شعار النبالة الفرنسي
لا تمتلك فرنسا شعارًا رسميًا ، ولكن لديها رمزًا غير رسمي. يصور هذا الرمز حزمة من عصي الحرس على أغصان الغار والبلوط، بالإضافة إلى شريط يحمل الشعار الوطني " حرية، مساواة، إخاء" . ويتضمن الشعار الكامل نجمة ووسام جوقة الشرف . صُمم هذا الشعار عام ١٩٠٥ (خلال الجمهورية الثالثة ) على يد رسام الشعارات والنقاش موريس دي ماير، [ ٤ ] وقد استُخدم في وزارة الخارجية خلال الزيارات الرسمية ومراسم تنصيب الرؤساء.
ترتبط فرنسا تقليديًا بتصميم زهرة الزنبق ، الذي استخدمه ملوك فرنسا خلال العصور الوسطى العليا . ولا يزال هذا التصميم يُمثل فرنسا وآل بوربون في شكل شعارات النبالة، كما هو الحال في شعارات إسبانيا وكيبيك وكندا . وكانت زهرة الزنبق أيضًا رمزًا لإيل دو فرانس ، قلب المملكة الفرنسية، وشعارًا للعديد من البلديات الفرنسية.
الرمز الوطني الوحيد المحدد في الدستور الحالي هو العلم ثلاثي الألوان في المادة 2. [ 5 ]
الأجهزة
درع أزرق سماوي ، عليه حزمة أعلام حرس ، موضوعة بشكل عمودي على غصنين من البلوط والغار، متقاطعين بشكل مائل، كلاهما ذهبي، يعلوه شريط من نفس اللون منقوش عليه الشعار بأحرف سوداء: " حرية، مساواة، إخاء ". يحيط بالدرع الطوق الكبير لوسام جوقة الشرف، ويتدلى الصليب منه في الأسفل.
شعار النبالة: الرسوم
شعار
Liberté, égalité, fraternité ( بالفرنسية: [ libɛʁte eɡalite fʁatɛʁnite ] ؛ وتعني " الحرية ، المساواة ، الإخاء ")، [ 7 ] هو الشعار الوطني لفرنسا، وهو مثال على الشعار الثلاثي . على الرغم من أن أصوله تعود إلى الثورة الفرنسية ، إلا أنه كان آنذاك مجرد شعار من بين شعارات أخرى ، ولم يُعتمد رسميًا إلا في عهد الجمهورية الثالثة في نهاية القرن التاسع عشر. [ 8 ]
فاشيس
الفأس الروماني عبارة عن حزمة من أعواد البتولا تحتوي على فأس قرباني. في العصر الروماني، رمز الفأس الروماني لسلطة القضاة، ممثلاً الوحدة والوئام مع الجمهورية الرومانية. بدأ المعماريون الفرنسيون باستخدام الفأس الروماني ( faisceaux romains ) كعنصر زخرفي خلال عهد لويس الثالث عشر (1610-1643)، [ 9 ] [ 10 ] واستخدمت رموز الثورة الفرنسية إشارات إلى الجمهورية الرومانية القديمة على نطاق أوسع. خلال الجمهورية الأولى ، كان الفأس الروماني، الذي يعلوه القبعة الفريجية ، بمثابة تكريم للجمهورية الرومانية، ويعني أن السلطة للشعب. كما يرمز إلى "وحدة الجمهورية وعدم قابليتها للتجزئة"، [ 11 ] كما هو منصوص عليه في الدستور الفرنسي .
الفروع
- شجرة البلوط هي الشجرة الوطنية لفرنسا ، ورمز شائع للقوة والصمود . [ 12 ]
- غصن من الغار ( Laurus nobilis )، وهو شجيرة دائمة الخضرة عريضة الأوراق ذات رائحة عطرية، أو لاحقًا من نبات مكنسة الجزار عديمة الأشواك ( Ruscus hypoglossum ) أو غار الكرز ( Prunus laurocerasus ). يُعدّ الغار رمزًا للنصر، ويعود أصله إلى الأساطير اليونانية . يُصوَّر أبولو وهو يرتدي إكليلًا من الغار على رأسه، وكانت أكاليل الغار تُمنح للفائزين في المسابقات الرياضية، بما في ذلك الألعاب الأولمبية القديمة - حيث كانت تُصنع من شجرة زيتون برية تُعرف باسم " كوتينوس " ( κότινος )، [ 13 ] (كما في أولمبيا ) - وفي المسابقات الشعرية. في روما، كانت أكاليل الغار رمزًا للنصر العسكري، تُتوَّج بها القائد المنتصر خلال انتصاره .
الأجهزة الخارجية
- نجمة وقلادة وسام جوقة الشرف ، وهو أعلى وسام استحقاق فرنسي يُمنح تقديرًا للإنجازات العسكرية والمدنية، وقد أسسه نابليون بونابرت عام 1802 ، وظلّ ساريًا في جميع الحكومات والأنظمة الفرنسية اللاحقة. ويشمل هذا الوسام قلادةً خاصةً بالرئيس ، بصفته الرئيس الأعلى للوسام.
تاريخ
خلفية
القرن الثالث عشر - 1870: شعارات السيادة / الثورة الفرنسية
كان لملوك وأباطرة فرنسا شعارات ملكية شخصية ، تُمثل فرنسا بالتبعية. استخدم الملوك الفرنسيون زهرة الزنبق منذ العصور الوسطى ، ثم تلتها تصاميم النسر النابليوني بعد الثورة الفرنسية . ولا تزال زهرة الزنبق شائعة، ويستخدمها سكان ما وراء البحار من أصول فرنسية، مثل الأكاديين والكيبكيين والكاجون . كما يستخدم النسر النابليوني من قبل العائلة المالكة السويدية .
| فترة | التواريخ المستخدمة | شعار النبالة | إنجاز | راية الأسلحة | الوصف والشعار |
|---|---|---|---|---|---|
| المملكة | قبل عام 1305 | شعار النبالة الفرنسي القديم: أزرق سماوي مُرصّع بالزنابق . كان شعار النبالة التاريخي لفرنسا عبارة عن زهور الزنبق الذهبية على خلفية زرقاء، وقد استُخدم بشكل متواصل لما يقرب من ستة قرون (1211-1792). على الرغم من أن الأسطورة تقول إن أصله يعود إلى معمودية كلوفيس ، الذي يُفترض أنه استبدل الضفادع الثلاثة التي كانت تُزيّن درعه بثلاث زنابق أهداها له ملاك، إلا أن أول توثيق له يعود إلى أوائل القرن الثالث عشر. عُرضت في البداية بشكل مُرصّع ، أي بدون عدد مُحدد وبشكل مُتداخل (يُعرف باسم فرنسا القديمة )، ولكن في عام 1376 تم تقليصها إلى ثلاث (يُعرف باسم فرنسا الحديثة ). بهذا القرار، أراد الملك شارل الخامس وضع المملكة تحت رعاية مزدوجة من العذراء (الزنبق رمز لمريم)، والثالوث، نسبةً إلى العدد. الداعمان التقليديان لشعار النبالة الملكي الفرنسي هما ملاكان، يرتديان أحيانًا دالماتيك شعاري. | |||
| 1305–1328 | تم دمج شعارات النبالة الفرنسية القديمة مع شعارات نبالة نافارا ، بعد أن ورث الملك لويس العاشر نافارا من والدته جوان الأولى ملكة نافارا في عام 1305. | ||||
| 1328–1376 | شعار فرنسا القديم: أزرق سماوي مع زنبق ذهبي . بعد وفاة آخر حاكم مباشر من سلالة كابيتيان عام 1328، انتقلت مملكة فرنسا إلى آل فالوا بموجب القانون السالي ، وانتقلت نافارا إلى آل إيفرو عن طريق النسب الأنثوي. | ||||
| 1376–1469 | شعار فرنسا الحديث: أزرق سماوي ، ثلاث زهرات زنبق ذهبية ، نسخة مبسطة من شعار فرنسا القديم | ||||
| 1469–1515 | شعار فرنسا الحديث. بعد إنشاء وسام القديس ميخائيل في عام 1469، تمت إضافة طوقه إلى الشعار الملكي. | ||||
| 1515–1578 | شعار فرنسا الحديث. قام الملك فرانسيس الأول بتغيير التاج المفتوح الذي استخدمه أسلافه تقليديًا إلى تاج مغلق. | ||||
| 1578–1589 | شعار فرنسا الحديثة. بعد إنشاء وسام الروح القدس في عام 1578، تمت إضافة طوقه إلى الشعار الملكي. | ||||
| 1589–1792 | الشعار الملكي لمملكة فرنسا بعد انتهاء حروب فرنسا الدينية . يظهر فيه مجدداً شعار مملكة نافارا متداخلاً مع شعار فرنسا الحديثة، مما يدل على الوحدة الشخصية بين المملكتين نتيجة لتولي هنري الرابع العرش. | ||||
| الجمهورية الأولى | 1791–1804 | الشعار الشعاري المفترض للجمهورية الفرنسية الأولى | |||
| الإمبراطورية الأولى | 1804–1814/1815 | شعار الإمبراطورية الفرنسية الأولى لنابليون الأول ، والذي يضم رمز "أيتوس ديوس" وتاج نابليون ، ومرصع بـ "نحل ذهبي" كما هو الحال في قبر الملك شيلدريك الأول . | |||
| المملكة ( استعادة بوربون ) | 1814/1815–1830 | بعد عودة آل بوربون إلى الحكم ، تولى آل بوربون الملكيون التاج الفرنسي مرة أخرى. | |||
| المملكة ( ملكية يوليو ) | 1830–1831 | خلال فترة الملكية في يوليو ، تم استخدام شعار آل أورليان . | |||
| 1831–1848 | ابتداءً من عام 1831، تم استخدام شعار لويس فيليب ، الذي يصور ميثاق عام 1830. (تمت إضافة النجوم في النهاية إلى الغطاء؛ إلى جانب إضافة الداعمين، وتقليل عدد الأعلام إلى اثنين، وإضافة خوذة، والعودة إلى تاج زهرة الزنبق كواحد من التيجان، وأعمدة الأعلام ذات رؤوس الرماح وفي قاعدتها مدفعان يعلوهما أغصان زهرية.) | ||||
| الإمبراطورية الثانية | 1852–1870 | شعار الإمبراطورية الفرنسية الثانية لنابليون الثالث ، والذي يظهر فيه النسر المرح مرة أخرى ، ولكن الآن مع تاج نابليون الثالث . | |||
- أمثلة على الزخرفة

تمثال نصفي لشارلمان (1349)
الزينة والرايات ( حوالي 1455 )
خيمة (القرن الخامس عشر)
بالداشين (2010)
السقف (2018)

غمد قائد شرطة فرنسا
- أمثلة على عمليات التجميع الحديثة




1870-1905: فترة خالية من أي شعار نبالة وطني

بعد إعلان الجمهورية الثالثة عام ١٨٧٠، أصبحت الدولة بلا شعار رسمي. ونتيجةً لذلك، زُيّنت واجهات وشرفات السفارات والقنصليات الفرنسية أحيانًا برموز شبه شعارية، مثل شعار RF البسيط أو حزمة رماح عسكرية يعلوها قبعة فريجية . وقد أثار هذا الأمر استياء الدبلوماسيين، إذ لم يعكس تراث البلاد العريق في علم الشعارات، ولم يتماشى مع شعارات الدول الأوروبية الأخرى.
في عام 1881، سعى وزير الخارجية شارل دي فريسينيه إلى معالجة هذه المسألة باقتراح تصميم أسلحة. لم تنجح هذه المحاولة الأولى. دعا الكونت هوراس دي شوازول، وكيل وزارة الخارجية في هذا القسم، النحات فرانسيا لتقديم اقتراح له، والذي نفذه هذا الأخير بناءً على رسم إميل بن .
1905–حتى الآن: اعتماد وتعديل الأجهزة الخارجية
أثارت الزيارة الرسمية التي قام بها الملك ألفونسو الثالث عشر ملك إسبانيا إلى فرنسا عام ١٩٠٥، بالإضافة إلى الزيارات السابقة التي قام بها الملك إدوارد السابع ملك المملكة المتحدة والملك فيكتور إيمانويل الثالث ملك إيطاليا، الانتباه مجددًا إلى حقيقة أن فرنسا لا تملك شعارًا رسميًا. استجابت وزارة الخارجية باستشارة المستشارية الكبرى، التي بدورها طلبت من خبراء الشعارات اقتراح شعارات وطنية. من بين حوالي عشرين اقتراحًا وافقت عليها الحكومة، تم اعتماد تصميم رسام الشعارات والنقاش موريس دي ماير رسميًا كشعار جديد لفرنسا. وكان من المقرر استخدام هذا التصميم من قبل السفارات والقنصليات في الخارج، بدلًا من الشعارات شبه الرسمية السابقة.
تصميم دي ماير لعام 1905
الشعار الذي كان يزين وزارة الخارجية عام 1905
في تصميم دي ماير، أُحيط الدرع بإطار فني ، بينما برزت نجمة وسام جوقة الشرف كعنصر شعاري خارجي وحيد. رُسم الشعار بأكمله على خلفية بيضاوية كُتبت عليها عبارة "الجمهورية الفرنسية" على الحافة، وهو عنصر غير شعاري. ذُكر الإطار والخلفية البيضاوية حتى فبراير 1914، [ 15 ] ولكنهما أُهملا عمومًا بعد الحرب العالمية الأولى، بينما كانت نجمة وسام جوقة الشرف مصحوبة بنسخة عام 1881 من الياقة الكبيرة.
في عامي 1924/1925، تم ابتكار نسخة أكبر من الشعار من أجل نسيج زخرفي كلفت به مدينة ستراسبورغ غوستاف لويس جولم . [ 16 ] لم يتم اعتماده رسميًا أبدًا.
- من بين الإنجازات نسخة عام 1881 من الياقة الكبرى
الإصدار المستخدم فعليًا
في عام 1953، أعيد تصميم الياقة.
الاستخدام
قائمة بالصور البارزة:
- 1905: أُرسلت لوحة مائية تُعيد إنتاج تصميم دي ماير إلى كل عضو من أعضاء الحكومة، وزُيّن شعار النبالة مدخلي وزارة الخارجية الفرنسية (37 كواي دورسيه ) بمناسبة زيارة الملك ألفونسو. [ 17 ] [ 18 ]
- 1922: تم نقش الشعار على الميدالية البرونزية للولاء لفرنسا ( بالفرنسية : Médaille de la Fidélité Française )، والتي مُنحت لسكان منطقتي الألزاس واللورين الحدوديتين، الذين سُجنوا أو نُفوا من قبل الألمان المحتلين خلال الحرب العالمية الأولى بسبب ولائهم لفرنسا. [ 19 ]
- 1924/1925: تم تصوير نسخة أكبر من شعار النبالة على نسيج مرسوم من قبل غوستاف لويس جولم ، بعنوان "شعارات فرنسا". وقد تم تكليف مدينة ستراسبورغ بصنع هذه القطعة ، [ 20 ] وكان من المقرر تركيبها في المفوضية العامة للجمهورية في المدينة.
- 1928: قدمت الموسوعات الألمانية نسخة ملونة من شعار النبالة الكبير لجولميس.
- 1929: في العاشر من مايو، استفسرت السفارة الألمانية في فرنسا عن الشعار الرسمي لفرنسا. فأجابت وزارة الخارجية الفرنسية بأنه "لا يوجد، من حيث المبدأ، شعار أو رمز رسمي"، ولكن يتم استخدام تصميم كهذا للسفارات والقنصليات الفرنسية.
- 1933-1942: تم تصوير الشعار على زيّ المحافظين . [ 21 ]
- 1935: أعادت الطبعة السنوية من كتاب "لو بوتي لاروس" إنتاج نسخة أحادية اللون من شعار النبالة كرمز للجمهورية الفرنسية.
- ١٩٥٣: طلبت الأمانة العامة للأمم المتحدة من فرنسا تقديم شعار وطني يُزيّن الجدار خلف المنصة في قاعة الجمعية العامة بنيويورك، إلى جانب شعارات الدول الأعضاء الأخرى. وفي ٣ يونيو، اجتمعت لجنة وزارية مشتركة في وزارة الخارجية لاختيار هذا الشعار. وطلبت اللجنة من روبرت لويس (١٩٠٢-١٩٦٥)، الفنان المتخصص في علم الشعارات، تصميم نسخة من تصميم جول كليمان شابلان . وفي النهاية، اختار لويس تصميم موريس دي ماير لعام ١٩٠٥، وتم اعتماده وتقديمه إلى الأمم المتحدة.
- 1975: اعتمد الرئيس فاليري جيسكار ديستان شعار النبالة في رايته الرئاسية .
- 6 يونيو 1980: تولى الرئيس ديستان وسام السرافيم : درع أزرق عليه شريط ذهبي مربوط بشريط فضي بين غصنين من الغار موضوعين بشكل أفقي باللون الثاني ومربوطين معًا في الأسفل بشريط باللون الثالث، مستوحى من شعار الجمهورية.
- 1982/1988: تم تصوير الأسلحة على بدلات الفضاء الفرنسية خلال مهمات الفضاء الفرنسية السوفيتية {{interlanguage link|fr|Mission spatiale franco-soviétique Saliout 7|lt=1982} و 1988 . [ 22 ]
- 2009: تم استخدامها لتمثيل فرنسا في نافورة الهانزية في فيليكي نوفغورود ، روسيا. [ 23 ]
لا يزال شعار النبالة مستخدماً، على سبيل المثال في مراسم تنصيب الرؤساء، بما في ذلك تنصيب فرانسوا ميتران وجاك شيراك وإيمانويل ماكرون في أعوام 1981 و1995 و2017 على التوالي. [ 2 ] [ 24 ]
الشعار المنقوش على الوجه الخلفي لوسام الولاء لفرنسا ، الذي تم تأسيسه عام 1922
كانت الدروع الموجودة في قاعة الجمعية العامة للأمم المتحدة تهدف إلى أن تكون مزينة بشعارات وطنية، بما في ذلك شعار فرنسا، [ 25 ] ولكن تمت إزالتها في عام 1956 [ 26 ] [ 27 ].
الأسلحة الموضحة في وثائق تنصيب الرئيس
- الشعار (يسارًا) الذي يزين كنيسة القديس نيكولاس اللورينيرز في روما ، المخصصة لفرنسا
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "فران فرانس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2018-07-05.
- 1 2 "استقبال إيمانويل ماكرون في فندق مدينة باريس" . ماكس جوجوين . 18 مايو 2017 أرشفة من الأصلي في 22 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2019 .
- ^ "رموز الجمهورية الفرنسية" . موقع رئاسة الجمهورية . 21 أكتوبر 2015.
- ^ "Le Pays : Journal des volontés de la France" . 11 يونيو 1905.
- ↑ المادة الثانية ، دستور فرنسا ، 1958
- ↑ "فرنسا: رموز الجمهورية" .
- ↑ "الحرية، المساواة، الإخاء" . سفارة فرنسا في الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2014 .
- ^ أوزوف، منى (1997)، “Liberté، égalité، fraternité تعني بلد السلام والحرب”، في نورا، بيير (محرر)، Lieux de Mémoire [ أماكن الذاكرة ] (بالفرنسية)، المجلد. المجلد الثالث، كوارتو جاليمارد، الصفحات من 4353 إلى 89 (ترجمة مختصرة، عوالم الذاكرة ، مطبعة جامعة كولومبيا، 1996-1998).
- ↑ Les Grands Palais de France : Fontainebleau ، I re Série، Styles Louis XV، Louis XVI، Empire، Labrairie Centrale D'Art Et D'Architecture، Ancienne Maison Morel، Ch. إيجيمان، سوك، 106، بوليفارد سان جيرمان، باريس، 1910
- ↑ Les Grands Palais de France : Fontainebleau ، II me Série، Les Appartments D'Anne D'Autriche، De François I er، Et D'Elenonre La Chapelle، Labrairie Centrale D'Art Et D'Architecture، Ancienne Maison Morel، Ch. إيجيمان، سوك، 106، بوليفارد سان جيرمان، باريس، 1912
- ↑ "وجهات المحاضر" . 20 نوفمبر 2012.
- ↑ "شجرة البلوط كرمز" . فينابلز أوك . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2012 .
- ↑ ليدل، هنري جورج ؛ سكوت، روبرت (1843). معجم يوناني-إنجليزي ( الطبعة الأولى). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-864226-8. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2019 .
شكرا لك
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ^ "لوموند إليستري، مرآة العالم" . 13 أغسطس 1938.
- ↑ "النشرة / Société historique du Calaisis" . فبراير 1914.
- ^ "AGORHA : Bases de données de l'Institut national d'histoire de l'art (INHA)" . agorha.inha.fr . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-09-08 .
- ↑ "فران فرانس" . 2020-11-28. مؤرشف من الأصل في 2020-11-28 . تم الاطلاع عليه في 2021-09-08 .
- ^ "زيارة SM ألفونس الثالث عشر إلى باريس : المغادرة من أجل فرساي" . bibliotheques-specialisees.paris.fr . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-09-08 .
- ↑ "الميداليات الفرنسية" .
- ^ أغورا : أسس بيانات المعهد الوطني لتاريخ الفن (INHA) . 2 ديسمبر 2021.
- ↑ "ترجمة جوجل" . translate.google.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-09-08 .
- ↑ "brFRflag" . space-badges.pagesperso-orange.fr . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2021 .
- ↑ "فيليكي نوفغورود، روسيا - 17 أغسطس 2015. شعار النبالة الفرنسي، ممثل في نافورة الرابطة الهانزية. تتكون النافورة من 16 شعار نبالة تنتمي إلى الرابطة الهانزية للعصور الجديدة" .
- ↑ ملف:زيارات ميتران شيراك إلى فندق مدينة باريس.jpg
- ↑ "قاعة الجمعية العامة في مقر الأمم المتحدة" . يوليو 1954.
- ↑ "فرنسا: رموز الجمهورية" .
- ↑ "تعديلات في قاعة الجمعية العامة" . 3 فبراير 1956.
روابط خارجية
- رموز فرنسا في أعلام العالم
- فرنسا في علم شعارات النبالة في العالم
- شعارات النبالة في فرنسا، مؤرشفة بتاريخ 5 يوليو 2018 على موقع Wayback Machine الإلكتروني - موقع هوبير دي فريس
- Les Armes de Strasbourg — Collection du Mobilier الوطنية (بالفرنسية)
- http://www.languedoc-france.info/06141203_motto.htm
- http://musee.sceaualsacien.pagesperso-orange.fr/heraldique.html
- http://svowebmaster.free.fr/blason_france.html
- مثال
- مثال
- مثال 1955
- لوموند إيلوستري
- الإنسانية
- الحرية
- نشرة / Société historique du Calaisis
- مجلة المناقشات السياسية والأدبية
- المتعنت
- لا بوتيت بريس
- مجلة Le Collectionneur de Timbres-Poste
- جيل بلاس / إخراج أ. دومونت
- لا كروا، 7 يونيو 1905
- الصدى الكبير للشمال وباس دو كاليه، 21 أبريل 1905
- لو بوبولير دو باريس، 26 يونيو 1938
- لا ريفو ديبلوماتيك، 7 مايو 1905
- لو بوتي أورانيس، 21 أبريل 1905
- Le Pays : Journal des Volontés de la France، 11 يونيو 1905
- Le Pays : Journal des Volontés de la France، 22 أكتوبر 1919
- شعارات النبالة التي تحمل النسور
- شعارات النبالة التي تحمل صورة أسود
- شعارات النبالة بأغصان البلوط
- شعارات النبالة مع الفأس
- شعارات النبالة الفرنسية
- شعارات النبالة الفرنسية
- شعارات النبالة الوطنية
- الرموز الوطنية لفرنسا
