Maxim Litvinov

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

Maxim Maximovich Litvinov (Russian pronunciation:[mɐkˈsʲimmɐkˈsʲiməvʲɪtɕlʲɪˈtvʲinəf]; born Meir Henoch Wallach-Finkelstein; 17 July 1876 – 31 December 1951) was a Russian revolutionary and prominent Soviet statesman and diplomat who served as People's Commissar for Foreign Affairs from 1930 to 1939.

Litvinov was an advocate for diplomatic agreements leading to disarmament, and was influential in making the Soviet Union a party to the 1928 Kellogg–Briand Pact. He was also responsible for the 1929 Litvinov Protocol, a multilateral agreement to implement the Kellogg-Briand Pact between the Soviet Union and several neighboring states.

In 1930, Litvinov was appointed People's Commissar of Foreign Affairs, the highest diplomatic position in the USSR. During the 1930s, Litvinov advocated the official Soviet policy of collective security with Western powers against Nazi Germany.[1]

Early life and first exile

Maxim Litvinov in 1896

Meir Henoch Wallach was born into a wealthy, Yiddish-speaking, Lithuanian Jewish banking family in Białystok, Grodno Governorate, Russian Empire. Meir was the second son of Moses and Anna Wallach. In 1881, Moses Wallach was arrested, held in prison for six weeks, then released without charge. Meir was educated at a local realschule; in 1893 he joined the army but was discharged in 1898 after he allegedly disobeyed an order to fire into a crowd of striking workers in Baku.[2] That year, in Kiev, Wallach joined the Russian Social Democratic Labour Party (RSDLP), which was considered an illegal organization; it was customary for its members to use pseudonyms. Meir changed his name to Maxim Litvinov—a common Litvak surname—but was also known as "Papasha" and "Maximovich". Litvinov also wrote articles under the names "M.G. Harrison" and "David Mordecai Finkelstein".[3]

Litvinov in 1902

شملت مسؤوليات ليتفينوف المبكرة العمل الدعائي في محافظة تشيرنيغوف . في عام 1900، أصبح ليتفينوف عضوًا في لجنة الحزب في كييف، والتي أُلقي القبض على جميع أعضائها في عام 1901. بعد 18 شهرًا من الاحتجاز، نظم ليتفينوف ونيكولاي باومان عملية هروب جماعي لـ11 سجينًا من سجن لوكيانيفسكا ، حيث تغلبا على أحد الحراس واستخدما الحبال والخطافات لتسلق الجدران. [ 4 ] انتقل ليتفينوف إلى جنيف، حيث جنده مؤسس الماركسية الروسية، جورجي بليخانوف ، كعميل لصحيفة "إسكرا" الثورية . نظم ليتفينوف طريقًا لتهريب الصحيفة من ألمانيا إلى روسيا.

في يوليو/تموز 1903، كان ليتفينوف في لندن لحضور المؤتمر الثاني للحزب عندما انقسم الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي الروسي. أصبح عضوًا مؤسسًا في الفصيل البلشفي بقيادة فلاديمير لينين ، الذي التقاه ليتفينوف لأول مرة في قاعة القراءة بالمتحف البريطاني . [ 5 ] ذهب الاثنان إلى هايد بارك للاستماع إلى بعض الخطابات، وظلا على اتصال ببعضهما البعض خلال هذه الفترة. [ 6 ] عاد ليتفينوف إلى روسيا خلال ثورة 1905 ، حيث أصبح رئيس تحرير أول صحيفة قانونية للحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي الروسي، وهي صحيفة " نوفايا جيزن" في سانت بطرسبرغ .

الهجرة الثانية

ليتفينوف عام 1905

عندما بدأت الحكومة الروسية باعتقال البلاشفة عام ١٩٠٦، غادر مكسيم ليتفينوف البلاد وقضى السنوات العشر التالية مهاجرًا وتاجر أسلحة للحزب. اتخذ من باريس مقرًا له، وجاب أنحاء أوروبا. متنكرًا بزي ضابط في الجيش الإكوادوري، اشترى رشاشات من مصنع الذخائر الحكومي في الدنمارك، ومتنكرًا بزي رجل أعمال بلجيكي، اشترى المزيد من الأسلحة من شركة شرودر الألمانية. ثم رتب لنقل الشحنة كاملة إلى بلغاريا، حيث أخبر السلطات أن الأسلحة مُخصصة للمتمردين المقدونيين والأرمن الذين يقاتلون من أجل الاستقلال في الإمبراطورية العثمانية . بعد ذلك، اشترى ليتفينوف يختًا، وسلمه مع الأسلحة إلى الثوري الأرمني كامو لتهريبها عبر البحر الأسود. إلا أن اليخت جنح، وسرق صيادون رومانيون الأسلحة. [ ٧ ] ورغم هذه النكسة، نجح ليتفينوف في تهريب شحنات أخرى من هذه الأسلحة إلى روسيا عبر فنلندا والبحر الأسود. [ ٨ ]

في عام 1907، حضر ليتفينوف المؤتمر الخامس للحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي الجمهوري في لندن. في البداية، اعتمد على مساكن روتون هاوسز للإقامة في لندن، لكن الحزب رتب له في النهاية منزلاً مستأجراً، تقاسمه مع جوزيف ستالين ، الذي كان يرغب أيضاً في إيجاد سكن أكثر راحة من مساكن روتون هاوسز. [ 9 ] [ 10 ]

في يناير/كانون الثاني 1908، ألقت الشرطة الفرنسية القبض على ليتفينوف تحت اسم مير والاش، وكان بحوزته اثنتا عشرة ورقة نقدية من فئة 500 روبل، سُرقت في عملية سطو مسلح على بنك في تبليسي في العام السابق. [ 11 ] طالبت الحكومة الروسية بتسليمه، ورأى وزير العدل الفرنسي أريستيد بريان أن جريمة ليتفينوف ذات دوافع سياسية، وأمر بترحيله. [ 12 ] ذهب إلى بلفاست ، أيرلندا، حيث انضم إلى شقيقته ريفكا وعائلتها. [ 13 ] هناك، درّس اللغات الأجنبية في مدرسة يافي الابتدائية اليهودية العامة حتى عام 1910. [ 14 ]

انتقل ليتفينوف إلى إنجلترا عام ١٩١٠ وأقام هناك ثماني سنوات. وفي عام ١٩١٢، حلّ محل لينين كممثل للبلاشفة في المكتب الاشتراكي الدولي . [ ١٥ ] وعندما اندلعت الحرب العالمية الأولى عام ١٩١٤، طلبت الحكومة الروسية من جميع المهاجرين الروس الموجودين في إنجلترا الحليفة والمؤهلين للخدمة العسكرية العودة للخدمة في الجيش الإمبراطوري الروسي . تمكّن ليتفينوف من إقناع الضابط الإنجليزي الذي قابله بأنه سيُحاكم بدلاً من تجنيده إذا عاد إلى روسيا. [ ١٦ ]

في فبراير 1915، حضر ليتفينوف، دون دعوة، مؤتمرًا للاشتراكيين من دول الوفاق الثلاثي ، ضمّ كير هاردي ، ورامزي ماكدونالد ، وإميل فاندرفيلد ؛ والمناشفيين يوري مارتوف وإيفان مايسكي . أعدّ لينين بيانًا يطالب فيه كل اشتراكي يشغل منصبًا حكوميًا بالاستقالة، ويعارض استمرار الحرب. رفض رئيس المؤتمر السماح للينين بإكمال كلمته. في أعقاب هذا التأييد الاشتراكي الديمقراطي السائد لـ"الحرب الدفاعية"، ظلّ ليتفينوف، إلى جانب بقية البلاشفة المنفيين في أوروبا الغربية، معارضًا صريحًا للحرب.

في إنجلترا، التقى ليتفينوف وتزوج في عام 1916 من آيفي لو ، ابنة أستاذ جامعي يهودي. [ 17 ]

المسيرة الدبلوماسية

نشرة إخبارية عالمية عن زيارة وزير الخارجية السوفيتي مكسيم ليتفينوف إلى الولايات المتحدة عام 1933

أول ممثل سوفيتي لدى بريطانيا

في 8 نوفمبر 1917، بعد يوم من ثورة أكتوبر ، عيّن مجلس مفوضي الشعب ( سوفناركوم ) مكسيم ليتفينوف ممثلاً مفوضاً للحكومة السوفيتية في المملكة المتحدة. [ 17 ] لم يُعتمد اسمه رسمياً، وكان منصبه كجهة اتصال دبلوماسية غير رسمية مماثلاً لمنصب بروس لوكهارت ، الوكيل البريطاني غير الرسمي في روسيا السوفيتية . [ 18 ] سُمح لليتفينوف بالتحدث بحرية، حتى بعد معاهدة بريست ليتوفسك التي أخرجت روسيا من الحرب. [ 19 ]

في يناير 1918، ألقى ليتفينوف خطابًا أمام مؤتمر حزب العمال ، مشيدًا بإنجازات الثورة. [ 20 ] استقبلت الحكومة البريطانية ألكسندر كيرينسكي ، الزعيم الثاني والأخير للحكومة الروسية الجمهورية المؤقتة التي شُكّلت بعد تنازل القيصر عن العرش، والتي أطاح بها لينين لاحقًا، خلال زيارته إلى لندن، وألقى كيرينسكي أيضًا خطابًا أمام مؤتمر حزب العمال، منتقدًا دكتاتورية حكومة لينين وقمعها. [ 21 ] ردّ ليتفينوف على كيرينسكي في الصحافة الإنجليزية اليسارية، منتقدًا إياه لتلقيه دعمًا من قوى أجنبية، ومتهمًا إياه بمحاولة إعادة القيصرية. [ 22 ] [ 23 ]

وقع تمرد في فبراير 1918 على متن سفينة روسية في نهر ميرسي . بعد أن تلقت الشرطة تحذيراً باحتمال وقوع اضطرابات، وضعت السفينة تحت المراقبة. وعندما سُمعت صيحات تفيد بأن الطاقم يهدد بقتل ضباطهم، صعدت الشرطة إلى السفينة وألقت القبض على الطاقم. وقبل التمرد بفترة وجيزة، أكد تقرير للشرطة أن ليتفينوف استقبل البحارة استقبالاً حسناً. [ 24 ] لم يحاول ليتفينوف ثني البحارة عن التمرد أو إدانته، بل ربما شجعه. [ 25 ] كما سعى ليتفينوف إلى إجراء مقابلات مع جنود بريطانيين وأمريكيين وأستراليين وكنديين، وغرس فيهم الأفكار البلشفية، فضلاً عن حث الجنود البريطانيين والأمريكيين من أصل يهودي على القيام بالدعاية في أفواجهم. وفي إحدى المرات، استقبل مكتب ليتفينوف ثلاثين من المهندسين الملكيين ، إلى جانب بعض الجنود الأمريكيين والكنديين. [ 24 ]

في نهاية عام ١٩١٧، نجح ليتفينوف في تأمين إطلاق سراح جورجي تشيتشيرين من سجن بريكستون ، ولكن في سبتمبر ١٩١٨، ألقت الحكومة البريطانية القبض على ليتفينوف، ظاهريًا بسبب إلقائه خطابات في تجمعات عامة معارضة للتدخل البريطاني في الحرب الأهلية الروسية الدائرة . [ ١٧ ] وظل ليتفينوف محتجزًا حتى تم تبادله مع آر إتش بروس لوكهارت ، الذي كان قد سُجن في روسيا لنفس السبب. [ ١٧ ]

بعد إطلاق سراحه، عاد ليتفينوف إلى موسكو، ووصل إليها في نهاية عام ١٩١٨. [ ١٧ ] عُيّن في المجلس الحاكم للمفوضية الشعبية للشؤون الخارجية ( ناركومينديل )، وأُرسل فورًا في مهمة رسمية إلى ستوكهولم ، السويد، حيث قدّم نداءً سوفيتيًا للسلام. [ ١٧ ] رُحِّل ليتفينوف لاحقًا من السويد، لكنه أمضى الأشهر التالية دبلوماسيًا متجولًا للحكومة السوفيتية، وساعد في التوسط في اتفاقية متعددة الأطراف تسمح بتبادل أسرى الحرب من مجموعة من المتحاربين، بما في ذلك روسيا والمملكة المتحدة وفرنسا. [ ١٧ ] مثّلت هذه المفاوضات الناجحة اعترافًا فعليًا بالحكومة الروسية الثورية الجديدة من قِبل الدول الموقعة الأخرى على الاتفاقية، وأثبتت أهمية ليتفينوف في الدبلوماسية السوفيتية. [ ١٧ ]

حاول ليتفينوف التدخل في السياسة الداخلية البريطانية، فوافق على طلب صحيفة "ديلي هيرالد" ، المؤيدة لحزب العمال، بتقديم مساعدة مالية للحكومة السوفيتية. [ 26 ] ونظرًا للضجة الإعلامية التي أثارها تسريب في صحيفة "ذا تايمز" ، [ 27 ] رفضت "ديلي هيرالد" قبول الأموال. [ 28 ] [ 29 ]

الاتصالات الأيرلندية واتفاقية التجارة الأنجلو-سوفيتية

في فبراير 1921، تواصلت حكومة الجمهورية الأيرلندية المعلنة من جانب واحد في دبلن مع الحكومة السوفيتية بمقترحات لعقد معاهدة اعتراف متبادل ومساعدة. وبسبب يأس رئيس البرلمان الأيرلندي (Dáil Éireann) ، إيمون دي فاليرا، من الاعتراف الأمريكي المبكر بالجمهورية الأيرلندية، حوّل مسار مبعوثه باتريك مكارتان من واشنطن إلى موسكو. ربما افترض مكارتان أن ليتفينوف، بخبرته الأيرلندية، سيكون حليفًا جاهزًا. إلا أن ليتفينوف أخبر مكارتان أن الأولوية السوفيتية هي اتفاقية تجارية مع المملكة المتحدة. [ 30 ] [ 31 ]

في مارس 1921، وُقِّعت اتفاقية التجارة الأنجلو-سوفيتية ، التي أجازت التبادل التجاري بين البلدين بحيث لا يُمكن مصادرة الذهب المُرسَل إلى بريطانيا لدفع ثمن البضائع، إلا أن الحكومة البريطانية والصحافة البريطانية بدأتا بالتذمر من عمليات تخريب مُوجَّهة من موسكو. وفي يونيو، نشرت الحكومة البريطانية مسودة معاهدة بين حكومة البرلمان الأيرلندي (Dáil) والسوفيت، بالإضافة إلى مراسلات ذات صلة؛ وتصدرت مسألة التآمر الشيوعي في حرب الاستقلال الأيرلندية عناوين الصحف. [ 30 ]

أخيرًا، أرسل وزير الخارجية البريطاني، اللورد كرزون، مذكرة احتجاج إلى الحكومة السوفيتية، متهمًا إياها بالمسؤولية عن سلسلة من المؤامرات ضد الحكومة البريطانية ومصالحها الإمبريالية. [ 32 ] ردّ ليتفينوف قائلًا: "لقد ضُلّلت وزارة الخارجية البريطانية من قِبل عصابة من المزوّرين والمحتالين المحترفين، ولو كانت على علم بمصادر معلوماتها المشبوهة، لما صدرت مذكرتها المؤرخة في 7 سبتمبر [1921] أبدًا"، مُشيرًا إلى أن الشكاوى المتعلقة بالأنشطة المعادية لبريطانيا تستند جزئيًا إلى مثل هذه التقارير الملفقة. وأرادت الحكومة الروسية أن تُصرّح بأنها، بعد إبرام الاتفاقية الأنجلو-روسية، قد أصدرت تعليماتها لممثليها في الشرق بالامتناع عن أي دعاية معادية لبريطانيا، على الرغم من أنها شعرت من جانبها بأنها مُلزمة بتسجيل أن موقف الحكومة البريطانية تجاه روسيا في الآونة الأخيرة كان بعيدًا كل البعد عن الودّ. وأشار إلى سجن وطرد وكلاء التجارة الروس في إسطنبول، والتعاون مع الحكومة الفرنسية فيما يُسمى "المسألة الروسية"، واستمرار دعم المخططات الفرنسية التي أحبطت الجهود الدولية للمساعدة في تخفيف المجاعة في روسيا، وأخيرًا تقديم المذكرة البريطانية بتاريخ 7 سبتمبر. في الوقت الذي كانت فيه فرنسا تحرض بولندا ورومانيا على شن الحرب على روسيا، لم يدفع هذا الحكومة الروسية إلى الاعتقاد بأن الحكومة البريطانية كانت ترغب بصدق في تعزيز العلاقات الودية بين حكومتي وشعبي البلدين. [ 33 ]

النائب الأول لمفوض الشعب للشؤون الخارجية

في عام ١٩٢١، عُيّن ليتفينوف نائبًا أول لمفوض الشعب للشؤون الخارجية، ثانيًا في القيادة بعد مفوض الشعب جورجي تشيتشيرين (١٨٧٢-١٩٣٦). [ ١٧ ] على الرغم من ولاء الرجلين للنظام السوفيتي، إلا أن ليتفينوف وتشيتشيرين كانا متناقضين في الطباع، ما جعلهما خصمين. تميّز تشيتشيرين بأسلوب شخصي راقٍ ومهذب، لكنه كان يحمل آراءً معادية للغرب بشدة . وسعى إلى إبقاء روسيا السوفيتية بمنأى عن إبرام الصفقات الدبلوماسية مع القوى الرأسمالية. [ ١٧ ] ووفقًا للمؤرخ الدبلوماسي جوناثان هاسلام ، كان ليتفينوف أقل ثقافة وأكثر فظاظة من تشيتشيرين، لكنه كان على استعداد للتعامل بحسن نية مع الغرب من أجل السلام ومنح روسيا السوفيتية فرصة للتوقف مؤقتًا لمواصلة التنمية الداخلية. [ ١٧ ]

في عام ١٩٢٤، استؤنفت العلاقات الدبلوماسية الكاملة في ظل حكومة ماكدونالد العمالية . [ ٣٤ ] استمر حزب المحافظين وقطاع الأعمال في عداءهما للاتحاد السوفيتي، ويعود ذلك جزئيًا إلى عدم وفاء الاتحاد السوفيتي بديونه للقيصر، وجزئيًا إلى الخوف من انتشار البلشفية إلى بريطانيا، واعتبارهم أن الحكومة البلشفية يجب الإطاحة بها عسكريًا. [ ٣٥ ] وقد تفاقم هذا الوضع بدعم الحكومة السوفيتية للإضراب العام عام ١٩٢٦ وانتقادها لمؤتمر نقابات العمال البريطاني (TUC) لإلغائه الإضراب. عرضت الحكومة السوفيتية منحة قدرها ٢٥ ألف جنيه إسترليني على مؤتمر نقابات العمال، والتي رُفضت، وعرضت منحة قدرها ٢٠٠ ألف جنيه إسترليني على الحركة التعاونية ، والتي قُبلت. [ ٣٦ ]

أراد ليتفينوف منع تدهور العلاقات، واقترح إجراء محادثات مع هودجسون ، القائم بالأعمال البريطاني في موسكو. تواصل هودجسون، الذي كان متعاطفًا سرًا مع بعض شكاوى ليتفينوف، مع وزارة الخارجية، مُقدمًا أسبابًا مُتعددة لانتقاد موقف بريطانيا. كانت بريطانيا قد وقّعت اتفاقية تجارية عام 1921، واعترفت رسميًا بالحكومة السوفيتية عام 1923، وأشارت حكومة جلالة الملكة مؤخرًا إلى نيتها الحفاظ على علاقتها مع الحكومة السوفيتية. كان من شأن التصريحات المُعادية للشيوعية أن تُؤثر سلبًا على موقفها في معالجة المشاكل التي تتطلب نقاشًا مع الحكومة السوفيتية. والأهم من ذلك، أن الاتحاد السوفيتي، بغض النظر عن توجهاته السياسية، كان سوقًا مُلحة. مع أن المشاعر المُعادية للشيوعية قد تكون مُفيدة في الصراع السياسي الداخلي، إلا أنها كانت تُعتبر في روسيا اعترافًا بالضعف. ومع ذلك، كان الضرر التجاري الهائل هو الأمر الأكثر إلحاحًا. سيؤدي انعدام الأمن إلى تردد الحكومة السوفيتية في تقديم طلبات شراء من بريطانيا، وسيدفع الشركات البريطانية إلى تجنب الطلبات الروسية، وسيخيف البنوك البريطانية من تمويلها. [ 37 ]

لجأت الحكومة المحافظة، تحت ضغط من نواب حزب المحافظين بناءً على أدلة غير مؤكدة من موظف مفصول، تفيد بأن البعثة التجارية السوفيتية سرقت وثيقة مفقودة من وزارة الحرب ، [ 38 ] إلى مطالبة البرلمان بقطع العلاقات الدبلوماسية مع الاتحاد السوفيتي. [ 39 ] ورغم أن تشيتشيرين دعا إلى توخي الحذر، [ 40 ] إلا أن ليتفينوف، الذي يُفترض أنه كان بدعم من جوزيف ستالين ، قال:

لم يكن القرار مفاجئًا للحكومة السوفيتية. فقد كانت تدرك منذ فترة طويلة أن قطع العلاقات الدبلوماسية مع الاتحاد السوفيتي كان يُمهد له من خلال سياسة الحكومة البريطانية المحافظة الحالية، التي رفضت جميع مقترحات الحكومة السوفيتية لتسوية العلاقات الثنائية عبر المفاوضات. ويُعدّ عدم جدوى تفتيش مقر الوفد التجاري، الذي نُفّذ بدقة متناهية على مدى عدة أيام، الدليل الأقوى على ولاء ونزاهة عملاء الاتحاد السوفيتي الرسميين. وتتجاهل الحكومة السوفيتية بازدراء تلميحات الوزير البريطاني بشأن تجسس الوفد التجاري، وتعتبر الرد عليها مُهينًا لكرامتها. وتُؤكد الحكومة السوفيتية أن الحكومة البريطانية لم يكن لديها أي مُبرر قانوني لمداهمة الشرطة لمقر العميل السوفيتي الرسمي خارج حدودها. [ 41 ]

اتفق هودجسون مع ليتفينوف على أن مداهمة الشرطة لمبنى أركوس في لندن كانت عملاً مؤسفاً، وقد صرح بذلك في رسالة إلى صحيفة التايمز عام 1941، معرباً عن سعادته بتعيين ليتفينوف سفيراً سوفييتياً لدى الولايات المتحدة. [ 42 ]

بعد فوز حزب العمال بأكبر عدد من المقاعد في انتخابات عام 1929 ، شرع رئيس الوزراء الجديد، رامزي ماكدونالد، في إعادة العلاقات مع الاتحاد السوفيتي بشرط امتناع الاتحاد السوفيتي عن شنّ حملة دعائية في بريطانيا. [ 43 ] كان ليتفينوف يؤيد نهجًا تصالحيًا، لكن الرسائل المتبادلة بين جوزيف ستالين وفياتشيسلاف مولوتوف تُظهر أن ستالين رفض موقف ليتفينوف التصالحي، [ 44 ] مما أدى إلى تجاهل وزير الخارجية البريطاني آرثر هندرسون للمشاكل بدلًا من العمل على التوصل إلى اتفاق فعّال بشأن الدعاية، وهو ما منح الاتحاد السوفيتي اعترافًا غير مشروط. [ 45 ]

مؤيد لنزع السلاح

أيد ليتفينوف نزع السلاح، وشارك بنشاط في اجتماعات اللجنة التحضيرية لنزع السلاح من 30 نوفمبر 1927 حتى استُبدلت بمؤتمر نزع السلاح العالمي في جنيف عام 1932. وقد دعا في البداية إلى نزع السلاح الكامل. [ 46 ] وانتقد السياسي الفرنسي جوزيف بول بونكور هذه المقترحات.

لنفترض أنك تتمتع بنزع سلاح كامل؛ فإذا لم تكن هناك منظمة دولية تتولى مسؤولية الأمن، وإذا لم تكن لديك قوة دولية لضمان الحفاظ على هذا الأمن، وإذا لم يكن لديك قانون دولي مثل الذي نسعى إلى وضعه هنا، فإن دولة قوية ذات كثافة سكانية عالية ستمتلك دائمًا القدرة، متى شاءت، على مهاجمة دولة صغيرة مماثلة لها في نزع السلاح، وأقل كثافة سكانية، وأقل تجهيزًا لمقاومة أي هجوم قد يُشن عليها. [ 47 ] [ 48 ]

وكان رد ليتفينوف كالتالي:

هل ستكون الدول الصغيرة أقل شعوراً بانعدام الأمن بعد أن قامت جيرانها الأقوياء بنزع سلاحهم مما هي عليه الآن، حيث تتمتع القوى العظمى، بالإضافة إلى تفوقها الاقتصادي والمالي والإقليمي وغيره، بميزة هائلة تتمثل في امتلاكها ترسانة أسلحة أكبر؟ [ 49 ]

حظيت مقترحات ليتفينوف بتأييد واسع في الأوساط الراديكالية في الدول الغربية التي كانت تتوق إلى نزع السلاح وتنفد صبرها من بطء تقدم اللجنة. [ 50 ] أصدر المجلس الوطني المشترك لحزب العمال، وحزب العمال البرلماني ، واتحاد نقابات العمال قرارًا أعربوا فيه عن تقديرهم لأهمية مقترحات نزع السلاح العام والمتزامن التي قدمها الوفد السوفيتي إلى اللجنة في جنيف في 30 نوفمبر 1927. [ 51 ]

أيد ليتفينوف مشاركة الاتحاد السوفيتي في ميثاق كيلوغ-برياند لعام 1928، الذي تعهد الموقعون عليه بإلغاء استخدام الحرب كأداة للسياسة الخارجية، وهو موقف مناقض لموقف رئيسه الاسمي تشيتشيرين. [ 17 ] وقد اقترح ليتفينوف، الذي شعر بالإحباط من فشل الموقعين على ميثاق كيلوغ-برياند في التصديق عليه، بروتوكول ليتفينوف ، الذي أعلن فيه الموقعون رسميًا التزامهم المتبادل بأهداف الميثاق. وُقِّع البروتوكول في موسكو في فبراير 1929 من قِبَل الاتحاد السوفيتي وبولندا ورومانيا ولاتفيا وإستونيا ، [ 52 ] ولاحقًا من قِبَل عدة دول أخرى .

مفوض الشعب للشؤون الخارجية

وزير خارجية بولندا جوزيف بيك وماكسيم ليتفينوف في فبراير 1934

في عام 1930، عيّن جوزيف ستالين ليتفينوف مفوضًا شعبيًا للشؤون الخارجية . عمل ليتفينوف، المؤمن الراسخ بالأمن الجماعي، على توطيد العلاقات مع فرنسا والمملكة المتحدة، وهي سياسة بدت متعارضة مع نهج "الصراع الطبقي" الذي تبنّته الأممية الشيوعية في المرحلة الثالثة . [ 53 ] ظلّ ليتفينوف المسؤول البارز الوحيد في ناركومينديل في منتصف الثلاثينيات الذي كان يتمتع بوصول شخصي مباشر إلى ستالين، والذي كان قادرًا على التعامل مع دائرته المقربة بشروط تقترب من المساواة؛ على عكس مسؤولين كبار آخرين في الشؤون الخارجية مثل بوريس ستومونياكوف ونيكولاي كريستينسكي ، الذين اقتصر وصولهم على التوسل العرضي. [ 53 ]

كان ستالين منفصلاً إلى حد كبير عن السياسة الخارجية وغير مهتم بها طوال أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، تاركاً العمليات العامة لمنظمة ناركوميندل والكومنترن لقادتها . [ 53 ] تمتع ليتفينوف بصلاحيات واسعة لتحقيق أهداف السياسة، ولم يخضع إلا لمراجعة وموافقة عامة من القيادة. وكان ستالين يُفوض الإشراف بشكل متكرر لأعضاء أمانته الشخصية، بمن فيهم كارل راديك ، حتى منتصف عام 1936. [ 53 ] ونتيجة لذلك، تمكنت ناركوميندل بقيادة ليتفينوف من اتباع نهج معتدل في السياسة الخارجية، مؤكدةً على استقرار العلاقات بين الحكومات وصولاً إلى نزع السلاح العام، وهو ما وصفه أحد المؤرخين بأنه "تناقض غريب" مع النزعة الثورية التي كانت الكومنترن تُعلن عنها آنذاك. [ 53 ]

في السادس من فبراير عام ١٩٣٣، ألقى ليتفينوف أهم خطاب في مسيرته، حاول فيه تعريف العدوان. [ ٥٤ ] وذكر أن الوضع الداخلي لبلد ما، أو سوء الإدارة المزعوم، أو الخطر المحتمل على المقيمين الأجانب، أو الاضطرابات المدنية في بلد مجاور، لا تُعدّ مبررات للحرب. [ ٥٥ ] وفي عام ١٩٤٦، اتهمت الحكومة البريطانية الاتحاد السوفيتي بعدم الالتزام بتعريف ليتفينوف. [ ٥٦ ] ووجهت فنلندا انتقادات مماثلة للاتحاد السوفيتي عام ١٩٣٩. [ ٥٧ ]

سخر العديد من المندوبين، مثل المندوب البريطاني اللورد كوشندون ، الذي قال إن فشل مؤتمر نزع السلاح سيكون مُرضيًا للوفد السوفيتي، من ليتفينوف [ 58 ]، ولكن بفضل قوة حججه وبلاغته، تعززت مكانته. وفي عام 1933، صرّح الرئيس اليوناني للجنة السياسية لعصبة الأمم بما يلي:

لقد أشاد بالوفد السوفيتي بسرور بالغ، إذ أثبت بما لا يدع مجالاً للشك أنه عندما يتجاوز الرجال تقلبات السياسة اليومية، ويسمحون لأنفسهم بالانقياد للأفكار العامة التي ينبغي أن تقود العالم المتحضر، يتبين وجود مجتمع من المثل العليا قادر، بقليل من حسن النية، على تحقيق أنبل وأصعب المشاريع. [ 59 ]

In 1933, Litvinov was instrumental in winning a long-sought formal diplomatic recognition of the Soviet government by the United States. US President Franklin Roosevelt sent comedian Harpo Marx to the Soviet Union as a goodwill ambassador. Litvinov and Marx became friends and performed a routine on stage together.[3] Litvinov also facilitated the acceptance of the Soviet Union into the League of Nations, where he represented his country from 1934 to 1938.

In 1935, Litvinov negotiated the Franco-Soviet Treaty of Mutual Assistance and another treaty with Czechoslovakia with the aim of containing Nazi Germany's aggression.[1] Writing in A History of the League of Nations (1952), F. P. Walters expressed "astonished admiration", praising Litvinov's farsighted analysis:[60]

No future historian will lightly disagree with any views expressed by Litvinov on international questions ... Nothing in the annals of the League can compare with them in frankness, in debating power, in the acute diagnosis of each situation. No contemporary statesman could point to such a record of criticisms justified and prophecies fulfilled.

Litvinov has been considered to have concentrated on taking strong measures against Italy, Japan and Germany, and being little interested in other matters.[61] He praised the achievements of the Soviet Union[62] but he may not have agreed with collective farming.[63] At the time of the Moscow Trials, Litvinov was appointed to a committee that decided the fate of Bukharin and Rykov, voting for them to be expelled and tried but not executed, they were eventually handed to the NKVD.[64] During the Great Purge, the Foreign Commissariat lacked ambassadors in nine capitals; Litvinov reported this to Stalin, noting the damage without criticising the cause. Indeed, Litvinov publicly endorsed the purges and the campaign against the Trotskyites, although this may have been out of self-preservation.[65]

Negotiations regarding Germany and dismissal

بعد اتفاقية ميونيخ عام 1938 ، سخرت وسائل الإعلام الألمانية الرسمية من ليتفينوف بسبب أصوله اليهودية، وأطلقت عليه لقب "فينكلشتاين-ليتفينوف". [ 66 ] في 15 أبريل 1939، أرسل ليتفينوف اقتراحًا شاملًا إلى ستالين لعقد اتفاقية ثلاثية مع بريطانيا وفرنسا. [ 67 ] في اليوم التالي، التقى ليتفينوف بستالين لمناقشة مسودته، التي وافق عليها ستالين. ووفقًا للسجلات السوفيتية، قدم ليتفينوف حججًا مفصلة لصالح الاتفاقية المقترحة، والتي قبلها ستالين. وذكر ليتفينوف أنه لا ينبغي انتظار الطرف الآخر ليقترح ما يريده السوفيت. ولخص ليتفينوف مقترحاته، التي تمثلت في تقديم المساعدة المتبادلة في حالة العدوان على الاتحاد السوفيتي أو بريطانيا أو فرنسا؛ ودعم جميع الدول المتاخمة للاتحاد السوفيتي، بما في ذلك فنلندا ودول البلطيق. كما نصت على التوصل إلى اتفاق سريع بشأن شكل هذه المساعدة. وسيكون هناك اتفاق على عدم إبرام سلام منفرد. [ 68 ]

بحلول 16 أبريل، كان ستالين لا يزال يثق بليتفينوف ولم تكن لديه خطط فورية لعزله. [ 69 ] لم تُقدَّم أي مقترحات ملموسة لعقد اتفاق بين النازيين والاتحاد السوفيتي من أيٍّ من البلدين. قال ليتفينوف: "يمكننا أن نتوقع مفاوضات عاجلة ومعقدة مع الفرنسيين، وخاصة البريطانيين. نحتاج إلى مراقبة الرأي العام ومحاولة التأثير عليه." [ 70 ] حظيت المقترحات الجديدة بدعم ستالين؛ استدعى ليتفينوف السفير البريطاني، ويليام سيدز ، بينما كان في المسرح مع زوجته. [ 68 ] [ 71 ] كان بإمكان ليتفينوف إيصال المقترحات إلى السفارة مع طلب زيارة عاجلة من سيدز في الصباح. [ 72 ]

كان ليتفينوف يكنّ رأيًا سيئًا في نيفيل تشامبرلين ، ولم يتفاجأ من عدم الترحيب باقتراح روسيا للتحالف، لكنه ربما تفاجأ بموقف وزارة الخارجية البريطانية. [ 72 ] وصف ألكسندر كادوجان ، في مذكراته، مقترحات ليتفينوف بأنها "مُخادعة". [ 70 ] [ 73 ] ووصف تقرير لوزارة الخارجية مُقدّم إلى لجنة الشؤون الخارجية الوزارية هذه المقترحات بأنها "غير ملائمة". [ 74 ] [ 72 ] في 7 يونيو 1939، صرّح ونستون تشرشل بأنه "يُفضّل المقترحات الروسية كثيرًا. إنها بسيطة ومنطقية وتتوافق مع أهم المصالح المشتركة". كما صرّح تشرشل بأن ادعاء الاتحاد السوفيتي بضرورة إدراج دول البلطيق في الضمان الثلاثي له ما يبرره. [ 2 ] [ 75 ] بعد ثلاث سنوات، وافقت بريطانيا على اتفاقية مساعدة مماثلة مع الاتحاد السوفيتي. [ 76 ] كما تم نقل مقترحات ليتفينوف إلى السفير الفرنسي إميل ناجيار . [ 77 ]

فور وصول المقترحات إلى الحكومة الفرنسية، كان رد فعل وزير الخارجية جورج بونيه الأول مختلفًا عن رد فعل الحكومة البريطانية ووزارة الخارجية. التقى بونيه بالسفير السوفيتي ياكوب سوريتز ، الذي أرسل برقية مفادها أن "الانطباع الأول عن الفرنسيين إيجابي للغاية". [ 78 ] أقنعت بريطانيا الحكومة الفرنسية بعدم اتخاذ أي إجراء حتى يتم صياغة سياسة مشتركة. وفي المحادثات بين الحكومتين الفرنسية والبريطانية، لم تتمكن أي منهما من قبول المقترحات أو رفضها إلا بعد إقالة ليتفينوف في 4 مايو. [ 79 ] شرع مولوتوف في المفاوضات للتوصل إلى اتفاق، وأُرسلت بعثة عسكرية إلى موسكو. [ 80 ]

أكدت وزارة الخارجية للقائم بالأعمال الأمريكي في 8 أغسطس 1939 أن "البعثة العسكرية، التي غادرت إلى موسكو، قد أُمرت ببذل قصارى جهدها لإطالة أمد المحادثات حتى 1 أكتوبر 1939". [ 81 ] وكشف اللورد هاليفاكس ، وزير الخارجية البريطاني، للجنة الشؤون الخارجية في 10 يوليو 1939: "على الرغم من أن الفرنسيين كانوا يؤيدون بدء المحادثات العسكرية، إلا أن الحكومة الفرنسية رأت أن هذه المحادثات ستطول، وطالما أنها جارية، ينبغي لنا منع روسيا السوفيتية من الانضمام إلى المعسكر الألماني". [ 81 ]

الفصل من العمل

في 3 مايو 1939، استبدل ستالين ليتفينوف، المعروف بمواقفه المعادية لألمانيا، [ 1 ] بفياتشيسلاف مولوتوف . [ 82 ] وفي اجتماع مُرتب مسبقًا، قال ستالين: "تعتزم الحكومة السوفيتية تحسين علاقاتها مع هتلر، وإذا أمكن، توقيع اتفاقية مع ألمانيا النازية. وبصفته يهوديًا ومعارضًا صريحًا لهذه السياسة، وقف ليتفينوف عائقًا أمام ذلك". جادل ليتفينوف وضرب الطاولة. عندها طالب ستالين ليتفينوف بتوقيع استقالته. [ 83 ] وفي ليلة إقالة ليتفينوف، حاصرت قوات المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) مكاتب مفوضية الشؤون الخارجية. [ 82 ] تم فصل خط الهاتف في منزل ليتفينوف الريفي (داتشا) ، وفي صباح اليوم التالي، وصل مولوتوف وجورجي مالينكوف ولافرينتي بيريا إلى المفوضية لإبلاغ ليتفينوف بإقالته. [ 82 ] تم اعتقال العديد من مساعدي ليتفينوف وضربهم، ربما لانتزاع معلومات محرجة منهم. [ 82 ]

أخذ هتلر إقالة ليتفينوف على محمل الجد أكثر من تشامبرلين. [ 84 ] كان السفير الألماني لدى الاتحاد السوفيتي، شولنبرغ، في إيران. استُدعي هيلغر، السكرتير الأول، لمقابلة هتلر، الذي سأله عن سبب إقالة ستالين لليتفينوف. قال هيلغر: "أعتقد جازمًا أنه [ستالين] فعل ذلك لأن ليتفينوف ضغط من أجل التوصل إلى تفاهم مع فرنسا وبريطانيا، بينما كان ستالين يعتقد أن القوى الغربية تسعى إلى جعل الاتحاد السوفيتي يتدخل في شؤون الحرب". [ 85 ]

لم يكن ليتفينوف في حالة عار؛ [ 86 ] فقد استمر في حضور المناسبات الرسمية والقيام بواجباته كعضو في مجلس السوفيات الأعلى واللجنة المركزية . [ 87 ]

حضر ليتفينوف أيضًا جلسة مجلس السوفيات الأعلى عند عرض الميزانية، وكذلك خلال خطاب مولوتوف المؤيد للاتفاق النازي السوفيتي . [ 88 ] لم يُثنَ على عمل ليتفينوف أو يُقدّر بعد أن شغل منصب وزير الخارجية لمدة تسع سنوات. [ 89 ] [ 90 ] بعد شهرين، عندما تقدم ليتفينوف بطلب للحصول على جواز سفر للذهاب إلى فيشي ، فرنسا، للاستشفاء بالمياه المعدنية، رُفض طلبه، على الأرجح خشية انشقاقه أو فراره. [ 91 ]

بحسب لويس فيشر ، "لم يُبدِ ليتفينوف أي موافقة، لا تلميحًا ولا صراحةً، على اتفاق ستالين مع هتلر". [ 92 ] وصرحت آيفي ليتفينوف قائلةً: "لم يُشعر الاتفاق النازي السوفيتي زوجها بثقة كبيرة". [ 93 ] لم يكن ليتفينوف ليتفاجأ لو نقضت ألمانيا أي اتفاق، وكان سيحرص على أن يكون الاتحاد السوفيتي على أتم الاستعداد لغزو ألماني محتمل لأراضيه. [ 86 ]

تداعيات الفصل

ليتفينوف يلعب الشطرنج مع ابنه ميشا عام 1936

بحسب هولرويد-دوفيتون، لو كان ليتفينوف مفوضًا للشؤون الخارجية، لكان وافق على الاتفاقية. ويذكر شينيس أنه عندما سأله المراسلون الأجانب لأول مرة عن الاتفاقية، تهرب من الإجابة، ثم قال: "أعتقد أن هذا يستدعي مزيدًا من التدقيق، لأن أعداء الاتحاد السوفيتي ينسبون إليّ، من بين أمور أخرى، ما لم أقله قط". ويُروى أن ليتفينوف قال لإهرنبورغ : "كانت الاتفاقية ضرورية للغاية". [ 94 ] وقال للصحفيين الأجانب:

بذل الإمبرياليون في هذين البلدين قصارى جهدهم لاستفزاز ألمانيا هتلر ضد الاتحاد السوفيتي عبر صفقات سرية وتحركات استفزازية. في ظل هذه الظروف، كان أمام الاتحاد السوفيتي خياران: إما قبول المقترحات الألمانية لعقد معاهدة عدم اعتداء، وبالتالي ضمان فترة سلام تُضاعف خلالها الاستعدادات لصدّ المعتدي؛ أو رفض المقترحات الألمانية والسماح لدعاة الحرب في المعسكر الغربي بدفع الاتحاد السوفيتي إلى صراع مسلح مع ألمانيا في ظروف غير مواتية وفي عزلة تامة. في هذا الوضع، اضطرت الحكومة السوفيتية إلى اتخاذ الخيار الصعب وإبرام معاهدة عدم اعتداء مع ألمانيا. أنا أيضاً، ربما كنت سأبرم اتفاقاً مع ألمانيا، وإن كان ذلك بشكل مختلف قليلاً. [ 95 ]

أدى استبدال مولوتوف بليتفينوف إلى زيادة كبيرة في حرية ستالين في المناورة في السياسة الخارجية. [ 96 ] وقد أزال عزل ليتفينوف، الذي كانت ألمانيا النازية تنظر إلى أصوله اليهودية نظرة سلبية، عقبة أمام المفاوضات مع ألمانيا. [ 97 ] وأمر ستالين مولوتوف على الفور بـ"تطهير الوزارة من اليهود". [ 98 ] وعلق مولوتوف، مستذكراً أمر ستالين، قائلاً: "الحمد لله على هذه الكلمات! كان اليهود يشكلون أغلبية مطلقة في القيادة وبين السفراء. لم يكن ذلك جيداً". [ 98 ]

Given Litvinov's prior attempts to create an anti-fascist coalition, association with the doctrine of collective security with France and Britain, and pro-Western orientation by Kremlin standards, his dismissal indicated the existence of a Soviet option of rapprochement with Germany.[99] Molotov's appointment was a signal to Germany the USSR would negotiate.[99] The dismissal also signaled to France and Britain the existence of a potential negotiation option with Germany. One British official wrote Litvinov's disappearance meant the loss of an admirable technician or shock-absorber, while Molotov's modus operandi was "more truly Bolshevik than diplomatic or cosmopolitan".[100]

With regard to the signing of the Molotov–Ribbentrop Pact with secret protocols partitioning Eastern Europe between Germany and the USSR three months later, Hitler told military commanders; "Litvinov's replacement was decisive, because Litvinov was a Jewish".[97] A German official told the Soviet Ambassador Hitler was pleased Litvinov's replacement Molotov was not Jewish.[101] Hitler also wrote to Benito Mussolini that Litvinov's dismissal demonstrated the Kremlin's readiness to alter relations with Berlin, which led to "the most extensive nonaggression pact in existence".[102] When Litvinov was asked about the reasons for his dismissal, he replied; "Do you really think that I was the right person to sign a treaty with Hitler?"[103]

American historian Jeffrey Herf views Litvinov's dismissal and the Molotov–Ribbentrop Pact as conclusive proof the Nazi belief in a Jewish conspiracy that supposedly controlled the governments of the Soviet Union and other allied powers was completely false.[104]

Wartime career

بعد الاتفاق النازي السوفيتي، ورغم قلة الاعتراف السوفيتي الرسمي به، استمر ستالين في احترام ليتفينوف. [ 105 ] تؤكد سجلات السفارة البريطانية أن ليتفينوف كان شخصية بارزة في ذكرى الثورة عام 1939 عند ضريح لينين . كان يقف على حافة مجموعة ضمت ستالين، ومولوتوف، وكاغانوفيتش ، وميكويان ، وأندرييف ، وبيريا ، وديميتروف . كان ليتفينوف مرئيًا بوضوح من قبل الصحفيين الأجانب، الذين لم يتردد بعضهم في تبادل التحية معه. ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن نحو ثلاثين عضوًا من الوفد التجاري الألماني، والملحق العسكري الألماني، وأعضاء من وفد فنلندي شاهدوا العرض. ويبدو أن ظهور ليتفينوف مرتديًا قبعته المسطحة المعتادة كان مصدر اهتمام للوفد الألماني بالقرب من الضريح؛ إذ كان هذا أول ظهور علني له منذ عدة أشهر ضمن حاشية ستالين. [ 106 ] [ 107 ] كان ليتفينوف أيضًا في مكان بارز خلال احتفالات عام 1940 بالذكرى السنوية للثورة الروسية. [ 108 ] ووفقًا لهولرويد-دوفيتون، لم يُخصص ستالين أي منصب ذي أهمية لليتفينوف. [ 109 ]

تصف إيفي ليتفينوف الفترة الممتدة على مدى 21 شهرًا بين إعلان فرنسا وبريطانيا الحرب وغزو ألمانيا للاتحاد السوفيتي، وهي الفترة التي عاشتها. [ 110 ] وقالت إن العائلة كانت تقضي وقتها مع زوجة ابنها في منزلهم الريفي (الداتشا ) الذي يبعد 27 كيلومترًا (17 ميلًا) عن موسكو، [ 110 ] وخارج العطلات المدرسية في شقة العائلة في موسكو، حيث كانوا يقضون عطلات نهاية الأسبوع الطويلة في الريف. ولمدة عامين، كانت العائلة تمارس لعبة البريدج، وتقرأ الموسيقى، وتتنزه في الريف برفقة كلبيهما. [ 111 ]

في 21 فبراير 1941، فُصل ليتفينوف من اللجنة المركزية للحزب الشيوعي بحجة عدم قدرته على أداء واجباته كعضو في اللجنة. [ 110 ] ووفقًا لبوب، فقد فُصل لأن ستالين لم يُرد إثارة غضب الألمان. [ 112 ] قال ليتفينوف: "إنّ أكثر من أربعين عامًا قضيتها في الحزب تُلزمني بالتعبير عن رأيي فيما حدث. لا أفهم سبب معاملتي بهذه الطريقة المُتسرعة." [ 113 ]

رفض ستالين كل ما قاله ليتفينوف. ولما توقف ستالين عن الكلام، سأله ليتفينوف: "هل يعني هذا أنكم تعتبرونني عدوًا للشعب؟" فأجاب ستالين: "لا نعتبرك عدوًا للشعب، بل ثوريًا نزيهًا". [ 114 ]

تابع ليتفينوف بقلق التقدم المطرد لجيوش هتلر عبر أوروبا، وتساءل عن المدة التي يمكن أن تصمد فيها بريطانيا دون دعم. [ 115 ] حتى بالنسبة لليتفينوف، كان الغزو الألماني للاتحاد السوفيتي مفاجأة؛ إذ لم يكن يعتقد أن هتلر سيخاطر بفتح جبهة ثانية في هذه المرحلة من الحرب. [ 110 ]

الغزو الألماني للاتحاد السوفيتي

كان القادة السوفييت، وكذلك ليتفينوف، قلقين من احتمال توصل بريطانيا إلى اتفاق مع ألمانيا. [ 114 ] كان ليتفينوف متخوفًا من أن فرار رودولف هيس يعني أن بريطانيا على وشك عقد سلام مع ألمانيا. [ 114 ] وصرح ليتفينوف بأن الجميع يعتقدون أن الأسطول البريطاني كان يبحر في بحر الشمال لشن هجوم مشترك مع ألمانيا على لينينغراد وكرونشتات. [ 116 ] وفي اليوم نفسه الذي بدأ فيه الغزو الألماني للاتحاد السوفيتي، أعلن تشرشل نية بريطانيا تقديم دعم كامل للاتحاد السوفيتي. [ 114 ] عندما سمع ليتفينوف ببث تشرشل، شعر بارتياح كبير. [ 117 ] ومع ذلك، كان ليتفينوف متشككًا في الطبقة الأرستقراطية البريطانية. [ 114 ]

سفير لدى الولايات المتحدة ولاحقاً

في أوائل نوفمبر/تشرين الثاني عام 1941، استُدعي ليتفينوف لمقابلة ستالين، وأُبلغ بضرورة تعيينه سفيراً لدى الولايات المتحدة. وقد قوبل هذا التعيين بحماس كبير في الولايات المتحدة. [ 110 ] وذكرت صحيفة نيويورك تايمز : "قرر ستالين تعيين أكفأ دبلوماسييه وأكثرهم نفوذاً، والذي يتمتع بمكانة مرموقة في هذا البلد. فهو معروف بقدراته الاستثنائية، وبراعته، وقوته. ويُعتقد أن ستالين، عند تعيينه سفيراً، رأى أن ليتفينوف قادر على ممارسة نفوذ حقيقي في واشنطن." [ 118 ] وصرح الرئيس روزفلت بأن تعيين ليتفينوف كان "موفقاً للغاية، إذ رأت الحكومة السوفيتية أنه من المناسب إرسال رجل دولة شغل منصباً رفيعاً في بلاده سفيراً." [ 119 ]

عندما وصل ليتفينوف إلى الولايات المتحدة، كانت المقاومة السوفيتية المتنامية ضد الجيش الألماني، الذي كان يسابق الزمن للاستيلاء على موسكو قبل حلول الشتاء الروسي، تكسب تأييد مؤيدي الاتحاد السوفيتي. [ 110 ] وفقًا لصحيفة واشنطن بوست :

سافرت كل من السيدة كورديل هول، زوجة وزير الخارجية، والسيدة والاس، زوجة نائب الرئيس، إلى السفارة السوفيتية لحضور احتفالات الذكرى الرابعة والعشرين للثورة السوفيتية عام ١٩٤١، حيث استقبلهما السيد والسيدة غروميكو والسيدة أومانكسي. كما حضر كل من وكيل وزارة الخارجية، سومنر ويلز، ووزيرة التجارة، جيسي جونز، والنائب العام، فرانسيس بيدل. وكانت معظم الدول الأجنبية ممثلة باستثناء إسبانيا وفنلندا. [ ١٢٠ ]

على غرار تشرشل، كان لدى ليتفينوف شكوك حول اتفاقية ميونيخ. فبعد الغزو النازي للاتحاد السوفيتي، قال ليتفينوف في خطاب إذاعي موجه إلى بريطانيا والولايات المتحدة: "لطالما أدركنا الخطر الذي قد يشكله انتصار هتلر في الغرب علينا". وبعد دخول الولايات المتحدة الحرب، شجع الرئيس فرانكلين روزفلت على التركيز على جبهة البحر الأبيض المتوسط ​​والشرق الأوسط لمنع قوات المحور في شمال إفريقيا من التقدم نحو القوقاز . [ 121 ]

اكتسب ليتفينوف شعبيةً واسعةً على الفور، وكان له دورٌ محوريٌّ في الضغط من أجل الحصول على مساعداتٍ عسكريةٍ وإنسانيةٍ من الولايات المتحدة إلى الاتحاد السوفيتي بموجب برنامج الإعارة والتأجير، بقيمة مليارات الدولارات. [ 122 ] في أوائل ديسمبر/كانون الأول 1941، دعت منظمة الإغاثة الحربية السوفيتية إلى اجتماعٍ حاشدٍ في ميدان ماديسون بمدينة نيويورك، حيث امتلأت القاعة عن آخرها. وتحدث ليتفينوف باللغة الإنجليزية، وروى معاناة الاتحاد السوفيتي. ركضت امرأةٌ من الصف الأمامي إلى المنصة وتبرعت بقلادةٍ من الماس، بينما قدمت أخرى شيكًا بقيمة 15,000 دولار. وفي الختام، قال ليتفينوف: "ما نحتاجه هو جبهةٌ ثانية". [ 123 ]

كان أبرز ما في فترة تولي ليتفينوف منصب السفير، التي امتدت لثمانية عشر شهرًا، الاحتفال بالذكرى الخامسة والعشرين للثورة الروسية في 7 نوفمبر 1942. [ 124 ] دخل 1200 ضيف، يمثلون جميع دول الأمم المتحدة، قاعة الاستقبال لمصافحة ليتفينوف. كان الرئيس الأمريكي وفريقه، المنشغلين بالحملة الأفريقية، هم الغائبين الوحيدين. وقد شعر الروس بالارتياح لوجود مناسبات أكثر أهمية لحضورهم. وكان من بين الضيوف نائب الرئيس هنري والاس ، ووزير الخزانة مورغنثاو، ووكيل وزارة الخارجية سومنر ويلز وزوجته السيدة وودرو ويلسون، وإدوارد ستيتينيوس - مدير برنامج الإعارة والتأجير - وتوم كونولي، رئيس لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ. وقُدِّم للضيوف الفودكا الروسية وسمك الحفش من نهر الفولغا . [ 120 ] [ 125 ]

The following day, Litvinov and his wife travelled to New York to attend celebrations. The New York Times on 8 November said Madison Square was overflowing with a wildly cheering crowd of 20,000 for the annual tribute to the Soviet Union in Litvinov's presence. The event was attended by Wallace, General Lesley McNair, commanding general of Army Ground Forces, capitalist Thomas Lamont, and Catholic professor Francis McMahon, who said: "not speaking up for Russia would be disloyal to his religion and country".[126]

Roosevelt became annoyed with Litvinov's second-front zeal; he told Averell Harriman: "The US might ask for Litvinov's recall". Harriman told Litvinov Roosevelt was upset but did not repeat what the President had said. Harriman said: "If Litvinov continued that way, he would get into serious difficulties with the President. Litvinov, who had been ebullient, collapsed so completely."[127][128] Litvinov's ambassadorship was now experiencing difficulties.[129] Litvinov said the Soviet Government had forbidden him from appearing in public or making any public speeches.[130]

After returning to Soviet Union, Litvinov became deputy minister for foreign affairs. He was dismissed from his post after an interview given to Richard C. Hottelet on 18 June 1946 in which he said a war between the West and the Soviet Union was inevitable.[131]

Death and legacy

Litvinov on a 2026 stamp of Russia
Grave of Litvinov at the Novodevichy Cemetery in Moscow

Litvinov died on 31 December 1951. After his death, rumours he was murdered on Stalin's instructions to the Ministry of Internal Affairs circulated. According to Anastas Mikoyan, a lorry deliberately collided with Litvinov's car as it rounded a bend near the Litvinov dacha on 31 December 1951, and he later died of his injuries. British television journalist Tim Tzouliadis stated: "The assassination of Litvinov marked an intensification of Stalin's anti-Semitic campaign".[132] According to Litvinov's wife and daughter, however, Stalin was still on good terms with Litvinov at the time of his death. They said he had serious heart problems and was given the best treatment available during the final weeks of his life, and that he died from a heart attack on 31 December 1951.[133]

بعد وفاة ليتفينوف، بقيت أرملته آيفي في الاتحاد السوفيتي حتى عادت للعيش في بريطانيا عام 1972.

في مذكراته التي أملاها على أحد مؤيديه في أواخر حياته، قال فياتشيسلاف مولوتوف - خليفة ليتفينوف في منصب وزير الخارجية واليد اليمنى لجوزيف ستالين - إن ليتفينوف كان "ذكيًا" و"من الطراز الأول"، لكنه أضاف أن ستالين وهو "لم يثقوا به"، ولذلك "استبعداه من المفاوضات" مع الولايات المتحدة خلال الحرب. [ 134 ] وصف مولوتوف ليتفينوف بأنه "دبلوماسي جيد، وليس سيئًا"، لكنه وصفه أيضًا بأنه "انتهازي" و"متعاطف بشدة مع تروتسكي وزينوفيف وكامينيف". [ 134 ] ووفقًا لمولوتوف، "لم ينجُ ليتفينوف من الإبادة [في التطهير الكبير] إلا بالصدفة". [ 134 ]

يعيش حفيد ليتفينوف، بافيل ليتفينوف ، وهو فيزيائي وكاتب ومعارض من الحقبة السوفيتية، في الولايات المتحدة.

انظر أيضاً

الحواشي

  1. 1 2 3 "ماكسيم ليتفينوف" . موسوعة بريتانيكا. 13 يوليو 2023.
  2. 1 2 بوب، آرثر أوفام (1943). مكسيم ليتفينوف، سيرة ذاتية . لندن: مارتن سيكر وواربورغ. ص 36-38 . 
  3. 1 2 بلوك، ماكسين (محررة). (1941) السيرة الذاتية الحالية . الصفحات 518-520. ISBN 978-9997376671
  4. ^ كروبسكايا، ناديجدا (أرملة لينين) (1970). ذكريات لينين . لندن: النمر. ص. 74. 
  5. ↑ هولرويد-دوفيتون ، ص 2
  6. ↑ بوب، آرثر (1943). مكسيم ليتفينوف . إل بي فيشر. ص 51. 
  7. ↑ البابا. مكسيم ليتفينوف . الصفحات 85-90 . 
  8. ^ رابابورت ، ص 136 – 137.
  9. ↑ جيفري هاوس (2005). أعمال شنيعة ووفيات مشبوهة في شرق لندن . كازمايت. ص 25. ISBN  9781903425718.
  10. ↑ رابابورت ، ص 144.
  11. ↑ «اعتقال طالبين روسيين، رجل وامرأة، يُشتبه في ارتكابهما العديد من الجرائم السياسية في باريس؛ كانا يقيمان في الحي اللاتيني، وكانت غرفهما ملتقى للثوار، ويُعتقد أنهما خططا لعمليات اغتيال» . صحيفة نيويورك تايمز ، 2 فبراير 1908، ISSN 0362-4331 ، تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2026 . 
  12. ↑ وولف، بيرترام د. (1966). ثلاثة صنعوا ثورة . هارموندسوورث، ميدلسكس: بنغوين. ص 444. 
  13. ↑ جوناثان هاميل، "الدم تحت سريرنا"، أولد بلفاست 9، 3 أغسطس 2011. https://issuu.com/glenravel/docs/oldbelfast9/24
  14. ↑ ويلان، ديف (27 مايو 2014). "بلفاست: 10 حقائق غير معروفة، من الغريبة إلى التي لا تُصدق" . صحيفة بلفاست تلغراف . تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2025 .
  15. ↑ لينين، السادس "إلى محرري صحيفة ناشي سلوفو" . أرشيف لينين على الإنترنت . أرشيف الإنترنت الماركسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 .
  16. ↑ هولرويد-دوفيتون ، ص 8
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 هاسلام، جوناثان (1983) السياسة الخارجية السوفيتية، 1930-1933: أثر الكساد . نيويورك: مطبعة سانت مارتن. ص 11-13. ISBN 0312748388
  18. ↑ لوكهارت، آر إتش بروس (2008). مذكرات عميل بريطاني . دار ريد بوكس ​​للنشر. ص 203. ISBN  978-1-4437-8151-0.
  19. ↑ هولرويد-دوفيتون، جون (2013). مكسيم ليتفينوف: سيرة ذاتية . منشورات وودلاند. ص 22-35 . 
  20. ↑ " بدون عنوان؟ ". زعيم العمال : 5. 24 يناير 1918.
  21. ↑ "تقرير مؤتمر العمل". 1918: 60.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  22. ↑ "هيرالد". 6 يوليو 1921: 14.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  23. ↑ هولرويد-دوفيتون، جون (2013). مكسيم ليتفينوف: سيرة ذاتية . منشورات وودلاند. ص 33. 
  24. 1 2 وزارة الخارجية: المراسلات العامة . المجلد FO/371/3299. ص 52.  
  25. ↑ هولرويد-دوفيتون ، ص 26
  26. ↑ هولرويد-دوفيتون، جون (2013). مكسيم ليتفينوف: سيرة ذاتية . منشورات وودلاند. ص 200. 
  27. ↑ "التايمز، صفحة 10". 19 أغسطس 1920.
  28. ↑ "ديلي هيرالد، الصفحة 1". 15 سبتمبر 1920.
  29. ↑ لانسبري، جورج. معجزة شارع فليت . ص 147. 
  30. 1 2 آرثر، ميتشل (1995). الحكومة الثورية في أيرلندا: ديل إيرين 1919-1922 . دبلن: جيل وماكميلان. ص 192. ISBN  9780717120154.
  31. ^ آن دي فيل ، جيروم (2017). "أيرلندا والثورة البلشفية" . تاريخ أيرلندا . تم الاسترجاع 28 مارس 2024 .
  32. ↑ هولرويد-دوفيتون، جون (2013). مكسيم ليتفينوف: سيرة ذاتية . منشورات وودلاند. ص 202. 
  33. ↑ "16، 29 سبتمبر 1921". أوراق القيادة . Cmd. 2895: 3. 1927.
  34. ↑ هولرويد-دوفيتون، جون (2013). مكسيم ليتفينوف: سيرة ذاتية . منشورات وودلاند. ص 206. 
  35. ↑ هولرويد-دوفيتون، جون (2013). مكسيم ليتفينوف: سيرة ذاتية . منشورات وودلاند. ص 37، 45. 
  36. ↑ هولرويد-دوفيتون، جون (2013). مكسيم ليتفينوف: سيرة ذاتية . منشورات وودلاند. ص 210-211 . 
  37. ↑ وزارة الخارجية: المراسلات العامة . المجلد FO/371/11187. ص 81.  
  38. ↑ نورثبريدج وويلز. بريطانيا والشيوعية السوفيتية: أثر الثورة . ص 70-71 . 
  39. ↑ "بدون عنوان؟". هانسارد . 206 : 2195-2326 . 26 مايو 1927.
  40. ↑ أوكونور، تيموثي. الدبلوماسية والثورة . ص 154. 
  41. ↑ وزارة الخارجية: المراسلات العامة . المجلد FO/371/2895. الصفحات 71-72 .  
  42. ↑ "صحيفة التايمز". 11 نوفمبر 1941.
  43. ↑ هولرويد-دوفيتون، جون (2013). مكسيم ليتفينوف: سيرة ذاتية . منشورات وودلاند. ص 218. 
  44. ↑ ليه، لارس. رسائل ستالين إلى مولوتوف . ص 174 رقم 44. 
  45. ↑ وثائق حول السياسة الخارجية البريطانية . السلسلة الثانية. المجلد 7. الصفحات 34-35 .  
  46. ↑ هولرويد-دوفيتون، جون (2013). مكسيم ليتفينوف: سيرة ذاتية . منشورات وودلاند. ص 102. 
  47. ↑ "خطاب بول بونكور، الدقائق التحضيرية، السلسلة 5": 13-14 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  48. ↑ "الصفحة 16". صحيفة التايمز . 1 ديسمبر 1927.
  49. ↑ كوتس، دبليو بي مقترحات روسيا لنزع السلاح . ص 30. 
  50. ↑ كار، إدوارد. الثورة الروسية من لينين إلى ستالين . ص 174. 
  51. ↑ "تقرير مؤتمر حزب العمال - 1928": 31.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  52. ↑ «بروتوكول الدخول الفوري لمعاهدة باريس المؤرخة 27 أغسطس 1928، بشأن نبذ الحرب كأداة للسياسة الوطنية» (ملف PDF) . معهد المعلومات القانونية العالمي . سلسلة معاهدات عصبة الأمم. 9 فبراير 1929. تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2023 .
  53. 1 2 3 4 5 هاسلام، جوناثان (1984). الاتحاد السوفيتي والنضال من أجل الأمن الجماعي في أوروبا، 1933-1939 . نيويورك: مطبعة سانت مارتن. ص 52-53. ISBN 9780333300503
  54. ↑ هولرويد-دوفيتون، جون. مكسيم ليتفينوف: سيرة ذاتية . ص 127-130 . 
  55. ↑ محاضر جلسات نزع السلاح، السلسلة ب، 512
  56. ↑ "صحيفة التايمز، 28 يناير 1946، ص 4".
  57. ↑ فيليب، بي جيه (12 ديسمبر 1939). "طلب الرد اليوم؛ لكن من المتوقع أن يرفض الاتحاد السوفيتي الاقتراح المقدم من السويد. هولستي يناشد المساعدة. المبعوث الفنلندي يزور المدن. خطابات ليتفينوف في إدانة الهجوم على بلاده. لفتة رسمية. الوفد الأرجنتيني واثق. عصبة الأمم تطالب الاتحاد السوفيتي بإنهاء الحرب والتفاوض. لا يمثل فنلندا. هامبرو يزور المدن. المهمة الأولى. مسار العصبة غير مؤكد. مجلس الوزراء الفرنسي يراجع الأحداث. الألمان يراقبون الوضع بموقف محايد. إيطاليا تخرج من العصبة، وتضع البيض على آمالها في التحرك ضد روسيا مع انتهاء عضويتها" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2026 . 
  58. ↑ هولرويد-دوفيتون، جون. مكسيم ليتفينوف: سيرة ذاتية . ص 114. 
  59. ↑ محاضر نزع السلاح، السلسلة ب، ص 515
  60. ↑ والترز، فرانسيس بول (1952). تاريخ عصبة الأمم . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 712. 
  61. ↑ روبرتس، هنري (1994)، "ماكسيم ليتفينوف"، في كريج، جوردون؛ جيلبرت، فيليكس (محرران)، الدبلوماسيون، 1919-1939 ، مطبعة جامعة برينستون، ص 352 
  62. ↑ هولرويد-دوفيتون، جون (2013). مكسيم ليتفينوف: سيرة ذاتية . منشورات وودلاند. ص 413. 
  63. ^ شينيس، زينوفي (1990). مكسيم ليتفينوف . موسكو: دار التقدم. ص. 269. ردمك  978-5010019310.
  64. ↑ هولرويد-دوفيتون، جون (2013). مكسيم ليتفينوف: سيرة ذاتية . منشورات وودلاند. ص 414. 
  65. ↑ هولرويد-دوفيتون، جون (2013). مكسيم ليتفينوف: سيرة ذاتية . منشورات وودلاند. ص 417-418 . 
  66. ↑ هيرف، جيفري (30 أبريل 2008). العدو اليهودي: الدعاية النازية خلال الحرب العالمية الثانية والمحرقة . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ص 97-98 . ISBN  978-0-674-03859-2.
  67. ↑ "ماكسيم ليتفينوف" . موسوعة بريتانيكا. 13 يوليو 2023.
  68. 1 2 جهود السلام السوفيتية، العدد 158. 11 أبريل 1939. ص 260. 
  69. ↑ جهود السلام السوفيتية، رقم 158. ص 347. 
  70. 1 2 كارلي، مايكل جيه. 1939؛ التحالف الذي لم يكن موجودًا أبدًا . ص 124. 
  71. ^ هولرويد دوفيتون، ج. مكسيم ليتفينوف . ص. 347. 
  72. 1 2 3 هولرويد دوفيتون، ج. مكسيم ليتفينوف . ص. 349. 
  73. ↑ كادوجان، ألكسندر. مذكرات 1938-1945 . ص 175. 
  74. ↑ CAB 27, 624, 309 .
  75. ^ هيرالد تريبيون . 7 يونيو 1939. ص. 7. 
  76. ^ هولرويد دوفيتون، ج. مكسيم ليتفينوف . ص. 427. 
  77. ^ هولرويد دوفيتون، ج. مكسيم ليتفينوف . ص. 329. 
  78. ↑ كارلي، مايكل ج. 1939: التحالف الذي لم يكن موجودًا أبدًا . ص 129-130 . 
  79. ^ هولرويد دوفيتون، ج. مكسيم ليتفينوف . ص. 350. 
  80. ^ هولرويد دوفيتون ، جون أو. (مارس 2013). مكسيم ليتفينوف: سيرة ذاتية . نشر الجيل الجديد. ص. 363. ردمك  978-0-9572961-0-7.
  81. 1 2 العلاقات الخارجية للولايات المتحدة (FRUS) . المجلد 1. 1939. ص 294.  
  82. 1 2 3 4 نيكريش ، ص 109
  83. ↑ فيشر، لويس (1952). حياة وموت ستالين . هاربر. ص 62. 
  84. ^ هولرويد دوفيتون، ج. مكسيم ليتفينوف . ص. 359. 
  85. ↑ هيلجر، جوستاف. حلفاء غير متوافقين . ص 295-296 . 
  86. 1 2 هولرويد-دوفيتون (مارس 2013). مكسيم ليتفينوف: سيرة ذاتية . الجيل الجديد. ص 370. ISBN  978-0957296107.
  87. ↑ شومان، فريدريك (1940). "ليلة فوق أوروبا". المجلة العلمية الشهرية . 51 (4): 233. رمز Bibcode : 1940SciMo..51..365F .
  88. ↑ وزارة الخارجية: المراسلات العامة . المجلد FO/371/23685. ص 96.  
  89. ↑ "صحيفة نيويورك تايمز، 1 يونيو 1939، صفحة 13".
  90. ↑ وزارة الخارجية: المراسلات العامة . المجلد FO/371/23685. ص 72.  
  91. ↑ موراي، نورا (2017). تجسستُ لصالح ستالين: تضحية الحرية . GB Publishing.org. ص 125. ISBN  978-1-912031-69-6.
  92. ↑ فيشر، لويس (1946). التحدي الكبير . دويل، سلون وبيرس. ص 46. 
  93. ^ أرشيف آيفي ليتفينوف . جامعة ستانفورد. ص. الإطار 8. 
  94. ↑ إهرنبورغ، إيليا. سنوات ما بعد الحرب: 1945-1954 . ص 1. 
  95. ↑ شينيس، زينوفي. مكسيم ليتفينوف . ص. 305. 
  96. ↑ المقاومة ، ص 47
  97. 1 2 نيكريش ، ص 110
  98. 1 2 المقاومة ، ص 35
  99. 1 2 المقاومة ، ص 51
  100. ↑ واتسون، ديريك (2000). "تدريب مولوتوف في السياسة الخارجية: مفاوضات التحالف الثلاثي عام 1939". دراسات أوروبا وآسيا . 52 (4): 695-722 (698-699). doi : 10.1080/ 713663077 . JSTOR 153322. S2CID 144385167 .  
  101. ↑ براكمان، رومان (2001) الملف السري لجوزيف ستالين: حياة خفية . لندن: فرانك كاس. ص 333-334. ISBN 0714684023
  102. ↑ نيكريش ، ص 119
  103. ↑ إسرائيلي، فيكتور (2003) في ساحات معارك الحرب الباردة: اعتراف سفير سوفيتي . جامعة ولاية بنسلفانيا، بارك، بنسلفانيا. ص 110. ISBN 0271022973
  104. ↑ هيرف، جيفري (2006). العدو اليهودي: الدعاية النازية خلال الحرب العالمية الثانية والمحرقة . مطبعة جامعة هارفارد. ص 56. ISBN  978-0-674038-59-2.
  105. ↑ هولرويد-دوفيتون (مارس 2013). مكسيم ليتفينوف: سيرة ذاتية . الجيل الجديد. ص 372. ISBN  978-0957296107.
  106. ↑ "صحيفة نيويورك تايمز، 8 نوفمبر 1939، صفحة 10".
  107. ↑ مكتب الخارجية: المراسلات العامة . المجلد FO/371/23685. ص 183.  
  108. ↑ «أسلحة سوفيتية جديدة في احتفالات الساحة الحمراء؛ استعراض جديد للقوة العسكرية حيث يحث المارشال الأمة على أقصى درجات اليقظة. ويتوقع حربًا أوسع نطاقًا. تيموشينكو يشيد بالشعب لإنجازه خطة ستالين الثالثة المهيبة للخمس سنوات»." . صحيفة نيويورك تايمز . 8 نوفمبر 1940. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026. " 
  109. ↑ هولرويد-دوفيتون. مكسيم ليتفينوف: سيرة ذاتية . ص 374. 
  110. 1 2 3 4 5 6 هولرويد دوفيتون، ج. مكسيم ليتفينوف . ص. 375. 
  111. ↑ "مجلة لايف". 12 أكتوبر 1942. ص 124. 
  112. ↑ البابا، آرثر. مكسيم ليتفينوف . ص. 460. 
  113. ↑ براينت، كريستوفر. ستافورد كريبس . ص 241. 
  114. 1 2 3 4 5 وزارة الخارجية، المراسلات العامة . المجلد FO95431. 
  115. ↑ أرشيفات آيفي ليتفينوف .
  116. ↑ كادوجان، ألكسندر (مايو 2010). مذكرات السير ألكسندر كادوجان . فابر آند فابر. ص 356. ISBN  978-0571269853.
  117. ^ هولرويد دوفيتون، ج. مكسيم ليتفينوف . ص. 428. 
  118. ↑ "صحيفة نيويورك تايمز". 14 ديسمبر 1941.
  119. ↑ "صحيفة نيويورك تايمز". 14 ديسمبر 1941. ص 4. 
  120. 1 2 " واشنطن بوست ". 8 نوفمبر 1942. ص 12. 
  121. ↑ روبرتس، أندرو (2009). الأساتذة والقادة: العباقرة العسكريون الذين قادوا الغرب إلى النصر في الحرب العالمية الثانية ( الطبعة الأولى). لندن: دار بنغوين للنشر . ص 126. ISBN   978-0-141-02926-9– عبر مؤسسة الأرشيف.
  122. ^ هولرويد دوفيتون، ج. مكسيم ليتفينوف . ص. 439. 
  123. ↑ شينيس، زينوفي. مكسيم ليتفينوف . ص. 317. 
  124. ^ هولرويد دوفيتون، ج. مكسيم ليتفينوف . ص. 433. 
  125. ↑ "الحياة". 30 نوفمبر 1942. ص 132. 
  126. ↑ «دعوة إلى وحدة كاملة مع الروس؛ مؤتمر الصداقة الأمريكية السوفيتية يؤكد على ضرورة التفاهم الروحي» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 نوفمبر 1942. تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2024 .
  127. ↑ أفيريل هاريمان، ويليام. المبعوث الخاص إلى تشرشل وستالين، 1941-1946 . ص 199. 
  128. ↑ نيكولاس، هربرت جورج. "تقارير واشنطن 1941-1945 : تقارير سياسية أسبوعية من السفارة البريطانية". ص 167.  
  129. ↑ هولرويد-دوفيتون، جون. مكسيم ليتفينوف: سيرة ذاتية . ص 358. 
  130. ↑ العلاقات الخارجية للولايات المتحدة: أوراق دبلوماسية، مؤتمرات القاهرة وطهران، 1943. المجلد 3. ص 522.  
  131. ↑ تشويف، فيليكس (1993) مولوتوف يتذكر . ترجمة ألبرت ريسيس. شيكاغو: إيفان آر. دي. ص 6. ISBN 9781566630276
  132. ↑ تزولياديس، تيم (2009) المنسيون: من الكساد الكبير إلى معسكرات العمل القسري: الأمل والخيانة في روسيا الستالينية . لندن: أباكوس. ص 306-307. ISBN 9780748130313
  133. ↑ هاسلام، جوناثان (2011) الحرب الباردة في روسيا: من ثورة أكتوبر إلى سقوط الجدار . نيو هيفن، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل. ص 75. ISBN 9780300159974
  134. 1 2 3 تشويف، فيليكس (1993) مولوتوف يتذكر . ترجمة ألبرت ريسيس. شيكاغو: إيفان ر. دي. ص 67-69. ISBN 9781566630276

مصادر

  • هولرويد-دوفيتون، جون (2013). مكسيم ليتفينوف: سيرة ذاتية . منشورات وودلاند. ISBN 978-0957296107.
  • نيكريش، ألكسندر؛ أولام، آدم؛ فريز، غريغوري ل.، محرران. (1997). منبوذون، شركاء، مفترسون: العلاقات الألمانية السوفيتية، 1922-1941 . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 0231106769.
  • رابابورت، هيلين (2010). المتآمر: لينين في المنفى، صناعة ثوري . دار ويندميل للنشر. رقم ISBN 978-0465013951.
  • ريسيس، ألبرت (2000) . "سقوط ليتفينوف: نذير معاهدة عدم الاعتداء الألمانية السوفيتية". دراسات أوروبا وآسيا . 52 (1): 33-56 . doi : 10.1080/09668130098253 . JSTOR 153750. S2CID 153557275 .  

للمزيد من القراءة

  • غوروديتسكي، غابرييل. السياسة الخارجية السوفيتية، 1917-1991: نظرة استرجاعية . لندن: روتليدج، 1994.
  • ليفين، نورا. اليهود في الاتحاد السوفيتي منذ عام 1917: مفارقة البقاء . في مجلدين. نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك، 1988.
  • لوكهارت، آر إتش بروس. مذكرات عميل بريطاني: سرد لحياة المؤلف المبكرة في العديد من البلدان ومهمته الرسمية إلى موسكو عام 1918. نيويورك: جي بي بوتنام وأولاده، 1933.
  • نيكريش، ألكسندر مويسيفيتش. المنبوذون، الشركاء، المفترسون: العلاقات الألمانية السوفيتية، 1922-1941 (مطبعة جامعة كولومبيا، 1997).
  • أوزبورن، باتريك ر. عملية بايك: بريطانيا ضد الاتحاد السوفيتي، 1939-1941 . ويستبورت، كونيتيكت: مجموعة غرينوود للنشر، 2000.
  • فيليبس، هيو د. بين الثورة والغرب: سيرة سياسية لماكسيم م. ليتفينوف (دار ويستفيو للنشر، 1992).
  • روبرتس، جيفري. "سلام ليتفينوف الضائع، 1941-1946". مجلة دراسات الحرب الباردة 4.2 (2002): 23-54.
  • روبرتس، جيفري. "سقوط ليتفينوف: وجهة نظر تنقيحية"، مجلة التاريخ المعاصر ، المجلد 27، العدد 4 (1992)، الصفحات  639-657.
  • سول، نورمان إي. أصدقاء أم أعداء؟: الولايات المتحدة وروسيا السوفيتية، 1921-1941 (مطبعة جامعة كانساس، 2006).
  • أولام، آدم. ستالين: الرجل وعصره . بوسطن: دار بيكون للنشر، 1989.

أعمال