كلية ميدلبوري

حصلت ميدلبوري على ميثاق تأسيسها في الأول من نوفمبر عام 1800، كامتداد لمدرسة أديسون كاونتي الابتدائية ، التي تأسست قبلها بثلاث سنوات في عام 1797. وبدأ أول رئيس للكلية، جيريميا أتووتر ، التدريس بعد أيام قليلة، مما جعل ميدلبوري أول كلية أو جامعة عاملة في فيرمونت. ^{[ 6 ]} وتخرج طالب واحد يُدعى آرون بيتي في حفل التخرج الأول الذي أقيم في أغسطس عام 1802. ^{[ 8 ]} كان الانتماء الديني للكلية عند تأسيسها تابعًا للكنيسة التجمعية . ومع ذلك، كانت فكرة إنشاء الكلية من بنات أفكار شيوخ المدينة وليس رجال الدين، وكانت ميدلبوري بوضوح "كلية المدينة" وليست كلية الكنيسة. وكان من أبرز مؤسسيها سيث ستورز وجامالييل بينتر ، حيث يُنسب للأول فكرة إنشاء الكلية ^{[ 9 ]} ، بينما يُعتبر الثاني أكبر داعميها الأوائل. إضافةً إلى حصول خريجي ميدلبوري على شهادة التخرج، يحصلون أيضًا على نسخة طبق الأصل من عصا غماليل بينتر. أوصى بينتر بعصاه الأصلية للكلية، ويحملها رئيس الكلية في المناسبات الرسمية، بما في ذلك حفل استقبال طلاب السنة الأولى وحفل التخرج. كان ألكسندر توايلايت ، خريج دفعة 1823، أول خريج أسود من أي كلية أو جامعة في الولايات المتحدة؛ كما أصبح أول أمريكي من أصل أفريقي يُنتخب لمنصب عام، حيث انضم إلى مجلس نواب ولاية فيرمونت عام 1836. سُمّيَت قاعة جوزيف وارنر للعلوم في ميدلبوري تيمنًا باسم جوزيف ليتل وارنر . في حفل التخرج الثاني عام 1804، منحت ميدلبوري ليمويل هاينز درجة الماجستير الفخرية ، وهي أول درجة علمية متقدمة تُمنح لأمريكي من أصل أفريقي. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

في عام 1883، صوّت مجلس الأمناء على قبول الطالبات في الكلية، مما جعل ميدلبوري واحدة من أوائل كليات الفنون الحرة في نيو إنجلاند التي كانت مخصصة للذكور فقط، والتي أصبحت مؤسسة تعليمية مختلطة. حصلت أول خريجة، ماي بيل تشيليس، على شهادتها في عام 1886. ^{[ 12 ]} وبصفتها الأولى على دفعة عام 1899، أصبحت ماري أنيت أندرسون أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تُنتخب لعضوية جمعية فاي بيتا كابا .

بدأ الاحتفال بمرور مئة عام على تأسيس الكلية عام 1900 قرنًا من التوسع العمراني الذي تجاوز مباني أولد ستون رو الثلاثة . صمم يورك وسوير مكتبة إيغبرت ستار (1900)، وهي مبنى على طراز الفنون الجميلة تم توسيعه لاحقًا وأعيد تسميته بمركز أكسين، وقاعة وارنر (1901). أدى ازدياد عدد الطلاب والوقف إلى استمرار التوسع غربًا. ضمت قاعة ماكولوغ (1912) وقاعة فوتر (1913) صالة ألعاب رياضية ومختبرات على التوالي، معتمدتين على طراز إحياء العمارة الجورجية مع الحفاظ على معيار الحرم الجامعي المتمثل في الحجر الجيري الرمادي والجرانيت والرخام من فيرمونت. ^{[ 8 ]}

في عام ١٩١٤ والعقود اللاحقة، قدمت كلية ميدلبوري دورات في علم تحسين النسل في مجالات مثل التربية وعلم الأحياء وعلم الاجتماع. ^{[ ١٣ ] [ ١٤ ]} كان للكلية "مشاركة واسعة في حركة تحسين النسل". ^{[ ١٣ ]} تضمنت "الدورة التوجيهية الإلزامية للطلاب الجدد" التي استمرت عامًا كاملًا في عام ١٩٢٥ موضوع "تحسين النسل"، وأوضحت أنه في العام السابق تم تدريس هذا الموضوع في هذه الدورة تحت عنوان "ما الذي تتوقعه الحضارة من تحسين النسل؟". ^{[ ١٥ ]} أشار التقرير السنوي الرابع لمسح تحسين النسل في فيرمونت لعام ١٩٣٠ إلى أن رئيس كلية ميدلبوري، بول مودي، كان رئيسًا للجنة التي أشرفت على المسح . ^{[ ١٦ ]} ألقى أستاذ علم الأحياء في ميدلبوري، إيه إي لامبرت، محاضرات خارج الكلية حول "علم الرفاه الحديث"، استنادًا إلى "الوراثة وتحسين النسل". ^{[ 17 ]} كان أستاذ علم الأحياء في جامعة ميدلبوري، أوين ويسلي ميلز، عضواً في المؤتمر الدولي الثاني لتحسين النسل. ^{[ 18 ]}

تأسست أخوية كابا دلتا رو الوطنية في قاعة بينتر في 17 مايو 1905. ألغت كلية ميدلبوري الأخويات في أوائل التسعينيات، لكن المنظمة استمرت في الحرم الجامعي بشكل أقل رسمية في بيت اجتماعي. وبسبب سياسة الكلية المناهضة للمنظمات أحادية الجنس، اضطر البيت إلى أن يكون مختلطًا خلال الفترة نفسها. ^{[ 19 ]} بدأت مدرسة اللغة الألمانية، التي تأسست عام 1915 تحت إشراف الرئيس آنذاك جون مارتن توماس ، تقليد مدارس اللغات في كلية ميدلبوري . تلتحق بهذه المدارس، التي تُعقد في الحرم الجامعي خلال فصل الصيف، حوالي 1350 طالبًا في مدارس اللغات العربية والصينية والفرنسية والألمانية والعبرية والإيطالية واليابانية والبرتغالية والروسية والإسبانية. ^{[ 20 ]}

بدأ رئيس جامعة ميدلبوري، بول دوايت مودي، التقليد الأمريكي لشجرة عيد الميلاد الوطنية عام 1923 عندما تبرعت الجامعة بشجرة تنوب بلسمي يبلغ طولها 48 قدمًا لاستخدامها في البيت الأبيض. ^{[ 21 ]} أُضيئت الشجرة عندما ضغط كالفين كوليدج، ابن ولاية فيرمونت، على مفتاح كهربائي في السنة الأولى من رئاسته. تأسست مدرسة بريد لوف للغة الإنجليزية ، وهي كلية الدراسات العليا للغة الإنجليزية التابعة لجامعة ميدلبوري، في حرم بريد لوف ماونتن التابع للجامعة عام 1920. ^{[ 22 ]} تأسس مؤتمر بريد لوف للكتاب عام 1926. وفي عام 1978، توسعت مدرسة بريد لوف للغة الإنجليزية لتشمل حرمًا جامعيًا في كلية لينكولن، جامعة أكسفورد . في عام 1991، توسعت المدرسة لتشمل حرمًا جامعيًا في كلية سانت جون في نيو مكسيكو، وجامعة نورث كارولينا في آشفيل في عام 2006. ^{[ 22 ]} بدأت مدارس سي في ستار-ميدلبوري في الخارج في عام 1949 بالمدرسة في باريس ؛ وهي تستضيف ^الآن طلابًا في 38 موقعًا في الأرجنتين والبرازيل والصين والكاميرون وتشيلي وفرنسا وألمانيا والهند وإيطاليا واليابان والأردن والمغرب وروسيا وإسبانيا وأوروغواي والمملكة المتحدة وبورتوريكو . [ ²³ ] تأسس مركز دراسات العصور الوسطى وعصر النهضة (CMRS) كمؤسسة خيرية تعليمية في عام 1975 على يد الدكتورين جون وساندي فينلي في أكسفورد ، إنجلترا ، وأنشأ مرفقًا في قاعة سانت مايكل في ^عام 1978 ، بما في ذلك مكتبة فينلي، وروابط وثيقة مع كلية كيبل، أكسفورد ؛ في عام ٢٠١٤، انضم مركز دراسات المتاحف والبحوث (CMRS) إلى برنامج مدارس ميدلبوري في الخارج تحت اسم ميدلبوري-CMRS، ليقدم لطلاب البكالوريوس الأمريكيين برنامج أكسفورد لأبحاث العلوم الإنسانية وبرنامج دراسات متاحف ميدلبوري في أكسفورد. ^{[ ٢٤ ]} في عام ١٩٦٥، أسست ميدلبوري برنامجها للدراسات البيئية ، لتكون بذلك أول برنامج دراسات بيئية لطلاب البكالوريوس في الولايات المتحدة. ^{[ ٢٥ ]} تم إلغاء الجمعيات الطلابية التابعة على المستوى الوطني في عام ١٩٩٠؛ واختار بعضها أن تصبح بيوتًا اجتماعية مختلطة، وهو ما يستمر حتى اليوم. ^{[ ٢٦]]}

في مايو 2004، تبرع متبرع مجهول بمبلغ 50 مليون دولار لجامعة ميدلبوري. ^{[ 27 ]} وهو أكبر تبرع نقدي تتلقاه الجامعة على الإطلاق. ^{[ 28 ]} واقتصر طلب المتبرع على تسمية مبنى العلوم الذي شُيّد حديثًا، قاعة الذكرى المئوية الثانية، باسم الرئيس المنتهية ولايته جون مكارديل الابن . ^{[ 27 ]} وبحلول يوليو 2014، بلغ رصيد جامعة ميدلبوري حوالي مليار دولار. ^{[ 29 ]}

في عام 2005، وقّعت كلية ميدلبوري اتفاقية انتساب مع معهد مونتيري للدراسات الدولية ، وهو كلية للدراسات العليا في مونتيري، كاليفورنيا . وفي 30 يونيو 2010، تمّ اعتماد معهد مونتيري رسميًا ككلية للدراسات العليا تابعة لكلية ميدلبوري. ^{[ 30 ]}

في صيف عام ٢٠٠٨، أطلقت جامعة ميدلبوري ومعهد مونتيري للدراسات الدولية برنامجًا تعاونيًا لتقديم برامج صيفية مكثفة في اللغات العربية والصينية والفرنسية والألمانية والإيطالية والإسبانية لطلاب المرحلتين الإعدادية والثانوية من خلال أكاديمية ميدلبوري - مونتيري للغات (MMLA). وفي يناير ٢٠١٤، وكجزء من نظام هوية علامة تجارية جديد، أعلنت جامعة ميدلبوري عن تغيير اسم معهد مونتيري للدراسات الدولية إلى معهد ميدلبوري للدراسات الدولية في مونتيري. ^{[ ٣١ ]}

في الثاني من مارس/آذار 2017، قاطع طلابٌ ^{[ 32 ]} عالمَ السياسة تشارلز موراي خلال فعاليةٍ في الحرم الجامعي، ومنعوه من إلقاء محاضرةٍ في مركز ماكولوغ الطلابي. ^{[ 33] وكان مركز قانون الفقر الجنوبي قد صنّف موراي قوميًا أبيض، [34 ]} كما وُجّهت إليه انتقاداتٌ بسبب حادثةٍ ارتكبها في مراهقته عام 1960، حين أحرق صليبًا على تلةٍ في مسقط رأسه نيوتن، بولاية أيوا ، وهو فعلٌ وصفه موراي نفسه لاحقًا بأنه "غبيٌ للغاية". ^{[ 34 ]} بعد الاحتجاج، نُقلت محاضرة موراي إلى قاعة ويلسون ونُشرت على الإنترنت؛ إلا أنه بعد المحاضرة، تعرّض لهجومٍ عنيفٍ من قِبَل محتجين حاولوا عرقلة سيارة بيل برجر (نائب رئيس قسم الاتصالات في كلية ميدلبوري)، وموراي، وأستاذة ميدلبوري أليسون ستانجر ، وإتلافها؛ وأُصيبت ستانجر في الهجوم، ما استدعى نقلها إلى المستشفى لإصابةٍ في الرقبة وارتجاجٍ في المخ. ^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]} ردّت رئيسة جامعة ميدلبوري، لوري ل. باتون، بعد الحادثة، قائلةً إن الجامعة ستتخذ إجراءً حيال الانتهاكات الواضحة لسياسة الجامعة من قِبل الطلاب. ^{[ 38 ] [ 39 ]} شعر بعض الطلاب (وأعضاء هيئة التدريس ^{[ 40 ]} ) أن رفض السماح لموراي بالتحدث، وإصابة ستانجر، من قِبل مجتمع طلاب جامعة ميدلبوري، يُعدّ انتهاكًا صارخًا لمبادئ حرية التعبير التي تأسست عليها هذه الدولة. ^{[ 41 ]} اتخذت الجامعة إجراءات تأديبية ضد 74 طالبًا لتورطهم في الحادثة. ^{[ 42 ] [ 43 ]}

في يناير 2025، عيّن مجلس أمناء الكلية إيان باوكوم الرئيس الثامن عشر للكلية. ^{[ 44 ]}

تقدم مدارس اللغات التابعة لكلية ميدلبوري، والتي بدأت مع تأسيس مدرسة اللغة الألمانية عام ١٩١٥، دورات مكثفة في ١٠ لغات خلال دورات صيفية مدتها ستة أو سبعة أو ثمانية أسابيع. وتستقبل هذه المدارس حوالي ١٣٥٠ طالبًا كل صيف. وتعتمد جميع المدارس على أسلوب الانغماس اللغوي في تعليم اللغات واكتسابها. ويجب على جميع الطلاب في مدارس اللغات التوقيع على " تعهد اللغة " الخاص بكلية ميدلبوري والالتزام به، وهو تعهد باستخدام اللغة المستهدفة حصريًا طوال فترة دراستهم في المدرسة. ^{[ ٤٨ ]}

تُقدم الدراسة الجامعية، المتاحة لطلاب المرحلة الجامعية الأولى وموظفي ^{الحكومة والأفراد} من ^خلفيات مهنية ، باللغات الأبناكي والعربية والصينية والفرنسية والألمانية والعبرية والإيطالية واليابانية والبرتغالية والروسية والكورية والإسبانية . [ 49 ]

أصبح معهد ميدلبوري للدراسات الدولية في مونتيري ، في مونتيري، كاليفورنيا، تابعًا لمعهد ميدلبوري بعد توقيع اتفاقية انتساب بين الاثنين في ديسمبر 2005. ويضم المعهد حاليًا 790 طالب دراسات عليا في مجالات العلاقات الدولية ، والأعمال التجارية الدولية ، وتدريس اللغات ، والترجمة والترجمة الفورية .

تقدم كلية اللغات في ميدلبوري درجة الدكتوراه في اللغات الحديثة. وتتميز هذه الدرجة، الفريدة من نوعها في ميدلبوري، بإعدادها معلمين وباحثين في لغتين أجنبيتين حديثتين، مما يساعدهم على التطور كمعلمين في مجالات اكتساب اللغة الثانية ، والأدب ، واللغويات، وأساليب تدريس اللغات. ^{[ 50 ]} كما تقدم ميدلبوري برامج صيفية مكثفة في اللغات ^{العربية} والصينية والفرنسية والألمانية والإسبانية لطلاب المرحلتين الإعدادية والثانوية من خلال أكاديمية ميدلبوري-مونتيري للغات. [ ^{51 ]}

تقع مدرسة بريد لوف للغة الإنجليزية في حرم بريد لوف ماونتن التابع للكلية في ريبتون، على مشارف ميدلبوري، وتطل على سلسلة جبال غرين ماونتينز الرئيسية . يُنسب إلى الشاعر روبرت فروست الفضل في التأثير الكبير على المدرسة. "زار فروست المدرسة لأول مرة بدعوة من العميد ويلفريد دافيسون عام 1921. وبصفته صديقًا وجارًا لبريد لوف، كان يعود إلى المدرسة كل صيف لمدة 42 عامًا باستثناء ثلاث مرات فقط." ^{[ 52 ]} ومنذ عام 1920، تُقدم بريد لوف كل صيف دورات مكثفة في الأدب والكتابة الإبداعية وتدريس الكتابة والمسرح لطلاب من جميع أنحاء الولايات المتحدة والعالم. وقد ارتبط بالكلية العديد من أعضاء هيئة التدريس والموظفين البارزين. ^{[ 50 ] [ 52 ] [ 53 ]}

تقدم مدارس CV Starr-Middlebury في الخارج ، التي تديرها كلية ميدلبوري في 17 دولة عبر 5 قارات، برامج أكاديمية خارجية لطلاب البكالوريوس من مختلف المؤسسات الأمريكية، بالإضافة إلى برامج على مستوى الدراسات العليا لطلاب مدارس اللغات التابعة لكلية ميدلبوري ومعهد مونتيري للدراسات الدولية . ^{[ 50 ]}

تأسس مركز روهاتين للشؤون العالمية ^{[ 54 ]} على يد فيليكس روهاتين ، خريج عام 1949، وهو مصرفي استثماري وسفير سابق للولايات المتحدة لدى فرنسا ومؤسس شركة روهاتين أسوشيتس. يقع المركز في منزل روبرت أ. جونز خريج عام 1959، ويجمع بين نقاط قوة ميدلبوري في الدراسات السياسية واللغوية والثقافية لتقديم ندوات ومحاضرات وعروض تقديمية ذات توجه دولي. ^{[ 55 ]}

يُعنى مركز الدراسات المقارنة للعرق والإثنية ^{[ 56 ]} باتباع مناهج متعددة التخصصات ومقارنة لفهم تكوينات العرق والإثنية وتأثيراتها على العلاقات الإنسانية. ^{[ 57 ]} ويشجع مركز ريادة الأعمال الاجتماعية ^{[ 58 ]} الطلاب على تطوير حلول مبتكرة لمعالجة أكثر المشكلات الاجتماعية إلحاحًا في المجتمع. ^{[ 59 ] [ 60 ]} أما برامج الإبداع والابتكار (PCI) ^{[ 61 ]} فهي سلسلة من المبادرات المصممة لتشجيع طلاب ميدلبوري على استكشاف الأفكار في بيئات غير أكاديمية. ^{[ 62 ]}

في عام 2026، صنّفت مجلة يو إس نيوز آند وورلد ريبورت كلية ميدلبوري في المرتبة 13 من بين 211 كلية للفنون الحرة في الولايات المتحدة. كما احتلت ميدلبوري المرتبة 17 في "أفضل تدريس جامعي"، والمرتبة 30 في "أفضل قيمة" بين كليات الفنون الحرة لعام 2025. ^{[ 70 ]}

صنّفت مجلة واشنطن الشهرية المدرسة في المرتبة الثامنة من بين 190 مدرسة في تصنيفاتها لكليات الفنون الحرة لعام 2025. ^{[ 71 ]}

يصنف تصنيف بارتشمنت لاختيار الطلاب للجامعات لعام 2022 ، والذي يتتبع قبول الطلاب في جامعات متعددة للكشف عن تفضيلهم للجامعة التي اختاروها مقارنة بالجامعات الأخرى، جامعة ميدلبوري في المرتبة 47 من بين 1055 جامعة. ^{[ 72 ]}

في عام 1992، افتُتح المتحف في مركز ماهاني للفنون (المسمى على اسم الخريج كيفن ماهاني ) الذي صممته شركة هاردي هولزمان فايفر المعمارية. وحصل على اعتماد الرابطة الأمريكية للمتاحف في عام 2005. ^{[ 81 ]}

أدرجت جامعة ميدلبوري الإشراف البيئي ضمن بيان رسالتها. ^{[ 82 ]} وقد وقّعت الجامعة على التزام رؤساء الجامعات والكليات الأمريكية بشأن المناخ وإعلان تالوار . إضافةً إلى ذلك، التزمت الجامعة بتحقيق الحياد الكربوني بحلول عام 2016. ^{[ 83 ]} وكانت ميدلبوري واحدة من ست جامعات حصلت على تقدير "A-" من معهد الأوقاف المستدامة في تقريره السنوي عن استدامة الجامعات لعام 2008، وهو أعلى تقدير يُمنح. ^{[ 84 ]}

في عام 2009، افتتحت جامعة ميدلبوري محطة حديثة لتوليد الطاقة من الكتلة الحيوية في الحرم الجامعي، والتي من المتوقع أن تخفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون من الجامعة بنسبة 40% وتقلل من استخدامها لزيت الوقود بنسبة 50%. ^{[ 85 ]}

في عام 2010، أعلن صندوق روكفلر براذرز وميدلبوري عن إنشاء مبادرة الاستثمارات المستدامة، وهي آلية مالية مشتركة تسعى إلى جذب استثمارات تُحقق قيمة اجتماعية وبيئية واقتصادية طويلة الأجل. وستسعى المبادرة إلى جذب استثمارات تركز على قضايا الاستدامة، مثل الطاقة النظيفة والمياه وعلوم المناخ ومشاريع البناء الأخضر، وذلك بهدف تحديد الشركات المؤهلة لتكون جزءًا من التحول العالمي نحو تحسين كفاءة الطاقة، وتقليل الاعتماد على الوقود الأحفوري ، والتخفيف من آثار تغير المناخ. ^{[ 86 ]}

في عام 2010 أيضًا، اتفقت كلية ميدلبوري وشركة حلول الطاقة المتكاملة (IES)، وهي شركة فيرمونتية متخصصة في تطوير طاقة الميثان المُستخرجة من المزارع، على دراسة نظام لجمع وتوزيع غاز الميثان الحيوي، ما قد يُساعد ميدلبوري على تقليل اعتمادها على الوقود الأحفوري. وقد وافقت ميدلبوري على شراء غاز الميثان الحيوي من شركة حلول الطاقة المتكاملة (IES) على مدى عشر سنوات، شريطة أن تُوفر الكلية التمويل اللازم لبناء مرافق تخزين الغاز داخل الحرم الجامعي، وتحديث محطة التدفئة الحالية لديها لتعمل بالوقود الجديد. ^{[ 87 ]}

يبلغ متوسط ​​دخل أسر طلاب جامعة ميدلبوري 244,300 دولارًا أمريكيًا، حيث ينتمي 53% من الطلاب إلى أعلى 5% من الأسر دخلًا، بينما ينتمي 14.2% إلى أدنى 60%. ^{[ 93 ]} وتحتل جامعة ميدلبوري المرتبة الخامسة على مستوى البلاد من حيث أعلى نسبة (23%) من الطلاب المنتمين إلى أعلى 1% من الأسر دخلًا (630,000 دولارًا أمريكيًا أو أكثر سنويًا). ^{[ 94 ]}

اعتبارًا من العام الدراسي 2022-2023، كان عدد الطلاب 53% من الإناث و47% من الذكور. وكان 95% من الطلاب من خارج الولاية. ^{[ 95 ]}

* يتم الإبلاغ عن غير المقيمين بشكل منفصل بغض النظر عن العرق/الإثنية

يُعدّ مهرجان ميدلبوري الشتوي أقدم مهرجان شتوي يديره الطلاب في البلاد، حيث انطلق عام ١٩٢٣. ^{[ ٩٧ ]} يستمر المهرجان طوال عطلة نهاية الأسبوع، ويتضمن تقليديًا إشعال نار وعروض ألعاب نارية في ليلة الافتتاح، وسباقات تزلج في حلبة ميدلبوري كوليدج سنو بول يومي الجمعة والسبت، وحفل راقص شتوي مساء السبت. ^{[ ٩٨ ]} كما يُقدّم المهرجان عرضًا جليديًا مميزًا، وهو عرض للتزلج الفني يُسلّط الضوء على عروض الأطفال والمراهقين المحليين، وطلاب ميدلبوري، والمتزلجين الضيوف. ^{[ ٩٩ ]} ومن بين الضيوف البارزين، المتزلجة الأولمبية السويسرية أليكسيا باغانيني عام ٢٠١٦، وجيمي ما عام ٢٠١٥. ^{[ ١٠٠ ]}

تُقيم جامعة ميدلبوري حفل تخرج في منتصف العام الدراسي للطلاب الذين يُنهون مقرراتهم الدراسية في نهاية شهر يناير. يُطلق على هؤلاء الطلاب عادةً اسم "طلاب فبراير"، وهم الطلاب الذين بدأوا مسيرتهم الدراسية في ميدلبوري كطلاب السنة الأولى في فبراير. ويتمثل تقليد حفل التخرج في منتصف العام في أن يتزلج جميع الخريجين على منحدر " ميدلبوري كوليدج سنو بول" مرتدين أزياء التخرج لاستلام شهاداتهم. ^{[ 101 ]}

تنظم برامج ميدلبوري الخارجية دورات تعريفية للطلاب الجدد في الهواء الطلق خلال شهري سبتمبر وفبراير. تتضمن هذه الدورات عدة أيام من المشي لمسافات طويلة، وتسلق الصخور، والتجديف، والمشي بالأحذية الثلجية، وغيرها من الأنشطة في البرية المحيطة بميدلبوري. ^{[ 102 ]}

عقب مسابقة التقاليد الجديدة التي أطلقتها الرئيسة لوري باتون في ربيع عام ٢٠١٨، أقامت جامعة ميدلبوري أول احتفال بيوم النمر في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٨. أُقيم هذا التقليد الجديد خلال عطلة نهاية الأسبوع الخاصة بالعودة إلى الجامعة، وتضمن موكبًا للأندية والمنظمات الطلابية، في محاولة لتعزيز روح الانتماء للجامعة. اصطفت مجموعة من الطلاب المتظاهرين على جانبي مسار الموكب للفت الانتباه إلى نقص الدعم الذي تقدمه الجامعة للناجين من الاعتداء الجنسي. ^{[ ١٠٣ ]}

مجلة نيو إنجلاند ريفيو ( NER ) هي مجلة أدبية فصلية تصدرها كلية ميدلبوري.

تنشر مجلة NER الشعر والقصص والترجمات ومجموعة واسعة من الأعمال غير الروائية في كل عدد. وقد نشرت أعمالاً للعديد ممن فازوا بجوائز كبرى مثل جائزة بوليتزر وجائزة الكتاب الوطني وجائزة دائرة نقاد الكتاب الوطني . ^{[ 104 ]}

تتنافس ميدلبوري في مؤتمر نيو إنجلاند لألعاب القوى للكليات الصغيرة . ويتصدر فريق بانثرز مؤتمر NESCAC من حيث إجمالي عدد البطولات الوطنية، حيث فاز بـ 33 بطولة جماعية منذ أن رفع المؤتمر الحظر المفروض على مشاركته في منافسات الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) في عام 1994. ^{[ 105 ]}

في أوائل القرن العشرين، كان من بين المنافسين الرياضيين التقليديين لجامعة ميدلبوري جامعة فيرمونت وجامعة نورويتش . أما في كرة القدم الأمريكية، فتتنافس ميدلبوري مع كلية هاميلتون ؛ ويعود تاريخ هذه المنافسة إلى عام 1911، ومنذ عام 1980 تُعرف المباراة بين الجامعتين باسم "كلاسيك الكرسي الهزاز"، حيث يحصل الفائز على كرسي ماك جاك الهزاز (وقد هيمنت ميدلبوري تاريخيًا على هذه المنافسة). ^{[ 106 ]}

بدأت لعبة الكويدتش على أرض الواقع عام ٢٠٠٥ في كلية ميدلبوري، على يد زاندر مانشيل وأليكس بينيبي، الذي أصبح لاحقًا أول مفوض للعبة. ^{[ ١٠٧ ]} وقد تطورت لتصبح رياضة مستقلة بعد ١٥ إصدارًا من كتيبات القواعد. ^{[ ١٠٨ ]}

1. جيريميا أتووتر ، 1800-1809
2. هنري ديفيس ، 1809-1818
3. جوشوا بيتس ، 1818-1840
4. بنيامين لاباري ، 1840-1866
5. هارفي دينيسون كيتشل ، 1866-1875
6. كالفن بتلر هولبرت ، 1875-1880
7. سايروس هاملين ، 1880-1885
8. عزرا برينرد ، 1885-1908
9. جون مارتن توماس ، 1908-1921
10. بول دوايت مودي ، 1921-1943
11. صموئيل سومرفيل ستراتون ، 1943-1963
12. جيمس إيزبيل أرمسترونغ ، 1963-1975
13. أولين كلايد روبيسون ، 1975-1990
14. تيموثي لايت ، 1990-1991
15. جون مكارديل الابن ، 1991-2004
16. رونالد د. ليبويتز ، 2004-2015
17. لوري ل. باتون ، 2015-2024
18. إيان باوكوم، 2025–حتى الآن ^{[ 109 ]}