دوكلاندز، فيكتوريا

دوكلاندز هي ضاحية داخلية في مدينة ملبورن ، فيكتوريا، أستراليا ، تقع في الطرف الغربي من الحي التجاري المركزي . بلغ عدد سكان دوكلاندز 15,495 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021 .

وهي في الأساس منطقة واجهة مائية تتمركز على ضفاف نهر يارا ، ويحدها من الشرق شارع سبنسر ، وطريق ووروندجيري ، وشارع مونتاجو، ومن الغرب نهر يارا وخور موني بوندز ، ومن الشمال طريق فوتسكراي وطريق داينون، ومن الجنوب شارع لوريمر، وطريق باوندري، والطريق السريع ويست جيت عبر نهر يارا.

كان موقع دوكلاندز الحالي في الأصل أرضًا مستنقعية، تحولت في ثمانينيات القرن التاسع عشر إلى منطقة أحواض بناء سفن نابضة بالحياة كجزء من ميناء ملبورن ، مع شبكة واسعة من الأرصفة وبنية تحتية للسكك الحديدية الثقيلة وصناعات خفيفة. بعد اعتماد نظام الحاويات في حركة الشحن، هُجرت دوكلاندز، وبحلول تسعينيات القرن العشرين، أصبحت مهجورة تقريبًا، مما جعلها مركزًا لحركة موسيقى الريف الصاخبة في ملبورن . [ 2 ] جذب بناء ملعب دوكلاندز في أواخر التسعينيات اهتمام المطورين بالمنطقة، وبدأ التجديد الحضري على نطاق واسع في عام 2000 مع ظهور العديد من المناطق المستقلة التي طورتها جهات خاصة تحت إشراف "فيك أوربان" ، وهي وكالة تابعة لحكومة ولاية فيكتوريا . شهدت منطقة دوكلاندز لاحقاً طفرة في بناء الشقق السكنية وأصبحت عنواناً تجارياً مرغوباً فيه، [ 3 ] حيث اجتذبت المقرات الوطنية، من بين آخرين، بنك أستراليا الوطني ، وبنك ANZ ، وماير ، وديفيد جونز ، وميديبانك، ومكتب الأرصاد الجوية ، بالإضافة إلى المقرات الإقليمية لشركة إريكسون ، وبنك بينديجو وأديلايد ، وشبكات التلفزيون ناين وسيفن . [ 4 ]

تشتهر هذه الضاحية بهندستها المعمارية المعاصرة، وتضم عددًا من المباني التراثية التي تم الحفاظ عليها لإعادة استخدامها ، كما أنها موقع لمعالم بارزة مثل ملعب دوكلاندز ومحطة سكة حديد ساوثرن كروس ونجمة ملبورن .

على الرغم من أن خطة تطوير منطقة دوكلاندز لا تزال غير مكتملة، إلا أنها أثارت انقساماً في الرأي العام، حيث أعرب البعض عن أسفهم لافتقارها إلى المساحات الخضراء المفتوحة، [ 5 ] وحركة المشاة، ووسائل النقل، والثقافة. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

تاريخ

التاريخ المبكر

رسم توضيحي لتطور تلة باتمان بين عامي 1840 و 1892

قبل تأسيس مدينة ملبورن ، كانت هذه المنطقة عبارة عن أراضٍ رطبة واسعة في مصب نهر يارا ، تتألف من بحيرة مالحة كبيرة ومستنقع ضخم عند مصب خور موني بوندز. وكانت إحدى مناطق الصيد المفتوحة لشعب ووروندجيري ، الذين بنوا أكوامًا من النفايات حول حواف البحيرة. وكانت البحيرة موطنًا لأنواع مختلفة من الحيوانات، بما في ذلك البجع الأسود والبط البري، بالإضافة إلى أنواع أخرى من الكائنات البحرية مثل سمك النهاش وسمك أبو سيف، وذلك لارتباطها بخليج هوبسونز . [ 9 ] [ 10 ]

في عام 1835، أسس جون باتمان، من سكان فانديمون، منزلاً على تلة باتمان ، مُحدداً بذلك أقصى نقطة غربية لمستوطنة جديدة. إلا أن بقية المنطقة ظلت مهجورة إلى حد كبير لعقود. وكان المستنقع، المعروف باسم مستنقع باتمان ، ولاحقاً مستنقع غرب ملبورن، مصدر إزعاج كبير للمستعمرة، إذ اعتُبر قبيحاً وغير صحي، كما أنه ينبعث منه رائحة كريهة قوية. [ 11 ]

قُدّمت أولى الخطط لاستصلاح أرض المستنقعات في 5 مايو 1858 من قِبل المهندس ألكسندر كينيدي سميث إلى المعهد الفلسفي في فيكتوريا ، واقترحت نظامًا من ثلاث قنوات وطريقًا إلى فوتسكراي. [ 11 ] ورغم أن مشروع الاستصلاح لم يُنفّذ، إلا أن الطريق شُيّد. فقد اكتمل طريق المستنقعات (طريق داينون حاليًا) في عام 1863، وشمل جسرين عبر شمال البحيرة. [ 12 ]

مع ظهور البنية التحتية للسكك الحديدية في أواخر ستينيات القرن التاسع عشر، شهدت صناعة المدينة توسعاً تدريجياً في المنطقة. وبحلول عام 1878، تحول جدول موني بوندز إلى سلسلة من قنوات الصرف الصحي، مع نظام من المنشآت الحجرية الزرقاء التي ساعدت في توجيه المياه المالحة جنوباً. [ 10 ]

بدأت أولى الخطط الشاملة لتطوير المنطقة في سبعينيات القرن التاسع عشر، حين وُضعت خطة لتوسيع شبكة هودل غربًا، متتبعةً انحناء نهر يارا، ما كان سيؤدي فعليًا إلى مضاعفة مساحتها. اقترحت الخطة إنشاء عدة مربعات متقاطعة الشكل تضم حديقة عامة وبحيرة على هيئة المملكة المتحدة، في موقع البحيرة المالحة. إلا أن توسيع الشبكة غربًا أُلغي لصالح التوسع شمالًا.

إنشاء حوض فيكتوريا

رسم توضيحي لنهر يارا، قبل وبعد إنشاء رصيف فيكتوريا

تحت إشراف المهندس المدني البريطاني جون كود ، بدأ مشروع هندسي ضخم في ثمانينيات القرن التاسع عشر لتغيير مسار نهر يارا، مما أدى إلى توسيع النهر للملاحة البحرية وإنشاء رصيف فيكتوريا الجديد (كان هذا الاسم مستخدمًا سابقًا لرصيف مماثل في كوينز بريدج منذ خمسينيات القرن التاسع عشر). اصطفت الأرصفة على طول الرصيف، ونمت الصناعات الخفيفة حول ساحات السكك الحديدية الغربية القريبة لمحطة سبنسر ستريت (محطة ساوثرن كروس حاليًا)، والتي كانت تُستخدم لنقل البضائع إلى المناطق الداخلية.

أوائل ومنتصف القرن العشرين: من مستنقع غرب ملبورن إلى الأحياء الفقيرة وميناء الشحن الجديد

"مساكن دادلي"، مجموعة سيئة السمعة من الأحياء الفقيرة المبنية من نفايات مكب النفايات على طول البحيرات المالحة لمستنقع غرب ملبورن حوالي عام 1935. تصوير: ف. أوزوالد بارنيت. مكتبة ولاية فيكتوريا 2001.291/69

خلال الحروب، تم استخدام حوض فيكتوريا كميناء رئيسي للسفن البحرية، وعاد معظم جنود العصر الفيكتوري من كلا الحربين إلى الأحواض.

في عام 1924، أعدّ إدوارد بالارد، مهندس السكك الحديدية الفيكتورية، تصاميم لساحات شحن جديدة ، بما في ذلك ساحة ملبورن الجديدة وساحة شارع سبنسر ورصيف غرب ملبورن (الذي أصبح فيما بعد ميناء فيكتوريا)، وامتداد شارع دادلي غربًا، وطريق رئيسي جديد عبر غرب ملبورن والذي سيصبح فيما بعد طريق دوكلاندز السريع، مع نقل الأراضي إلى صندوق ميناء ملبورن. [ 13 ]

خلال فترة الكساد الكبير ، كانت المنطقة المحيطة بخور موني بوندز موطناً لمكب نفايات كبير. وعلى الجانب الآخر من الخور (بالقرب من موقع كوستكو) كانت تقع دادلي مانشنز، وهي منطقة عشوائية سيئة السمعة تضم ستة منازل مبنية من النفايات، والتي بدأ فريدريك أوزوالد بارنيت بتصويرها والنضال بنشاط ضدها. [ 14 ]

تم بناء ميناء فيكتوريا الجديد على مدى العقود التالية، ومع نقل الشحن من حوض دوران نهر يارا في كوينزبريدج، أصبح رصيف فيكتوريا الأكثر ازدحامًا في ملبورن.

أرصفة فيكتوريا المزدحمة في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين

مركز الهجر والحفلات الصاخبة

مع إدخال نظام الحاويات في صناعة الشحن في فيكتوريا في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي، أصبحت الأحواض على طول نهر يارا، شرق جسر بولت الحديث ، وداخل ميناء فيكتوريا مباشرة إلى الغرب من منطقة الأعمال المركزية، غير كافية لسفن الحاويات الجديدة .

أصبح إنشاء رصيف أبلتون ورصيف سوانسون في منطقة غرب خور موني بوندز، والمعروفة الآن باسم غرب ملبورن ، بالقرب من مصب نهر يارا، محورًا لشحن الحاويات، مما أدى فعليًا إلى جعل مساحة شاسعة من الأراضي الشاغرة في قلب المدينة غرب مركز مدينة ملبورن غير مستخدمة.

اشتهرت منطقة دوكلاندز خلال التسعينيات بمشهدها الموسيقي الصاخب . [ 2 ] وقد استمر نمو مشهد حفلات الرقص في المستودعات انطلاقاً من مشهد حفلات المثليين والمثليات في المستودعات الذي بدأ في أوائل الثمانينيات، واستمر في دوكلاندز من خلال حفلات مثل حفلات مؤسسة ALSO، مثل Red Raw وWinterdaze وحفلات ليلة رأس السنة وحفلات الرقص Resurrection.

استضاف الموقع أيضاً عدداً من حفلات الرقص التي نظمتها شركتا فيوتشر إنترتينمنت وهاردوير كوربوريشن. وقد تصدّر هذه الفعاليات منسقو الأغاني والفنانون مثل بول فان دايك ، وكارل كوكس ، وجيف ميلز ، وفرانكي ناكلز ، وديفيد موراليس ، ومارشال جيفرسون ، وبي تي . وكان أكبر حدث من حيث الحضور هو حفل الرقص "مرحباً 2000" الذي أقيم ليلة رأس السنة في 31 ديسمبر 1999.

تجديد المدن

اعتبرت حكومة ولاية كاين الابن منطقة دوكلاندز بؤرةً حضريةً كبيرة . وقد أجرت شركة الاستشارات العقارية JLW Advisory أول تقييم لطلب السوق على الموقع. [ 15 ]

نظراً لحجم منطقة أحواض ملبورن، كان من المحتم أن تتأثر بالعوامل السياسية. كان مشروع الأحواض على رأس أولويات الحكومة، [ 16 ] إلا أنه نظراً لسوء حالة البنية التحتية للرصيف، تطلب الأمر استثماراً إضافياً لبدء المشروع، وهو ما لم تكن الحكومة قادرة على تحمله آنذاك. ومع ذلك، بقي مشروع الأحواض حبيس الأدراج، دون إحراز تقدم يُذكر. في عام 1989، دُعيت عدة شركات معمارية لمناقشة أفضل السبل التي يمكن من خلالها للمنطقة أن تخدم سكان ملبورن على النحو الأمثل.

في عام ١٩٩٠، شُكِّلت فرقة عمل دوكلاندز لوضع استراتيجية للبنية التحتية وإجراء عملية التشاور العام. [ ١٦ ] وكانت لجنة ملبورن ، وهي منظمة غير ربحية جمعت القطاع الخاص في ملبورن من أجل الصالح العام، تسعى إلى اتباع استراتيجية تخطيط أخرى. تضمنت هذه الاستراتيجية تقديم طلب لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية لعام ١٩٩٦ ، واقتراحًا آخر لتحويل دوكلاندز إلى مدينة تكنولوجية، تُعرف باسم المدينة متعددة الوظائف (MFP). وقد فشل كلا الطلبين في أواخر عام ١٩٩٠. [ ١٦ ] ومع ذلك، أصبح نهج لجنة ملبورن النموذج المفضل في الاستراتيجيات اللاحقة لتطوير دوكلاندز، مما أدى إلى تشكيل هيئة دوكلاندز في يوليو ١٩٩١. [ ١٦ ]

حقبة كينيت والخطة الرئيسية لـ ARM

مع عجز الميزانية الحكومية، لم يُحرز تقدم يُذكر في مشروع دوكلاندز. في أواخر عام ١٩٩٢، انتُخب جيف كينيت رئيسًا للوزراء . أجرى كينيت العديد من التغييرات وحسّن الوضع المالي للحكومة. ثم شرع في تنفيذ مشاريع عديدة، من بينها دوكلاندز. ولضرورة سياسية لإطلاق المشروع، اختارت هيئة دوكلاندز فكرة تمويل البنية التحتية من قِبل المطورين. أيّد قطاع التطوير العقاري هذا التوجه، مُدّعيًا أن المشروع سيكون أكثر كفاءة. قُسّمت دوكلاندز إلى أقسام أو مناطق، طُرحت في مناقصات لشركات خاصة لتطويرها.

شهد شهر مايو من عام 1996 إعادة إطلاق عملية المناقصة. لم تُفرض قيود تُذكر على عروض المطورين، وبما أن الرؤية كانت جعل منطقة دوكلاندز "علامة ملبورن الألفية"، فقد كان المعيار الأساسي لنجاح العرض هو بدء المشاريع بحلول عام 2000. [ 16 ] لم يمضِ وقت طويل حتى اتضح أن غياب التنسيق الحكومي في تخطيط البنية التحتية سيُسبب مشاكل. لم يكن المطورون ليُستثمروا في البنية التحتية العامة، حيث ستعود الفوائد على العقارات المجاورة. تم تدارك هذا الأمر بالسماح للمطورين بالتفاوض مع الحكومة بشأن تمويل البنية التحتية. خُطط لمنطقة قرية دوكلاندز لتكون مشروعًا سكنيًا وتجاريًا مُختلطًا، ولكن في أواخر عام 1996، أُلغي هذا المخطط عندما أُعلن عن بناء ملعب كرة قدم خاص في الموقع. [ 16 ] تم اختيار الموقع لسهولة الوصول منه إلى محطة سبنسر ستريت آنذاك (محطة ساوثرن كروس حاليًا)، وكان من المُفترض أن يكون نقطة ارتكاز للمشروع بأكمله، وأن يُشكل إشارة واضحة لبدء مشروع دوكلاندز الذي طال انتظاره. ومع ذلك، فقد شكل الملعب أيضاً حاجزاً هائلاً بين المدينة ومنطقة دوكلاندز.

بدأ بناء جسر بولت الذي يعبر نهر يارا عبر منطقة دوكلاندز في عام 1996

تم العمل على جسر بولت، الذي صممه المهندسون المعماريون دينتون كوركر مارشال ، لصالح شركة ترانس أوربان وقامت ببنائه شركة بولدرستون هورنيبروك ، وهو تحفة معمارية أخرى، في الفترة من 1996 إلى 1999 بتكلفة 75 مليون دولار.

في عام ١٩٩٧، كلّفت لجنة دوكلاندز شركة أشتون راغات ماكدوغال (ARM) للهندسة المعمارية بتصميم المخطط الرئيسي للمنطقة، والذي يشمل الملعب، وحوض فيكتوريا، ونهر يارا على جانبي جسر بولت. تميّز التصميم المستقبلي ذو الطابع الخيالي بواجهات مبانٍ منحنية في الغالب، وشوارع متعرجة. وكان محور المشروع حديقة مركزية بيضاوية الشكل (بحجم ملعب دوكلاندز تقريبًا)، يمكن الوصول إليها عبر شبكة من جسور المشاة، وتحيط بها أبراج متوسطة الحجم، تتفرع منها شبكة طرق شعاعية ذات مسارات منحنية غير منتظمة، تحيط بكل منها صفوف متعرجة من الأشجار على طول الحدائق والمساحات المفتوحة. وتمّ تقليل حركة مرور المركبات عن طريق تقليص ترابط الطرق لتشجيع المشاة. وكان من المقرر أن تصطف على ممشى الميناء مبانٍ تجارية منخفضة الارتفاع، مثل المطاعم، لجذب النشاط إلى الواجهة البحرية. وتضمن المخطط الأصلي مصدات رياح مدمجة للحد من تأثير نفق الرياح. كان من المقرر إنشاء ممشى واسع وحديقة مُحاطة بسور يربط شارعي بورك ولونسديل مباشرةً بالمنطقة الجديدة (موقع محطة ساوثرن كروس الحالية)، مما يُسهّل حركة المشاة من وسط المدينة نحو الواجهة البحرية الجديدة. وكان من المقرر ربط خور موني بوندز بحوض فيكتوريا عبر قناة متعرجة، مما يُضيف مساحة إضافية للواجهة البحرية، وتزينت المنطقة ببرك وجزر وممرات خشبية صغيرة موزعة بشكل غير منتظم. كما كان من المقرر إنشاء قناة صغيرة أخرى تربط ممر فيكتوريا هاربور المائي بنهر يارا جنوبًا، مما يسمح بتدفق أكبر للمياه وتقليل ركودها. وكان من المقرر هدم الرصيف المركزي واستبداله بشبه جزيرة من الجزر المتصلة، تضم مساحات خضراء ومسارًا للمشي يُتيح رؤية المنطقة بأكملها. وكان من المقرر ترميم خور موني بوندز، ليضم شبه جزيرة تمتد إلى ما بعد جسر بولت الحالي، مما يُضيف حديقة كبيرة إلى الواجهة الشمالية المطلة على النهر للمنطقة.

في عام 1999، تم فصل منطقة دوكلاندز رسميًا عن مدينة ملبورن ووضعها تحت السيطرة الكاملة لهيئة دوكلاندز، وهو وضع استمر حتى عام 2007. [ 17 ] [ 18 ]

حقبة براكس/برومبي: إعادة التصميم وبدء أعمال البناء (1998)

ملعب دوكلاندز قيد الإنشاء في ديسمبر 1998. وبموجب الخطة الرئيسية المعدلة للحكومة الجديدة لعام 1999، ستبقى ساحات السكك الحديدية (أسفل اليمين) عائقًا كبيرًا أمام مركز المدينة، وتم رفض ممرات المشاة لصالح طريق ووروندجيري السريع الجديد ذي الأربعة مسارات الممتد من الشمال إلى الجنوب، والذي يربطها بالملعب.

باستثناء عرض شركة ميرفاك لمنطقة يارا ووترز (التي أصبحت فيما بعد يارا إيدج) ، فشلت عروض جميع المناطق الأخرى بين عامي 1998 و1999، وكانت الأسباب غير واضحة في كثير من الأحيان بسبب أحكام السرية [ 16 ] وتغيير الحكومة.

في ظل حكومة جديدة، تم التخلي إلى حد كبير عن المخطط الرئيسي لمنطقة أرمن لصالح مخطط جديد للمساحات العامة في دوكلاندز، وشُكّلت لجنة تخطيط جديدة بالتعاون مع مدينة ملبورن. وقد ألغى هذا المخطط الجديد المخطط الرئيسي الأصلي المتموج لصالح مخطط مستقيم في معظمه. ومن اللافت للنظر أن المخطط الرئيسي الجديد ألغى ممرات المشاة الرئيسية المؤدية إلى مركز المدينة عند شارع لونسديل، ودعا إلى إنشاء جسر مشاة خرساني مرتفع عبر شارع بورك ، مما أدى فعلياً إلى عزل الأجزاء الشمالية من المنطقة عن مركز المدينة (بسبب خطط إنشاء محطة ساوثرن كروس الجديدة). كما تم استبعاد الساحة العامة الكبيرة المقترحة في ساحات السكك الحديدية بين شارعي بورك ولونسديل، مما ترك مساحة كبيرة غير جذابة بصرياً تفصل دوكلاندز عن مركز المدينة. وبدلاً من تقليل الاتصالات بشبكة الطرق، سيؤدي إنشاء طريق سريع جديد يمتد من الشمال إلى الجنوب، وهو طريق ووروندجيري، إلى تقسيم المنطقة بشكل أكبر وفصلها عن مركز المدينة. تضمنت الخطة الجديدة إنشاء مناطق أبراج شاهقة الارتفاع وأكثر كثافة على طول شمال وجنوب الميناء باتجاه شبكة هودل (المواقع الحالية لنيو كواي ويارا إيدج وباتمانز هيل). وكان من المقرر ترميم الرصيف المركزي والإبقاء عليه بدلاً من هدمه. كما تم توفير عدد أكبر من المراسي لاستيعاب المزيد من القوارب الخاصة في نيو كواي وميناء فيكتوريا ويارا إيدج مقارنةً بالتصميم الأصلي، مما قلل من مساحة المياه المفتوحة. وتمت إزالة المساحات الخضراء المحيطة بالمباني الصغيرة والمتوسطة الحجم لصالح مبانٍ تمتد على طول واجهات الشوارع مع ممرات تربط كل شارع بمنصات أقصر. واستُبدلت المساحات المزروعة بشكل غير منتظم بشوارع تقليدية مزروعة بالأشجار، كما أُزيلت البرك الزخرفية والممرات العائمة لصالح ممشى خرساني طويل. وتمت إزالة المباني منخفضة الارتفاع متعددة الاستخدامات على طول ممشى الميناء، والتي كان من المفترض أن تزيد من النشاط على طول الواجهة البحرية، وذلك لتوسيع الطريق الرئيسي. أصبح منتزه دوكلاندز منتزهًا طوليًا تحيط به أبراج أقصر تمتد من الشمال إلى الجنوب بمحاذاة جسر تشارلز غرايمز . كما تم حذف مشروع امتداد وترميم خور موني بوندز من المخطط الرئيسي. وتضمن التصميم أيضًا إنشاء ممشى واسع على طول الميناء، خالٍ من المباني على ضفافه، ومُحاط بأشجار نخيل التمر الكناري، على غرار ضفاف ميناء ملبورن ومنتزه ألبرت الشهيرة. [ 19 ]

خلال عملية المناقصة للمواقع، قُسِّمَ المجمع التجاري مرة أخرى، ورُسِيَ المشروع إلى تحالفين، ليصبح مدينة الترفيه (التي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى استوديوهات باراماونت ) - وهي مدينة ملاهي سينمائية تضم استوديوهات تصوير، وكان من المقرر تطويرها من قِبَل تحالف بقيادة شركة فياكوم ، ويارا نوفا (التي تطورت لاحقًا إلى نيوكواي )، إلى تحالف شركة إم إيه بي . إلا أن مقترح استوديوهات باراماونت لم يُكتب له النجاح، وطُرِحَ الموقع للمناقصة مرة أخرى، تحت اسم مدينة الاستوديوهات، ثم رُسِيَ لاحقًا على جزأين، ليصبح ما يُعرف الآن باسم استوديوهات دوكلاندز ملبورن ومدينة الواجهة البحرية.

تم منح مشروع Yarra Waters/Yarra Quays لشركة Mirvac، والذي أصبح فيما بعد Yarra's Edge.

تم تغيير اسم مجمع التكنولوجيا إلى ميناء تكنولوجيا الكومنولث (أو ميناء كومتك) قبل أن يصبح في النهاية الميناء الرقمي.

شهدت مواقع أخرى عديدة بدايات متعثرة، حيث مُنح مشروع ميناء فيكتوريا في البداية لشركة ووكر ، قبل أن يُطرح للمناقصة مرة أخرى، ليُمنح في النهاية لشركة ليندليز في أبريل 2001. أما مشروع منطقة باتمانز هيل، فقد مُنح في البداية لشركة غروكون ، التي كانت تخطط لبناء أطول مبنى في العالم بارتفاع 560 مترًا، والذي أُطلق عليه اسم برج غرولو، ويضم مزيجًا من المكاتب والشقق والفنادق والمتاجر. إلا أن هذه الصفقة لم تتم أيضًا، حيث تم تقسيم الموقع إلى 15 قطعة أرض، بالإضافة إلى مستودع البضائع رقم 2 .

في 1 يوليو 2007 أصبحت منطقة دوكلاندز جزءًا من هيئة الحكم المحلي لمدينة ملبورن ، ومع ذلك احتفظت شركة VicUrban بسلطة التخطيط حتى عام 2010.

منظر بانورامي لمنطقة دوكلاندز وأفق المدينة من مدينة الواجهة البحرية، يطل على ميناء فيكتوريا ، 2006

المناطق

بعد طرح مناقصة فيكتوربان الأولية والخطة الرئيسية لعام ١٩٩٩، قُسّمت منطقة دوكلاندز إلى عدد من المناطق ذات الطابع الخاص، حيث تولّت كل شركة تطوير تصميم وبناء منطقة مختلفة. وأشرفت هيئة دوكلاندز على الإدارة العامة. وكانت المناطق المحددة (من الشمال إلى الجنوب) هي:

يصرفالاستخدام المقترحمساحة الأرضمُنحت مبدئياً إلى
مدينة الواجهة البحريةتجاري متعدد الاستخداماتالمنطقة الممتدة من طريق فوتسكراي جنوباً إلى طريق دوكلاندز درايفشركة آي إن جي العقارية
ميناء تكنولوجيا الكومنولث (الآن الميناء الرقمي)مجمع التكنولوجياالمنطقة الواقعة غرباً بين ممشى الميناء وطريق ووروندجيريشركة ديجيتال هاربور هولدينغز
نيو كواياستخدام مختلط (سكني في المقام الأول)المنطقة الممتدة على طول الشاطئ الشمالي لأحواض فيكتورياشركة MAB
الرصيف المركزيمنطقة المطاعمرصيف سنترال بير المسجل ضمن قائمة التراث، فيكتوريا باركحكومة ولاية فيكتوريا
منطقة الاستاداستخدام مختلطالهبوط حول ملعب دوكلاندز وصولاً إلى طريق ووروندجيريتم تقسيمها إلى 4 أقسام - تم منح NWSP إلى Channel 7 / Pacific Holdings (NSWP)، و Pan Urban (NESP)، و Devine Limited / RIA Property Group (SWSP)، و Bourke Junction Consortium (ISPT، و Cbus Property ، و EPC Partners) (SESP).
ميناء فيكتوريامكتب/متعدد الاستخداماتمن جنوب رصيف فيكتوريا إلى نهر يارا وصولاً إلى طريق ووروندجيري، مع تمديد شارع كولينز وشارع بورك، ومن المخطط أن يلتقياليندليز
تل باتمانمكتب/متعدد الاستخداماتغرب ممشى الميناء وجنوب شارع بورك وصولاً إلى نهر يارا الذي يربط منطقة دوكلاندز بشبكة هودل، بما في ذلك امتداد شارع كولينز.شركة ووكر (ساحة كولينز) وشركة ليندليز (حي ملبورن)
يارا إيدجسكني/متعدد الاستخداماتالمنطقة الواقعة على طول الشاطئ الجنوبي لنهر يارا شمال شارع لوريمرميرفاك

منذ عملية المناقصة الأولية، ظهرت مناطق ومناطق فرعية أخرى داخل هذه المناطق.

نورثبانك

رصيف مركز التجارة العالمي وفندق كراون بلازا من الرصيف الجنوبي
رصيف فليندرز من الرصيف الجنوبي

على الرغم من أنها لم تكن جزءًا من الخطة الرئيسية لعام ١٩٩٩ أو عملية المناقصة، فإن منطقة دوكلاندز شمال نهر يارا، المقابلة للرصيف الجنوبي ، من شارع سبنسر إلى جسر تشارلز غرايمز، والمنطقة المحيطة بشارع سيدلي، والتي كانت تشمل في الأصل الجزء من الرصيف الشمالي الأقرب إلى شبكة هودل، تُعد جزءًا من الأراضي المُعلنة رسميًا. أُعيد تسميتها بمنطقة نورث بانك مع بدء أعمال البناء في أجزاء أخرى من دوكلاندز. في ذلك الوقت، كانت تتألف من مجموعة من عدد قليل من المباني القائمة. كانت المنطقة في الأصل موطنًا لأسواق وصناعات تعود إلى ثمانينيات القرن التاسع عشر، بما في ذلك مبنى "مهمة البحارة". بين عشرينيات وأربعينيات القرن العشرين، أُزيلت المنطقة بالكامل تقريبًا لإنشاء ميناء جديد، بما في ذلك مستودع البضائع رقم ٥ ورافعة كهربائية ضخمة. بحلول سبعينيات القرن العشرين، كانت غالبية المنطقة مغطاة بموقف سيارات ومحطة وقود وعدد قليل من المباني التجارية المتبقية من عشرينيات القرن العشرين.

في أواخر سبعينيات القرن الماضي، خُصصت منطقة الميناء المهجورة لأول مرة للتجديد الحضري بهدف توسيع منطقة الأعمال المركزية لتتجاوز شبكة هودل على طول النهر مرورًا بشارع سبنسر. أُزيلت مجموعة صغيرة من المباني التجارية التي تعود إلى عشرينيات القرن الماضي لبناء معالم معمارية ضخمة على الطراز الوحشي، مثل مركز التجارة العالمي (1982) ذي التصميم المكعب وفندق كراون بلازا (1988) ذي الشكل نصف الدائري، بالإضافة إلى موقف سيارات متعدد الطوابق، كان الأكبر في ملبورن آنذاك، بهدف جذب سائقي السيارات. ومع ذلك، وبسبب عدم وجود سكان دائمين، وكما هو الحال في معظم أنحاء منطقة الأعمال المركزية في ثمانينيات القرن الماضي، لم تحظَ المنطقة بشعبية ولم تجذب أي نشاط على الرغم من افتتاح أول كازينو في ملبورن هناك، وهو كازينو كراون عام 1994، وبعد نقله عام 1997 إلى موقعه الدائم الجديد في ساوثبانك، تم تحويله مؤقتًا إلى متحف مدام توسو للشمع. ونظرًا للفشل الأولي للمنطقة، توقف التطوير لاحقًا لأكثر من عقد من الزمان.

منذ مشروع دوكلاندز، شهدت المنطقة اهتمامًا متزايدًا بالمنطقة التي طال إهمالها، مع خطط تطويرية تتجاوز قيمتها مليار دولار. وكان مشروع فلندرز وارف (2003) من أوائل المشاريع التطويرية الجديدة، حيث أضاف 301 شقة سكنية شاهقة ومساحات متعددة الاستخدامات إلى الواجهة النهرية. وفي عام 2007، نُقل مقر شرطة فيكتوريا إلى مكاتب مركز التجارة العالمي، وأُنشئ متحف جديد للشرطة، ثم أُعيد تطوير مركز التجارة العالمي تحت اسم دبليو تي سي وارف (2008) بهدف تحفيز المزيد من الاستثمار في المنطقة. وقد شيدت شركة ميرفاك برجًا للمكاتب مكونًا من 20 طابقًا في 7 شارع سبنسر (2021). [ 20 ] أما مشروع ملبورن سكاي فارم (2021-2023)، الذي تضمن تشجير سطح موقف السيارات متعدد الطوابق، بما في ذلك مركز للاستدامة، فقد هدف إلى تخفيف حدة المنطقة الخرسانية القاسية في معظمها. يُعدّ مبنى 637 فلندرز (2022) من تصميم شركة كوكس للهندسة المعمارية مبنى مكاتب حديثًا من سبعة طوابق، أُضيف لتوفير واجهة على الشارع لبرج مركز التجارة العالمي الأقصر. أما مبنى سيفررز (2024)، وهو مبنى سكني متعدد الاستخدامات من تصميم شركة فيندر كاتساليديس للهندسة المعمارية، فقد تضمن حديقة عامة جديدة تُعرف باسم سيفررز ريست، ومطاعم على طول مستودع البضائع رقم 5 المُعاد بناؤه. [ 21 ]

تُعد منطقة نورثبانك أيضاً جزءاً أساسياً من مشروع الخط الأخضر للمشاة وراكبي الدراجات الذي يهدف إلى ربط ملبورن بمنطقة دوكلاندز على طول نهر يارا.

تل باتمان

مباني المكاتب الحديثة في باتمانز هيل ليلاً، بما في ذلك معهد كانجان ومقر شركة ترانس أوربان

تُعدّ منطقة باتمانز هيل منطقةً تبلغ مساحتها 100 ألف متر مربع، يحدّها نهر يارا من الجنوب، وشارع سبنسر من الشرق، واستاد دوكلاندز من الشمال، وميناء فيكتوريا من الغرب. سُمّيت المنطقة تيمناً بالمعلم التاريخي باتمانز هيل ، الذي كان يقع ضمن حدودها.

إنها منطقة متعددة الاستخدامات تشمل مساحات تجارية وتجزئة، ومرافق ترفيهية، وفنادق، وأقسام سكنية، ومطاعم، ومواقع ثقافية، ومؤسسات تعليمية، بالإضافة إلى مستودع البضائع التاريخي رقم 2 التابع للسكك الحديدية، والذي تم تقسيمه إلى نصفين للسماح بتمديد شارع كولينز إلى دوكلاندز، مما يوفر للشركات عنوانًا يعتبر مرموقًا.

كان متحف فوكس للسيارات الكلاسيكية في كوينز ويرهاوس أحد أوائل الأماكن التي تم افتتاحها في باتمانز هيل عام 2000.

مكاتب ميديا ​​هاوس الحديثة في 643 شارع كولينز

تشمل المباني المكتملة ما يلي:

في 2 أغسطس/آب 2007، أفادت التقارير بتخصيص شركة الاستثمار الشرق أوسطية "سما دبي" مشروعًا بقيمة 1.5 مليار دولار أمريكي لشارع كولينز ، على أن تتولى تصميمه المهندسة المعمارية زها حديد وشركة "أشتون راغات ماكدوغال" من ملبورن . يتضمن المشروع أربعة مبانٍ، من بينها أطول برج في منطقة دوكلاندز، بالإضافة إلى مساحات عامة تمتد على موقعين، تُبنى على سطح فوق طريق ووروندجيري. كان من المقرر أن يتراوح ارتفاع البرج المقترح بين 50 و60 طابقًا، إلا أن المشروع لم يُنفذ، وأعادت شركة "فيك أوربان" طرح الموقع للمناقصة في أوائل عام 2011. [ 23 ]

ساحة كولينز

موقف ترام كولينز سكوير وباتمانز هيل

ساحة كولينز (المعروفة سابقًا باسم قرية دوكلاندز) هي  موقع تبلغ مساحته حوالي 2 هكتار داخل منطقة باتمانز هيل. وقد طورتها شركة ووكر .

تُعد ساحة كولينز نتيجة لتقسيم المناطق في عملية المناقصة في عام 2000، والتي أسفرت عن إنشاء مستودع البضائع الجنوبي، 735 شارع كولينز والمواقع 4A-4F، والتي مُنحت في الأصل لمجموعة كوك وشركة ووكر.

تمت الموافقة على خطة رئيسية أعدها Marchese + Partners بالتعاون مع المهندسين المعماريين Bligh Voller Nield في أوائل عام 2002. وتضمنت برج فنادق ومنتجعات شانغريلا المكون من 60 طابقًا بعنوان شارع كولينز ومزيجًا من الأبراج التجارية والسكنية، بالإضافة إلى تجديد النصف الجنوبي من مستودع البضائع رقم 2 ليصبح سوقًا ليليًا وقاعة طعام.

في منتصف عام ٢٠٠٧، أعدّت شركة بيتس سمارت مخططًا رئيسيًا جديدًا . يتضمن هذا المخطط استبدال فندق شانغريلا في شارع كولينز ببرج مكاتب جديد من ٣٨ طابقًا، وتقليص عدد الشوارع من أربعة إلى ثلاثة، واستبدالها بممرات للمشاة. إجمالًا، سيضم المشروع خمسة مبانٍ مكتبية، يتراوح ارتفاعها بين ١٥٥  مترًا (حتى السطح) و٣٦  مترًا، بالإضافة إلى مساحة تجارية وعامة تبلغ ١٠٠٠٠ متر  مربع ، وتجديد مستودع البضائع بتصميم معماري مميز على شكل فانوس يطل على شارع كولينز. ​​ويهدف المشروع بأكمله إلى الحصول على تصنيف خمس نجوم في نظام غرين ستار.

اكتمل بناء ساحة كولينز في عام 2018.

منطقة الاستاد

ساحة منطقة الاستاد، ومتنزه الميناء ، واستاد دوكلاندز ، ومقر شبكة 7، ومبنى بنك بينديجو، وبرج شقق فيكتوريا بوينت في عام 2009. تمت إزالة أكثر من نصف أشجار النخيل الأصلية (في الوسط) واستبدالها بسياج نباتي للمساعدة في العمل كمصد للرياح.

يضم مجمع الاستاد، الواقع على الحافة الشرقية لمنطقة دوكلاندز، استاد دوكلاندز ، ومركز البث الرقمي لشبكة Seven Network في ملبورن ، وفيكتوريا بوينت ، ومكاتب بنك بينديغو، ومكاتب ميديبانك، وشققًا فندقية. ويرتبط المجمع بمحطة ساوثرن كروس ومركز مدينة ملبورن عبر جسر بورك ستريت للمشاة، المبني فوق خطوط السكك الحديدية.

خلال عملية طرح مناقصة تطوير منطقة دوكلاندز عام 2000، قُسِّمَت منطقة الاستاد إلى أربعة أقسام: منطقة الاستاد الشمالية الغربية (NWSP)، ومنطقة الاستاد الشمالية الشرقية (NESP)، ومنطقة الاستاد الجنوبية الشرقية (SESP)، ومنطقة الاستاد الجنوبية الغربية (SWSP). رُسِيَت منطقة الاستاد الشمالية الغربية (NWSP) على شركة Channel 7 / Pacific Holdings، ومنطقة الاستاد الشمالية الشرقية (NESP) على شركة Pan Urban، ومنطقة الاستاد الجنوبية الغربية (SWSP) على شركة Devine Limited / RIA Property Group، ومنطقة الاستاد الجنوبية الشرقية (SESP) على تحالف Bourke Junction (ISPT وCBUS Property وEPC Partners).

افتُتح ملعب دوكلاندز (المعروف سابقًا باسم ملعب كولونيال) في مارس 2000. وبفضل تصميمه الذي يسمح بفتح السقف أو إغلاقه، استضاف الملعب العديد من الفعاليات الرياضية، بما في ذلك كرة القدم الأسترالية ، وكرة القدم، والكريكيت، والرجبي ، بالإضافة إلى الحفلات الموسيقية. وتتولى شركة ستاديوم أوبريشنز المحدودة، المملوكة لشبكة سفن ، إدارة مجمع الملعب حاليًا ، على أن تنتقل ملكيته إلى دوري كرة القدم الأسترالية في عام 2025.

أعلنت شركة التطوير العقاري "بان أوربان" عن خططها لإنشاء مشروع سكني مكون من برجين توأمين بتكلفة 300 مليون دولار، يُعرف باسم "لاكروس دوكلاندز"، في منطقة "NESP"، حيث من المقرر أن يرتفع البرجان 21 و18 طابقًا على التوالي، فوق ردهة الملعب، مع مطاعم وحانات تطل على الردهة، لتشكل ساحة تجارية. [ 24 ]

تشمل الخطط الخاصة بالموقع الذي سيُعرف باسم بورك جانكشن أبراج مكاتب مكونة من 29 و21 طابقًا في الزاويتين الشمالية الشرقية والجنوبية الغربية لموقع SESP، بالإضافة إلى ثلاثة مبانٍ منخفضة الارتفاع تضم فندقًا من 250 غرفة، وحانة، ومركزًا طبيًا، ومرافق تجارية، وناديًا للأعمال، وصالة ألعاب رياضية من طابقين. [ 25 ]

تطوير ممشى الميناء والاستاد (2010-)

صورة جوية لملعب مارفل في عام 2023 تُظهر زراعة أشجار الصنوبر النورفولكي لتحل محل أشجار النخيل الأصلية على طول ممشى الميناء وإزالة الأرصفة المتدهورة، وإغلاق الرصيف المركزي لهدمه وإعادة بنائه.

نظراً للمخاوف بشأن فشل تنشيط المشاة في ممشى الميناء، أُعيد تطويره بين عامي 2010 و2011 بتكلفة 9.2 مليون دولار. استُبدلت أشجار النخيل وأشجار الكينا القائمة، وعددها 23 شجرة بارتفاع 10 أمتار (33 قدماً) ، بـ 230 شجرة صنوبر جزيرة نورفولك (لتحقيق تأثير أقوى في صدّ الرياح)، وأُعيد توجيه مسارات الترام إلى الطريق المركزي، وأُضيفت مسارات منفصلة جديدة للدراجات. [ 26 ] إلا أن عملية إعادة التطوير فشلت في تحقيق هدفها المتمثل في زيادة تنشيط المشاة على الواجهة البحرية. ونتيجة لذلك، اقتُرحت عملية إعادة تطوير أخرى بتكلفة 16 مليون دولار ضمن خطة رئيسية جديدة لممشى الميناء، وذلك لإصلاح الأرصفة المتدهورة غير المناسبة لتنشيط المشاة، وإعادة بناء المستودعات التي هُدمت سابقاً، وزراعة الأشجار على طول الواجهة البحرية. [ 27 ] في عام 2020، أُغلق الرصيف المركزي المُدرج ضمن قائمة التراث، بالإضافة إلى مستودعيه رقم 9 و19، بشكل دائم بسبب تدهور حالته. بحلول عام ٢٠٢٣، قررت الحكومة هدم واستبدال رصيف سنترال بير المُدرج ضمن قائمة التراث، والذي كان يُمثل محورًا رئيسيًا في الخطة الرئيسية المُعدلة لعام ١٩٩٩. بلغت تكلفة المشروع ٥٥٠ مليون دولار. [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] وقُدِّر أن إغلاق الرصيف سيُكلف الاقتصاد ٨٦٥ مليون دولار إضافية، وكان موضوع دعوى قضائية رفعها المستأجرون التجاريون ضد الحكومة. [ ٣٠ ] وفي عام ٢٠٢٤، خصصت الحكومة مبلغًا إضافيًا قدره ٢٢٥ مليون دولار لإعادة تطوير الملعب في محاولة لتنشيط الواجهة البحرية. [ ٣١ ] 

الميناء الرقمي في منطقة كومتيكبورت

مبنى الميناء 1010

يُعدّ "ديجيتال هاربور" واجهة بحرية تمتد على مساحة 44,000 متر مربع، ومن المُخطط توسيعها لتشمل 220,000 متر مربع من المساحات التجارية والسكنية ووحدات المكاتب المنزلية ومساحات البيع بالتجزئة. وحتى الآن، لم يكتمل سوى ثلاثة مبانٍ: مبنى 1010 شارع لا تروب/بورت 1010 (مقر شركة فيكتراك ، التابعة لدائرة الجمارك وحماية الحدود الأسترالية )، ومبنى الابتكار (مقر أكاديمية تيلسترا للتعليم ومركز الابتكار). ويقع مبنى ثالث، هو "لايف لاب"، حاليًا في 198 هاربور إسبلاناد، بينما من المتوقع بدء العمل في مبنى رابع، هو 1000 شارع لا تروب ، قريبًا.

حصل مشروع بورت 1010 على جائزة الهندسة المعمارية التجارية في جوائز الهندسة المعمارية الفيكتورية لعام 2007 ، والتي أقيمت يوم الجمعة 13 يوليو. [ 32 ]

تأسست رابطة أعمال الميناء الرقمي عام ٢٠١١، وهي تضم مجموعة من الشركات العاملة في منطقة الميناء الرقمي بمنطقة دوكلاندز. تُعدّ هذه المنطقة وجهةً رئيسيةً لشركات تكنولوجيا المعلومات والإعلام وغيرها من الشركات ذات الصلة. وتهدف الرابطة إلى الترويج للشركات العاملة في الميناء الرقمي لدى مجتمع دوكلاندز الأوسع ووسط مدينة ملبورن.

ميناء فيكتوريا

إطلالة من نيو كواي على منطقة ميناء فيكتوريا، ومقر بنك أستراليا الوطني (في الوسط)، ومبنى إريكسون، وبرج دوك 5 (على اليمين).
مقر بنك ANZ ، ميناء فيكتوريا، كما يُرى من منتزه دوكلاندز
مكاتب في ميناء فيكتوريا ليلاً

تُعدّ منطقة ميناء فيكتوريا محور منطقة دوكلاندز. تشمل هذه المنطقة الرصيف المركزي والأراضي الواقعة جنوباً باتجاه نهر يارا، بالإضافة إلى امتداد شارعي كولينز وبورك ليلتقيا على ضفاف النهر. تبلغ مساحتها 280,000 متر مربع، مع واجهة بحرية بطول 3.7 كيلومترات. تتضمن خطط الإنشاءات التي تمتد على مدى 12 عاماً لميناء فيكتوريا شققاً سكنية، ومساحات مكتبية تجارية، ومتاجر، ومرافق مجتمعية، وتطوير مساحات عامة مثل غراند بلازا، وحديقة دوكلاندز، والرصيف المركزي.

كان المقر الرئيسي لبنك أستراليا الوطني (NAB) الملون، الكائن في 800 شارع بورك، أحد أوائل المباني المكتبية التي تم إنجازها في المنطقة، ويتسع لحوالي 3600 موظف. يتميز المبنى بمساحات مفتوحة واسعة، وردهة داخلية، وبيئة عمل على طراز الحرم الجامعي، وحاصل على تصنيف أربع نجوم في كفاءة الطاقة.

يتخذ ما يقارب ألف موظف من شركة إريكسون من ميناء فيكتوريا مقراً لهم، حيث تقع مكاتب الشركة الجديدة في ملبورن في شارع بورك رقم 818. ويقع مبنى إريكسون هاوس على ضفاف الميناء بجوار المقر الرئيسي لبنك أستراليا الوطني وشقق دوك 5.

كان برج دوك 5 أول برج سكني يُبنى في ميناء فيكتوريا. يتألف من 30 طابقًا، وقد صممته شركة جون واردل للهندسة المعمارية وشركة هاسل من ملبورن . ويستمد دوك 5 اسمه من موقعه، الذي كان يُعرف باسم دوك 5.

تم بناء مبنى "ذا غيج" الكائن في 825 شارع بورك ليضم مكاتب شركتي التطوير العقاري "ليندليز" و "فوجيتسو" . صُمم المبنى المكون من ثمانية طوابق ليحصل على تصنيف ست نجوم في كفاءة الطاقة، ليصبح ثاني مبنى في منطقة دوكلاندز يحقق هذا الإنجاز.

تم افتتاح سوبر ماركت Safeway في شارع Merchant (مقابل The Gauge) في عام 2008، إلى جانب عدد من المحلات التجارية الأخرى على مستوى الشارع، بما في ذلك مكتب بريد أستراليا ومركز رعاية الأطفال والمكاتب في الطوابق العليا، والتي يشغلها صندوق LUCRF Super والاتحاد الوطني للعمال منذ عام 2008.

في عام ٢٠٠٩، اكتمل بناء المقر الرئيسي العالمي الجديد لبنك ANZ في شارع كولينز رقم ٨٣٣. يضم مجمع المكاتب متاجر ومواقف سيارات ومركزًا تابعًا لجمعية الشبان المسيحية (YMCA) . ويتيح هذا المجمع لـ ٦٥٠٠ موظف من موظفي ANZ العمل في منطقة واحدة متكاملة. كان من المتوقع أن يصبح المقر الرئيسي الجديد لبنك ANZ، الذي صممته شركة هاسل وطورته شركة ليندليز، أكبر مجمع مكاتب في أستراليا. بدأ البناء في أواخر عام ٢٠٠٦، وقد صُمم المبنى ليحقق تصنيفًا من ست نجوم في كفاءة الطاقة.

في عام 2007، أعلنت شركة ماير أنها اختارت ميناء فيكتوريا موقعاً لمكاتب دعم متاجرها الجديدة. وقد شُيّدت المكاتب الجديدة في 800 شارع كولينز، مقابل بنك ANZ. [ 33 ]

نيوكواي

منظر لنيوكواي من الرصيف المركزي؛ من اليسار: نولان، أركلي، بالاديو، وبويد

نيوكواي، الذي افتُتح عام ٢٠٠٢، كان من أوائل المشاريع السكنية والتجارية في دوكلاندز. وهو منطقة متعددة الاستخدامات تضم عددًا من الوحدات السكنية الخاصة، والفنادق، والشقق الفندقية، والمتاجر/المحلات التجارية، وقد طوّرته شركة MAB . يحمل المبنى الرئيسي، بالاديو - المصمم على شكل مقدمة سفينة - اسم المهندس المعماري الإيطالي أندريا بالاديو . أما مبنى المنصة، سانت إيليا، فيحمل اسم مهندس معماري إيطالي آخر، أنطونيو سانت إيليا . وتحمل مبانٍ أخرى أسماء فنانين أستراليين: نولان ( سيدني نولان )، وأركلي ( هوارد أركلي )، وبويد ( آرثر بويد )، وكوندر ( تشارلز كوندر ). وفي عام ٢٠١٣، اكتمل بناء البرجين السكنيين التوأم "ذا كوايز".

يُعدّ مشروع أكوافيستا، الذي اكتمل بناؤه في مايو 2007، مشروعًا سكنيًا للمكاتب، وهو أول مبنى تجاري يُنجز في نيوكواي، كجزء من مشروع تطوير المقر الرئيسي لنيوكواي. ويجري حاليًا إنشاء مبنى آخر، هو مبنى 370 دوكلاندز درايف المكون من سبعة طوابق، بالإضافة إلى مبنيين آخرين - القطعتان 5 و9 - قيد التصميم والتطوير. [ 34 ]

في 17 أكتوبر 2007، أطلقت شركة MAB Corporation مشروع "ذا أفينوز آت نيوكواي"، الذي يتألف من منازل تاون هاوس من ثلاثة طوابق، تطل على الحديقة والواجهة البحرية، وسيتم بناؤه كجزء من المنطقة الغربية لمدينة نيوكواي. وتتولى شركة Plus Architecture تصميم المشروع . [ 35 ] [ 36 ]

تحتوي منصات الطابق الأرضي على منطقة تجارية تضم مجموعة متنوعة من المطاعم والمقاهي، بما في ذلك المأكولات الإيطالية والهندية والشرق أوسطية والكانتونية والمغربية والكمبودية والأسترالية الحديثة .

اسمعنوانيستخدممطورمهندس معماريالطول (م)ستوريتم إنجاز البناءملحوظات
أركلي20 طريق راكاياسكنيشركة MABبالإضافة إلى الهندسة المعمارية212002176 شقة. سميت على اسم الفنان هوارد أركلي
بالاديو15 شارع كارافيلسكنيشركة MABبالإضافة إلى الهندسة المعماريةسميت تيمنا بالمهندس المعماري الإيطالي أندريا بالاديو
سانت إيليا30 ممشى نيوكوايسكنيشركة MABبالإضافة إلى الهندسة المعماريةسميت على اسم مهندس معماري إيطالي آخر، أنطونيو سانت إيليا
أكوا فيستا401 دوكلاندز درايفتجاريشركة MABبالإضافة إلى الهندسة المعمارية2007
بويد5 شارع كارافيلسكنيشركة MABبالإضافة إلى الهندسة المعماريةسميت تيمناً بالرسام الأسترالي آرثر بويد
كوندر2 ممشى نيوكوايسكنيشركة MABفيندر كاتساليديسسميت على اسم الفنان الأسترالي تشارلز كوندر
الأرصفة241 هاربور إسبلانادسكنيشركة MABماكبرايد تشارلز رايان2013

يارا إيدج

أبراج يارا إيدج 3 و4 و5 (يسارًا)، والمرسى ومقر بنك ANZ (يمينًا) في عام 2011 مع جسر بولت في الأفق

يُعدّ مشروع "يارا إيدج" مجمعاً سكنياً تقوم شركة "ميرفاك" بتطويره، وهو المجمع الوحيد في منطقة دوكلاندز جنوب نهر يارا. عند اكتماله، سيتألف من 11 برجاً سكنياً، بتكلفة 1.3 مليار دولار أسترالي ، ويمتد على مساحة 0.15 كيلومتر مربع .

يضمّ يارا إيدج مزيجًا من المطاعم والمقاهي والمتاجر، بما في ذلك منتجع صحي ومتجر صغير. كما يضمّ مرسى يتسع لـ 175 قاربًا ، مما يتيح لأصحاب القوارب الوصول بسهولة إلى كازينو كراون والمدينة، وهو أمر لم يكن متاحًا لهم سابقًا.

كان مشروع يارا إيدج أحد أوائل المشاريع التطويرية في دوكلاندز، حيث بدأ بناء البرج 1 في عام 2000. وهو مقسم إلى 3 مناطق أصغر:

  • منطقة المارينا - تضم المارينا والممشى، مع 5 أبراج سكنية شاهقة يتراوح ارتفاعها من 25 إلى 47 طابقًا:
  • مجمع بارك - يضم بوينت بارك وبرجين سكنيين
  • منطقة النهر - تتألف من مزيج من المباني ذات الطراز التراس المنخفض والأقل كثافة، وثلاثة أبراج شاهقة باتجاه جسر بولت.
اسمعنوانيستخدممطورمهندس معماريالطول (م)ستوريتم إنجاز البناءملحوظات
يارا إيدج 150 شارع لوريمرسكنيميرفاكميرفاك، أشتون راجات ماكدوغال ، مهندسون معماريون من HPA96322002يتميز بقسم زجاجي أزرق دائري كبير في درابزينه. ويضم منصة ريك ديك مع صالة ألعاب رياضية ومسبح بطول 25 مترًا.
يارا إيدج 260 شارع لوريمرسكنيميرفاك70212003يشبه مكعبات الليغو، مع درابزين مستطيل الشكل بألوان أساسية وألواح على السطح.
يارا إيدج 370 شارع لوريمرسكنيميرفاك104312003تصميم بيضاوي الشكل مع شرفات منحنية كبيرة ومنصة من أربعة طوابق
يارا إيدج 480 شارع لوريمرسكنيميرفاكأشتون راغات ماكدوغال96302003برج أبيض منحني ذو شرفات واسعة منحنية ومنصة من أربعة طوابق
يارا إيدج 590 شارع لوريمرسكنيميرفاكوود مارش134412005جدار زجاجي ذهبي ذو زوايا حادة مع سقف على شكل قبعة وأعمدة شرفة بارزة
Array (Yarra's Edge 6)92-100 شارع لوريمرسكنيميرفاك125402015واجهة زجاجية زرقاء تتخللها شرفات مع منصة من خمسة طوابق
ترييل (يارا إيدج 9)130 شارع لوريمرسكنيميرفاكتصميم ميرفاك13545قيد الإنشاءواجهة زجاجية ستائرية تتخللها شرفات مع منصة من خمسة طوابق

جسر ويب

جسر ويب من مرسى يارا إيدج

جسر ويب هو جسر صممه دينتون كوركر مارشال بالتعاون مع الفنان روبرت أوين ، ويشكل ممراً للدراجات والمشاة إلى الجزء الرئيسي من دوكلاندز، عبر منتزه دوكلاندز. وهو عبارة عن تحويل لخط سكة حديد جسر ويب السابق.

جسر تشارلز غرايمز وجسر جيم ستاينز

مسار غرينلاين المشترك (يمين)، وجسر جيم ستاينز وجسر تشارلز غرايمز من نورثبانك. سبعة من أبراج يارا إيدج مرئية (يسار).

جسر تشارلز غرايمز هو جسر ذو مسارين يحمل طريق دوكلاندز السريع فوق نهر يارا. سُمّي الجسر تيمناً بتشارلز غرايمز ، المساح العام لولاية نيو ساوث ويلز ، الذي كان أول أوروبي يشاهد نهر يارا. بُني الجسر عام 1975 وحصل على اسمه الحالي عام 1983، أي قبل مشروع تطوير دوكلاندز، ولكنه رُبط بطريق ووروندجيري الجديد عام 1999 بطريق ويست غيت السريع.

تم افتتاح جسر جيم ستاينز في عام 2014 لنقل حركة المشاة وراكبي الدراجات أسفل جسر تشارلز غرايمز من منطقة يارا إيدج إلى منطقة نورث بانك. [ 37 ]

الخط الأخضر

يُعدّ "الخط الأخضر" مسارًا مشتركًا للدراجات والمشاة يمتد على طول الضفة الشمالية لنهر يارا، ويربط منطقة يارا إيدج بمركز مدينة ملبورن ومنطقة نورث وارف فيكتوريا هاربور، ومتنزه دوكلاندز إسبلاناد، ومسار العاصمة عبر تقاطع جسر الويب.

مدينة الواجهة البحرية

تمثال برونزي لكايلي، موضوع على قاعدة على شكل نجمة، يصورها في وضعية رقص. ساقاها متقاطعتان، وهي منحنية عند خصرها، وذراعاها ممدودتان فوق رأسها. يقف التمثال في ساحة عامة أمام مبنى زجاجي حديث، ويمرّ به عدد من الناس.
تمثال برونزي للمغنية والممثلة الأسترالية كايلي مينوغ في مدينة الواجهة البحرية، وهو واحد من خمسة تماثيل تذكارية لأساطير الترفيه الأسترالي، من بينهم جون فارنهام، ودام نيلي ميلبا، ودام إدنا إيفريج، وغراهام كينيدي، وقد أقيم في عام 2007 وأزيل في عام 2016 لإفساح المجال أمام بناء برج سكني جديد. [ 38 ]
صورة جوية للمنطقة على الواجهة البحرية لمنطقة دوكلاندز. مارس 2019.

تُعد مدينة الواجهة البحرية منطقة تسوق وترفيه تضم مركز التسوق "ذا ديستريكت دوكلاندز" ، وعجلة المراقبة "ملبورن ستار" ، ومركز "آيس هاوس " للرياضات الجليدية والترفيه، والعديد من المتاجر والمقاهي التي تتمركز في هذه المنطقة.

يضم هذا المجمع مزيجاً متكاملاً من متاجر التجزئة، والترفيه على الواجهة البحرية، والسياحة، والمطاعم، والمراكز التجارية، والمجتمع الحضري. وتبلغ مساحته 193 ألف متر مربع.

تم الانتهاء من المرحلة الأولى في ديسمبر 2005، في الوقت المناسب لتوقف سباق فولفو للمحيطات في ملبورن في يناير - فبراير 2006 ودورة ألعاب الكومنولث في مارس 2006. كانت المنطقة في الأصل تضم خيمة سيرك كبيرة، استضافت عرض السيرك الدولي المذهل، بالإضافة إلى فسيفساء من الفنانين المحليين وعدد من التماثيل البرونزية، بما في ذلك كايلي مينوغ ، وجون فارنهام ، وغراهام كينيدي ، ونيللي ميلبا ، ودام إدنا إيفريج، وممشى مشاهير ملبورن.

تتضمن المرحلة الثانية منطقة ترفيهية عامة تضم " نجمة ملبورن " (المعروفة سابقًا باسم "نجمة الجنوب")، وهي عجلة دوارة بارتفاع 120 مترًا (390 قدمًا) على شكل نجمة سباعية الرؤوس، بالإضافة إلى مركز "ديستريكت دوكلاندز" للتسوق. وتضم هذه المدينة المطلة على الواجهة البحرية أول متجر "كوستكو" في أستراليا . 

في مايو 2017، قام رئيس البلدية روبرت دويل ووزير التخطيط ريتشارد وين بزيارة منطقة دوكلاندز للإعلان عن مشروع إعادة تطوير بقيمة 150 مليون دولار للمركز، بما في ذلك سينما هوتس ذات ثماني شاشات، والتي افتتحت في عام 2018، وسوبر ماركت وولوورثس كامل التجهيز من المقرر افتتاحه في منتصف عام 2019. [ 39 ]

خلال الفترة 2017-2018، أتاح التعاون بين "ذا ديستريكت دوكلاندز" و"رينيو أستراليا" إنشاء مبادرة تُعرف باسم "مجموعة دوكلاندز الفنية"، والتي وفرت جناحًا من مجمع "ذا ديستريكت دوكلاندز" بإيجارات منخفضة جدًا للشركات الفنية والمعارض. [ 40 ] وشملت هذه المرافق استوديو تصوير، وورشة عمل لصناعة الدمى، ومتجرًا لبيع الكتب المصورة ومطبعة، ومصنعًا لإنتاج ورق فني مُعاد تدويره، بالإضافة إلى استوديوهات "بليندر" التي نُقلت إلى موقعها الحالي. [ 41 ]

استوديوهات دوكلاندز

منظور جوي لمنطقة دوكلاندز: عجلة ملبورن فلاير، ومنطقة ديستريكت، واستوديو دوكلاندز السينمائي

عند افتتاحها عام 2004، أصبحت استوديوهات سنترال سيتي أكبر مجمع استوديوهات سينمائية وتلفزيونية في ملبورن. يقع الموقع على بعد حوالي  كيلومترين شمال غرب الحي التجاري المركزي، ويمتد على مساحة 60 ألف متر مربع، ويضم حاليًا خمسة استوديوهات صوتية للأفلام والمسلسلات التلفزيونية .

كان أول عقد كبير للاستوديوهات الجديدة هو الفيلم الأمريكي "جوست رايدر" عام 2005؛ بميزانية تقارب 120 مليون دولار، وكان آنذاك أضخم فيلم روائي طويل يُنتج في ولاية فيكتوريا ، ويتضمن مشاهدَ تُصوّر معالم مدينة ملبورن. ومنذ ذلك الحين، استضافت الاستوديوهات العديد من الإنتاجات العالمية.

في عام ٢٠٠٩، أطلقت حكومة ولاية فيكتوريا، بالتعاون مع استوديوهات فيكتوريا، مشروع "التوجهات المستقبلية". ونتيجةً لذلك، التزمت حكومة الولاية بتوجيه الاستوديوهات نحو التركيز على صناعتي السينما والتلفزيون، المحلية والعالمية. وتشمل الخطط تطوير البنية التحتية للموقع، بما في ذلك إنشاء استوديو صوتي سادس.

في 11 أكتوبر 2010، أعيد تسمية الاستوديوهات باسم Docklands Studios Melbourne، واعتمدت رسميًا الاسم الذي كانت الاستوديوهات معروفة به بشكل شائع.

إرث

تشمل المباني التراثية الهامة مستودع البضائع رقم 2 (الذي أصبح الآن مشروعًا متعدد الاستخدامات)، [ 42 ] ومكاتب السكك الحديدية السابقة في 67 شارع سبنسر (الآن فندق جراند)، ومبنى بعثة البحارة ، [ 43 ] ورصيف فيكتوريا والرصيف المركزي، [ 44 ] ومستودع كوينز (الذي أعيد استخدامه بشكل تكيفي كمتحف للسيارات الكلاسيكية)، [ 45 ] ورافعة جسرية في حديقة دوكلاندز وعدد قليل من المستودعات وحظائر الحاويات.

  • رصيف فيكتوريا والرصيف المركزي (1887-1892) [ 46 ]
  • مستودع البضائع رقم 2 (1889-1890) [ 47 ]
  • مستودع الملكة (1890) [ 48 ]
  • جدار باتمان هيل الاستنادي (1890) [ 49 ]
  • المقر الرئيسي السابق لسكك حديد فيكتوريا (1893) [ 50 ]
  • مهمة إلى البحارة (1919) [ 51 ]
  • الرصيف رقم 5. الرصيف الشمالي (1948) [ 52 ]
  • جدارية تاريخ النقل (1973)، DFO [ 53 ]

ينقل

محطة سكة حديد ساوثرن كروس
صورة جوية للمنحدر المؤدي إلى الطريق السريع M2 خارج منطقة دوكلاندز مباشرة. مارس 2019.

تتمتع منطقة دوكلاندز بإمكانية الوصول إلى وسائل النقل البرية والسكك الحديدية والمائية .

طريق دوكلاندز السريع أو طريق ووروندجيري هو الطريق الرئيسي عبر دوكلاندز. ويتصل بطريق ويستجيت السريع القريب في الطرف الجنوبي ويربط بالمنطقة التجارية المركزية بما في ذلك امتدادات من شارع فلندرز وشارع كولينز وشارع لا تروب .

تُعد محطة ساوثرن كروس ، الواقعة قرب الحافة الشرقية لمنطقة دوكلاندز، أقرب محطة قطارات ركاب. كما أنها تُعتبر نقطة التبادل الرئيسية لقطارات الأنفاق والقطارات بين المدن. ولا تزال مساحات واسعة من منطقة دوكلاندز مغطاة بساحات سكك حديدية كانت تُستخدم سابقًا لنقل البضائع وعربات القطارات، والتي يجري استصلاحها أو البناء عليها تدريجيًا.

تشمل وسائل النقل في منطقة دوكلاندز خط الترام المجاني "سيتي سيركل" ، الذي يمتد على طول طريق دوكلاندز درايف، ويتجه من وإلى مدينة ووترفرونت. ومع تطور دوكلاندز، تم تمديد مسارات الترام وتغييرها لتشمل المنطقة. كما يمتد الخط 70 إلى مدينة ووترفرونت. ويمتد الخط 75 على طول ممشى هاربور إسبلاناد، وينتهي عند طريق فوتسكراي. أما الخطان 11 و 48 فيمتدان على طول شارع كولينز إلى ميناء فيكتوريا. ويدخل الخط 30 منطقة دوكلاندز عبر شارع لا تروب، وينتهي عند الطرف الشمالي من ممشى هاربور إسبلاناد. ويمتد الخط 86 على طول شارع لا تروب وطريق دوكلاندز درايف، وينتهي عند مدينة ووترفرونت.

كما تشمل منطقة دوكلاندز ممرات رئيسية للمشاة مع ساحة تمتد من شارع بورك وممرات واسعة على طول الواجهة البحرية، بما في ذلك ممشى الميناء الواسع.

تمر العديد من مسارات الدراجات الهوائية غير المخصصة للطرق المعبدة عبر منطقة دوكلاندز، وتتصل جميعها عبر المحور المركزي لجسر ويب، وحديقة دوكلاندز، ومتنزه هاربور إسبلاناد، مما يربط وسط مدينة ملبورن بالضواحي الغربية الداخلية ومسار العاصمة .

كما توجد ثلاث محطات للعبّارات تربط منطقة دوكلاندز بمركز مدينة ملبورن وضواحيها الساحلية الداخلية. إحداها في ميناء فيكتوريا، والأخرى في نيوكواي، والثالثة في يارا إيدج.

الرياضة والترفيه

حديقة رون باراسي الأب من الأعلى.

التركيبة السكانية والصناعة

في تعداد عام 2016، بلغ عدد سكان دوكلاندز 10,964 نسمة. وُلد 27.3% منهم في أستراليا. وكانت أكثر بلدان الميلاد شيوعًا هي الصين (16.5%)، والهند (12.7%)، وكوريا الجنوبية (3.1%)، وماليزيا (2.6%)، وإنجلترا (2.3%). يتحدث 34.4% من السكان اللغة الإنجليزية فقط في المنزل. أما اللغات الأخرى المستخدمة في المنزل فتشمل الماندرين (18.3%)، والهندية (4.9%)، والكانتونية (3.1%)، والكورية (2.9%)، والتيلوجو (2.4%). وكانت الإجابة الأكثر شيوعًا فيما يتعلق بالدين في دوكلاندز (ضواحي الولاية) هي "لا دين" بنسبة 38.1%.

من بين المساكن الخاصة المشغولة في دوكلاندز، كانت 97.1٪ عبارة عن شقق أو وحدات سكنية و 2.3٪ عبارة عن منازل شبه منفصلة أو منازل متلاصقة أو منازل تاون هاوس وما إلى ذلك. [ 54 ]

في عام 2009، كان هناك ما يقرب من 10000 [ 55 ] يعملون في الغالب في قطاعات المكاتب والتجزئة.

في تعداد عام 2021، نما عدد سكان منطقة دوكلاندز إلى 15495 نسمة. [ 56 ]

وسائل الإعلام المحلية

يضم الحي منشورين، هما Docklands News و 3008 Docklands Magazine .

صدر العدد الأول من صحيفة "دوكلاندز كوميونيتي نيوز" عام ٢٠٠٣، وقد شهدت كل من الصحيفة ومجلة "٣٠٠٨ دوكلاندز" نموًا متزامنًا مع ازدياد عدد سكان منطقة دوكلاندز. تُطبع كلتا الصحيفتين وتُوزعان على جميع الشركات والمساكن في دوكلاندز، ما يتيح لهما الوصول إلى أكثر من ١٠٠٠٠ قارئ بشكل منتظم. تُطلع صحيفة "دوكلاندز كوميونيتي نيوز" المجتمع على الأخبار المهمة المتعلقة بدوكلاندز، كما توفر منصةً للحوار المجتمعي للسكان وأصحاب الأعمال والعاملين.

تُغطي مجلة 3008 دوكلاندز جميع الشؤون المتعلقة بمجتمع دوكلاندز وشركاتها، بالإضافة إلى الأحداث والأخبار الخاصة بمدينة ملبورن وضواحيها، نظرًا لوقوع دوكلاندز ضمن نطاق اختصاص مدينة ملبورن. تتميز مجلة 3008 دوكلاندز بتصميمها الأنيق وجودة إنتاجها العالية، فهي تجمع بين المعلومات القيّمة والمحتوى الشيق، وقد لاقت استحسانًا كبيرًا من قرائها منذ صدور عددها الأول في مايو 2006. كما تحظى المجلة بمتابعة واسعة على الإنترنت.

الاستجابة والاستقبال

ميناء دوكلاندز في عام 2013. تركزت أنشطة البناء في مناطق رئيسية أقرب إلى المدينة.

أثارت عملية تخطيط منطقة دوكلاندز جدلاً واسعاً بين العامة، وأثارت المنطقة جدلاً كبيراً، لا سيما مشروع عجلة فيريس الفاشل. [ 57 ]

في عام 1999، انتقد مدير المشاريع في مجلس مدينة ملبورن انفصال المنطقة عن مركز المدينة، مدعياً ​​أن نقص وسائل النقل، وخاصة للمشاة، يعني أن منطقة دوكلاندز "معيبة بشكل خطير". [ 58 ]

تفاقمت المشكلة في عام 2005، عندما تم حذف ممر المشاة بين شارع لونسديل ودوكلاندز المقترح في عام 2001 [ 59 ] من التصميم النهائي لمشروع تطوير محطة ساوثرن كروس بسبب تجاوزات الميزانية.

في عام 2006، وصف رويس ميلار من صحيفة ذا إيج الأمر بأنه "فرصة ضائعة". [ 6 ]

في عام 2008، أصدرت مدينة ملبورن تقريراً انتقدت فيه افتقار منطقة دوكلاندز إلى وسائل النقل وتأثير نفق الرياح ، فضلاً عن نقص المساحات الخضراء والمرافق المجتمعية. [ 60 ] [ 61 ]

في عام ٢٠٠٩، كتب نيل ميتشل في صحيفة "ذا إيج" واصفاً مشروع دوكلاندز بأنه "فشل ذريع" في التخطيط. [ ٧ ] وكان رئيس البلدية ، روبرت دويل ، قد انتقد دوكلاندز علناً، مدعياً ​​في عام ٢٠٠٩ أنه يفتقر إلى أي شكل من أشكال "الترابط الاجتماعي". [ ٨ ]

ومع ذلك، وعلى الرغم من الانتقادات المحلية، وصف كاتب الرحلات من سيدني مال تشينو في عام 2009 منطقة أحواض ملبورن بأنها "موضع حسد سكان سيدني ". [ 62 ]

في عام ٢٠١٠، أقرّ ديفيد يونغ، المدير العام لشركة VicUrban، بأنّ مشروع هاربور إسبلاناد "لا يرقى إلى المستوى المطلوب". [ ٦٣ ] وأضافت كيم دوفي ، أستاذة الهندسة المعمارية والتصميم في جامعة ملبورن ، أنّ هاربور إسبلاناد "ضخم للغاية"، وزعمت أنّ مشروع دوكلاندز "سيئ التنفيذ لدرجة تستدعي "إعادة نظر جذرية". [ ٦٣ ]

تعرضت منطقة دوكلاندز لانتقادات حادة بسبب عدم توفير مدرسة، مما اضطر العائلات إلى مغادرة المنطقة أو الاضطرار إلى التنقل يوميًا إلى المدارس الحكومية التي تعاني أصلًا من نقص حاد في المدارس في الضواحي الداخلية. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] افتُتحت مدرسة خاصة، مدرسة مدينة ملبورن ، في شارع كينغ عام 2010، لكنها أُغلقت عام 2012 بسبب انخفاض عدد الطلاب المسجلين. [ 67 ] افتُتحت مدرسة دوكلاندز الابتدائية في نيوكواي في يناير 2021. ويُدير نادي دوكلاندز الرياضي برامج كرة القدم والكريكيت للصغار منذ صيف 2019.

انتقد جورج سافيدس ، الرئيس التنفيذي لشركة ميديبانك ، التي تتخذ من دوكلاندز مقراً لها منذ عام 2004، افتقار المنطقة إلى الروح والمرافق، [ 68 ] إلا أن الشركة اختارت مع ذلك البقاء ملتزمة بالمنطقة. [ 69 ] [ 70 ]

سمعة "المدينة المهجورة" والتدهور بعد جائحة كوفيد-19

منظر جوي لمتنزه هاربور إسبلاناد، القلب النابض لمنطقة دوكلاندز، يظهر فيه الرصيف المركزي المغلق نهائياً (أسفل اليسار). على الرغم من الفعاليات الكبيرة التي يستضيفها الملعب بانتظام، ومحاولات تحسين جاذبيته من خلال عمليات تجديد متتالية، إلا أن المتنزه يخلو باستمرار من حركة المشاة.

في أواخر العقد الثاني من الألفية، اكتسبت المنطقة سمعة سيئة كمدينة أشباح نتيجةً لتراجع النشاط فيها بشكلٍ سريع. وفي عام ٢٠٢٢، أعلن الحزب الليبرالي الفيكتوري ذلك، مُشيرًا إلى الإهمال وسوء التخطيط من قِبل الحكومات المتعاقبة، ما تسبب في نقصٍ حادٍ في النشاط، لا سيما بعد الإغلاق الدائم لرصيف سنترال في عام ٢٠١٩. [ ٧١ ] وقد وُصفت منطقة دوكلاندز بهذا الوصف باستمرار من قِبل وسائل الإعلام بعد جائحة كوفيد-١٩ . وبحلول عام ٢٠٢٣، تفاقم هذا النقص الحاد في النشاط بسبب اتجاه أصحاب المنازل إلى تحويلها إلى وحدات سكنية للإيجار عبر منصة Airbnb ، وإغلاق متجر كوستكو الرئيسي، وإغلاق العديد من الشركات البارزة، ونقل ممشى النجوم بشكلٍ دائم إلى مكانٍ آخر. [ ٧٢ ] [ ٧٣ ] [ ٧٤ ]

الفن العام

يوجد ما يقارب 68 عملاً فنياً عاماً في منطقة دوكلاندز، [ 75 ] من إبداع فنانين أستراليين ونيوزيلنديين. تتوفر جولات سياحية ذاتية التوجيه وخرائط للجمهور لاكتشاف هذه الأعمال الفنية. [ 76 ]

سكان بارزون

انظر أيضاً

مراجع

  1. مكتب الإحصاءات الأسترالي (28 يونيو 2022). "دوكلاندز (الضواحي والمناطق)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2022 .
  2. تومازين ، فرح؛ دونوفان، باتريك؛ مونديل، ميغ (7 ديسمبر 2002). "نشوة الرقص" . صحيفة ذا إيج . فيرفاكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2017.
  3. تقرير سي بي آر إي يشير إلى تفوق منطقة ملبورن دوكلاندز على جميع أسواق المكاتب الأسترالية الأخرى. مؤرشف في 20 أغسطس 2006 على موقع Wayback Machine.
  4. دريبر، ميشيل (28 سبتمبر 2006). "صفقة ANZ تثير مخاوف في منطقة دوكلاندز" . صحيفة ذا إيج . فيرفاكس. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2010 .
  5. جونستون، مات (3 سبتمبر 2009). "مشروع بقيمة مليار دولار سيضيف المزيد من المساحات الخضراء و1000 منزل إضافي إلى منطقة دوكلاندز" . هيرالد صن . نيوز ليميتد . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2010 .
  6. 1 2 ميلار، رويس (17 يونيو 2006). "هل منطقة دوكلاندز فرصة ضائعة؟" . صحيفة ذا إيج . فيرفاكس ميديا. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2008.
  7. 1 2 ميتشل، نيل (26 مارس 2009). "منطقة دوكلاندز في ملبورن: منطقة على الحافة" . هيرالد صن . نيوز ليميتد . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2009.
  8. 1 2 داولينج، جيسون؛ لاهي، كيت (16 مارس 2009). "دويل يدعو المجلس إلى تولي مسؤولية دوكلاندز" . صحيفة ذا إيج . فيرفاكس. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2009.
  9. كيبل، ر. أ.؛ ماكفيرسون، ج. هـ. (1946). "معاصرة مصاطب نهر ماريبيرنونغ، فيكتوريا، مع مصاطب العصر البليستوسيني العلوي في أوروبا". مذكرات المتحف الوطني لفيكتوريا . 14 (2): 52-68 . doi : 10.24199/j.mmv.1946.14.05 . ISSN 0083-5986 . 
  10. ١ ٢ "استصلاح مستنقع غرب ملبورن" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن) . العدد ٩، ٨٩٠. فيكتوريا، أستراليا. ٢٦ فبراير ١٨٧٨. ص ٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ مايو ٢٠٢٤ - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  11. ١ ٢ "المعهد الفلسفي لفيكتوريا" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن) . العدد ٣٧١٣. فيكتوريا، أستراليا. ٦ مايو ١٨٥٨. ص ٧. تم الاطلاع عليه في ١٦ مايو ٢٠٢٤ - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  12. كوكس، إتش إل (هنري إل، بورشير، تي، وماكهيو، بي إتش (1866). فيكتوريا - أستراليا، بورت فيليب. خليج هوبسون ونهر يارا المؤدي إلى ملبورن [مادة خرائطية] / مسحها إتش إل كوكس؛ بمساعدة توماس بورشير وبي إتش ماكهيو، 1864؛ نقشها جيه وسي ووكر. لندن: نشرتها الأميرالية.
  13. سكك حديد فيكتوريا. فرع الطرق والأعمال؛ بالارد، إدوارد (1924)، مخطط محلي لسكك حديد فيكتوريا لمستنقع غرب ملبورن ( طبعة معدلة بتاريخ 25/1/2024)، سكك حديد فيكتوريا ، تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024 
  14. أوزوالد بارنيت (2 يونيو 2011)، ثلاثينيات القرن العشرين. مستنقع غرب ملبورن المصنوع من مكب النفايات ، خدمة مكتبة ملبورن ، تم استرجاعه في 16 مايو 2024
  15. AA - أحواض ملبورن - سبتمبر/أكتوبر 1998 ، مؤرشف في 7 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine
  16. 1 2 3 4 5 6 7 دوفي، كيم (2005). المدينة السائلة: تحويل واجهة ملبورن البحرية . سيدني: مطبعة جامعة نيو ساوث ويلز .
  17. ليندسي، نيكول (21 أكتوبر 1999). "براكس يعيد السيطرة على دوكلاندز إلى المجلس" . صحيفة أستراليان فاينانشيال ريفيو .
  18. هيئة تنمية فيكتوريا (30 أكتوبر 2019). "دوكلاندز" . www.development.vic.gov.au . تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2022 .
  19. خطة تطوير المساحات العامة في منطقة دوكلاندز - مدينة ملبورن 2012
  20. تمت الموافقة على مشروع ميرفاك التحويلي في نورث بانك بملبورن في 2 فبراير 2021
  21. ظهور منطقة نورث بانك في ملبورن Domain.com.au
  22. كريغ، ناتالي (13 ديسمبر 2007). "الكشف عن مبنى العصر الجديد" . صحيفة ذا إيج . فيرفاكس. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2007.
  23. ميلار، رويس (2 أغسطس 2007). "مهندس معماري صاحب رؤية يُخطط لتحويل منطقة دوكلاندز" . صحيفة ذا إيج . فيرفاكس. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2010 .
  24. فيكتوريا، قسم التطوير (29 مارس 2017). "الصفحة الرئيسية" . www.docklands.com . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2018 .
  25. فيكتوريا، قسم التطوير (29 مارس 2017). "الصفحة الرئيسية" . www.docklands.com . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2018 .
  26. إعادة تطوير ممشى الميناء من دوكلاندز نيوز، 3 يونيو 2010
  27. https://participate.melbourne.vic.gov.au/harbour-esplanade ممشى الميناء - استشارة مجتمعية من بارتيسيبايت ملبورن 2014
  28. مشروع الرصيف المركزي 2024
  29. تقدم عملية هدم الرصيف المركزي بقلم شون كار، 31 يناير 2024
  30. يتزايد الضغط لإعادة بناء الرصيف البحري مع ظهور تقرير يُظهر أن الإغلاق سيكلف 865 مليون دولار أمريكي، بقلم نويل تاويل لصحيفة ذا إيج، 17 ديسمبر 2021
  31. تحقيق الأهداف على واجهة دوكلاندز البحرية، رئيس وزراء ولاية فيكتوريا، 10 يناير 2024
  32. ديجيتال هاربور – آخر الأخبار (مؤرشفة في 1 ديسمبر 2008 على موقع Wayback Machine)
  33. فيكتوريا، قسم التطوير (29 مارس 2017). "الصفحة الرئيسية" . www.docklands.com.au . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2018 .
  34. مقر نيوكواي: القطعتان 5 و9، مؤرشفة بتاريخ 14 مارس 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
  35. نيوكواي دوكلاندز - "ذا أفينوز آت نيوكواي" مجمع سكني فاخر على الواجهة البحرية في ملبورن: منطقة الواجهة البحرية الداخلية لمدينة ملبورن. مؤرشف بتاريخ 30 سبتمبر 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  36. شارع مارينا وشارع باركسايد، مؤرشف بتاريخ 28 فبراير 2016 في أرشيف الإنترنت
  37. ماساناوسكاس، جون؛ توي، ميتشل (20 ديسمبر 2012). "بدء أعمال بناء جسر المدينة تكريماً لجيم ستاينز في منطقة نورثبانك" . هيرالد صن .
  38. إخلاء كايلي مينوغ وأصدقائها من دوكلاندز لإفساح المجال أمام بناء برج جديد. بقلم لاريسا هام. صحيفة ذا إيج. 29 أبريل 2016
  39. ليو، ساني. "أسباب جديدة لزيارة هاربور تاون" . دوكلاندز نيوز. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2017 .
  40. "مجموعة دوكلاندز الفنية - مساحة مجانية للمبدعين!" . رينيو أستراليا . 19 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2019 .
  41. "مجموعة دوكلاندز الفنية" . رينيو أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2019 .
  42. Equiset.com.au مؤرشف في 2 مارس 2009 على موقع Wayback Machine
  43. Melbourneopenhouse.org مؤرشف بتاريخ 16 يوليو 2009 في Wayback Machine
  44. Melbourneopenhouse.org مؤرشف بتاريخ 17 يوليو 2009 في Wayback Machine
  45. متحف فوكس للسيارات الكلاسيكية . www.foxcollection.org.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2018 .
  46. رصيف فيكتوريا - سجل التراث الفيكتوري
  47. مستودع البضائع رقم 2 - سجل التراث الفيكتوري
  48. مستودع الملكة - سجل التراث الفيكتوري
  49. جدار استنادي - سجل التراث الفيكتوري
  50. المقر الرئيسي السابق لسكك حديد فيكتوريا - سجل التراث الفيكتوري
  51. مهمة للبحارة - سجل التراث الفيكتوري
  52. الرصيف رقم 5. الرصيف الشمالي - سجل التراث الفيكتوري
  53. جدارية تاريخ النقل - سجل التراث الفيكتوري
  54. مكتب الإحصاءات الأسترالي (27 يونيو 2017). "دوكلاندز (ضاحية تابعة للولاية)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2017 .
  55. فيكتوريا، قسم التطوير (29 مارس 2017). "الصفحة الرئيسية" (ملف PDF) . www.docklands.com . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2018 .
  56. "2021 دوكلاندز، تعداد جميع الأشخاص QuickStats | المكتب الأسترالي للإحصاء" .
  57. «رئيس الوزراء - عجلة ملبورن الكبيرة تتعرض لانتقادات بالفعل» . هيئة الإذاعة الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2018 .
  58. "أرشيف برنامج العالم اليوم - دوكلاندز تتطلع إلى المستقبل" . هيئة الإذاعة الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2018 .
  59. DPC.vic.gov.au مؤرشف في 19 يونيو 2009 على موقع Wayback Machine
  60. لوكاس، كلاي (2 يناير 2008). "رؤية لمنطقة دوكلاندز 'أكثر ودية'" . صحيفة ذا إيج . فيرفاكس. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2010 .
  61. Melbourne.vic.gov.au مؤرشف بتاريخ 15 أكتوبر 2009 في أرشيف الإنترنت
  62. تشينو، مال (6 أغسطس 2009). "الأبقار والرافعات وأعمدة المرمى" . سيدني مورنينغ هيرالد . فيرفاكس ميديا. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2010 .
  63. 1 2 كوك، ديوي (17 مارس 2010). "خطة دوكلاندز بقيمة 9 مليارات دولار للعقد القادم" . صحيفة ذا إيج . فيرفاكس. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2010 .
  64. ^ كينكيد ، أليسون (30 أبريل 2010). ""لسنا راضين" - عائلات دوكلاندز تطالب بمدرسة . أخبار دوكلاندز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 مايو 2012.
  65. كريغ، ناتالي (13 يونيو 2010). "نقص حاد في مدارس المدن الداخلية مع تزايد عدد السكان" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2011.
  66. برايس، نيك (16 أبريل 2012). "طموح المدرسة الابتدائية في دوكلاندز" . رعاية .
  67. برايس، نيك (11 فبراير 2013). "سكان أحدث ضواحي ملبورن الداخلية، دوكلاندز وساوثبانك، يجددون مطالبهم بإنشاء مدرسة جديدة" .
  68. داولينج، جيسون (27 سبتمبر 2011). "افتقار دوكلاندز إلى الروح يدفع المستأجر إلى الاستعداد للمغادرة" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2018 .
  69. سكانلان، شين. "ميديبانك ستبقى في دوكلاندز - أخبار دوكلاندز" . www.docklandsnews.com.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2018 .
  70. داولينغ، جيسون (3 يوليو 2012). "ناقد منطقة دوكلاندز لديه طموحات لرسم ملامح مدينة جديدة" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2018 .
  71. منطقة دوكلاندز مدينة أشباح في ظل حكم حزب العمال، بقلم الحزب الليبرالي، 17 مايو 2022
  72. «إنه لأمرٌ مُحبط»: صاحبة عمل مُستاءة تكشف عن الحالة المُزرية لمركز مدينة ملبورن، بقلم ريبيكا بورغ لموقع News.com.au، ١٢ يوليو ٢٠٢٣
  73. بإمكان منطقة دوكلاندز التخلص من سمعتها كمدينة أشباح. إليكم كيف: بقلم نجمة سمبول لصحيفة ذا إيج، 27 يناير 2024
  74. دوكلاندز: كيفية إصلاح أكثر ضواحي ملبورن تعرضاً للانتقاد، من صحيفة ذا إيج، ١٢ أبريل ٢٠٢٤
  75. "دوكلاندز - تطوير فيكتوريا" . 30 أكتوبر 2019.
  76. "ممشى دوكلاندز للفنون العامة (وسط ملبورن) - الفن -" .
  77. رئيسة بلدية لندن سالي كاب تنتقل من دوكلاندز إلى كارلتون، كاتي جونسون، أخبار دوكلاندز، 2 سبتمبر 2021
  78. "سام نيومان يوجه توبيخاً لاذعاً لمتزلجي الألواح" .
  79. دوكلاندز: عرض شقة سام نيومان السابقة الفاخرة على طراز نيويورك للبيع، من تقديم كيفن شيدي وأليشا كابوني، RealEstate.com.au، 19 أبريل 2024

للمزيد من القراءة

  • كيم دوفي : المدينة السائلة: تحويل الواجهة البحرية الحضرية لمدينة ملبورن ، لندن: روتليدج، 2005