ماربل، مانشستر الكبرى

ماربل هي بلدة تقع في منطقة ستوكبورت الحضرية ، ضمن مانشستر الكبرى ، إنجلترا. تقع على نهر جويت ، على بُعد 14 كيلومترًا (9 أميال ) جنوب شرق مانشستر ، و 14 كيلومترًا (9 أميال) شمال ماكليسفيلد، و 6 كيلومترات (4 أميال) جنوب شرق ستوكبورت . وبلغ عدد سكانها 12,970 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021 .   

تقع المدينة ضمن حدود مقاطعة تشيشاير التاريخية (مع أن منطقة ماربل بريدج التابعة لها كانت تاريخيًا جزءًا من ديربيشاير )، وأصبحت جزءًا من مانشستر الكبرى عام ١٩٧٤. تمتد المدينة على طول قناة بيك فورست ، التي تضم سلسلة أقفال ماربل وقناة ماربل المائية . تجذب البحيرات الرومانية، جنوب شرق مركز المدينة، هواة الصيد والمشي. تخدم المدينة محطتا قطار: ماربل وروز هيل ماربل ، مما يوفر الوصول إلى شبكة السكك الحديدية في مانشستر الكبرى، وخط مباشر إلى شيفيلد وما بعدها. كما أنها قريبة من طريق ميدلوود ، وهو ممر مشترك يتبع خط سكة حديد ماكليسفيلد، بولينجتون وماربل السابق جنوبًا من روز هيل إلى ماكليسفيلد.

تمتد هذه المنطقة، القريبة من ديربيشاير، على مساحة تزيد قليلاً عن 28 كيلومترًا مربعًا من ^الريف ، وتتنوع بين وديان كثيفة الأشجار وأراضٍ مرتفعة على قمم التلال. ترتفع المنطقة من حوالي 80 مترًا فوق مستوى سطح البحر عند نهر جويت إلى 327 مترًا عند كوبدن إيدج. في الأيام الصافية، يمكن رؤية برج بيثام في مانشستر، بالإضافة إلى مركز المدينة، ومحطة بث تلفزيون وينتر هيل ، والمقاطعات المحيطة بها: تشيشاير ، وديربيشاير ، ولانكشاير ، وغرب يوركشاير، وجبال شمال ويلز من قمم هذه التلال.   

يوجد مستوى رئيسي واحد للحكم المحلي يغطي منطقة ماربل، على مستوى البلدة الحضرية : مجلس بلدية ستوكبورت الحضرية . المجلس عضو في هيئة مانشستر الكبرى الموحدة ، التي يرأسها عمدة مانشستر الكبرى المنتخب مباشرة . يُطلق اسم ماربل على دائرتين انتخابيتين في المجلس: ماربل الشمالية وماربل الجنوبية وهاي لين . أما في الانتخابات الوطنية، فتُعدّ ماربل جزءًا من دائرة هازل غروف الانتخابية . ^{[ 4 ]}

التاريخ الإداري

كانت ماربل تاريخيًا بلدةً وكنيسةً تابعةً لرعية ستوكبورت القديمة ، التي كانت جزءًا من مقاطعة ماكليسفيلد في تشيشاير. ^{[ 5 ] [ 6 ]} ابتداءً من القرن السابع عشر، مُنحت الرعايا تدريجيًا وظائف مدنية متنوعة بموجب قوانين الفقراء ، بالإضافة إلى وظائفها الكنسية الأصلية. في بعض الحالات، بما في ذلك ستوكبورت، كانت كل بلدة تمارس الوظائف المدنية على حدة بدلًا من الرعية ككل. في عام 1866، تم تغيير التعريف القانوني لـ "الرعية" ليشمل المناطق المستخدمة لإدارة قوانين الفقراء، وبذلك أصبحت ماربل أيضًا رعية مدنية . ^{[ 7 ]}

في عام 1875، أصبحت ماربل منطقة حكم محلي ، تُدار من قبل مجلس محلي منتخب. ^{[ 8 ]} أُعيد تشكيل هذه المناطق لتصبح مناطق حضرية بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1894. [ ^{9 ] في} عام 1922، اشترى مجلس مقاطعة ماربل الحضرية منزل هولينز ليكون مقرًا له؛ وفي الوقت نفسه، تبرعت عائلة كارفر بأرض المنزل للمجلس لتحويلها إلى حديقة ماربل التذكارية، التي تُعد نصبًا تذكاريًا لضحايا الحرب في ماربل. ^{[ 10 ]}

تم توسيع المنطقة الحضرية بشكل ملحوظ في عام 1936 لتشمل منطقة أبرشيتي لودوورث (التي تضم جسر ماربل ) وميلور المجاورتين . تقع لودوورث وميلور على الضفة الشرقية لنهر جويت، وكانتا تابعتين لمقاطعة ديربيشاير قبل نقلهما إلى ماربل. ^{[ 11 ]}

تم إلغاء منطقة ماربل الحضرية في عام 1974 بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1972. وأصبحت المنطقة جزءًا من منطقة ستوكبورت الحضرية في مانشستر الكبرى . ^{[ 12 ]}

منذ عام 1932، تضم ماربل دار سينما في مبنى صُمم عام 1878 ليكون مكانًا للعبادة أو اللجوء. اشترت شركة "ماربل سينما" المبنى عام 1932، وأصبح يُعرف باسم سينما ريجنت. ولا تزال مفتوحة حتى اليوم كواحدة من دور السينما المستقلة القليلة في المملكة المتحدة. ^{[ 15 ]}

تضم المدينة فرقتين نحاسيتين : فرقة ماربل وفرقة هوك جرين (ماربل). ^{[ 16 ]}

ماربل مدينة توأم لمدينة موترِل في مقاطعة غرناطة بإسبانيا. ^{[ 17 ]}

تشتهر ماربل بسلسلة من 16 هويسًا مائيًا، تُعرف باسم " سلسلة هويس ماربل" ، وتقع بالقرب من مركز القرية. يلتفّ قناة بيك فورست حول القرية، متجهةً شمالًا بمحاذاة منتزه ماربل التذكاري ومنتزه برابينز حتى تصل إلى قناة ماربل المائية ، ثم إلى مفترق دوكينفيلد ، وجنوبًا نحو حوض بوغسورث . تلتقي قناة ماكليسفيلد بقناة بيك فورست عند مفترق ماربل ، وتتجه نحو برمنغهام . تُشكّل القناتان جزءًا من نظام قنوات تشيشاير رينغ ؛ ^{[ 23 ]} وقد مثّلت هذه القنوات رابطًا حيويًا خلال الثورة الصناعية. واليوم، تُوفّر هذه القنوات ملاذًا للاسترخاء للمُشاة والصيادين وراكبي القوارب.

يُعدّ مجمع بحيرات رومان الترفيهي، الواقع في قاع الوادي بالقرب من سترينز، وجهةً شهيرةً للمُتنزهين وهواة الصيد ومُحبي الطبيعة وراكبي الخيل. سُمّيت المنطقة بهذا الاسم في العصر الفيكتوري كمعلم سياحي، وليس لارتباطها بالرومان (كما هو الحال مع جسر رومان، وهو جسرٌ كان يُستخدم لنقل البضائع على ظهور الخيل فوق نهر جويت). في المنطقة الأقرب إلى النهر، كانت هناك طاحونة بناها صموئيل أولدنو، ودُمّرت في حريق عام 1892. في عام 2011، كشف متطوعون عن حفرة العجلة وأساسات مدخل الطاحونة، وهم يسعون حاليًا لجمع التبرعات لمواصلة أعمال التنقيب. حفرة العجلة، التي كانت الأكبر في العالم عند بنائها، أصبحت الآن متاحةً للمشاهدة.

طريق ميدلوود هو مسار للمشي وركوب الدراجات بطول 10 أميال بين ماربل وماكليسفيلد، ويتبع خط سكة حديد ماكليسفيلد وبولينجتون وماربل السابقة . ^{[ 24 ]}

تقع المدينة ضمن منطقة هيئة النقل بالركاب في مانشستر الكبرى، حيث يتم توفير النقل العام من قبل هيئة النقل في مانشستر الكبرى (TfGM).

يوجد في المدينة محطتان للسكك الحديدية على خط وادي الأمل ، مع خدمات تشغلها شركة نورثرن ترينز : ^{[ 26 ]}

• تستضيف محطة ماربل خدمات منتظمة بين مانشستر بيكاديللي ونيو ميلز سنترال وشيفيلد .
• كانت روز هيل ماربل في الأصل على خط سكة حديد ماكليسفيلد وبولينجتون وماربل ، والذي تم إغلاقه في عام 1970. وهي الآن في نهاية فرع يوفر خدمات إلى مانشستر بيكاديللي، عبر حلقة هايد .

يُعتقد خطأً في كثير من الأحيان أن شخصية الآنسة ماربل، إحدى شخصيات أجاثا كريستي، سُميت على اسم محطة القطار التي تأخرت فيها كريستي ذات مرة. وقد أوضح حفيدها، ماثيو بريتشارد، هذا الأمر في يوليو 2015، عندما أحضر رسالة إلى المحطة بمناسبة الذكرى المئوية والخمسين لتأسيسها، والتي صادفت، بالمصادفة، الذكرى المئوية والخمسة والعشرين لميلاد الكاتبة. والمصدر الحقيقي للاسم هو قاعة ماربل، كما ذُكر في قسم قاعة ماربل أعلاه. ^{[ 25 ] [ 27 ]}

تتولى شركة ستيدج كوتش مانشستر وهاي بيك تشغيل خدمات الحافلات بشكل أساسي . ^{[ 28 ]}

تقع المدينة على طول الطريق A626 ، الذي يمتد بين جلوسوب وهيتون تشابل . ويوجد تقاطع في وسط ماربل مع الطريق B6101، الذي يتجه جنوبًا إلى نيو ميلز .

تتولى إدارة التعليم في ماربل مجلس مقاطعة ستوكبورت الحضرية .

يوجد مدرستان ابتدائيتان (مدرسة روز هيل الابتدائية ومدرسة أول سينتس الابتدائية) بالإضافة إلى مدرسة ماربل هول الثانوية ، التي تشغل موقع منزل عائلة برادشو-إيشروود التاريخي . ^{[ 29 ]} تقدم كلية ماربل للتعليم ما بعد الثانوي (كلية ريدج دانييرز سابقًا) دورات للشباب والكبار. ^{[ 30 ]} كما توجد مدرسة مستقلة وحضانة، مدرسة برابينز الإعدادية. ^{[ 31 ]}

يضم نادي ماربل للرجبي ثلاثة فرق للكبار، وفريق "ماربل مينيز للرجبي" الذي يضم فرقاً تتراوح أعمار أعضائها من 7 إلى 17 عاماً.

تأسس نادي ماربل للكريكيت حوالي عام ١٩٠٠ ، ويتخذ من شارع باودن مقرًا له منذ عام ١٩٥١. النادي عضو في دوري مقاطعة تشيشاير للكريكيت التابع لمجلس الكريكيت الإنجليزي والويلزي. يدير النادي ستة فرق للكبار: الفرق الأول والثاني والثالث والرابع تلعب أيام السبت، والفريقان الخامس والسادس يلعبان أيام الأحد. كما يضم النادي قسمًا كبيرًا للناشئين. أنشأ نادي الكريكيت قسمًا للإسكواش في سبعينيات القرن الماضي، يضم ثلاثة ملاعب وأربعة فرق تمارس الإسكواش بانتظام. ^{[ ٣٢ ]}

يضم نادي برابينز للتنس أربعة ملاعب ترابية وثلاثة ملاعب عشبية صناعية مضاءة، مما يتيح اللعب على مدار العام. ويشارك النادي في عدة فرق للرجال والسيدات في دوري سلازنجر شمال شرق تشيشاير، بالإضافة إلى فرق مختلطة في دوري شرق تشيشاير الشتوي. كما يوجد قسم للناشئين وبرنامج تدريبي شامل. ^{[ 33 ]}

يقع نادي ماربل للغولف، الذي تأسس عام 1892، في هوك غرين، ماربل. وهو ملعب خاص للأعضاء مكون من 18 حفرة. ^{[ 34 ]}

• جون برادشو (1602-1659)، رئيس المحكمة التي حاكمت الملك تشارلز الأول ^{[ 35 ]}
• انتقل صموئيل أولدنو (1756-1830)، صانع القطن الذي أصبح رائد صناعة الموسلين في بريطانيا ، إلى ماربل بعد أن أتمّ فترة تدريبه المهني في نوتنغهام . ولا تزال أفران الجير الخاصة به قائمة في ماربل. ^{[ 36 ]}
• إدوارد باروت (1863-1921)، مدرس ومؤلف وسياسي؛ عضو البرلمان عن دائرة إدنبرة الجنوبية ^{[ 37 ]}
• مابل هاردي (1866-1916)، طبيبة وجراحة في مستشفيات النساء الاسكتلنديات للخدمة الخارجية
• عاش المقدم جون ستانوب كولينجز ويلز (1880-1918)، الحائز على وسام صليب فيكتوريا، في ماربل ^{[ 38 ].}
• ويليام واشنطن (1885-1956)، نقاش ورسام ومدير مدرسة هامرسميث للفنون لمدة 20 عامًا.
• أوزوالد كارفر (1887-1915)، مجدف بريطاني وحائز على الميدالية البرونزية مع الفريق في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1908 .
• كان منزل عائلة كريستوفر إيشروود (1904-1986)، الروائي، في ماربل هول ، على الرغم من أنه ولد في قاعة ويبرسلي القريبة ^{[ 39 ].}
• جويس بورتر (1924-1990)، مؤلفة روايات الجريمة المولودة في ماربل.
• إدموند كوبر (1926-1982)، شاعر وكاتب غزير الإنتاج في مجال الخيال العلمي وروايات التحقيق ^{[ 40 ].}
• جوناثان غليدهيل (1949-2021)، أصبح أسقف ليتشفيلد ، وكاهنًا مساعدًا في كنيسة جميع القديسين، ماربل ، 1975-1978.
• انتقل توني ويلسون (1950-2007)، الصحفي ومالك شركة تسجيلات، إلى ماربل في سن الخامسة. ^{[ 41 ]}
• نشأ ستيفن برادبري (مواليد 1954)، الفنان والرسام، في ماربل والتحق بمدرسة ماربل هول ^{[ 42 ].}
• تيمي ماليت (مواليد 1955)، مقدم برامج تلفزيونية، نشأ في ماربل والتحق بمدرسة روز هيل الابتدائية ^{[ 43 ].}
• مات ووكر (مواليد 1978)، الحائز على العديد من الميداليات في الألعاب البارالمبية ، التحق بمدرسة ماربل هول ^{[ 44 ]}
• كارل ديفيز (مواليد 1982)، ممثل لعب دور روبرت سوجدين في المسلسل التلفزيوني إيمرديل على قناة ITV .
• كريستوفر فيني (مواليد 23 مايو 1984)، جندي في فرقة البلوز والرويالز ، حاصل على وسام جورج كروس ^{[ 45 ]}

و

• نشأت العديد من الفرق الموسيقية، بما في ذلك Delphic (2007-2014) و Dutch Uncles (من 2008) و Egyptian Hip Hop (2008-2014)، في ماربل وحولها ^{[ 46 ].}

• المباني المدرجة في ماربل، مانشستر الكبرى
• ماربل جانكشن

• موقع ماربل الإلكتروني