كاسوجا تايشا

الموسوعة الحرة
كاسوجا
تايشا
البوابة الوسطى والقاعة
دِين
انتسابشنتو
الاله
مهرجانكاسوجا نو ماتسوري
(كاسوجا ساي: 春日祭) (13 مارس)
يكتباثنان وعشرون مزارًا
تشوكوسايشا
بيبيو جينجا ، شيكينايسيا كانبيتايشا
السابقة
موقع
موقع160 كاسوغانو-تشو، نارا-شي ، نارا-كين
يقع كاسوجا تايشا في اليابان
كاسوجا تايشا
معروض في اليابان
الإحداثيات الجغرافية34°40′53″N 135°50′54″E / 34.68139°N 135.84833°E / 34.68139; 135.84833
بنيان
أسلوبكاسوجا-زوكوري
تاريخ التأسيس768
موقع إلكتروني
www.kasugataisha.or.jp
معجم الشنتو
جزء من سلسلة عن
شنتو
شنتو
المعتقدات
الكامي الرئيسي
أدبيات مهمة
المزارات الشنتوية
الممارسات
انظر أيضا
  • icon بوابة الدين
  • ف
  • ت
  • هـ

كاسوجا تايشا (春日大社) هو ضريح شنتو في نارا ، محافظة نارا ، اليابان . [1] وهو ضريح عائلة فوجيوارا ، الذي تأسس في عام 768 م وأعيد بناؤه عدة مرات على مر القرون. يشتهر الجزء الداخلي بفوانيسه البرونزية العديدة، بالإضافة إلى الفوانيس الحجرية العديدة التي تؤدي إلى الضريح.

يأخذ الطراز المعماري كاسوجا-زوكوري اسمه من هوندين (مزار) ضريح كاسوجا. يعد توري في كاسوجا-تايشا أحد أقدم الأضرحة الشنتوية وساعد في التأثير على طراز توري الذي يُرى في معظم أنحاء اليابان . تم تسجيل ضريح كاسوجا وغابة كاسوجاياما البدائية القريبة منه كموقع للتراث العالمي لليونسكو كجزء من " الآثار التاريخية لنارا القديمة ".

يمر الطريق المؤدي إلى ضريح كاسوجا عبر حديقة للغزلان. وفي الحديقة، تستطيع الغزلان التجول بحرية ويُعتقد أنها رسل مقدسون لآلهة الشنتو التي تسكن الضريح والتضاريس الجبلية المحيطة. وقد ظهر ضريح كاسوجا والغزلان في العديد من اللوحات والأعمال الفنية في فترة نامبوكوتشو . [2] ويصطف أكثر من ثلاثة آلاف فانوس حجري على طول الطريق. وتقع حديقة مانيو النباتية بجوار الضريح.

تاريخ

أصل

بدأت ولادة هذا الضريح، وفقًا للأسطورة، عندما ركب أول كامي من كاسوجا تايشا، تاكيميكازوتشي ، على ظهر غزال أبيض إلى قمة جبل ميكاسا في عام 768 م. [3] ويقال إن هذا الكامي سافر من ضريح كاشيما جينجو من أجل حماية نارا. [4] تلقى موقع الضريح أول تأييد من الحكومة الإمبراطورية في فترة هييان نتيجة للقوة من عائلة فوجيوارا وكذلك الإمبراطورة شوتوكو . [5]

من عام 1871 حتى عام 1946، تم تصنيف ضريح كاسوجا رسميًا كأحد أضرحة كانبي تايشا (官幣大社)، مما يعني أنه كان في المرتبة الأولى من الأضرحة المدعومة من الحكومة.

الأهمية الدينية

الكامي الأربعة الرئيسيون المكرسون هنا هم Ame no koyane و Himegami و Futsunushi no mikoto و Takemikazuchi no mikoto . [6] على الرغم من أن هذه هي الكائنات الإلهية الأساسية لـ Kasuga taisha، إلا أنها غالبًا ما يتم تجميعها معًا كإله مركب ومختلط يُعرف باسم Kasuga Daimyōjin . [3] يتألف Kasuga Daimyōjin من خمسة كائنات إلهية ويتكون كل منها من إله بوذي ونظير كامي شنتو. تمت إضافة الإله الخامس، Ame-no-Oshikumone  [ja] ، في وقت لاحق كثيرًا ويقال إنه الطفل الإلهي لـ Ame no koyane و Himegami . [7] تكمن أهمية الكامي متعدد الأوجه في أنه أصبح نموذجًا للمصلين في المستقبل الذين أرادوا الجمع بين العديد من الآلهة للصلاة إليهم في وقت واحد. [8]

بنيان

يأتي الطراز المعماري لمعبد كاسوجا-تايشا من اسم القاعة الرئيسية ( هوندين ) المعروفة باسم كاسوجا-زوكوري . مجمع الضريح محمي بأربعة أديرة ويحتوي على حرم رئيسي وبيت كنوز وعدة قاعات مختلفة وبوابات كبيرة. أحد الجوانب الجميلة لهذا الضريح هو العديد من أشجار الوستارية المعروفة باسم " سونازوري-نو-فوجي " التي تزهر في أواخر أبريل وأوائل مايو. هذا الضريح هو أيضًا موطن لأكثر من 3000 فانوس مصنوعة إما من الحجر أو البرونز. قاعة كاملة مخصصة لها وهي قاعة فوجينامي-نو-يا ولكن الفوانيس لا تُضاء إلا خلال مهرجاني سيتسوبون مانتورو وتشوجين مانتورو .

يحتوي كل من الكامي الأربعة الرئيسيين على ضريح مخصص لهم، وكلها بنفس الطراز المعماري . وتتميز بأسقف الجملون المائلة، وهيكل مستطيل، وكاتسوجي (جذوع الأشجار المزخرفة)، وتشيغي (هياكل السقف المتشعبة). [9] القاعة الأولى التي تم إنشاؤها مخصصة لـ Takemikazuchi no mikoto ، والثانية لـ Futsunushi no mikoto ، والثالثة لـ Amenokoyane no mikoto ، والقاعة الأخيرة تُنسب إلى القرينة، Himegami . [4] توجد العديد من الأضرحة المساعدة خارج الحرم الرئيسي المخصصة للكامي الأصغر. يُخصص أحدها لـ Tsunofuri no kami، المعروف باسم ضريح Tsubakimoto Jinja أو Kayabusa Myojin. [5] يُنسب ضريح Kasenomiya Jinja إلى Shinatsuhiko no mikoto و Shinatsuhime وهما كامي الرياح. [5] ضريح واكاميا جينجا، الذي تم إنشاؤه في عام 1135 م، هو أحد الأضرحة المساعدة الأكثر شهرة لأنه يضم الكوغامي ، أو الكامي النسل المسمى أمي نو أوشيكومونو نو ميكوتو. تدور العبادة الأساسية هنا حول الآلهة المنتقمة والموتى وهو موقع مهرجان واكاميا كاسوجا.

يحتوي بيت الكنز في هذا الضريح على مئات الكنوز الوطنية بالإضافة إلى العديد من الممتلكات الثقافية الأخرى، والتي يعود معظمها إلى فترة هييان. [5] بعض العناصر الأكثر شهرة الموجودة هنا هي طبول التايكو المزخرفة المستخدمة في الجاجاكو من فترة كاماكورا ، والسهام ذات الصافرات البلورية من فترة هييان، والمرايا البرونزية من فترتي هييان ونانبوكو-تشو . [10]

يواصل معبد كاسوجا-تايشا، مثل ضريح إيسي الكبير وإيزومو -تايشا ، تقليد شيكينين زوتاي (式年造替)، إعادة بناء الأضرحة بانتظام. هذا تقليد قائم على مفهوم توكاواكا (常若) في الشنتو، حيث يتم تجديد الأشياء من أجل الحفاظ على هيبتها الإلهية في السعي إلى الخلود. مثل ضريح إيسي الكبير، كان معبد كاسوجا-تايشا يعيد بناء أضرحته بنفس المواصفات كل 20 عامًا لأكثر من 1000 عام منذ فترة نارا، وكان أحدث إعادة بناء هي إعادة البناء الستين في عام 2016. [11] [12]

المهرجانات

خلال مهرجانات سيتسوبون مانتورو (3 فبراير) وتشوجين مانتورو (14-15 أغسطس)، يتم إضاءة ثلاثة آلاف فانوس ضريح في وقت واحد. يشير مهرجان سيتسوبون مانتورو إلى الاحتفال بالتحول الموسمي من الشتاء إلى الربيع بينما يتعلق مهرجان تشوجين مانتورو بالانتقال من الصيف إلى الخريف. كلاهما يحدث للاحتفال بعيدي أوبون وسيتسوبون في الثقافة اليابانية. في ضريح كاسوجا الكبير، يُرى الناس يكتبون ويعلقون رغباتهم، أو إيما ، على الفوانيس قبل إضاءتها خلال كلا المهرجانين. بالإضافة إلى ذلك، يُقال إن رمي الفاصوليا المجففة في هذه الأوقات سيمنع سوء الحظ في المستقبل. [13]

يقام مهرجان كاسوجا ماتسوري في الثالث عشر من مارس، وهو مهرجان محلي يتميز برقصة الجاجاكو والبوغاكو . تؤدي نساء الشنتو رقصات ياماتو ماي اليابانية التقليدية التي يعود تاريخها إلى فترتي هييان ونارا . ويقام في هذا المهرجان أيضًا احتفال بالخيول يتكون من موكب عبر الشوارع بحصان "مقدس". [14] سيرى المرء أشخاصًا يرتدون أزياء تقليدية من فترة هييان إلى إيدو ويمكنه تجربة عروض رقص الكاجورا الأصيلة مع موسيقى دينجاكو .

يقام مهرجان كاسوجا واكاميا في ضريح واكاميا جينجا من 15 إلى 18 ديسمبر من كل عام. كان الهدف الرئيسي من هذا التجمع هو درء الأمراض مع تعزيز النمو الجديد للربيع. [15] مثل مهرجان كاسوجا ماتسوري ، يمكن للحاضرين مشاهدة عروض الكاجورا جنبًا إلى جنب مع موكب بالزي التقليدي.

غابة كاسوجاياما البدائية

غابة كاسوجاياما البدائية هي غابة بدائية تبلغ مساحتها حوالي 250 هكتارًا (620 فدانًا) بالقرب من قمة كاسوجاياما (498 مترًا (1634 قدمًا))، وتحتوي على 175 نوعًا من الأشجار و60 نوعًا من الطيور و1180 نوعًا من الحشرات. في هذه المنطقة المجاورة لضريح كاسوجا الكبير، تم حظر الصيد وقطع الأشجار منذ عام 841 م. نظرًا لأن كاسوجاياما مرتبطة منذ فترة طويلة بعبادة ضريح كاسوجا الكبير، فهي تعتبر تلة مقدسة. لم تتغير خلفية الغابة لمباني ضريح كاسوجا الكبير اليوم منذ فترة نارا.

الصور

  • تشاكوتودن
    تشاكوتودن
  • كورومايادوري
    كورومايادوري
  • ميناميمون
    ميناميمون
  • ساكادونو
    ساكادونو
  • هايدن، بودن
    هايدن ، بودن
  • كيشودن
    كيشودن
  • جيب أصغر
    جيب أصغر
  • الفوانيس
    الفوانيس
  • الممرات في مجمع الضريح
    الممرات في مجمع الضريح
  • الفوانيس
    الفوانيس
  • الفوانيس البرونزية
    الفوانيس البرونزية
  • الفوانيس البرونزية في كاسوغا تايشا
    الفوانيس البرونزية في كاسوغا تايشا
  • فانوس حجري يؤدي إلى ضريح يحيط بغزال من حديقة نارا
    فانوس حجري يؤدي إلى ضريح يحيط بغزال من حديقة نارا
  • ربط أوميكوجي في ضريح كاسوجا
    ربط أوميكوجي في ضريح كاسوجا
  • المسار المؤدي إلى الضريح، محاط بصفوف من الفوانيس الحجرية
    المسار المؤدي إلى الضريح، محاط بصفوف من الفوانيس الحجرية
  • فانوس كاسوجا الحجري الذي تم تقديمه في عام 1997 إلى مدينة نارا الشقيقة، كانبيرا، إقليم العاصمة الأسترالية
    فانوس كاسوجا الحجري الذي تم تقديمه في عام 1997 إلى مدينة نارا الشقيقة، كانبيرا، إقليم العاصمة الأسترالية
  • "ضريح الثدي" في ممشى ضريح كاسوجا المزين بلوحات إيما
    "ضريح الثدي" في ممشى ضريح كاسوجا المزين بلوحات إيما
  • إيتشي نو توري
    إيتشي نو توري
  • درع مربوط بخيوط حمراء عليه رسومات خيزران ونمر وعصفور؛ يشمل الترشيح الخوذة؛ يُقال إنه تم إهداؤه من قبل ميناموتو نو يوشيتسون؛ أحد درعين متشابهين في كاسوجا تايشا 1185 فترة كاماكورا أو يوروي
    درع مربوط بخيوط حمراء عليه رسومات خيزران ونمر وعصفور؛ يشمل الترشيح الخوذة؛ يُقال إنه تم إهداؤه من قبل ميناموتو نو يوشيتسون؛ أحد درعين متشابهين في كاسوجا تايشا 1185 فترة كاماكورا أو يوروي
  • الفوانيس المعلقة والأندونز في مهرجان سيتسوبون مانتورو
    الفوانيس المعلقة والأندونز في مهرجان سيتسوبون مانتورو
  • الفوانيس المعلقة والأندونز في مهرجان سيتسوبون مانتورو. الأندونز، هناك صلوات خاصة لإعادة الإعمار والرعاية لضحايا زلزال شرق اليابان الكبير وكارثة الفيضانات عام 2011.
    الفوانيس المعلقة والأندونز في مهرجان سيتسوبون مانتورو. الأندونز، هناك صلوات خاصة لإعادة الإعمار والرفاهية لضحايا زلزال شرق اليابان الكبير وكارثة الفيضانات عام 2011 .
  • فانوس معلق تم تصميمه على شكل زهرة الوستارية المتساقطة في مهرجان سيتسوبون مانتورو
    فانوس معلق تم تصميمه على شكل زهرة الوستارية المتساقطة في مهرجان سيتسوبون مانتورو
  • "سونازوري نو فوجي"، أزهار الوستارية تتساقط لتصل إلى الرمال على الأرض
    "سونازوري نو فوجي"، أزهار الوستارية تتساقط لتصل إلى الرمال على الأرض
  • ضريح العذارى في كاسوغا تايشا
    ضريح العذارى في كاسوغا تايشا
  • إيما (التمنيات) في ضريح أسوجا تايشا
    إيما (التمنيات) في ضريح أسوجا تايشا

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ريتشارد، بونسونبي-فين. (1964)، زيارة الأضرحة الشهيرة في اليابان ، ص 221-251.
  2. ^ متحف برمنغهام للفنون (2010). متحف برمنغهام للفنون: دليل المجموعة. [برمنغهام، ألاباما]: متحف برمنغهام للفنون. ص. 46. ISBN 978-1-904832-77-5.
  3. ^ ab Tyler, Royall (2016). معجزات إله الكاسوغا . مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 9780231534765. OCLC  954193203.
  4. ^ "المزار الرئيسي". www.kasugataisha.or.jp . مؤرشف من الأصل في 2019-06-24 . تم الاسترجاع في 2019-03-28 .
  5. ^ اي بي سي دي “世界遺産 春日大社 公式ホームページ”. www.kasugataisha.or.jp . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-09-2007 . تم الاسترجاع 2019-03-28 .
  6. ^ جرابارد، آلان ج. (1992). بروتوكول الآلهة: دراسة لعبادة كاسوجا في التاريخ الياباني . مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 0520070976. OCLC  25873140.
  7. ^ تين جروتنهاوس، إليزابيث (1999). المندالات اليابانية: تمثيلات الجغرافيا المقدسة . مطبعة جامعة هاواي. ISBN 0824820002. OCLC  39181008.
  8. ^ أشكينازي، مايكل (2011). دليل الأساطير اليابانية . ABC-CLIO. ISBN 9781849728560. OCLC  755870995.
  9. ^ كالي، جوزيف (2013). أضرحة الشنتو: دليل للمواقع المقدسة للدين القديم في اليابان . مطبعة جامعة هاواي. ISBN 9780824837136. OCLC  1043096844.
  10. ^ 東京国立博物館 -ト ハク-. "الكنوز الأبدية من ضريح كاسوغاتايشا". www.tnm.jp . تم الاسترجاع 2019-04-08 .
  11. ^ 常若(とこわか)＝伊勢神宮・式年遷宮にみる和のサステナビリティ (باللغة اليابانية). معهد دايوا للأبحاث المحدودة. 6 أبريل 2016. مؤرشفة من الأصلي في 7 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2022 .
  12. ^ 式年造替の本義と若宮御造替 (باللغة اليابانية). كاسوجا تايشا. أبريل 2022. مؤرشفة من الأصلي في 30 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2022 .
  13. ^ "Setsubun Mantoro | Nara Attractions | Japan Travel | JNTO |". Japan National Tourism Organization (JNTO) . تم الاسترجاع في 2019-04-08 .
  14. ^ سمييرز، كارين أ.؛ بوكينج، برايان (1997). "قاموس شعبي للغة الشنتو". مونومنتا نيبونيكا . 52 (3): 419. doi :10.2307/2385644. ISSN  0027-0741. JSTOR  2385644.
  15. ^ أونيل، PG (2001). الكتابات المجمعة لـ PG O'Neill = PG オ ニ ー ル 論 文集. مكتبة اليابان. رقم ISBN 1873410506. OCLC  46594973.
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ Kasuga-taisha .
  • الموقع الرسمي باللغة اليابانية
  • ضريح كاسوغاتايشا، من دليل السفر الرسمي لمدينة نارا، أرشيف 2019-08-03 على موقع واي باك مشين
  • غابة جبل كاسوجا البدائية، من دليل السفر الرسمي لمدينة نارا، أرشيف 2019-08-03 على موقع Wayback Machine
  • دليل اليابان
  • معرض مكتبة نيويورك العامة الرقمي، صورة مبكرة لمدخل ضريح كاسوجا
  • مكتبة البرلمان الوطني: صورة، 1913
  • الأرشيف الوطني الياباني: مخطوطة كاسوجاشينكوزو، وهي مخطوطة تصور المهرجان السنوي في ضريح كاسوجا الكبير في نارا (فترة إيدو)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kasuga-taisha&oldid=1231398525"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate