القرن السابع عشر الميلادي. [ 32 ] وكان أسرع طريق يربط بين مقاطعات فرنسا الجديدة في كندا ولويزيانا يمر بمحاذاة نهر واباش في إنديانا . وكانت مرتفعات تير هوت تُعتبر في السابق الحدود بين المقاطعتين الفرنسيتين. [ 33 ] وجعل الموقع الجغرافي لإنديانا منها جزءًا حيويًا من خطوط الاتصال والتجارة الفرنسية. أنشأ الفرنسيون مدينة فينسين كمستوطنة دائمة في إنديانا خلال الحكم الأوروبي، لكن سكان المنطقة ظلوا في غالبيتهم من السكان الأصليين. [ 34 ] ومع ازدياد النفوذ الفرنسي في المنطقة، اعتقدت بريطانيا العظمى ، التي كانت تتنافس مع فرنسا على السيطرة على أمريكا الشمالية، أن السيطرة على إنديانا ضرورية لوقف التوسع الفرنسي في القارة. [ 35 ]
فرنسا
كانت تاسينونغ أول مركز تجاري أوروبي داخل حدود ولاية إنديانا الحالية ، وهي مركز تجاري فرنسي أُنشئ عام 1673 بالقرب من نهر كانكاكي . [ ملاحظة 2 ] وصل المستكشف الفرنسي رينيه روبرت كافالييه، سيور دي لا سال ، إلى المنطقة عام 1679، مُعلنًا تبعيتها للملك لويس الرابع عشر ملك فرنسا. جاء لا سال لاستكشاف ممر مائي بين نهري سانت جوزيف وكانكاكي ، [ 36 ] وقام الأب ريبورد، الذي رافق لا سال، بوضع علامات على الأشجار على طول الطريق. وقد بقيت هذه العلامات حتى تم تصويرها في القرن التاسع عشر. [ 37 ] في عام 1681، تفاوض لا سال على معاهدة دفاع مشتركة بين قبيلتي إلينوي وميامي ضد الإيروكوا. [ 38 ]
أدى المزيد من استكشاف إنديانا إلى إنشاء الفرنسيين طريقًا تجاريًا هامًا بين كندا ولويزيانا عبر نهري ماومي وواباش. بنى الفرنسيون سلسلة من الحصون والمراكز التجارية في إنديانا كإجراء احترازي ضد التوسع غربًا للمستعمرات البريطانية من الساحل الشرقي لأمريكا الشمالية، ولتشجيع التجارة مع القبائل الأصلية. تمكنت القبائل من الحصول على أدوات معدنية وأواني طهي وغيرها من المنتجات المصنعة مقابل جلود الحيوانات. بنى الفرنسيون حصن ميامي في بلدة كيكيونغا التابعة لقبيلة ميامي ( فورت واين الحالية ، إنديانا ). عيّنت فرنسا جان بابتيست بيسو، سيور دي فينسين ، كأول وكيل لها لدى قبيلة ميامي في كيكيونغا. [ 39 ]
في عام ١٧١٧، أنشأ فرانسوا ماري بيكوتيه دي بيليستر [ ملاحظة ٣ ] موقع حصن أوياتينون (جنوب غرب مدينة ويست لافاييت الحالية في ولاية إنديانا) لردع قبيلة وي عن الخضوع للنفوذ البريطاني. [ ٤٠ ] وفي عام ١٧٣٢، أنشأ فرانسوا ماري بيسو، سيور دي فينسين ، موقعًا مشابهًا بالقرب من نهر بيانكيشو في البلدة التي لا تزال تحمل اسمه. ورغم أن الحصون كانت مأهولة برجال من فرنسا الجديدة، إلا أن حصن فينسين كان الموقع الوحيد الذي حافظ على وجود أوروبي دائم حتى يومنا هذا. [ ٤١ ] رافق الكهنة اليسوعيون العديد من الجنود الفرنسيين إلى إنديانا في محاولة لتحويل السكان الأصليين إلى المسيحية. وقد قام اليسوعيون بأنشطة تبشيرية ، وعاشوا بين السكان الأصليين وتعلموا لغاتهم، ورافقوهم في رحلات الصيد والهجرات. قام غابرييل مارست، أحد أوائل المبشرين في إنديانا، بالتدريس بين قبيلة كاسكاسكيا في وقت مبكر من عام 1712. وقد أصبح للمبشرين تأثير كبير بين السكان الأصليين ولعبوا دورًا مهمًا في الحفاظ على تحالف القبائل الأصلية مع الفرنسيين. [ 42 ]
خلال حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) ، التي كانت جبهة أمريكا الشمالية في حرب السنوات السبع في أوروبا، تحدّى البريطانيون فرنسا مباشرةً للسيطرة على المنطقة. ورغم عدم وقوع معارك حاسمة في إنديانا، إلا أن القبائل الأصلية في المنطقة ساندت الفرنسيين. [ 43 ] في بداية الحرب، أرسلت القبائل مجموعات كبيرة من المحاربين لدعم الفرنسيين في مقاومة التقدم البريطاني وشنّ غارات على المستعمرات البريطانية. [ 44 ] وباستخدام حصن بيت كقاعدة متقدمة، تغلب القائد البريطاني روبرت روجرز على مقاومة السكان الأصليين وتوغّل في عمق الحدود للاستيلاء على حصن ديترويت . ثم تحركت قوات الحرس الملكي جنوبًا من ديترويت واستولت على العديد من المواقع الفرنسية الرئيسية في إنديانا، بما في ذلك حصن ميامي وحصن فينسين. [ 45 ] ومع تقدّم الحرب، فقد الفرنسيون السيطرة على كندا بعد سقوط مونتريال . ولعدم قدرتهم على محاربة البريطانيين بفعالية في المناطق الداخلية من أمريكا الشمالية، خسروا إنديانا لصالح القوات البريطانية. وبحلول عام 1761، أُجبر الفرنسيون على الخروج تمامًا من إنديانا. [ 46 ] في أعقاب طرد الفرنسيين، اتحدت القبائل الأصلية بقيادة الزعيم بونتياك في محاولة للتمرد على البريطانيين دون مساعدة فرنسية. وبينما كان بونتياك يحاصر حصن ديترويت الذي كان تحت سيطرة البريطانيين، ثارت قبائل أخرى في إنديانا ضد البريطانيين، الذين أُجبروا على تسليم حصني مياميز وأوياتينون . [ 47 ] في عام 1763، وبينما كان بونتياك يقاتل البريطانيين، وقّع الفرنسيون معاهدة باريس وتنازلوا عن السيطرة على إنديانا للبريطانيين. [ 48 ]
بريطانيا العظمى
عندما سيطر البريطانيون على إنديانا، كانت المنطقة بأكملها غارقة في ثورة بونتياك . وخلال العام التالي، تفاوض المسؤولون البريطانيون مع مختلف القبائل، مما أدى إلى انفصالها عن تحالفها مع بونتياك. وفي نهاية المطاف، خسر بونتياك معظم حلفائه، مما أجبره على عقد صلح مع البريطانيين في 25 يوليو 1766. وكبادرة حسن نية تجاه بونتياك، أصدرت بريطانيا العظمى إعلانًا يقضي بتخصيص الأراضي الواقعة غرب جبال الأبلاش للسكان الأصليين. [ 49 ] وعلى الرغم من المعاهدة، ظل بونتياك يُعتبر تهديدًا للمصالح البريطانية، ولكن بعد اغتياله في 20 أبريل 1769، شهدت المنطقة سنوات عديدة من السلام. [ 50 ]
بعد أن أبرمت بريطانيا السلام مع السكان الأصليين، هُجرت العديد من المراكز التجارية والحصون الفرنسية السابقة في المنطقة. وقد حُفظ حصن مياميس لعدة سنوات لأهميته البالغة، لكنه هُجر في نهاية المطاف. [ 51 ] طُرد الكهنة اليسوعيون، ولم تُشكل حكومة مؤقتة؛ إذ كان البريطانيون يأملون أن يرحل الفرنسيون من المنطقة. وقد رحل الكثيرون بالفعل، لكن البريطانيين أصبحوا تدريجيًا أكثر تساهلًا مع الفرنسيين الذين بقوا واستمروا في تجارة الفراء مع قبائل السكان الأصليين. [ 52 ]
يعود الاستخدام الرسمي لكلمة "إنديانا" إلى عام 1768، عندما أطلقت شركة تجارية مقرها فيلادلفيا اسم "إنديانا" على أرضها الواقعة في ولاية فرجينيا الغربية الحالية، تكريمًا لملاكها السابقين، الإيروكوا. لاحقًا، نُقلت ملكية الأرض إلى شركة "إنديانا لاند" ، وهو أول استخدام مُسجل لكلمة "إنديانا" . مع ذلك، جادلت مستعمرة فرجينيا بأنها المالك الشرعي للأرض لأنها تقع ضمن حدودها الجغرافية. وفي عام 1798، ألغت المحكمة العليا الأمريكية حق شركة "إنديانا لاند" في الأرض. [ 53 ]
في عام ١٧٧٣، أُخضعت المنطقة التي تضم ولاية إنديانا الحالية لإدارة مقاطعة كيبيك لاسترضاء سكانها الفرنسيين . وكان قانون كيبيك أحد القوانين القمعية التي استشهدت بها المستعمرات البريطانية الثلاث عشرة كسبب لاندلاع حرب الاستقلال الأمريكية . فقد اعتبرت المستعمرات الثلاث عشرة نفسها مستحقة لهذه المنطقة لدعمها بريطانيا العظمى خلال حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية)، واستشاطت غضبًا لمنحها للعدو الذي كانت تحاربه. [ ٥٤ ]
على الرغم من أن الولايات المتحدة سيطرت رسميًا على المنطقة بعد انتهاء حرب الاستقلال الأمريكية، إلا أن النفوذ البريطاني على حلفائها من السكان الأصليين في المنطقة ظل قويًا، لا سيما بالقرب من حصن ديترويت. وقد تسبب هذا النفوذ في اندلاع حرب الهنود الشمالية الغربية ، التي بدأت عندما رفضت القبائل الأصلية المتأثرة بالنفوذ البريطاني الاعتراف بالسلطة الأمريكية، وتلقت دعمًا في مقاومتها من التجار والمسؤولين البريطانيين في المنطقة. أدت الانتصارات العسكرية الأمريكية في المنطقة والتصديق على معاهدة جاي ، التي نصت على انسحاب البريطانيين من حصون المنطقة، إلى إجلاء رسمي، لكن البريطانيين لم يُطردوا بالكامل من المنطقة إلا مع انتهاء حرب 1812. [ 55 ]
الولايات المتحدة
بعد اندلاع حرب الاستقلال الأمريكية، أُرسل جورج روجرز كلارك من فرجينيا لفرض سيطرتها على معظم أراضي منطقة البحيرات العظمى . [ 56 ] في يوليو 1778، عبر كلارك برفقة نحو 175 رجلاً نهر أوهايو وسيطروا على كاسكاسكيا وكاهوكيا وفينسينس ، بالإضافة إلى عدة قرى أخرى في إنديانا البريطانية. تم الاحتلال دون إطلاق رصاصة واحدة لأن كلارك كان يحمل رسائل من السفير الفرنسي تُفيد بدعم فرنسا للأمريكيين . أدت هذه الرسائل إلى عزوف معظم السكان الفرنسيين والأمريكيين الأصليين في المنطقة عن دعم البريطانيين. [ 57 ]

كان حصن فينسينس، الذي أعاد البريطانيون تسميته إلى حصن ساكفيل ، مهجورًا منذ سنوات، ولم تكن هناك حامية عسكرية فيه عندما وصل الأمريكيون لاحتلاله. أصبح الكابتن ليونارد هيلم أول قائد أمريكي في فينسينس. ولمواجهة تقدم كلارك، استعادت القوات البريطانية بقيادة نائب الحاكم هنري هاميلتون فينسينس بقوة صغيرة. في فبراير 1779، وصل كلارك إلى فينسينس في حملة شتوية مفاجئة، واستعاد المدينة، وأسر هاميلتون في هذه العملية. ضمنت هذه الحملة معظم جنوب إنديانا للولايات المتحدة. [ 58 ]
في عام 1780، اقتداءً بنجاح كلارك في فينسين، نظّم الضابط الفرنسي أوغستين دي لا بالم قوة ميليشيا من السكان الفرنسيين للاستيلاء على حصن ديترويت . وأثناء مسيرهم إلى ديترويت، توقفت الميليشيا لنهب كيكيونغا . وكان لهذا التأخير عواقب وخيمة عندما التقت الحملة بمحاربي ميامي بقيادة الزعيم ليتل تيرتل على طول نهر إيل . وقُتل جميع أفراد الميليشيا أو أُسروا. نظّم كلارك هجومًا آخر على حصن ديترويت في عام 1781، لكنه أُجهض عندما أسر الزعيم جوزيف برانت جزءًا كبيرًا من جيش كلارك في معركة عُرفت باسم هزيمة لوكري ، بالقرب من مدينة أورورا الحالية في ولاية إنديانا. [ 56 ] ووقعت مناوشات طفيفة أخرى في إنديانا، بما في ذلك معركة بيتي فورت في عام 1780. [ 59 ] وفي عام 1783، عندما انتهت الحرب، تنازلت بريطانيا عن منطقة ما وراء الأليغيني بأكملها للولايات المتحدة - بما في ذلك إنديانا - بموجب بنود معاهدة باريس . [ 60 ]
كانت ميليشيا كلارك تحت سلطة ولاية فرجينيا، على الرغم من رفع علم القارات فوق حصن ساكفيل ، الذي أعاد تسميته إلى حصن باتريك هنري تكريمًا لأحد الوطنيين الأمريكيين . وفي وقت لاحق من ذلك العام، تم تنظيم المناطق المعروفة سابقًا باسم مقاطعة إلينوي ومقاطعة أوهايو تحت اسم مقاطعة إلينوي، فرجينيا، إلى أن تنازلت المستعمرة عن سيطرتها على المنطقة لحكومة الولايات المتحدة عام 1784. [ 61 ] مُنح كلارك مساحات شاسعة من الأراضي في جنوب إنديانا تقديرًا لخدمته في الحرب. سُميت مقاطعة كلارك الحالية ومدينة كلاركسفيل تكريمًا له. [ 62 ]
إقليم إنديانا
حرب الهنود الشماليين الغربيين
أدى إقرار قانون الأراضي لعام 1785 وقانون الشمال الغربي لعام 1787 إلى التزام الحكومة الأمريكية بخطط التوسع غربًا، مما تسبب في تصاعد التوترات مع القبائل الأصلية التي كانت تسكن الأراضي الغربية. وفي عام 1785، اندلع الصراع في حرب الهنود الشمالية الغربية . [ 63 ] [ 64 ] وقد بذلت القوات الأمريكية عدة محاولات فاشلة لإنهاء تمرد السكان الأصليين. خلال خريف عام 1790، طاردت القوات الأمريكية بقيادة الجنرال جوزيا هارمر قبيلة ميامي بالقرب من موقع مدينة فورت واين الحالية في ولاية إنديانا ، لكنها اضطرت للتراجع. كما فشلت حملة الرائد جان فرانسوا هامترامك إلى قرى أخرى للسكان الأصليين في المنطقة، حيث اضطرت للعودة إلى فينسينس بسبب نقص المؤن. [ 65 ] [ 66 ] في عام 1791، قاد اللواء آرثر سانت كلير ، الذي كان أيضًا حاكم الإقليم الشمالي الغربي، حوالي 2700 رجل في حملة لإنشاء سلسلة من الحصون في المنطقة القريبة من عاصمة ميامي، كيكيونغا؛ إلا أن ما يقرب من 1000 محارب بقيادة الزعيم ليتل تيرتل شنوا هجومًا مفاجئًا على المعسكر الأمريكي، مما أجبر الميليشيا على التراجع. ولا تزال هزيمة سانت كلير أسوأ هزيمة للجيش الأمريكي على يد الأمريكيين الأصليين في التاريخ. وشملت الخسائر 623 جنديًا فيدراليًا قُتلوا و258 جريحًا آخرين؛ وخسر الاتحاد الهندي ما يقدر بنحو 100 رجل. [ 67 ] [ 68 ]
أدت خسارة سانت كلير إلى تعيين الجنرال "ماد أنتوني" واين ، الذي نظم فيلق الولايات المتحدة وهزم قوة من السكان الأصليين في معركة فولن تيمبرز في أغسطس 1794. [ 68 ] [ 69 ] أنهت معاهدة غرينفيل (1795) الحرب، وكانت بداية سلسلة من معاهدات التنازل عن الأراضي. بموجب بنود المعاهدة، تنازلت القبائل الأصلية عن معظم جنوب وشرق أوهايو وشريط من جنوب شرق إنديانا لحكومة الولايات المتحدة. فتح هذا التطهير العرقي المنطقة أمام الاستيطان الأبيض. بُني حصن واين في كيكيونغا ليرمز إلى سيادة الولايات المتحدة على حدود أوهايو وإنديانا. بعد توقيع المعاهدة، اعتبرت أمة ميامي القوية نفسها حليفة للولايات المتحدة. [ 70 ] [ 71 ] خلال القرن الثامن عشر، انتصر السكان الأصليون في 31 من أصل 37 حادثة مسجلة مع المستوطنين البيض في المنطقة. [ 72 ]
تشكيل الأراضي
شكّل كونغرس الكونفدرالية إقليم الشمال الغربي بموجب قانون الشمال الغربي في 13 يوليو 1787. شمل هذا الإقليم في البداية أراضي محصورة بين جبال الأبلاش ونهر المسيسيبي والبحيرات العظمى ونهر أوهايو ، ثم قُسّم لاحقًا إلى إقليم إنديانا (1800) وإقليم ميشيغان (1805) وإقليم إلينوي ( 1809)، وأصبح فيما بعد ولايات أوهايو وميشيغان وإنديانا وإلينوي وويسكونسن وجزء من شرق مينيسوتا . حدد قانون الشمال الغربي أسس الحكم في هذه الأراضي الغربية وهيكلًا إداريًا للإشراف على الإقليم، بالإضافة إلى آلية لتحقيق صفة الولاية، بينما دعا قانون الأراضي لعام 1785 حكومة الولايات المتحدة إلى مسح الإقليم تمهيدًا لبيعه وتطويره مستقبلًا. [ 73 ]

في 7 مايو 1800، أصدر الكونغرس الأمريكي تشريعًا لإنشاء إقليم إنديانا، دخل حيز التنفيذ في 4 يوليو 1800، وذلك بتقسيم إقليم الشمال الغربي تمهيدًا لانضمام أوهايو إلى الولايات المتحدة عام 1803. [ 74 ] عند إنشاء إقليم إنديانا، لم يكن هناك سوى مستوطنتين أمريكيتين رئيسيتين فيما أصبح لاحقًا ولاية إنديانا: فينسينس وكلاركس غرانت . بلغ عدد سكان إقليم إنديانا البيض 5641 نسمة عند إنشائه عام 1800؛ بينما قُدّر عدد السكان الأصليين بنحو 20000 نسمة، وربما وصل إلى 75000 نسمة. [ 75 ] [ 76 ]
كانت منطقة إنديانا في البداية تضم معظم أراضي ولاية إنديانا الحالية باستثناء شريط ضيق من الأرض على طول الحدود الشرقية يُسمى "ذا غور" (الذي تنازلت عنه ولاية أوهايو عام 1803)، وجميع أراضي ولايتي إلينوي وويسكونسن الحاليتين، وأجزاء من ولايتي ميشيغان ومينيسوتا الحاليتين. [ 77 ] [ 78 ] ثم تقلصت حدود منطقة إنديانا مرة أخرى عام 1805 مع إنشاء منطقة ميشيغان شمالاً، ثم مرة أخرى عام 1809 مع إنشاء منطقة إلينوي غرباً. [ 79 ]
حكومة إقليمية
عندما تأسست مقاطعة إنديانا عام ١٨٠٠، عيّن الرئيس جون آدامز ويليام هنري هاريسون أول حاكم لها. وتولى جون جيبسون ، الذي عُيّن سكرتيرًا للمقاطعة، منصب الحاكم بالنيابة من ٤ يوليو ١٨٠٠ حتى وصول هاريسون إلى فينسينس في ١٠ يناير ١٨٠١. وعندما استقال هاريسون من منصبه في ٢٨ ديسمبر ١٨١٢، شغل جيبسون منصب حاكم المقاطعة حتى تعيين توماس بوزي في ٣ مارس ١٨١٣. وغادر بوزي منصبه في ٧ نوفمبر ١٨١٦، حين أدى جوناثان جينينغز اليمين الدستورية كأول حاكم لولاية إنديانا. [ ٨٠ ] [ ٨١ ] [ ملاحظة ٤ ]
أُنشئت أول عاصمة إقليمية في فينسينس ، حيث بقيت من عام 1800 إلى عام 1813، حين نقل المسؤولون الإقليميون مقر الحكومة إلى كوريدون . [ 82 ] [ 83 ] بعد تشكيل إقليم إلينوي عام 1809، خشي المجلس التشريعي الإقليمي لإنديانا من أن اندلاع الحرب على الحدود قد يؤدي إلى هجوم على فينسينس، الواقعة على الحدود الغربية للإقليم، فوضع خططًا لنقل العاصمة إلى مكان أقرب إلى مركز سكان الإقليم. كما فضّل الحاكم هاريسون كوريدون، وهي بلدة أسسها عام 1808 وكان يمتلك فيها أيضًا أرضًا. بدأ بناء مبنى الكابيتول الجديد عام 1814، واكتمل تقريبًا بحلول عام 1816، حين أصبحت إنديانا ولاية. [ 84 ] [ 85 ]
لم ينص قانون الشمال الغربي لعام 1787 على أي شكل من أشكال الحكم الإقليمي المنتخب شعبيًا في المرحلة الأولى أو غير التمثيلية من الحكم الإقليمي (1800 إلى 1804). [ 86 ] وبصفتها الحكومة القضائية والتشريعية المشتركة، عُيّن حاكم إقليمي ومحكمة عامة، مؤلفة من هيئة قضائية ثلاثية، من قبل الكونغرس الأمريكي، ولاحقًا من قبل الرئيس بموافقة الكونغرس. (ثم فوض الرئيس لاحقًا سلطة تعيين هؤلاء القضاة إلى الحاكم الإقليمي). [ 87 ] وعندما دخل الإقليم المرحلة الثانية أو شبه التشريعية من الحكم في عام 1805، سُمح لناخبيه بانتخاب ممثلين في مجلس النواب (المجلس الأدنى) لهيئته التشريعية ذات المجلسين . وفوض الرئيس جيفرسون مهمة اختيار مجلس تشريعي (المجلس الأعلى) مكون من خمسة أعضاء إلى الحاكم الإقليمي، الذي اختار الأعضاء من قائمة تضم عشرة مرشحين قدمها المجلس الأدنى. [ 88 ] [ 89 ] اجتمع المجلس التشريعي الإقليمي المنتخب حديثًا لأول مرة في 29 يوليو 1805، وأصبح تدريجيًا السلطة المهيمنة، بينما استمر القضاة في التركيز على الشؤون القضائية. [ 90 ] احتفظ الحاكم هاريسون بحق النقض، بالإضافة إلى سلطته التنفيذية العامة وسلطة التعيين. وكان للمجلس التشريعي سلطة سن القوانين، شريطة موافقة الحاكم قبل إقرارها. [ 88 ] [ 89 ]
مع ازدياد عدد سكان الإقليم، ازداد اهتمامهم بممارسة حرياتهم. في عام ١٨٠٩، وبعد تقسيم إقليم إنديانا لإنشاء إقليم إلينوي، أجرى الكونغرس تعديلاً إضافياً على تشكيل المجلس التشريعي الإقليمي. سيستمر الناخبون في إقليم إنديانا بانتخاب أعضاء مجلس النواب، ولكن مُنحوا أيضاً، ولأول مرة، الإذن بانتخاب أعضاء المجلس التشريعي (المجلس الأعلى). [ ٩١ ] [ ٩٢ ]
القضايا السياسية
كانت قضية العبودية القضية السياسية الرئيسية في تاريخ إقليم إنديانا؛ إلا أن هناك قضايا أخرى، منها شؤون السكان الأصليين، وتشكيل الأقاليم الشمالية والغربية من أجزاء من إقليم إنديانا، والمخاوف بشأن غياب الحكم الذاتي الإقليمي والتمثيل في الكونغرس، والانتقادات المستمرة لتصرفات هاريسون بصفته حاكمًا للإقليم. [ 93 ] [ 94 ] وقد حُلت معظم هذه القضايا قبل أن تصبح إنديانا ولاية، بما في ذلك الجدل الدائر حول مسألة السماح بالعبودية في الإقليم، والذي حُسم عام 1810؛ ومع ذلك، استمرت الانتقادات الموجهة للحاكم هاريسون. [ 93 ]
في ديسمبر 1802، أصدر مندوبون من مقاطعات إقليم إنديانا الأربع قرارًا بتعليق العمل بالمادة السادسة من قانون الشمال الغربي لعام 1787 لمدة عشر سنوات. كان هذا القانون يحظر العبودية في إقليم الشمال الغربي الأصلي، على الرغم من وجودها في المنطقة منذ الحكم الفرنسي. وقد صدر القرار بهدف تقنين العبودية في الإقليم وجعل المنطقة أكثر جاذبية للمستوطنين من مُلاك العبيد القادمين من الجنوب الأعلى، والذين كانوا يقطنون مناطق على طول نهر أوهايو ويرغبون في جلب عبيدهم إلى الإقليم. إلا أن الكونغرس لم يتخذ أي إجراء بشأن القرار، مما دفع هاريسون وقضاة الإقليم إلى البحث عن خيارات أخرى. [ 95 ] [ 96 ]
في عام ١٨٠٩، وجد هاريسون نفسه على خلاف مع المجلس التشريعي الجديد عندما فاز الحزب المناهض للعبودية بأغلبية ساحقة في انتخابات ذلك العام. وفي عام ١٨١٠، ألغى المجلس التشريعي الإقليمي قوانين العمل بالسخرة والقوانين المؤيدة للعبودية التي سنّها هاريسون والمجلس القضائي عام ١٨٠٣. [ ٩٧ ] [ ٩٨ ] وظلت قضية العبودية القضية المحورية في الولاية لعقود لاحقة. [ ٩٩ ] [ ١٠٠ ]
حرب 1812
كان أول حدثٍ بارزٍ في تاريخ الإقليم هو استئناف الأعمال العدائية مع السكان الأصليين. فبعد أن شعروا بالاستياء من معاملتهم منذ معاهدة السلام عام ١٧٩٥، شكّلت القبائل الأصلية بقيادة زعيم الشاوني تيكومسيه وشقيقه تينسكواتاوا تحالفًا ضد الأمريكيين. بدأت حرب تيكومسيه عام ١٨١١، عندما قاد الجنرال هاريسون جيشًا لصدّ تحركات تيكومسيه العدوانية، وهو اتحادٌ يضمّ قبائل هندية متعددة. [ ١٠١ ] وقد أكسبت معركة تيبكانو (١٨١١)، التي تسبّب في نكسةٍ للسكان الأصليين، [ ١٠٢ ] هاريسون شهرةً وطنيةً ولقب "تيبكانو العجوز". [ ١٠٣ ]
اندمجت الحرب بين تيكومسيه وهاريسون مع حرب 1812 بعد تحالف فلول الكونفدرالية الهندية مع البريطانيين في كندا. ويُعتبر حصار حصن هاريسون أول انتصار بري للأمريكيين في الحرب. [ 104 ] ومن المعارك الأخرى التي دارت ضمن حدود ولاية إنديانا الحالية: حصار حصن واين ، ومذبحة بيجون روست ، ومعركة ميسيسينوا . أنهت معاهدة غنت (1814) الحرب، وأزالت مخاوف المستوطنين الأمريكيين من هجوم البريطانيين وحلفائهم من السكان الأصليين. [ 105 ] مثّلت هذه المعاهدة نهاية الأعمال العدائية مع السكان الأصليين في إنديانا. خلال القرن التاسع عشر ، انتصر السكان الأصليون في 43 من أصل 58 حادثة مسجلة بينهم وبين المستوطنين البيض في إنديانا. في المعارك السبع والثلاثين التي دارت بين محاربي السكان الأصليين وقوات الجيش الأمريكي، كانت الانتصارات متقاربة بين الطرفين. ورغم انتصارات السكان الأصليين، فقد تم تهجير معظمهم من ولاية إنديانا في نهاية المطاف، وهي عملية استمرت حتى بعد أن أصبحت الولاية دولة مستقلة. [ 106 ]
الدولة في بداياتها
في عام 1812، هزم جوناثان جينينغز مرشح هاريسون المختار وأصبح ممثل الإقليم في الكونغرس . وقدّم جينينغز على الفور تشريعًا لمنح إنديانا صفة الولاية، على الرغم من أن عدد سكان الإقليم بأكمله كان أقل من 25000 نسمة، ولكن لم يتم اتخاذ أي إجراء بشأن التشريع بسبب اندلاع حرب 1812. [ 107 ]
أحدث بوزي انقساماً في سياسة الإقليم بدعمه للعبودية، الأمر الذي أثار استياء معارضيه مثل جينينغز ودينيس بينينغتون وغيرهم ممن هيمنوا على المجلس التشريعي الإقليمي وسعوا إلى استغلال مساعي الترشح للاستقلال لإنهاء العبودية في الإقليم بشكل دائم . [ 107 ] [ 108 ]
التأسيس
في أوائل عام 1816، وافقت المقاطعة على إجراء تعداد سكاني، وعُيّن بينينغتون مسؤولاً عن التعداد. وبلغ عدد سكان المقاطعة 63,897 نسمة، [ 109 ] وهو عدد يفوق الحد الأدنى المطلوب للانضمام إلى الاتحاد كولاية. انعقد مؤتمر دستوري في 10 يونيو 1816 في كوريدون. ونظرًا لحرارة الموسم، انتقل الوفد إلى الهواء الطلق في أيام عديدة، وكتبوا الدستور تحت ظل شجرة دردار عملاقة. اكتمل أول دستور للولاية في 29 يونيو، وأُجريت انتخابات في أغسطس لشغل مناصب حكومة الولاية الجديدة. وفي نوفمبر، وافق الكونغرس على انضمامها إلى الاتحاد كولاية. [ 110 ] [ 111 ]
سيطر جينينغز وأنصاره على المؤتمر، وانتُخب جينينغز رئيسًا له. ومن بين المندوبين البارزين الآخرين في المؤتمر دينيس بنينغتون، وديفيس فلويد ، وويليام هندريكس . [ 112 ] كان بنينغتون وجينينغز في طليعة الجهود المبذولة لمنع دخول العبودية إلى إنديانا، وسعيا إلى فرض حظر دستوري عليها. ونُقل عن بنينغتون قوله: "فلنكن على حذر عند اختيار أعضاء مؤتمرنا، ولنتأكد من أنهم رجال معارضون للعبودية". [ 113 ] وقد نجحوا في تحقيق هدفهم، وأُدرج الحظر في الدستور الجديد. [ 114 ] ولكن، ظل الأشخاص الذين كانوا بالفعل في حالة عبودية على حالهم لبعض الوقت. وفي العام نفسه، وافق الكونغرس على انضمام إنديانا إلى الولايات المتحدة. وبينما حظر دستور إنديانا العبودية في الولاية، استبعدت إنديانا وسكانها البيض أيضًا المواطنين السود الأحرار ، ووضعوا حواجز أمام هجرتهم إلى الولاية. [ 115 ]
انتُخب جوناثان جينينغز ، الذي كان شعاره "لا للعبودية في إنديانا"، حاكمًا للولاية، متغلبًا على توماس بوزي بنتيجة 5211 صوتًا مقابل 3934 صوتًا. [ 116 ] شغل جينينغز منصب الحاكم لولايتين، ثم مثّل الولاية في الكونغرس لمدة 18 عامًا أخرى. بعد انتخابه، أعلن جينينغز إنديانا ولاية حرة. [ 116 ] حقق دعاة إلغاء العبودية انتصارًا حاسمًا في قضية بولي ضد لاسيل أمام المحكمة العليا في إنديانا عام 1820، والتي نصت على أن حتى أولئك الذين كانوا مستعبدين قبل قيام ولاية إنديانا أصبحوا أحرارًا. في قضية ماري كلارك ، وهي امرأة أمريكية من أصل أفريقي وُلدت في العبودية ثم عملت كخادمة بعقد في فينسينس، إنديانا، قررت المحكمة العليا في إنديانا عام 1821 أن العمل بعقد لم يكن سوى حيلة للعبودية، وبالتالي فهو محظور. تم حظر جميع أشكال العبودية في ولاية إنديانا نهائياً بحلول عام 1830. [ 117 ] [ 118 ]

مع انفتاح أراضي القبائل الشمالية تدريجيًا أمام الاستيطان الأبيض، ازداد عدد سكان إنديانا بسرعة، وانتقل مركز التجمع السكاني باستمرار نحو الشمال. [ 119 ] كان أحد أهم الأحداث في إنديانا بعد مرحلة الحدود توقيع معاهدة سانت ماري في سانت ماري، أوهايو، عام 1818، والتي نصت على الاستحواذ على أراضي الهنود جنوب نهر واباش من قبيلة ديلاوير وغيرها. شملت هذه المنطقة حوالي ثلث مساحة إنديانا الحالية، أي الجزء الأوسط، وسُميت "الشراء الجديد". وفي نهاية المطاف، تم اقتطاع 35 مقاطعة جديدة من "الشراء الجديد". وتم تخصيص مساحة كبيرة في منتصف الحدود الشمالية [ 120 ] لقبيلة ميامي، سُميت محمية ميامي الكبرى ، والتي كانت أكبر محمية للهنود في تاريخ إنديانا. واختيرت إنديانابوليس عاصمةً جديدةً للولاية عام 1820 نظرًا لموقعها المركزي فيها، وافتراضًا لتوافر وسائل نقل مائي جيدة. إلا أن المؤسسين شعروا بخيبة أمل عندما اكتشفوا أن نهر وايت رملي للغاية وغير صالح للملاحة. [ 121 ] في عام 1825، حلت إنديانابوليس محل كوريدون كمقر للحكومة. واستقرت الحكومة في مبنى محكمة مقاطعة ماريون باعتباره مبنى العاصمة الثاني للولاية. [ 119 ]
التطور المبكر
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1800 | 2632 | — | |
| 1810 | 24,520 | 831.6% | |
| 1820 | 147,178 | 500.2% | |
| 1830 | 343,031 | 133.1% | |
| 1840 | 685,866 | 99.9% | |
| 1850 | 988,416 | 44.1% | |
| 1860 | 1,350,428 | 36.6% | |
| [ 122 ] | |||
وصل الطريق الوطني إلى إنديانابوليس عام ١٨٢٩، رابطًا إنديانا بشرق الولايات المتحدة. [ ١٢٣ ] في أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر، بدأ سكان إنديانا يُعرفون باسم "هوزيرز" ، على الرغم من أن أصل الكلمة كان موضع نقاش واسع، [ ١٢٤ ] واتخذت الولاية شعار "مفترق طرق أمريكا". في عام ١٨٣٢، بدأ بناء قناة واباش وإيري ، وهو مشروع يربط الممرات المائية للبحيرات العظمى بنهر أوهايو. وسرعان ما جعلت السكك الحديدية نظام القناة قديمًا. ساهمت هذه التطورات في مجال النقل في ربط إنديانا اقتصاديًا بالساحل الشرقي الشمالي ، بدلًا من الاعتماد فقط على الممرات المائية الطبيعية التي كانت تربط إنديانا بنهر المسيسيبي وولايات ساحل الخليج . [ ١٢٥ ] [ ملاحظة ٥ ]
في عام 1831، بدأ تشييد مبنى الكابيتول الثالث للولاية . وقد صمم هذا المبنى، الذي صممته شركة إيثيل تاون وألكسندر جاكسون ديفيس ، تصميم مستوحى من البارثينون اليوناني ، وافتُتح في عام 1841. وكان أول مبنى حكومي يُشيد ويُستخدم حصريًا من قبل حكومة الولاية. [ 126 ]

عانت الولاية من صعوبات مالية خلال العقود الثلاثة الأولى من عمرها. حاول جوناثان جينينغز بدء فترة من التحسينات الداخلية. ومن بين مشاريعه، إعادة تأسيس شركة قناة إنديانا لبناء قناة حول شلالات أوهايو. تسببت أزمة عام 1819 في إفلاس البنكين الوحيدين في الولاية. أضرّ ذلك بسمعة إنديانا الائتمانية، وأوقف المشاريع، وأعاق بدء مشاريع جديدة حتى ثلاثينيات القرن التاسع عشر، بعد إصلاح مالية الولاية خلال فترتي حكم ويليام هندريكس ونوح نوبل. ابتداءً من عام 1831، وُضعت خطط واسعة النطاق لتحسينات على مستوى الولاية موضع التنفيذ. أدى الإنفاق المفرط على التحسينات الداخلية إلى عجز كبير كان لا بد من تمويله عن طريق سندات الدولة من خلال بنك إنديانا الذي تم إنشاؤه حديثًا وبيع أكثر من تسعة ملايين فدان (36000 كيلومتر مربع ) من الأراضي العامة . بحلول عام 1841، أصبح الدين خارجًا عن السيطرة. [ 127 ] بعد اقتراض أكثر من 13 مليون دولار، أي ما يعادل إيرادات الضرائب للولاية خلال السنوات الخمس عشرة الأولى، لم تتمكن الحكومة حتى من سداد فوائد الدين. [ 128 ] تجنبت الولاية الإفلاس بصعوبة بالغة من خلال التفاوض على تصفية مشاريع الأشغال العامة، ونقلها إلى دائني الولاية مقابل تخفيض ديونها بنسبة 50%. [ 129 ] [ ملاحظة 6 ] بدأت التحسينات الداخلية التي أُجريت في عهد جينينغز تؤتي ثمارها، حيث شهدت الولاية نموًا سكانيًا سريعًا ساهم تدريجيًا في حل مشاكل تمويلها. وأدت هذه التحسينات إلى زيادة قيمة الأراضي أربعة أضعاف، وزيادة أكبر في الإنتاج الزراعي. [ 130 ]
خلال أربعينيات القرن التاسع عشر، أكملت ولاية إنديانا عملية تهجير قبائل السكان الأصليين . انتقلت غالبية قبيلة بوتاواتومي طواعيةً إلى كانساس عام ١٨٣٨. أما من لم يغادروا، فقد أُجبروا على السفر إلى كانساس فيما عُرف لاحقًا باسم " درب موت بوتاواتومي" ، ولم يتبقَ في منطقة إنديانا سوى فرقة بوكاغون من هنود بوتاواتومي . [ ١٣١ ] غادرت غالبية قبيلة ميامي عام ١٨٤٦، على الرغم من السماح للعديد من أفرادها بالبقاء في الولاية على أراضٍ يملكونها ملكيةً خاصة بموجب بنود معاهدة سانت ماري لعام ١٨١٨. [ ١٣٢ ] كما أُقنعت القبائل الأخرى بمغادرة الولاية طواعيةً من خلال دفع إعانات ومنح أراضٍ في مناطق أبعد غربًا. هاجرت قبيلة شاوني غربًا للاستقرار في ميسوري، وهاجرت قبيلة لينابي إلى كندا. أما القبائل الأخرى الأقل عددًا في الولاية، بما في ذلك قبيلة وي، فقد انتقلت غربًا، معظمها إلى كانساس. [ 133 ]
بحلول خمسينيات القرن التاسع عشر، شهدت ولاية إنديانا تحولات جذرية: فما كان في السابق منطقة حدودية ذات كثافة سكانية منخفضة، أصبح ولاية نامية تضم عدة مدن. في عام 1816، بلغ عدد سكان إنديانا حوالي 65 ألف نسمة، وفي أقل من 50 عامًا، ارتفع إلى أكثر من مليون نسمة. [ 134 ]
بسبب التغيرات السريعة التي شهدتها الولاية، بدأت انتقادات دستور عام 1816. [ 135 ] [ ملاحظة 7 ] زعم المعارضون أن الدستور تضمن عددًا كبيرًا جدًا من المناصب المعينة، وأن المدد المحددة غير كافية، وأن بعض بنوده قابلة للتلاعب بسهولة من قبل الأحزاب السياسية التي لم تكن موجودة وقت كتابة الدستور. [ 136 ] لم يُطرح الدستور الأول للتصويت الشعبي، وبعد النمو السكاني الكبير في الولاية، اعتُبر غير كافٍ. دُعي إلى مؤتمر دستوري في يناير 1851 لوضع دستور جديد. وافق المؤتمر على الدستور الجديد في 10 فبراير 1851، وعُرض على الناخبين للتصويت عليه في ذلك العام. تمت الموافقة عليه، ومنذ ذلك الحين أصبح الدستور الرسمي. [ 137 ]
سكان إنديانا السود قبل الحرب الأهلية
| سنة | العبيد | السود الأحرار [ 138 ] [ 139 ] |
|---|---|---|
| 1800 | 28 | 87 |
| 1810 | 237 | 393 |
| 1820 | 192 | 1230 |
| 1830 | 3 | 3629 |
| 1840 | 3 | 7165 |
| 1850 | 0 | 11262 |
هاجر الأمريكيون من أصل أفريقي إلى إنديانا قبل أن تصبح ولاية رسمية عام 1816. [ 140 ] وكان أول من سُجّل منهم خمسة أشخاص مستعبدين في فينسينس، إنديانا عام 1746. [ 141 ] وفي التعداد الفيدرالي لعام 1820، أفاد 1230 شخصًا بأنهم من سكان إنديانا. [ 142 ] وصل معظم المهاجرين السود إلى إنديانا من كارولاينا الجنوبية وأوهايو وفرجينيا وكنتاكي. [ 140 ] أسس الأمريكيون من أصل أفريقي مستوطنات ريفية رائدة في الولاية خلال النصف الأول من القرن التاسع عشر، وشكلوا 1.1% من إجمالي السكان بحلول عام 1850. [ 143 ] وعلى الرغم من أن سكان إنديانا السود استقروا في المناطق الحضرية، فقد وُجدت العديد من المجتمعات الريفية التي تعود إلى ما قبل الحرب الأهلية في جميع أنحاء الولاية، بما في ذلك محطة لايلز ، ومستوطنة روبرتس ، ومستوطنة بيتش . [ 144 ]
على الرغم من انضمام إنديانا إلى الاتحاد عام 1816 كولاية حرة، إلا أنها لم تُرحب بالأمريكيين من أصل أفريقي إلا ترحيبًا فاترًا. فخلال النصف الأول من القرن التاسع عشر، سعت إنديانا إلى منع سكانها السود من الالتحاق بالمدارس العامة، والتصويت، والإدلاء بشهادتهم في المحاكم، كما سعت إلى فرض قيود أخرى على مواطنتهم ومشاركتهم. [ 145 ] وفي عام 1818، مُنع السود من الإدلاء بشهادتهم في المحاكم. [ 146 ] وفي عام 1829، تأسست جمعية استعمار إنديانا لمساعدة الأمريكيين من أصل أفريقي على العودة إلى ليبيريا، مما عكس رغبة في تخليص الولاية من سكانها السود. [ 147 ] وسجل تعداد عام 1830 وجود ثلاثة عبيد في الولاية. وشهدت الأيام الأولى للإقليم وبداية قيام الدولة نقاشات حادة حول السماح بالعبودية في إنديانا . وسعت القوانين الصادرة في ثلاثينيات القرن التاسع عشر إلى منع السود الأحرار من دخول الولاية دون شهادات حرية تحت طائلة الغرامات والطرد. [ 148 ] نص قانون السود لعام 1831 على إلزام المواطنين السود بالتسجيل داخل مقاطعتهم ودفع كفالة قدرها 500 دولار. [ 149 ]
رغم أن قانون عام 1830 لم يُطبّق إلا بشكل متقطع، إلا أنه عكس عداءً تجاه الأمريكيين من أصل أفريقي واستيطانهم في الولاية. طوال أوائل القرن التاسع عشر، ناضل سكان إنديانا السود من أجل التمتع بالحقوق المدنية الأساسية في الولاية، بما في ذلك حقهم في تعليم أبنائهم. في عامي 1837 و1841، استبعدت الولاية رسميًا الأمريكيين من أصل أفريقي من التعليم العام. في عام 1837، سعى المجلس التشريعي للولاية إلى الاعتراف بـ"السكان البيض في كل دائرة انتخابية" كمواطنين مؤهلين للتصويت في انتخابات مجالس المدارس. بعد أربع سنوات، سعى المجلس إلى استبعاد الأسر السوداء من تقييمات مجالس المدارس. ساهم هذا في جعل مدارس إنديانا، بحكم الواقع، مدارسًا مخصصة للبيض فقط. مع ذلك، قوبلت الجهود المبذولة في عام 1842 لاستبعاد الأطفال الأمريكيين من أصل أفريقي رسميًا من التعليم العام بالرفض. ردّت لجنة التعليم بالولاية على الأمر معترفةً بأن الطلاب السود "موجودون هنا، للأسف، من أجلنا ومن أجلهم، وعلينا واجبات نؤديها فيما يتعلق برفاهيتهم". [ 150 ] على الرغم من أن الولاية لم تكن تطبق الفصل العنصري القانوني ، إلا أن الأطفال السود كانوا يُستبعدون أيضاً من المدارس العامة بحكم العرف. [ 146 ]
سنّت ولاية إنديانا قوانين ضد الزواج بين الأعراق في عامي 1818 و1821. [ 151 ] وبموجب قوانين الولاية لعام 1840 التي تحظر الاختلاط العرقي ، أصبحت إنديانا أول ولاية تجرّم الزواج بين الأعراق. [ 152 ] وسّع البند الثاني من الدستور الجديد لعام 1851 حق الاقتراع للذكور البيض، لكنه استبعد سكان إنديانا السود من هذا الحق. وسعى البند الثالث عشر من دستور إنديانا لعام 1851 إلى منع الأمريكيين من أصل أفريقي من الاستيطان في الولاية، معلنًا: "لا يجوز لأي زنجي أو مولاتو دخول الولاية أو الاستيطان فيها". [ 153 ] وكان هذا البند الوحيد من الدستور الجديد الذي عُرض على انتخابات خاصة. وصوّت مندوبو المؤتمر الدستوري لإنديانا بأغلبية 93 صوتًا مقابل 40 لصالح هذا البند. وكان التصويت الشعبي أكثر حماسًا في تأييده للاستبعاد، حيث صوّت 113,828 شخصًا لصالحه مقابل 21,873 صوتًا فقط ضده. استمر هذا الحظر حتى عام 1866 عندما قضت المحكمة العليا في إنديانا بأنه غير دستوري. [ 154 ] [ 155 ]
تعايشت العداوة والتمييز العنصريان جنبًا إلى جنب مع مشاعر وجهود إلغاء العبودية. كان ليفي كوفين ، المعروف بشكل غير رسمي باسم "رئيس السكة الحديدية السرية"، وأحد أبرز دعاة إلغاء العبودية في الولايات المتحدة، يدير عملياته من ريتشموند . سعت السكة الحديدية السرية في إنديانا إلى مساعدة العبيد الهاربين على الوصول إلى الولايات الشمالية وكندا. عمل الكويكرز البيض والمعمدانيون وغيرهم على تأمين ممر آمن للعبيد الهاربين. تعارضت جهود إلغاء العبودية مع تزايد العداء تجاه السود الأحرار في إنديانا. حدث تدفق كبير في عام 1814 عندما هاجر بول وسوزانا ميتشيم إلى إنديانا من فرجينيا مع أكثر من 100 من عبيدهم. في وقت لاحق من ذلك العام، حرروا جميع عبيدهم، الذين شكل معظمهم جزءًا كبيرًا من سكان أول عاصمة للولاية في كوريدون. [ 156 ]
كان صائدو الجوائز (صائدو العبيد)، الذين ينشطون في الغالب في الجزء الجنوبي من الولاية، يعرضون خدماتهم ومعرفتهم بالمنطقة على الجنوبيين الباحثين عن العبيد الهاربين. [ 157 ] إضافةً إلى ذلك، كان من الممكن أن يقع السود الأحرار ضحايا عندما يعجز صائدو العبيد عن العثور على العبيد الهاربين. فقد يقوم صائدو الجوائز وصائدو العبيد باختطاف السود الأحرار، مدعين أنهم هاربون، ويجلبونهم إلى جنوب الولايات المتحدة لبيعهم كعبيد. في إحدى الحوادث التي وقعت في أوائل خمسينيات القرن التاسع عشر، على سبيل المثال، اختطف صائدو العبيد مواطنين أسودين حرين كانا يعملان في قناة واباش وإيري . ورغم أن دعاة إلغاء العبودية المحليين سارعوا إلى تنظيم صفوفهم وتقديم التماس إلى قائد الشرطة لإطلاق سراح الرجلين، إلا أن صائدي العبيد كانوا يملكون وثائق تصف الرجلين وتدعي أنهما هاربان. أشارت الأدلة إلى تزوير الوثائق، ولكن لم يكن هناك سبيل لدحض هذا الادعاء. سُمح لصائدي العبيد بأخذ الرجلين كأسرى، ولكن قبل مغادرتهم إنديانا، لحقت بهم مجموعة من دعاة إلغاء العبودية وأطلقوا سراح العاملين السوداوين. [ 158 ]
الحرب الأهلية، والنازحون، والهجرة الكبرى
تم اعتبار المادة 13 من دستور إنديانا لعام 1851 "غير دستورية" في عام 1866، ولكن لم يتم تعديلها حتى عام 1881. ازداد عدد السكان السود في إنديانا بعد الحرب الأهلية، وخاصة على طول نهر أوهايو، مثل مقاطعة سبنسر في إنديانا ، والتي ضمت 947 مواطنًا أسود بحلول عام 1870.
مع انتهاء فترة إعادة الإعمار في الجنوب، رغب المستعبدون السابقون في الانتقال شمالًا، وشمل ذلك هجرة السود من ولاية كارولاينا الشمالية إلى ولاية إنديانا. عُرف السود الذين هاجروا من الجنوب بعد الحرب الأهلية باسم "المهاجرين"، وكانوا يبحثون عن مدارس جيدة، وكنائس تُعنى بشؤون السود، وفرص عمل. واجه العديد من المهاجرين الذين وصلوا إلى إنديانا خلال تلك الفترة عنفًا عنصريًا، وأُجبروا على النزوح بسبب كثرة المدن السوداء في الولاية التي كانت تُطبق فيها سياسة حظر التجول بعد غروب الشمس . حاولت المجتمعات السوداء حول إنديانابوليس مساعدة المهاجرين، لكن الكثير منهم أصيبوا بالإحباط وعادوا إلى كارولاينا الشمالية. أما من بقوا، فقد استقروا في إنديانابوليس، مما ساهم في نمو عدد السكان السود في المدينة.
بلغ عدد السكان السود في عام 1880 39228 نسمة، وبحلول عام 1900 بلغ 57960 نسمة.
خلال الهجرة الكبرى ، استقرّ السود الذين قدموا إلى إنديانا بين عامي 1910 و1920 في الغالب في المناطق الوسطى أو الشمالية من الولاية. وقد أتاحت لهم فرص جديدة بفضل التصنيع واقتصاد الحرب، وكانت شائعات هذه الفرص الجديدة جذابة.
دِين
كانت منطقة الحدود في إنديانا مركزًا رئيسيًا للتبشير خلال الصحوة الدينية الثانية ، حيث شهدت سلسلة متواصلة من الاجتماعات الدينية والفعاليات التبشيرية. [ 159 ] تُظهر سجلات الكنيسة المعمدانية اهتمامًا بالغًا بالسلوك الأخلاقي الفردي في الاجتماعات الأسبوعية، بما في ذلك شرب الكحول وممارسات تربية الأطفال السليمة. وكانت القضية الأكثر إثارة للجدل هي قضية مناهضة الإرساليات التبشيرية، حيث نددت العناصر الأكثر تقليدية بالجمعيات التبشيرية باعتبارها غير كتابية. وكان دانيال باركر ، من فينسينس، قائدًا بارزًا لحركة مناهضة الإرساليات التبشيرية. [ 160 ]
موّلت الطوائف المشيخية الشرقية والجماعية برنامجًا تبشيريًا مكثفًا بين عامي 1826 و1855، من خلال الجمعية التبشيرية المنزلية الأمريكية (AHMS). سعى البرنامج إلى هداية الخطاة إلى المسيح، وتحديث المجتمع، وتعزيز قيم الطبقة الوسطى، والثقة المتبادلة بين الأعضاء، والحد من العنف وشرب الكحول. [ 161 ] كان سكان المناطق الحدودية هم دعاة الإصلاح، وأبدوا استياءهم من الأخلاق الجديدة المفروضة على المجتمع. اندلعت الأزمة السياسية في الفترة بين عامي 1854 و1855 بسبب حملة تقويضية لفرض حظر "جاف" على بيع الخمور. وقد لاقت هذه الحملة معارضة شديدة من "المؤيدين" للمشروبات الكحولية، وخاصة غير المنتسبين للكنائس، والكاثوليك، والأساقفة، والعناصر المعادية للتبشير، والوافدين الألمان الجدد. فشل الحظر في عام 1855، وانتقل البروتستانت المتدينون ذوو النزعة الأخلاقية إلى قضية جديدة لا تقل أخلاقية، وهي حملة مناهضة العبودية التي قادها الحزب الجمهوري الجديد . [ 162 ] [ 163 ]
في عام 1836 أسس سكان إنديانا السود كنيسة بيثيل إيه إم إي في إنديانابوليس . [ 149 ]
التعليم العالي
للاطلاع على قائمة المؤسسات، انظر الفئة: الجامعات والكليات في ولاية إنديانا .
كانت أولى المؤسسات التعليمية في إنديانا عبارة عن بعثات تبشيرية، أنشأها كهنة يسوعيون فرنسيون لتنصير قبائل السكان الأصليين المحليين. تأسست أكاديمية جيفرسون عام 1801 كجامعة عامة لإقليم إنديانا، وأعيد تأسيسها كجامعة فينسينس عام 1806، لتكون أول جامعة من نوعها في الولاية. [ 164 ]
نص دستور عام 1816 على أن يُنشئ المجلس التشريعي لولاية إنديانا "نظامًا تعليميًا عامًا، يتدرج بشكل منتظم، من مدارس البلدات إلى جامعة حكومية، حيث يكون التعليم مجانيًا ومتاحًا للجميع على قدم المساواة". [ 165 ] استغرق الأمر عدة سنوات حتى يفي المجلس التشريعي بوعده، ويعود ذلك جزئيًا إلى جدل حول ما إذا كان ينبغي تأسيس جامعة عامة جديدة لتحل محل الجامعة الإقليمية. [ 166 ] شهدت عشرينيات القرن التاسع عشر بداية مدارس البلدات العامة المجانية. خلال فترة حكم ويليام هندريكس، خُصصت قطعة أرض في كل بلدة لبناء مدرسة. [ 167 ]
منحت حكومة الولاية جامعة إنديانا في بلومنجتون ترخيصاً رسمياً عام 1820 تحت مسمى المعهد اللاهوتي الحكومي. بدأ البناء عام 1822، وتم تعيين أول أستاذ عام 1823، وبدأت الدراسة عام 1824.
أُنشئت كليات حكومية أخرى لتلبية احتياجات متخصصة. من بينها جامعة ولاية إنديانا ، التي تأسست في تير هوت عام 1865 كمدرسة حكومية لإعداد المعلمين. وجامعة بيردو التي تأسست عام 1869 كجامعة حكومية مانحة للأراضي ، وهي كلية للعلوم والزراعة. أما جامعة بول ستيت فقد تأسست كمدرسة لإعداد المعلمين في أوائل القرن العشرين، ثم أُلحقت بالولاية عام 1918. [ 168 ]
تخلفت الكليات العامة عن الكليات الدينية الخاصة من حيث الحجم والمعايير التعليمية حتى تسعينيات القرن التاسع عشر. [ 169 ] في عام 1855، تأسست جامعة نورث وسترن المسيحية ( جامعة بتلر حاليًا ) بموجب مرسوم من أوفيد بتلر بعد انفصالها عن كنيسة تلاميذ المسيح بسبب قضية العبودية. ومن الجدير بالذكر أن الجامعة تأسست على أساس مناهضة العبودية والتعليم المختلط. وكانت من أوائل الجامعات التي قبلت الطلاب الأمريكيين من أصل أفريقي، ومن أوائل الجامعات التي خصصت كرسيًا أكاديميًا للأستاذات، وهو كرسي ديميا بتلر للغة الإنجليزية. [ 170 ] كانت كلية أسبري ( جامعة ديباو حاليًا ) تابعة للكنيسة الميثودية، بينما كانت كلية واباش تابعة للكنيسة المشيخية، وقد تصدرتا بذلك المدارس البروتستانتية. [ 171 ] أما جامعة نوتردام، التي أسسها القس إدوارد سورين عام 1842، فتُعرف نفسها بأنها جامعة كاثوليكية مرموقة. [ 172 ] تخلفت ولاية إنديانا عن بقية ولايات الغرب الأوسط بأدنى معدلات معرفة القراءة والكتابة والتعليم حتى أوائل القرن العشرين. [ 169 ]
مواصلات
في أوائل القرن التاسع عشر، كان معظم نقل البضائع في ولاية إنديانا يتم عبر الأنهار. وكانت معظم مصبات الأنهار في الولاية تصب في نهر واباش أو نهر أوهايو، لتلتقي في نهاية المطاف بنهر المسيسيبي ، حيث كانت البضائع تُنقل إلى سانت لويس أو نيو أورليانز وتُباع هناك. [ 173 ] [ 174 ]
كان أول طريق في المنطقة هو طريق بافالو تريس، وهو درب قديم لقطعان البيسون يمتد من شلالات أوهايو إلى فينسينس. [ 175 ] بعد نقل العاصمة إلى كوريدون، تم إنشاء عدة طرق محلية لربط العاصمة الجديدة بنهر أوهايو في ماوكبورت ونيو ألباني . وكان أول طريق رئيسي في الولاية هو الطريق الوطني ، وهو مشروع ممول من الحكومة الفيدرالية. دخل الطريق ولاية إنديانا عام 1829، رابطًا ريتشموند وإنديانابوليس وتير هوت بالولايات الشرقية، ثم لاحقًا إلينوي وميسوري في الغرب. [ 176 ] تبنت الولاية الأساليب المتقدمة المستخدمة في بناء الطريق الوطني على مستوى الولاية، وبدأت في إنشاء شبكة طرق جديدة صالحة للاستخدام على مدار العام. تم بناء طريق ميشيغان الشمالي الجنوبي في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، رابطًا ميشيغان وكنتاكي ، ويمر عبر إنديانابوليس في المنتصف. [ 176 ] كان هذان الطريقان الجديدان متعامدين تقريبًا داخل الولاية، وقد شكلا الأساس لنظام طرق يشمل ولاية إنديانا بأكملها.
كانت ولاية إنديانا مسطحة بما يكفي وتزخر بالأنهار، ما شجع على إنفاق مبالغ طائلة على مشروع القنوات في ثلاثينيات القرن التاسع عشر. بدأ التخطيط في هذه الولاية قليلة السكان عام ١٨٢٧، بعد النجاح الكبير الذي حققته نيويورك بقناة إيري . [ ١٧٧ ] وفي عام ١٨٣٦، خصص المجلس التشريعي ١٠ ملايين دولار لشبكة متطورة من التحسينات الداخلية، شملت القنوات والطرق السريعة والسكك الحديدية. كان الهدف هو تشجيع الاستيطان من خلال توفير وصول سهل ورخيص إلى أقصى بقاع الولاية، وربط كل منطقة بالبحيرات العظمى ونهر أوهايو، ومن ثم بموانئ المحيط الأطلسي ومدينة نيو أورليانز. انضمت جميع المناطق بحماس، لكن المشروع تحول إلى كارثة مالية لأن المجلس التشريعي اشترط بدء العمل في جميع أجزاء جميع المشاريع في وقت واحد؛ ولم يُنجز منها إلا القليل. لم تتمكن الولاية من سداد السندات التي أصدرتها، وتعرضت للتهميش في الأوساط المالية الشرقية والأوروبية لعقود. [ ١٧٨ ] [ ١٧٩ ]
اكتمل أول خط سكة حديد رئيسي عام 1847، رابطًا ماديسون بإنديانابوليس. وبحلول خمسينيات القرن التاسع عشر، بدأت السكك الحديدية تكتسب شعبية في إنديانا. وباعتبار إنديانابوليس مركزًا محوريًا، بلغ طول شبكة السكك الحديدية العاملة في إنديانا 212 ميلًا عام 1852، ثم ارتفع إلى 1278 ميلًا عام 1854. وكانت تُشغّل هذه الخطوط 18 شركة، وكانت هناك خطط جارية لمضاعفة هذا الطول. [ 180 ] أحدثت شبكة السكك الحديدية الناجحة تغييرات جذرية في إنديانا وعززت نموها الاقتصادي. [ 123 ] ورغم أن الممرات المائية الطبيعية في إنديانا كانت تربطها بالجنوب عبر مدن مثل سانت لويس ونيو أورليانز، إلا أن خطوط السكك الحديدية الجديدة امتدت من الشرق إلى الغرب، رابطةً إنديانا باقتصادات الولايات الشمالية. [ 181 ] وحتى منتصف عام 1859، لم يكن هناك خط سكة حديد يربط نهري أوهايو أو المسيسيبي. [ 182 ] بسبب زيادة الطلب على موارد الولاية والحظر المفروض على الكونفدرالية ، تم الانتهاء من نظام السكك الحديدية في الغالب بحلول عام 1865.
الإصلاحات الاجتماعية في أوائل القرن التاسع عشر
حركة الاعتدال
أصبحت حركة الاعتدال جزءًا من مبادرة البروتستانت الإنجيليين خلال حقبة الرواد في إنديانا وبدايات تأسيسها. انغمس العديد من سكان إنديانا في شرب الويسكي المقطر محليًا بشكل يومي، مع إفراط في الشرب أيام الانتخابات والأعياد، وخلال احتفالات المجتمع [ 163 ]. أعلن المصلحون أن الشيطان يعمل ويجب رفضه [ 183 ] [ 184 ] . تأسست جمعية الاعتدال على مستوى الولاية عام 1829، وسرعان ما تم تنظيم جمعيات محلية مماثلة في إنديانابوليس وفورت واين ولوغانسبرت . بحلول ثلاثينيات القرن التاسع عشر، تضافرت جهود البروتستانت المتدينين ( الإنجيليين ) وقادة المجتمع للحد من استهلاك الكحول. في عام 1847، أقرت الجمعية العامة لإنديانا قانونًا يسمح بالتصويت على حظر بيع الكحول في البلدات.
بحلول خمسينيات القرن التاسع عشر، بدأ الحزب الجمهوري في إنديانا، الذي كان أنصاره يميلون إلى تأييد حركة الاعتدال، في تحدي الحزب الديمقراطي في الولاية، الذي كان يدعم الحرية الشخصية وحكومة فيدرالية محدودة، على السلطة السياسية. [ 185 ] لم تحقق تشريعات الاعتدال المبكرة في إنديانا سوى نجاح محدود ومؤقت. ففي عام 1853، أقنع الجمهوريون المجلس التشريعي للولاية بتمرير قانون الخيار المحلي الذي يسمح لناخب البلدة بإعلانها منطقة خالية من الكحول، ولكن اعتُبر هذا القانون لاحقًا غير دستوري. وفي عام 1855، تم تمرير قانون حظر على مستوى الولاية، لكنه واجه المصير نفسه الذي واجهه الخيار المحلي. [ 186 ] في العقود اللاحقة، واصلت الكنائس البروتستانتية، وخاصة الميثوديين والمعمدانيين والمشيخيين وتلاميذ المسيح والكويكرز ، بالإضافة إلى الجماعات النسائية، دعم جهود الاعتدال وقدمت دعمًا قويًا للحزب الجمهوري الذي كان في معظمه مؤيدًا للاعتدال. في المقابل، عارض الكاثوليك والأساقفة واللوثريون هذا التوجه وقدموا دعمًا قويًا للحزب الديمقراطي الذي كان مؤيدًا للاعتدال. [ 187 ]
إلغاء
عكست حركة إلغاء العبودية في إنديانا مزيجًا من المشاعر المعادية للسود، والإصلاحات الاجتماعية ذات التوجه الديني، والمشاعر المؤيدة للسود. [ 188 ] وقفت عدة جماعات وشخصيات بارزة في معارضة العبودية ودعم الأمريكيين من أصل أفريقي في الولاية. تأسست جامعة نورث وسترن المسيحية [ جامعة بتلر لاحقًا ] على يد أوفيد بتلر عام 1855 بعد انشقاق عن الكنيسة المسيحية (تلاميذ المسيح) بسبب قضية العبودية.
حركة حق المرأة في التصويت
تتمتع ولاية إنديانا بتاريخ طويل من النشاط النسائي في الحركات الاجتماعية، بما في ذلك حركة حق المرأة في التصويت .
تأسست جمعية إنديانا لحق المرأة في الاقتراع عام 1851 على يد رائدات بارزات في حركة حق الاقتراع، مثل أغنيس كوك ، وماري ب. بيردسال ، وأماندا م. واي ، وماري ف. توماس . [ 189 ] وباستثناء واي، كانت هؤلاء النساء أول من خاطب المجلس التشريعي لولاية إنديانا في 19 يناير 1859، حاملاتٍ عرائضَ تطالب بحق المرأة في الاقتراع ، والاعتدال ، والمساواة في الحقوق. [ 190 ] وفي عام 1854، اشترت بيردسال صحيفة "ذا ليلي" ، أول صحيفة أمريكية تُحررها النساء وللنساء، من مؤسستها أميليا بلومر ، ونقلتها إلى ريتشموند، إنديانا . بدأت الصحيفة كصحيفة تدعو إلى الاعتدال، ولكنها استُخدمت لاحقًا في حملات المطالبة بحق المرأة في الاقتراع وحقوقها. [ 191 ]
الحرب الأهلية

ظلت ولاية إنديانا، وهي ولاية حرة ومسقط رأس أبراهام لينكولن ، عضوًا في الاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية. شاركت كتائب إنديانا في جميع المعارك الرئيسية للحرب، وفي معظم المعارك على الجبهة الغربية. وكان سكان إنديانا حاضرين في أولى وآخر معارك الحرب. وخلال الحرب، قدمت إنديانا 126 فوجًا من المشاة، و26 بطارية مدفعية، و13 فوجًا من الفرسان لدعم قضية الاتحاد. [ 192 ]
في أول دعوة للتجنيد صدرت عام 1861، خُصصت لولاية إنديانا حصة قدرها 7500 رجل - أي عُشر العدد المطلوب - للانضمام إلى جيش الاتحاد في قمع التمرد. [ 193 ] تطوع عدد كبير جدًا في الدعوة الأولى لدرجة أنه اضطر إلى رفض آلاف المجندين. قبل انتهاء الحرب، ساهمت إنديانا بـ 208367 رجلاً للقتال والخدمة فيها. [ 194 ] بلغت الخسائر البشرية أكثر من 35% بين هؤلاء الرجال: فقد 24416 منهم حياتهم في الصراع، وأصيب أكثر من 50000 آخرين. [ 194 ]
مع اندلاع الحرب، كانت ولاية إنديانا تُدار بأغلبية ديمقراطية ومتعاطفة مع الجنوب في المجلس التشريعي للولاية. وبفضل تصرفات الحاكم أوليفر مورتون ، الذي اقترض ملايين الدولارات بشكل غير قانوني لتمويل الجيش، تمكنت إنديانا من المساهمة بشكل كبير في المجهود الحربي. [ 195 ] قام مورتون بقمع المجلس التشريعي للولاية بمساعدة الأقلية الجمهورية لمنعه من الانعقاد خلال عامي 1861 و1862. وقد حال هذا دون أي فرصة للديمقراطيين للتدخل في المجهود الحربي أو محاولة الانفصال عن الاتحاد. [ 196 ]
الهيئة الصحية
في مارس 1862، شكّل الحاكم أوليفر مورتون لجنةً عُرفت باسم لجنة إنديانا الصحية لجمع التبرعات وتوفير الإمدادات للقوات في الميدان. ولم تبدأ اللجنة بتجنيد النساء كممرضات للجنود الجرحى إلا في يناير 1863. [ 197 ] ومن أبرز عضوات اللجنة ماري ف. توماس ، وهي من دعاة حق المرأة في التصويت من ولاية إنديانا، وإليزا هاميلتون-جورج، المعروفة أيضًا باسم "الأم جورج". [ 198 ] ورغم أن العدد الدقيق للمتطوعات غير معروف، فقد أفاد ويليام هانامان، رئيس لجنة إنديانا الصحية، مورتون في عام 1866 أن "حوالي مئتين وخمسين" امرأة تطوعن كممرضات بين عامي 1863 و1865. [ 197 ]
غارات

تسببت غارتان على أراضي إنديانا خلال الحرب في حالة من الذعر لفترة وجيزة في إنديانابوليس وجنوب إنديانا. وقعت غارة نيوبورغ في 18 يوليو 1862، عندما استولى الضابط الكونفدرالي آدم جونسون على نيوبورغ لفترة وجيزة بإقناع قوات الاتحاد المتمركزة في المدينة بوجود مدافع على التلال المحيطة، بينما كانت في الواقع مجرد مداخن مموهة . أقنعت هذه الغارة الحكومة الفيدرالية بضرورة تزويد إنديانا بقوة دائمة من جنود جيش الاتحاد النظاميين لمواجهة الغارات المستقبلية. [ 199 ]
كانت أهم معركة في الحرب الأهلية الأمريكية التي دارت رحاها في إنديانا مناوشة صغيرة خلال غارة مورغان . ففي صباح التاسع من يوليو/تموز عام 1863، حاول مورغان عبور نهر أوهايو إلى إنديانا بقواته المؤلفة من 2400 فارس من سلاح الفرسان الكونفدرالي. وبعد مقاومة قصيرة لعبوره، زحف شمالًا إلى كوريدون حيث خاض معركة كوريدون القصيرة ضد فيلق إنديانا . تولى مورغان قيادة المرتفعات جنوب كوريدون وأطلق قذيفتين من بطارياته على المدينة، التي استسلمت على الفور. أسفرت المعركة عن 15 قتيلًا و40 جريحًا. شنّت القوة الرئيسية لجيش مورغان غارات قصيرة على نيو سالزبوري ، وكراندال ، وبالميرا ، وسالم . ساد الخوف العاصمة، وبدأت الميليشيات بالتجمع هناك لمواجهة تقدم مورغان. بعد سالم، اتجه مورغان شرقًا، وشنّ غارات ومناوشات على طول هذا الطريق، وغادر إنديانا عبر ويست هاريسون في 13 يوليو/تموز إلى أوهايو، حيث أُسر. [ 200 ]
التداعيات
كان للحرب الأهلية تأثير كبير على تطور ولاية إنديانا. قبل الحرب، كان السكان يتركزون عمومًا في جنوب الولاية، حيث دخل الكثيرون عبر نهر أوهايو، الذي وفّر وسيلة رخيصة ومريحة لتصدير المنتجات الزراعية إلى نيو أورليانز لبيعها. أدت الحرب إلى إغلاق نهر المسيسيبي أمام حركة الملاحة لما يقرب من أربع سنوات، مما أجبر إنديانا على البحث عن وسائل أخرى لتصدير منتجاتها. نتج عن ذلك هجرة سكانية شمالًا، حيث أصبحت الولاية تعتمد بشكل أكبر على البحيرات العظمى والسكك الحديدية في صادراتها. [ 201 ] [ 202 ]
قبل الحرب، كانت نيو ألباني أكبر مدينة في الولاية، ويعود ذلك أساسًا إلى موقعها على ضفاف النهر وتجارتها الواسعة مع الجنوب. [ 203 ] كان أكثر من نصف سكان إنديانا الذين تزيد ثروتهم عن 100,000 دولار يعيشون في نيو ألباني. [ 204 ] خلال الحرب، توقفت التجارة مع الجنوب، ورأى العديد من السكان أن سكان نيو ألباني متساهلون جدًا مع الجنوب. لم تستعد المدينة مكانتها السابقة، وظلت مدينة صغيرة يبلغ عدد سكانها 40,000 نسمة، مع بقاء مبانيها الفيكتورية القديمة التي تعود إلى فترة ازدهارها. [ 205 ]
حقبة ما بعد الحرب الأهلية
النمو الاقتصادي

| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1870 | 1,680,637 | — | |
| 1880 | 1,978,301 | 17.7% | |
| 1890 | 2,192,404 | 10.8% | |
| 1900 | 2,516,462 | 14.8% | |
| 1910 | 2,700,876 | 7.3% | |
| 1920 | 2,930,390 | 8.5% | |
| 1930 | 3,238,503 | 10.5% | |
| [ 122 ] | |||
تضررت موانئ نهر أوهايو بشدة جراء الحصار المفروض على الجنوب الكونفدرالي، ولم تستعد مكانتها الاقتصادية بالكامل، مما أدى إلى تدهور اقتصادي في الجنوب. [ 201 ] في المقابل، شهدت شمال إنديانا طفرة اقتصادية هائلة مع اكتشاف الغاز الطبيعي في ثمانينيات القرن التاسع عشر، مما ساهم بشكل مباشر في النمو السريع لمدن مثل غاز سيتي ، وهارتفورد سيتي ، ومونسي، حيث ازدهرت صناعة الزجاج للاستفادة من الوقود الرخيص. وكان حقل غاز إنديانا آنذاك الأكبر المعروف في العالم. [ 206 ] استمرت هذه الطفرة حتى أوائل القرن العشرين، عندما نفدت إمدادات الغاز، مما أدى إلى بدء التصنيع في شمال إنديانا.
أدى تطور الصناعات الثقيلة إلى جذب آلاف المهاجرين الأوروبيين في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، بالإضافة إلى مهاجرين داخليين، من السود والبيض على حد سواء، من المناطق الريفية والبلدات الصغيرة في الجنوب. وقد أحدثت هذه التطورات تغييرًا جذريًا في التركيبة السكانية للولاية. وكانت المدن الصناعية في إنديانا من بين وجهات الهجرة الكبرى . وبعد الحرب العالمية الثانية، أدت إعادة الهيكلة الصناعية والتحولات في الصناعات الثقيلة إلى انضمام إنديانا إلى منطقة حزام الصدأ . [ 207 ] [ 208 ]
في عام ١٨٧٦، أسس الكيميائي إيلي ليلي ، وهو عقيد في جيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية، شركة إيلي ليلي وشركاه ، وهي شركة أدوية . أدى ابتكاره الأولي لتغليف الأقراص بالجيلاتين إلى نمو سريع للشركة التي تطورت في نهاية المطاف لتصبح أكبر شركة في ولاية إنديانا، وإحدى أكبر الشركات في العالم. [ ٢٠٩ ] [ ٢١٠ ] [ ملاحظة ٨ ] على مر السنين، طورت الشركة العديد من الأدوية واسعة الاستخدام، بما في ذلك الأنسولين ، وأصبحت أول شركة تنتج البنسلين بكميات كبيرة . جعلت إنجازات الشركة العديدة ولاية إنديانا الولاية الرائدة في إنتاج وتطوير الأدوية. [ ٢١١ ]
عاد تشارلز كون إلى إلكهارت بعد الحرب الأهلية وأسس شركة سي جي كون المحدودة ، وهي شركة مصنعة للآلات الموسيقية. [ 212 ] وقد جعل ابتكار الشركة في آلات الفرق الموسيقية من إلكهارت مركزًا هامًا لعالم الموسيقى، وأصبح هذا الابتكار ركيزة أساسية لاقتصاد إلكهارت لعقود. وشهدت مدينة ساوث بيند المجاورة نموًا متواصلًا بعد الحرب الأهلية، وأصبحت مدينة صناعية كبيرة تتمحور حول شركة أوليفر لمعدات المزارع ، الشركة الرائدة في إنتاج المحاريث على مستوى البلاد. أما مدينة غاري، فقد تأسست عام 1906 من قبل شركة يو إس ستيل لتكون مقرًا لمصنعها الجديد. [ 213 ]
اقترحت إدارة الحاكم جيمس د. ويليامز بناء مبنى الكابيتول الرابع للولاية عام 1878. هُدم مبنى الكابيتول الثالث وشُيّد المبنى الجديد في الموقع نفسه. رُصد مليونا دولار للبناء، واكتمل المبنى الجديد عام 1888. وظل المبنى قيد الاستخدام حتى عام 2008. [ 214 ]
كان للذعر الاقتصادي عام 1893 أثر سلبي بالغ على اقتصاد ولاية إنديانا، حيث أُغلقت العديد من المصانع وأعلنت عدة خطوط سكك حديدية إفلاسها. كما ألحق إضراب بولمان عام 1894 ضرراً بمنطقة شيكاغو، وشارك عمال مناجم الفحم في جنوب إنديانا في إضراب وطني . ولم تقتصر الصعوبات على الصناعة فحسب، بل عانى المزارعون أيضاً من ضائقة مالية نتيجة انخفاض الأسعار. وبدأ الاقتصاد بالتعافي مع اندلاع الحرب العالمية الأولى في أوروبا، مما أدى إلى زيادة الطلب على السلع الأمريكية. [ 215 ] وعلى الرغم من النكسات الاقتصادية، استمر التقدم في التكنولوجيا الصناعية طوال السنوات الأخيرة من القرن التاسع عشر وحتى القرن العشرين. ففي 4 يوليو/تموز 1894، نجح إلوود هاينز في اختبار سيارته الأولى على الطريق، وافتتح شركة هاينز-أبرسون للسيارات عام 1896. [ 216 ] وفي عام 1895، اخترع ويليام جونسون عملية صب الألومنيوم. [ 217 ] [ 218 ]
ساحة معركة سياسية
خلال فترة ما بعد الحرب، أصبحت إنديانا ولايةً حاسمةً ذات تأثيرٍ كبير، إذ ساهمت في كثير من الأحيان في تحديد الحزب المسيطر على الرئاسة. كانت الانتخابات متقاربةً للغاية، واستحوذت على اهتمامٍ محمومٍ مع اقتراب يوم الاقتراع، حيث شهدت العديد من المسيرات والخطابات والتجمعات؛ وتراوحت نسبة المشاركة بين أكثر من 90% و100% تقريبًا في انتخاباتٍ مثل انتخابات عامي 1888 و1896. في المناطق النائية، دفع كلا الجانبين لأنصارهما للتصويت، ودفعا أحيانًا لأنصار المعارضة لعدم التصويت. على الرغم من الادعاءات، لم يجد المؤرخون سوى القليل جدًا من التزوير في الانتخابات الوطنية. [ 219 ]
للفوز بأصوات المجمع الانتخابي، بحث الحزبان الوطنيان عن مرشحين من ولاية إنديانا لتمثيلهما في القوائم الوطنية؛ وقد تم إدراج مرشح من ولاية إنديانا في جميع الانتخابات الرئاسية باستثناء انتخابات واحدة بين عامي 1880 و1924. [ 220 ] [ 221 ]
في عام ١٨٨٨، انتُخب السيناتور بنجامين هاريسون ، حفيد حاكم الإقليم ويليام هنري هاريسون، رئيسًا للولايات المتحدة بعد معركة انتخابية حامية اجتذبت أكثر من ٣٠٠ ألف من أنصاره إلى إنديانابوليس للاستماع إلى خطابه من شرفة منزله الشهيرة. [ ٢٢٢ ] سُمّي حصن بنجامين هاريسون تكريمًا له. وتولى ستة من أبناء إنديانا منصب نائب الرئيس، وكان آخرهم مايك بنس ، الذي انتُخب عام ٢٠١٦. [ ٢٢٣ ]
سكان إنديانا السود بعد الحرب الأهلية
بسبب تصاعد قوانين وثقافة تفوق العرق الأبيض في جنوب الولايات المتحدة، هاجر العديد من الأمريكيين السود شمالًا. بين نوفمبر 1878 وفبراير 1879، وصل أكثر من 1100 شخص أسود إلى إنديانابوليس، واستقر عدد أكبر منهم في أنحاء الولاية. وبحلول نهاية القرن، بلغ عدد سكان إنديانا السود 57,505 نسمة. [ 149 ]
أُبطلت المادة الثالثة عشرة من دستور ولاية إنديانا لعام 1851، التي سعت إلى منع الأمريكيين من أصل أفريقي من الاستيطان في الولاية، عندما قضت المحكمة العليا في إنديانا عام 1866 بأنها تنتهك التعديل الثالث عشر الجديد لدستور الولايات المتحدة . [ 154 ] [ 155 ] ومع ذلك، طبقت العديد من المجتمعات والمقاطعات ممارسات لاستبعاد الأمريكيين من أصل أفريقي. وقد انتشرت هذه المناطق، المعروفة باسم " مدن الغروب "، خلال تسعينيات القرن التاسع عشر. [ 224 ] [ 225 ] سعت مدن الغروب إلى الحفاظ على أغلبية بيضاء من السكان عن طريق طرد السكان السود عمدًا ومنع استيطان الأمريكيين من أصل أفريقي. [ 224 ] [ 226 ] ونتيجة لسياسات الغروب، انخفض عدد المقاطعات التي تضم سكانًا من أصل أفريقي بشكل ملحوظ بين عامي 1890 و1930. [ 224 ] وبحلول تسعينيات القرن العشرين، أصبحت سياسات مدن الغروب أقل شيوعًا في إنديانا. [ 115 ] [ 224 ]
سُمح لسكان إنديانا السود، بشكل انتقائي، بتولي مناصب قيادية على مستوى الولاية. وكان جيمس سيدني هينتون أول شخص أسود يشغل منصب مشرّع في الجمعية العامة لإنديانا عام 1880. وكانت ليليان توماس فوكس أول امرأة سوداء تكتب في صحيفة "إنديانابوليس نيوز" ، وهي صحيفة كانت تاريخياً مخصصة للبيض. [ 227 ]
كانت ولاية إنديانا تضم فرع جمعية الشبان المسيحيين في شارع مجلس الشيوخ ، وهو أحد أكبر فروع الجمعية المخصصة للأمريكيين من أصل أفريقي في الولايات المتحدة. وبفضل الأنشطة التي استضافها هذا الفرع، أصبحت إنديانابوليس مركزًا ثقافيًا مؤثرًا للأمريكيين من أصل أفريقي. [ 228 ]
الثقافة الرفيعة
شهدت العقود الأخيرة من القرن التاسع عشر ما يُعرف بـ"العصر الذهبي لأدب إنديانا"، وهي فترة استمرت حتى عشرينيات القرن العشرين. [ 169 ] كتب إدوارد إيجلستون رواية "معلم مدرسة هوسير " (1871)، وهي أول رواية تحقق أعلى المبيعات من تأليف كاتب من الولاية. وتلتها روايات أخرى كثيرة، منها " فسيفساء هوسير" لموريس طومسون ( 1875)، و "بن هور " للو والاس ( 1880). واكتسبت إنديانا سمعة "قلب أمريكا" بعد نشر العديد من الروايات واسعة الانتشار، بدءًا برواية " الرجل النبيل من إنديانا " لبوث تاركينجتون ( 1899)، و "الهوسيرز" لميريديث نيكلسون (1900)، ورواية طومسون الثانية الشهيرة " أليس من فينسينس القديمة" (1900). [ 169 ] كتب جيمس ويتكومب رايلي ، المعروف باسم "شاعر هوسير" والشاعر الأكثر شعبية في عصره، مئات القصائد التي تحتفي بمواضيع هوسير، بما في ذلك قصيدة "ليتل أورفانت آني" . كما بدأت ثقافة فنية فريدة في التطور في أواخر القرن التاسع عشر، حيث ظهرت مدرسة هوسير لرسم المناظر الطبيعية ومجموعة ريتشموند للرسامين الانطباعيين. اشتهر الرسامون باستخدامهم للألوان الزاهية، ومن بينهم الفنان تي سي ستيل ، الذي تأثرت أعماله بتلال جنوب إنديانا الملونة. [ 169 ] كما حقق موسيقيون وملحنون بارزون من إنديانا شهرة وطنية خلال تلك الفترة، بمن فيهم بول دريسر الذي اعتُمدت أغنيته الأكثر شعبية " على ضفاف نهر واباش، بعيدًا " لاحقًا كنشيد رسمي للولاية. [ 229 ]
الحظر وحق المرأة في التصويت
بحلول أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، أصبح حظر الكحول وحق المرأة في التصويت من أهم قضايا الإصلاح في الولاية. ورغم أن المؤيدين والمعارضين ربطوا بين الحركتين بشكل وثيق، إلا أن حركة الاعتدال حظيت باهتمام أوسع من الجهود المبذولة لتحقيق المساواة في حق التصويت. وبينما أيدت العديد من الكنائس البروتستانتية في إنديانا حركة الاعتدال ، إلا أن القليل منها وفر منبراً للنقاش حول حقوق المرأة في التصويت . [ 230 ]
تجددت حركة المطالبة بحق المرأة في التصويت في سبعينيات القرن التاسع عشر، برعاية قادة حركة حظر الكحول، ولا سيما الاتحاد المسيحي النسائي للاعتدال (WCTU). أُعيد تأسيس فرع إنديانا للجمعية الأمريكية لحق المرأة في التصويت عام ١٨٦٩. [ ٢٣١ ] وفي عام ١٨٧٨، أسست ماي رايت سيوول جمعية إنديانابوليس للمساواة في حق التصويت ، التي ناضلت من أجل السلام العالمي قبل أن تنخرط البلاد في الحرب العالمية الأولى . [ ٢٣٢ ] كما برزت العديد من نساء إنديانا كقائدات في حركة الاعتدال، ولعبن دورًا فاعلًا فيها. [ ٢٣٠ ] [ ٢٣٣ ] تأسس فرع إنديانا للاتحاد المسيحي النسائي للاعتدال عام ١٨٧٤، وكانت زيريلدا جي. والاس أول رئيسة له. [ ٢٣٤ ] ومثل العديد من قادة حركة حق المرأة في التصويت، تأثرت والاس بشدة بنضالها من أجل حق المرأة في التصويت من خلال عملها في إصلاحات الاعتدال. خلال خطابها أمام الجمعية العامة لولاية إنديانا عام 1875 تأييداً لحظر الكحول، أظهر المشرعون ازدراءً واضحاً للنساء المنخرطات في السياسة واللواتي يتحدثن في الأماكن العامة. وبعد ذلك، عزت والاس تبنيها لحق الاقتراع إلى تلك التجربة. [ 235 ]
سعت أولى الجهود الجادة لمنح المرأة حق التصويت في جميع الانتخابات غير الفيدرالية إلى تعديل دستور الولاية. وقد أقرّ مجلسَا الهيئة التشريعية للولاية مشروع القانون عام ١٨٨١؛ [ ٢٣٢ ] إلا أنه لم يُقرّ في الدورة التشريعية التالية عام ١٨٨٣، خلافًا لما ينص عليه قانون الولاية. ولم تكن جهود الاعتدال أفضل حالًا. ففي عام ١٨٨١، نجح فرع إنديانا من الاتحاد النسائي المسيحي للاعتدال، بالتعاون مع منظمات مشاركة في المجلس الكبير للاعتدال في إنديانا ، في الضغط على الجمعية العامة لإنديانا لإقرار تعديل على دستور الولاية يحظر تصنيع وبيع المشروبات الكحولية فيها، إلا أن رابطة إنديانا للخمور والأغلبية الديمقراطية في الهيئة التشريعية للولاية أسقطا مشروع القانون في الدورة التشريعية عام ١٨٨٣. [ ٢٣٤ ] وعقب هذه الهزائم التشريعية، أصبحت قضية حق المرأة في التصويت وحظر الكحول من القضايا الحساسة في السياسة المحلية، حيث حشد الديمقراطيون المعارضة. [ 232 ] في معاقل ألمانية مثل فورت واين، كانت معارضة حظر الكحول وحق المرأة في التصويت قوية حتى الحرب العالمية الأولى. وكما يشير أحد المؤرخين، "ضمن التقاليد العائلية الألمانية للطبقة العاملة، كانت المرأة على وجه الخصوص محددة بدقة من حيث مسؤولياتها العائلية. وكان حق الاقتراع وحقوق المرأة يتعارض مع التقاليد الاجتماعية والدينية الراسخة التي وضعت المرأة في علاقة تبعية للرجل". [ 236 ] لم يتجدد الاهتمام بحق المرأة في التصويت إلا في نهاية القرن، [ 237 ] بينما واصل دعاة حظر الكحول الضغط من أجل اتخاذ إجراءات تشريعية.
سعياً وراء النفوذ السياسي لدعم تشريعات حظر الكحول، شُكِّل حزبٌ معنيٌّ بحظر الكحول على مستوى الولاية عام ١٨٨٤؛ إلا أنه لم يتمكن قط من حشد قاعدة انتخابية كبيرة داخل الولاية. [ ٢٣٨ ] وواصل العديد من دعاة الاعتدال العمل ضمن الأحزاب السياسية الراسخة. وقد أدت قضية الخمور إلى انقسام مؤيدي ومعارضي الخمور في تحالفاتٍ ثابتةٍ لا هوادة فيها، شكلت محوراً رئيسياً للسياسة في ولاية إنديانا حتى ثلاثينيات القرن العشرين. [ ٢٣٩ ] وتحقق نجاحٌ تشريعيٌّ واحدٌ عام ١٨٩٥، عندما أقرَّ المجلس التشريعي للولاية قانون نيكلسون، وهو قانونٌ يمنح خياراً محلياً، صاغه إس. إي. نيكلسون، وهو قسٌّ كويكريٌّ شغل منصباً في المجلس التشريعي للولاية وكان قائداً للرابطة الوطنية لمكافحة الحانات . [ ٢٤٠ ] وأصبحت الرابطة قوةً سياسيةً مؤثرة، حيث حشدت الناخبين البروتستانت المتدينين (أي أعضاء الطوائف الرئيسية باستثناء اللوثريين والأسقفيين) لدعم تشريعات حظر الكحول. سمح قانون نيكلسون للناخبين في المدن والبلدات بتقديم اعتراض يمنع صاحب حانة من الحصول على رخصة بيع المشروبات الكحولية. [ 234 ] ولم تُبذل جهود تشريعية إضافية لتوسيع نطاق قانون نيكلسون وتحقيق حظر شامل على مستوى ولاية إنديانا إلا في أوائل القرن العشرين. وكانت إيما باريت مولوي من أبرز الداعمين لحركة الاعتدال في إنديانا ، حيث كانت عضوة نشطة في الاتحاد النسائي المسيحي للاعتدال، وألقت محاضرات في جميع أنحاء البلاد للترويج لحظر الكحول. [ 241 ] ومن خلال نشاطها البارز في مجال الاعتدال والحظر، انخرطت مولوي أيضًا في حركة حق المرأة في التصويت، بصفتها داعمة قوية لحقوق المرأة، ولا سيما حرية التعبير. [ 241 ]
في مايو 1906، عُقد اجتماع في كوكومو لمحاولة إحياء حركة المطالبة بحق المرأة في التصويت في إنديانا التي كانت قد توقفت. وشُكِّل فرعٌ في إنديانا للجمعية الوطنية الأمريكية لحق المرأة في التصويت، وانتُخبت عضوات مجلس إدارته. وشملت عضوات المجلس: سارة ديفيس، رئيسةً؛ ولورا سكوفيلد، نائبةً أولى للرئيسة؛ وآنا دان نولاند، نائبةً ثانية للرئيسة؛ والسيدة إي إم وود، سكرتيرةً؛ وماريون هارفي بارنارد ، أمينةً للصندوق؛ وجين بوند والقاضي صموئيل أرتمان، مدققَي حسابات. [ 242 ]
في عام ١٩١١، تشكلت جماعة مناصرة لحق المرأة في التصويت بعد اندماج جمعية إنديانابوليس لحق التصويت ومجلس تشريعات نساء إنديانا لتشكيل رابطة حق المرأة في التصويت في إنديانا . [ ٢٤٣ ] كانت رابطة حق المرأة في التصويت في إنديانا عضوًا في المنظمة الوطنية لحق المرأة في التصويت، وهي الرابطة الوطنية الأمريكية لحق المرأة في التصويت. كان للرابطة دورٌ مؤثر في حصول المرأة على حق التصويت على مستوى الولاية، حيث بلغ عدد أعضائها ١٢٠٥ عضوًا في ثلاثة عشر دائرة انتخابية. [ ٢٤٤ ] بعد اعتماد التعديل التاسع عشر لدستور الولايات المتحدة ، قامت رابطة حق المرأة في التصويت في إنديانا بتنظيم رابطة الناخبات في إنديانا . [ ٢٤٥ ]
جرائم بارزة
كان سكان إنديانا مفتونين بالجريمة والمجرمين. وقد جادل بعض المؤرخين بأن شعبية قطاع الطرق وجرائمهم في سرقة البنوك والإفلات من العقاب نابعة من استياء الطبقة العاملة من تجاوزات العصر الذهبي . [ 246 ] شكّلت مجموعة من الإخوة من سيمور ، ممن خدموا في الحرب الأهلية، عصابة رينو ، أول عصابة خارجة عن القانون في الولايات المتحدة. [ 247 ] روعت عصابة رينو ، التي سُميت تيمناً بالإخوة، ولاية إنديانا والمنطقة المحيطة بها لعدة سنوات. وكانوا مسؤولين عن أول عملية سطو على قطار في الولايات المتحدة، والتي وقعت بالقرب من سيمور عام 1866. ألهمت أفعالهم العديد من العصابات الخارجة عن القانون الأخرى التي قلدت أسلوبهم، مما أدى إلى بدء عقود من عمليات السطو على القطارات البارزة. بعد مطاردة من قبل محققين من وكالة بينكرتون للتحقيقات ، أُلقي القبض على معظم أفراد العصابة عام 1868، وأُعدموا شنقاً على يد متطوعين. [ 247 ] ازدهرت أيضًا شخصيات إجرامية أخرى سيئة السمعة من ولاية إنديانا في سنوات ما بعد الحرب، بما في ذلك بيل غونيس ، وهي قاتلة متسلسلة سيئة السمعة تُعرف باسم "الأرملة السوداء". قتلت أكثر من عشرين شخصًا، معظمهم من الرجال، بين عامي 1881 ومقتلها في عام 1908. [ 248 ]
رداً على عصابة رينو وغيرها من المجرمين، بدأت عدة جماعات من أصحاب القبعات البيضاء نشاطها في الولاية، وخاصة في المقاطعات الجنوبية. شرعت هذه الجماعات في تنفيذ عمليات إعدام خارج نطاق القانون ضد المشتبه بهم، مما دفع الولاية إلى محاولة قمع ممارساتها. وبحلول مطلع القرن العشرين، اكتسبت هذه الجماعات سمعة سيئة للغاية لدرجة أنه تم سن قوانين مناهضة للإعدام خارج نطاق القانون، وفي إحدى الحوادث استدعى الحاكم قوات الميليشيا لحماية سجين. وعندما حضر أصحاب القبعات البيضاء لإعدامه، أطلقت الميليشيا النار، مما أسفر عن مقتل شخص وإصابة أحد عشر آخرين. [ 249 ] انخفضت أنشطة الجماعات المسلحة بعد الحادث، وظلت منخفضة حتى ظهور جماعة كو كلوكس كلان في عشرينيات القرن العشرين.
تصدرت قصص الجريمة عناوين الصحف في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. فبعد دخول قانون حظر الكحول حيز التنفيذ عام ١٩٢٠ وحتى إلغائه عام ١٩٣٣، فتح المجال أمام طفرة مالية هائلة للأنشطة الإجرامية، لا سيما تهريب الكحول إلى شيكاغو، وغاري، وساوث بيند، وفورت واين، وإنديانابوليس، وإيفانسفيل، وغيرها من المدن المتعطشة للكحول. كان تطبيق القانون عشوائيًا؛ إذ كانت رابطة مكافحة الحانات أقرب إلى كونها هيئة ضغط، ولم تحشد دعمًا مجتمعيًا لتطبيقه. [ ٢٥٠ ] دعت جماعة كو كلوكس كلان إلى معاقبة مهربي الكحول، وأسست "رابطة محققي لصوص الخيول" (HTDA) لشن مداهمات غير قانونية على الحانات السرية وأماكن القمار. ونادرًا ما تعاونت مع جهات إنفاذ القانون أو المحاكم الولائية أو الفيدرالية، بل أساءت إلى سمعة أجهزة إنفاذ القانون. لم يتسامح آرثر جيلوم، المدعي العام الجمهوري المنتخب لولاية تكساس عام 1924 رغم معارضة جماعة كو كلوكس كلان، مع عملياتها الخارجة عن القانون. بل على العكس، شدد على مخاطر تنازل المواطنين عن حقوقهم الدستورية وحرياتهم الشخصية، وأكد على أهمية الحكم التمثيلي (على جميع المستويات)، وحقوق الولايات، ومبدأ فصل الدين عن الدولة. وعندما اقترح القس شوماكر أن "الحرية الشخصية يجب التضحية بها لإنقاذ الناس"، رد جيلوم بأن التخلي عن السلطة والحريات الفردية هو بداية الانزلاق نحو حكومة مركزية واستبداد. [ 251 ]
بدأ جون ديلينجر ، المولود في إنديانابوليس، سلسلة عمليات السطو على البنوك في إنديانا والغرب الأوسط خلال عشرينيات القرن العشرين. سُجن بين عامي 1924 و1933. بعد عودته إلى الجريمة، أُعيد ديلينجر إلى السجن في العام نفسه، لكنه هرب بمساعدة عصابته. كانت عصابته مسؤولة عن جرائم قتل متعددة وسرقة أكثر من 300 ألف دولار. قُتل ديلينجر على يد مكتب التحقيقات الفيدرالي في تبادل لإطلاق النار في شيكاغو عام 1934. [ 252 ]
القرن العشرين
التحديث الاقتصادي
على الرغم من التوسع الصناعي السريع في جميع أنحاء الجزء الشمالي من الولاية، ظلت إنديانا ذات طابع ريفي إلى حد كبير في مطلع القرن العشرين، مع تزايد عدد سكانها إلى 2.5 مليون نسمة. ومثل معظم مناطق الغرب الأوسط الأمريكي، ظلت صادرات إنديانا ومصادر وظائفها زراعية في الغالب حتى ما بعد الحرب العالمية الأولى. وقد أدى نمو صناعة إنديانا، مدعومًا بالغاز الطبيعي الرخيص من حقل ترينتون للغاز الضخم ، وسكانها المتعلمين، وانخفاض الضرائب، وسهولة الوصول إلى وسائل النقل، وحكومة داعمة للأعمال، إلى تحول إنديانا إلى واحدة من الولايات الصناعية الرائدة بحلول منتصف عشرينيات القرن العشرين. [ 253 ]

منح الموقع المركزي للولاية شبكة سكك حديدية كثيفة. وكان خط مونون أشهر خطوط السكك الحديدية المرتبطة بها . فقد كان يوفر خدمة نقل الركاب للطلاب المتجهين إلى جامعة بيردو وجامعة إنديانا والعديد من الكليات الصغيرة، وكان يطلي عرباته بألوان الجامعات، وكان يحظى بشعبية خاصة في عطلات نهاية الأسبوع لمباريات كرة القدم. دُمج خط مونون مع خطوط أكبر في عام 1971، وأُغلقت خدمة نقل الركاب، وفقد هويته. [ 254 ] أنشأ رواد الأعمال شبكة متطورة من خطوط السكك الحديدية الخفيفة "بين المدن" لربط المناطق الريفية بفرص التسوق في المدن. بدأت هذه الخطوط العمل في عام 1892، وبحلول عام 1908، بلغ طولها 2300 ميل في 62 مقاطعة. جعلت السيارات هذه الخطوط غير مربحة إلا إذا كانت الوجهة شيكاغو. وبحلول عام 2001، كان خط "ساوث شور" آخر الخطوط العاملة؛ إذ كان لا يزال يعمل من ساوث بيند إلى شيكاغو. [ 255 ] [ 256 ]
في عام ١٩٠٧، أصبحت إنديانا أول ولاية أمريكية تتبنى تشريعًا لتحسين النسل ، يسمح بالتعقيم القسري للمجرمين الذكور الخطرين وذوي الإعاقة الذهنية. لم يُفعّل هذا التشريع قط، وفي عام ١٩٢١، أصبحت إنديانا أول ولاية تُعلن عدم دستوريته عندما أصدرت المحكمة العليا في إنديانا حكمها. [ ٢٥٧ ] وفي عام ١٩٢٧، تم إقرار قانون مُعدّل لتحسين النسل، وظل ساريًا حتى عام ١٩٧٤. [ ٢٥٨ ]

شُيّد مجمع حلبة إنديانابوليس موتور سبيدواي عام 1909، مُدشّنًا بذلك حقبةً جديدةً في التاريخ. وانضمت معظم مدن إنديانا الواقعة ضمن نطاق 200 ميل من ديترويت إلى صناعة السيارات العملاقة بعد عام 1910. وكانت حلبة إنديانابوليس منصةً لشركات السيارات لعرض منتجاتها. [ 259 ] وسرعان ما أصبح سباق إنديانابوليس 500 المعيار في سباقات السيارات، حيث تنافست الشركات الأوروبية والأمريكية على بناء أسرع سيارة والفوز على الحلبة. [ 260 ] وازدهرت الصناعات الصناعية والتكنولوجية خلال هذه الحقبة، حيث طوّر جورج كينغستون مكربنًا بدائيًا عام 1902؛ وفي عام 1912، حصل إلوود هاينز على براءة اختراع للفولاذ المقاوم للصدأ . [ 216 ] [ 217 ]
حظر على مستوى الولاية
في العقدين الأولين من القرن العشرين، نجحت رابطة إنديانا لمكافحة الحانات (IASL)، التي تأسست عام 1898 كفرعٍ محليٍّ للرابطة الوطنية لمكافحة الحانات، والاتحاد المسيحي النسائي للاعتدال [ 238 ] ، في تنظيم ضغوطٍ على سياسيي إنديانا، ولا سيما أعضاء الحزب الجمهوري، لدعم قضية حظر الكحول. [ 186 ] ورغم أن رابطة إنديانا لمكافحة الحانات لم تكن أول منظمة تتبنى هذه القضية في إنديانا، إلا أنها أصبحت قوةً دافعةً رئيسيةً وراء الجهود المبذولة لإقرار حظر الكحول على مستوى الولاية في أوائل عام 1917، وحشدت دعم الولاية للتصديق على التعديل الثامن عشر لدستور الولايات المتحدة عام 1919. [ 261 ] وقد جعل نجاح رابطة إنديانا لمكافحة الحانات، بقيادة إدوارد إس. شوماكر، وهو قسٌّ ميثوديٌّ مُرَسَّم، منها نموذجًا يحتذى به لمنظمات الرابطة الأخرى في الولايات. [ 262 ] أوضح شوماكر للسياسيين أنه لا يكترث إن كانوا يشربون الكحول أم لا، لكنه أصر على أن يصوتوا لصالح قوانين حظر الكحول وإلا سيواجهون الهزيمة في الانتخابات القادمة أمام الناخبين الذين يؤيدون حظر الكحول. [ 263 ]
في عام ١٩٠٥، وسّع إقرار تعديل مور نطاق قانون نيكلسون المحلي ليشمل جميع المتقدمين للحصول على تراخيص بيع المشروبات الكحولية داخل حدود البلدة أو المدينة. [ ٢٣٤ ] وكانت الخطوة التالية هي السعي إلى حظر بيع المشروبات الكحولية على مستوى المقاطعة. وناشدت الرابطة الدولية لرخص بيع المشروبات الكحولية (IASL) عامة الناس، وعقدت تجمعات حاشدة في إنديانابوليس وغيرها، لدعم قانون يمنح المقاطعة خيارًا يفرض حظرًا أكثر صرامة على الكحول. [ ٢٦٤ ] وفي سبتمبر ١٩٠٨، دعا حاكم إنديانا، ج. فرانك هانلي ، وهو ميثودي وجمهوري وممتنع عن شرب الكحول، إلى عقد جلسة تشريعية استثنائية لإقرار خيار المقاطعة الذي يسمح لناخبي المقاطعة بحظر بيع الكحول في جميع أنحاء مقاطعتهم. [ ٢٦٥ ] [ ٢٦٦ ] وأقرّ المجلس التشريعي للولاية مشروع القانون بأغلبية ضئيلة. [ ٢٦٦ ] وبحلول نوفمبر ١٩٠٩، كانت ٧٠ مقاطعة من أصل ٩٢ في إنديانا خالية من بيع الكحول. في عام ١٩١١، استبدلت أغلبية تشريعية ديمقراطية خيار المقاطعة بقانون بروكتر، وهو خيار محلي أقل تقييدًا جغرافيًا، وانخفض عدد المقاطعات الخالية من الكحول إلى ست وعشرين مقاطعة. [ ٢٣٨ ] [ ٢٦٧ ] وعلى الرغم من هذه النكسة، واصل دعاة الحظر الضغط على المشرعين للحصول على الدعم. في ديسمبر ١٩١٧، شكلت عدة منظمات مناهضة للخمور اتحاد إنديانا الجاف لمواجهة مصالح الخمور ذات النفوذ السياسي، [ ٢٦٨ ] وانضمت إليه رابطة إنديانا لسكر الخمور (IASL) بعد فترة وجيزة. [ ٢٦٩ ] شنّ الاتحاد والرابطة حملة قوية من أجل حظر الخمور على مستوى الولاية، وهو ما اعتمدته الجمعية العامة لإنديانا في فبراير ١٩١٧. [ ٢٦٥ ] [ ٢٦٨ ] أدت الطعون القانونية اللاحقة إلى تأخير تطبيق الحظر على مستوى الولاية حتى عام ١٩١٨، عندما قضت محكمة في يونيو بصحة قانون حظر الخمور في إنديانا دستوريًا. [ ٢٧٠ ]
في 14 يناير 1919، أصبحت إنديانا الولاية الخامسة والعشرين التي تصادق على التعديل الثامن عشر للدستور الأمريكي، الذي فرض حظرًا شاملًا على مستوى البلاد. [ 265 ] [ 271 ] [ 272 ] وبعد ثلاثة أيام، أصبحت نبراسكا الولاية السادسة والثلاثين التي تصادق على التعديل، محققةً بذلك أغلبية الثلثين المطلوبة لتعديل دستور الولايات المتحدة . [ 272 ] ومع بدء سريان الحظر الشامل في 17 يناير 1920، بعد التصديق الرسمي على التعديل الثامن عشر في اليوم السابق، انصبت الجهود على إنفاذ القانون الجديد. وظل الدعم البروتستانتي للحظر قويًا في إنديانا خلال عشرينيات القرن العشرين. وقاد شوماكر وجمعية إنديانا لحظر الكحول حملة شعبية على مستوى الولاية نجحت في إقرار قانون جديد للحظر. برعاية ممثل ولاية إنديانا فرانك رايت، والمعروف باسم قانون رايت للحظر التام، تم سنّه عام 1925. وكان قانون رايت جزءًا من اتجاه وطني نحو تشريعات حظر أكثر صرامة، وفرض عقوبات شديدة على حيازة الكحول. [ 273 ] [ 274 ]
أنهى الكساد الكبير وانتخاب مرشحي الحزب الديمقراطي عام ١٩٣٢ الدعم الشعبي الواسع النطاق لحظر الكحول. وقد وفى فرانكلين د. روزفلت ، الذي جعل إلغاء التعديل الثامن عشر قضية رئيسية في حملته الرئاسية عام ١٩٣٢، بوعده للناخبين الأمريكيين. [ ٢٧٥ ] في ٥ ديسمبر ١٩٣٣، ألغى التعديل الحادي والعشرون التعديل الثامن عشر، منهيًا بذلك الحظر على مستوى البلاد. ومع ذلك، استمر المجلس التشريعي لولاية إنديانا في تنظيم بيع الكحول داخل الولاية من خلال منح تراخيص بيع الخمور وحظر بيعها يوم الأحد. [ ٢٧٣ ]
تنظيم المرأة ونشاطها
تعلمت نساء الطبقة الوسطى البيض في إنديانا مهارات تنظيمية من خلال حركتي حق الاقتراع والاعتدال . وبحلول تسعينيات القرن التاسع عشر ، كنّ يطبقن مهاراتهن الجديدة لتلبية احتياجات مجتمعاتهن المحلية، من خلال تنظيم نوادي نسائية، حيث ركز النشاط الأدبي المشترك مع النشاط الاجتماعي على احتياجات مثل الصحة العامة والصرف الصحي والمدارس الجيدة. عملت نساء إنديانا على المستويين المحلي والولائي لتحقيق إصلاحات العصر التقدمي . ففي لافاييت ، على سبيل المثال، ركزت المطالبات بحق الاقتراع في رابطة لافاييت للامتياز ، بينما عملت المهتمات بالشؤون الاجتماعية من خلال جمعية لافاييت الخيرية (LCOS) وجمعية رياض الأطفال المجانية والمدارس الصناعية (FKISA) ودار مارثا. [ 276 ] قادت ألبيون فيلوز بيكون جهودًا على مستوى الولاية وعلى المستوى الوطني لإصلاح الإسكان. عملت بيكون، وهي من مواليد إيفانسفيل ، على تمرير تشريعات الإسكان في إنديانا في أعوام 1909 و1913 و1917. كما شغلت مناصب قيادية في جمعية رعاية الطفل في إنديانا . لجنة رعاية الطفل، التابعة لقسم المرأة في مجلس الدفاع بولاية إنديانا ؛ ومؤتمر إنديانا للجمعيات الخيرية والإصلاحيات ؛ واللجنة الاستشارية للأحداث التابعة لإدارة المراقبة في إنديانا . مُنحت النساء حق التصويت عام ١٩٢٠ عند التصديق على التعديل التاسع عشر لدستور الولايات المتحدة .

تجمّعت الناشطات السوداوات من الطبقة المتوسطة من خلال كنائس المعمدانيين والميثوديين الأمريكيين من أصل أفريقي، وتحت قيادة هالي كوين براون التي أسست منظمة جامعة على مستوى الولاية، هي اتحاد نوادي النساء الملونات في ولاية إنديانا . حال التمييز العنصري دون ارتباط هذه المنظمة بنظيرتها البيضاء، اتحاد نوادي النساء في ولاية إنديانا . [ 277 ] ألقت ماي رايت سيوول، وهي ناشطة بيضاء من ولاية إنديانا في مجال حقوق المرأة، كلمة في المؤتمر التأسيسي تعبيرًا عن تضامنها مع النساء السوداوات في إنديانا. [ 277 ] رعت جمعية نوادي النساء الملونات في إنديانا 56 ناديًا في 46 مدينة بالولاية، وبلغ عدد أعضائها 2000 عضو بحلول عام 1933، بميزانية تجاوزت 20000 دولار. كان معظم الأعضاء من معلمات المدارس الحكومية أو مصففات الشعر، بالإضافة إلى نساء ناشطات في مجال الأعمال المحلية في المجتمع الأسود، وفي مناصب حكومية. انضممن إلى الاتحاد الوطني للنساء الأمريكيات من أصل أفريقي ، برئاسة السيدة بوكر تي واشنطن ، وأصبحن جزءًا من شبكة زوجها القوية من الناشطات السوداوات. وكانت مدام سي جيه ووكر من إنديانابوليس من أبرز الأعضاء في إنديانا ، حيث كانت تمتلك مشروعًا تجاريًا ناجحًا على مستوى البلاد لبيع منتجات التجميل والعناية بالشعر للنساء السوداوات. وركزت اجتماعات النادي على دروس التدبير المنزلي، والبحوث، والإحصاءات المتعلقة بوضع الأمريكيين من أصل أفريقي في إنديانا وعلى الصعيد الوطني، وحق الاقتراع ، والنشاط المناهض للإعدام خارج نطاق القانون . وأدارت النوادي المحلية مراكز إنقاذ، ورياض أطفال، وبرامج تعليمية. [ 278 ]
الفيضانات
بين 23 و27 مارس/آذار 1913، شهدت ولاية إنديانا وأكثر من اثنتي عشرة ولاية أخرى فيضانات عارمة خلال فيضان عام 1913 ؛ وكان هذا أسوأ كارثة فيضان تشهدها إنديانا حتى ذلك الحين. [ 279 ] [ 280 ] [ 281 ] وصل النظام الجوي الذي تسبب في هذه الفيضانات غير المسبوقة إلى إنديانا يوم الأحد 23 مارس/آذار، مصحوبًا بإعصار قوي ضرب مدينة تير هوت . [ 282 ] [ ملاحظة 9 ] في غضون أربعة أيام، تجاوزت كمية الأمطار تسع بوصات في جنوب إنديانا، وسقط أكثر من نصفها خلال أربع وعشرين ساعة في 25 مارس/آذار. [ 283 ] أدت الأمطار الغزيرة والجريان السطحي وارتفاع منسوب الأنهار إلى فيضانات واسعة النطاق في شمال شرق ووسط وجنوب إنديانا. [ 284 ] [ ملاحظة 10 ] قُدِّر عدد الوفيات الناجمة عن الفيضانات في إنديانا بما يتراوح بين 100 و200 شخص، [ 285 ] [ 286 ] وقُدِّرت الأضرار الناجمة عن الفيضانات بنحو 25 مليون دولار (بقيمة الدولار عام 1913). [ 284 ] تولت الولايات والمجتمعات المحلية مسؤولية الاستجابة للكوارث والإغاثة. [ 287 ] أنشأ الصليب الأحمر الأمريكي ، الذي كان لا يزال منظمة صغيرة آنذاك، مقرًا مؤقتًا في إنديانابوليس ، وقدم خدماته لأكثر ست مقاطعات تضررًا في إنديانا. وناشد حاكم إنديانا، صموئيل م. رالستون ، مدن إنديانا والولايات الأخرى لتقديم المساعدة الإغاثية، وعيّن أمينًا لتلقي أموال الإغاثة وترتيب توزيع الإمدادات. وساهمت منظمات مستقلة، مثل نادي روتاري إنديانابوليس وغيره، في جهود الإغاثة المحلية. [ 288 ]

الحرب العالمية الأولى
انقسم سكان ولاية إنديانا حول دخول الحرب العالمية الأولى. قبل أن تستأنف ألمانيا حرب الغواصات غير المقيدة وتحاول تجنيد المكسيك كحليف عسكري عام 1917، كان معظم سكان إنديانا يفضلون حياد الولايات المتحدة في الحرب. وجاء الدعم لبريطانيا من أصحاب المهن الحرة ورجال الأعمال، بينما جاءت المعارضة من رجال الدين والنساء والمزارعين والكاثوليك الأيرلنديين والعناصر الألمانية الأمريكية . ودعوا إلى الحياد وعارضوا بشدة خوض الحرب لإنقاذ الإمبراطورية البريطانية. [ 289 ] ومن بين سكان إنديانا المؤثرين الذين عارضوا المشاركة في الحرب، السيناتور الديمقراطي جون دبليو كيرن ونائب الرئيس توماس ر. مارشال . [ 290 ] أما مؤيدو الاستعداد العسكري فكانوا جيمس ويتكومب رايلي وجورج آدي . تلاشت معظم المعارضة عندما أعلنت الولايات المتحدة الحرب رسميًا على ألمانيا في أبريل 1917، لكن بعض المعلمين فقدوا وظائفهم للاشتباه في عدم ولائهم، [ 291 ] ولم يعد بإمكان المدارس الحكومية التدريس باللغة الألمانية. [ 292 ] [ ملاحظة 11 ] ذهب الزعيم الاشتراكي يوجين ف. ديبس ، من تير هوت، إلى السجن الفيدرالي لتشجيعه الشباب على التهرب من التجنيد.
خلال الحرب العالمية الأولى، تم ضم الحرس الوطني لولاية إنديانا إلى القوات الفيدرالية، وأُرسلت العديد من وحداته إلى أوروبا. وفي عام ١٩١٠، شُكّلت منظمة منفصلة، هي حرس الحرية، لأغراض اجتماعية في المقام الأول، حيث شارك أعضاؤها في المسيرات والفعاليات الوطنية. واضطر الحاكم صموئيل رالستون إلى استدعاء حرس الحرية في نوفمبر ١٩١٣ لقمع إضراب عمالي متصاعد في إنديانابوليس . وبحلول عام ١٩٢٠، قررت الولاية إضفاء الطابع الرسمي على هذه المجموعة، فأعادت تسميتها إلى قوة الدفاع المدني لولاية إنديانا ، وزودتها بالمعدات والتدريب. [ ٢٩٣ ] وفي عام ١٩٤١، سُميت الوحدة باحتياطي الحرس الوطني لولاية إنديانا، وأصبحت فعليًا ميليشيا تابعة للولاية. وخلال الحرب العالمية الثانية، تم ضمها مرة أخرى إلى القوات الفيدرالية، واستُدعي أعضاؤها من قبل الحكومة الفيدرالية.
قدمت ولاية إنديانا 130,670 جنديًا خلال الحرب، وكان معظمهم من المجندين. [ 294 ] توفي أكثر من 3000 رجل، كثير منهم بسبب الإنفلونزا والالتهاب الرئوي . [ 294 ] تكريمًا لقدامى المحاربين من ولاية إنديانا، بدأت الولاية ببناء نصب إنديانا التذكاري لضحايا الحرب العالمية . [ 295 ]
عشرينيات القرن العشرين والكساد الكبير

أدى اقتصاد زمن الحرب إلى ازدهار الصناعة والزراعة في إنديانا، مما أسفر عن زيادة التوسع الحضري خلال عشرينيات القرن العشرين. [ 296 ] وبحلول عام 1925، فاق عدد العاملين في الصناعة عدد العاملين في الزراعة في إنديانا. وكانت أبرز الصناعات في إنديانا هي إنتاج الصلب والحديد والسيارات وعربات السكك الحديدية. [ 297 ]
توسعت جماعة كو كلوكس كلان في إنديانا بسرعة كبيرة في أوائل عشرينيات القرن الماضي، من مجموعة متنوعة من الرجال البروتستانت. كانت الجماعة تُدار لصالح منظميها الذين يتقاضون رواتب مجزية. كان هناك غياب للقيادة والتنسيق بين مئات الفروع المحلية. خلال جلسة الجمعية العامة لعام ١٩٢٥، تفاخر زعيم الجماعة في الولاية، التنين الأكبر دي سي ستيفنسون ، قائلاً: "أنا القانون في إنديانا". طالبت الجماعة ببرنامج تشريعي مناهض للكاثوليكية، لكنها فشلت في تمرير أي تشريع ذي أهمية. أُدين ستيفنسون بقتل مادج أوبرهولتزر عام ١٩٢٥ وحُكم عليه بالسجن المؤبد. بعد أن رفض الحاكم إدوارد إل جاكسون ، الذي ساهم ستيفنسون في انتخابه، العفو عنه، بدأ ستيفنسون في الكشف عن أسماء العديد من شركائه في الجريمة. أدى ذلك إلى قيام الولاية بسلسلة من الاعتقالات وتوجيه الاتهامات ضد قادة سياسيين، بمن فيهم الحاكم، وعمدة إنديانابوليس، والمدعي العام، وغيرهم. أدت هذه الحملة القمعية إلى شلّ حركة الجماعة، واستقالت غالبية أعضائها. [ 298 ] [ 299 ]
خلال ثلاثينيات القرن العشرين، تأثرت ولاية إنديانا، كغيرها من الولايات المتحدة، بالكساد الكبير . كان للركود الاقتصادي أثر سلبي واسع النطاق على الولاية، حيث تراجعت وتيرة التمدن. وكافحت إدارة الحاكم بول ف. ماكنوت لبناء نظام رعاية اجتماعية ممول من الدولة من الصفر لمساعدة الجمعيات الخيرية الخاصة التي كانت مثقلة بالأعباء. وخلال فترة حكمه، خُفِّضت النفقات والضرائب بشكل كبير استجابةً للكساد، وأُعيد تنظيم حكومة الولاية بالكامل. كما سنّ ماكنوت أول ضريبة دخل في الولاية، وأعلن الأحكام العرفية في عدة مناسبات لإنهاء إضرابات العمال. [ 300 ]
خلال فترة الكساد الكبير، تجاوزت نسبة البطالة 25% على مستوى الولاية. وتضررت جنوب إنديانا بشدة، حيث بلغت البطالة في مناطق تعدين الفحم 50% خلال أسوأ سنوات الكساد، 1931-1933. [ 297 ] بدأت إدارة تقدم الأشغال الفيدرالية (WPA) عملياتها في إنديانا في يوليو 1935. وبحلول أكتوبر من ذلك العام، وظّفت الوكالة 74,708 من سكان إنديانا. وفي عام 1940، كان لا يزال هناك 64,700 شخص يعملون لدى الوكالة. [ 297 ] تم توظيف غالبية هؤلاء العمال لتحسين البنية التحتية للولاية: الطرق والجسور ومشاريع مكافحة الفيضانات ومحطات معالجة المياه. وساعد بعضهم في فهرسة مجموعات المكتبات، وتم توظيف فنانين لإنشاء جداريات لمكاتب البريد والمكتبات. وكان لكل مجتمع تقريبًا مشروع يعمل عليه. [ 297 ] [ 301 ]
خلال ثلاثينيات القرن العشرين، انهارت العديد من الشركات المحلية، وأفلست عدة خطوط سكك حديدية، وأغلقت العديد من البنوك الريفية الصغيرة أبوابها. [ 302 ] [ 303 ] وتوقفت الصناعة التحويلية فجأة أو انخفضت بشكل حاد بسبب تراجع الطلب على المنتجات. واستمر الكساد الاقتصادي في التأثير سلبًا على ولاية إنديانا حتى بدء الاستعدادات للحرب العالمية الثانية. واستمرت آثاره لسنوات عديدة بعد ذلك. وبعد عام 1935، ازدادت قوة النقابات العمالية بشكل ملحوظ، لا سيما في صناعات الفحم والصلب والمطاط. [ 304 ]
1938–1945

بدأ الاقتصاد في التعافي عام 1933، لكن البطالة ظلت مرتفعة بين الشباب وكبار السن من العمال حتى عام 1940، عندما قامت الحكومة الفيدرالية بتخزين الإمدادات والأسلحة استعدادًا للحرب العالمية الثانية. [ 305 ]
شهدت مصانع ولاية إنديانا نشاطاً مكثفاً خلال الحرب العالمية الثانية لدعم المجهود الحربي، وعادت فرص العمل على نطاق واسع والازدهار الاقتصادي. وقد أنتجت إنديانا 4.5% من إجمالي الأسلحة العسكرية الأمريكية التي تم إنتاجها خلال الحرب العالمية الثانية، لتحتل بذلك المرتبة الثامنة بين الولايات الثماني والأربعين.
أنتجت الولاية الذخائر في العديد من المصانع، مثل مصنع للجيش بالقرب من سيلرزبرغ . وصُنعت طائرة المقاتلة P-47 في إيفانسفيل في شركة ريبابليك للطيران . [ 306 ] استُخدم الفولاذ المُنتج في شمال إنديانا في الدبابات والسفن الحربية والغواصات . كما تم إنتاج مواد أخرى ذات صلة بالحرب في جميع أنحاء الولاية. وتم تفعيل القواعد العسكرية في إنديانا، حيث بلغت مناطق مثل معسكر أتيربوري ذروة نشاطها التاريخية. [ 307 ]
كان السكان مؤيدين بشدة للمجهود الحربي. [ 308 ] أيد اليسار السياسي الحرب (على عكس الحرب العالمية الأولى التي عارضها الاشتراكيون). أظهرت الكنائس نزعة سلمية أقل بكثير مما كانت عليه في عام 1914. كان لكنيسة الله ، التي تتخذ من أندرسون مقرًا لها، عنصر سلمي قوي، بلغ ذروته في أواخر الثلاثينيات. اعتبرت الكنيسة الحرب العالمية الثانية حربًا عادلة لأن أمريكا تعرضت للهجوم. ومنذ ذلك الحين، حالت المشاعر المعادية للشيوعية دون تطور نزعة سلمية قوية في كنيسة الله. [ 309 ] وبالمثل، اعتبر الكويكرز، الذين كانت لهم قاعدة قوية بالقرب من ريتشموند، الحرب العالمية الثانية عمومًا حربًا عادلة، وخدم حوالي 90% منهم، على الرغم من وجود بعض المستنكفين ضميريًا. [ 310 ] واصل المينونايت والإخوة نزعتهم السلمية، لكن الحكومة الفيدرالية كانت أقل عدائية بكثير مما كانت عليه من قبل. ساعدت الكنائس شبابها على أن يصبحوا مستنكفين ضميريًا وأن يقدموا خدمة قيّمة للأمة. أنشأت كلية غوشن برنامجًا تدريبيًا لوظائف الخدمة المدنية العامة غير المدفوعة الأجر. ورغم أن الشابات المسالمات لم يكنّ ملزمات بالتجنيد الإجباري، إلا أنهن تطوعن لشغل وظائف الخدمة المدنية العامة غير المدفوعة الأجر لإظهار وطنيتهن؛ وعملت العديد منهن في مستشفيات الأمراض العقلية. [ 311 ]
أرسلت الولاية ما يقارب 400,000 من أبناء إنديانا الذين تطوعوا أو تم تجنيدهم. [ 312 ] استشهد أكثر من 11,783 من أبناء إنديانا في الحرب، وأصيب 17,000 آخرون. خدم أبناء إنديانا في جميع جبهات الحرب الرئيسية. [ 313 ] [ 314 ] تم تكريم تضحياتهم بإضافة عناصر إلى النصب التذكاري للحرب العالمية في إنديانابوليس، والذي لم يكتمل بناؤه حتى عام 1965. [ 315 ]
تطوعت عشرات الآلاف من النساء للخدمة في الحرب، من خلال منظمات مثل الصليب الأحمر. وكانت إليزابيث ريتشاردسون من ميشاواكا ممثلةً لهن. فقد كانت تقدم القهوة والدونات للجنود المقاتلين في إنجلترا وفرنسا من عربة تابعة لنادي الصليب الأحمر. وتوفيت في حادث تحطم طائرة عام 1945 في فرنسا. [ 316 ]
منذ عام 1945
خلال فترة الازدهار الاقتصادي التي أعقبت الحرب العالمية الثانية، من عام 1945 إلى عام 1973، ازدهر اقتصاد ولاية إنديانا، حيث احتلت المرتبة العشرين من بين خمسين ولاية بالإضافة إلى واشنطن العاصمة في أواخر الستينيات من حيث الدخل الشخصي. إلا أن اقتصاد إنديانا بدأ يعاني بعد الركود الاقتصادي الذي شهده عامي 1969 و1970، مع تراجع قطاع التصنيع. وأدت المنافسة الأجنبية، وعمليات اندماج الشركات، والأتمتة، واستراتيجيات الإدارة الجديدة إلى تقليص حجم الشركات، وتسريح جماعي للعمال، وتنويع الأنشطة، وانتشار البطالة المزمنة. وشهدت مدن مثل مونسي، وأندرسون، وإنديانابوليس، وكوكومو، وغاري، وإيست شيكاغو، وهاموند، وميشيغان سيتي، وفورت واين، وساوث بيند، وإلكهارت، وإيفانسفيل انخفاضًا في عدد السكان وارتفاعًا في معدلات البطالة والفقر خلال السبعينيات والثمانينيات. وتضررت منطقة شمال غرب إنديانا بشكل خاص من أزمة الصلب التي امتدت من عام 1974 إلى عام 1983.
سكان إنديانا السود والتمييز العنصري في الإسكان
كان التمييز العنصري في الإسكان ، أو ما يُعرف بممارسة الإسكان التمييزية والإقصائية التي تهدف إلى فصل السكان البيض الأثرياء عن المجموعات العرقية ذات الدخل المنخفض، شكلاً من أشكال الهجرة القسرية وإعادة التوطين التي عانت منها العديد من المجتمعات السوداء خلال القرن العشرين. [ 317 ] فعلى سبيل المثال، تم تهجير سكان شارع إنديانا الواقع في الجانب الغربي من وسط مدينة إنديانابوليس بسبب بناء جامعة إنديانا - جامعة بوردو إنديانابوليس (IUPUI) في الستينيات. [ 318 ]
القرن الحادي والعشرون
تعرضت منطقة وسط إنديانا لفيضان هائل عام 2008 ، مما أدى إلى أضرار واسعة النطاق وإجلاء مئات الآلاف من السكان. وكانت هذه الكارثة الأغلى تكلفة في تاريخ الولاية، حيث تجاوزت التقديرات الأولية للأضرار مليار دولار. [ 319 ]
منذ أوائل التسعينيات، نوعت ولاية إنديانا اقتصادها بالابتعاد عن الصناعات الثقيلة والتوجه نحو الخدمات (مثل الخدمات المصرفية والتأمين والرعاية الصحية والتعليم والخدمات المالية وتكنولوجيا المعلومات) والتصنيع عالي التقنية. في عام 2016، بلغ عدد العاملين في قطاع التصنيع 516 ألف عامل، بانخفاض عن 696 ألفًا في عام 2000 ونحو 750 ألفًا في عام 1969، ولكنه ارتفع من 424 ألفًا في عام 2009 خلال ذروة الأزمة المالية العالمية. لا تزال الصناعات الثقيلة، مثل النفط والسيارات والصلب، تشكل جزءًا كبيرًا من الناتج المحلي الإجمالي للولاية، إلا أن صناعات أخرى، مثل الأجهزة الكهربائية والمعدات الطبية والأدوية، شهدت نموًا ملحوظًا مؤخرًا. مع ذلك، كان نمو الأجور في إنديانا أبطأ من الولايات الأخرى، وتراجعت الولاية من المرتبة العشرين في الدخل الشخصي خلال الستينيات إلى المرتبة التاسعة والثلاثين في عام 2017.
في عام 2012، بلغ إجمالي صادرات ولاية إنديانا 34.4 مليار دولار، وهو رقم قياسي للولاية. وكان معدل نمو الصادرات في إنديانا في عام 2012 أسرع منه على مستوى البلاد. [ 320 ]
في عام 2021، احتلت ولاية إنديانا المرتبة الثالثة بين أكبر الولايات الأمريكية في إنتاج السيارات. كما أصبحت مركزًا للتصنيع المتقدم، لا سيما في مجال السيارات الكهربائية والبطاريات، بالإضافة إلى منتجات الطيران والدفاع. ومثل بقية الولايات، تضررت إنديانا بشدة من الركود الاقتصادي الكبير الذي شهده عامي 2008 و2009، حيث سجلت الولاية معدلات بطالة مرتفعة وانخفاضًا في الإنتاج الصناعي خلال تلك الفترة. ومنذ ذلك الركود، ركزت إنديانا على تنويع اقتصادها لتقليل اعتمادها على التصنيع. [ 321 ]
انظر أيضاً
- اقتصاد ولاية إنديانا# تاريخ التاريخ الاقتصادي
- تاريخ منطقة الغرب الأوسط في الولايات المتحدة
- الجمعية التاريخية لولاية إنديانا
- مكتبة ولاية إنديانا ومكتبها التاريخي
- قائمة المعارك التي دارت رحاها في ولاية إنديانا
- قائمة حكام ولاية إنديانا
- قائمة الجمعيات التاريخية في ولاية إنديانا
- قائمة المعالم التاريخية الوطنية في ولاية إنديانا
- قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في ولاية إنديانا
- قائمة المواقع التاريخية في ولاية إنديانا
- سجل إنديانا للمواقع والمنشآت التاريخية
ملحوظات
- ↑ في المفاوضات التي جرت في تسوية غرينفيل ، أكد الزعيم ليتل تيرتل من قبيلة ميامي على مطالبة ميامي بنصف ما أصبح ولاية أوهايو الحالية ، وكل ولاية إنديانا الحالية ، والأجزاء الشرقية من ولاية إلينوي الحالية، بما في ذلك شيكاغو.
- ↑ الصورة متاحة في قاعدة بيانات العلامات التاريخية، مؤرشفة في 5 مارس 2012، على موقع Wayback Machine . تم استرجاعها في 13 مايو 2008.
- ↑ والد فرانسوا ماري بيكوتي دي بيليستر
- ↑ اكتسب هاريسون شهرةً وطنيةً كبطلٍ في معركة تيبكانو (1811)، وأصبح الرئيس التاسع للولايات المتحدة (1841). كماسُميت مقاطعة هاريسون تكريمًا له. انظر "تاريخ إنديانا، الفصل الثاني" . مركز شمال إنديانا للتاريخ. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2008 .
- ↑ تشير الخريطة المعروضة في نيفينز، صفحة 209، إلى أنه لم يكن هناك خط سكة حديد يعبر نهري المسيسيبي أو أوهايو في عام 1859.
- ↑ تم نقلثلاث خطوط سكك حديدية مملوكة للدولة، وهي خط ميشيغان رود ، وخط فينسينس تريس ، وجميع القنوات في إنديانا، باستثناء قناة واباش وإيري ، إلى الدائنين.
- ↑ نص دستور ولاية إندياناعلى إجراء استفتاء كل اثني عشر عامًا للموافقة على استمرار استخدامه.
- ↑ وفقًا لمجلة فوربس، كانت شركة إيلي ليلي وشركاه الشركة رقم 229 الأكبر في العالم في عام 2007.
- ↑ أسفر إعصار تير هوت عن مقتل 21 شخصًا وإصابة 250 آخرين، وتسبب في أضرار تُقدر قيمتها بين مليون ومليوني دولار (بقيمة الدولار عام 1913). انظر : "إنديانا: أعاصير تتسبب في 10 وفيات أو أكثر" . مشروع الأعاصير. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .
- كانت المجاري المائية عند أو بالقرب من قممها على طول نهر واباش من لوغانسبرت إلى أتيكا ، ونهر وايت في منطقة إنديانابوليس ، والفرع الشرقي لنهر وايت بالقرب من كولومبوس وسيمور . انهار السد في خزان سانت ماري، على بعد 25 ميلاً من فورت واين ، بينما تسببت المياه العالية في انهيار السدود في إنديانابوليس وماريون ومونسي ولافييت ولورنسبرغ ،مماأدى إلى غمر أجزاء من هذه المدن وغيرها على طول أنهار أوهايو ووايت وواباش وميسيسينيوا . انظر "الفيضان العظيم عام 1913، بعد 100 عام: الأنهار" . سيلفر جاكيتس. 2013. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2013 .و "ريترو إندي: الفيضان العظيم لعام 1913" . صحيفة إنديانابوليس ستار . 22 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2013 .انظر أيضًا، ويليامز، ص 269، وبيل، "المياه المنسية"، ص 11.
- ↑ "بموجب القانون، كان من المقرر أن يتم إنجاز جميع الأعمال في المدارس الابتدائية باللغة الإنجليزية. وقد أذنت الجمعية العامة بتدريس اللغة الألمانية في وقت مبكر من عام 1869 في أي مدرسة عامة طلبها خمسة وعشرون من أولياء الأمور."
مراجع
- ↑ العدالة، الصفحتان 13 و16
- ↑ ماديسون، هوسيرز ، ص 3.
- ↑ بارنهارت ورايكر، الصفحات 19-25
- ↑ العدالة، ص 12
- 1 2 العدالة، ص 56
- ↑ أليسون، الصفحات iv–v
- ↑ جوزيفي، ص 108
- ↑ "ثقافة هوبويل" . خدمات المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاسترجاع في 22 مايو 2008 .
- ↑ أليسون، ص 9
- ↑ أليسون، ص. 7
- 1 2 3 جوزيفي، الصفحات 105-109
- ↑ العدالة، ص 69
- ↑ وزارة الموارد الطبيعية في إنديانا. "منتزه أنجيل ماوندز الحكومي" . متحف ولاية إنديانا. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2008 .
- ↑ لو باج دو براتز، أنطوان سيمون. تاريخ لويزيانا؛ أو، تاريخ الأجزاء الغربية من فرجينيا وكارولينا: يتضمن وصفًا للبلدان الواقعة على جانبي نهر المسيسيبي . كتاب إلكتروني من مشروع غوتنبرغ رقم 9153. نُشر لأول مرة في 8 سبتمبر 2003؛ وتم تحديثه آخر مرة في 14 مارس 2015. https://www.gutenberg.org/files/9153/9153-h/9153-h.htm أُرشف في 10 فبراير 2026 على موقع Wayback Machine .
- ↑ واتس 2020.
- ↑ مولر، جون. "الميسيسيبي المتأخر والتاريخي". في علم آثار وادي نهر أوهايو السفلي ، 253-272. نيويورك: روتليدج، 2009. https://doi.org/10.4324/9781315433851-7
- ↑ واتس 2020، ص 94-95.
- ↑ بولاك، ديفيد. كابورن-ويلبورن: بناء مجتمع جديد بعد انهيار مشيخة أنجيل. توسكالوسا: مطبعة جامعة ألاباما، 2004.
- ↑ العدالة، ص 75
- ↑ جينينغز، ص 18
- ↑ دان، ص 55
- ↑ دان، الصفحات 55-58
- ↑ جينينغز، ص 43
- ↑ تومسون، الصفحات 38-40
- ↑ جينينغز، ص 238
- ↑ جينينغز، ص 126
- ↑ دان، ص 53
- 1 2 بارنهارت ورايكر، ص 52
- ↑ جوزيفي، الصفحات 131-139
- ↑ كارتر، ص 38، 55.
- ↑ أليسون، ص 271
- ↑ فاولر، ص 5
- ↑ "الطريق من ديترويت إلى إلينوي". مجموعات رواد ميشيغان والتاريخية . 10 : 247-248 .نُشر أيضاً بعنوان: "الطرق من ديترويت إلى إلينوي" . مختبر غلين أ. بلاك للآثار. أُرشف من الأصل في 21 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
- ↑ فاولر، ص 2
- ↑ فاولر، ص 3، 6.
- ↑ أليسون، ص 17
- ↑ تروير، ص 153
- ↑ أليسون، ص 16
- ↑ بارنهارت ورايكر، الصفحات 71-73
- ↑ بارنهارت ورايكر، ص 72
- ↑ فاولر، ص 9
- ↑ القانون، الصفحات 21-25
- ↑ فاولر، ص 192
- ↑ فاولر، ص 236
- ↑ فاولر، ص 241
- ↑ فاولر، ص 263
- ↑ فاولر، ص 276
- ↑ فاولر، ص 309
- ↑ بوكوك، ص 256
- ↑ فاولر، الصفحات 284-285
- ↑ بارنهارت ورايكر، ص 133
- ↑ بارنهارت ورايكر، ص 148
- ↑ هودجين، سايروس دبليو. (1903). "تسمية إنديانا" . أوراق جمعية مقاطعة واين التاريخية، إنديانا . 1 (1): 3-11 . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2018 .
- ↑ نانسي براون فولز. "قانون كيبيك" . موسوعة كندا . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2008 .
- ↑ "معاهدة جون جاي، 1794-1795" . وزارة الخارجية الأمريكية. مؤرشفة من الأصل في 5 فبراير 2009. تم الاطلاع عليها في 14 يونيو 2008 .
- 1 2 الإنجليزية، الصفحات 71-72
- ↑ الإنجليزية، ص 208
- ↑ الإنجليزية، ص 234
- ↑ أليسون، ص 49
- ↑ «معاهدة باريس للسلام لعام 1783، المادة 2» . جامعة أوكلاهوما . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2008 .
- ↑ بارنهارت ورايكر، ص 202
- ↑ الإنجليزية، الصفحات 826-827
- ↑ ماديسون وساندويس، ص 40.
- ↑ بارنهارت ورايكر، ص 287.
- ↑ بارنهارت ورايكر، الصفحات 283-287.
- ↑ ماديسون، هوسيرز ، ص 27.
- ↑ داود، ص 113-114.
- 1 2 ماديسون، هوسيرز ، ص 29.
- ↑ بولي، المجلد الأول، ص 18.
- ↑ فانك: كتاب مصور عن تاريخ إنديانا ، (1969)، ص 38
- ↑ بارنهارت ورايكر، ص 303-307.
- ↑ أليسون، ص 272
- ↑ "سجل الكونغرس" . الكونغرس الأمريكي الأول. 7 أغسطس 1789. الصفحات 50-51 . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2008 .
- ↑ بارنهارت ورايكر، ص 311-313.
- ↑ القانون، ص 57
- ↑ بينيت، باميلا جيه، محررة. (مارس 1999). "إقليم إنديانا" (ملف PDF) . مؤرخ إنديانا . إنديانابوليس: مكتب إنديانا التاريخي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2018 .
- ↑ بيغام، ص 7-8.
- ↑ "مقاطعات إنديانا" . جامعة إنديانا ويسليان . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2008 .
- ^ كاتلر ولو راي، ص 110، 112.
- ↑ بارنهارت ورايكر، الصفحات 314، 323، 405، 417.
- ↑ جوجين وسانت كلير، محرران، حكام إنديانا ، الصفحات 18-25، 28، 32، 37، و40
- ↑ ماديسون، هوسيرز ، ص 35.
- ↑ بينيت، محرر، ص 8.
- ↑ جريشام، ص 25
- ↑ دان، ص 311
- ↑ بارنهارت ورايكر، الصفحات 267-270.
- ↑ بارنهارت ورايكر، الصفحات 314 و317 و324.
- 1 2 إيساري، لوجان (1915). تاريخ إنديانا . شركة دبليو كي ستيوارت. ص 170-172 .
- 1 2 بارنهارت وريكر، ص 345-46، وص 345، ملاحظة 2.
- ↑ بارنهارت ورايكر، ص 347، 351.
- ↑ بارنهارت ورايكر، ص 356.
- ↑ دان، ص 246
- 1 2 بارنهارت ورايكر، ص 369-70.
- ↑ بيغام، ص 12-14.
- ↑ بارنهارت ورايكر، ص 334-336.
- ↑ جريشام، ص 21.
- ↑ دان، ص 258
- ↑ بارنهارت ورايكر، الصفحات 327 و361.
- ↑ روزنبرغ، ص 49
- ↑ دان، الصفحات 313-314
- ↑ فانك (1969)، الصفحات 9-12
- ↑ سوجدين، جون (1999). تيكومسيه: سيرة حياة . نيويورك: ماكميلان للنشر. ص 260-261 . ISBN 0-8050-6121-5.
- ↑ كليفز، ص 3
- ↑ دان، ص 267
- ↑ إنجلمان، فريد ل. (ديسمبر 1960). "سلام ليلة عيد الميلاد" . مجلة التراث الأمريكي . المجلد 12، العدد 1. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2008 .
- ↑ أليسون، الصفحات 272-273
- 1 2 دان، ص 293
- ↑ دونوفان ويت، "التوسل من أجل شر لا يمكن إصلاحه: العبودية، وتقديم الالتماسات، والتقدم الإقليمي في إقليم إنديانا، 1787-1807"، مجلة الجمعية التاريخية لولاية إلينوي (2010) 103#3 ص 316-342.
- ↑ هايموند، ص 181
- ↑ فانك (1969)، ص 35
- ↑ "تاريخ إنديانا، الفصل الثالث" . مركز إنديانا للتاريخ. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2008 .
- ↑ مكتب إنديانا التاريخي. "قائمة المندوبين في المؤتمر الدستوري الأول" . مكتب إنديانا التاريخي. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2008 .
- ↑ ليفرينغ، ص 583
- ↑ هندرسون، ص 193
- 1 2 ريد-ميريت، باتريشيا (2018). تاريخ العرق والعنصرية في الولايات المتحدة على مستوى الولايات . غرينوود . ص 284-285 .
- 1 2 الصوف، ص 163
- ↑ بول فينكلمان، "التهرب من القانون: استمرار العبودية في إنديانا وإلينوي"، مجلة الجمهورية المبكرة (1989) 9#1، الصفحات 21-51 في JSTOR. مؤرشف في 8 مايو 2020 على Wayback Machine
- ↑ ثورنبرو، إيما لو (1993). الزنوج في إنديانا قبل عام 1900: دراسة عن أقلية . بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا. ص 23-30 .
- 1 2 دان، ص 295
- ↑ تشمل مقاطعة هوارد الحالية وأجزاء من المقاطعات المحيطة بها
- ↑ ماديسون، جيمس هـ. (2014). هوسيرز: تاريخ جديد لإنديانا . مطبعة جامعة إنديانا. ص 78-79 . ISBN 9780253013101.
- 1 2 "جداول السكان" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2008 .
- ١ ٢ "تاريخ إنديانا، الفصل الرابع" . مركز إنديانا للتاريخ. مؤرشف من الأصل في ١١ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠٠٨ .
- ↑ هالر، ستيف (خريف 2008). "معاني هوسير. 175 عامًا وما زال العد مستمرًا". آثار تاريخ إنديانا والغرب الأوسط . 20 (4): 5. ISSN 1040-788X . أيضًا: "ما هو الهوسير؟" . مكتب إنديانا التاريخي . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2012 .
- ↑ نيفينز، الصفحات 206، 227
- ↑ مكتب إنديانا التاريخي. " قصة مبنى الولاية " . مكتب إنديانا التاريخي. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2008 .
- ↑ جودريتش، الصفحات 189-192
- ↑ دان، ص 448
- ↑ دان، ص 415
- ↑ دان، الصفحات 324-325، 418
- ↑ فانك (1969)، الصفحات 45-47
- ↑ الصوف، الصفحات 35-37
- ↑ فانك (1969)، الصفحات 84-85
- ↑ "السكان ومراكز السكان حسب الولاية" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2008 .
- ↑ دان، ص 418
- ↑ دان، الصفحات 311-313
- ↑ دان، ص 423
- ↑ روزنبرغ ص 7
- ↑ دان (1892)، ص 442
- ١ ٢ "استيطان السود وهجرتهم في تاريخ إنديانا | مجلة إنديانا للأعمال التجارية للأقليات" . ٢٨ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠٢٢ .
- ↑ IHB (15 ديسمبر 2020). "أن تكون أسودًا في إنديانا" . IHB . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2022 .
- ↑ مور، ويلما ل. (2015). ""رحلة بحث عن الكنز: المستوطنات الريفية السوداء في إنديانا بحلول عام 1870"( ملف PDF) . آثار . مطبعة جمعية إنديانا التاريخية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2022 .
- ↑ جيمس ماديسون، هوسيرز: تاريخ جديد لإنديانا (بلومينغ: مطبعة جامعة إنديانا، 2014، ص 58-60).
- ↑ "المستوطنات السوداء المبكرة حسب المقاطعة" . جمعية إنديانا التاريخية . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2022 .
- ↑ ثورنبرو، الزنجي في إنديانا، ص 162-163، باسكو، ما يأتي بشكل طبيعي، 52، وماديسون، هوسيرز، 143-151.
- 1 2 "إنديانا" مؤرشفة في 18 أبريل 2014، على موقع Wayback Machine ، موقع العبودية في الشمال
- ↑ ماديسون، هوسيرز، 108-109 ومكتب إنديانا التاريخي، معرض إلكتروني بعنوان "حركة الاستعمار" https://www.in.gov/history/3123.htm مؤرشف في 20 نوفمبر 2020، في Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2016.
- ↑ إيما لو ثورنبرو، الزنجي في إنديانا قبل عام 1900: دراسة عن أقلية (بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا، 1957)، ص 58-62.
- 1 2 3 هاين، دارلين (1981). عندما تُقال الحقيقة: تاريخ ثقافة ومجتمع النساء السود في إنديانا، 1875-1950 . المجلس الوطني لنساء الزنوج، فرع إنديانابوليس. ص 22.
- ↑ ثورنبرو، الزنجي في إنديانا قبل عام 1900، 162-163.
- ↑ بيغي باسكو، ما يأتي بشكل طبيعي: قانون الاختلاط العرقي وتكوين العرق في أمريكا (مطبعة جامعة أكسفورد، 2009، ص 51)
- ↑ باسكو، ما يأتي بشكل طبيعي ، ص 53 وثورنبرو، الزنجي في إنديانا قبل عام 1900، 119-128، 160-167.
- ↑ "المادة 13 - الزنوج والمولاتو" . 15 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2022 .
- 1 2 ماديسون، هووزيرز، 144-145.
- 1 2 بيبس، ريبيكا ر. (3 أبريل 2016). "إنديانا تجرّم استيطان السود" . ذا هيرالد بوليتين . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2022 .
- ↑ "المستوطنات السوداء المبكرة حسب المقاطعة: مقاطعة هاريسون" . جمعية إنديانا التاريخية . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2022 .
- ↑ أدى إقرار قانون العبيد الهاربين عام ١٨٥٠ إلى تمكين صائدي الجوائز وملاحقي العبيد من ملاحقة العبيد الهاربين بشكل أكثر حزمًا، وشمل ذلك منحهم صلاحية دخول ولاية إنديانا وتفويض أي مواطن أمريكي، حتى من يعارضون العبودية، لمساعدتهم في القبض على الهاربين. انظر: جريشام، المجلد ١، الصفحات ٣٢-٣٣. وأيضًا: هانلون، الصفحة ٤٣.
- ↑ إيساري، ص 624-27.
- ↑ ريتشارد ف. نيشن، في موطنه في تلال هوسير: الزراعة والسياسة والدين في جنوب إنديانا، 1810-1870 (2005) ، مقتطف وبحث نصي. مؤرشف في 7 يناير 2016، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ راندي ميلز، "وتبقى ثمارهم: عالم المعمدانيين الحدوديين في إنديانا"، المجلة الفصلية للمعمدانيين الأمريكيين (2006) 25#2 ص 119-135.
- ↑ جون جيردي ، عقول الغرب: التطور الإثني الثقافي في الغرب الأوسط الريفي، 1830-1917 (1997)
- ↑ سوزان ثورمان، "السياسة الثقافية على حدود إنديانا: جمعية الإرساليات المنزلية الأمريكية وإصلاح الاعتدال"، مجلة إنديانا للتاريخ (1998) 94#4 ص 285-302
- 1 2 إيما لو ثورنبرو، إنديانا في عصر الحرب الأهلية: 1850-1880 (1965) الصفحات 29-34
- ↑ "نبذة تاريخية" . جامعة فينسينس. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2008 .
- ↑دستور ولاية إنديانا (1816): المادة 9، القسم 2.
- ↑ دان، الصفحات 315-317
- ↑ جودريتش، الصفحات 241-242
- ↑ غراي (1995)، ص 182
- 1 2 3 4 5 فورلونغ، باتريك ج. (2001). "إنديانا" . في فينكلمان، بول (محرر). موسوعة الولايات المتحدة في القرن التاسع عشر، المجلد 2، الجولة الكبرى - الرئاسة . نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده . الصفحات 101-103 . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2026 - عبر Archive.org .
- ↑ مدونة مكتبات بتلر: "مؤسسة الجامعة ديميا بتلر وبدايات الجامعة النسوية المناهضة للعبودية" . blogs.butler.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2018 .
- ↑ غراي (1995)، ص 87
- ↑ مارفن ر. أوكونيل، إدوارد سورين (2001).
- ↑ غراي (1995)، ص 3-4
- ↑ تومسون، الصفحات 98-100
- ↑ غراي (1995)، ص 99
- 1 2 غراي (1995)، ص 94
- ↑ شو، رونالد إي. (2014). قنوات لأمة: عصر القنوات في الولايات المتحدة، 1790-1860 . مطبعة جامعة كنتاكي. ص 137. ISBN 9780813145815.
- ↑ بي إتش ماير وسي إي ماكجيل. تاريخ النقل في الولايات المتحدة قبل عام 1860 (1917)، ص 506-509 (متوفر على الإنترنت)
- ↑ جيمس هـ. ماديسون، هوسيرز: تاريخ جديد لإنديانا (2014) ص 76=86.
- ↑ ماير وماكجيل. تاريخ النقل في الولايات المتحدة قبل عام 1860 (1917) ص 508-9.
- ↑ نيفينز، ص 195-196.
- ↑ نيفينز، ص 209
- ↑ لانتزر، ص 15.
- ↑ ماديسون، طريق إنديانا ، ص 105-106.
- ↑ ماديسون، ص 194-195.
- 1 2 ماديسون، طريق إنديانا ص. 224.
- ↑ ريتشارد ج. جنسن ، "الجذور الدينية والمهنية للانتماء الحزبي: إلينوي وإنديانا في سبعينيات القرن التاسع عشر"، تاريخ الحرب الأهلية (1970) 16#4، الصفحات 325-343 في مشروع MUSE
- ↑ ماديسون، هووزيرز، 144.
- ↑ جمعية حق المرأة في التصويت في إنديانا. 1851. سجل .
- ↑ "احتفالٌ عام: عريضة حقوق المرأة لعام 1859 | لحظة من تاريخ إنديانا - وسائل الإعلام العامة في إنديانا" . لحظة من تاريخ إنديانا - وسائل الإعلام العامة في إنديانا . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2016 .
- ↑ "استمارة طلب إدراج منزل ماري بيردسال في سجل الأماكن التاريخية" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 1 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2016 .
- ↑ فانك (1967)، الصفحات 23-24، 163
- ↑ غراي (1995)، ص 156
- 1 2 فانك (1967)، ص 3-4
- ↑ جودريتش، ص 230-236
- ↑ ثورنبروغ، ص 149
- 1 2 سيجل، بيغي براس (1 مارس 1990). "ذهبت إلى الحرب: ممرضات إنديانا في الحرب الأهلية" . مجلة إنديانا التاريخية . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1942-9711 . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2016 .
- ↑ مركز التاريخ (14 نوفمبر 2013). "ملاحظات واستفسارات مركز التاريخ: إليزا "الأم" جورج" . ملاحظات واستفسارات مركز التاريخ . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2016 .
- ↑ ديفيد إيشر، أطول ليلة: تاريخ عسكري للحرب الأهلية (2002) ص 310-311.
- ↑ ستيفن روكينباخ، "هذا الأمل العادل في الدفع النهائي"، مجلة إنديانا للتاريخ (2013) 109#1 ص 45-60.
- 1 2 غراي (1995)، ص 202
- ↑ بيكهام، ص 76
- ↑ بيكهام، ص 65
- ↑ ميلر، ص 48
- ↑ فايندلينغ، ص 53
- ↑ غراي (1995)، الصفحات 187-188، 202، 207
- ↑ "تاريخ إنديانا، الفصل الثامن" . مركز إنديانا للتاريخ. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2008 .
- ↑ فيليبس، ص 252
- ↑ غراي، (1995)، ص 378
- ↑ "نظرة سريعة على شركة إيلي ليلي (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: LLY)" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2008 .
- ↑ شركة إيلي ليلي. "معالم بارزة في البحوث الطبية" . lilly.com. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2008 .
- ↑ مشروع الكتاب الفيدرالي، ص 290
- ↑ " تاريخ غاري " . gary.lib.in.us. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2008 .
- ↑ غراي (1995)، ص 184
- ↑ فيليبس، ص 38
- 1 2 غراي (1995)، ص 186، 200
- 1 2 "مكتب زوار كوكومو" . مكتب زوار كوكومو، إنديانا. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2008 .
- ↑ غراي (1995)، ص 200
- ↑ ريتشارد ج. جنسن ، انتصار الغرب الأوسط، 1880-1896 (1971)، الفصل 1
- ↑ غراي (1995)، الصفحات 171-172
- ↑ "نظرة عامة على الانتخابات منذ عام 1888" . مجلة هاربرز ويكلي . ص 4. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2008 .
- ↑ تشارلز دبليو كالهون ، انتصار الأقلية: سياسات العصر الذهبي وحملة الشرفة الأمامية لعام 1888 (2008)
- ↑ غراي (1977)، ص 118، 162
- 1 2 3 4 لوين، جيمس و. (2005). مدن الغروب: بُعد خفي للعنصرية الأمريكية . نيويورك: دار النشر الجديدة. ISBN 9781620974346.
- ↑ كامبني، برنت إم إس (2019). قلب معادٍ: العنصرية والقمع والمقاومة في الغرب الأوسط . أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 9780252084300.
- ↑ ريد-ميريت، باتريشيا (2019). تاريخ العرق والعنصرية في الولايات المتحدة، ولايةً تلو الأخرى . سانتا باربرا: غرينوود. ISBN 9781440856006.
- ↑ ميتشل، داون. "ليليان توماس فوكس كانت صحفية ومدافعة عن حقوق عرقها" . صحيفة إنديانابوليس ستار . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2022 .
- ↑ ديفاداسان، نيل (12 أغسطس 2021). "جمعية الشبان المسيحيين في شارع سينات" . موسوعة إنديانابوليس . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2024 .
- ↑ هندرسون، كلايتون دبليو. "بول دريسر" . جمعية إنديانا التاريخية . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 30 مارس 2010 .
- 1 2 فيليبس، ص 494 وماديسون،
- ↑ فيليبس، ص 498.
- 1 2 3 بومهاور، راي إي. (صيف 2012). "النضال من أجل المساواة". آثار تاريخ إنديانا والغرب الأوسط . 24 (3): 2-3 .
- ↑ لانتزر، ص 16.
- 1 2 3 4 فيليبس، ص 495.
- ↑ دان، إنديانا وسكان إنديانا ، ص 1059-60.
- ↑ سيجل، بيغي (سبتمبر 2006). "الفوز بالتصويت في فورت واين، إنديانا: الرحلة الطويلة والحذرة في مدينة أمريكية من أصل ألماني" . مجلة إنديانا للتاريخ . 102 (3): 232. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2013 .
- ↑ فيليبس، ص 500.
- 1 2 3 فيليبس، ص 496.
- ↑ ماديسون، طريق إنديانا ، الصفحات 106، 224.
- ↑ لانتزر، ص 37.
- 1 2 بيكريل، مارثا م. (1999). إيما تتحدث بصراحة: حياة وكتابات إيما مولوي (1839-1907) .
- ↑ هاربر، إيدا هاستد، محررة. (1922). "الفصل الثالث عشر - إنديانا" . تاريخ حق المرأة في الاقتراع، المجلد السادس . مشروع غوتنبرغ: الرابطة الوطنية الأمريكية لحق المرأة في الاقتراع. الصفحات 166-167 . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2026 .
- ↑ ويبستر، نانسي (3 نوفمبر 2016). "بدأت حركة حق الاقتراع في إنديانا عام 1859" . chicagotribune.com . شيكاغو بوست تريبيون. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2016 .
- ↑ بومان، سارة (7 مايو 2016). ""هل أنتم معنا؟": دراسة لحركة حق الاقتراع في ولاية إنديانا، 1844-1920" مجموعة أطروحات البكالوريوس " .
- ↑ "رابطة الناخبات في إنديانا" . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2016 .
- ↑ مارك دوجان مع آنا فاسكونيليس، اللص البارع في واباش: حياة الخارج عن القانون سيئ السمعة فرانك راندي (2010)
- 1 2 فانك، الصفحات 104-107
- ↑ "بيل غونيس" . قناة السيرة الذاتية. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2008 .
- ↑ كامبني، برنت (2013). العنصرية والقمع والمقاومة في قلب الغرب الأوسط . شامبين: مطبعة جامعة إلينوي . ص 191.
- ↑ توماس ر. بيجرام، "مخدوعون: رابطة مكافحة الحانات وجماعة كو كلوكس كلان في تطبيق حظر الكحول في عشرينيات القرن العشرين"، مجلة العصر الذهبي والعصر التقدمي (2008) 7#1 ص 89-119
- ↑ آن جيليوم فيربيك، "الرابطة والقانون: آرثر إل. جيليوم ومشكلة الإجراءات القانونية الواجبة في إنديانا خلال فترة الحظر"، مجلة إنديانا للتاريخ (2011) 107#4، الصفحات 289-326، الاقتباسات في الصفحة 297 على الإنترنت
- ↑ إليوت ج. جورن، رحلة ديلينجر الجامحة: العام الذي جعل من أمريكا العدو العام رقم واحد (2009)
- ↑ غراي (1995)، ص 186
- ↑ غاري دبليو دولزال وستيفن إف دولزال، مونون: خط هوسير (غلينديل، كاليفورنيا: إنترأوربان برس، 1987)
- ↑ جيري مارليت، "المحن والابتلاءات: السكك الحديدية بين المدن في إنديانا"، آثار تاريخ إنديانا والغرب الأوسط (2001) 13#3 ص 12-23.
- ↑ ميدلتون، ويليام د. (1970). الشاطئ الجنوبي، آخر خط سكة حديد بين المدن . دار غولدن ويست للنشر. رقم ISBN 9780870950032.
- ↑ فيليب ر. رايلي، الحل الجراحي: تاريخ التعقيم القسري في الولايات المتحدة (1991)
- ↑ ألكسندرا مينا ستيرن ، "لا يمكننا صنع محفظة حريرية من أذن خنزير"، مجلة إنديانا للتاريخ (2007) 103#1 ص 3-38.
- ↑ ويلسون، آلان (1 أكتوبر 2011). مدفوعًا بالرغبة: قصة ديزاير ويلسون . دار نشر فيلوس المحدودة. ص 92. ISBN 9781845843892.
- ↑ "تاريخ حلبة إنديانابوليس موتور سبيدواي: حيث تعلمت أمريكا فن السباق" . شركة إنديانا موتور سبيدواي ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2008 .
- ↑ لانتزر، ص 32.
- ↑ لانتزر، ص 136.
- ↑ لانتزر، ص 32 و 136.
- ↑ لانتزر، ص 55.
- 1 2 3 ماديسون، طريق إنديانا ص. 225.
- 1 2 فيليبس، ص 101.
- ↑ لانتزر، ص 67.
- 1 2 فيليبس، ص 497.
- ↑ لانتزر، ص 79.
- ↑ لانتزر، ص 80-84.
- ↑ فيليبس، ص 497-498.
- 1 2 لانتزر، ص 86.
- 1 2 ماديسون، طريق إنديانا ص. 239.
- ↑ لانتزر، ص 135.
- ↑ لانتزر، ص 167.
- ↑ جوان إي. مارشال، "تغير ولاءات المتطوعات في العصر التقدمي، لافاييت، إنديانا، 1905-1920"، مجلة إنديانا للتاريخ (2000) 96#3، الصفحات 250-285، متوفرة على الإنترنت
- 1 2 ثورنبرو، السود في إنديانا في القرن العشرين ، ص 23-24.
- ↑ إيرلين ستيتسون، "النسوية السوداء في إنديانا، 1893-1933"، مجلة فيلون (1983) 46#4، الصفحات 292-298، منشورة في JSTOR، مؤرشفة في 8 مارس 2016 على موقع Wayback Machine .
- ↑ "ريترو إندي: الفيضان العظيم لعام 1913" . صحيفة إنديانابوليس ستار . 22 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2013 .
- ↑ ويليامز، جيف (2013). جرفتها المياه: كيف أرعب الفيضان العظيم عام 1913، الكارثة الطبيعية الأكثر انتشارًا في أمريكا، أمةً وغيرّها إلى الأبد . نيويورك: دار بيغاسوس للنشر. ص. 8. ISBN 978-1-60598-404-9.
- ↑ كلاين، كريستوفر (25 مارس 2013). "العاصفة العاتية التي أغرقت أمريكا قبل 100 عام" . التاريخ. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2013 .
- ↑ باتيك، إيلويز؛ جياكوميلي، أنجيلا (ربيع 2013). "قاعة وولف: أمل عظيم في خضم الطوفان العظيم". آثار تاريخ إنديانا والغرب الأوسط . 25 (2): 6.
- ↑ بيل، ترودي إي. (ربيع 2006). "المياه المنسية: فيضان عيد الفصح العظيم في إنديانا عام 1913". آثار تاريخ إنديانا والغرب الأوسط . 18 (2): 9.
- 1 2 غوستين، أندرو. "الفيضانات في إنديانا: ليس السؤال 'هل ستحدث؟' بل 'متى ستحدث؟'"" . هيئة المسح الجيولوجي في إنديانا . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2013 .
- ↑ بيل، ترودي إي. (18 فبراير 2013). ""كارثتنا الوطنية": فيضان عيد الفصح العظيم عام 1913: "الموت ركب بلا رحمة..."" . مدونة . مؤرشفة من الأصل في 13 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليها في 29 يوليو 2013 .
- ↑ ويليامز، ص. 8.
- ^ باتيك وجياكوميللي، ص. 11.
- ↑ بيل، "المياه المنسية"، ص 13.
- ↑ سيدريك كامينز، الرأي العام في إنديانا والحرب العالمية، 1914-1917 (1945)
- ↑ فيليبس، الصفحات 592، 605
- ↑ فيليبس، الصفحات 595، 600
- ↑ فيليبس، ص 388.
- ↑ "تاريخ قوات الاحتياط بالحرس الوطني في إنديانا" . قوات الاحتياط بالحرس الوطني في إنديانا . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2008 .
- 1 2 فيليبس، ص 610-611
- ↑ مكتب إنديانا التاريخي. " نصب إنديانا التذكاري للحرب العالمية الثانية " . مكتب إنديانا التاريخي. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2008 .
- ↑ غراي (1995)، ص 201
- ١ ٢ ٣ ٤ "تاريخ إنديانا، الفصل التاسع" . مركز إنديانا للتاريخ. مؤرشف من الأصل في ١١ أبريل ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠٠٨ .
- ↑ لوثولتز، ص 43، 83
- ↑ ليونارد ج. مور، مواطنو الكلان: جماعة كو كلوكس كلان في إنديانا، 1921-1928 (مطبعة جامعة نورث كارولينا، 1997).
- ↑ برانسون، رونالد. "بول ف. ماكنوت" . جمعية الحفاظ على تاريخ المقاطعة. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 24 مايو 2008 .
- ↑ غراي (1995)، الصفحات 330-335
- ↑ كينان، جاك. " الصراع من أجل البقاء: سينسيناتي وبحيرة إيري والكساد الكبير " . جمعية إنديانا التاريخية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2012 .
- ↑ " بنك ستار، الرابطة الوطنية، شرق إنديانا " (ملف PDF) . جمعية إنديانا التاريخية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2008 .
- ↑ غراي (1995)، ص 269
- ↑ جيمس هـ. ماديسون، إنديانا عبر التقاليد والتغيير: تاريخ ولاية هوسير وشعبها، 1920-1945 (1982) الصفحات 370-407
- ↑ "صحيفة حقائق" . المتحف الوطني للقوات الجوية. مؤرشفة من الأصل في 22 مايو 2008. تم الاطلاع عليها في 17 مايو 2008 .
- ↑ غراي (1995)، ص 353-354
- ↑ ماكس بارفين كافنيس، مجتمع هوسير في حالة حرب (1961)
- ↑ ميتشل ك. هول، "الانسحاب من السلام: الاستجابة التاريخية للحرب من قبل كنيسة الله (أندرسون، إنديانا)"، مجلة الكنيسة والدولة (1985) 27#2 ص 301-314
- ↑ توماس د. هام وآخرون، "تراجع النزعة السلمية الكويكرية في القرن العشرين: اجتماع الأصدقاء السنوي في إنديانا كدراسة حالة"، مجلة إنديانا للتاريخ (2000) 96#1، الصفحات 45-71 (متاح على الإنترنت)
- ↑ راشيل والتنر غوسن، نساء ضد الحرب الجيدة: الاستنكاف الضميري والجنس على الجبهة الداخلية الأمريكية، 1941-1947 (1997) ص 98-111
- ↑ " تاريخ إنديانا، الفصل العاشر " . مركز إنديانا للتاريخ. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2008 .
- ↑ البحرية الأمريكية. "خسائر البحرية ومشاة البحرية وخفر السواحل في إنديانا" . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2008 .
- ↑ "خسائر جيش إنديانا والقوات الجوية - جيش الولايات المتحدة" . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2008 .
- ↑ "نصب إنديانا التذكاري للحرب العالمية" . مكتب إنديانا التاريخي. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2008 .
- ↑ جيمس هـ. ماديسون، "أعباء الحرب وذكريات الوطن: امرأة من إنديانا في الحرب العالمية الثانية"، آثار تاريخ إنديانا والغرب الأوسط (2007) 19#4 ص 34-41.
- ↑ موكسلي، دونوفان؛ فيشر، بورنيل (28 أبريل 2020). "التمييز العنصري التاريخي الذي مارسته مؤسسة قروض أصحاب المنازل في إنديانابوليس وإرث الآثار البيئية" . مجلة الشؤون العامة والبيئية . 1. مطبعة جامعة إنديانا: 1-2 . doi : 10.14434/jpea.v1i1.30321 . S2CID 219006659 .
- ↑ مولينز، بول ر. (2010). ثمن التقدم: جامعة إنديانا-جامعة بوردو في إنديانابوليس، والتمييز العنصري، والتهجير الحضري . إنديانابوليس: مكتب الشؤون الخارجية بجامعة إنديانا-جامعة بوردو في إنديانابوليس. ص 13.
- ↑ لافوا، فيل (7 يونيو 2008). "الفيضان العظيم لعام 2008". مجلة أدفانس إنديانا .
- ↑ التموضع العالمي: نشاط التصدير لولاية إنديانا، 2013 ، مركز أبحاث الأعمال في إنديانا، أغسطس 2013، تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2013.
- ↑ دون فولي، "مصنعو إنديانا يستغلون فرص القرن الحادي والعشرين" ReliablePlant (ديسمبر 2022)
فهرس
استطلاعات الرأي
- بومهاور، راي إي.؛ جونز، داريل، مصور (2000). وجهة إنديانا: رحلات عبر تاريخ هوسير . إنديانابوليس: جمعية إنديانا التاريخية. ISBN 978-0871951472.
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - دان، جاكوب بيات (1919). إنديانا وسكانها . المجلد السادس. شيكاغو ونيويورك: الجمعية التاريخية الأمريكية.السير الذاتية
- مشروع الكتاب الفيدرالي (1941). إنديانا: دليل إلى ولاية هوسير . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد.يغطي العديد من المواضيع ومعظم المناطق
- فانك، أرفيل ل. (1983) [1969]. كتاب موجز عن تاريخ إنديانا . روتشستر، إنديانا : دار النشر المسيحية للكتاب.
- غراي، رالف د. (1980). ولاية هوسير: قراءات في تاريخ إنديانا . إيردمانز، 800 صفحة. ISBN 9780608205458.(مجلدان)
- غراي، رالف د. (1995). تاريخ إنديانا: كتاب قراءات . مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 978-0-253-32629-4.(نسخة مختصرة)
- غوغين، ليندا سي؛ سانت كلير، جيمس إي، محرران. (2006). حكام إنديانا . إنديانابوليس: مطبعة جمعية إنديانا التاريخية ومكتب إنديانا التاريخي. ISBN 0-87195-196-7.
- غوغين، ليندا سي؛ سانت كلير، جيمس إي، محرران. (2015). إنديانا 200: الأشخاص الذين شكلوا ولاية هوسير . إنديانابوليس: الجمعية التاريخية لإنديانا. ISBN 978-0-87195-387-2.
- ماديسون، جيمس (2014). هوسيرز: تاريخ جديد لإنديانا . بلومنجتون وإنديانابوليس: مطبعة جامعة إنديانا ومطبعة الجمعية التاريخية لإنديانا. ISBN 978-0-253-01308-8.
- ماديسون، جيمس هـ. (1990). طريق إنديانا: تاريخ الولاية ( طبعة ميدلاند بوك). بلومنجتون وإنديانابوليس: مطبعة جامعة إنديانا وجمعية إنديانا التاريخية. ISBN 978-0-253-20609-1.
- ماديسون، جيمس هـ.؛ ساندويس، لي آن (2014). سكان إنديانا والقصة الأمريكية . إنديانابوليس: مطبعة جمعية إنديانا التاريخية. ISBN 978-0-87195-363-6.
- بيكهام، هوارد هنري (2003). إنديانا: تاريخ . مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 978-0-252-07146-1.مقتطف وبحث نصي
- رودولف، إل سي (1995). معتقدات هوسير: تاريخ كنائس إنديانا والجماعات الدينية . بلومنجتون وإنديانابوليس: مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 978-0253328823.
- ستريتوف، فرانسيس دوان. إنديانا: دراسة اجتماعية واقتصادية (1916) النص الكامل متاح على الإنترنت
- تايلور الابن، روبرت م.؛ إيرول واين ستيفنز؛ ماري آن بوندر؛ بول بروكمان (1989). إنديانا: دليل تاريخي جديد . إنديانابوليس: جمعية إنديانا التاريخية. ISBN 0871950499.
الأمريكيون الأصليون
- أليسون، هارولد (1986). الملحمة المأساوية لهنود إنديانا . بادوكا: شركة تيرنر للنشر. ISBN 978-0-938021-07-0.
- كارتر، هارفي لويس (1987). حياة وأزمنة السلحفاة الصغيرة: أول ساغامور من واباش . أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 978-0-252-01318-8.
- داود، غريغوري إيفانز (1992). مقاومةٌ حماسية: نضال الهنود الحمر في أمريكا الشمالية من أجل الوحدة، 1745-1815 . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. رقم ISBN 978-0-8018-4236-8.
- فاولر، ويليام م. (2005). إمبراطوريات في حالة حرب . نيويورك: ووكر وشركاه. ISBN 978-0-8027-1411-4.
- جينينغز، فرانسيس (1990). إمبراطورية الإيروكوا الغامضة . دبليو دبليو نورتون وشركاه. رقم ISBN 978-0-393-30302-5.
- بوكوك، توم (1998). معركة الإمبراطورية: الحرب العالمية الأولى 1756-1763 . لندن: دار مايكل أومارا للنشر المحدودة. ISBN 978-1-84067-324-1.
- وزارة الزراعة الأمريكية، دائرة الغابات (2006). نظرة على عصور ما قبل التاريخ: منطقة غابات هوسير الوطنية في إنديانا، من 12000 قبل الميلاد إلى 1650. واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي.
قبل عام 1900
- باركر، بريت، وآخرون. قلب الاتحاد: الجبهة الداخلية في الغرب الأوسط خلال الحرب الأهلية (مطبعة جامعة جنوب إلينوي، 2013).
- بارنهارت، جون د.؛ رايكر، دوروثي ل. (1971). إنديانا حتى عام 1816. العصر الاستعماري . إنديانابوليس: الجمعية التاريخية لإنديانا. ISBN 978-0871951083.
- بيغام، داريل إي، محرر. (2001). إقليم إنديانا، 1800-2000. منظور الذكرى المئوية الثانية . إنديانابوليس: الجمعية التاريخية لإنديانا .
- بولي، ر. كارلايل (1951). الشمال الغربي القديم: فترة الرواد، 1815-1840 . المجلد الأول والثاني. إنديانابوليس: الجمعية التاريخية لإنديانا.(حائز على جائزة بوليتزر)
- كارموني، دونالد فرانسيس. إنديانا، من 1816 إلى 1850: عصر الرواد (1998)، 924 صفحة، مقتطف وبحث نصي
- كايتون، أندرو آر إل. فرونتير إنديانا. 1996. 340 صفحة.
- كليفز، فريمان (1939). تيبكانو القديمة: ويليام هنري هاريسون وعصره . نيويورك: سكريبنر.
- إنجلش، ويليام هايدن (1896). غزو البلاد الواقعة شمال غرب نهر أوهايو، 1778-1783، وحياة الجنرال جورج روجرز كلارك . المجلد 1 و2. إنديانابوليس: بوين-ميريل.
- إتشيسون، نيكول. جيل في حالة حرب: حقبة الحرب الأهلية في مجتمع شمالي (2011)؛ مقاطعة بوتنام
- فولر، أ. جيمس. أوليفر ب. مورتون وسياسات الحرب الأهلية وإعادة الإعمار (مطبعة جامعة كينت ستيت، 2017)
- فانك، أرفيل ل. (1967). سكان إنديانا في الحرب الأهلية . شيكاغو: مطبعة آدامز. ISBN 978-0-9623292-5-8.
- هايموند، ويليام س. (1879). تاريخ مصور لولاية إنديانا: تاريخ مدني وسياسي شامل وموثوق للولاية منذ استكشافها الأول وحتى عام 1879. يتضمن سردًا للنمو التجاري والزراعي والتعليمي لإنديانا. مع نبذات تاريخية ووصفية للمدن والبلدات والقرى، تشمل روايات شيقة عن حياة الرواد، بالإضافة إلى نبذات تعريفية وصور لشخصيات بارزة من الماضي والحاضر، وتاريخ لكل مقاطعة على حدة . دار نشر إس إل مارو وشركاه.
- ليفرينغ، جوليا هندرسون (1909). إنديانا التاريخية: فصول من قصة ولاية هوسير من العصر الرومانسي للاستكشاف الأجنبي والسيادة، مروراً بأيام الرواد، وأوقات الحرب الملتهبة، وفترات التقدم السلمي، وصولاً إلى الوقت الحاضر . نيويورك: أبناء جي بي بوتنام.
- مورغان، أنيتا. "مسؤوليات مجتمع في حالة حرب: مساعدة حكومات المقاطعات والولايات لأسر جنود إنديانا خلال الحرب الأهلية". مجلة إنديانا للتاريخ 113.1 (2017): 48-77. متاح على الإنترنت
- نيفينز، آلان (1947). محنة الاتحاد: بيت ينقسم 1852-1857 . المجلد الخامس. الثاني. نيويورك: تشارلز سكريبنر وأبناؤه.
- أونوف، بيتر س. "الديمقراطية والإمبراطورية ودستور 1816"، مجلة إنديانا للتاريخ 111 (مارس 2015)، ص: 5-29.
- روزنبرغ، مورتون م. (1968). سياسات العاطفة المؤيدة للعبودية في إنديانا 1816-1861 . مونسي، إنديانا : جامعة بول ستيت.
- ثورنبرو، إيما (1991). إنديانا في عصر الحرب الأهلية: 1850-1880 . إنديانابوليس: الجمعية التاريخية لإنديانا. ISBN 978-0-87195-050-5.
- تروير، بايرون ل. (1975). إنديانا الأمس . ميامي، فلوريدا: دار نشر إي إيه سيمان. رقم ISBN 978-0-912458-55-7.
منذ عام 1900
- باروز، روبرت ج. ألبيون فيلوز بيكون: مدبرة منزل بلدية إنديانا. 2000. 229 صفحة.
- غريشام، ماتيلدا (1919). حياة والتر كوينتين غريشام، 1832-1895 . شيكاغو: راند ماكنالي وشركاه.
- ماكس بارفين كافنيس. مجتمع هوسير في الحرب (1961)؛ تغطية موسوعية للولاية في الحرب العالمية الثانية
- لوثولتز، م. ويليام (1991). التنين الأعظم: دي سي ستيفنسون وجماعة كو كلوكس كلان في إنديانا . ويست لافاييت، إنديانا: مطبعة جامعة بيردو. ISBN 978-1-55753-046-2.
- ماديسون، جيمس هـ. إنديانا عبر التقاليد والتغيير: تاريخ ولاية هوسير وشعبها، 1920-1945 (1982) مقتطف وبحث نصي
- فيليبس، كليفتون جيه (1968). إنديانا في مرحلة انتقالية: ظهور كومنولث صناعي، 1880-1920 . تاريخ إنديانا. المجلد 4. إنديانابوليس: مكتب إنديانا التاريخي وجمعية إنديانا التاريخية.
محلي وإقليمي
- فيندلينغ، جون، محرر. (2003). تاريخ نيو ألباني، إنديانا . نيو ألباني، إنديانا: جامعة إنديانا الجنوبية الشرقية.
- جودريتش، دي ويت سي؛ تاتل، تشارلز ريتشارد (1875). تاريخ مصور لولاية إنديانا . غير معروف: آر إس بيل وشركاه.
- لو، القاضي (1858). التاريخ الاستعماري لفينسينس . فينسينس: هارفي، ماسون وشركاه.(أعيد إنتاجه عام 2006.)
- ميلر، هارولد ف. (1938). "التنمية الصناعية لمدينة نيو ألباني، إنديانا". الجغرافيا الاقتصادية . نيويورك: وايلي.
- موهل، ريموند أ.، ونيل بيتن. مدينة الصلب: الأنماط الحضرية والعرقية في غاري، إنديانا، 1906-1950 (1986). مؤرشف إلكترونيًا بتاريخ 7 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- مور، باول أ. منطقة كالوميت، آخر حدود إنديانا (1959)، دراسة أكاديمية عن غاري ومقاطعة ليك
- موريس، رونالد ف. يونتسفيل: صعود وسقوط بلدة مطاحن في إنديانا (مطبعة جامعة نوتردام، 2019) مراجعة إلكترونية
- سكيرتيك، مارك، وجون ج. واتكينز. دليل السكان الأصليين لشمال غرب إنديانا (2003) مقتطف وبحث نصي
- تايلور، روبرت م. الابن وآخرون. إنديانا: دليل تاريخي جديد (1989)
- مشروع كتّاب إنديانا التابع لإدارة تقدم الأعمال (WPA). إنديانا: دليل ولاية هوسير: سلسلة الأدلة الأمريكية (1941)، دليل WPA الشهير لكل موقع؛ غني بالمعلومات التاريخية والمعمارية والثقافية؛ أعيد طبعه عام 1973؛ النسخة الإلكترونية مؤرشفة في 27 مايو 2012 على موقع Wayback Machine.
سياسة
- بوين، أوتيس ر. ودوبوا، ويليام الابن. دوك: ذكريات من حياة في الخدمة العامة. (2000). 232 صفحة. كان بوين حاكمًا في الفترة من 1972 إلى 1980.
- بريمان، جون. ألبرت ج. بيفريدج: القومي الأمريكي (1971)
- فاديلي، جيمس فيليب. توماس تاغارت: موظف حكومي، زعيم سياسي، 1856-1929. 1997. 267 صفحة.
- فينكلمان، بول. "شبه ولاية حرة: دستور إنديانا لعام 1816 ومشكلة العبودية"، مجلة إنديانا للتاريخ، 111 (مارس 2015)، 64-95.
- غراي، رالف د. (1977). رجال من إنديانا: مرشحو الحزب الوطني، 1836-1940 . إنديانابوليس: مكتب إنديانا التاريخي. ISBN 978-1-885323-29-3.
- غريشام، ماتيلدا (1919). حياة والتر كوينتين غريشام 1832-1895 . مدينة نيويورك: راند ماكنالي وشركاه.
- هاينمان، تشارلز؛ وآخرون (1979). التصويت في إنديانا: قرن من المثابرة والتغيير . مطبعة جامعة إنديانا، رقم ISBN 9780253172839.أنماط التصويت
- مقال نقدي بقلم بول كليبنر منشور في JSTOR
- جنسن، ريتشارد ج. انتصار الغرب الأوسط: الصراع الاجتماعي والسياسي، 1888-1896 (1971) متوفر على الإنترنت
- ميلز، راندي ك. جوناثان جينينغز: أول حاكم لولاية إنديانا (2005)، 259 صفحة.
- مور، ليونارد ج. مواطنون من الكلان: جماعة كو كلوكس كلان في إنديانا، 1921-1928 (1991). مؤرشف إلكترونيًا بتاريخ 2 أكتوبر 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- سيفرز، هاري ج. بنجامين هاريسون، محارب هوسير: 1833-1865 (1952)؛ بنجامين هاريسون، رجال دولة هوسير: من الحرب الأهلية إلى البيت الأبيض 1865-1888 (1959)؛ بنجامين هاريسون، رئيس هوسير: البيت الأبيض وما بعده (1968)
- ستامب، كينيث م. سياسة إنديانا خلال الحرب الأهلية (1949)، نسخة إلكترونية. مؤرشفة في 27 مايو 2012 على موقع Wayback Machine.
التاريخ الاقتصادي والاجتماعي والثقافي
- كامبني، برنت إم إس. "هذا الفيل الزنجي أصبح حيوانًا ضخمًا جدًا: العداء الأبيض ضد السود في إنديانا وتأريخ العنف العنصري في الغرب الأوسط." مجلة الغرب الأوسط 1.2 (2015): 63-91. متاح على الإنترنت
- ديفيتا، جيمس ج. (1989). تجربة المهاجرين الإيطاليين في إنديانا .
- جيفين، ويليام دبليو. الأيرلنديون: استيطان إنديانا. 2006. 127 صفحة.
- لانتزر، جيسون س. (2009). الحظر باقٍ: القس إدوارد س. شوماكر وحملة مكافحة الكحول في إنديانا . نوتردام، إنديانا: مطبعة جامعة نوتردام. ISBN 978-0-268-03383-5.
- ريس، ويليام جيه، محرر. مدارس هوسير: الماضي والحاضر (1998)
- روبنسون، كايل برينت. "البحث عن وطن في إنديانا: الهجرة السوداء إلى إنديانا وسياسات الانتماء". مجلة كونسبت 34 (2010) على الإنترنت
- رودولف، إل سي هوسير فيثز: تاريخ كنائس إنديانا والجماعات الدينية (1995)، 710 صفحة.
- روند، كريستوفر. شركة سكة حديد إنديانا: سكة حديد أمريكا الإقليمية الجديدة (2006). 254 صفحة.
- سيمونز، ريتشارد إس. وباركر، فرانسيس إتش.، محرران. سكك حديد إنديانا (1997) 297 صفحة.
- تايلور، روبرت م. الابن وماكبيرني، كوني أ.، محرران. استيطان إنديانا: التجربة العرقية. 1996. 703 صفحة. يغطي جميع المجموعات العرقية الرئيسية
- تيفورد، جون سي. مدن قلب أمريكا: صعود وسقوط الغرب الأوسط الصناعي (مطبعة جامعة إنديانا، 1993). متوفر على الإنترنت
- ثورنبرو، إيما لو. الزنجي في إنديانا : دراسة عن أقلية (1957) على الإنترنت
- ثورنبرو، إيما لو. السود في إنديانا في القرن العشرين. (مطبعة جامعة إنديانا، 2000). 287 صفحة. متوفر على الإنترنت
- ثورنبرو، إيما لو. الزنجي في إنديانا قبل عام 1900: دراسة عن أقلية (1993)
- ثورنبرو، إيما لو. "الفصل العنصري في إنديانا خلال حقبة الكلان في عشرينيات القرن العشرين"، مجلة وادي المسيسيبي التاريخية (1961) 47#4، الصفحات 594-618 ، في JSTOR
- فانوسدال، جانيت. الكبرياء والاحتجاج: الرواية في إنديانا. 1999. 169 صفحة.
- ويتفورد، فريدريك ومارتن، أندرو جي. الرجل العجوز العظيم لجامعة بوردو والزراعة في إنديانا: سيرة ويليام كارول لاتا (مطبعة جامعة بوردو، 2005)، 385 صفحة.
- ويتكوفسكي، غريغوري ر. (محرر). العمل الخيري في ولاية إنديانا: تاريخ العطاء في الولاية (مطبعة جامعة إنديانا، 2022) - مراجعة كتاب على الإنترنت
المصادر الأولية
- كاتلر، جيرفيس؛ لو راي، تشارلز (1971) [1812]. وصف طوبوغرافي لولاية أوهايو، وإقليم إنديانا، ولويزيانا . دار نشر أرنوت. رقم ISBN 978-0-405-02839-7.
- مشروع كتّاب إنديانا التابع لإدارة تقدم الأعمال (WPA). إنديانا: دليل ولاية هوسير: سلسلة الأدلة الأمريكية (1941)، دليل WPA الشهير لكل موقع؛ غني بالمعلومات التاريخية والمعمارية والثقافية؛ أعيد طبعه عام 1973؛ النسخة الإلكترونية مؤرشفة في 27 مايو 2012 على موقع Wayback Machine.
علم التأريخ
- كامبني، برنت إم إس. "هذا الفيل الزنجي أصبح حيوانًا ضخمًا جدًا: العداء الأبيض ضد السود في إنديانا وتأريخ العنف العنصري في الغرب الأوسط." مجلة الغرب الأوسط 1.2 (2015): 63-91. متاح على الإنترنت
- غابين، نانسي. "أرض بور لكنها خصبة: مجال تاريخ المرأة في إنديانا"، مجلة إنديانا للتاريخ (2000) 96#3، الصفحات 213-249
- جنسن، ريتشارد جيه وآخرون. التاريخ المحلي اليوم (جمعية إنديانا التاريخية، 1980)
- برايس، بارتون إي. "في ذكرى أندرو آر إل كايتون: مقال تاريخي". مجلة إنديانا للتاريخ 112.4 (2016): 385-392. متاح على الإنترنت
- تايلور، روبرت م. (محرر). تاريخ ولاية إنديانا 2000: أوراق بحثية قُدّمت في حفل الافتتاح الكبير لجمعية إنديانا التاريخية (2001). مقتطف وبحث نصي.
- "تدريس تاريخ إنديانا: حلقة نقاش". مجلة إنديانا للتاريخ (2011) 107#3، الصفحات 250-261 ( متوفرة على الإنترنت)
روابط خارجية
- تاريخ ولاية إنديانا
- تاريخ الولايات المتحدة حسب الولاية أو الإقليم
