المطبخ النرويجي

يعتمد المطبخ النرويجي ( بالنرويجية : Norsk mat ) في شكله التقليدي بشكل كبير على المواد الخام المتوفرة بكثرة في النرويج . ويختلف في جوانب عديدة عن المطبخ الأوروبي، إذ يركز بشكل أكبر على الصيد والأسماك. وتُعدّ العديد من الأطباق التقليدية نتاج استخدام مواد محفوظة بسبب طول فصل الشتاء.

على الرغم من أن المطبخ النرويجي الحديث لا يزال متأثراً بشدة بخلفيته التقليدية، إلا أنه تأثر بالعولمة: فالمعكرونة، وأطباق التوابل، والبيتزا، والبرغر، والبطاطس المقلية، والمشروبات الغازية، والمارطيني، والتاكو، وما شابه ذلك، أصبحت شائعة مثل كرات اللحم وسمك القد كأطعمة أساسية.

الوجبات الرئيسية النموذجية

سموربرود ، شطيرة نرويجية مفتوحة

الإفطار ( frokost )

يتكون الفطور النرويجي من الخبز والجبن والحليب. تقليديًا، كانت هذه الوجبة تشمل عصيدة مثل "غروت" (دقيق وحبوب مطحونة مع الحليب). توجد أنواع مختلفة من "غروت" ، منها "روميغروت" ( غروت عادي ولكن يُستبدل الحليب فيه بالقشدة الحامضة) و "ريسغروت " ( غروت عادي مع الأرز بدلًا من الحبوب) [ 1 ].

الغداء ( lunsj )

بالنسبة لمعظم النرويجيين، تتكون وجبة الغداء المحضرة خلال أيام الأسبوع عادةً من شطائر بسيطة مفتوحة الوجه تُعرف باسم " ماتباك " (وتعني حرفيًا "علبة الغداء")، حيث تُفصل كل شريحة بأوراق شمعية صغيرة تُسمى " ميلومليغسبابر". أما الشطائر المفتوحة الأكثر تنوعًا (ذات الحشوات المتعددة) فتُعتبر "سموربرود" .

تتميز الكافيتريات عادةً بوجود بارات السلطة والوجبات الساخنة ومنتجات الألبان مثل الزبادي والسكير والكفارج .

العشاء ( منتصف النهار )

يتناول النرويجيون عادةً وجبة العشاء بين الساعة الرابعة والسابعة مساءً. وتُعد هذه الوجبة الأهم في اليوم، وتشمل عادةً أطعمة غنية بالكربوهيدرات مثل البطاطس وأطعمة غنية بالبروتين مثل اللحوم أو الأسماك.

وجبة العشاء ( كفيلدسمات )

يتناول النرويجيون عادةً وجبة خفيفة جداً في وقت متأخر من المساء قبل النوم. وقد تتكون هذه الوجبة من أطعمة مشابهة لما يتم تحضيره على الإفطار.

لحمة

بيفسندر
Flesk og duppe
فاريكال

تتوفر اللحوم المحفوظة والنقانق بأنواع إقليمية متنوعة، وتُقدم أحيانًا مع أطباق الكريمة الحامضة والخبز المسطح أو لفائف القمح والبطاطا. فينالور هو فخذ خروف يُعالج ببطء. أما مور فهو عادةً نقانق مدخنة، مع أن التعريف الدقيق قد يختلف باختلاف المناطق.

يحظى لحم الضأن ولحم الخروف بشعبية كبيرة في فصل الخريف، ويُستخدمان غالبًا في طبق " فاريكول " (يخنة لحم الخروف مع الملفوف). أما طبق " بينيكجوت " - وهو عبارة عن أضلاع لحم خروف مطهوة على البخار ومُعالجة، وأحيانًا مدخنة، تُقدم تقليديًا على طبقة من أعواد البتولا، ومن هنا جاء الاسم الذي يعني "لحم العصا" - فيُقدم تقليديًا كعشاء عيد الميلاد في المناطق الغربية من النرويج.

وتشمل أطباق اللحوم الأخرى ما يلي:

كيوتكاكر : فطائر لحم أو برغر بحجم قبضة يد طفل، مصنوعة من لحم بقري مفروم وبصل وملح وفلفل، وتقدم عادةً مع صلصة إسبانيول ( كيوتكاكيساوس أو برونساوس باللغة النرويجية). وتقدم معها البطاطا أو البازلاء المطهوة أو الملفوف والجزر. ويُعد مربى التوت البري من المقبلات الشائعة.

كرات اللحم ( Kjøttboller ) : تشبه كرات اللحم السويدية . تقدم مع البطاطس المهروسة وصلصة الكريمة أو الصلصة الإسبانية حسب المنطقة.

Svinekoteletterشرائح لحم الخنزير : مطهوة ببطء وتقدم مع البطاطس والبصل المقلي أو أي خضروات متوفرة.

سفينستيكلحم الخنزير المشوي : وجبة عشاء نموذجية ليوم الأحد، تقدم مع الملفوف المخلل (نوع أحلى من مخلل الملفوف الألماني)، والمرق، والخضراوات، والبطاطس.

تُشوى جميع قطع اللحم الجيدة. وتختلف الأطباق الجانبية باختلاف الموسم ومدى ملاءمتها للحم. يُعدّ فخذ الضأن المشوي طبقًا كلاسيكيًا في عيد الفصح، بينما لا يُعدّ لحم البقر المشوي شائعًا جدًا، وغالبًا ما تُشوى لحوم الطرائد في المناسبات الاحتفالية.

لوبسكوس

لابسكوس – يخنة: يخنة تتكون من لحم مطبوخ وخضراوات متنوعة مثل البطاطس والجزر واللفت والبصل. غالباً ما تُقدم لابسكوس مع خبز فلاتبرود.

فاريكول – يخنة لحم الضأن: الطبق الوطني للنرويج. يُرصّ الملفوف ولحم الضأن في قدر مع حبوب الفلفل الأسود والملح (وفي بعض الوصفات، يُضاف دقيق القمح لتكثيف الصلصة)، ثم يُغطى بالماء ويُطهى على نار هادئة حتى يصبح اللحم طريًا جدًا. يُقدّم الطبق مع البطاطس.

Stekte pølser – النقانق المقلية: يتم قلي النقانق الطازجة وتقديمها مع الخضار والبطاطس والبازلاء وربما بعض المرق.

يُؤكل طبق سيلتيلاب عادةً في فترة عيد الميلاد وما قبلها، وهو مصنوع من أقدام الخنزير المسلوقة والمملحة. يُؤكل تقليديًا بالأصابع، ويُقدم كوجبة خفيفة، ويُقدم أحيانًا مع الشمندر والخردل والخبز الطازج، أو مع خبز ليفسا أو الخبز المسطح. تاريخيًا،يُقدم سيلتيلاب مع مشروب جوليول النرويجي التقليدي (بيرة عيد الميلاد)، والبيرة، والمشروبات الكحولية (مثل الأكوافيت ). وذلك لأن سيلتيلاب طعام مالح جدًا.

Pinnekjøtt مع البطاطا المهروسة والبطاطس السويدية

يُعدّ طبق "بينيكجوت" طبقًا رئيسيًا في عشاء عيد الميلاد، ويتكون من أضلاع لحم الضأن أو الخروف، ويرتبط هذا الطبق ارتباطًا وثيقًا بالاحتفال بعيد الميلاد في غرب النرويج، كما أنه يكتسب شعبية متزايدة في مناطق أخرى أيضًا. يقول 31% من النرويجيين إنهم يتناولون "بينيكجوت" على مائدة عشاء عيد الميلاد مع عائلاتهم. يُقدّم "بينيكجوت" عادةً مع هريس اللفت السويدي (الروتاباغا) والبطاطا، والبيرة، ومشروب "أكيفيت" .

سمالاهوف طبق تقليدي، ولكنه في الحقيقة أقرب إلى طبق محلي غريب،يُؤكل عادةً في فترة عيد الميلاد، ويُصنع من رأس خروف. يُحرق جلد الرأس وصوفه، ثم يُزال المخ، ويُملّح الرأس، وأحيانًا يُدخّن، ويُجفف. يُسلق الرأس لمدة ثلاث ساعات تقريبًا ويُقدّم مع هريس اللفت والبطاطا.

سود

السود هو طبق نرويجي تقليدي يشبه الحساء، ويتكون من لحم الضأن وكرات اللحم. وعادة ما تُضاف إليه الخضراوات مثل البطاطس أو الجزر.

جريتيريت (المعروفة أيضًا باسم جريت، وتعني حرفيًا "وجبة القدر") هي يخنات تُحضّر من لحم البقر أو الضأن المفروم، والأرز (يُستبدل أحيانًا بالمعكرونة)، والطماطم، والتوابل الخفيفة، وكميات قليلة من الخضراوات الأخرى مثل الفلفل والبصل والفاصوليا الحمراء أو الفطر. اشتهرت هذه الوجبة في سبعينيات القرن الماضي بفضل وجبات تورو الجاهزة [ 2 ] التي غالبًا ما كانت تحمل أسماءً جغرافية غير دقيقة (مثل المكسيكية والأمريكية)، ولكنها تُحضّر الآن أيضًا في المنزل.

لعبة

Reinsdyrsteik (مشوي الرنة) يقدم مع مربى التوت البري

يعتمد المطبخ الراقي بشكل كبير على لحوم الطرائد ، مثل الأيائل ، والرنة (مع العلم أنها ليست من الطرائد بالمعنى الدقيق، إذ أن معظم الرنة النرويجية شبه مستأنسة)، والأرنب الجبلي ، والبط ، وطيور التدرج الصخري، والدواجن . غالباً ما تُصطاد هذه اللحوم وتُباع أو تُقدم كهدايا، كما أنها متوفرة في المتاجر في جميع أنحاء النرويج لتقديمها في المناسبات الاجتماعية.

  • جويكا – كرات لحم مصنوعة من مزيج من لحم البقر، ولحم الرنة، ولحم الضأن، وجلد الخنزير، [ 3 ] تُقدم مع البطاطا المهروسة في مرق كثيف جدًا. يحتوي المرق على حليب الماعز . يشير المصطلح في الغالب إلى علامة تجارية تجارية ذات عبوات محكمة الإغلاق (كانت تُعلب سابقًا)، أما الأنواع المنزلية فهي نادرة.

الأحشاء

تُؤكل الأحشاء على نطاق واسع، حيث يعتبر "ليفر بوستاي " (معجون الكبد) أحد أكثر أنواع الدهن شيوعًا للسندويشات، إلى جانب اللحوم الباردة مثل "سيلت" (لحم البقر) و "تونج" (لسان البقر).

المأكولات البحرية

أطباق سمك السلمون : سمك السلمون المدخن البارد في المنتصف، وسمك السلمون المدخن البارد على اليسار، وسمك السلمون المدخن الدافئ على اليمين.

يُعدّ سمك السلمون المدخن الطبق النوردي التقليدي الوحيد الذي يحظى بشعبية عالمية . وهو الآن من أهم الصادرات، ويمكن اعتباره أهم إسهام إسكندنافي في المطبخ العالمي الحديث. يتوفر سمك السلمون المدخن تقليديًا بأنواع عديدة، ويُقدّم غالبًا مع البيض المخفوق والشبت والسندويشات وصلصة الخردل. ومن منتجات السلمون التقليدية الأخرى سمك الغرافلاكس (والذي يعني حرفيًا "السلمون المدفون"). تقليديًا، يُملّح سمك الغرافلاكس لمدة 24 ساعة في مزيج من السكر والملح والأعشاب (الشبت). بعد ذلك، يُمكن تجميد السلمون أو حفظه في مكان بارد. ولأن كلمة "غرافلاكس " تعني "مدفون"، فمن الشائع الاعتقاد خطأً أن السلمون يُدفن في الأرض (كما هو الحال في تحضير سمك الراكفيسك ). كان هذا هو الحال في العصور الوسطى لأهمية عملية التخمير؛ إلا أن هذا ليس هو الحال اليوم. غالبًا ما يُباع سمك الغرافلاكس بأسماء تجارية أكثر جاذبية عالميًا. ومن أطباق السمك النرويجية الأخرى سمك الراكفيسك ، وهو عبارة عن سمك السلمون المرقط المخمر ، ويشبه سمك السورسترومينغ السويدي .

حتى القرن العشرين، لم يكن استهلاك المحار شائعًا. ويعود ذلك جزئيًا إلى وفرة الأسماك والوقت الطويل اللازم لصيد المحار مقارنةً بقيمته الغذائية، فضلًا عن سرعة تلفه، حتى في المناخات الباردة. مع ذلك، اكتسب الجمبري وسرطان البحر وبلح البحر شعبيةً كبيرة، خاصةً خلال فصل الصيف. أما جراد البحر، فهو شائع أيضًا، لكن القيود المفروضة على صيده (من حيث الحجم والموسم) تحدّ من استهلاكه، ما جعله نادرًا وباهظ الثمن.

يتجمع الناس في مهرجان "كرابفيست "، الذي يُترجم إلى "حفلة سرطان البحر"، حيث يتناولون إما سرطان البحر المطبوخ مسبقًا من بائع السمك أو يطهون سرطان البحر الحي في مقلاة كبيرة. يُقام هذا عادةً في الهواء الطلق، بأسلوب ريفي بسيط، حيث يُقدم مع سرطان البحر الخبز والمايونيز وشرائح الليمون فقط. يُصطاد سرطان البحر في مصائد من قِبل المحترفين والهواة على حد سواء؛ أما الجمبري فيُصطاد بواسطة مراكب صيد صغيرة ويُباع مطبوخًا على الأرصفة. من الشائع شراء نصف كيلوغرام من جمبري الفطائر وتناوله على الرصيف، وإطعام مخلفاته لطيور النورس. ويُعدّ البيرة أو النبيذ الأبيض المشروب المُصاحب المعتاد.

كان سمك القد المجفف ( tørrfisk باللغة النرويجية) أكبر صادرات النرويج الغذائية (بل كان في الواقع الصادرات النرويجية الرئيسية على الإطلاق طوال معظم تاريخ البلاد) . وقد شكّل هذا النوع من سمك القد الأطلسي، المعروف باسم "سكراي" نسبةً إلى عاداته في الهجرة، مصدرًا للثروة لآلاف السنين، حيث كان يُصطاد سنويًا فيما يُعرف باسم " لوفوتفيسك" نسبةً إلى سلسلة جزر لوفوتين . وظل سمك القد المجفف غذاءً أساسيًا على مستوى العالم لقرون، لا سيما في شبه الجزيرة الأيبيرية والساحل الأفريقي. وخلال عصر السفن الشراعية والعصر الصناعي، لعب سمك القد المجفف دورًا في التاريخ العالمي كغذاء أساسي للتجارة عبر المحيط الأطلسي وتجارة الرقيق.

تُعدّ أطباق السمك من الأطباق الشائعة اليوم، وتعتمد على أنواع مثل السلمون، والقد، والرنجة، والسردين، والماكريل . تُستخدم المأكولات البحرية طازجة، أو مدخنة، أو مملحة، أو مخللة. وتنتشر أنواع مختلفة من حساء المأكولات البحرية الكريمي على طول الساحل.

بسبب وفرة المأكولات البحرية، تعتمد أطباق المأكولات البحرية على طول الساحل عادةً على المنتجات الطازجة، وغالبًا ما تُسلق (السمك) وتُتبل تتبيلًا خفيفًا جدًا بالأعشاب والفلفل والملح. وبينما قد يعتبر سكان السواحل النرويجيون الرأس والبطارخ والكبد جزءًا لا يتجزأ من وجبة المأكولات البحرية، فإن معظم المطاعم في المناطق الداخلية لا تُدرجها في الوجبة. في شمال النرويج ، يُعتبر طبق " موليه" (mølje )، الذي يتكون من السمك المسلوق والبطارخ والكبد، طبقًا وطنيًا للمنطقة، ومن الشائع أن يجتمع الأصدقاء والعائلة مرة واحدة على الأقل خلال فصل الشتاء لتناول " موليكالاس " (møljekalas)، والتي تُترجم تقريبًا إلى "وليمة موليه". وقد تم تجنب عدد من أنواع الأسماك المتوفرة تقليديًا (خاصةً تلك التي يُنظر إليها على أنها تتغذى على الجيف، خوفًا من تناول الأصدقاء أو أفراد العائلة الذين ماتوا في البحر بشكل غير مباشر) أو استخدامها كطعم، ولكن معظم المأكولات البحرية الشائعة تُعد جزءًا من قائمة الطعام الحديثة.

بسبب صيد الحيتان الصناعي، شاع استخدام لحم الحيتان كبديل رخيص للحم البقر في أوائل القرن العشرين. وقد انخفض استهلاكه بمرور الوقت، ولكنه لا يزال متوفراً على نطاق واسع في جميع أنحاء البلاد، ويتناوله معظم النرويجيين من حين لآخر. ولا يُعتبر تناوله أمراً مثيراً للجدل في النرويج.

وتشمل أطباق السمك الأخرى ما يلي:

لوتيفسك

راكفيسك – طبق سمك نرويجي يُحضّر من سمك السلمون المرقط أو أحيانًا سمك الشار، يُملّح ويُخمّر لمدة شهرين إلى ثلاثة أشهر، أو حتى سنة، ثم يُؤكل دون طهي إضافي. يجب تحضير الراكفيسك وتخزينه بطريقة صحية للغاية، نظرًا لخطر نمو بكتيريا كلوستريديوم بوتولينوم (المسببة للتسمم الغذائي ) إذا احتوى السمك على أنواع معينة من البكتيريا أثناء عملية التخمير.

سمك القد ( Torsk ): يُسلق ويُقدم ببساطة مع البطاطا المسلوقة والزبدة المذابة. ويمكن أيضاً تقديمه مع الجزر، ولحم الخنزير المقدد المقلي، وبطارخ السمك، وكبد سمك القد. ومن الأطباق الشهية الشائعة نوعاً ما في النرويجلسان سمك القد ( torsketunger ).

سوق السمك في أوسلو . يُعد السمك جزءًا مهمًا من المطبخ النرويجي.

لوتيفسك - السمك المنقوع في محلول قلوي: طبق حديث يُحضّر من سمك القد المجفف (أو سمك اللينغ) أو سمك القد المجفف والمملح، حيث يُنقع في محلول قلوي . كان يُحضّر بهذه الطريقة لحفظ السمك لفترات أطول قبل تبريده. يحظى هذا الطبق بشعبية نسبية في الولايات المتحدة كأحد الأطعمة التراثية. كما أنه لا يزال يحظى بمكانة في المطبخ النرويجي (خاصةً على الساحل) كطبق تقليدي يُقدّم في فترة عيد الميلاد.

يتم تحضير وتقديم الطعام بنفس طريقة تحضير وتقديم سمك القد الطازج، على الرغم من تقديم البيرة والأكوافيت كمشروب جانبي.

سمك ستيكت – السمك المطهو ​​ببطء: تُطهى جميع أنواع السمك تقريبًا ببطء، ولكن عادةً ما تُسلق الأسماك الكبيرة وتُطهى الصغيرة ببطء. يُقطع السمك إلى شرائح، ويُغطى بالدقيق والملح والفلفل، ثم يُطهى ببطء في الزبدة. تُقدم البطاطس كطبق جانبي، وتُضاف الزبدة المتبقية من المقلاة، والتي استُخدمت كصلصة أو كريمة طعام، إلى الزبدة لتحضير صلصة كريمية.

تُحضّر الأسماك الدهنية مثل الرنجة والبريسلينغ بنفس الطريقة. ومن الإضافات الشائعة شرائح الخيار المخلل الطازج والقشدة الحامضة .

حساء السمك ( Fiskesuppe ): حساء أبيض مصنوع من الحليب مع الخضار، وعادة ما يكون الجزر والبصل والبطاطس وأنواع مختلفة من الأسماك.

سبيكسيلد - سمك الرنجة المملحالذي كان يستخدم لقرون لمكافحة الجوع، إلى جانب البطاطس المسلوقة والبنجر والبصل النيء والشبت والزبدة والخبز المسطح.

سورسيلد - الرنجة المخللة : تُستخدم أنواع مختلفة من صلصات التخليل، بدءًا من الصلصات البسيطة المصنوعة من الخل والسكر، مرورًا بصلصات الطماطم والخردل، وصولًا إلى الصلصات المصنوعة من نبيذ الشيري. تُقدم الرنجة المخللة كمقبلات أو على خبز الجاودار كوجبة غداء. يُعد هذا الطبق من الأطباق الشائعة في النرويج خلال أعياد الميلاد ورأس السنة الميلادية.

المعالجة

تُستخدم الطرق الأساسية للتجفيف والتمليح والتدخين والتخمير. يُجفف سمك القد المجفف (السمك المجفف) على رفوف، بينما تُجفف اللحوم، ويُستخدم التمليح عادةً لكل من اللحوم والأسماك. أما التخمير (كما في تحضير مخلل الملفوف ) فيُستخدم لسمك السلمون المرقط. ويُستخدم التدخين بشكل رئيسي على الساحل الغربي كإضافة إلى التجفيف والتمليح، ربما بسبب المناخ الرطب.

  • Spekemat (حرفيًا: الطعام المعالج) هو خبز مسطح نرويجي مع بيض مخفوق ولحم خنزير معالج وزبدة وكريمة حامضة ؛ وعادة ما يتم تقديمه مع عصيدة الكريمة الحامضة ( rømmegrøt ) على العشاء.

الصلصات والتتبيلات

إلى جانب بقية الدول الاسكندنافية، تُعدّ النرويج من الأماكن القليلة خارج آسيا التي يُستخدم فيها نكهة الحلو والحامض على نطاق واسع. وتُناسب هذه النكهة الأسماك بشكلٍ خاص. كما توجد طريقة معالجة تُسمى "الدفن"، وهي طريقة تُستخدم فيها الملح والسكر كعوامل معالجة. ورغم أن سمك السلمون أو التروت هو الأكثر شيوعًا، إلا أن أنواعًا أخرى من الأسماك واللحوم تُعالج أيضًا بطريقة مشابهة لـ" الجرافلاك" .

سانديفوردسمور – صلصة تقليدية من الزبدة والقشدة تُقدم عادةً مع أطباق السمك مثل السلمون ، وتُزين بالشبت الطازج وحبوب الفلفل. ويُقال إن هذه الصلصة ابتكرت لأول مرة في سانديفورد ، وهي مدينة ساحلية في فيستفولد ، عام 1959. [ 4 ]

جرافلاكس – سمك السلمون المعالج الحلو والمالح: قطعة من سمك السلمون أو سمك السلمون المرقط تم تجميدها لمدة 24 ساعة على الأقل لقتل الطفيليات ، ويتم معالجتها مع الفيليه وتغطيتها بمزيج من نصف ملح ونصف سكر، متبلة بالفلفل الأسود والشبت والأكيفيت ، ومغطاة بغشاء بلاستيكي ، وتتم معالجتها في الثلاجة لمدة ثلاثة أيام، مع تقليبها مرة واحدة يوميًا.

لحم الأيل المملح والمُحلى: يمكن استخدام هذه الطريقة مع جميع أنواع اللحوم الحمراء، ولكنها تُعطي أفضل النتائج مع لحوم الطرائد ولحم البقر. وهي تُحضّر بنفس طريقة تحضير الجرافلاك ، ولكن غالبًا ما يُستبدل البراندي بالأكوافيت، والشبت بتوت العرعر.

الرنجة المخللة : تُصنع المخللة من الخل والسكر والأعشاب والتوابل مثل الشبت وبذور الخردل وحبوب الفلفل الأسود والبصل. يجب أن تكون المخللة حمضية بدرجة كافية لمنع نمو البكتيريا. تُضاف الرنجة المغسولة والمملحة وتُترك لمدة 24 ساعة على الأقل.

الفواكه والحلويات

كرومكاكر هي معجنات تقليدية
فطيرة الراوند

تنضج الفواكه والتوت ببطء في المناخ البارد، مما يجعلها أصغر حجماً وأكثر تركيزاً في النكهة. تحظى الفراولة والتوت البري والتوت الأحمر والتفاح بشعبية واسعة، وتُستخدم في تحضير العديد من الحلويات، تماماً كما هو الحال مع الكرز في المناطق التي يُزرع فيها. يُعتبر التوت البري من أشهى المأكولات. ومن الحلويات النرويجية التقليدية في المناسبات الخاصة، التوت البري مع الكريمة المخفوقة أو العادية. كما تحظى فطيرة الفراولة والتفاح بشعبية كبيرة لمذاقها الغني. وتُعد فطيرة الراوند ( rabarbrapai باللغة النرويجية) من الأطباق المفضلة الأخرى في النرويج.

يتم تقديم Julekake خلال فترة عيد الميلاد.

تُشارك الكعكات والمعجنات الألمانية والنوردية، مثل الكعك الإسفنجي والمعجنات الدنماركية (المعروفة باسم " وينربرود " ، والتي تعني حرفيًا " خبز فيينا ")، المائدة مع مجموعة متنوعة من الكعكات والوافل والبسكويت المصنوعة منزليًا. يُعد الهيل من التوابل الشائعة. ومن الكعكات النرويجية الأخرى "كرومكاكه" ، وهي كعكة رقيقة جدًا ملفوفة ومحشوة بالكريمة المخفوقة. (تعني "كرومكاكه" الكعكة المنحنية أو الكعكة المعوجة). أما حلوى المرينغ المخبوزة فتُعرف باسم "بيكيكيس "، والتي تُترجم حرفيًا إلى "قبلة الفتاة".

خلال عيد الميلاد ( jul )، وهو موسم الأعياد النرويجي التقليدي، يتم تقديم العديد من أطباق الحلوى المختلفة بما في ذلك Julekake ، وهو رغيف خبز مخمر متبل بشدة وغالبًا ما يكون مغطى بالسكر والقرفة، و Multekrem (كريمة مخفوقة مع توت العليق ).

الخبز

فلاح نرويجي يصنع الخبز المسطح في عشرينيات القرن العشرين.

يُعدّ الخبز عنصرًا أساسيًا في النظام الغذائي النرويجي، وتُقدّم المخابز والمتاجر الكبرى تشكيلة واسعة منه. كما تُوفّر أماكن الإقامة، كالفنادق في النرويج، أنواعًا عديدة منه. ويحظى الخبز الذي يحتوي على نسبة عالية من دقيق الحبوب الكاملة ( غروفبرود ، أو "الخبز الخشن") بشعبية كبيرة، ربما لأنّ الخبز يُشكّل جزءًا أساسيًا من النظام الغذائي النرويجي، وبالتالي يُتوقّع أن يكون مغذيًا. يتناول 80% من النرويجيين الخبز بانتظام، على شكل شطائر مفتوحة مع الزبدة على الإفطار والغداء. [ 5 ] كما يحظى خبز ليفسا، وهو خبز مسطح طري مصنوع من البطاطا والحليب أو الكريمة (أو أحيانًا السمن) والدقيق، بشعبية واسعة أيضًا.

تتنوع أنواع الخبز المتوفرة في المتاجر الكبرى بشكل كبير، منها: خبز فيتنبرغر (خبز قمح مقرمش القشرة)، وخبز غروفبرود (خبز قمح كامل، يُقدم غالبًا مع شراب القيقب)، وخبز لوف (خبز قمح طري)، وخبز العجين المخمر، وخبز بولاربرود، وأنواع أخرى من الخبز على الطريقة الألمانية. كما تحظى أنواع أخرى بشعبية واسعة، مثل الباغيت، والتشياباتا، والبيغل، وغيرها. خلال الحقبة الهانزية، استوردت الرابطة الهانزية الحبوب مقابل الأسماك . وقد أثرت كل من الرابطة الهانزية الألمانية والمستعمرون الدنماركيون على المطبخ النرويجي، جالبين معهم عادات وأذواقًا ومنتجات أوروبية. يُفضل النرويجيون القشرة المقرمشة، ويعتبرون القشرة الطرية دليلاً على جفاف الخبز. يُستخدم الشوفان بالإضافة إلى القمح والجاودار، وربما يُعدّ من أكثر الحبوب استخدامًا في صناعة الخبز، مقارنةً بأوروبا القارية والمملكة المتحدة. تُعد المكسرات والبذور (مثل بذور دوار الشمس والجوز) من المكونات الشائعة، إلى جانب الزيتون والمخللات المجففة، التي تُستخدم لتحسين قوام الخبز.

الجبن

غامالوست مع بعض الملمس الحبيبي الظاهر

لا يزال الجبن يحظى بشعبية كبيرة في النرويج، على الرغم من انخفاض تنوع المنتجات التقليدية المتوفرة والشائعة الاستخدام بشكل ملحوظ. يُعدّ جبن نورفيجيا الأصفر من أشهر أنواع الجبن (يُنتج منذ تسعينيات القرن التاسع عشر)، وكذلك جبن يارلسبيرغ الذي يُعرف أيضاً بأنه منتج نرويجي للتصدير (يُنتج منذ خمسينيات القرن التاسع عشر). أما جبن برونوست الحلو (وهو ليس جبناً حقيقياً، بل لاكتوز مُكرمل من حليب الماعز أو مزيج من حليب الماعز و/أو البقر) فيُستخدم بكثرة في الطبخ ومع الخبز. ومن أنواع الجبن الأكثر فخامةً وتقليديةً وقوةً: جبن غامالوست (وهو جبن مُعتّق جداً وذو نكهة قوية يُصنع من الحليب الرائب)؛ وجبن بولتوست ، المصنوع من الحليب الرائب وبذور الكراوية ؛ وجبن نوكيلوست ، المُنكّه بالكمون والقرنفل .

المشروبات

قهوة

تتمتع النرويج بشغفٍ خاص بالقهوة ، حيث بلغ متوسط ​​استهلاك الفرد النرويجي 142 لترًا (31 جالونًا إمبراطوريًا ؛ 38 جالونًا أمريكيًا ) ، أو 9.5 كيلوغرامات (21 رطلًا) من القهوة في عام 2011. وفي عام 2018، احتلت النرويج المرتبة الرابعة عالميًا من حيث أعلى معدل استهلاك للفرد من القهوة، [ 6 ] وتلعب القهوة دورًا محوريًا في الثقافة النرويجية. فمن الشائع دعوة الأصدقاء لتناول القهوة والكعك، وشرب القهوة مع الحلوى بعد الأطباق الرئيسية في التجمعات. تُقدم القهوة تقليديًا سوداء، عادةً في كوب كبير، وليس في فنجان. وكما هو الحال في بقية دول الغرب، اكتسبت المقاهي ذات الطابع الإيطالي شعبية واسعة. وتُعدّ القهوة أحد أشهر المشروبات الكحولية التقليدية في النرويج، والمعروفة باسم "كارسك" نسبةً إلى مدينة تروندلاغ. [ 7 ]       

الكحول

تتمتع صناعة الجعة، سواء على نطاق صناعي أو محلي، بتقاليد عريقة في النرويج. وفي السنوات الأخيرة، ازدادت شعبية مصانع الجعة الصغيرة والجعة الحرفية . ورغم القيود المفروضة على الكحول، يوجد مجتمع كبير من صانعي الجعة، وتشكيلة واسعة من المشروبات، بعضها قانوني وبعضها الآخر أقل قانونية. أكثر أنواع الجعة الصناعية شيوعًا هي عادةً جعة البيلسنر والجعة الحمراء ( باير )، بينما تتميز الجعة التقليدية بمذاقها الغني، لاحتوائها على نسبة عالية من الكحول والشعير. ولا تزال عادة تخمير جعة عيد الميلاد ( يوليول ) قائمة حتى اليوم، وتتوفر نسخ مقلدة منها قبل عيد الميلاد في المتاجر، أما الأنواع الأقوى منها فتُباع في منافذ البيع الحكومية . ويقوم العديد من النرويجيين بتخمير جعتهم الخاصة، كما يوجد عدد كبير من مصانع الجعة، بما فيها مصانع الجعة الصغيرة . وقد واجهت صناعة عصير التفاح (سايدر) عقبات كبيرة أمام الإنتاج التجاري بسبب قوانين الكحول. يُعدّ نبيذ العسل الشهير، المعروف باسم "مُود" (الميد)، مشروبًا يُفضّله في الغالب الخبراء، ومُحبو إعادة تمثيل الأحداث التاريخية الإسكندنافية والقروسطية، ومُمارسو ديانة "آساترو" وغيرها من الديانات الإسكندنافية الوثنية الحديثة. لم يكن المناخ مُلائمًا لزراعة العنب لآلاف السنين، ولذلك لا تتوفر أنواع النبيذ والمشروبات الكحولية القوية إلا من خلال احتكارات شركات النبيذ.

تشمل المشروبات المقطرة الأكيفيت ، وهو مشروب كحولي أصفر اللون مُنكّه ببذور الكراوية ، ويُعرف أيضاً باسم أكوافيت أو مشتقات أخرى من الكلمة اللاتينية أكوا فيتا - أي ماء الحياة. يتميز أسلوب "ليني" النرويجي بعملية تخميره الفريدة، حيث يُنقل عبر خط الاستواء في براميل شيري مُخزّنة في هيكل سفينة، مما يمنحه نكهةً وطابعاً مميزين أكثر من أنواع الأكيفيتار الإسكندنافية الأخرى ذات المذاق الخام . كما تُنتج النرويج أيضاً بعض أنواع الفودكا والمياه المعبأة وعصائر الفاكهة.

في المناطق الريفية بالنرويج، لا يزال من الشائع العثور على مشروب " هيميبرنت" (المشروب الكحولي المُقطّر منزلياً). حتى للاستهلاك الشخصي، يُعدّ إنتاج الكحول المُقطّر غير قانوني بموجب القانون النرويجي. إذا احتوى المنتج على أكثر من 60% كحول، يُصنّف كمخدر بموجب القانون، وتكون العقوبات أشدّ من عقوبات المخدرات الأخرى. يتغاضى رجال إنفاذ القانون في الغالب عن مُقطّري الكحول المنزليين التقليديين، بينما لا يُلاحقون أولئك الذين يُنتجون على نطاق واسع ويبيعون المنتج. [ 8 ]

في النرويج، يُباع البيرة في المتاجر من الساعة 9:00 صباحًا حتى 8:00 مساءً خلال أيام الأسبوع، ومن الساعة 9:00 صباحًا حتى 6:00 مساءً يوم السبت. أما النبيذ والمشروبات الروحية، فيمكن شراؤها حتى الساعة 6:00 مساءً خلال أيام الأسبوع، وحتى الساعة 4:00 مساءً يوم السبت، في متاجر بيع المشروبات الكحولية الحكومية ( Vinmonopolet ). يُسمح فقط لمحلات البقالة "الحقيقية" ببيع البيرة، بينما لا يُسمح بذلك في محطات الوقود أو ما يُسمى بـ"أكشاك الفاكهة والتبغ" ( Frukt og Tobakk أو kiosk باللغة النرويجية). [ 7 ]

مياه صودا سولو في زجاجة زجاجية

المياه الغازية

أكبر علامة تجارية محلية للمشروبات الغازية هي سولو ، التي كانت أول علامة تجارية للمشروبات الغازية في النرويج، حيث طُرحت عام ١٩٣٤. [ ٩ ] ومن بين المشروبات الغازية النرويجية الشهيرة الأخرى أورج ، وبيرة الزنجبيل من مصنع إي سي دالز ، التي صُممت خصيصًا لمشروب سود ، ومشروبات غازية من شركة أوسكار سيلت للمياه المعدنية، مثل «بروس ميد أناناسسماك» (مشروب غازي بنكهة الأناناس) و«بروس ميد بيرسماك» (مشروب غازي بنكهة الكمثرى). خلال موسم عيد الميلاد، من المعتاد العثور على يوليبروس (وهي كلمة نرويجية تعني «مشروب غازي خاص بعيد الميلاد»).

الناس

كانت إنغريد إسبيليد هوفيغ شخصية عامة بارزة في عالم المطبخ النرويجي، حيث قدمت برامج طبخ تلفزيونية وألفت عشرات الكتب في هذا المجال. وقد مُنحت لقب فارس في النرويج تقديراً لإسهاماتها في فن الطهي. [ 10 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. لورانس، جانيت (2007). طعام وطبخ النرويج: التقاليد والمكونات والأذواق والتقنيات وأكثر من 60 وصفة كلاسيكية . لندن: أكوامارين. ISBN 978-1-903141-47-2. OCLC 76798967 . 
  2. ^ “Ingen stor suksess for Toros “Meksikansk gryte” في المكسيك” (باللغة النرويجية Bokmål). 15 أبريل 2016 مؤرشفة من الأصلي في 2 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2021 .
  3. "Reinsdyrkaker 500 g" (باللغة النرويجية البوكمول). مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2021 .
  4. "سانديفوردسمور تُحيي سمك السلمون" . صحيفة "ذا نورويجيان أمريكان " . 6 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2018 .
  5. ^ storbyuniversitetet، أوسلو ميت-. "Forbruksforskningsinstituttet SIFO" . www.oslomet.no . مؤرشفة من الأصلي في 27 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  6. جونز، لورا (13 أبريل 2018). "القهوة: من يزرعها، ويشربها، ويدفع أكثر؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .
  7. ١ ٢ استمتع برحلة عبر النرويج مع مشروباتك المفضلة www.visitnorway.com
  8. ^ “Lovdata – Sender deg til riktig Side” (باللغة النرويجية). لوفداتا.لا. 2 يونيو 1989 مؤرشفة من الأصلي في 11 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2013 .
  9. ^ "حقائق ممتعة om brus og vann – Drikkeglede: Bryggeri- og Drikkevareforeningen" . مؤرشفة من الأصلي في 26 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2021 .
  10. ^ كارلسن ، هيلج (3 أغسطس 2018). "إنغريد إسبيليد هوفيج موجودة" . NRK (باللغة النرويجية بوكمول). مؤرشفة من الأصلي في 14 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2023 .