سيون، سويسرا
سيون ( النطق الفرنسي: [ sjɔ̃ ]ⓘ ;الألمانية:سيتن [ ˈzɪtn̩ ]ⓘ ( بالإيطاليةسابقًا:Seduno؛باللاتينية:Sedunum) هيمدينةسويسريةتقع فينهرالرون، وهي بلدية وعاصمة كانتونفاليهومنطقةسيون.اعتبارًامن ديسمبر 2020كان عدد سكانها 34978 نسمة [ 2 ] (يُعرفون باسم Sédunois(es) ). [ 3 ]
في 17 يناير 1968، اندمجت بلدية براموا السابقة في بلدية سيون. [ 4 ] وفي 1 يناير 2013، اندمجت بلدية سالين السابقة في بلدية سيون، وفي 1 يناير 2017، فعلت لي أجيت الشيء نفسه.
تشمل المعالم البارزة في سيون كاتدرائية فالير وقصر توربيون . كما يوجد في سيون مطار للاستخدام المدني والعسكري ، والذي يُستخدم كقاعدة لمهام الإنقاذ الجوي.
تاريخ
مستوطنة ما قبل التاريخ


تُعدّ سيون واحدة من أهم المواقع الأثرية في أوروبا. فقد استوطن البشر بشكل شبه متواصل منذ العصور القديمة، وذلك في سهل نهر سيون الفيضي ، والمنحدرات الصخرية المطلة عليه، وإلى حدٍّ أقل، تلال فاليريا وتوربيون. ويعود أقدم أثر للاستيطان البشري إلى عام 6200 قبل الميلاد، خلال أواخر العصر الحجري الوسيط . وفي حوالي عام 5800 قبل الميلاد، استقرّ مزارعون من منطقة البحر الأبيض المتوسط في سيون خلال العصر الحجري الحديث المبكر . وظلّت المستوطنات صغيرة حتى حوالي عام 4500 قبل الميلاد، خلال منتصف العصر الحجري الحديث، حين ازداد عددها بشكل ملحوظ. ولتلبية احتياجات النمو السكاني، انتشرت الزراعة والرعي في جميع أنحاء الوادي. كما بدأوا بدفن موتاهم في توابيت حجرية من نوع شابلاند، مزينة بنقوش بشرية . وفي بداية الألفية الثالثة قبل الميلاد، تغيّرت القبور الفردية إلى مقابر جماعية كبيرة مبنية من جدران حجرية جافة (مثل دولمن لو بوتي شاسور). خلال فترة حضارة بيكر في النصف الثاني من الألفية الثالثة قبل الميلاد، بُنيت الدولمنات مرة أخرى، لكنها كانت أصغر حجماً وبدون قاعدة. واستمر نحت المسلات، وإن كانت هذه المسلات غنية بالأنماط الهندسية، وأحياناً بُنيت من دولمنات قديمة. وفي بداية العصر البرونزي المبكر (حوالي 2300 قبل الميلاد)، نُصبت آخر المسلات. [ 5 ]
تم توثيق المستوطنات المبكرة بشكل جيد. عُثر على أكواخ من العصر الحجري الحديث الأوسط بالقرب من لو بوتي شاسور وتحت شارع ريتز . كما عُثر على مواقع من العصر الحجري الحديث المتأخر في براموا ، وموقع من العصر البرونزي المبكر في لو بوتي شاسور. مع ذلك، فإن توثيق العصر البرونزي الأوسط ضعيف. ومن العصور اللاحقة، نجد مقبرة دون بوسكو الكبرى (تلة "الأرستقراطيين" من العصر البرونزي المتأخر والعصر الحديدي) ومقبرة سو لو سيكس من ثقافة لا تين . [ 5 ]
مدينة سلتية ورومانية
في نهاية القرن الأول قبل الميلاد، كانت سيون عاصمة قبيلة سيدوني ، إحدى القبائل السلتية الأربع في فاليه. [ 6 ] وقد ذكرهم يوليوس قيصر باسم Nantuates Sedunos Veragrosque . [ 7 ] غزاهم الرومان في العقد العاشر قبل الميلاد. وبحلول عامي 8-7 قبل الميلاد، أشاد الإمبراطور أغسطس بقبيلة سيدوني ( civitas ) بنقش. ويُقال إن مبنى البلدية يحتوي على العديد من النقوش الرومانية، أحدها، الذي عُثر عليه في سيون، يُخلّد الوجود الروماني: Civitas Sedunorum Patrono . [ 7 ] عُرفت المدينة في ظل الحكم الروماني باسم سيدونوم .
امتدت المستوطنة الرومانية بشكل رئيسي من موقع سانت ثيودول الحالي، بين نهر سيون، وصولًا إلى الجانب الغربي من التل، فاليريا. وقد تم اكتشاف مجمع حمامات كبير أسفل الكنيسة، وجرى التنقيب فيه جزئيًا. وبالقرب من لا سيتيري، وسو لو سيكس، وفي الجزء العلوي من شارع بوتي شاسور ، عُثر على أجزاء من عدة قرى ضاحية . وفي القرن الأول الميلادي، أصبح منتدى كلودي فالينسيوم ، في موقع مارتيني الحالي ، عاصمة مدينة فالينسيوم . فقدت سيدونوم أهميتها السياسية، لكنها ظلت موطنًا للعديد من العائلات المرموقة. وتشهد شواهد القبور على وجود قضاة المدينة ( دومفيري )، وكهنة العبادة الإمبراطورية ( فلامين )، وفارس روماني، وقنصل سابق في المدينة. في القرن الرابع، ذُكر أن حكام المقاطعات (الحكام الإقليميين) كانوا يعيشون في سيدونوم، بما في ذلك رجل يُدعى بونتيوس أسكليبيدوتوس، الذي أعاد بناء مبنى إمبراطوري، ووفقًا لنقش، اعتنق المسيحية في عام 377. [ 5 ]
مقر أسقف كاثوليكي

تُعدّ أبرشية سيون الكاثوليكية الرومانية أقدم أبرشية في سويسرا، وواحدة من أقدم الأبرشيات شمال جبال الألب. في البداية، كان مقرّها في أوكتودوروم، التي تُعرف الآن باسم مارتيني/مارتيناش. أول أسقف موثّق تاريخيًا هو القديس ثيودور أو ثيودولوس (توفي عام 391)، الذي حضر مجمع أكويليا عام 381. أسّس دير القديس موريس في أغونوم ، مع كنيسة صغيرة تكريمًا للقديس موريس ، الذي استُشهد هناك حوالي عام 300 ، عندما وحّد النساك المحليين في حياة مشتركة، مُؤسسًا بذلك دير القديس موريس، أقدم دير شمال جبال الألب. أعاد ثيودور بناء الكنيسة في سيون، التي دمّرها الإمبراطور ماكسيمينوس في بداية القرن الرابع. في البداية، كانت الأبرشية الجديدة تابعة لأبرشية فيينا ؛ ثم أصبحت لاحقًا تابعة لأبرشية تارنتيز . [ 8 ]
في عام 589، نقل الأسقف القديس هيليودوروس مقر الدير إلى سيون، تاركًا موقع أوكتودوروم المنخفض والمعرض للفيضانات، حيث يلتقي نهر درانس بنهر الرون . وعلى الرغم من أن العديد من الأساقفة الأوائل كانوا أيضًا رؤساء دير سان موريس، إلا أن جماعة الكهنة كانت حريصة بشدة على ألا يوسع الأساقفة نطاق سلطتهم على الدير. وقد جمع العديد من الأساقفة بين المنصبين: ويلخاريوس (764-780)، الذي كان سابقًا رئيس أساقفة فيين ، والذي طُرد منها على يد المور ؛ والقديس ألتوس ، الذي حصل من البابا على مرسوم إعفاء لصالح الدير (780)؛ وأيمو الثاني، ابن الكونت همبرت الأول من سافوي ، الذي استضاف البابا ليو التاسع في سان موريس عام 1049. [ 8 ]
من المرجح أن أول كاتدرائية تعود إلى القرن السادس. كانت تقع في منتصف التل، حيث كانت تقف فيما بعد كنيسة القديس بطرس، حتى القرن التاسع عشر عندما هُدمت تلك الكنيسة. [ 5 ]
ازدهرت مدينة سيون عندما استقر فيها الأسقف. ففي عام 999، منح الملك رودولف الثالث ملك بورغندي مقاطعة فاليه بأكملها للأسقف، وأصبحت سيون عاصمة هذه المقاطعة. وكان للأمير الأسقف صلاحيات القضاء، سواءً العليا أو الدنيا ، وحق امتلاك شعاراته الملكية وتعيين أتباعه . وكان سكان سيون يُحكمون من قبل ثلاثة معينين من قبل الأسقف: المايور ، ونائب الحاكم أو الفيزتوم ، والسالتيروس . [ 5 ]
صهيون في العصور الوسطى

نتيجةً لتراجع النظام الاجتماعي الإقطاعي ، وبفضل الامتيازات والتسهيلات التي منحها الأسقف، تمتّع مواطنو سيون باستقلال محدود في العصور الوسطى . ويُعتبر العقد المُبرم بين الأسقف كونو وعمدة المدينة، ويليام دي تورن، عام 1179، الخطوة الأولى نحو إنشاء حكومة مدينة مستقلة. أما الاتفاقية التي وُقّعت بين الأسقف وكنيسة القديس فيزتوم الجماعية وويليام دي تورن عام 1217، فهي أول ميثاق مكتوب لحرية المدينة، إذ تضمّنت قوانين مدنية وجنائية وعقوبات، بالإضافة إلى لوائح التجارة والأسواق . وفي عام 1269، كان لسكان المدينة مجلسهم الخاص ذو النظام الأساسي الخاص به، والذي كان يُدير استخدام الأراضي المشتركة من خلال اثني عشر عضوًا برئاسة الفيزتوم . وقد أصبح هؤلاء المسؤولون فيما بعد رؤساءً للمجالس ، وعُرفوا بهذا اللقب عام 1323. وفي عام 1338، أكّد النائب العام الحقوق والحريات القائمة لمواطني سيون في وثيقة رسمية. جدد الأسقف الوثيقة عام ١٣٣٩، وقُدِّمت لكل أسقف لاحق لإعادة تأكيدها بعد انتخابه. وفي العام نفسه، رفع الإمبراطور لويس البافاري مدينة سيون إلى مرتبة مدينة إمبراطورية حرة ، وجمع الأراضي المحيطة بها في بارونية . وفي عام ١٣٤٦، وضع الأسقف فيزتوم والمواطنون معًا لوائح الشرطة. وأصبحت سيون الآن مدينة ذات أسوار، وحريات موثقة، وحق السوق. [ ٥ ]
من أواخر العصور الوسطى إلى نهاية النظام القديم


منذ منتصف القرن الرابع عشر وحتى عام ١٤٧٥، شهدت سيون تاريخًا حافلًا بالحروب والدمار. حاول الأسقف ويتشارد تافيل، بدعم من كونت سافوي ، تقليص امتيازات مجلس الكاتدرائية ومواطنيها . وفي عام ١٣٥٢، غزا جيش من سافوي سيون ونهبها. وفي عام ١٣٧٣، استعاد الأسقف معظم أراضي سيون من عائلة دي غريزييه. وأصبحت قلعة ماجوري مقرًا للأسقف، وأصبح الأسقف يعيّن رئيس البلدية سنويًا. تعرضت سيون للهجوم والنهب عام ١٣٨٤، ثم مرة أخرى خلال أحداث رارون عام ١٤١٨، وأخيرًا عام ١٤٧٥ خلال حروب بورغندي . [ ٥ ]
خلال هذه الفترة، سعى المواطنون جاهدين للدفاع عن امتيازاتهم المكتسبة، وتوسيع نطاق تلك الحقوق كلما أمكن. في عام ١٤١٤، أقرّ مجلس المدينة مجموعة جديدة من القوانين للمواطنين. وفي عام ١٤٣٣، أقرّ الأسقف أندرياس دي بنزي مجموعة صارمة من اللوائح المتعلقة بمنح حقوق المواطنة للمتقدمين. وبعد ذلك بعامين، في عام ١٤٣٥، سمح لمجلس المدينة بتعيين ممثل الأسقف في سيون، واحتفظ هو فقط بحق الموافقة على اختيار المجلس أو رفضه. وفي عام ١٥٦٠، اشترى المواطنون منصب فيزتوم من عائلة دي شيفرون، وهي عائلة إقطاعية مالكة للأراضي. وقبل ذلك بعام، عيّن الأسقف المواطنين في منصب سالتيروس . وهكذا، بحلول منتصف القرن السادس عشر، تمتعت المدينة باستقلال ذاتي شبه كامل. [ ٥ ]
في القرن السادس عشر، وبسبب الهجرة الكثيفة من منطقة فاليه العليا الناطقة بالألمانية، أصبحت سيون/سيتن ناطقة بالألمانية بشكل شبه كامل. وكانت محاضر مجلس المدينة تُكتب باللاتينية حتى عام ١٥٤٠، حين تحولت إلى الألمانية. كما تحولت الفواتير الرسمية إلى الألمانية عام ١٦٠٠.
شهد القرنان السابع عشر والثامن عشر فترة سلام في سيون. بُني مبنى البلدية الجديد على جسر غراند بونت بين عامي 1657 و1665. وفي عام 1788، اندلع حريق في المدينة، ألحق أضرارًا بقلعتي ماجوريا وتوربيون، ودمر 115 منزلًا من أصل 284 منزلًا مأهولًا. [ 5 ]
في العصور الوسطى العليا ، كان سكان سيون يُعرفون باسم "رجال الأسقف" أو "أتباع الأسقف". وشمل ذلك موظفي البلاط، والفلاحين، والحرفيين، والتجار. ومع بدء تنظيم المجتمع المدني تدريجيًا، لم يعد يُمنح كل وافد جديد تلقائيًا نفس حقوق المواطنين. أما من لم يرغبوا أو لم يتمكنوا من شراء الجنسية، التي كانت تُكلف حوالي 60 شلنًا عام 1326، ولكنهم رغبوا في الإقامة في سيون، فقد صُنِّفوا كمقيمين دائمين، وظل أحفادهم يتمتعون بنفس الوضع حتى يتمكنوا من شراء جنسيتهم. وكان المقيمون الدائمون في الغالب من العمال والحرفيين (غالبًا من الاتحاد السويسري والأراضي الألمانية) والتجار (معظمهم من سافوي وشمال إيطاليا). وقد أودى تفشي الطاعون عام 1348 بحياة العديد من المواطنين. وبالإضافة إلى وفيات المواطنين، أدى موقف المواطنين المُقيِّد تجاه الأعضاء الجدد إلى أن يصبح المواطنون أقلية في سيون. في أول تعداد سكاني عام 1610، بلغ عدد سكان المدينة 1835 نسمة، منهم 412 مواطنًا و1423 مقيمًا دائمًا. وفي القرن الثامن عشر، أُضيفت فئة ثالثة، هي فئة المتسامحين. عشية الثورة، كان سكان المدينة 19% مواطنين، و30% مقيمين دائمين، و51% من المتسامحين وغيرهم من الفئات المهمشة. لم يكن هناك سوى 41 عائلة مواطنة، منها 12 عائلة من النبلاء و9 عائلات من طبقة الأرستقراطيين . [ 5 ]
ابتداءً من القرن الثالث عشر والنصف الأول من القرن الرابع عشر، ازدهرت التجارة لمسافات طويلة من شمال إيطاليا عبر ممر سيمبلون وعبر فاليه إلى منطقة شامبانيا. وأصبحت سيون محطةً مهمةً على هذا الطريق. ضمت محطة سيون مخزنًا ( سوست ) كان يوفر أيضًا حيوانات إضافية للمساعدة في جر العربات عبر الممر. انخرط العديد من النبلاء والمزارعين المحليين في تربية الماشية لدعم المخزن، وكانوا يرعون حيواناتهم، خلال فصل الصيف، في مراعٍ على الضفة الأخرى لنهر الرون . وظلت حظائر المخزن وإسطبلاته تعمل حتى القرن التاسع عشر. وعلى طول نهر سيون، كانت هناك طواحين ومناشر وغيرها من الصناعات التي تحتاج إلى الطاقة المائية. بالإضافة إلى ذلك، كان هناك العديد من المدابغ في المنطقة نفسها. وفي عام 1466، انبثقت نقابات الحدادين والبنائين وعمال الحجر من أخوية كنسية. بعد تلك النقابات الثلاث، تأسست نقابة الجزارين عام 1512، ونقابة الخبازين عام 1525، ونقابة الخياطين وبائعي الأقمشة عام 1527، وفي عام 1602 تأسست نقابة صانعي الأحذية والدباغين. لعبت هذه النقابات دورًا اقتصاديًا هامًا في سيون حتى نهاية النظام القديم . افتُتح نُزُل الصليب الأبيض عام 1550 للتجار والمسافرين الأثرياء، تبعه عام 1688 نُزُل الأسد الذهبي، الذي بُني بجوار مبنى البلدية.
لا يُعرف الكثير عن الكنائس الأولى في سيون، نظرًا لقلة المصادر المكتوبة قبل القرن الثاني عشر. كانت كنيسة نوتردام دو غلارييه، الواقعة في حي بالاسيو، سلف الكاتدرائية الحالية، بمثابة كنيسة الأسقف وكنيسة الرعية في القرن الثاني عشر. دُمرت في القرن الرابع عشر خلال إحدى الحروب بين أسقف سيون وآل سافوي ، ثم أُعيد بناؤها في النصف الثاني من القرن الخامس عشر. في هذه الأثناء، تولت كنيسة القديس بطرس منصب كنيسة الأسقف والرعية، وهُدمت عام ١٨٠٦. بُنيت كنيسة فاليريا في القرن الحادي عشر، وكُرست في الأصل للقديسة كاترين، ويُرجح أنها كانت أول كنيسة تابعة لمجلس الكاتدرائية . ذُكرت كنيسة القديس ثيودول لأول مرة في القرن الثالث عشر. يُرجّح أن الكنيسة بُنيت عام ١١٠٠ على أنقاض حمامات رومانية وكنيسة من العصر الكارولنجي . ويُعتقد أنها شُيّدت في الأصل كمقبرة ومكان للحج، مع وجود ضريح في سرداب ثيودول. وقد دُمّرت خلال الحروب مع آل سافوي في القرن الرابع عشر. بدأ بناء كنيسة جديدة بين عامي ١٥١٠ و١٥١٦ في عهد الأسقف ماثيو شاينر، واستمر البناء حتى القرن السابع عشر. خدمت كنيسة القديس ثيودول سكان المدينة الناطقين بالفرنسية ككنيسة رعية حتى عام ١٧٩٨. في القرن السابع عشر، طالب المواطنون بحق اختيار كاهن رعيتهم، رغم اعتراضات السلطات الكنسية. تطلّب النزاع في نهاية المطاف وساطة من خلال المندوب البابوي . سمح القرار للمواطنين باختيار راعيهم من بين أربعة مرشحين اقترحهم رئيس الأساقفة. [ ٥ ]
في النصف الثاني من القرن السادس عشر، ازدهرت جالية بروتستانتية كبيرة في سيون بقيادة شخصيات بارزة من أهل البلد، ممن تعرفوا على المذهب الجديد أثناء دراستهم في برن وبازل وزيورخ ولوزان وجنيف . بعد عام ١٦٠٤ ، قررت حكومة فاليه بوضوح البقاء على المذهب البروتستانتي القديم. هاجر بعض الأفراد أو العائلات إلى المناطق التي شهدت إصلاحات، بينما عاد آخرون إلى المذهب القديم. قضت حركة الإصلاح المضاد ، بقيادة الرهبان الكبوشيين في سافوي واليسوعيين، على آخر آمال البروتستانت في ترسيخ وجودهم في مدينة الكاتدرائية. أسس الكبوشيون ديرًا عام ١٦٣١ وبدأوا بناء كنيسة الدير عام ١٦٣٦، وبدأ اليسوعيون نشاطهم التبشيري في القرن السابع عشر وأسسوا مدرسة عام ١٧٣٤.
من الجمهورية الهيلفيتية إلى عام 1848

خلال الاضطرابات المناهضة للطبقة الأرستقراطية في فاليه السفلى أواخر القرن الثامن عشر، ظلت سيون معقلًا لها. أُعدم قادة مؤامرة لي كروشيه في سيون عام ١٧٩١ لتجنب اندلاع أعمال شغب. بعد الغزو الفرنسي لسويسرا في ٥ مارس ١٧٩٨، وجدت سيون نفسها عالقة بين الروح الثورية لجزء من سكانها (الذين أقاموا عمودًا للحرية في المدينة في ١٠ مارس) والعناصر المحافظة التي أرادت منع أي تغيير في فاليه. عقب قيام الجمهورية الهيلفيتية في مايو ١٧٩٨، اندلعت ثورة مضادة في فاليه العليا. سُحقت هذه الثورة قصيرة الأجل في ١٧ مايو على يد القوات الفرنسية وقوات فود، ونُهبت سيون.
في ظل الجمهورية الهيلفيتية، كانت سيون بؤرة صراع بين مؤيدي النظام الجديد ومعارضيه. في مايو/أيار 1799، نهبت قوات معادية للثورة من فاليه العليا المدينة مجددًا. ولضمان السلام في فاليه، احتل الجنرال الفرنسي لويس ماري تورو دي غارامبوفيل سيون عام 1801، وفي عام 1802 أعلن نابليون بونابرت قيام الجمهورية الرودانية المستقلة . وظلت سيون مستقلة حتى عام 1810، حين ضُمت إلى فرنسا كمقاطعة سيمبلون . وبين عامي 1798 و1801، أقام ممثل الحكومة الهيلفيتية في سيون. وخلال الاحتلال الفرنسي، عيّن الإمبراطور جوزيف دو فاي دي لافالاز عمدةً لمقاطعة سيون.
بعد هزائم نابليون خلال حرب التحالف السادس، احتلت النمسا فاليه في نهاية ديسمبر 1813. في ظل الحكم النمساوي، استعاد المواطنون العديد من حقوقهم. خلال العام التالي، انقسمت الحكومة بين مؤيدي النظام القديم ومؤيدي الجمهورية المستقلة، وشكّل كل حزب مجلسًا. وعندما اندمج المجلسان، حُدّد عدد أعضائه بعشرين عضوًا. بين عامي 1815 و1839، استعادت الطبقة الأرستقراطية تدريجيًا المزيد من حقوق وواجبات المواطنين، واكتسبت المزيد من السلطة. ردًا على ذلك، أسس ألكسندر دي تورينت حزبًا ليبراليًا عام 1830. في حكومة الكانتون، كانت سيون تتفق في أغلب الأحيان مع فاليه العليا الناطقة بالألمانية، مما منح فاليه العليا أغلبية مقاعد مجلس الزندن، على حساب فاليه السفلى الناطقة بالفرنسية. إلا أنه بعد التصويت على دستور عام ١٨٣٩، انفصلت فاليه العليا عن بقية الكانتون. واختيرت سيون عاصمةً لفاليه، بينما اختارت فاليه العليا المنفصلة سيير عاصمةً لها. وفي عام ١٨٤٠، توحدت فاليه العليا والسفلى مجددًا. ولكن بعد أربع سنوات، احتلت قوات فاليه العليا سيون مع بداية حرب سوندربوند . وفي نوفمبر ١٨٤٧، احتلت القوات الفيدرالية سيون.
سيون الحديثة

خسرت سيون أمام تورينو الإيطالية في سعيها لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2006. كما تقدمت سيون بطلب لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2002 ، والتي خسرتها أمام سولت ليك سيتي ، ودورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1976 ، والتي خسرتها أمام دنفر (أُعيدت الألعاب إلى إنسبروك بعد رفض سكان دنفر تمويلًا إضافيًا). وفي 10 يونيو 2019، سحبت سيون طلبها لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2026 بعد رفضه في الاستفتاء.
الاكتشافات الأثرية
عثر علماء الآثار على ستة أحجار قائمة متراصة في منطقة لا بوتي في سيون في يوليو 2019. وقد تم العثور على هذه الأحجار القائمة عن طريق الصدفة أثناء أعمال بناء مبنى سكني، في نفس المنطقة التي تم فيها العثور على 30 حجرًا مماثلاً وأحجار دولمن في عام 1960. [ 9 ]
أُعلن من كانتون فاليه أن "هذا الاكتشاف ذو أهمية بالغة لفهم الطقوس الاجتماعية في نهاية العصر الحجري الحديث (حوالي 2500 قبل الميلاد) في وسط أوروبا ". ووفقًا للبيان الصحفي، لوحظ أن عددًا من الأحجار قد تم كسرها عمدًا. [ 10 ]
نُقشت ثلاثة من الأحجار القائمة بعلامات. ويُعتقد أن أكبر هذه الأحجار يُمثل شخصية رجل يرتدي ملابس مزخرفة بأشكال هندسية مع نقش يشبه الشمس حول وجهه، ويبلغ وزنه حوالي طنين. [ 11 ]
الجغرافيا

بعد عملية الاندماج في عام 2017، بلغت مساحة سيون 34.86 كيلومتر مربع (13.46 ميل مربع ) . [ 12 ]
قبل الاندماج، كانت مساحة سيون (وفقًا لمسح سبتمبر 2004) تبلغ 29.69 كيلومترًا مربعًا (11.46 ميلًا مربعًا ) . من هذه المساحة، يُستخدم حوالي 38.9% للأغراض الزراعية، بينما تُغطّي الغابات 15.5%. أما باقي الأراضي، فيشغل المساكن (المباني والطرق) 38.4% منها، بينما تُعتبر 7.2% أراضٍ غير منتجة. في مسح 2004/2009، بلغت مساحة المباني 505 هكتارات (1250 فدانًا) ، أي ما يُعادل 17.0% من المساحة الإجمالية، بزيادة قدرها 148 هكتارًا (370 فدانًا) عن مساحة عام 1980. خلال الفترة نفسها، زادت مساحة المساحات الترفيهية في البلدية بمقدار 66 هكتارًا (160 فدانًا) ، لتُشكّل الآن حوالي 4.47% من المساحة الإجمالية. من الأراضي الزراعية، تُستخدم 859 هكتارًا (2120 فدانًا) للبساتين وكروم العنب، و 337 هكتارًا (830 فدانًا) حقولًا ومراعي، و 17 هكتارًا (42 فدانًا) مراعي جبلية. ومنذ عام 1980، انخفضت مساحة الأراضي الزراعية بمقدار 330 هكتارًا (820 فدانًا) . وفي الفترة نفسها، زادت مساحة الأراضي الحرجية بمقدار 8 هكتارات (20 فدانًا) . وتغطي الأنهار والبحيرات مساحة 164 هكتارًا (410 فدانًا) في البلدية. [ 13 ] [ 14 ]
يذكر مؤرخو العصور الوسطى وقوع فيضانات شديدة، وخلال العصر الجليدي الصغير (1350-1850 م)، شهد نهر الرون العلوي تدفقًا هائلاً كغيره من أنهار جبال الألب الغربية . وخلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر، كان للأنشطة البشرية أثر بالغ على حوض نهر الرون. فقد جرى تعديل مجرى النهر مرتين، في الفترة بين عامي 1863 و1894، وبين عامي 1930 و1960 (ما يُعرف بـ"تعديلات الرون")، مما قلل من طول النهر ومنحه شكله الحالي. وفي العقد الأول من الألفية الثانية، وبعد فيضانات شديدة، بدأ "التعديل الثالث" باتباع استراتيجية إدارة الفيضانات "مساحة كافية للنهر"، ويهدف إلى: (1) توسيع مجرى النهر، (2) زيادة سعته، (3) تأمين السدود، و(4) تحسين جودة البيئة بشكل عام. [ 15 ]
مناخ
تُعدّ سيون من أكثر مناطق سويسرا جفافًا وإشراقًا ، حيث يبلغ متوسط أيام هطول الأمطار أو الثلوج فيها 82.1 يومًا سنويًا، ويبلغ متوسط هطول الأمطار فيها 603 ملم (23.7 بوصة) . يُعدّ شهر ديسمبر أكثر الشهور مطرًا، إذ يبلغ متوسط هطول الأمطار أو الثلوج فيه 64 ملم (2.5 بوصة ) ، ويستمر هطول الأمطار فيه لمدة 7.4 أيام في المتوسط. أما شهر أغسطس، فهو الشهر الذي يشهد أكبر عدد من أيام هطول الأمطار، بمتوسط 7.9 أيام، ولكن بكمية أمطار لا تتجاوز 57 ملم (2.2 بوصة) . بينما يُعدّ شهر أبريل أكثر الشهور جفافًا، بمتوسط هطول أمطار يبلغ 35 ملم (1.4 بوصة) على مدى 5.2 أيام. [ 16 ] ووفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع سيون بمناخ معتدل (دافئ رطب) ، ويُرمز له اختصارًا بـ "Cfb" على خرائط المناخ. [ 17 ]
| بيانات المناخ لمدينة سيون، ارتفاع 482 مترًا (1581 قدمًا)، (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والقيم القصوى 1962-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 16.8 (62.2) | 21.4 (70.5) | 24.9 (76.8) | 29.6 (85.3) | 35.1 (95.2) | 37.0 (98.6) | 38.0 (100.4) | 37.6 (99.7) | 34.0 (93.2) | 27.6 (81.7) | 20.7 (69.3) | 17.5 (63.5) | 38.0 (100.4) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 5.0 (41.0) | 7.6 (45.7) | 13.5 (56.3) | 17.6 (63.7) | 21.5 (70.7) | 25.4 (77.7) | 27.4 (81.3) | 26.6 (79.9) | 22.1 (71.8) | 16.9 (62.4) | 10.1 (50.2) | 5.1 (41.2) | 16.6 (61.9) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 0.5 (32.9) | 2.3 (36.1) | 7.2 (45.0) | 11.3 (52.3) | 15.3 (59.5) | 19.0 (66.2) | 20.6 (69.1) | 19.9 (67.8) | 15.7 (60.3) | 10.7 (51.3) | 5.0 (41.0) | 0.9 (33.6) | 10.7 (51.3) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -3.0 (26.6) | -1.9 (28.6) | 1.9 (35.4) | 5.3 (41.5) | 9.4 (48.9) | 13.0 (55.4) | 14.5 (58.1) | 14.1 (57.4) | 10.4 (50.7) | 6.1 (43.0) | 1.1 (34.0) | -2.4 (27.7) | 5.7 (42.3) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -20.6 (-5.1) | -18.4 (-1.1) | -14.0 (6.8) | -5.5 (22.1) | -2.0 (28.4) | 0.0 (32.0) | 2.9 (37.2) | 3.9 (39.0) | 0.5 (32.9) | -4.6 (23.7) | -13.4 (7.9) | -18.0 (-0.4) | -20.6 (-5.1) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 51.8 (2.04) | 40.4 (1.59) | 36.9 (1.45) | 33.7 (1.33) | 52.0 (2.05) | 48.2 (1.90) | 61.9 (2.44) | 59.6 (2.35) | 37.6 (1.48) | 42.8 (1.69) | 50.4 (1.98) | 67.7 (2.67) | 583.0 (22.95) |
| متوسط تساقط الثلوج (سم/بوصة) | 9.0 (3.5) | 8.7 (3.4) | 1.9 (0.7) | 0.2 (0.1) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.1 (0.0) | 5.8 (2.3) | 17.3 (6.8) | 43.0 (16.9) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 7.0 | 5.6 | 5.9 | 5.2 | 7.5 | 7.4 | 8.0 | 8.2 | 5.8 | 6.5 | 6.9 | 7.5 | 81.5 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 1.0 سم) | 1.9 | 1.3 | 0.3 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.7 | 2.4 | 6.7 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 78 | 71 | 62 | 59 | 62 | 62 | 63 | 67 | 71 | 76 | 78 | 80 | 69 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 93.4 | 130.8 | 188.0 | 210.0 | 229.2 | 254.2 | 271.2 | 249.7 | 207.8 | 159.7 | 95.5 | 68.4 | 2157.9 |
| نسبة سطوع الشمس المحتملة | 53 | 58 | 60 | 59 | 56 | 61 | 65 | 65 | 65 | 59 | 50 | 50 | 60 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 18 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: MeteoSwiss [ 19 ] Infoclimat (الظروف المناخية القاسية) [ 20 ] | |||||||||||||
شعار النبالة

وصف شعار النبالة البلدي هو : مقسم أفقياً إلى قسمين فضيين، أحدهما يحتوي على نجمتين من خمس نجوم حمراء والآخر أحمر. [ 21 ]
التركيبة السكانية

يبلغ عدد سكان سيون ( حتى ديسمبر 2020)) من أصل 34,978 . [ 2 ] اعتبارًا من عام 2008يشكل الأجانب المقيمون 26.9% من السكان. [ 22 ] وخلال الفترة من عام 2000 إلى عام 2010، تغير عدد السكان بمعدل 10%. وقد تغير بمعدل 10.1% نتيجة للهجرة، وبمعدل 2.3% نتيجة للمواليد والوفيات. [ 23 ]
معظم السكان ( حتى عام 2000)يتحدث 22,338 شخصًا (82.2%) اللغة الفرنسية كلغة أولى، تليها الألمانية (1,523 شخصًا، 5.6%)، ثم البرتغالية (912 شخصًا، 3.4%). ويتحدث 855 شخصًا الإيطالية ، و19 شخصًا يتحدثون الرومانشية . [ 24 ]
اعتبارًا من عام 2008بلغت نسبة الذكور 47.8% والإناث 52.2% من السكان. وتألف السكان من 10,128 رجلاً سويسرياً (34.1% من السكان) و4,089 رجلاً غير سويسري (13.8%). وبلغ عدد النساء السويسريات 11,642 امرأة (39.2%)، بينما بلغ عدد النساء غير السويسريات 3,859 امرأة (13.0%). [ 25 ] من بين سكان البلدية، وُلد 9,542 شخصاً، أي حوالي 35.1%، في سيون وكانوا يقيمون فيها عام 2000. وُلد 7,481 شخصاً، أي 27.5%، في نفس الكانتون، بينما وُلد 2,939 شخصاً، أي 10.8%، في مكان آخر في سويسرا، ووُلد 6,285 شخصاً، أي 23.1%، خارج سويسرا. [ 24 ]
اعتبارًا من عام 2000يشكل الأطفال والمراهقون (من 0 إلى 19 عامًا) 24.8% من السكان، بينما يشكل البالغون (من 20 إلى 64 عامًا) 60.7%، ويشكل كبار السن (أكثر من 64 عامًا) 14.5%. [ 23 ]
اعتبارًا من عام 2000بلغ عدد العزاب الذين لم يسبق لهم الزواج في البلدية 11846 شخصًا. وبلغ عدد المتزوجين 12335 شخصًا، والأرامل والأرامل 1509 شخصًا، والمطلقين 1481 شخصًا. [ 24 ]
اعتبارًا من عام 2000بلغ عدد الأسر الخاصة في البلدية 11,326 أسرة، بمتوسط 2.3 فرد لكل أسرة. [ 23 ] وكان هناك 4,114 أسرة تتكون من فرد واحد فقط، و703 أسر تتكون من خمسة أفراد أو أكثر. في عام 2000بلغ إجمالي الشقق المشغولة بشكل دائم 10,670 شقة (88.3% من الإجمالي)، بينما كانت 1,072 شقة (8.9%) مشغولة بشكل موسمي، و345 شقة (2.9%) شاغرة. [ 26 ] اعتبارًا من عام 2009وبلغ معدل بناء الوحدات السكنية الجديدة 4.7 وحدة جديدة لكل 1000 ساكن. [ 23 ]
اعتبارًا من عام 2003بلغ متوسط إيجار شقة متوسطة في سيون 919.42 فرنك سويسري شهريًا (ما يعادل تقريبًا 740 دولارًا أمريكيًا، 410 جنيهات إسترلينية، 590 يورو، وفقًا لسعر الصرف في عام 2003). وبلغ متوسط إيجار الشقة المكونة من غرفة واحدة 473.25 فرنك سويسري (380 دولارًا أمريكيًا، 210 جنيهات إسترلينية، 300 يورو)، والشقة المكونة من غرفتين حوالي 679.12 فرنك سويسري (540 دولارًا أمريكيًا، 310 جنيهات إسترلينية، 430 يورو)، والشقة المكونة من ثلاث غرف حوالي 854.95 فرنك سويسري (680 دولارًا أمريكيًا، 380 جنيهًا إسترلينيًا، 550 يورو)، بينما بلغ متوسط إيجار الشقة المكونة من ست غرف أو أكثر 1075.25 فرنك سويسري (860 دولارًا أمريكيًا، 480 جنيهًا إسترلينيًا، 690 يورو). وشكّل متوسط سعر الشقة في سيون 82.4% من المتوسط الوطني البالغ 1116 فرنك سويسري. [ 27 ] معدل الشواغر في البلدية، في عام 2010، وكانت النسبة 0.53%. [ 23 ]
السكان التاريخيون
يُوضح الرسم البياني التالي عدد السكان التاريخي: [ 5 ]

| بيانات السكان التاريخية [ 5 ] | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| سنة | إجمالي عدد السكان | متحدث بالفرنسية | متحدث باللغة الألمانية | كاثوليكي | بروتستانتي | آخر | يهودي | الإسلام | لا يُحدد أي دين | سويسري | غير سويسري |
| 1850 | 3307 | 3213 | 94 | 3073 | 234 | ||||||
| 1870 | 5456 | 5178 | 296 | 4857 | 618 | ||||||
| 1888 | 6,099 | 3641 | 2273 | 5787 | 310 | 10 | 5476 | 623 | |||
| 1900 | 6751 | 4892 | 1733 | 6417 | 319 | 1 | 9 | 5972 | 779 | ||
| 1910 | 7254 | 5318 | 1695 | 6855 | 381 | 11 | 10 | 6379 | 875 | ||
| 1930 | 8657 | 6726 | 1633 | 8168 | 472 | 11 | 3 | 7931 | 726 | ||
| 1950 | 11770 | 9604 | 1797 | 10967 | 767 | 16 | 5 | 11,065 | 705 | ||
| 1970 | 21,925 | 16,478 | 2646 | 20458 | 1333 | 755 | 12 | 33 | 51 | 18411 | 3514 |
| 1990 | 25336 | 19430 | 1735 | 22263 | 1400 | 3028 | 12 | 430 | 707 | 19,524 | 5812 |
| 2000 | 27171 | 22338 | 1523 | 21220 | 1419 | 2455 | 15 | 1360 | 1371 | 20360 | 6811 |
سياسة
المجلس البلدي هو السلطة التنفيذية في البلدية. يتم انتخاب أعضائه الخمسة عشر، غير الدائمين باستثناء الرئيس، كل أربع سنوات من قبل الشعب.
تضم بلدية سيون أيضاً مجلساً للحقوق العامة تابعاً للبلدية في العصور الوسطى، وهو مجلس البرجوازية ، الذي يحمي حقوق السكان الأصليين في مواجهة الوافدين الجدد. ويتألف المجلس من سبعة أعضاء : رئيس ونائب رئيس وخمسة مستشارين.
انتخابات
في الانتخابات الفيدرالية لعام 2015، كان حزب الشعب المسيحي (CVP) الحزب الأكثر شعبية بنسبة 31.3% من الأصوات. أما الأحزاب الثلاثة التالية الأكثر شعبية فكانت الحزب الديمقراطي الحر (FDP) بنسبة 19.9%، وحزب الشعب الاشتراكي ( SVP ) بنسبة 18.7%، والحزب الاشتراكي ( SP ) بنسبة 17.9%. وبلغ إجمالي عدد الأصوات المدلى بها في الانتخابات الفيدرالية 11,541 صوتًا، وبلغت نسبة المشاركة 57.7%. [ 28 ]
في الانتخابات الفيدرالية لعام 2011، كان حزب الشعب المسيحي (CVP) الحزب الأكثر شعبية بنسبة 29.8% من الأصوات. أما الأحزاب الثلاثة التالية الأكثر شعبية فكانت الحزب الديمقراطي الحر (FDP) بنسبة 22.2%، والحزب الاشتراكي ( SP ) بنسبة 20.0%، وحزب الشعب الاشتراكي ( SVP ) بنسبة 16.9%. في تلك الانتخابات الفيدرالية، بلغ إجمالي عدد الأصوات المدلى بها 10,750 صوتًا، وبلغت نسبة المشاركة 58.3%. [ 29 ]
في انتخابات مجلس الدولة السويسري لعام 2009 ، بلغ إجمالي عدد الأصوات المدلى بها 8663 صوتًا، منها 907 أصوات باطلة، أي ما يعادل 10.5% تقريبًا. وبلغت نسبة المشاركة 49.1%، وهي نسبة أقل بكثير من المتوسط الكانتوني البالغ 54.67%. [ 30 ] وفي انتخابات مجلس الدولة السويسري لعام 2007، بلغ إجمالي عدد الأصوات المدلى بها 9688 صوتًا، منها 835 صوتًا باطلة، أي ما يعادل 8.6% تقريبًا. وبلغت نسبة المشاركة 55.8%، وهي نسبة مماثلة للمتوسط الكانتوني البالغ 59.88%. [ 31 ]
في الانتخابات الفيدرالية لعام 2007، كان حزب الشعب المسيحي (CVP) الحزب الأكثر شعبية، حيث حصل على 34.5% من الأصوات. أما الأحزاب الثلاثة التالية الأكثر شعبية فكانت الحزب الاشتراكي ( SP ) بنسبة 19.08%، وحزب الشعب الاشتراكي ( SVP ) بنسبة 15.52%، والحزب الديمقراطي الحر (FDP) بنسبة 13.9%. في تلك الانتخابات، بلغ إجمالي عدد الأصوات المدلى بها 9828 صوتًا، وبلغت نسبة المشاركة 55.6%. [ 32 ]
اقتصاد


يُعدّ قطاع الخدمات القطاع الاقتصادي الرئيسي في سيون، ويعود ذلك أساساً إلى وجود إدارة الكانتون، وبرلمان فاليه، ومحكمة الكانتون. كما تُشكّل السياحة قطاعاً هاماً بفضل قلاعها ومتاحفها التاريخية.
تُعد سيون ثالث أكبر منطقة لإنتاج النبيذ في سويسرا ، ومع ذلك، فإن الأراضي الزراعية القيّمة وكروم العنب تتعرض لتراجع مستمر بسبب عملية التحضر .
أصبحت سيون أيضاً مركزاً طبياً هاماً. يقع مستشفى سيون الإقليمي هنا بجوار المعهد المركزي لمستشفيات فالايسان وعيادة سوفا لإعادة التأهيل البدني.
وأخيرًا، تضمّ البلدية محرقة نفايات تتخلص من نفايات 44 بلدية مجاورة. هذه المحرقة مزودة بمحول حفاز يخفض مستويات انبعاثات أكاسيد النيتروجين إلى ما دون المستويات المقبولة. إضافةً إلى ذلك، تُحوّل الحرارة الناتجة عن الاحتراق إلى طاقة كهربائية تُزوّد بها البلديات المحلية.
سيون مركز إقليمي متوسط الحجم. وتُعدّ البلدية مركزاً لتجمعها الحضري الخاص . [ 33 ]
اعتبارًا من عام 2014 بلغ إجمالي عدد العاملين في البلدية 33,228 شخصًا. من بينهم، عمل 494 شخصًا في 93 شركة ضمن القطاع الاقتصادي الأولي . وكانت غالبية العاملين في هذا القطاع (54%) يعملون في شركات صغيرة جدًا (أقل من عشرة موظفين). أما الباقون، فعملوا في 7 شركات صغيرة بإجمالي 227 موظفًا. وفي القطاع الثانوي، بلغ عدد العاملين 5,638 عاملًا في 466 شركة. وفي عام 2014، بلغ إجمالي عدد العاملين 3,405 موظفين في 447 شركة صغيرة (أقل من 50 موظفًا). كما بلغ عدد الشركات المتوسطة 17 شركة تضم 1,614 موظفًا، بالإضافة إلى شركتين كبيرتين توظفان 619 شخصًا. وأخيرًا، وفر القطاع الثالث 27,096 وظيفة في 3,134 شركة. وفي عام 2014، بلغ إجمالي عدد العاملين 16,599 موظفًا في 3,068 شركة صغيرة (أقل من 50 موظفًا). كان هناك 60 شركة متوسطة الحجم يعمل بها 7289 موظفًا و6 شركات كبيرة يعمل بها 3208 أشخاص. [ 34 ]
في عام 2014، تلقى ما مجموعه 8.1% من السكان مساعدات اجتماعية. [ 14 ]
في عام 2015، بلغ إجمالي عدد ليالي الإقامة في الفنادق المحلية 61,402 ليلة، منها 22.6% لزوار دوليين. [ 35 ]
في عام 2008بلغ إجمالي عدد الوظائف بدوام كامل 21,338 وظيفة. وبلغ عدد الوظائف في القطاع الأولي 245 وظيفة، جميعها في الزراعة. أما عدد الوظائف في القطاع الثانوي فبلغ 4,830 وظيفة، منها 1,976 وظيفة (40.9%) في الصناعات التحويلية، و51 وظيفة (1.1%) في التعدين، و2,323 وظيفة (48.1%) في البناء والتشييد. وبلغ عدد الوظائف في القطاع الثالث 16,263 وظيفة. كان 3356 شخصًا (20.6%) يعملون في تجارة الجملة أو التجزئة أو إصلاح المركبات، و858 شخصًا (5.3%) في نقل وتخزين البضائع، و968 شخصًا (6.0%) في الفنادق أو المطاعم، و685 شخصًا (4.2%) في قطاع المعلومات، و1566 شخصًا (9.6%) في قطاع التأمين أو القطاع المالي، و1357 شخصًا (8.3%) من المهنيين التقنيين أو العلماء، و1249 شخصًا (7.7%) في قطاع التعليم، و2989 شخصًا (18.4%) في قطاع الرعاية الصحية. [ 36 ]
في عام 2000بلغ عدد العمال الذين يتنقلون يوميًا إلى البلدية 13,194 عاملًا، بينما بلغ عدد العمال الذين يتنقلون منها 2,857 عاملًا. وتُعدّ البلدية مستوردًا صافيًا للعمال، حيث يدخلها حوالي 4.6 عامل مقابل كل عامل يغادرها. [ 37 ] ومن بين السكان العاملين، استخدم 10.4% منهم وسائل النقل العام للوصول إلى العمل، بينما استخدم 57.1% سياراتهم الخاصة. [ 23 ]
مواقع التراث ذات الأهمية الوطنية
تضم مدينة سيون 14 مبنى أو موقعًا مدرجًا ضمن مواقع التراث السويسري ذات الأهمية الوطنية . تشمل المباني المدنية أرشيف ولاية فاليه، وأرشيف ومتحف أسقف سيون والكاتدرائية، ومبنى البلدية (مع ساعته الفلكية )، وقلعة ماجوري، ومتحف لا ماجوري في شارع القلاع رقم 19، ومتحف لو فيدومنات في ساحة لا ماجوري رقم 15، ودار سوبرساكسو، ومكتبة فاليه سيون الإعلامية، ومتاحف الفنون الجميلة والتاريخ الكانتونية، وأطلال قلعة توربيون . أما المباني الدينية المدرجة فهي كاتدرائية نوتردام، ودير ومكتبة الرهبان الكبوشيين ، وكنيسة نوتردام دو فالير، وكنيسة القديس تيودول. كما تضم القائمة أيضًا بقايا مستوطنة من العصر الحجري الحديث ومدينة سيون الحديثة. تُعد مدينة سيون بأكملها وقرية براموا جزءًا من قائمة مواقع التراث السويسري . [ 38 ]
تتميز مدينة سيون بطابعها المعماري الذي يعود للعصور الوسطى، والذي تهيمن عليه تلال فالير ( 610 أمتار ) التي تضم كاتدرائية فالير (القرنين الثاني عشر والثالث عشر)، وتوربيون ( 658 مترًا ) التي تضم أطلال قلعة توربيون . تقع كاتدرائية فالير على قمة التل الجنوبي من التلين ، في الطرف الشرقي من المدينة القديمة. وتضم أقدم أورغن قابل للعزف في العالم، والذي بُني في ثلاثينيات القرن الخامس عشر. [ 39 ] [ 40 ]
- فندق دي فيل
لا ماجوري
قلعة توربيون
ميزون سوبرساكسو
متحف الفنون الجميلة- هيكل عظمي من متحف التاريخ
كاتدرائية نوتردام
بازيليكا فالير
القديس ثيودول
Chapelle de Tous les Saints Sion
عروض جوية
أقيمت عروض جوية عامة في مطار سيون. وقد قدمت فرق استعراضية جوية مثل فريق فريتشي تريكولوري من إيطاليا وفريق باترول دو فرانس عروضاً هناك.
رياضة
يلعب نادي كرة القدم سيون في الدوري السويسري الممتاز . ملعبهم هو ملعب توربيون .
نادي سيون هو الفريق الرئيسي لهوكي الجليد في المدينة . يلعب في الدوري السويسري الممتاز ، وهو المستوى الثالث في رياضة هوكي الجليد السويسرية. ملعبهم هو مدرج أنسيان الذي يتسع لـ 1200 متفرج.
في الأول من مايو/أيار 2021، افتُتح مسبح الأمواج "ألايا باي" الذي أنشأته شركة "ويف جاردن" في مدينة سيون. وهو أول مسبح أمواج يُفتح للجمهور في أوروبا القارية . [ 41 ] [ 42 ]
لم يسبق لمدينة سيون أن استضافت الألعاب الأولمبية من قبل، لكنها تقدمت بطلبات لاستضافة الألعاب الأولمبية في أعوام 1976 و2002 و2006 و2026.
وسائط

تضم مدينة سيون عدداً من الصحف ومحطات التلفزيون والإذاعة:
- Le Nouvelliste ، صحيفة يومية من فاليه تُطبع في سيون؛
- القناة 9 ، تلفزيون فاليه الإقليمي؛
- Rhône FM ، راديو فاليسان الخاص؛
- TSR ، إعادة بث التلفزيون السويسري العام.
تعليم
في سيون، أكمل حوالي 8560 شخصًا (31.5%) من السكان التعليم الثانوي غير الإلزامي ، بينما أكمل 3670 شخصًا (13.5%) تعليمًا عاليًا إضافيًا (إما في الجامعة أو في معهد تقني ). ومن بين هؤلاء الـ 3670 الذين أكملوا التعليم العالي، كان 54.9% منهم رجالًا سويسريين، و32.0% نساءً سويسريات، و7.5% رجالًا و5.6% من جنسيات أخرى. [ 24 ]
اعتبارًا من عام 2000كان هناك 3122 طالبًا في سيون قدموا من بلدية أخرى، بينما التحق 261 من السكان بمدارس خارج البلدية. [ 37 ]
سيون هي موطن لأربع مكتبات. وتشمل هذه المكتبات؛ وMédiathèque Valais Sion، و Bibliothèque Municipale de Sion ، و HES-SO Valais Médiathèque santé-social ، و HES-SO Valais، Domaine Sciences de l'ingénieur . كان هناك إجمالي مشترك ( اعتبارًا من عام 2008) من أصل 690,513 كتابًا أو وسائط أخرى في المكتبات، وفي نفس العام تمت إعارة ما مجموعه 294,320 مادة. [ 43 ]
المدارس
يوجد في سيون مدرستان ثانويتان (كليتان)
- و Lycée-Collège des Creusets (LCC)؛
- ليسيه كوليج دي لا بلانتا (LCP).
كما تستضيف مدينة سيون أيضاً :
- مدرسة الزراعة في فاليه ، الواقعة في شاتونوف، سيون؛ [ 44 ]
- مدرسة سيرك؛
- مدرسة لموسيقى الجاز؛
- جامعة HES-SO Valais ، وهي جامعة تقنية؛
- HEM فاليه (Conservatoire Supérieur et Académie de Musique Tibor Varga ).
تقدم جامعة HES-SO Valais التعليم في العلوم والهندسة والاقتصاد وتكنولوجيا المعلومات والعلوم الصحية.
- توجد جامعة للأعمال والسياحة تقع بالقرب من معهد سيون الجامعي كورت بوش .
ينقل
تضم سيون محطة قطار تربطها بجنيف وميلانو والبندقية ومناطق أخرى في سويسرا. كما تقع المدينة على طول الطريق السريع E62 . يوفر مطار سيون رحلات إلى وجهات محدودة فقط، بينما أقرب مطار محلي ودولي كبير هو مطار جنيف ، الذي يقع على بُعد 160 كيلومترًا ( 99 ميلًا) غرب مركز المدينة.
دِين

من تعداد عام 2000كان 21,220 شخصًا (78.1%) من الروم الكاثوليك ، بينما انتمى 1,198 شخصًا (4.4%) إلى الكنيسة الإصلاحية السويسرية . أما بقية السكان، فكان هناك 212 عضوًا في كنيسة أرثوذكسية (حوالي 0.78%)، و18 شخصًا (حوالي 0.07%) ينتمون إلى الكنيسة الكاثوليكية ، و453 شخصًا (حوالي 1.67%) ينتمون إلى كنائس مسيحية أخرى. وكان هناك 16 شخصًا (حوالي 0.06%) يهودًا ، و1,360 شخصًا (حوالي 5.01%) مسلمين . كما كان هناك 86 شخصًا بوذيًا ، و52 شخصًا هندوسيًا ، و22 شخصًا ينتمون إلى كنائس أخرى. 1371 شخصًا (أو حوالي 5.05% من السكان) لا ينتمون إلى أي كنيسة، أو هم لا أدريون أو ملحدون ، و1385 شخصًا (أو حوالي 5.10% من السكان) لم يجيبوا على السؤال. [ 24 ]
جريمة
في عام 2014، بلغ معدل الجريمة في مدينة سيون 72.2 جريمة لكل ألف نسمة، من بين أكثر من 200 جريمة منصوص عليها في القانون الجنائي السويسري (تتراوح بين القتل والسرقة والاعتداء، وصولاً إلى تلقي الرشاوى وتزوير الانتخابات)، وهو أعلى بقليل من المتوسط الوطني. وخلال الفترة نفسها، بلغ معدل جرائم المخدرات 20.6 جريمة لكل ألف نسمة، أي أكثر من ضعف المعدل الوطني. في المقابل، بلغ معدل مخالفات قوانين الهجرة والتأشيرات وتصاريح العمل 0.9 مخالفة لكل ألف نسمة، أي ما يعادل 18.4% فقط من المعدل الوطني. [ 45 ]
شخصيات بارزة




من بين الأشخاص المرتبطين بسيون:
- القديس ثيودور الأوكتودوروم (بالألمانية: ثيودور فون سيتن)، شفيع فاليه وفالسر في القرن الرابع
- القديس غوارينوس من سيتن (1065-1150)، أسقف سيون
- هيلدبراند من ريدماتن ، أسقف سيون عام 1594، ومنه جاء شعار سيتون/سيون
- إجناز فينيتز (1788–1859)، مهندس مدني سويسري، عالم نبات وعالم جليدي.
- أنطون فون ريدماتن (1811-1897)، سياسي سويسري [ 46 ]
- ليو لوزيان فون روتن (1824–1898)، سياسي سويسري، شاعر ومحرر جريدة فاليسر فوشنبلات [ 47 ]
- كان إرنست فون ستوكالبر (1838-1919) مهندسًا مدنيًا سويسريًا، ورئيس عمال نفق جوتهارد [ 48 ].
- فريتز دي كيرفان (1868-1940)، جراح سويسري، خبير في أمراض الغدة الدرقية.
- والتر ريتز (1878-1909)، فيزيائي نظري
- تشارلز أوسر (1902-1994)، سياسي سويسري
- موريس زيرماتن (1910-2001)، كاتب سويسري ناطق بالفرنسية
- هيرمان جايجر (1914-1966)، طيار سويسري وطيار بحث وإنقاذ
- عاش الدكتور هيويل ديفيز (1924-2016)، وهو طبيب قلب وكاتب، في سيون.
- ميشلين كالمي-ري (مواليد 1945)، سياسية، رئيسة الاتحاد الكونفدرالي في عامي 2007 و2011
- كارول دي كالبرماتن (1945-2009)، مخرجة أفلام سويسرية وناشطة نسوية نشأت في سيون
- جان زيرماتن (مواليد 1948)، محامٍ، رئيس لجنة الأمم المتحدة لحقوق الطفل
- مادلين كاروزو (مواليد 1956)، عازفة كمان سويسرية، تعزف مع أوركسترا برلين الفيلهارمونية
- أوسكار فرايسينغر (مواليد 1960)، سياسي سويسري، درس في مدرسة ناطقة بالألمانية في سيون
- بريجيت فورنييه (مواليد 1961)، مغنية سوبرانو أوبرالية سويسرية
- ستيفان أودري (مواليد 1961)، عالم فلك في مرصد جنيف، يبحث عن الكواكب الخارجية
- جان بيير سيجين (مواليد 1962)، سياسي سويسري [ 49 ]
- كريستيل لويسير (مواليد 1974)، سياسية
- نيكولاس شتاينر (مواليد 1984)، مخرج أفلام سويسري، وكاتب سيناريو ومنتج أفلام [ 50 ]
- سامائيل ، فرقة موسيقى ميتال متطرفة، تأسست عام 1987 في سيون
- نويمي شميدت (مواليد 1990)، ممثلة سويسرية في التلفزيون والسينما
- بيير دوكري (مواليد 1938)، عالم آثار متخصص في النقوش اليونانية
- جورج دوميتريسكو (1922-2008)، طبيب ورسام ومصمم رسوم توضيحية وشاعر روماني سويسري
- رياضة
- توني برانكا (1916-1985)، سائق سباقات سويسري
- جان كلود روداز (مواليد 1942)، سائق سباقات سويسري
- أومبرتو باربيريس (مواليد 1952)، لاعب كرة قدم سويسري-إيطالي سابق، خاض أكثر من 400 مباراة مع الأندية و54 مباراة مع المنتخب الوطني.
- ماركو باسكولو (مواليد 1966)، حارس مرمى كرة قدم سويسري دولي معتزل، لعب 406 مباراة مع الأندية و55 مباراة مع المنتخب الوطني
- بيورن بريجي (مواليد 1974)، ملاكم سويسري من فئة الوزن الثقيل جداً في رياضة الكيك بوكسينغ
- جوني ليوني (مواليد 1984)، حارس مرمى كرة قدم، لعب أكثر من 250 مباراة مع الأندية و54 مباراة مع المنتخب الوطني.
- صوفي لامون (مواليد 1985)، مبارزة سويسرية، حائزة على الميدالية الفضية في منافسات سلاح المبارزة للسيدات في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2000.
- جيلسون فرنانديز (مواليد 1986)، لاعب كرة قدم، خاض أكثر من 350 مباراة مع الأندية و57 مباراة مع المنتخب الوطني
- شاركت تيفاني جيروديت (مواليد 1986)، وهي مبارزة سويسرية في سلاح المبارزة، في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012
- إستيل باليه (1994-2016)، متزلجة سويسرية على الجليد الحر وبطلة العالم مرتين
- إديميلسون فرنانديز (مواليد 1996)، لاعب كرة قدم، معار إلى نادي وست هام يونايتد لكرة القدم
المدن التوأم
مدينة سيون توأمة مع:
مراجع
- ^ “Arealstatistik Standard – Gemeinden nach 4 Hauptbereichen” (في المانيا). المكتب الإحصائي الاتحادي . تم الاسترجاع في 13 يناير 2019 .
- 1 2 "المواصفات والمواصفات الخاصة بالطائرات المؤسسية والتصنيف والمواصفات" . bfs.admin.ch (باللغة الألمانية). المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري - STAT-TAB. 31 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2021 .
- ↑ "Historique" (بالفرنسية). Bourgeoisie de Sion. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2018 .
- ^ Nomenklaturen – Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz أرشفة 2015-11-13 في آلة Wayback. (بالألمانية) تم الوصول إليه في 9 فبراير 2013
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "Sion" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي لسويسرا على الإنترنت .
- ↑ "Seduni" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي لسويسرا على الإنترنت .
- 1 2 سميث، ويليام ، محرر. (1857). "سيدوني" . قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية . المجلد 2. لندن: جون موراي. ص 947.
- 1 2 لينز، جوزيف (1912). الموسوعة الكاثوليكية. المجلد 14، صهيون . نيويورك: شركة روبرت أبليتون.
- ↑ هيريتج ديلي (26 يوليو 2019). "علماء الآثار يكشفون عن محاذاة ستة أحجار قائمة" . هيريتج ديلي - أخبار علم الآثار . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2019 .
- ↑ swissinfo.ch، SWI؛ شركة تابعة لهيئة الإذاعة السويسرية (26 يوليو 2019). "اكتشاف أحجار قائمة بالقرب من موقع أثري هام" . SWI swissinfo.ch . تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2019 .
- ^ "علم الآثار - سيون، عاصمة المغليثات - اكتشاف محاذاة الأنماط في شارع بيتي شاسور" . www.vs.ch . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2019 .
- ↑ معيار الإحصائيات العقارية – Gemeindedaten nach 4 Hauptbereichen
- ^ "Arealstatistik Land Use - Gemeinden nach 10 Klassen" . www.landuse-stat.admin.ch . المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري. 24 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2016 .
- 1 2 المكتب الفيدرالي السويسري للإحصاء - صور إقليمية ، تم الاطلاع عليها في 27 أكتوبر 2016
- ↑ براندوليني، فيليبو؛ رينارد، إيمانويل؛ بيلفيني، مانويلا (9 ديسمبر 2020). "رسم خرائط متعددة الأوقات لوادي الرون العلوي (فاليه، سويسرا): تغيرات المناظر الطبيعية النهرية في نهاية العصر الجليدي الصغير (القرنين 18-19)" . مجلة الخرائط . 16 (2): 212-221 . Bibcode : 2020JMaps..16..212B . doi : 10.1080/17445647.2020.1724837 . hdl : 2434/712922 .
- ↑ "جدول متوسطات درجات الحرارة وهطول الأمطار، 1961-1990" (باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية). المكتب الاتحادي للأرصاد الجوية وعلم المناخ - ميتيو سويس. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2009 .يبلغ ارتفاع محطة الأرصاد الجوية في سيون 482 متراً فوق مستوى سطح البحر .
- ↑ "مناخ فاليه - واليس: درجة الحرارة، رسم بياني للمناخ، جدول مناخ فاليه - واليس - Climate-Data.org" . en.climate-data.org .
- ↑ "المعايير المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية للفترة 1991-2020" . المعايير المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2024 .
- ↑ "المعدلات المناخية في سيون (الفترة المرجعية 1991-2020)" (ملف PDF) . المكتب الفيدرالي السويسري للأرصاد الجوية وعلم المناخ، ميتيو سويس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2022 .
- ↑ "السجلات العادية والسجلات للفترة 1991-2020 سيون" . معلومات مناخية . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2025 .
- ↑ تم الاطلاع على موقع Flags of the World.com بتاريخ 26 سبتمبر 2011
- ↑ المكتب الفيدرالي السويسري للإحصاء - قاعدة بيانات Superweb - إحصاءات البلديات 1981-2008 (باللغة الألمانية) تم الاطلاع عليها في 19 يونيو 2010
- 1 2 3 4 5 6 المكتب الفيدرالي السويسري للإحصاء ، تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2011
- 1 2 3 4 5 STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 - 2000 مؤرشف بتاريخ 2013-08-09 في Wayback Machine (باللغة الألمانية) تم الوصول إليه في 2 فبراير 2011
- ^ Ständige Wohnbevolkerung nach Geschlecht und Heimat am 31.12.2009.xls (باللغتين الألمانية والفرنسية) تم الوصول إليه في 24 أغسطس 2011
- ^ المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري STAT-TAB – Datenwürfel für Thema 09.2 – Gebäude und Wohnungen أرشفة 2014-09-07 في آلة Wayback. (بالألمانية) تم الوصول إليه في 28 يناير 2011
- ↑ أسعار الإيجارات في المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري. مؤرشفة بتاريخ 23 أبريل 2010 على موقع Wayback Machine. بيانات عام 2003 (باللغة الألمانية) تم الاطلاع عليها في 26 مايو 2010.
- ^ المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري – Nationalratswahlen 2015: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung nach Gemeinden أرشفة 2016-08-02 في آلة Wayback. (بالألمانية) تم الوصول إليه في 18 يوليو 2016
- ^ المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري – Nationalratswahlen 2011: Parteistärken، Wahlbeteiligung، fiktive Wählende أرشفة 2013-11-14 في آلة Wayback. (بالألمانية) تم الوصول إليه في 2 مايو 2016
- ^ Staatsratswahlen vom 1. März 2009 (بالألمانية) تمت الزيارة في 24 أغسطس 2011
- ^ Ständeratswahl 2007 (بالألمانية) تمت الزيارة في 24 أغسطس 2011
- ^ المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري، Nationalratswahlen 2007: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung, nach Gemeinden/Bezirk/Canton (بالألمانية) تمت الزيارة في 28 مايو 2010
- ^ “Die Raumgliederungen der Schweiz 2016” (باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية والإنجليزية). نوشاتيل، سويسرا: المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري. 17 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2016 .
- ^ المكتب الإحصائي الفيدرالي -Arbeitsstätten und Beschäftigte nach Gemeinde, Wirtschaftssektor und Grössenklasse تم الوصول إليه في 31 أكتوبر 2016
- ^ المكتب الإحصائي الفيدرالي – Hotellerie: Ankünfte und Logiernächte der geöffneten Betriebe تم الوصول إليه في 31 أكتوبر 2016
- ^ المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnitte)، Sektoren 1-3 أرشفة 2014-12-25 في آلة Wayback. (بالألمانية) تم الوصول إليه في 28 يناير 2011
- 1 2 المكتب الفيدرالي السويسري للإحصاء - Statweb رابط قديم مؤرشف بتاريخ 4 أغسطس 2012 على archive.today (باللغة الألمانية) تم الوصول إليه في 24 يونيو 2010
- ↑ "الجرد السويسري للممتلكات الثقافية ذات الأهمية الوطنية والإقليمية" . الأشياء من الفئة أ . المكتب الاتحادي للحماية الثقافية (BABS). 1 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
- ↑ "أورغن سيون سويسرا نوتردام دي فالير 1434" . 3 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2018 .
- ↑ "أقدم أورغن قابل للعزف في العالم - الجزء الأول - ديان بيش" . يوتيوب . 2 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2018 .
- ↑ "افتتاح مسبح الأمواج في خليج ألايا بسويسرا ربيع 2021" . Surfertoday .
- ↑ "قصة علايا" .
- ↑ المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري، قائمة المكتبات. مؤرشفة بتاريخ 2015-07-06 في أرشيف الإنترنت (باللغة الألمانية). تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 مايو 2010.
- ↑ "الموقع الرسمي" . مدرسة الزراعة في فاليه . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2016 .
- ↑ الأطلس الإحصائي لسويسرا، تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2016
- ↑ الويكي الألمانية، أنطون فون ريدماتن
- ↑ الويكي الألمانية، ليو لوزيان فون روتن
- ↑ ويكيبيديا الألمانية، إرنست فون ستوكالبر
- ↑ الويكي الفرنسية، جان بيير سيجن
- ↑ ويكيبيديا الألمانية، نيكولاس شتاينر
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (باللغتين الألمانية والفرنسية)
- معلومات سياحية
- "Sion (commune)" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي لسويسرا على الإنترنت ، 16 نوفمبر 2017 .
- دانييل أليه-زويسيج: "Les Agettes" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي الإلكتروني لسويسرا ، 13 يناير 2017 .
- كوليدج، ويليام أوغسطس بريفورت (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 25 ( الطبعة الحادية عشرة). ص 150.
- بلديات فاليه
- سيون، سويسرا
- فاليه
- مدن في سويسرا
- عواصم الكانتونات السويسرية
- المدن والبلدات الرومانية في سويسرا
- الأماكن المأهولة على نهر الرون
- أماكن مأهولة بالسكان على ضفاف الأنهار في سويسرا
- ممتلكات ثقافية ذات أهمية وطنية في فاليه
