تيرمات هاماسير

في الكتاب المقدس العبري ، عُشر العشور ( بالعبرية : תרומת המעשר ‎ terumat ha-maaser ) هو مطلب كتابي يجب على اللاوي المتلقي أن يعطي للكاهن عُشر (10%) من عُشر المنتجات التي تلقاها من بني إسرائيل . ولا ينطبق هذا إلا على المنتجات الزراعية المزروعة في أرض إسرائيل .

"عُشر العُشر" هذا مشتق من عطاء العُشر (بالعبرية: תרומת המעשר ‎ terumat ha-maaser ) - وهو مصطلح عبري حاخامي يستند إلى الوصية في الكتاب المقدس العبري بإعطاء عُشر ماصر بنسبة 10٪ للاويين. المصطلح الأول، terumah ، يعني العطاء. يُشار إلى مصطلح عطاء العُشر ، terumat ha-maaser ، في نص الكتاب المقدس العبري تحت عبارة "عُشر (عُشر) العُشر" (عدد 18: 26).

الكتاب المقدس العبري

مصطلح "العشر" (بالعبرية: कम्सर ‎ maaser ) يرد عشر مرات في النص الماسوري للكتاب المقدس العبري ، بالإضافة إلى مصطلح " Maasar hamaaser" (بالعبرية: मتسووقتي : ặ굵 ، "العشور من العشور"، في اليونانية السبعينية : δεκάτῃ τῆς δεκάτης dekate tes dekates ) والذي يحدث مرة واحدة فقط في نحميا 10:39. [1]

يجب التمييز بين هذه الذبيحة و "ذبيحة الجزية" (بالعبرية: תרומת המכס ‎ terumat hamekhes ) التي قدمها موسى لله في الأعداد 31:41.

التفسير الحاخامي

لم يكن الإسرائيليون يمنحون عطية "ترومات هاماسير" بشكل عام للكاهن مباشرة. بل كانت تُمنح للاوي ، كمتلقي للماسير ريشون ("العُشر الأول"؛ بالعبرية: מעשר ראשון ‎)، ثم يعطي اللاوي عشرة في المائة من عطية الماسير ريشون الخاصة به مباشرة إلى الكاهن . وبعد مرسوم عزرا ، الذي أمر بإعطاء الماسير ريشون للكاهن، أصبح من مسؤولية الكاهن أن يعطي عُشر عطية الماسير ريشون الخاصة به لكاهن آخر من اختياره.

في الكتاب المقدس العبري، كان يُنظر إلى التيروما ("القربان") على أنها نوع من القربان المقدس ("القربان" أيضًا). [ بحاجة لمصدر ] لا يمكن أن يأكله إلا الكهنة اليهود وأسرهم، ويجب أن يكون نقيًا طقسيًا ، ويجب أن يؤكل في حالة من النقاء الطقسي ، ولا يمكن إخراجه من أرض إسرائيل .

في العصر الحديث

تتطلب اليهودية الأرثوذكسية أخذ التروما من المنتجات المزروعة في إسرائيل، على الرغم من أنه في غياب المعبد لم يعد يُعطى للكهنة. في الممارسة المعاصرة، يتم تخصيص معظم العشور التوراتية (بما في ذلك العُشر الأول والعُشر الثاني) أولاً. ثم يتم استرداد "العُشر الثاني" ( maaser sheni ) بعملة معدنية ذات قيمة اسمية (لا تساوي عمومًا قيمة المنتج). ثم يتم التخلص من العملة المعدنية والجزء غير القابل للاسترداد من المنتج بطريقة تمنع استخدامها. والسبب في التخلص بهذه الطريقة هو أن أخذ هذه العشور مقدس ويجب الحفاظ عليه في حالة "نقاء" (بالعبرية: טהרה ‎ tahara ) ويأكله الكاهن في حالة نقاء. في الأوقات المعاصرة، يُعتبر جميع الناس مدنسين بنوع من "النجاسة" (بالعبرية: טומאה ‎ tumah ) والتي لا يمكن تطهيرها إلا من خلال طقوس البقرة الحمراء (بالعبرية: פרה אדומה ‎ parah adumah ). لم يتم تطهيرها من قبل الكاهن. لم يعد من الممكن تقديم هذه الذبيحة منذ تدمير الهيكل الثاني . وبما أنه من المحرم تدنيس الذبيحة ، فيجب التخلص من المنتج بطريقة تتناسب مع قدسيته.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ http://www.blueletterbible.org/search/translationResults.cfm?Criteria=tithe&t=KJV معجم سترونج
  • موقع يشيفات أور يروشليم
  • الحاخام آشي مئير: معناه في المتسفوت: ترماح ومعاصر. الاتحاد الأرثوذكسي
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Terumat_hamaaser&oldid=1171642211"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate