فيلم Interstellar

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

فيلم " بين النجوم" (Interstellar ) هو فيلم خيالعلمي ملحمي صدر عام 2014 ، من إخراج كريستوفر نولان ، الذي شارك في كتابة السيناريو مع شقيقه جوناثان نولان . يضم الفيلم نخبة من الممثلين، من بينهم ماثيو ماكونهي ، وآن هاثاواي ، وجيسيكا تشاستين ، وبيل إيروين ، وإيلين بورستين ، ومايكل كين . تدور أحداث الفيلم في مستقبل بائس حيث تعاني الأرض من كارثة بيئية ومجاعة، ويتتبع الفيلم مجموعة من رواد الفضاء الذين يسافرون عبر الفضاء بحثًا عن موطن جديد للبشرية.

بدأ تطوير الفيلم عام ٢٠٠٦ بناءً على معالجة من المنتجة ليندا أوبست والفيزيائي النظري كيب ثورن ، وكان من المقرر في الأصل أن يتولى ستيفن سبيلبرغ إخراجه . عمل ثورن كمنتج تنفيذي ومستشار علمي للفيلم، كما ألّف كتابًا مصاحبًا بعنوان "علم ما بين النجوم" . كان هذا آخر فيلم لأوبست كمنتجة قبل وفاتها. صوّر مدير التصوير هويت فان هويتما الفيلم بتقنية ٣٥ ملم بنظام بانافيجين أنامورفيك وتقنية آيماكس ٧٠  ملم. بدأ التصوير في أواخر عام ٢٠١٣ في ألبرتا وكلاوستر ولوس أنجلوس . يستخدم فيلم "ما بين النجوم " مؤثرات عملية ومجسمات مصغرة واسعة النطاق ، كما ابتكرت شركة DNEG مؤثرات بصرية إضافية .

عُرض فيلم "إنترستيلر" لأول مرة في مسرح تي سي إل الصيني في 26 أكتوبر 2014، ثم عُرض في دور السينما في الولايات المتحدة في 5 نوفمبر، وفي المملكة المتحدة في 7 نوفمبر، حيث تولت شركة باراماونت بيكتشرز توزيعه في الولايات المتحدة، بينما تولت شركة وارنر بروس بيكتشرز توزيعه في الأسواق العالمية. في الولايات المتحدة، عُرض الفيلم أولاً بتقنية الفيلم السينمائي ، ثم توسع عرضه ليشمل دور العرض التي تستخدم أجهزة العرض الرقمية . حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا كبيرًا، إذ بلغت إيراداته 681  مليون دولار أمريكي عالميًا خلال عرضه الأول في دور السينما، و774.7 مليون دولار أمريكي عالميًا مع الإصدارات اللاحقة، مما جعله عاشر أعلى الأفلام إيرادًا في عام 2014. تلقى الفيلم مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد. ومن بين الجوائز العديدة التي حصدها ، رُشِّح "إنترستيلر" لخمس جوائز في حفل توزيع جوائز الأوسكار السابع والثمانين ، وفاز بجائزة أفضل مؤثرات بصرية .

حبكة

في المستقبل القريب، تعاني الأرض من آفة المحاصيل والمجاعة وعواصف ترابية مدمرة. كوبر، طيار اختبار سابق في وكالة ناسا تحول إلى مزارع، يربي طفليه، مورف وتوم، بمساعدة حماه دونالد، بعد وفاة زوجته. تعتقد مورف أن "شبحًا" يحاول التواصل معها عبر رف كتبها، لكنها تُقابل بالتشكيك. بعد عاصفة ترابية شديدة، تشهد غرفة نوم مورف انجذاب الغبار بفعل الجاذبية إلى خطوط ثنائية، تكشف عن إحداثيات منشأة سرية تابعة لناسا . في المنشأة، يُجنّد قائد المهمة، البروفيسور براند، كوبر لمهمة أخيرة لإنقاذ البشرية على الأرض، من خلال العثور على كواكب صالحة للسكن خارج المجموعة الشمسية عبر ثقب دودي بالقرب من زحل . ينضم كوبر إلى العلماء أميليا براند، وروميلي، ودويلي، بينما يودع طفليه ويعدهما بالعودة.

تعبر المركبة الفضائية "إندورانس "، بقيادة كوبر والروبوتين الذكيين "تارس" و"كيس"، الثقب الدودي وتخرج إلى مجرة ​​بعيدة تدور حول ثقب أسود هائل يُدعى "غارغانتوا". سبق أن قام رواد فضاء ناسا بهذه الرحلة، وأفاد ثلاثة منهم - ميلر ومان وإدموندز - بأن كواكبهم قابلة للسكن. عند وصولهم إلى كوكب ميلر، يجد الطاقم مركبتها الفضائية ممزقة إربًا. يندفع تسونامي هائل ، يبدو أنه يحدث بشكل متكرر بسبب قرب الكوكب من "غارغانتوا"، نحوهم ويجرف دويل بعيدًا. تعود أميليا وكوبر إلى " إندورانس " ليجدا أن عقودًا قد مرت على الأرض. وبوجودها وحيدة على متن المركبة، بدت روميلي متقدمة في السن بشكل ملحوظ.

على الأرض، يعمل مورف، وقد تقدم به العمر، عالماً في وكالة ناسا، ويساعد براند في معادلاته. على فراش الموت، يعترف براند بأن الأمر برمته كان خدعة، وأن وجود البشرية على الأرض محكوم عليه بالفناء؛ ينقل مورف هذه المعلومات إلى طاقم إندورانس على كوكب مان، مما يدفع كوبر إلى التخلي عن المهمة والعودة إلى الأرض. يحاول مان منعه، كاشفاً أنه زوّر معلومات حول صلاحية كوكبه للسكن أملاً في إنقاذه. تنقذ أميليا كوبر، لكن روميلي يموت في انفجار بالمخيم. أثناء تحليقه في الفضاء، يبدأ مان مناورة التحام غير مصرح بها مع إندورانس ، مما يؤدي إلى انخفاض ضغط غرفة معادلة الضغط ومقتله على الفور. ينجح كوبر في عملية إنقاذ جريئة لإنقاذ إندورانس الدوارة .

مع عدم وجود موارد كافية على متن المركبة للعودة إلى الأرض، يرسم الناجيان الوحيدان، كوبر وأميليا، مسارًا نحو كوكب إدموندز. يضحي كوبر بنفسه وبـ TARS بالانفصال عن مركبة إندورانس، ليُبقي أميليا على المسار الصحيح لضمان نجاتها من المهمة بالموارد المتبقية. يسقط كوبر وTARS في الثقب الأسود، ليظهرا داخل مكعب رباعي الأبعاد حيث الزمن "مادي". هنا، يرى كوبر نفسه في الماضي يقوده هو ومورف إلى منشأة ناسا عبر رسائل في غرفة نوم مورف. ولأن كوبر يعلم أن الملاحظات الكمومية للثقب الأسود قد تساعد مورف في تطوير حلول لإنقاذ البشرية، يُشفّر البيانات في ساعة يد موضوعة على رف كتب مورف. يتلاشى المكعب الرباعي الأبعاد، ويُقذف كوبر وTARS من كلٍّ من الثقب الأسود والثقب الدودي إلى مسار مركبة فضائية مأهولة تدور حول زحل في المستقبل.

على متن محطة الفضاء الأسطوانية، يعلم كوبر أن مورف أصبحت عالمةً مرموقةً، وهي التي وضعت المعادلات التي سمحت بالهجرة الجماعية من الأرض. مورف أكبر منه سنًا بسبب التمدد الزمني الهائل الذي شهدته قرب غارغانتوا. بعد أن ضمنت استمرار وجود البشرية، تقترب مورف من الموت، لكنها لا ترغب في أن يشهد كوبر ذلك. تقترح عليه أن يبحث عن أميليا على كوكب إدموندز. ينطلق كوبر وتارس في رحلة أخرى للوصول إلى أميليا، التي توجه كيس وروبوتات أخرى لإقامة مستعمرة جديدة على سطح كوكب إدموندز. تجثو على ركبتيها فوق قبره، وتخلع خوذتها، وتستنشق هواء الغلاف الجوي المحيط، مما يشير إلى أن الكوكب قد يكون موطن البشرية القادم.

يقذف

ماثيو ماكونهي
آن هاثاواي
لعب ماثيو ماكونهي وآن هاثاواي (كلاهما في الصورة عام 2014) دوري البطولة في فيلم Interstellar .
  • ماثيو ماكونهي في دور جوزيف "كوب" كوبر، وهو طيار أرمل في وكالة ناسا يصبح مزارعًا على مضض بعد إغلاق الوكالة من قبل الحكومة، وينضم في النهاية إلى مهمة إندورانس كقائد طيار.
  • آن هاثاواي بدور الدكتورة أميليا براند، ابنة البروفيسور براند وعالمة ناسا على متن مهمة إندورانس ، وهي المسؤولة عن إجراء استعمار الكواكب. [ 10 ]
  • جيسيكا تشاستين بدور مورفي "مورف" كوبر، ابنة جوزيف، التي تصبح في النهاية عالمة في وكالة ناسا تعمل تحت إشراف البروفيسور براند.
  • جون ليثجو في دور دونالد، والد زوجة كوبر
  • مايكل كين في دور البروفيسور جون براند، عالم رفيع المستوى في وكالة ناسا، ووالد أميليا، والمعلم السابق لكوبر، ومدير مهمتي لازاروس وإندورانس
  • كيسي أفليك في دور توم كوبر، ابن جوزيف، الذي يتولى في النهاية إدارة مزرعة والده
  • ويس بنتلي في دور دويل، وهو عضو رفيع المستوى في وكالة ناسا، وعضو في طاقم مركبة إندورانس الفضائية.
  • بيل إيروين بدور تارس (صوت وتحريك الدمى) وكيس (تحريك الدمى)، وهما روبوتان مُكلفان بمساعدة طاقم سفينة إندورانس .
  • توبير غريس في دور غيتي، زميل مورف وحبيبه
  • ديفيد غياسي في دور البروفيسور روميلي، وهو عضو رفيع المستوى في وكالة ناسا، وعضو في طاقم مركبة إندورانس الفضائية .
  • مات ديمون بدور الدكتور مان، رائد فضاء تابع لناسا تم إرساله إلى كوكب جليدي خلال برنامج لازاروس

كما يظهر في الفيلم جوش ستيوارت بدور صوت كيس؛ وليا كيرنز بدور لويس، زوجة توم؛ وليام ديكنسون بدور كوب، ابن توم؛ وديفيد أوييلوو وكوليت وولف ، على التوالي، بدور مدير المدرسة والمعلمة الآنسة هانلي؛ وفرانسيس إكس مكارثي بدور المزارع "بوتس"؛ وويليام ديفان بدور ويليامز، وهو عضو آخر في وكالة ناسا؛ وإلياس جابيل بدور مدير محطة كوبر؛ ولينارت نواك بدور ابن عم توم؛ وجيف هيفنر بدور طبيب محطة كوبر.

إنتاج

التطوير والتمويل

ابتكرت المنتجة ليندا أوبست والفيزيائي النظري كيب ثورن فكرة فيلم "إنترستيلر "، وكانا قد تعاونا في فيلم " كونتاكت " (1997)، وتعارفا منذ أن رتب كارل ساغان لهما موعدًا غراميًا. [ 11 ] [ 12 ] ابتكر الاثنان سيناريو، استنادًا إلى عمل ثورن ، حول "أغرب الأحداث في الكون التي أصبحت فجأة في متناول البشر"، مما أثار اهتمام ستيفن سبيلبرغ بالإخراج. [ 13 ] بدأ العمل على الفيلم في يونيو 2006، عندما أعلن سبيلبرغ وشركة باراماونت بيكتشرز عن خطط لفيلم خيال علمي مبني على معالجة من ثماني صفحات كتبتها أوبست وثورن. وتم التعاقد مع أوبست كمنتجة. [ 14 ] [ 15 ] وبحلول مارس 2007، تم التعاقد مع جوناثان نولان لكتابة السيناريو . [ 16 ]

بعد أن نقل سبيلبرغ استوديو الإنتاج الخاص به، دريم ووركس بيكتشرز ، من باراماونت بيكتشرز إلى والت ديزني ستوديوز عام ٢٠٠٩، احتاجت باراماونت إلى مخرج جديد لفيلم "إنترستيلر" . رشّح جوناثان نولان شقيقه كريستوفر ، الذي انضم إلى المشروع عام ٢٠١٢. [ ١٧ ] اعترف سبيلبرغ لاحقًا بأن كريستوفر نولان أبدى اهتمامًا بالمشروع بعد أن بدأ جوناثان العمل عليه، وأخبره الأخير أن نولان سيُخرجه على الأرجح إذا انسحب سبيلبرغ. [ ١٨ ] التقى كريستوفر نولان مع ثورن، الذي كان حينها منتجًا تنفيذيًا، لمناقشة استخدام الزمكان في القصة. [ ١٩ ] في يناير ٢٠١٣، أعلنت باراماونت ووارنر بروس أن كريستوفر نولان في مفاوضات لإخراج فيلم "إنترستيلر" . [ ٢٠ ] قال نولان إنه يريد تشجيع هدف رحلات الفضاء البشرية ، [ ٢١ ] وأنه ينوي دمج سيناريو شقيقه مع سيناريوه الخاص. [ ٢٢ ] بحلول شهر مارس التالي، تم تأكيد إخراج نولان لفيلم "إنترستيلر" ، الذي سيتم إنتاجه تحت علامته التجارية "سينكوبي" و "ليندا أوبست برودكشنز" . [ ٢٣ ] ذكرت صحيفة "هوليوود ريبورتر" أن نولان سيتقاضى راتباً قدره ٢٠ مليون دولار مقابل ٢٠٪ من إجمالي الإيرادات. [ ٢٤ ] ولإجراء بحث للفيلم، زار نولان وكالة ناسا وبرنامج الفضاء الخاص في شركة سبيس إكس . [ ١٩ ]

سعت شركة وارنر بروذرز للحصول على حصة في إنتاج نولان لفيلم " إنترستيلر" من باراماونت، على الرغم من التنافس التقليدي بينهما، ووافقت على منح باراماونت حقوق المشاركة في تمويل الفيلم التالي من سلسلة أفلام الرعب "الجمعة الثالث عشر" ، مع حصة في فيلم مستقبلي مقتبس من المسلسل التلفزيوني "ساوث بارك" ، وهو الفيلم الثاني بعد "ساوث بارك: أكبر، أطول، وغير مقطوع " (1999). كما وافقت وارنر بروذرز على السماح لباراماونت بالمشاركة في تمويل مشروع غير محدد من فئة "النجوم الكبار". [ 25 ] في أغسطس 2013، أبرمت شركة ليجنداري بيكتشرز اتفاقية نهائية مع وارنر بروذرز لتمويل ما يقارب 25% من إنتاج الفيلم. وعلى الرغم من عدم تجديدها لشراكتها الإنتاجية التي استمرت ثماني سنوات مع وارنر بروذرز، فقد أفادت التقارير أن ليجنداري وافقت على التخلي عن تمويل فيلم " باتمان ضد سوبرمان: فجر العدالة" (2016) مقابل الحصول على حصة في "إنترستيلر" . [ 26 ]

الكتابة واختيار الممثلين

لقد شكلت ظاهرة " العاصفة الترابية" في ثلاثينيات القرن العشرين، كما وثقها كين بيرنز في فيلم "العاصفة الترابية " (2012)، مصدر إلهام لهذه الآفة.

عمل جوناثان نولان على كتابة السيناريو لمدة أربع سنوات. [ 11 ] وللتعمق في الجوانب العلمية، درس النسبية في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا . [ 27 ] كان متشائمًا بشأن انتهاء برنامج مكوك الفضاء، وافتقار وكالة ناسا للتمويل اللازم لمهمة مأهولة إلى المريخ ، مستلهمًا ذلك من أفلام الخيال العلمي ذات الطابع الكارثي ، مثل WALL-E (2008) و Avatar (2009). قال جيف جنسن من مجلة Entertainment Weekly : "لقد وضع نولان أحداث القصة في مستقبل بائس دمرته الآفة، ولكنه مليء بأناس أقوياء يرفضون الاستسلام لليأس." [ 17 ]

عمل شقيقه كريستوفر على سيناريوهات أخرى للخيال العلمي، لكنه قرر اختيار سيناريو فيلم "بين النجوم" والانتقاء من بين الأفكار الكثيرة التي قدمها جوناثان وثورن. اختار ما شعر، كمخرج، أنه قادر على إيصاله للجمهور "دون أن يفقده"، قبل أن يدمجه مع سيناريو عمل عليه لسنوات بمفرده. [ 19 ] [ 28 ] من بين العناصر التي حذفها كريستوفر من السيناريو الأصلي كيفية استخدام موجات الجاذبية للكشف عن الثقب الدودي، ثم ندم على ذلك بعد أن رصد مرصد ليغو موجات الجاذبية بعد أكثر من عام بقليل. [ 29 ] أبقى على تصور جوناثان للساعة الأولى، والتي تدور أحداثها على كوكب الأرض الذي يعاني من نقص الموارد في المستقبل القريب. استُلهم هذا الإطار من عاصفة الغبار التي ضربت الولايات المتحدة خلال فترة الكساد الكبير في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 11 ] قام بتنقيح بقية السيناريو، حيث يسافر فريق إلى الفضاء بدلاً من ذلك. [ 11 ] بعد مشاهدة الفيلم الوثائقي "عاصفة الغبار" (The Dust Bowl) لعام 2012 بحثًا عن الإلهام، تواصل كريستوفر مع المخرج كين بيرنز والمنتج دايتون دنكان. وقد منحاه الإذن باستخدام بعض المقابلات التي تم عرضها في فيلم " بين النجوم" (Interstellar) . [ 30 ]

أراد كريستوفر نولان ممثلاً يُجسّد رؤيته للشخصية الرئيسية كرجل عادي "يُمكن للجمهور أن يعيش معه أحداث القصة". [ 31 ] وقد أبدى اهتماماً باختيار ماثيو ماكونهي بعد مشاهدته في نسخة مبكرة من فيلم "ماد" (Mud) عام 2012 ، [ 31 ] الذي شاهده بصفته صديقاً لأحد منتجيه، آرون رايدر. [ 11 ] زار نولان ماكونهي أثناء تصويره مسلسل "المحقق الحقيقي" (True Detective ). [ 32 ] دُعيت آن هاثاواي إلى منزل نولان، حيث قرأت سيناريو فيلم " بين النجوم" (Interstellar ). [ 33 ] في أوائل عام 2013، تم اختيار كلا الممثلين لأدوار البطولة. [ 34 ] تم التواصل مع جيسيكا تشاستين أثناء عملها على فيلم "الآنسة جولي " (Miss Julie) عام 2014 في أيرلندا الشمالية، وتم تسليمها سيناريو الفيلم. [ 33 ] عُرض دور على عرفان خان ، لكنه رفضه بسبب تعارض المواعيد. تم اختيار مات ديمون لتجسيد شخصية الدكتور مان في أواخر أغسطس 2013، وأنهى تصوير مشاهده في أيسلندا. [ 35 ]

التصوير الرئيسي

صوّر نولان فيلم "إنترستيلر" بتقنية 35 ملم بنظام بانافيجين أنامورفيك ، وبتقنية آيماكس 70 ملم. [ 36 ] تم التعاقد مع مدير التصوير هويت فان هويتما لفيلم "إنترستيلر" ، حيث كان والي فايستر ، مدير تصوير نولان في جميع أفلامه السابقة، يخوض تجربته الإخراجية الأولى مع فيلم "ترانسيندنس" (2014)؛ [ 37 ] وقد اعتزل فايستر لاحقًا مهنة التصوير السينمائي. [ 38 ] استُخدمت كاميرات آيماكس في فيلم "إنترستيلر " أكثر من أي فيلم آخر لنولان. ولتقليل استخدام الصور المولدة بالحاسوب (CGI)، قام نولان ببناء مواقع تصوير حقيقية، مثل داخل مكوك فضائي. [ 31 ] أعاد فان هويتما تجهيز كاميرا آيماكس لتكون محمولة باليد لتصوير المشاهد الداخلية. [ 11 ] صُوّرت بعض مشاهد الفيلم بكاميرا آيماكس مثبتة في مقدمة طائرة ليرجيت . [ 39 ] نولان، المعروف بحرصه الشديد على إبقاء تفاصيل إنتاجاته سرية، سعى جاهداً لضمان سرية فيلم " إنترستيلر" . وكتب بن فريتز في صحيفة وول ستريت جورنال : "لقد بذل المخرج المعروف بتكتمه الشديد جهوداً مضنية لحماية سيناريو فيلم " إنترستيلر " ، تماماً كما فعل مع ثلاثية " فارس الظلام" الشهيرة ." [ 40 ] وكإجراء أمني، تم تصوير "إنترستيلر" تحت اسم " رسالة فلورا" ، [ 41 ] وفلورا هي إحدى بنات نولان الأربع من المنتجة إيما توماس. [ 19 ]  

تم استخدام نهر سفينفيلسيوكول الجليدي في أيسلندا كموقع تصوير لفيلم Interstellar ، حيث لعب دور كوكب مان.

كان من المقرر أن تستغرق عملية التصوير الرئيسية للفيلم أربعة أشهر. [ 35 ] بدأت في 6 أغسطس 2013، في مقاطعة ألبرتا ، كندا. [ 26 ] وشملت المدن في ألبرتا التي جرى فيها التصوير نانتون ، ولونغفيو ، وليثبريدج ، وفورت ماكلويد ، وأوكوتوكس . في أوكوتوكس، جرى التصوير في ملعب سيمان وساحة المدينة القديمة. [ 41 ] بالنسبة لمشهد حقل الذرة، زرع مصمم الإنتاج ناثان كراولي 500 فدان (200 هكتار) من الذرة التي ستُدمر في مشهد عاصفة ترابية كارثية ، [ 17 ] والتي كان من المفترض أن تكون مشابهة للعواصف التي شهدتها أمريكا خلال فترة العواصف الترابية في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 19 ] كما صُوّرت مشاهد إضافية تتضمن العاصفة الترابية وشخصية ماكونهي في فورت ماكلويد ، حيث تم إنشاء سحب الغبار العملاقة في الموقع باستخدام مراوح كبيرة لنفخ غبار صناعي مصنوع من السليلوز في الهواء. [ 42 ] استمر التصوير في المقاطعة حتى 9 سبتمبر 2013، وشارك فيه مئات من الممثلين الإضافيين بالإضافة إلى 130 من أفراد الطاقم، معظمهم من السكان المحليين. [ 41 ] 

جرى التصوير أيضًا في أيسلندا، حيث سبق لنولان أن صوّر مشاهد من فيلم " بداية باتمان" (2005). [ 43 ] وقد اختيرت أيسلندا لتمثيل كوكبين خارج كوكب الأرض: أحدهما مغطى بالجليد، والآخر بالماء. [ 11 ] نقل طاقم العمل نماذج لمركبات فضائية تزن حوالي 4500 كيلوغرام . [ 19 ] أمضوا أسبوعين في التصوير هناك، [ 35 ] عمل خلالها طاقم مكون من حوالي 350 شخصًا ، من بينهم 130 من السكان المحليين ، على الفيلم. وشملت مواقع التصوير نهر سفينافيلسيوكول الجليدي ومدينة كلاوستور . [ 44 ] [ 45 ] أدت مخاوف تتعلق بالسلامة إلى إلغاء يوم تصوير على نهر سفينافيلسيوكول الجليدي؛ ونتيجة لذلك، صُوّرت اللقطات المقربة لمشهد قتال كوبر ومان في موقف سيارات فندق صغير طُلي ليُشبه النهر الجليدي. [ 46 ] [ 47 ] أثناء تصوير مشهد مائي في أيسلندا، كادت هاثاواي أن تُصاب بانخفاض حاد في درجة حرارة الجسم لأن بذلتها الجافة لم تكن مثبتة بشكل صحيح. [ 19 ] 

بعد انتهاء التصوير في أيسلندا، واصل فريق العمل التصوير في لوس أنجلوس لمدة 54 يومًا . وشملت مواقع التصوير فندق وستن بونافنتشر سويتس، ومركز مؤتمرات لوس أنجلوس ، واستوديو سوني بيكتشرز في كولفر سيتي ، ومنزلًا خاصًا في ألتادينا، كاليفورنيا . [ 48 ] انتهى التصوير الرئيسي في ديسمبر 2013. [ 49 ] بلغت ميزانية الإنتاج 165 مليون دولار ، أي أقل بعشرة ملايين دولار مما خصصته باراماونت ووارنر بروس وليجنداري بيكتشرز. [ 19 ]

تصميم الإنتاج

تستند مركبة الفضاء إندورانس (يسار) إلى محطة الفضاء الدولية ( يمين ) .

يضم فيلم "بين النجوم" ثلاث مركبات فضائية: " إندورانس" ، و"رينجر"، و"لاندر". " إندورانس "، وهي المركبة الأم للطاقم ، عبارة عن هيكل دائري يتكون من 12 كبسولة، موضوعة بشكل مسطح لمحاكاة الساعة: أربع كبسولات مزودة بمعدات الهبوط على الكواكب، وأربع مزودة بمحركات، وأربع مزودة بالوظائف الدائمة لقمرة القيادة والمختبرات الطبية والسكن. قال مصمم الإنتاج ناثان كراولي إن " إندورانس " مستوحاة من محطة الفضاء الدولية : "إنها مزيج حقيقي من أنواع مختلفة من التكنولوجيا. أنت بحاجة إلى أجهزة تناظرية، بالإضافة إلى أجهزة رقمية، أنت بحاجة إلى أنظمة احتياطية ومفاتيح ملموسة. إنها أشبه بغواصة في الفضاء. كل شبر من الفضاء مُستغل، ولكل شيء غرض." وظيفة "رينجر" مشابهة لوظيفة مكوك الفضاء ، حيث يمكنها الدخول والخروج من الغلاف الجوي للكواكب. وأخيرًا، تنقل "لاندر" الكبسولات المزودة بمعدات الهبوط إلى أسطح الكواكب. وقد شبهها كراولي بـ"مروحية روسية ثقيلة". [ 11 ]

يضم الفيلم روبوتين، كيس وتارس، بالإضافة إلى روبوت ثالث مفكك، كيب. أراد نولان تجنب إضفاء صفات بشرية على الروبوتات ، فاختار تصميمًا رباعي الأضلاع بطول 1.5 متر (4.9 قدم) . قال: "يعتمد التصميم على فلسفة معقدة للغاية، مبنية على الرياضيات. يتكون من أربعة أجزاء رئيسية يمكن ربطها بثلاث طرق، أي ثلاث تركيبات يمكن اتباعها. ثم ينقسم هذا التصميم إلى ثلاثة مفاصل فرعية. ويمكن تقسيم الخطوط التي نراها إلى أجزاء فرعية أخرى، بحيث يمكن فرد إصبع، لكن كل شيء متناسب." قام بيل إيروين بالأداء الصوتي والتحكم الفعلي بالروبوتين، مع إزالة صورته رقميًا، بينما حلّ جوش ستيوارت محله في الأداء الصوتي لروبوت كيس. [ 11 ] تشبه المساكن الفضائية البشرية أسطوانات أونيل ، وهو نموذج نظري للمساكن الفضائية اقترحه الفيزيائي جيرارد ك. أونيل في عام 1976. [ 50 ]  

تصميم الصوت

كان جريج لانداكر وجاري أ. ريزو مهندسي الصوت في الفيلم، وقد كُلّفا بمهمة مزج الصوت ، بينما أشرف مصمم الصوت ريتشارد كينج على العملية. [ 51 ] سعى كريستوفر نولان إلى مزج الصوت لتحقيق أقصى استفادة من معدات السينما [ 52 ] ، وأولى اهتمامًا بالغًا لتصميم مزيج الصوت، مثل التركيز على صوت الضغط على الأزرار بقفازات بدلة رائد الفضاء. [ 17 ] ذكر موقع الاستوديو الإلكتروني أن الفيلم "مُزج لزيادة قوة الترددات المنخفضة في القنوات الرئيسية، وكذلك في قناة مضخم الصوت الفرعي ". [ 53 ] تعمّد نولان أن يبدو بعض الحوار وكأنه مُغطّى بالضوضاء المحيطة أو الموسيقى، مما دفع بعض دور العرض إلى وضع إشعارات تؤكد أن هذا التأثير كان مقصودًا وليس عيبًا في معداتها. [ 54 ]

موسيقى

عاد هانز زيمر ، الذي وضع موسيقى ثلاثية فارس الظلام وفيلم Inception (2010) للمخرج نولان ، لتأليف موسيقى فيلم Interstellar . لم يُزوّد ​​نولان زيمر بنص الفيلم أو أي تفاصيل عن الحبكة، بل أعطاه صفحة واحدة تحكي قصة أب يترك طفله للعمل. ومن خلال هذه الصفحة، وضع زيمر الأسس الأولى لموسيقى Interstellar . لاحقًا، قرر زيمر ونولان أن تكون آلة الأورغن ذات الأربع لوحات مفاتيح من طراز Harrison & Harrison، والتي تعود لعام 1926، والموجودة في كنيسة تمبل بلندن، هي الآلة الرئيسية للموسيقى التصويرية. [ 55 ] [ 56 ] أجرى زيمر 45 جلسة تأليف موسيقى لفيلم Interstellar ، أي ثلاثة أضعاف عدد جلسات تأليف موسيقى Inception . صدرت الموسيقى التصويرية في 17 نوفمبر 2014. [ 17 ]

المؤثرات البصرية

استُعين بشركة المؤثرات البصرية DNEG ، التي تعاونت في فيلم Inception ، مجددًا في فيلم Interstellar . [ 57 ] ووفقًا لمشرف المؤثرات البصرية بول فرانكلين ، لم يكن عدد المؤثرات في الفيلم أكبر بكثير من فيلمي نولان The Dark Knight Rises (2012) أو Inception . مع ذلك، في Interstellar ، تم ابتكار المؤثرات أولًا، ما سمح لأجهزة العرض الرقمية بعرضها خلف الممثلين، بدلًا من أداء الممثلين أمام شاشات خضراء . [ 11 ] احتوى الفيلم على 850 لقطة مؤثرات بصرية بدقة 5600 × 4000 خط: 150 لقطة تم إنشاؤها داخل الكاميرا باستخدام أجهزة العرض الرقمية، و700 لقطة أخرى تم إنشاؤها في مرحلة ما بعد الإنتاج . من بين هذه اللقطات، عُرض 620 لقطة بتقنية IMAX، بينما عُرضت البقية بتقنية العرض العريض. [ 58 ]

صُممت مركبات الفضاء رينجر وإندورانس ولاندر باستخدام تقنيات المؤثرات المصغرة من قِبل ناثان كراولي بالتعاون مع شركة المؤثرات البصرية نيو ديل ستوديوز، بدلاً من استخدام الصور المولدة بالحاسوب، إذ رأى نولان أن هذه التقنية تُقدم أفضل طريقة لإضفاء حضور ملموس على المركبات في الفضاء. وقد طُبعت هذه النماذج ثلاثية الأبعاد ونُحتت يدويًا، واكتسبت لقب "ماكشاتشرز" من قِبل الطاقم نظرًا لحجمها الهائل؛ إذ بلغ طول النموذج المصغر لوحدة إندورانس ، بمقياس 1/15، أكثر من 7.6 متر (25 قدمًا) ، بينما بُني نموذج للألعاب النارية لجزء من المركبة بمقياس 1/5. أما نموذجا رينجر ولاندر المصغران، فقد بلغ طولهما 14 مترًا (46 قدمًا) وأكثر من 15 مترًا (49 قدمًا) على التوالي، وكانا كبيرين بما يكفي ليتمكن فان هويتما من تركيب كاميرات آيماكس مباشرةً على المركبة الفضائية، مما يُحاكي مظهر أفلام ناسا الوثائقية بتقنية آيماكس. ثم تم تثبيت النماذج على محور سداسي المحاور ضمن نظام تحكم بالحركة، مما سمح للمشغل بالتحكم في حركاتها، والتي تم تصويرها على خلفية من الفضاء باستخدام كاميرات VistaVision على جهاز تحكم أصغر. [ 59 ] استُخدمت المجسمات المصغرة من إنتاج استوديوهات نيو ديل في 150 لقطة مؤثرات خاصة. [ 58 ]      

المواضيع والتأثيرات

تأثر نولان بما أسماه "الركائز الأساسية" لسينما الخيال العلمي، بما في ذلك متروبوليس (1927)، و2001: أوديسة الفضاء (1968)، وبليد رانر (1982)، [ 60 ] وحرب النجوم (1977)، وإيليان (1979). [ 61 ] ووفقًا لنولان، فقد أثر فيلم " المرآة " لأندريه تاركوفسكي ( 1975) على "العناصر الأساسية في القصة المتعلقة بالرياح والغبار والماء"، [ 62 ] كما قارن نولان فيلم "بين النجوم " بفيلم "كنز سييرا مادري " (1948) كفيلم يتناول الطبيعة البشرية. [ 63 ] وسعى نولان إلى محاكاة أفلام مثل " الفك المفترس " لستيفن سبيلبرغ ( 1975) و" لقاءات قريبة من النوع الثالث " (1977) لكونها مناسبة للعائلة، ولكنها أيضًا "جريئة وحادة ومثيرة للتحدي مثل أي فيلم آخر من أفلام هوليوود الضخمة". عرض نولان فيلم "الرجال المناسبون " (1983) على طاقم العمل قبل بدء الإنتاج، [ 11 ] مُقتديًا به في التقاط انعكاسات الضوء على أقنعة رواد فضاء فيلم " بين النجوم ". ولمزيد من الإلهام، دعا نولان رائدة الفضاء السابقة مارشا إيفينز إلى موقع التصوير. [ 19 ] درس نولان وطاقمه أفلام IMAX الوثائقية التي أنتجتها ناسا للمخرجة توني مايرز كمرجع بصري لمهام الفضاء، وسعوا إلى محاكاة استخدامهم لكاميرات IMAX في المساحات المغلقة داخل المركبات الفضائية. [ 64 ] كانت نشأة كلارك كينت في فيلم " رجل من حديد " (2013) مصدر إلهام لموقع المزرعة في الغرب الأوسط الأمريكي. [ 28 ] بالإضافة إلى الأفلام، استلهم نولان من عمارة لودفيج ميس فان دير روه . [ 19 ]

الدقة العلمية

قام كيب ثورن ، الفيزيائي النظري والحائز على جائزة نوبل، بتصور وإنتاج الفيلم التنفيذي وعمل كمستشار علمي.

فيما يتعلق بمفهومي الثقوب الدودية والثقوب السوداء، صرّح كيب ثورن بأنه "عمل على المعادلات التي تُمكّن من تتبّع أشعة الضوء أثناء مرورها عبر ثقب دودي أو حول ثقب أسود، وبالتالي فإن ما تراه يستند إلى معادلات النسبية العامة لأينشتاين ". [ 65 ] في المراحل الأولى من العمل، وضع ثورن مبدأين أساسيين: "أولاً، ألا يُخالف أي شيء القوانين الفيزيائية الراسخة. ثانياً، أن تنبع جميع التكهنات الجامحة من العلم وليس من خيال كاتب سيناريو". وافق نولان على هذه الشروط طالما أنها لا تتعارض مع إنتاج الفيلم. [ 15 ] في إحدى المراحل، أمضى ثورن أسبوعين يُجادل نولان ليُثنيه عن فكرة وجود شخصية تسافر بسرعة تفوق سرعة الضوء، قبل أن يستسلم نولان في النهاية. [ 66 ] ووفقاً لثورن، فإن العنصر الذي يتمتع بأعلى درجة من الحرية الفنية هو سحب الجليد على أحد الكواكب التي يزورونها، وهي هياكل تتجاوز قوة المادة التي يمكن أن يتحملها الجليد. [ 15 ]

انتقد عالم الأحياء الفلكية ديفيد غرينسبون الوضع الكارثي لـ"الآفة" على الأرض الذي صُوِّر في المشاهد الأولى، مشيرًا إلى أنه حتى مع وجود آفة شرسة، كان سيستغرق الأمر ملايين السنين لتقليل محتوى الأكسجين في الغلاف الجوي. كما أشار إلى أن الجاذبية كان من المفترض أن تسحب السحب الجليدية إلى الأسفل. [ 67 ] استكشف عالم الفيزياء الفلكية نيل ديغراس تايسون العلم الكامن وراء نهاية فيلم " بين النجوم "، وخلص إلى أنه من الممكن نظريًا التفاعل مع الماضي، وأن "ما نجهله حقًا هوية الثقب الأسود، لذا فلنستغل هذه الفكرة وننطلق منها". [ 68 ] أشاد الفيزيائي النظري ميتشيو كاكو بالفيلم لدقته العلمية، وقال إن " بين النجوم " "قد يُرسي معيارًا ذهبيًا لأفلام الخيال العلمي لسنوات قادمة". وقال تيموثي رييس، مهندس البرمجيات السابق في وكالة ناسا : "إن تصوير ثورن ونولان للثقوب السوداء والأنفاق الدودية واستخدامهما للجاذبية ممتاز". [ 69 ] أشاد الفيزيائي جان بيير لومينيه ، مبتكر أول صورة محاكاة لثقب أسود، بالمظهر المشوه لقرص التراكم، لكنه انتقد تصوير باطن الثقب الدودي، وأشار إلى أنه تم استبعاد العديد من التأثيرات في النهاية من عرض الثقب الأسود. [ 70 ]

الثقوب الدودية والثقوب السوداء

كوكب ميلر الذي يدور حول غارغانتوا

لإنشاء المؤثرات البصرية للثقب الدودي والثقب الأسود الدوار فائق الكتلة ( الذي يمتلك غلافًا إرجوسفيريًا ، على عكس الثقب الأسود غير الدوار)، تعاون ثورن مع فرانكلين وفريق من 30 شخصًا في شركة دبل نيجاتيف ، حيث قدموا صفحات من المعادلات النظرية الموثقة جيدًا للمهندسين، الذين قاموا بدورهم بكتابة برنامج جديد لعرض الصور المولدة بالحاسوب (CGI) استنادًا إلى هذه المعادلات لإنشاء محاكاة دقيقة لعدسة الجاذبية الناتجة عن هذه الظواهر. استغرقت بعض الإطارات الفردية ما يصل إلى 100 ساعة للمعالجة، بإجمالي 800 تيرابايت من البيانات. [ 12 ] وصف ثورن قرص التراكم الخاص بالثقب الأسود بأنه "ضعيف وذو درجة حرارة منخفضة [ 71 ] - تقريبًا درجة حرارة سطح الشمس"، مما يسمح له بإصدار ضوء ملحوظ، ولكن ليس ما يكفي من أشعة جاما والأشعة السينية لتهديد رواد الفضاء والكواكب القريبة. [ 72 ] وقد وفرت التأثيرات البصرية الناتجة لثورن رؤية جديدة حول عدسة الجاذبية وأقراص التراكم المحيطة بالثقوب السوداء، مما أدى إلى نشر ثلاث أوراق علمية . [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]

أول صورة لأفق حدث ثقب أسود، تم الحصول عليها بواسطة تلسكوب أفق الحدث في عام 2019. السطوع غير المتماثل لقرص التراكم واضح هنا.

كان نولان قلقًا في البداية من أن التصوير العلمي الدقيق للثقب الأسود لن يكون مفهومًا بصريًا للجمهور، وسيُجبر فريق المؤثرات على تغيير مظهره بشكل غير واقعي. لم يأخذ التمثيل المرئي للثقب الأسود في الفيلم في الحسبان تأثير دوبلر ، الذي أدى، عند إضافته من قِبل فريق المؤثرات البصرية، إلى ظهور ثقب أسود وأزرق-أسود بإضاءة غير متماثلة، وهو ما اعتقد نولان أن الجمهور لن يفهمه. ونتيجة لذلك، تم حذفه من النسخة النهائية. [ 76 ] [ 70 ] وجد نولان أن التأثير النهائي مفهوم، طالما حافظ على زوايا تصوير متسقة. [ 77 ]

للمقارنة، يظهر التباين في سطوع قرص التراكم بوضوح في الصورة الأولى [ 78 ] لأفق حدث ثقب أسود، والتي التقطها فريق تلسكوب أفق الحدث عام 2019. وقد أشادت شركة فوتورا ساينسز بالتصوير الدقيق لعملية بنروز . [ 79 ] ووفقًا لموقع Space.com ، فإن تصوير شكل الثقب الدودي صحيح علميًا. فبدلًا من كونه ثقبًا ثنائي الأبعاد في الفضاء، يُصوَّر على شكل كرة، مما يُظهر رؤية مشوهة للمجرة المستهدفة. [ 80 ]

تسويق

عُرض الإعلان التشويقي لفيلم "إنترستيلر" لأول مرة في 13 ديسمبر 2013، وتضمن مقاطع متعلقة باستكشاف الفضاء ، مصحوبة بتعليق صوتي لشخصية كوبر التي يؤديها ماثيو ماكونهي. [ 81 ] وعُرض الإعلان الترويجي للفيلم في دور السينما في 5 مايو 2014، في مسرح لوكهيد مارتن آيماكس في واشنطن العاصمة ، وأُتيح عبر الإنترنت في وقت لاحق من ذلك الشهر. وخلال الأسبوع المنتهي في 19 مايو ، كان الإعلان الترويجي للفيلم الأكثر مشاهدة، حيث تجاوزت مشاهداته 19.5 مليون مشاهدة على يوتيوب . [ 82 ] وظهر كريستوفر نولان وماكونهي لأول مرة في معرض سان دييغو كوميك كون في يوليو 2014 للترويج لفيلم "إنترستيلر" . وفي الشهر نفسه، أطلقت شركة باراماونت بيكتشرز موقعًا إلكترونيًا تفاعليًا، كشف فيه المستخدمون عن خريطة نجمية متعلقة بهبوط أبولو 11 على سطح القمر. [ 83 ]

في أكتوبر 2014، تعاونت باراماونت مع جوجل للترويج لفيلم "إنترستيلر" عبر منصات متعددة. [ 84 ] أُعيد إطلاق موقع الفيلم الإلكتروني كمركز رقمي مُستضاف على نطاق جوجل، [ 85 ] حيث جمع آراء جمهور الفيلم، وربط بتطبيق للهواتف المحمولة. [ 85 ] تضمن التطبيق لعبةً تُمكّن اللاعبين من بناء نماذج للنظام الشمسي واستخدام مُحاكي طيران للسفر إلى الفضاء. [ 86 ] شملت شراكة باراماونت وجوجل أيضًا كبسولة زمنية افتراضية مُجمّعة بمحتوى من إنشاء المستخدمين، أُتيحت في عام 2015. [ 87 ] استخدمت مبادرة "جوجل للتعليم" الفيلم كأساس للترويج لخطط دروس الرياضيات والعلوم في المدارس. [ 84 ] [ 88 ]

قدّمت باراماونت جولة افتراضية لمركبة إندورانس الفضائية باستخدام تقنية أوكولوس ريفت . واستضافت الجولة بالتتابع في مدينة نيويورك، وهيوستن، ولوس أنجلوس، وواشنطن العاصمة، في الفترة من 6 أكتوبر إلى 19 نوفمبر 2014. [ 89 ] [ 90 ] أصدرت دار النشر رانينغ برس كتاب "إنترستيلر: ما وراء الزمان والمكان" من تأليف مارك كوتا فاز ، والذي يتناول صناعة الفيلم، في 11 نوفمبر . [ 91 ] كما أصدرت دار دبليو دبليو نورتون وشركاه كتاب " علم إنترستيلر" من تأليف ثورن؛ [ 92 ] وأصدرت دار تايتان بوكس ​​الرواية الرسمية للفيلم، من تأليف غريغ كيز ؛ [ 93 ] وأصدرت مجلة وايرد سلسلة قصص مصورة إلكترونية بعنوان "الصفر المطلق" ، من تأليف كريستوفر نولان ورسم شون غوردون مورفي . وتُعدّ هذه السلسلة مقدمة للفيلم، حيث يلعب مان دور البطولة. [ 94 ]

يطلق

مسرحي

قبل العرض العام لفيلم " إنترستيلر " ، استضاف براد غراي، الرئيس التنفيذي لشركة باراماونت، عرضًا خاصًا في 19 أكتوبر 2014، في سينما AMC Lincoln Square IMAX في مانهاتن، نيويورك . [ 95 ] [ 96 ] ثم عرضت باراماونت الفيلم على بعض صناع الأفلام والممثلين في عرض خاص في مركز كاليفورنيا للعلوم في 22 أكتوبر . [ 97 ] وفي اليوم التالي، عُرض الفيلم في مسرح TCL الصيني في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا، لأكثر من 900 عضو من نقابة ممثلي الشاشة . [ 98 ] وكان العرض الأول للفيلم في 26 أكتوبر في مسرح TCL الصيني في لوس أنجلوس، [ 99 ] وفي أوروبا في 29 أكتوبر في سينما أوديون ليستر سكوير في لندن. [ 100 ] [ 101 ]

عُرض فيلم "إنترستيلر" في وقت مبكر من يوم 4 نوفمبر في دور عرض مختلفة بتقنيات 70 ملم آيماكس و70  ملم و 35 ملم ، ثم عُرض بشكل محدود في أمريكا الشمالية في 5 نوفمبر ، قبل أن يُعرض على نطاق واسع في 7 نوفمبر . [ 102 ] عُرض الفيلم في بلجيكا وفرنسا وسويسرا في 5 نوفمبر ، وفي المملكة المتحدة في 7 نوفمبر ، وفي مناطق أخرى في الأيام التالية. [ 103 ] في العرض المحدود في أمريكا الشمالية، عُرض "إنترستيلر"  بتقنيتي 70 ملم و35  ملم في 249 دار عرض لا تزال تدعم هاتين التقنيتين، بما في ذلك 41 دار عرض على الأقل بتقنية 70  ملم آيماكس . وتم تركيب جهاز عرض 70 ملم آيماكس في مسرح TCL الصيني في لوس أنجلوس لعرض الفيلم بهذه التقنية. وتوسع العرض ليشمل دور العرض التي تعرضه رقميًا. [ 104 ] تولت شركة باراماونت بيكتشرز توزيع الفيلم في أمريكا الشمالية، بينما تولت شركة وارنر بروس توزيعه في باقي المناطق. [ 36 ] عُرض الفيلم في أكثر من 770 شاشة عرض بتقنية آيماكس حول العالم، وهو أكبر عرض عالمي في دور عرض آيماكس، [ 105 ] [ 106 ] حتى تجاوزه فيلم Furious 7 (2015) من إنتاج يونيفرسال بيكتشرز بعرضه في 810 دور عرض آيماكس. [ 107 ]

كان فيلم "إنترستيلر" استثناءً لهدف شركة باراماونت بيكتشرز المتمثل في التوقف عن عرض الأفلام على شريط الفيلم وتوزيعها فقط بصيغة رقمية. [ 108 ] ووفقًا لباميلا ماكلينتوك من مجلة "هوليوود ريبورتر" ، فإن مبادرة عرض "إنترستيلر" على شريط الفيلم من شأنها أن تساعد في الحفاظ على صيغة عرض مهددة بالانقراض، [ 104 ] وهو ما أيده كريستوفر نولان، وجي جي أبرامز ، وكوينتين تارانتينو ، وجود أباتاو ، وبول توماس أندرسون ، وغيرهم من المخرجين. [ 109 ] وأفادت ماكلينتوك أن أصحاب دور العرض اعتبروا هذا الأمر "تراجعًا"، حيث تم تحويل جميع دور العرض تقريبًا في الولايات المتحدة إلى العرض الرقمي. [ 110 ]

أُعيد عرض فيلم "إنترستيلر"  في دور السينما في 6 ديسمبر 2024، بمناسبة الذكرى العاشرة لإصداره، بتقنيتي آيماكس 70 ملم والرقمية. [ 111 ] [ 112 ] وحققت إعادة العرض إيرادات بلغت 14 مليون دولار أمريكي في شباك التذاكر العالمي خلال عطلة نهاية الأسبوع، ليرتفع إجمالي إيرادات الفيلم إلى 720 مليون دولار أمريكي عالميًا. [ 113 ] ومع إعادة العرض، تجاوز الفيلم أيضًا حاجز 200 مليون دولار أمريكي في شباك التذاكر بالولايات المتحدة، ليصبح بذلك الفيلم الأكثر ربحًا بين أفلام إعادة العرض بتقنية آيماكس على الإطلاق، حيث بلغت إيراداته 24.4 مليون دولار أمريكي في شباك التذاكر العالمي، حتى 20 ديسمبر 2024. [ 114 ] [ 115 ]

الوسائط المنزلية

صدر فيلم "إنترستيلر" على أقراص الفيديو المنزلية في 31 مارس 2015، في كل من المملكة المتحدة والولايات المتحدة. [ 116 ] وتصدر قائمة مبيعات الفيديو المنزلي لمدة أسبوعين كاملين. [ 117 ] [ 118 ] وذُكر أن "إنترستيلر"  كان الفيلم الأكثر قرصنة في عام 2015، حيث بلغ عدد مرات تحميله عبر برنامج BitTorrent حوالي 46.7 مليون مرة . [ 119 ] وصدر الفيلم بتقنية Ultra HD Blu-ray في 19 ديسمبر 2017. [ 120 ]

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم "إنترستيلر" إيرادات بلغت 188 مليون دولار  في الولايات المتحدة وكندا، و493  مليون دولار في دول أخرى، ليبلغ إجمالي إيراداته العالمية 681  مليون دولار عند عرضه الأول، مقابل ميزانية إنتاجية قدرها 165  مليون دولار. [ 5 ] وقدّر موقع "ديدلاين هوليوود" صافي الربح بـ 47  مليون دولار، شاملاً ميزانيات الإنتاج والتسويق ومشاركة الممثلين والتكاليف الأخرى، بالإضافة إلى إيرادات شباك التذاكر والإيرادات الإضافية من الوسائط المنزلية، ليحتل بذلك المرتبة العشرين في قائمتهم لأكثر الأفلام ربحية في عام 2014. [ 121 ] وباع الفيلم ما يقدر بنحو 22  مليون تذكرة في الولايات المتحدة. [ 122 ]

حقق الفيلم رقماً قياسياً عالمياً في افتتاحيات دور العرض بتقنية آيماكس، حيث بلغت إيراداته 20.5  مليون دولار من 574 دار عرض، متجاوزاً بذلك  الرقم القياسي السابق البالغ 17 مليون دولار الذي حققه فيلم "مباريات الجوع: ألسنة اللهب" (2013). ويُعدّ هذا الافتتاح الأفضل لفيلم بتقنية آيماكس ثنائية الأبعاد، غير مكمل لسلسلة أفلام، ويُعرض في شهر نوفمبر بتقنية آيماكس. [ 123 ] وبلغت إيراداته العالمية في افتتاحياته 133 مليون دولار  ، ليحتل بذلك المركز العاشر بين أكبر الافتتاحيات في عام 2014، [ 124 ] وأصبح عاشر أعلى الأفلام إيراداً في ذلك العام . [ 125 ] ويُعدّ فيلم "بين النجوم" رابع فيلم يتجاوز حاجز 100  مليون دولار عالمياً من مبيعات تذاكر آيماكس. [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] عُرض الفيلم في المملكة المتحدة وأيرلندا ومالطا في 6 نوفمبر 2014، وتصدر شباك التذاكر محققًا 5.5  مليون جنيه إسترليني (8.6  مليون دولار أمريكي) في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، وهو رقم أقل من إيرادات افتتاحيات أفلام The Dark Knight Rises (14.4  مليون جنيه إسترليني)، و Gravity (6.2  مليون جنيه إسترليني)، و Inception (5.9  مليون جنيه إسترليني). [ 129 ] عُرض الفيلم في 35 سوقًا في اليوم نفسه، بما في ذلك أسواق رئيسية مثل ألمانيا وروسيا وأستراليا والبرازيل، محققًا 8.7  مليون دولار أمريكي إجمالًا. [ 130 ] حتى يوم الأحد، حقق الفيلم 83 مليون دولار أمريكي في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية  من 11.1  مليون مشاهدة عبر أكثر من 14,800 شاشة عرض في 62 سوقًا. [ 131 ] وحقق 7.3  مليون دولار أمريكي من 206 شاشات IMAX، بمتوسط ​​35,400 مشاهد لكل دار عرض. [ 132 ] تصدّر الفيلم شباك التذاكر في كوريا الجنوبية (14.4  مليون دولار)، [ 133 ] وروسيا (8.9  مليون دولار)، وفرنسا (5.3  مليون دولار). وحقق افتتاحيات قوية أخرى في ألمانيا (4.6  مليون دولار)، والهند (4.3  مليون دولار)، وإيطاليا (3.7  مليون دولار)، وأستراليا (3.7  مليون دولار)، وإسبانيا (2.7  مليون دولار)، والمكسيك (3.1  مليون دولار)، والبرازيل (1.9  مليون دولار). [ 134 ] عُرض فيلم Interstellar في الصين في 12 نوفمبر، وحقق 5.4 مليون دولار في يوم عرضه الأول، الأربعاء، وهو أكبر افتتاحية لفيلم من إخراج نولان في الصين بعد تجاوزه الرقم القياسي لافتتاحية فيلم The Dark Knight Rises  البالغ 4.61 مليون دولار . [ 135 ] [ 136 ] وبلغت إيراداته الإجمالية 41.7 مليون دولار .  حقق الفيلم إيرادات بلغت مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، ما يمثل 55% من حصة السوق. [ 137 ] [ 138 ] وهو أكبر افتتاح لفيلم من إخراج نولان في الصين، وأكبر افتتاح لفيلم ثنائي الأبعاد من إنتاج وارنر بروذرز، [ 139 ] وثالث أكبر افتتاح في تاريخ الاستوديو، بعد فيلم "الهوبيت: معركة الجيوش الخمسة " (49.5  مليون دولار) عام 2014 [ 140 ] وفيلم "حافة المحيط الهادئ " (45  مليون دولار) عام 2013. [ 141 ] [ 142 ]

تصدر الفيلم شباك التذاكر خارج أمريكا الشمالية لأسبوعين متتاليين قبل أن يتجاوزه فيلم "مباريات الجوع: الطائر المقلد - الجزء الأول " (2014) في أسبوع عرضه الثالث. [ 139 ] بعد 31 يومًا فقط من إصداره، أصبح الفيلم الفيلم الثالث عشر الأكثر نجاحًا والثالث الأكثر نجاحًا بين الأفلام الأجنبية في كوريا الجنوبية، حيث بلغ عدد مشاهديه 9.1  مليون مشاهد، متخلفًا فقط عن فيلم "أفاتار " (13.3 مليون مشاهد) وفيلم "فروزن"  ( 2013 ) (10.3 مليون مشاهد). [ 143 ] اختتم الفيلم عرضه في دور السينما الصينية في 12 ديسمبر، محققًا إيرادات إجمالية قدرها 122.6 مليون دولار. [ 144 ] [ 145 ] من حيث إجمالي الإيرادات، كانت أكبر أسواقه خارج أمريكا الشمالية والصين هي كوريا الجنوبية (73.4 مليون دولار)، والمملكة المتحدة وأيرلندا ومالطا (31.3 مليون دولار)، وروسيا ورابطة الدول المستقلة (19 مليون دولار). [ 146 ] عُرض فيلما "إنترستيلر" و "بيغ هيرو 6" في نفس عطلة نهاية الأسبوع ( 7-9 نوفمبر 2014) في الولايات المتحدة وكندا. وتوقعت التوقعات أن يحقق كل منهما إيرادات تتراوح بين 55 و 60 مليون دولار . [ 147 ] في أمريكا الشمالية، يُعد الفيلم سابع أعلى الأفلام تحقيقًا للإيرادات دون أن يتصدر شباك التذاكر، حيث احتل المرتبة الثانية في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. [ 148 ] عُرض فيلم "إنترستيلر" عرضًا محدودًا مبكرًا في الولايات المتحدة وكندا في دور عرض مختارة في 4 نوفمبر الساعة 8:00 مساءً، بالتزامن مع انتخابات التجديد النصفي للكونغرس الأمريكي لعام 2014. [ 149 ] تصدر الفيلم شباك التذاكر في اليوم التالي، محققًا 1.35 مليون دولار من 249 دار عرض (42 منها شاشات آيماكس)؛ وشكلت شاشات آيماكس 62% من إجمالي إيراداته. [ 150 ] عُرض الفيلم في 240 دار عرض بتقنية 35 مم، و70 مم، وIMAX 70 مم. [ 151 ] وحقق 3.6 مليون دولار من عروضه الليلية، ليصل إجمالي إيراداته من العروض التمهيدية إلى 4.9 مليون دولار. [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ] عُرض الفيلم على نطاق واسع في 7 نوفمبر، وتصدر شباك التذاكر في يوم افتتاحه، محققًا 17 مليون دولار متفوقًا على فيلم Big Hero 6 (15.8 مليون دولار). [ 155 ]              حقق الفيلم في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية 47.5 مليون دولار من  3561 دار عرض ، محتلاً المركز الثاني بعد منافسة شديدة مع فيلم " بيغ هيرو 6" من إنتاج ديزني (56.2 مليون دولار). [ 157 ] شكلت إيرادات شاشات IMAX 13.2 مليون دولار (28%) من إجمالي إيرادات عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، [ 157 ] بينما شكلت إيرادات الشاشات الكبيرة الأخرى 5.3 مليون دولار (10.5%) من الإجمالي. [ 158 ] [ 159 ] في عطلة نهاية الأسبوع الثانية، تراجع الفيلم إلى المركز الثالث خلف "بيغ هيرو 6" وفيلم "دومب أند دومبر تو " (2014) الذي عُرض لأول مرة، وانخفضت إيراداته بنسبة 39% محققاً 29 مليون دولار، ليصبح إجمالي إيراداته خلال عطلتي نهاية الأسبوع 98 مليون دولار. [ 160 ] [ 161 ] وحقق الفيلم 7.4 مليون دولار من دور عرض IMAX من 368 شاشة في عطلة نهاية الأسبوع الثانية. [ 162 ] [ 163 ] في أسبوعه الثالث، حقق الفيلم 15 مليون دولار وبقي في المركز الثالث، خلف فيلم The Hunger Games: Mockingjay – Part 1 وفيلم Big Hero 6. [ 164 ]       

استجابة حاسمة

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع لتجميع تقييمات النقاد ، كانت 73% من أصل 373 مراجعة نقدية إيجابية، بمتوسط ​​7.1/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: " يمثل فيلم Interstellar المزيد من الإثارة والتشويق والروعة البصرية التي يتوقعها رواد السينما من الكاتب والمخرج كريستوفر نولان، حتى وإن كان عمقه الفكري يتجاوز إمكانياته إلى حد ما." [ 165 ] منح موقع Metacritic الفيلم 74 من 100 بناءً على آراء 46 ناقدًا، مما يشير إلى مراجعات "إيجابية بشكل عام". [ 166 ] أما الجمهور الذي استطلعت آراؤه CinemaScore فقد منحه متوسط ​​تقييم "B+" على مقياس من A+ إلى F. [ 167 ]

قال سكوت فوندا، كبير نقاد السينما في مجلة فارايتي ، إن فيلم " إنترستيلر " "جريء بصريًا وفكريًا كأي عمل آخر قدمه نولان حتى الآن"، واعتبره "أكثر شخصية" من أفلام نولان السابقة. [ 168 ] أشادت كلوديا بويغ من صحيفة يو إس إيه توداي بالعرض البصري المذهل والمواضيع المؤثرة، بينما انتقدت الحوار "الرتيب" و"المشاهد المملة داخل المركبة الفضائية". [ 169 ] منح ديفيد ستراتون من موقع "أت ذا موفيز" الفيلم أربع نجوم ونصف من أصل خمس، مشيدًا بطموحه ومؤثراته وعرضه  بتقنية آيماكس 70 ملم، لكنه انتقد الصوت لكونه "عاليًا جدًا" لدرجة أنه جعل بعض الحوار "غير مسموع". في المقابل، منحت المذيعة المشاركة مارغريت بوميرانز الفيلم ثلاث نجوم من أصل خمس، إذ شعرت أن الجانب الإنساني في الفيلم قد ضاع وسط المفاهيم العلمية. [ 170 ] منح هنري بارنز من صحيفة الغارديان الفيلم ثلاث نجوم من أصل خمسة، واصفًا إياه بأنه "عرضٌ رائع، لكنه دراما ضعيفة، بشخصيات قليلة ولمحات فكاهية نادرة للغاية". [ 171 ] وصف جيمس بيراردينيلي فيلم " إنترستيلر " بأنه "إنجاز مذهل" و"في الوقت نفسه، مشروع خيال علمي ضخم الإنتاج وقصة بسيطة للغاية عن الحب والتضحية. إنه مثير، آسر، مُفعم بالأمل، ومُفجع في آن واحد". [ 172 ] واختاره كأفضل فيلم لعام 2014، [ 173 ] وثاني أفضل فيلم في العقد، معتبرًا إياه " خيالًا علميًا حقيقيًا وليس النسخة المُخففة التي تُرضي الجماهير والتي تُقدمها هوليوود عادةً". [ 174 ]

"مرّ وقت طويل منذ أن طرح أحدهم رؤية واسعة كهذه للأمور... حتى العناصر الطبيعية، وحقيقة أن الغبار منتشر في كل مكان، وأنهم يعيشون في هذه العاصفة الترابية التي تُغطي هذه المنطقة من العالم بالكامل. هذا شيء تتوقعه من تاركوفسكي أو مالك ، وليس من فيلم خيال علمي ومغامرات. [ 175 ]

— كوينتين تارانتينو يتحدث عن فيلم Interstellar .

ذكر أوليفر جيتيل من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن "نقاد السينما يتفقون إلى حد كبير على أن فيلم Interstellar ملحمة خيال علمي مسلية ومؤثرة ومثيرة للتفكير، حتى وإن بدت أحيانًا متكلفة وعاطفية بشكل مفرط." [ 176 ] منح جيمس داير من مجلة إمباير الفيلم خمس نجوم كاملة، واصفًا إياه بأنه "ذكي، ومجنون، وجميل بصريًا... أوبرا مذهلة عن الفضاء والزمان، تنبض بالروح رغم كل ما فيها من علم." [ 177 ] كما منح ديف كالهون من مجلة تايم آوت لندن الفيلم أعلى تقييم وهو خمس نجوم، مصرحًا بأنه "قصة مغامرة كونية جريئة وجميلة، تحمل لمسة من السريالية والخيال". [ 178 ] منح ريتشارد روبر من صحيفة شيكاغو صن تايمز الفيلم أربع نجوم كاملة وكتب: "هذا أحد أجمل الأفلام التي شاهدتها على الإطلاق - من حيث صوره، ورسالته الأساسية حول القوى الجبارة للشيء الوحيد الذي نعرفه جميعًا ولكن لا يمكننا قياسه علميًا. الحب." [ 179 ]

وصف تيم روبي من صحيفة التلغراف نولان بأنه "تاجر الرهبة"، معتبراً أن فيلم "إنترستيلر " كان قريباً "بشكل مؤلم" من أن يصبح تحفة فنية، مسلطاً الضوء على الجرأة المفاهيمية و"الذكاء العميق" للفيلم. [ 180 ] وكتب تود مكارثي من صحيفة هوليوود ريبورتر : "تحاول هذه الملحمة الرائعة، التي تم تصورها وتنفيذها ببراعة، إعطاء وزن متساوٍ للمشاعر الإنسانية الحميمة والتأملات حول الكون، بنتائج متفاوتة، لكنها دائماً ما تكون آسرة، وأحياناً أكثر من ذلك." [ 181 ] وفي مراجعته لوكالة أسوشيتد برس ، أشاد جيك كويل بالفيلم لـ"عظمته على الشاشة الكبيرة"، بينما وجد بعض الحوار "ركيكاً". ووصفه أيضاً بأنه "مسعى عبثي" و"واحد من أروع أفلام العقد". [ 182 ] أدرج سكوت مندلسون من مجلة فوربس فيلم "إنترستيلر" ضمن قائمة أكثر الأفلام المخيبة للآمال في عام 2014، مشيرًا إلى أن الفيلم "يفتقر إلى الترابط، ويفقد زخمه بعد ذروة الأحداث، ويعاني من ضعف في مزج الصوت"، و"شخصيات سطحية"، وذلك على الرغم من مشاهدته للفيلم مرتين "لإعطائه فرصة ثانية". وكتب أن " إنترستيلر " "ينتهي به المطاف كنسخة مبسطة ومخففة نوعًا ما من العديد من أفلام "الذهاب إلى الفضاء لإنقاذ العالم". [ 183 ] ​​منح مات زولر سيتز من موقع RogerEbert.com الفيلم ثلاث نجوم ونصف من أصل أربع، قائلاً إنه على الرغم من تحفظاته المعتادة بشأن حوار نولان المفرط وافتقاره إلى حس التكوين، "[ Interstellar ] لا يزال فيلمًا مثيرًا للإعجاب، بل ومذهلًا في بعض الأحيان، لدرجة أنني تأثرت به بشدة وتلاشت اعتراضاتي المعتادة على أعمال نولان... في بعض الأحيان، يستحضر أسلوب سرد الفيلم الشامل روح أفلام جون فورد القوية والرقيقة ... فيلم يفضل أن يكون ثمانية أو تسعة أشياء بدلاً من شيء واحد فقط." [ 184 ]

يخلص ديفيد بروكس، كاتب عمود في صحيفة نيويورك تايمز، إلى أن فيلم " إنترستيلر " يستكشف العلاقات بين "العلم والإيمان، والعلم والعلوم الإنسانية"، و"يُظهر التكافل الحقيقي بين هذه المجالات". [ 185 ] علّق مارك ستاين على المستقبل التكنولوجي والتركيز على علاقة الأب بابنته. [ 186 ] وكتب واي تشي ديموك ، في مجلة لوس أنجلوس ريفيو أوف بوكس ، أن أفلام نولان "قابلة للدوران 90 و180 و360 درجة"، وأنه "على الرغم من وجود قدر كبير من التفكير السحري هنا، مما يجعله فيلمًا مناهضًا لنظرية المناخ، إذ يُبقي على الأمل بأن نهاية الكوكب ليست نهاية كل شيء. إلا أنه ينقلب على نفسه عندما يفشل هذا السحر، عندما تصبح الحرية الشعرية واضحة للعيان". [ 187 ]

أشاد ستيفن سبيلبرغ بالفيلم عام 2026، معترفًا بأنه "كان فيلمًا أفضل بكثير بين يدي كريستوفر نولان مما كان سيكون عليه بين يدي". [ 18 ] ووصفه الكاتب جورج آر. آر. مارتن بأنه "أكثر أفلام الخيال العلمي طموحًا وتحديًا منذ فيلم 2001 لكوبريك ". [ 188 ] وفي عام 2020، صنّفته مجلة إمباير ضمن أفضل أفلام القرن الحادي والعشرين. [ 189 ] وكتبت ليندسي باهر من وكالة أسوشيتد برس عام 2024: "خلال فترة عرضه، لاقى فيلم Interstellar استحسانًا كبيرًا ونجاحًا باهرًا، لكنه لم يخلُ من منتقديه. فقد حصد خمسة ترشيحات لجوائز الأوسكار وفاز بها، جميعها تقديرًا لحرفيته. ومع ذلك، خلال العقد الذي تلا ذلك، أصبح Interstellar فيلمًا محبوبًا، وكلاسيكية حقيقية". [ 190 ] في عام 2025، احتل الفيلم المرتبة 89 في قائمة صحيفة نيويورك تايمز لأفضل 100 فيلم في القرن الحادي والعشرين، بناءً على تصويت حوالي 500 مخرج وممثل وغيرهم من العاملين في صناعة السينما. [ 191 ]

الجوائز

في حفل توزيع جوائز الأوسكار السابع والثمانين ، حصل فيلم Interstellar على ترشيحات لأفضل موسيقى تصويرية أصلية ، وأفضل تصميم إنتاج ، وأفضل مونتاج صوتي ، وأفضل مزج صوتي ، وفاز بجائزة أفضل مؤثرات بصرية . [ 192 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ يمثل هذا الرقم ذروة الإيرادات العالمية الأولية البالغة 681 مليون دولار، والإصدارات اللاحقة التي تلتها.
  2. ↑ منسوب إلى مراجع متعددة: [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
  3. ↑ حقق الفيلم إجمالاً 2.2 مليون دولار من العرضين المتأخرين، ليصل إجمالي إيراداته في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية إلى 49.7 مليون دولار. [ 156 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 " بين النجوم " . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2025 .
  2. ↑ "بين النجوم" . قاعدة بيانات الأفلام والتلفزيون التابعة لمعهد الفيلم البريطاني . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 .
  3. ↑ "بين النجوم" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 20 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2014 .
  4. 1 2 "فيلم: بين النجوم" . لوميير . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2017 .
  5. 1 2 3 " Interstellar " . Box Office Mojo . IMDb . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2023 .
  6. ↑ "مراجعة فيلم Interstellar: فيلم الخيال العلمي الضخم للمخرج كريستوفر نولان من بطولة" . صحيفة الإندبندنت . 27 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2026 .
  7. ↑ لوكرسون، فيكتور (5 نوفمبر 2014). "إليك كيفية مشاهدة فيلم الخيال العلمي الملحمي Interstellar قبل يومين من عرضه" . مجلة تايم .
  8. ↑ لوسون، ريتشارد (11 ديسمبر 2024). "هل فيلم 'إنترستيلر' تحفة فنية أم لا؟" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2026 .
  9. ↑ "بين النجوم (الأصلي)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2026 .
  10. ↑ «آن هاثاواي تقول إنها خسرت أدوارًا بسبب كارهيها» . موقع AV Club . 25 مارس 2024. تاريخ الاطلاع: 11 يونيو 2024 .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 جولين، دان (نوفمبر 2014). "الرحلة المثالية" . إمباير . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2024 .
  12. 1 2 روجرز، آدم (23 أكتوبر 2014). "تجاعيد في الزمكان: الفيزياء الفلكية المشوهة لفيلم بين النجوم" . مجلة وايرد . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2014 .
  13. ↑ فيرنانديز، جاي أ. (28 مارس 2007). "كاتبٌ تتألق عيناه كالنجوم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2014 .
  14. ↑ فليمنج، مايكل (14 يونيو 2006). "صورة مطاردة فضائية على منصة إطلاق بار" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2014 .
  15. 1 2 3 كليري، دانيال (6 نوفمبر 2014). "فيزيائي ألهم فيلم Interstellar يكشف القصة وراء الكواليس - والمشهد الذي يجعله يشعر بالحرج" . sciencemag.org . الجمعية الأمريكية لتقدم العلوم . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2015 .
  16. ↑ فيرنانديز، جاي (24 مارس 2007). "سبيلبرغ ونولان يخططان لمشروع خيال علمي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2014 .
  17. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ جينسن، جيف (١٦ أكتوبر ٢٠١٤). "نظرة من الداخل على فيلم 'بين النجوم'، رحلة كريستوفر نولان الفضائية المؤثرة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ أكتوبر ٢٠١٤ .
  18. 1 2 شارف، زاك (9 أبريل 2026). "عمل ستيفن سبيلبرغ على فيلم "بين النجوم" لمدة عام واحد ويقول: "لقد أصبحت مفتونًا به" قبل أن ينسحب: "لقد كان فيلمًا أفضل بكثير بين يدي نولان"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 غالاوي، ستيفن (22 أكتوبر 2014). "كريستوفر نولان، مخرج فيلم "بين النجوم"، ونجوم السينما يجتمعون لكشف أسرار الفيلم الأكثر غموضاً لهذا العام . (هوليوود ريبورتر) . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2014 .
  20. ↑ سنايدر، جيف (9 يناير 2013). "نولان يجري محادثات بشأن فيلم 'بين النجوم'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2014. "
  21. ↑ فريتز، بن (24 يوليو/تموز 2014). "المخرج كريستوفر نولان يُثير ضجةً أثناء الترويج لفيلمه 'إنترستيلر' في كوميك-كون" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو/تموز 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو/تموز 2014 .
  22. ↑ فليمنج، مايك (10 يناير 2013). "عادات هجرة مخرجي الأوسكار ذوي الوزن الثقيل والأفلام التي يصنعونها" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2013 .
  23. ↑ هايدن، إريك (8 مارس 2013). "رسميًا: فيلم كريستوفر نولان 'بين النجوم' سيكون إنتاجًا مشتركًا بين وارنر بروس وباراماونت" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2014 .
  24. ↑ فريق التحرير (2 أكتوبر 2014). "الكشف عن رواتب نجوم هوليوود، من نجوم السينما إلى الوكلاء (وحتى مساعديهم)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2014 .
  25. ↑ كيت، بوريس؛ ماسترز، كيم (5 يونيو 2013). "وارنر بروس تتخلى عن حقوق فيلم "الجمعة الثالث عشر" لتتولى إنتاج فيلم "بين النجوم" لكريستوفر نولان"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2014 .
  26. 1 2 سيجل، تاتيانا؛ غالاوي، ستيفن (14 أغسطس 2013). "شركة ليجنداري تحصل على حقوق فيلم كريستوفر نولان 'إنترستيلر' في خضم انفصالها عن وارنر بروس" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2014 .
  27. ↑ ما الذي يُضيفه مُنتج البرامج التلفزيونية إلى جزيرة مهجورة؟ (إنتاج تلفزيوني). برنامج لاري كينغ ناو . أورا تي في . ١٥ أبريل ٢٠١٤. يبدأ الحدث في الدقيقة ٣:٤٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مايو ٢٠١٤ .
  28. 1 2 ستيرن، مارلو (11 أكتوبر 2014). "كريستوفر نولان بدون رقابة: حول فيلم "بين النجوم"، وباتمان بن أفليك، ومستقبل البشرية" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2015 .
  29. ↑ لو تم إنتاج فيلم "بين النجوم" اليوم، فما الذي سيكون مختلفاً؟ (اقرأ النص الكامل)
  30. ↑ روزنبرغ، أليسا (6 نوفمبر 2014). "كيف يُفسر دور كين بيرنز المفاجئ في فيلم 'بين النجوم' الفيلم؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2014 .
  31. 1 2 3 ماكلينتوك، باميلا (26 مارس 2014). "سينماكون: كريستوفر نولان يتحدث عن فيلم 'بين النجوم'، ويُروج للفيلم على حساب النسخة الرقمية في جلسة أسئلة وأجوبة مع هوليوود ريبورتر" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2014 .
  32. ↑ إبيري، بيلج (21 أبريل 2015). "كريستوفر نولان يتحدث عن صعوده التدريجي: أيها المخرجون الشباب، توقفوا عن التسرع" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2016.
  33. 1 2 إيتزكوف، ديف (22 أكتوبر 2014). "نادي الطيران: ماثيو ماكونهي، آن هاثاواي وجيسيكا تشاستين يتحدثون عن فيلم "بين النجوم"صحيفة نيويورك تايمز .مؤرشفة من الأصل في 24 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليها في 24 أكتوبر 2014 .
  34. ↑ فليمنج، مايك (9 أبريل 2013). "آن هاثاواي ستشارك البطولة مع ماثيو ماكونهي في فيلم كريستوفر نولان 'بين النجوم'"" ديدلاين هوليوود ". مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2013 .
  35. 1 2 3 جاغرناوث، كيث (28 أغسطس 2013). "حصري: مات ديمون ينضم إلى فيلم كريستوفر نولان "بين النجوم"، ويستعد لإخراج فيلمه الأول "الأجنبي""." . قائمة التشغيل . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2013. "
  36. 1 2 فليمنج، مايك (13 أغسطس 2013). "كريستوفر نولان يبدأ فيلم 'بين النجوم'"" ديدلاين هوليوود ". مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2013 .
  37. ↑ جاغرناوث، كيث (23 أبريل 2013). ""المقاتل" DoP Hoyte Van Hoytema هو بديل Wally Pfister في فيلم Interstellar لكريستوفر نولان" . قائمة التشغيل . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2013. "
  38. ↑ «لقد افترقنا أنا ونولان : والي فايستر» . صحيفة هندوستان تايمز . ٢٤ يوليو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٤ أغسطس ٢٠٢٣ .
  39. ↑ لوسيير، جيرمان (18 نوفمبر 2013). "كريستوفر نولان قام بتركيب كاميرا IMAX على طائرة ليرجيت من أجل فيلم 'Interstellar'"" . /فيلم . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2014. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2014 .
  40. ↑ فريتز، بن (13 أكتوبر 2013). "هوليوود تُشدد الإجراءات الأمنية للحفاظ على سرية النصوص" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2015 .
  41. 1 2 3 فولمرز، إريك (22 أغسطس 2013). "ماثيو ماكونهي وجون ليثجو في موقع تصوير فيلم كريستوفر نولان Interstellar في أوكوتوكس" . صحيفة كالجاري هيرالد . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2014 .
  42. ↑ ماكتيغ، فرانك (28 أغسطس 2013). "نجم هوليوود ماثيو ماكونهي في فورت ماكلويد لتصوير مشهد من فيلم "بين النجوم"" جريدة فورت ماكلويد . مؤرشفة من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليها في 16 سبتمبر 2014. "
  43. ↑ فيرير، ريتشارد؛ هورن، جون (2 أبريل 2014). "هوليوود مهتمة بأيسلندا" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2014 .
  44. ↑ «انتهى تصوير فيلم بين النجوم في أيسلندا» . أخبار أيسلندا . ٢١ سبتمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٤ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠١٣ .
  45. ↑ "إغلاق مسارات المشي لتصوير فيلم نولان" . آيسلندا ريفيو . 9 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2013 .
  46. ↑ Des Spons, des anecdotes et des recos... le casting FOU de L'Odyssée dans notre Video Club 🔥🎬 . كونبيني. 18 يوليو 2026. يحدث الحدث في الساعة 6:20 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2026 – عبر موقع يوتيوب.
  47. ↑ مات ديمون: الأوديسة، العناية باللحية، ظهور أصابع القدمين في الأماكن العامة، والمشي لمسافات طويلة إلى موقع التصوير . راديو بي بي سي 2. 10 يوليو 2026. يبدأ الحدث في الساعة 5:15 . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2026 – عبر يوتيوب.
  48. ↑ فيرير، ريتشارد (27 نوفمبر 2013). "فندق ويستن بونافنتشر يستضيف تصوير فيلم 'إنترستيلر'" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2014 .
  49. ↑ زيتشيك، ستيفن (19 ديسمبر 2013). "نجم فيلم كريستوفر نولان 'بين النجوم' يشير إلى 'النطاق الواسع' للفيلم"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 21 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليها في 20 ديسمبر 2013. "
  50. ↑ كويلتي-هاربر، كونراد (30 أكتوبر 2014). "دليل للعلم وراء فيلم بين النجوم" . مجلة GQ . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2015 .
  51. ↑ ديسويتز، بيل (12 سبتمبر 2014). "ترقب الأوسكار: ثلاثة أفلام ستسيطر على جوائز الحرف" . إندي واير . تومسون عن هوليوود. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2014 .
  52. ↑ هاموند، بيت (26 مارس 2014). "سينماكون: كريستوفر نولان يحذر أصحاب دور العرض: طريقة عرض فيلم 'إنترستيلر' ستكون أهم من أي فيلم أخرجه من قبل" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
  53. ↑ "المواصفات الفنية لفيلم Interstellar" . interstellarmovie.com . Paramount Pictures . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
  54. ↑ ماكلينتوك، باميلا (13 نوفمبر 2014). "دور السينما ترد على شكاوى الصوت في فيلم 'إنترستيلر': تواصلوا مع كريستوفر نولان" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2018.
  55. ↑ لوبين، غاس (4 نوفمبر 2014). "قصة تأليف هانز زيمر لموسيقى فيلم 'بين النجوم' ستصيبك بالقشعريرة" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2018 .
  56. ↑ كيلكيني، كاتي (11 نوفمبر 2014). "لماذا يجب أن يكون صوت الأورغن في فيلم Interstellar عالياً جداً؟" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017.
  57. ↑ جياردينا، كارولين (25 يونيو 2014). "تغييرات جذرية في المؤثرات البصرية: اندماج برايم فوكس وورلد ودبل نيجاتيف" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2014 .
  58. ١ ٢ روبرتسون، باربرا (١١ فبراير ٢٠١٥). "بول ج. فرانكلين، مشرف المؤثرات البصرية المرشح لجائزة الأوسكار، يعمل على فيلم Interstellar" . ستوديو ديلي . مؤرشف من الأصل في ١٢ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٥ .
  59. ↑ ليفي، إيمانويل (27 أكتوبر 2014). "بين النجوم: صناعة المركبات الجوية المختلفة " . Emanuellevy.com . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2014 .
  60. ↑ جينسن، جيف (6 أبريل 2013). "إلى 'الغرفة 237' وما بعدها: استكشاف تأثير فيلم 'البريق' لستانلي كوبريك مع كريستوفر نولان وإدغار رايت وغيرهما" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2014 .
  61. ↑ جولين، دان (9 أكتوبر 2014). "خمسة أفلام يجب عليك مشاهدتها قبل فيلم Interstellar" . إمباير . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2014 .
  62. ↑ مولر، مات (29 أكتوبر 2014). "أسئلة وأجوبة حول فيلم "بين النجوم": نولان يسعى لصنع نسخة عصرية من فيلم "لقاءات قريبة"" . IndieWire . تومسون عن هوليوود. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2014. "
  63. ↑ جينسن، جيف (15 أكتوبر 2014). "غلاف هذا الأسبوع: تذكرتك الحصرية الكاملة لمشاهدة فيلم كريستوفر نولان 'Interstellar'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2014. "
  64. ↑ كوفيلد، كالا (12 نوفمبر 2014). ""فيلم "بين النجوم" بتقنية آيماكس: دروس كريستوفر نولان في صناعة أفلام الفضاء (حصري)" . موقع Space.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2015 .
  65. ↑ فيشر، روس (1 أكتوبر 2014). "إعلان فيلم 'بين النجوم' الجديد يتعمق في التفاصيل؛ بالإضافة إلى فيلم قصير عن كيب ثورن" . /فيلم . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .
  66. ↑ "بالنسبة لكريستوفر نولان، كان صنع فيلم 'بين النجوم' حلم طفولة" . NPR . 7 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2015 .
  67. ↑ كورن، ديفيد (12 نوفمبر 2014). "ما الخطأ في علم فيلم "بين النجوم"؟" . مجلة ماذر جونز . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2014 .
  68. ↑ غراي، سارة (19 نوفمبر 2014). "نيل ديغراس تايسون يشرح العلم وراء نهاية فيلم "بين النجوم"." . صالون . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2014 .
  69. ↑ وارين، كريستينا (9 نوفمبر 2014). "لماذا يعيش العلماء علاقة حب وكراهية مع فيلم 'Interstellar'؟"" . Mashable . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2015 .
  70. 1 2 لومينيه، جان بيير (2015). "العلم المشوه بين النجوم". arXiv : 1503.08305 [ physics.pop-ph ].
  71. ↑ "المحاضرة 6: أقراص التراكم" . www.astro.utu.fi . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2020 .
  72. ↑ بن شتاين، ب. (14 نوفمبر 2015). "هل كان النقاد على الإنترنت قاسيين للغاية في نقدهم العلمي لفيلم Interstellar؟" . مجلة Inside Science . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2015 .
  73. ↑ جيمس، أوليفر؛ فون تونزيلمان، يوجيني؛ فرانكلين، بول؛ ثورن، كيب س. (13 فبراير 2015). "العدسة الجاذبية الناتجة عن الثقوب السوداء الدوارة في الفيزياء الفلكية، وفي فيلم Interstellar ". الجاذبية الكلاسيكية والكمية . 32 (6): 47. arXiv : 1502.03808 . Bibcode : 2015CQGra..32f5001J . doi : 10.1088/0264-9381/32/6/065001 . S2CID 3415942 . 
  74. ↑ جيمس، أوليفر؛ فون تونزيلمان، يوجيني؛ فرانكلين، بول؛ ثورن، كيب س. (يونيو 2015). "تصوير الثقب الدودي في فيلم بين النجوم ". المجلة الأمريكية للفيزياء . 83 (6). منشورات معهد الفيزياء الأمريكي: 486. arXiv : 1502.03809 . Bibcode : 2015AmJPh..83..486J . doi : 10.1119/1.4916949 . S2CID 37645924 . 
  75. ↑ جيمس، أوليفر؛ ديكمان، سيلفان؛ بابست، سيمون؛ روبرتس، بول-جورج هـ.؛ ثورن، كيب س. (31 يوليو/تموز 2015). بناء الثقب الأسود في فيلم "بين النجوم": مُجسِّم الجاذبية . سيغراف . رابطة آلات الحوسبة. doi : 10.1145/2775280.2792510 . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 26 مايو/أيار 2016 .
  76. ↑ آرون، جاكوب (13 فبراير 2015). "الثقب الأسود الحقيقي في فيلم بين النجوم مُحير للغاية" . مجلة نيو ساينتست . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2015 .
  77. ↑ "مقابلة فيديو لمجلة وايرد" . وايرد . 2014. مؤرشفة من الأصل في 18 أغسطس 2016.
  78. ↑ تعاون تلسكوب أفق الحدث؛ أكياما، كازونوري؛ ألبردي، أنتكسون؛ أليف، والتر؛ أسادا، كييتشي؛ أزولاي، ريبيكا؛ باتشكو، آن-كاثرين؛ بول، ديفيد؛ بالوكوفيتش، ميسلاف؛ باريت، جون؛ بينتلي، دان (1 أبريل 2019). "النتائج الأولى لتلسكوب أفق الحدث M87. الجزء الأول: ظل الثقب الأسود فائق الكتلة" . رسائل المجلة الفيزيائية الفلكية . 875 (1): L1. arXiv : 1906.11238 . Bibcode : 2019ApJ...875L...1E . doi : 10.3847/2041-8213/ab0ec7 .
  79. ↑ لومينيه، جان بيير (16 يناير 2016). "العلم المشوه في فيلم بين النجوم (4/6): تمدد الزمن وعملية بنروز" . Futura-Sciences.com . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2016.
  80. ↑ وول، مايك (10 نوفمبر 2014). "علم فيلم 'بين النجوم': الثقوب السوداء، والأنفاق الدودية، والسفر عبر الفضاء" . Space.com . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2015 .
  81. ↑ ماكنتاير، جينا (14 ديسمبر 2013). "إعلان فيلم "بين النجوم": ماكونهي يتأمل في السفر إلى الفضاء والروح الإنسانية . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2014 .
  82. ↑ لويس، آندي (23 مايو 2014). "تقرير عن الإعلان الترويجي: فيلم 'إنترستيلر' يحقق 19.5 مليون مشاهدة في أسبوعه الأول" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2014 .
  83. ↑ ماكميلان، غرايم (30 يوليو 2014). "موقع "إنترستيلر" الإلكتروني يدعو المستخدمين للتجول واستكشاف المكان بحثًا عن إجابات . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2014 .
  84. 1 2 سنايدر، جيف (3 أكتوبر 2014). "فيلم كريستوفر نولان 'بين النجوم' في قلب صفقة جوجل الفريدة" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2014 .
  85. 1 2 جارفي، ناتالي (3 أكتوبر 2014). "جوجل تروج لفيلم كريستوفر نولان 'بين النجوم' من خلال مركز رقمي تفاعلي" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2014 .
  86. ↑ ووتركتر، أنجيلا (18 سبتمبر 2014). "استكشف الثقوب السوداء ودمر الكواكب في لعبة Interstellar الجديدة الرائعة " . مجلة Wired . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2014 .
  87. ↑ "إيميك: كبسولة زمنية من سكان الأرض" . interstellar.withgoogle.com . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2018 .
  88. ↑ «خطط دروس جوجل التعليمية حول الفضاء متاحة الآن» . googleforeducation.blogspot.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2018 .
  89. ^ لوسير ، جيرمان (3 أكتوبر 2014). "تجربة "بين النجوم" بتقنية Oculus Rift قادمة إلى دور عرض مختارة . /Film . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2014 .
  90. ↑ "Interstellar: Oculus Rift Immersive Experience" . interstellarmovie.com . Paramount Pictures . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2014 .
  91. ↑ كريمر، ميريام (13 مايو 2014). "كتاب جديد عن فيلم 'بين النجوم' يكشف كواليس الفيلم الخيالي العلمي" . Space.com . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2014 .
  92. ↑ فريق التحرير (17 سبتمبر 2014). "المستشار العلمي لفيلم 'بين النجوم' يكتب كتابًا" . أخبار ياهو!، أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2014 .
  93. ↑ كيز 2014 .
  94. ↑ نولان، كريستوفر؛ مورفي، شون جوردون (18 نوفمبر 2014). "الكشف: الفصل المفقود من فيلم بين النجوم" . وايرد . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2014 .
  95. ↑ كاي، دون (21 أكتوبر 2014). "فيلم كريستوفر نولان Interstellar يحصل على دعمين كبيرين" . Syfy Wire . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .
  96. ↑ نيرو، دوم (19 أغسطس 2020). "مشاهدة فيلم Interstellar كانت أعظم تجربة سينمائية في حياتي" . مجلة Esquire . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .
  97. ↑ واكسمان، شارون (23 أكتوبر 2014). "فيلم كريستوفر نولان 'بين النجوم' يُثير ضجة في عرض خاص وحميم" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2014 .
  98. ↑ ويب، جلين (24 أكتوبر 2014). ""فيلم Interstellar يُحدث ضجة في حفل إطلاق هوليوود" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2014 .
  99. ↑ فورد، ريبيكا (26 أكتوبر 2014). "العرض الأول لفيلم "بين النجوم": "رسالة حب" لكريستوفر نولان تنطلق" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2014 .
  100. ↑ "العرض الأوروبي الأول لفيلم Interstellar - بالصور" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2018 .
  101. ↑ "تغطية مجلة آيكون لندن للعرض الأول في لندن" . مجلة آيكون لندن . 30 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2018 .
  102. ↑ فليسنج، إيتان (1 أكتوبر 2014). "فيلم كريستوفر نولان 'بين النجوم' يحصل على عروض مسبقة بصيغ سينمائية" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2014 .
  103. ↑ "فيلم Interstellar 2014 - مواعيد العرض العالمية" . warnerbros.com . Warner Bros. Pictures . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2014 .
  104. 1 2 ماكلينتوك، باميلا (1 أكتوبر 2014). "كيف تنجح حملة كريستوفر نولان لإنقاذ السينما" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2014 .
  105. ↑ تشايلد، بن (24 أكتوبر 2014). "فيلم Interstellar يحظى بإشادة واسعة من المشاهير مع توقع عرضه على أوسع نطاق بتقنية IMAX" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2014 .
  106. ↑ فليسنج، إيتان (23 أكتوبر 2014). "تخطط آيماكس لأكبر عرض سينمائي على الإطلاق لفيلم كريستوفر نولان 'بين النجوم'"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2014 .
  107. ↑ سومرلاث، آن. "فيلم Furious 7 من إنتاج Universal Pictures على وشك إشعال شباك التذاكر العالمي بأوسع عرض عالمي بتقنية IMAX ابتداءً من 1 أبريل (بيان صحفي)" . imax.com . شركة IMAX . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
  108. ↑ فيرير، ريتشارد (28 يناير 2014). "باراماونت بيكتشرز ستستثني بعض الحالات من سياستها الرقمية بالكامل" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2014 .
  109. ↑ ماكناري، ديف ؛ لانغ، برنت (1 أكتوبر 2014). "عرض فيلم كريستوفر نولان 'بين النجوم' مبكراً بتقنية آيماكس" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2014 .
  110. ↑ ماكلينتوك، باميلا (2 أكتوبر 2014). "لماذا لا يشعر أصحاب دور العرض السينمائي بالرضا عن مبادرة كريستوفر نولان السينمائية 'بين النجوم'؟" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2014 .
  111. ↑ روبين، ريبيكا (7 أغسطس 2024). "إعادة إصدار فيلم "إنترستيلر" لكريستوفر نولان بمناسبة الذكرى العاشرة لتأجيله إلى ديسمبر (حصري)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2024 .
  112. ↑ "عشاق السينما يتوافدون على إعادة عرض فيلم "Interstellar" بتقنية IMAX 70mm" . أخبار NBC . 14 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2024 .
  113. ↑ هيوز، مارك. ""فيلم "بين النجوم" يحقق نجاحاً باهراً في شباك التذاكر بوصوله إلى 14 مليون دولار في الذكرى العاشرة لإصداره" . فوربس . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2024 .
  114. ↑ "إعادة عرض فيلم Interstellar في عام 2024" . موقع Box Office Mojo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2024 .
  115. ↑ ماكفرسون، كريس (16 ديسمبر 2024). ""إعادة عرض فيلم 'Interstellar' تحطم رقماً قياسياً مذهلاً في شباك التذاكر المحلي" . موقع Collider . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2024 .
  116. ↑ وول، مايك (4 فبراير 2015). " إصدار بلو راي الملحمي لفيلم Interstellar يُطرح في المتاجر في 31 مارس" . Space.com . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2015 .
  117. ↑ لاتشيم، جون (9 أبريل 2015). ""فيلم الإثارة الفضائي 'بين النجوم' يتصدر قوائم مبيعات الفيديو المنزلي" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أبريل ٢٠١٥ .
  118. ↑ أرنولد، توماس ك. (15 أبريل 2015). "فيلمَا "إنترستيلر" و"الهوبيت" يتصدران قائمة مبيعات الفيديو المنزلي البطيئة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2015 .
  119. ↑ «فيلم Interstellar يتصدر قائمة الأفلام المقرصنة لعام 2015، حيث تم تحميله ما يقارب 47 مليون مرة» . ABC News . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2016 .
  120. ↑ تاريخ إصدار فيلم Interstellar بتقنية 4K Blu-ray: 19 ديسمبر 2017 ، مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021 ، تم استرجاعه في 5 مايو 2021
  121. ↑ فليمنج، مايك جونيور (10 مارس 2015). "الفيلم رقم 20: 'إنترستيلر' - بطولة الأفلام الأكثر قيمة لعام 2014" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2015 .
  122. ↑ "فيلم Interstellar (2014) - Box Office Mojo" . Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2018 .
  123. ↑ «فيلم Interstellar يحقق رقماً قياسياً عالمياً في افتتاحية IMAX بإيرادات بلغت 20.5 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية (بيان صحفي)» . imax.com . شركة IMAX . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  124. ↑ "الافتتاحات العالمية" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2014 .
  125. ↑ "إجمالي الإيرادات العالمية لعام 2014" . موقع بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2014 .
  126. ↑ فورد، ريبيكا (15 ديسمبر 2014). "شباك التذاكر: فيلم 'إنترستيلر' يتجاوز 100 مليون دولار عالميًا في دور عرض آيماكس" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2014 .
  127. ↑ ماكناري، ديف (15 ديسمبر 2014). ""فيلم Interstellar يتجاوز 100 مليون دولار في شباك التذاكر بتقنية IMAX" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2014 .
  128. ↑ مندلسون، سكوت (2 يوليو 2014). ""فيلم "Gravity" يتجاوز 100 مليون دولار في دور عرض IMAX" . فوربس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2014 .
  129. ↑ غانت، تشارلز (11 نوفمبر 2014). "فيلم Interstellar يحقق نجاحًا باهرًا في شباك التذاكر البريطاني مع صعود نجم السيد تيرنر بسرعة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2014 .
  130. ^ بوش ، أنيتا (7 نوفمبر 2014). ""فيلم Interstellar يتفوق على فيلم Gravity في شباك التذاكر العالمي" - ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2014 .
  131. ^ داليساندرو ، أنتوني. تارتاجليون ، نانسي (10 تشرين الثاني (نوفمبر) 2014). ""فيلم Interstellar ينطلق بإيرادات عالمية بلغت 82.9 مليون دولار: إيرادات شباك التذاكر العالمية النهائية" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2014 .
  132. ^ لانج ، برنت (9 نوفمبر 2014). ""فيلم Interstellar يتصدر شباك التذاكر العالمي بإيرادات بلغت 132 مليون دولار" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2014 .
  133. ↑ شوارد، كاثرين (10 نوفمبر 2014). "فيلم Interstellar يهيمن على شباك التذاكر العالمي، لكن فيلم Big Hero 6 يفوز في الولايات المتحدة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2014 .
  134. ↑ سوبرز، راي (9 نوفمبر 2014). "جولة حول العالم: فيلم 'إنترستيلر' يحقق 82.9 مليون دولار في افتتاحه" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2014 .
  135. ↑ ماكلينتوك، باميلا (12 نوفمبر 2014). "شباك التذاكر العالمي: فيلم كريستوفر نولان 'بين النجوم' يحطم الأرقام القياسية في الصين" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2014 .
  136. ^ تارتاجليون ، نانسي (13 نوفمبر 2014). ""فيلم Interstellar يحقق نجاحًا باهرًا في الصين بينما يُعيد فيلم Penguins إحياء إيرادات شباك التذاكر العالمي" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2014 .
  137. ↑ فراتر، باتريك (17 نوفمبر 2014). "شباك التذاكر الصيني: فيلم 'إنترستيلر' على المسار السريع" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2014 .
  138. ↑ تارتاليون، نانسي (24 نوفمبر 2014). "كاتنيس تتألق بإيرادات 154.3 مليون دولار، وفيلم 'إنترستيلر' يحقق 330.6 مليون دولار: تحديث شباك التذاكر العالمي" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2014 .
  139. 1 2 تارتاجليون، نانسي (16 نوفمبر 2014). "فيلم "بين النجوم" يتجاوز حاجز 200 مليون دولار بإيرادات بلغت 42 مليون دولار في الصين: شباك التذاكر العالمي . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2014 .
  140. ^ تارتاجليون ، نانسي (25 يناير 2015). ""فيلم الهوبيت يكتسح الصين؛ وفيلم القناص يحطم المزيد من الأرقام القياسية: شباك التذاكر العالمي" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2015 .
  141. ↑ ماكلينتوك، باميلا (16 نوفمبر 2014). "شباك التذاكر العالمي: فيلم 'إنترستيلر' يتجاوز 300 مليون دولار في جميع أنحاء العالم" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2014 .
  142. ↑ ماكلينتوك، باميلا (4 أغسطس 2013). ""فيلم "باسيفيك ريم" يحقق إيرادات ضخمة بلغت 45.2 مليون دولار في عرضه الأول في الصين" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2014 .
  143. ↑ هيو وون، لي (8 ديسمبر 2014). "شباك التذاكر الكوري الجنوبي: فيلم 'إكسودوس' يحتل المركز الأول، وفيلم 'إنترستيلر' يصبح ثالث أفضل فيلم أجنبي على الإطلاق" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2014 .
  144. ^ لانج ، برنت (14 ديسمبر 2014). "فيلم "الهوبيت: معركة الجيوش الخمسة" يتصدر شباك التذاكر العالمي بإيرادات بلغت 117.6 مليون دولار . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2014 .
  145. ↑ تارتاليون، نانسي (14 ديسمبر 2014). "فيلم Footloose 'Hobbit' يحقق نجاحًا؛ فيلم Mockingjay يُخفف من حدة المنافسة: إيرادات شباك التذاكر العالمية النهائية" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2014 .
  146. ↑ "فيلم Interstellar (2014) - إيرادات شباك التذاكر العالمية" . موقع Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2015 .
  147. ↑ مندلسون، سكوت (27 أكتوبر 2014). "مراجعة: فيلم 'بين النجوم' يضيع في الفضاء" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2014 .
  148. ↑ "أعلى الأفلام إيرادًا التي لم تصل إلى المركز الأول أو المراكز الخمسة الأولى أو العشرة الأولى* (1982–حتى الآن)" . موقع Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2014 .
  149. ↑ "مواعيد العرض العالمية" . warnerbros.com . وارنر بروس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2014 .
  150. ^ بوش ، أنيتا (6 نوفمبر 2014). "تقارير عن إيرادات فيلم "Interstellar" قبل مواجهته لفيلم "Big Hero 6" في عطلة نهاية الأسبوع." . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2014 .
  151. ↑ مندلسون، سكوت (6 نوفمبر 2014). "شباك التذاكر: فيلم كريستوفر نولان 'بين النجوم' يحقق 1.35 مليون دولار يوم الأربعاء" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2014 .
  152. ^ بوش ، أنيتا (7 نوفمبر 2014). "حقق فيلمَا "Interstellar" و"Big Hero 6" بداية قوية في شباك التذاكر يوم الخميس، وفقًا لموقع Deadline Hollywood . أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 8 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2014 .
  153. ↑ مندلسون، سكوت (7 نوفمبر 2014). "شباك التذاكر: فيلم 'إنترستيلر' يحقق 3.5 مليون دولار يوم الخميس، و4.9 مليون دولار متوقعة مع بداية عطلة نهاية الأسبوع" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2014 .
  154. ↑ ماكناري، ديف (7 نوفمبر 2014). "شباك التذاكر: فيلمي "إنترستيلر" و"بيغ هيرو 6" يحققان نجاحًا كبيرًا في عروض الخميس التمهيدية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2014 .
  155. ^ خاتشاتوريان ، معني (8 نوفمبر 2014). ""فيلم Interstellar يتصدر شباك التذاكر يوم الجمعة، وفيلم Big Hero 6 يحقق إيرادات قياسية في عطلة نهاية الأسبوع تصل إلى 56 مليون دولار" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2014 .
  156. ↑ بولز، سكوت؛ بوش، أنيتا (10 نوفمبر 2014). "فيلم "بيغ هيرو 6" يتصدر شباك التذاكر بينما يحتل فيلم "إنترستيلر" المركز الثاني؛ ويعود العرض يوم الاثنين . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2014 .
  157. 1 2 سوبرز، راي (9 نوفمبر 2014). "تقرير نهاية الأسبوع: فيلم ديزني "الأبطال الستة الكبار" يتفوق على فيلم نولان "بين النجوم"" . Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2014 .
  158. ↑ مندلسون، سكوت (9 نوفمبر 2014). "شباك التذاكر: فيلم 'بيغ هيرو 6' يتفوق على فيلم 'إنترستيلر' بإيرادات بلغت 56.2 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2014 .
  159. ↑ ماكلينتوك، باميلا (10 نوفمبر 2014). "الإيرادات النهائية: فيلم 'إنترستيلر' لم يحقق 50 مليون دولار في افتتاحه" - هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2014 .
  160. ↑ مندلسون، سكوت (16 نوفمبر 2014). "شباك التذاكر: فيلم 'أغبى وأغبى 2' يحقق 38.1 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع، وفيلم 'بين النجوم' يتجاوز 320 مليون دولار عالميًا" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2014 .
  161. ↑ ماكلينتوك، باميلا (16 نوفمبر 2014). "شباك التذاكر: فيلم 'أغبى وأغبى 2' يتفوق على فيلم 'الأبطال الستة' بإيرادات بلغت 38.1 مليون دولار" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2014 .
  162. ↑ لانغ، برنت (16 نوفمبر 2014). "شباك التذاكر: فيلم 'أغبى وأغبى 2' يتصدر بإيرادات 38.1 مليون دولار" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2014 .
  163. ↑ باولز، سكوت (16 نوفمبر 2014). ""فيلم 'أغبى وأغبى 2' يحقق إيرادات ضخمة في شباك التذاكر" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2014 .
  164. ↑ لانغ، برنت (23 نوفمبر 2014). "شباك التذاكر: فيلم 'ألعاب الجوع: الطائر المقلد - الجزء الأول' يحقق أكبر افتتاحية لهذا العام بإيرادات بلغت 123 مليون دولار" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2014 .
  165. ↑ " بين النجوم " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2026 .
  166. ↑ " بين النجوم " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2021 .
  167. ↑ "Cinemascore" . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018.
  168. ↑ فوندا، سكوت (27 أكتوبر 2014). "مراجعة فيلم: 'بين النجوم'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2014. "
  169. ↑ بويغ، كلوديا (27 أكتوبر 2014). "«بين النجوم»: ملحمة خيال علمي تضيع في الفضاء» . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2014 .
  170. ↑ "بين النجوم" . في السينما . ABC . 4 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2014 .
  171. ↑ بارنز، هنري (28 أكتوبر 2014). "مراجعة فيلم بين النجوم: ماكونهي ضد العالم أجمع" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2014 .
  172. ↑ بيراردينيلي، جيمس (7 مارس 2020). "فيلم Interstellar (الولايات المتحدة/المملكة المتحدة، 2014) 4 نوفمبر 2014: مراجعة فيلم بقلم جيمس بيراردينيلي" . Reelviews.net . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2020 .
  173. ↑ بيراردينيلي، جيمس (7 مارس 2020). "أفضل 10 أفلام لعام 2014" . Reelviews.net . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2020 .
  174. ↑ بيراردينيلي، جيمس (7 مارس 2020). "نظرة إلى الوراء على العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين" . Reelviews.net . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2020 .
  175. ↑ شون، توم (4 نوفمبر 2014). "كريستوفر نولان: الرجل الذي أعاد إحياء أفلام الإثارة الضخمة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2015 .
  176. ↑ جيتيل، أوليفر (5 نوفمبر 2014). "وصفت المراجعات فيلم "بين النجوم" بأنه "ملحمة خيال علمي طموحة وغير مكتملة" . (لوس أنجلوس تايمز) . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .
  177. ↑ داير، جيمس (28 أكتوبر 2014). "بين النجوم: رحلة النجوم نحو العظمة" . إمباير . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2014 .
  178. ↑ كالهون، ديف (27 أكتوبر 2014). "بين النجوم" . تايم آوت لندن . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2014 .
  179. ^ روبر ، ريتشارد (4 نوفمبر 2014). "«بين النجوم»: جمال ملحمي في تأثيراته وأفكاره . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2014 .
  180. ↑ روبي، تيم (27 أكتوبر 2014). "مراجعة أولية لفيلم Interstellar: "يقترب من أن يكون تحفة فنية"صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 أكتوبر 2014 .
  181. ↑ مكارثي، تود (27 أكتوبر 2014). "مراجعة فيلم "بين النجوم" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2014 .
  182. ↑ كويل، جيك (30 أكتوبر 2014). "مراجعة: فيلم 'بين النجوم' تحفة كونية رائعة" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2014 .
  183. ↑ مندلسون، سكوت (26 ديسمبر 2014). "«فيلم Interstellar، وفيلم The Interview، وأكثر الأفلام المخيبة للآمال في عام 2014» . فوربس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2014 .
  184. ↑ سيتز، مات زولر (3 نوفمبر 2014). "مراجعة فيلم Interstellar وملخص الفيلم (2014)" . RogerEbert.com . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2017 .
  185. ↑ بروكس، ديفيد (21 نوفمبر 2014). "الحب والجاذبية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2014 .
  186. ↑ ستاين، مارك (4 نوفمبر 2023). "بين النجوم مع الشرير الخارق دكتور مان" . ستاين أونلاين .
  187. ↑ ديموك، واي تشي (25 ديسمبر 2014). "كتب في الفضاء: فيلم كريستوفر نولان "بين النجوم"" مراجعة لوس أنجلوس للكتب . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2015. "
  188. ↑ مارتن، جورج آر آر (8 مارس 2015). "للنظر: أشياء ليست من تأليفي" . ليس مدونة . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2015 .
  189. ↑ أعظم 100 فيلم في القرن الحادي والعشرين: 20 – 11 ، مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2020 ، تم استرجاعه في 17 يناير 2020
  190. ↑ "كريستوفر نولان يتحدث عن النجاح الكوني لفيلم 'Interstellar' بعد مرور 10 سنوات" . وكالة أسوشيتد برس . 11 ديسمبر 2024.
  191. ↑ "أفضل 100 فيلم في القرن الحادي والعشرين" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 يونيو 2025.
  192. ↑ "جوائز الأوسكار 2015: قائمة الفائزين" . هوليوود ريبورتر . 22 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2022 .

للمزيد من القراءة