لغة مونومبو
| مونومبو | |
|---|---|
| أصلي إلى | بابوا غينيا الجديدة |
| منطقة | منطقة بوجيا في مقاطعة مادانج |
المتحدثون الأصليون | 410 (2003) [1] |
توريشيلي – ساحل سيبيك
| |
| رموز اللغة | |
| ايزو 639-3 | mxk |
| غلوتولوج | nucl1458 |
| اي ال بي | مونومبو |
مونومبو هي لغة بابوا في بابوا غينيا الجديدة . يوجد وصف مبكر لها باللغة الألمانية. [2] وهي وثيقة الصلة بلهجة ليلاو .
علم الأصوات
الحروف الساكنة في لغة المامبوان هي: [3]
| شفوي | السنخية | حنكي | حلقي | اللهاة | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| أنفي | م | ن | ن | |||
| انفجاري | بلا صوت | ص | ت | ك | س | |
| قبل الأنف | ب | ⁿد | ᵑɡ | |||
| احتكاكي | بلا صوت | س | ||||
| تم التعبير عنه | ز | ɣ | ||||
| روتيك | ر | |||||
| تقريبي | و | ل | ج | |||
حروف العلة في لغة المامبوان هي: [3]
| أمام | مركزي | خلف | |
|---|---|---|---|
| يغلق | أنا | انت | |
| إغلاق-منتصف | هـ | أ | اوه |
| مفتوح-متوسط | ɛ | ɔ | |
| يفتح | أ |
قواعد اللغة
يميز مونومبو بين خمس فئات جنس للضمائر المفردة والمزدوجة للشخص الثالث، ولكن هناك فئتين جنس فقط (مذكر ومؤنث) للضمائر المفردة للشخص الثالث الجمع، وهي سمة غير عادية من الناحية النمطية. هناك خمسة أجناس للضمائر المفردة للشخص الثالث، وهي المذكر والمؤنث والمحايد والتصغير والأجناس المتنوعة. [3]
بادئات اتفاقية موضوع مامبوان هي: [3]
سان جرمان أنت بل 1 أ- أنا- أنا- 2 سي- ~ سو- و- و- 3 م ني- ~ نو- ما- جي- 3 ف و- وا- 3 ن أنا- ما- بو- 3 أبعاد مي- با- 3 أخرى جي- جا-
تحتوي كلمة Mambuwan على علامة حالة مائلة عامة - unum ~ - Cusum للأسماء: [3]
- نايت-أونوم
- النار-OBL
- "في/مع/من خلال/في/في النار"
يستخدم Mambuwan أيضًا حروف العطف مثل ŋaŋ "داخل": [3]
- سو ناان
- الماء في الداخل
- "في الماء"
تتميز لغة Mambuwan بتصريفات لفظية معقدة للغاية. [3]
الأسماء
بعض أسماء المامبوان وأشكال الجمع الخاصة بها: [3]
لمعان مفرد جمع 'فم' ألاكام ألاكامبو 'رجل' سابو سابو 'شوكة' بوبوك بوبوكا 'باب' كيغي كيجيكا 'تدفق' سو سوجا 'سلطعون' دارا ضارج 'اسم' إينو غير طبيعي 'شاطئ' لولو لولوور 'جوزة الهند' دɛ ديب 'جزيرة' موت موتيوي 'يُسلِّم' ناندابي نايندابيان
مراجع
- ^ مونومبو في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشر، 2015) (الاشتراك مطلوب)
- ^ فورمان، فرانز وشارفنبرجر، فيلهيل. 1914. Die Monumbo-Sprache: Grammatik und Worterverzeichnis
- ^ abcdefgh Foley, William A. (2018). "The Languages of the Sepik-Ramu Basin and Environs". في Palmer, Bill (ed.). The Languages and Linguistics of the New Guinea Area: A Comprehensive Guide . The World of Linguistics. المجلد 4. برلين: De Gruyter Mouton. ص 197-432. ISBN 978-3-11-028642-7.
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate
