جنس مانليا

ديناريوس لوسيوس مانليوس توركواتوس، 113-112 قبل الميلاد. يصور وجه العملة رأس روما داخل طوق، وهو شعار مانلي توركواتوس. أما ظهر العملة فيصور محاربًا يندفع إلى المعركة على ظهر حصان، أسفل الحرف "Q"، الذي يرمز إلى منصب توركواتوس كواستور.

كانت عائلة مانليا ( مانليا ) [ 1 ] واحدة من أقدم وأعرق العائلات النبيلة في روما ، منذ فجر الجمهورية وحتى العصر الإمبراطوري. وكان أول من نال منصب القنصل من هذه العائلة هو غنايوس مانليوس سينسيناتوس ، الذي تولى المنصب عام 480 قبل الميلاد، ولما يقرب من خمسة قرون، شغل أعضاؤها مناصب قضائية هامة . وكان العديد منهم رجال دولة وقادة عسكريين بارزين، كما ادعى عدد من الشخصيات المرموقة في عهد الإمبراطورية انتماءهم إلى عائلة مانليا الشهيرة. [ 2 ]

أصل

قيل إن عائلة مانلي تنحدر من مدينة توسكولوم اللاتينية القديمة . قد يكون اسم مانليا لقبًا مشتقًا من اسم الأب، استنادًا إلى اسم مانيوس ، الذي يُفترض أنه اسم أحد أسلاف العائلة. [ 3 ] اشتُق اسم عائلة مانيليا من الاسم نفسه، وكثيرًا ما يُخلط بين أفرادها وعائلة مانلي، كما هو الحال مع عائلة مالي . [ 2 ] مع ذلك، لم يستخدم أي من أفراد عائلة مانلي اسم مانيوس في العصور التاريخية. يُرجح أن عائلة مانلي كانت تُصنف ضمن عائلات النبلاء ، وهي أعرق العائلات الأرستقراطية. وكما هو الحال مع العديد من العائلات الأرستقراطية، يبدو أن عائلة مانلي قد اكتسبت فروعًا من عامة الشعب أيضًا، وكان أحد أفرادها قائدًا للجماهير في عهد شيشرون . من المحتمل أن يكون عامة الناس من المانلي قد انحدروا من المحررين من الأرستقراطيين، أو من الأعضاء الذين انضموا إلى العامة، أو من أشخاص غير مرتبطين حصلوا على الاسم بعد حصولهم على حق الامتياز من أحد المانلي.

الاسم العام

استخدم مانلي praenomina Publius ، Gnaeus ، Aulus ، Lucius ، و Marcus . فضل مانلي توركواتي أيضًا اسم تيتوس ، مستخدمًا بشكل أساسي اسم أولوس ولوسيوس .

تروي قصة شهيرة أنه بعد إدانة ماركوس مانليوس كابيتولينوس بتهمة الخيانة، أصدر مجلس الشيوخ الروماني مرسومًا يقضي بعدم حمل أي فرد من العائلة اسم ماركوس . مع ذلك، قد تكون هذه الأسطورة قد نشأت لتفسير ندرة الاسم بين عائلة مانلي، إذ نادرًا ما استُخدم في الأجيال اللاحقة.

الفروع والألقاب

ديناريوس لوسيوس مانليوس توركواتوس، 65 قبل الميلاد. يصور الوجه رأس العرافة ، بينما يظهر الحامل ثلاثي القوائم والأمفورا، وأدوات quindecimviri sacris faciundis ، ضمن عزم الدوران على العكس.

أقدم لقب عُثر عليه بين المانلي هو سينسيناتوس ، المعروف أكثر باسم عائلة كوينكتيا . كان هذا الاسم يُشير في الأصل إلى شخص ذي شعر ناعم ومجعد. حمل أحفاد غنايوس مانليوس سينسيناتوس لقب فولسو ، الذي يعني "المُنتف"، وربما اختير هذا اللقب لتناقضه مع سينسيناتوس . [ 4 ] لاحظ مونزر غياب لقب سينسيناتوس من المؤرخين القدامى، فافترض أنه قد يكون خطأً، وأن فولسو كان اللقب الأصلي لعائلة مانليان. [ 5 ] [ 6 ] ازدهرت عائلة مانلي فولسونيس لأكثر من ثلاثمائة عام. [ 7 ]

ينحدر آل مانلي كابيتوليني من آل فولسون، وظهروا لأول مرة في النصف الثاني من القرن الخامس قبل الميلاد. يُرجّح أن لقب كابيتولينوس يشير إلى أن العائلة سكنت تل الكابيتول ، مع أن دور ماركوس مانليوس في إنقاذ الكابيتول من الغاليين خلال نهب روما عام 390 قبل الميلاد يُعزى إليه أيضًا ترسيخ هذا الاسم في عائلته. [ 8 ] لم يدم لقب كابيتولينوس طويلًا بين آل مانلي، إذ حل محله لقب توركواتوس . وقد اكتسب هذا اللقب أولًا تيتوس مانليوس إمبيريوسوس ، الذي هزم عملاقًا غاليًا في معركة عام 361 قبل الميلاد، واستولى على طوقه كغنيمة، ووضعه حول عنقه. [ 9 ] ظل أحفاد توركواتوس بارزين حتى العقود الأخيرة من الجمهورية، واتخذوا الطوق شعارًا على عملاتهم. أما لقب إمبيريوسوس ، الذي حمله توركواتوس ووالده، فقد مُنح لهما نظرًا لأسلوبهما المتسلط. [ 10 ] [ 11 ] انحاز آل مانلي توركواتي بقوة إلى الحزب الأرستقراطي قرب نهاية الجمهورية، حيث وقفوا أولاً إلى جانب سولا ، ثم إلى جانب بومبيوس والمحررين . وفي أزمنة لاحقة، حمل آل جوني سيلاني، المنحدرون من آل مانلي، اسم توركواتوس .

برزت عائلة مانلي أسيديني خلال الحرب البونيقية الثانية ، لكنها لم تنل سوى منصب قنصلي واحد عام 179، قبل أن تتلاشى في غياهب النسيان. ومع ذلك، فقد ازدهرت في عهد شيشرون، الذي أشاد بنبلهم. [ 12 ] [ 13 ]

استنتج مونزر، من خلال عملات المانلي التي تحمل نقشَي SER و SERGIA ، أن أحد فروع هذه العائلة كان يحمل لقب Sergianus ، مما يشير إلى انحداره من عائلة Sergia . مع ذلك، يُرجَّح أن هذا اللقب كان يُشير إلى قبيلة Sergia؛ إذ استخدم فرعٌ من عامة المانلي اسم قبيلتهم لتمييز أنفسهم عن المانلي الأرستقراطيين، وهي عادةٌ شائعةٌ أيضًا بين الميميين . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

مع اقتراب نهاية الجمهورية، ظهر العديد من مانلي الأوائل بدون ألقاب، مثل كوينتوس وجنايوس مانليوس، وهما من قادة العامة في عامي 69 و58 قبل الميلاد. [ 2 ]

أعضاء

تتضمن هذه القائمة أسماءً مختصرة . للاطلاع على شرح لهذه الممارسة، انظر قسم النسب .

مانلي سينسيناتي وفولسونيس

مانلي كابيتوليني

مانلي توركواتي

عملة أوريوس للوسيوس مانليوس توركواتوس مع سولا، 82 قبل الميلاد. يصور الوجه الأمامي رأس روما، بينما على الوجه الخلفي ينتصر قائد منتصر في عربة تجرها أربعة خيول ، متوجًا من قبل فيكتوريا ، في إشارة إلى حملة سولا ضد ماريوس الأصغر وبابيريوس كاربو .

شجرة عائلة مانلي توركواتي

تم أخذ شجرة النسب من مونزر حتى "أ. مانليوس توركواتوس، توفي عام 208"، ثم من ميتشل، مع بعض التصحيحات. جميع التواريخ قبل الميلاد. [ 113 ] [ 114 ]

أسطورة
أخضر
قنصل
T. مانليوس إمبيريوسوس توركواتوس إملاء. 353، 349، 320 كوس. 347، 344، 340
تي. مانليوس توركواتوس، توفي عام 340
تي. مانليوس توركواتوس كوس. 299L. مانليوس توركواتوس المندوب 295
تي. مانليوس توركواتوس
تي. مانليوس توركواتوسأ. مانليوس توركواتوس . 247؛ كوس. 244، 241
T. مانليوس توركواتوس كوس. 235، 224 سنتا. 231؛ إملاء. 208
أ. مانليوس توركواتوس، توفي عام 208
تي. مانليوس توركواتوس كوس. 165أ. مانليوس توركواتوس كوس. 164
تي. مانليوس توركواتوس pr. 137د. جونيوس سيلانوس مانليانوس pr. 142، د. 140
تي. مانليوس توركواتوسL. مانليوس توركواتوس تشو. حوالي 113أ. مانليوس توركواتوس
تي. مانليوس توركواتوس pr. 69ب. كورنيليوس لينتولوس سبينثر (معتمد) تبشير 57مانليال. مانليوس توركواتوس كوس. 65أ. مانليوس توركواتوس، ص. 70
ل. مانليوس توركواتوس pr. 49أ. مانليوس توركواتوس تشو. 43، بونتيفكسأ. مانليوس توركواتوستي. مانليوس توركواتوس

مانلي أسيديني

ديناريوس أولوس مانليوس، 118-107 قبل الميلاد. يصور الوجه الأمامي رأس روما، بينما يقود سول عربة تجرها أربعة خيول على الوجه الخلفي.

آحرون

أوريوس أولوس مانليوس، 80 قبل الميلاد. يظهر روما على وجه العملة. أما ظهرها فيصور تمثالاً فروسياً لسولا، كان موضوعاً أمام منصة الخطابة . [ 124 ] يشبه رأس روما الرأس الموجود على دنانير والده. [ 125 ]
  • ماركوس مانليوس تولوس، بحسب ليفي، القنصل عام 500 قبل الميلاد؛ من الواضح أنه خطأ لمانيوس توليوس لونجوس . [ 126 ] [ 127 ]
  • بوبليوس مانليوس، [ 9 ] تولى منصب الحاكم في عام 196 قبل الميلاد، ثم أصبح بريتورًا في إسبانيا العليا عام 195 قبل الميلاد. يُحتمل أنه كان الشخص الذي طرده كاتو الرقيب من مجلس الشيوخ لتقبيله زوجته أمام ابنته. [ 10 ] تولى منصب البريتور عام 182 قبل الميلاد، ثم أُرسل إلى إسبانيا السفلى ، حيث مكث قاضيًا لمدة عامين. توفي عند عودته من إسبانيا عام 180 قبل الميلاد. [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ]
  • أولوس مانليوس، الذي شغل منصب الحاكم الثلاثي للعملات بين عامي 118 و107 قبل الميلاد، وكان مندوبًا لغايوس ماريوس عام 107، خلال الحرب ضد يوغرطة . كان أحد المبعوثين الذين أُرسلوا لإجبار يوغرطة على الاستسلام. من خلال النقوش الموجودة على عملاته، يفترض مونزر أنه كان يُلقب بـ" سيرجيانوس" . [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ]
  • تيتوس مانليوس مانسينوس، حاكم ثلاثي نقدي بين 111 و110 قبل الميلاد ومنبر العوام في 107. [ 135 ]
  • أولوس مانليوس أ. ف. ك. ن.، كويستور في عام 80 قبل الميلاد. قام بسك عملات ذهبية خلال فترة حكمه، مما يدل على أنه كان من مؤيدي سولا. [ 136 ]
  • لوسيوس مانليوس، ربما القاضي البريتور في 79 قبل الميلاد، والحاكم في بلاد الغال عبر جبال الألب في 78. وقد هُزم في إسبانيا على يد لوسيوس هيرتوليوس ، مندوب سرتوريوس . [ 137 ]
  • كوينتوس مانليوس أ.ف. Q. n.، Triumvir Capitalis حوالي 77 قبل الميلاد، ومنبر العوام في 69. [ 138 ] [ 125 ]
  • جنايوس مانليوس، القاضي في 72، هزم من قبل سرتوريوس. [ 139 ]
  • مانليوس بريسكوس، مبعوث بومبي في عام 65 قبل الميلاد، خلال الحرب ضد ميثريداتس السادس . [ 140 ]
  • حقق مانليوس لينتينوس، مندوب غايوس بومبتينوس في غاليا ناربوننسيس ، نصرًا حاسمًا على الغال، واستولى على مدينة فينتيا في عام 61 قبل الميلاد. [ 141 ]
  • اقترح غنايوس مانليوس، قائد العامة في عام 58 قبل الميلاد، قانونًا يمنح عامة الشعب حق التصويت كأعضاء في أي قبيلة . وقد عرقل هذا القانون الحاكم لوسيوس دوميتيوس أهينوباربوس . ويُخلط أحيانًا بين مانليوس وغايوس مانيليوس، الذي اقترح قانونًا مشابهًا في عام 66 قبل الميلاد. [ 142 ]
  • ربما كان تيتوس مانليوس (T. f.) مندوبًا ملكيًا في إسبانيا بين عامي 45 و42 قبل الميلاد، إذ ورد اسمه على عملة بروتوبريغا. ويفترض مونزر، استنادًا إلى النقش، أن لقبه كان سيرجيانوس . [ 143 ] [ 144 ]
  • مانليا سيلانا، زوجة الفارس لوسيوس بوستوميوس سرجيوس فابولوس. [ 145 ] [ 146 ]
  • كوينتوس مانليوس أنشاريوس تاركويتيوس ساتورنينوس، القنصل سوفيكتوس في 62 م، والوالي لأفريقيا في 72 و 73. [ 147 ]
  • توفي تيتوس مانليوس فالنس، القنصل عام 96 ميلادي، في العام نفسه. [ 148 ] [ 149 ]
  • مانليا سكانتيلا ، زوجة ديديوس جوليانوس ، وإمبراطورة الرومان عام 193 م.
  • أنيسيوس مانليوس سيفيرينوس بوئثيوس ، فيلسوف مسيحي مؤثر في القرن الخامس.

انظر أيضاً

الحواشي

  1. يُطلق عليه ليفي اسم غايوس ، وهو اسم لم يستخدمه آل مانلي، ولكنه على ما يبدو خطأ في كتابة غنايوس ، وهو الاسم الذي ورد في نسب حفيده، أولوس مانليوس فولسو كابيتولينوس، الذي شغل منصب القنصل في أعوام 405 و402 و397. وكان الاسمان يُختصران دائمًا تقريبًا، وكثيرًا ما كان يُخلط بينهما. ويُطلق عليه ديودوروس اسم ماركوس ، وديونيسيوس أولوس . ولا يُحدد أي من هؤلاء صراحةً هوية قائد العشرة قنصلًا لعام 474، كما لم يذكر ليفي أو ديودوروس أنه كان قنصلًا سابقًا، على الرغم من أن ديونيسيوس أشار خطأً إلى أنه كان قنصلًا في العام السابق. وتنشأ الصعوبة الزمنية في تحديد هوية قائد العشرة قنصلًا لعام 474 من شغل ابن قائد العشرة منصب القنصل ثلاث مرات بين عامي 405 و397. إلا إذا كان ابن شيخوخته، لكان قد بلغ سناً متقدمة بحلول الوقت الذي تولى فيه منصباً رفيعاً لأول مرة، إذا كان والده قنصلاً قبل ذلك بنحو سبعين عاماً.
  2. أطلق عليه ليفي اسم "غايوس". لقبه غير مؤكد؛ قد يكون أيضًا كابيتولينوس ، أو ربما حمل كلا اللقبين.
  3. يُرجّح كلٌّ من بروتون وميتشل أن توليه منصب الكويستور كان في وقت لاحق، حوالي عامي 94 و96 على التوالي. مع ذلك، فإن تأريخ كروفورد له بحوالي عام 112 يتوافق بشكل أفضل مع التسلسل الزمني، إذ أن ابن لوسيوس قام أيضاً بسكّ عملات معدنية مع سولا عام 82.
  4. كان ممنوعاً وجود عضوين من نفس العائلة في مجمع الباباوات.
  5. يفترض بروتون وميتشل أنه كان مانليوس الذي كان كويستور في عام 81، لكن كروفورد ينسب العملات المعدنية المنقوش عليها "A. Manli A. f. Q[uaestor]" إلى مانليوس آخر، لم يكن واحدًا من التوركواتي.
  6. يخمن ميتشل أن اسمه كان أولوس، لأن الممارسة الرومانية المعتادة كانت تسمية الابن الأكبر على اسم والده.
  7. ^ بالنسبة الى مونزر، كان ابن لوسيوس مانليوس فولسو، القاضي البريتور بيريجرينوس في 218 قبل الميلاد.
  8. يشكّك كلٌّ من مونزر وبروتون في نسبه، استنادًا إلى التقليد الذي يُشير إلى التخلي المتعمد عن استخدام اسم ماركوس بعد وفاة ماركوس مانليوس كابيتولينوس في القرن الرابع قبل الميلاد. كما يشكّك مونزر في وجود فرع جانبي للعائلة، إذ إنّ تبنّي فولفيانوس قبل جيلٍ واحد يُشير إلى أنّ عائلة أسيديني كانت على وشك الانقراض.
  9. يشير مونزر إلى أنه كان من الفولسو، لكن بروتون يعارض ذلك، بحجة أنه لأنه خلفه في منصب إيبولو شخص من العامة، فلا بد أنه كان من العامة أيضًا.
  10. لكن هذا الشخص مذكور باسم مانيليوس في نص بلوتارخ.

مراجع

  1. الفصل 3 ، تشارلز إي. بينيت (1907) اللغة اللاتينية - عرض تاريخي لأصواتها وتصريفاتها ونحوها . ألين وبيكون، بوسطن.
  2. 1 2 3 قاموس السير والأساطير اليونانية والرومانية ، المجلد الثاني، ص 920 (" Manlia Gens ").
  3. تشيس، ص 122، 123.
  4. تشيس، ص 109، 110.
  5. PW ، المجلد 27، ص 1157.
  6. بروتون، المجلد الأول، ص 25 (ملاحظة 1).
  7. قاموس السير والأساطير اليونانية والرومانية ، المجلد الثالث، الصفحات 1285، 1286 (" Vulso ").
  8. تشيس، ص 113، 114.
  9. ليفي، السابع. 10.
  10. تشيس، ص 110، 111.
  11. ^ قاموس السيرة والأساطير اليونانية والرومانية ، المجلد. أنا، ص 604، 605 (" مانليوس كابيتولينوس ")، المجلد. الثاني، ص. 571 (" إمبيريسوس ")، المجلد. III، الصفحات من 1163 إلى 1165 (" مانليوس توركواتوس ").
  12. ^ شيشرون، دي ليج أجراريا ، ثانيا. 24.
  13. قاموس السير والأساطير اليونانية والرومانية ، المجلد الأول، الصفحات 12، 13 (" أسيدينوس ").
  14. إيكهيل، المجلد الخامس، ص 244.
  15. PW ، المجلد 27، ص 1159.
  16. تايلور، الدوائر الانتخابية ، ص 229، 230.
  17. ماتينجلي، "الأدلة النقدية"، ص 12-14.
  18. ليفي، الجزء الثاني، 43، 45، 47.
  19. ديونيسيوس، 9. 5، 6، 11، 12.
  20. أوروسيوس، الجزء الثاني، الفصل الخامس.
  21. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 24، 25 (ملاحظة 1).
  22. ليفي، الجزء الثاني، 54.
  23. ديونيسيوس، 9. 36–38.
  24. ديودوروس سيكولوس، الحادي عشر. 63.
  25. Fasti Triumphales .
  26. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 28، 43-46.
  27. ليفي، الجزء الثالث، 33.
  28. ديونيسيوس، العاشر. 52، 56، 57.
  29. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 43-46.
  30. ليفي، iv. 44.
  31. بروتون، المجلد الأول، ص 70.
  32. ليفي، المجلد 12
  33. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 84، 85 (ملاحظة 1).
  34. ليفي، السادس، 30
  35. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 208، 209، 213.
  36. ليفي، 22. 35.
  37. PW ، المجلد 27 ، الصفحات 1178 ، 1222 ، 1223.
  38. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 238، 240 (ملاحظة 4).
  39. ^ ليفي، السادس والعشرون. 23، السابع والعشرون. 6، 7.
  40. بروتون، المجلد الأول، ص 279.
  41. كروفورد، العملات الرومانية الجمهورية ، ص 165.
  42. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 333، 340، 360، 366، 369.
  43. ^ ليفي، الثاني والثلاثون. 27، 28، الثامن والثلاثون. 20، 39.
  44. بوليبيوس، 22، 25، 26.
  45. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 333، 364، 367.
  46. ^ ليفي، الثالث والثلاثون. 42، التاسع والثلاثون. 51.
  47. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 340، 382.
  48. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 345، 349، 361، 395، 397 (ملاحظة 1)، 399.
  49. PW ، المجلد 27، الصفحات 1178، 1228.
  50. بروتون، المجلد الأول، ص 460 (ملاحظة 6).
  51. ليفي، iv. 23.
  52. بروتون، المجلد الأول، ص 61.
  53. ليفي، iv. 42.
  54. بروتون، المجلد الأول، ص 69.
  55. ليفي، iv. 61، v. 8، 16.
  56. 1 2 فاستي كابيتوليني , AE 1927, 101 ; 1940، 59، 60.
  57. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 80، 83، 87.
  58. بروتون، المجلد الأول، ص 87.
  59. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 92، 99.
  60. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 96، 97، 99، 100 (ملاحظة 2)، 101، 103، 110، 111 (ملاحظة 1).
  61. ليفي، 7. 12.
  62. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 106، 112، 113.
  63. ليفي، 7. 3، 4.
  64. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 117، 118.
  65. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 121، 122، 123 (ملاحظة 1)، 124.
  66. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 119، 120، 125، 129، 130، 132، 135، 136، 153.
  67. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 136، 137.
  68. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 173، 174 (ملاحظة 2).
  69. ليفي، الكتاب العاشر، 26.
  70. بروتون، المجلد الأول، ص 178.
  71. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 216، 217، 219.
  72. ليفي، 23. 34.
  73. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 223، 226، 231، 256-258 (ملاحظة 4)، 282، 290.
  74. بروتون، المجلد الأول، ص 292.
  75. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 420، 422، 423 (ملاحظة 4)، 438، 442.
  76. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 433، 439.
  77. ^ فلوروس، خلاصة ، ثانيا. 7 § 7.
  78. بروتون، المجلد الأول، ص 486.
  79. فلوروس، ملخص ، 54.
  80. ^ فاليريوس مكسيموس، المجلد 8. § 3.
  81. ^ شيشرون، دي فينيبوس ، ط، 24. ديسيوس في المخطوطة.
  82. بروتون، المجلد الأول، ص 477.
  83. مورغان، "كورنيليوس والبانونيون"، ص 195-198.
  84. ميتشل، "التوركواتي"، ص. 31.
  85. بروتون، المجلد الثاني، ص 13.
  86. كروفورد، العملات الرومانية الجمهورية ، ص 308.
  87. شيشرون، برو بلانشيو ، 27.
  88. 1 2 ميتشل، “التوركواتي”، ص. 25.
  89. بروتون، المجلد الثاني، الصفحات 61، 64، 70، 138، 146، 150 (ملاحظة 11)، 151 (ملاحظة 16)، 157، 163، 169.
  90. كروفورد، العملات الرومانية الجمهورية ، ص 386، 387.
  91. شيشرون، بروتوس ، 245.
  92. Homolle, BCH , 3, p. 156.
  93. بروتون، المجلد الثاني، ص 493.
  94. شيشرون، برو سيستيو ، 144.
  95. كاسيوس ديو، xxxix. 17.
  96. بروتون، المجلد الثاني، ص 207.
  97. شيشرون، برو بلانشيو 11.
  98. أبيان، بيلا ميثريداتيكا ، 95.
  99. بروتون، المجلد الثاني، الصفحات 77، 127، 133، 149، 237.
  100. سايم، رونالد (1989). الأرستقراطية الأوغسطية (طبعة مصورة ومنقحة  ). مطبعة كلارندون. ص  158. ISBN 9780198147312.
  101. ^ قيصر، دي بيلو أفريكو ، 96.
  102. ^ أوروسيوس، السادس. 16 § 5. تم تسمية تيطس بشكل غير صحيح.
  103. بروتون ، المجلد الثاني، الصفحات 135، 256، 277، 289، 297، 298؛ المجلد الثالث، الصفحة 136.
  104. كروفورد، العملات الرومانية الجمهورية ، ص 439.
  105. سومنر، الخطباء في بروتوس لشيشرون ، ص 139-140.
  106. ^ أبيان، بيلوم سيفيل ، ثالثا. 69، 76.
  107. تايلور، "التحرير الأوغسطي"، ص 76، 79 (ملاحظة 13).
  108. بروتون، المجلد الثاني، ص 341.
  109. ميتشل، "التوركواتي"، ص. 27.
  110. ميتشل، "التوركواتي"، ص 26، 31.
  111. شيشرون، مؤيد ريجي ديوتارو ، 32.
  112. ميتشل، "التوركواتي"، ص. 26.
  113. ميتشل، "التوركواتي".
  114. ^ منزر، PW ، المجلد. 27، ص 1181-1182.
  115. ليفي، 27. 4.
  116. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 279، 300، 303، 308، 313، 317، 321، 324.
  117. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 365، 369، 371، 373، 379، 380،
  118. 1 2 ليفي، 42. 49.
  119. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 417، 419 (ملاحظة 1)، 428.
  120. PW ، المجلد 27، ص 1178؛ رقم 26.
  121. PW ، المجلد 27، ص 1163.
  122. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 417، 419 (ملاحظة 1).
  123. ^ شيشرون، Epistulae ad Atticum ، الثاني عشر. 32
  124. ^ أبيان، بيلوم سيفيل ، ط. 97.
  125. 1 2 ماتينجلي، "الأدلة النقدية"، ص 13.
  126. ليفي، الجزء الثاني، الفصل 19.
  127. بروتون، المجلد الأول، ص 10.
  128. ليفي، xxxiii. 42، xl. 1، 16، 41، 42.
  129. بلوتارخ، كاتو الأكبر ، 17 § 7.
  130. PW ، المجلد 27 ، الصفحات 1159-1161 ، 1178.
  131. بروتون، المجلد الأول، الصفحات 338، 339 (ملاحظة 9)، 382، 383 (ملاحظة 1)، 385، 389.
  132. ^ سالوست، بيلوم يوغورثينوم ، 86، 90، 102.
  133. بروتون، المجلد الأول، ص 552.
  134. كروفورد، العملات الرومانية الجمهورية ، ص 318.
  135. كروفورد، العملات الرومانية الجمهورية ، ص 312، 313.
  136. كروفورد، العملات الرومانية الجمهورية ، ص 397.
  137. بروتون، المجلد الثاني، الصفحات 83، 87.
  138. بروتون، المجلد الثاني، ص 92 (ملاحظة 7)، 132.
  139. بروتون، المجلد الثاني، ص 116.
  140. بروتون، المجلد الثاني، ص 160.
  141. كاسيوس ديو، xxxvii. 47.
  142. ^ أسكونيوس بيديانوس، في شيشرونيس برو ميلون ، ص. 46.
  143. ^ جرانت، من الإمبراطورية إلى أوكتوريتاس ، ص. 381.
  144. بروتون، المجلد الثاني، ص 365.
  145. ^ رودريغيز، المدن الرومانية في الوادي الكبير ، ص. 97.
  146. ^ ألفولدي، Flamines Provinciae Hispaniae Citerioris ص. 95 .
  147. ^ دير نيو بولي ، شتوتغارديا 1999، ت. 7، ج. 828.
  148. ^ تاسيتوس، أناليس ، الثاني عشر. 40, تاريخيا , ط. 64.
  149. كاسيوس ديو، 67. 14.

فهرس