لاهوت مارتن لوثر

مارتن لوثر

كان لعلم اللاهوت الذي طرحه مارتن لوثر دورٌ محوريٌ في التأثير على الإصلاح البروتستانتي ، لا سيما في المواضيع المتعلقة بالتبرير بالإيمان ، والعلاقة بين الشريعة والإنجيل (وهي أيضاً عنصرٌ أساسيٌ في اللاهوت الإصلاحي )، والعديد من الأفكار اللاهوتية الأخرى. ورغم أن لوثر لم يكتب كتاباً في اللاهوت المنهجي أو "خلاصة" على غرار القديس توما الأكويني ، إلا أن العديد من أفكاره جُمعت في كتاب "اعترافات لوثر" .

علم الخلاص

في القرون التي سبقت الإصلاح البروتستانتي ، أعادت " نهضة أوغسطينية " إحياء الاهتمام بفكر أوغسطينوس أسقف هيبو (354-430). [ 1 ] يُعتبر أوغسطينوس على نطاق واسع الشخصية الآبائية الأكثر تأثيرًا في الإصلاح. [ 2 ] أسس مارتن لوثر ، الراهب الأوغسطيني ، لاهوته عن الخلاص بعمق في علم الخلاص الأوغسطيني ، [ 3 ] إلى جانب هولدريخ زوينجلي (1484-1531)، [ 4 ] وجون كالفن (1509-1564). [ 5 ] استند لاهوت أوغسطينوس إلى مبدأ التوحيد الإلهي ، [ 6 ] وتضمن القضاء والقدر المزدوج . [ 7 ] وبالمثل، تمحورت رؤية لوثر أيضًا حول مبدأ التوحيد الإلهي، المطبق بدقة على جوانب علم الخلاص . [ 8 ] [ 9 ] وأكد أن الله يحكم كلًا من الاختيار للخلاص والرفض . [ 10 ] [ 11 ]

التبرير بالإيمان

لوحة للفنان لوكاس كراناش عن تعاليم المذهب اللوثري، لوثرهاوس

أكد لوثر قائلاً: "إن هذه الصخرة الثابتة، التي نسميها عقيدة التبرير، هي الركن الأساسي للعقيدة المسيحية بأكملها، والتي تشمل فهم كل تقوى." [ 12 ] ويميل اللوثريون إلى اتباع لوثر في هذا الأمر. فبالنسبة للتقاليد اللوثرية ، تُعد عقيدة الخلاص بالنعمة وحدها من خلال الإيمان وحده بالمسيح وحده هي المبدأ المادي الذي تستند إليه جميع التعاليم الأخرى. [ 13 ]

أدرك لوثر أن التبرير هو عمل الله وحده. وخلافًا لتعليم عصره القائل بأن المؤمنين يُبرَّرون بنعمة الله في نفوسهم، أكد لوثر أن المسيحيين ينالون هذا البر من خارج أنفسهم؛ فالبر لا يأتي من المسيح فحسب، بل هو في الحقيقة بر المسيح ، ويبقى خارجًا عنا، وإنما يُنسب إلينا (بدلًا من أن يُمنح لنا) بالإيمان. قال لوثر: "لهذا السبب وحده الإيمان يُبرِّر الإنسان ويُتمِّم الشريعة. الإيمان هو الذي يُحضر الروح القدس من خلال استحقاقات المسيح". [ 14 ] وهكذا، فإن الإيمان، بالنسبة للوثر، هبة من الله، و"ثقة حية وجريئة في نعمة الله، يقينًا من رضاه لدرجة المخاطرة بالموت ألف مرة ثقةً به". [ 15 ] هذا الإيمان يُدرك بر المسيح ويُضمِّنه في قلب المؤمن.

قادت دراسة لوثر وبحثه إلى التشكيك في الاستخدام المعاصر لمصطلحات مثل التوبة والبر في الكنيسة الكاثوليكية الرومانية. واقتنع بأن الكنيسة قد أغفلت ما اعتبره العديد من الحقائق الجوهرية للمسيحية، وأهمها عقيدة التبرير بالإيمان وحده. وبدأ يُعلّم أن الخلاص هبة من نعمة الله من خلال المسيح ، تُنال بالإيمان وحده. [ 16 ] ونتيجةً لمحاضراته عن المزامير ورسالة بولس الرسول إلى أهل روما ، بين عامي 1513 و1516، حقق لوثر " إنجازًا تفسيريًا بالغ الأهمية ، وفهمًا عميقًا لنعمة الله الشاملة واستحقاق المسيح الكامل". [ ١٧ ] كان ذلك مرتبطًا بشكل خاص برسالة رومية ١: ١٧ «لأنه فيه يُعلن بر الله من الإيمان إلى الإيمان، كما هو مكتوب: البار بالإيمان يحيا». توصل لوثر إلى أحد أهم مفاهيمه، وهو أن «بر الله» ليس غضب الله الفعال والقاسي والمعاقب الذي يطالب الإنسان بحفظ شريعة الله بالكامل ليخلص، بل آمن لوثر أن بر الله هو شيء يمنحه الله للإنسان كعطية مجانية من خلال المسيح. [ ١٨ ] «خرج لوثر من صراعه الشديد بثقة راسخة في الله ومحبة أعمق له. وكانت عقيدة الخلاص بنعمة الله وحدها، التي تُنال كعطية بالإيمان ودون الاعتماد على استحقاق بشري، هي المعيار الذي حكم به على الممارسات الدينية والتعاليم الرسمية للكنيسة في عصره، ووجدها قاصرة». [ ١٨ ]

شرح لوثر التبرير بهذه الطريقة في مقالاته السملكالد :

البند الأول والأساسي هو: أن يسوع المسيح، إلهنا وربنا، مات من أجل خطايانا وقام من بين الأموات لتبريرنا (رومية 3: 24-25). هو وحده حمل الله الذي يرفع خطايا العالم ( يوحنا 1: 29)، وقد حمل الله عليه إثم جميعنا ( إشعياء 53: 6). جميعنا أخطأنا، ونُبرر مجانًا، دون أعمالنا أو استحقاقاتنا، بنعمته، من خلال الفداء الذي في المسيح يسوع، بدمه (رومية 3: 23-25). هذا ضروري للإيمان. لا يمكن اكتسابه أو إدراكه بأي عمل أو شريعة أو استحقاق. لذلك، من الواضح واليقين أن هذا الإيمان وحده يبررنا... لا يمكن التنازل عن أي شيء من هذا البند أو التخلي عنه، حتى لو سقطت السماء والأرض وكل شيء آخر ( مرقس 13: 31). [ 19 ]

نقد المدرسة الفنلندية الجديدة

قدّمت الدراسات الفنلندية في السنوات الأخيرة رؤية مميزة للوثر. فقد قاد تومو مانرما، من جامعة هلسنكي، مشروع "التفسير الفنلندي الجديد للوثر"، الذي يعرض آراء لوثر حول الخلاص بأسلوب أقرب إلى عقيدة التألّه الأرثوذكسية الشرقية، بدلاً من التفسيرات السائدة في الدراسات الألمانية حول لوثر . [ 20 ]

جادل أولي-بيكا فاينيو، تلميذ مانرما، بأن لوثر وغيره من اللوثريين في القرن السادس عشر (وخاصة اللاهوتيين الذين كتبوا لاحقًا صيغة الوفاق) استمروا في تعريف التبرير على أنه مشاركة في المسيح وليس مجرد إسناد قانوني. ويخلص فاينيو إلى أن المذهب اللوثري في التبرير لا يمكنه إنكار استحقاق الأفعال البشرية، "فقط إذا فُسِّرت الحياة الجديدة الممنوحة للخاطئ على أنها مشاركة في الحياة الإلهية في المسيح... الإيمان الذي يتخذ المسيح موضوعًا له، والذي يدركه ويدرك استحقاقه، جاعلاً إياه حاضرًا كصورة للإيمان، يُعتبر برًا". [ 21 ]

يرى المنهج الفنلندي أن شهرة لوثر، التي تُعزى إلى تفسير لاحق، تكمن في تركيزه على عقيدة الخلاص البشري، حيث يُنسب إلى الناس برٌّ ليس برهم، بل بر المسيح ("الغريب"). يُعرف هذا بالعقيدة اللاهوتية للتبرير القانوني. في المقابل، تؤكد المدرسة الفنلندية أن عقيدة لوثر في الخلاص كانت مشابهة لعقيدة الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية، وهي التأله. وقد استُعيرت اللغة الفنلندية عمدًا من التراث الأرثوذكسي اليوناني، مما يكشف عن نية وسياق هذا المسعى اللاهوتي: إنها محاولة من اللوثريين لإيجاد أرضية مشتركة مع الأرثوذكسية، وهي محاولة انطلقت في خضم الانفراج بين الشرق والغرب في سبعينيات القرن العشرين، لكنها اكتسبت زخمًا أكبر في عالم ما بعد عام ١٩٨٩، حيث أصبح هذا الحوار أكثر إلحاحًا بالنسبة للكنائس في منطقة البلطيق. [ ٢٢ ]

لقد وُوجهت التفسيرات الفنلندية الجديدة بانتقادات لأنها تتجاهل جذور لوثر وتطوره اللاهوتي في المسيحية الغربية، وتصوّر تعليم لوثر حول التبرير على أنه قائم على بر يسوع المسيح الذي يسكن في المؤمن، بدلاً من بره المنسوب إليه. [ 23 ] ويجادل كولب وأراند (2008) بأن "هذه الآراء تتجاهل الأساس الميتافيزيقي المختلف جذريًا لفهم لوثر عن فهم الكنيسة الشرقية، كما تتجاهل فهم لوثر للطبيعة الديناميكية المتجددة لكلمة الله". [ 24 ] وفي مختارات " الاتحاد مع المسيح: التفسير الفنلندي الجديد للوثر"، يُتناول موضوع الأوزياندريانية لأن المدرسة الفنلندية تُعتبر إعادة إحياء لعقيدة أندرياس أوزياندر في الخلاص من خلال سكنى المسيح في المؤمن بطبيعته الإلهية.

الشريعة والإنجيل

لوحة "القانون والنعمة" للفنان لوكاس كراناش

ومن الجوانب الأساسية الأخرى في لاهوته تأكيده على "التمييز الصحيح" [ 25 ] بين الشريعة والإنجيل . فقد كان يعتقد أن هذا المبدأ التفسيري نقطة انطلاق أساسية في دراسة الكتب المقدسة، وأن عدم التمييز الصحيح بين الشريعة والإنجيل هو أصل العديد من الأخطاء اللاهوتية الجوهرية. [ 26 ]

الكهنوت العام للمعمدين

استقى لوثر تفسيراته لمفهوم "الكهنوت العام للمؤمنين" من نصوص العهد الجديد. ومن خلال دراساته، أدرك لوثر أن التقسيم الهرمي للمسيحيين إلى رجال دين وعلمانيين يتعارض مع تعاليم الرسول بطرس ( 1 بطرس 2: 1-10).

... ٩ أما أنتم فجنسٌ مختار، وكهنوتٌ ملوكي، وأمةٌ مقدسة، وشعبٌ اقتناه الله، لتُعلنوا فضائل الذي دعاكم من الظلمة إلى نوره العجيب. ١٠ كنتم في الماضي لستم شعبًا، أما الآن فأنتم شعب الله؛ كنتم في الماضي لم تنالوا رحمة، أما الآن فقد نلتم رحمة.

Simul justus et peccator

(من اللاتينية simul، بمعنى "متزامن" + اللاتينية justus، بمعنى "بار" + اللاتينية et، بمعنى "و" + اللاتينية peccator، بمعنى "خاطئ") [ 27 ] يؤكد اللاهوت الكاثوليكي الروماني أن المعمودية تمحو الخطيئة الأصلية . ومع ذلك، تبقى " الشهوة " مجرد ميل إلى الخطيئة، وهي ليست خطيئة إلا إذا وقعت بالفعل. [ 28 ] أصرّ لوثر والمصلحون على أن ما يُسمى "الشهوة" هو في الواقع خطيئة. وبينما لم ينكر لوثر صحة المعمودية، إلا أنه يؤكد أن الميل إلى الخطيئة هو خطيئة حقيقية. [ 29 ]

يعني مبدأ "الصالح والخاطئ في آنٍ واحد" أن المسيحي يكون في الوقت نفسه بارًا وخاطئًا. يُبرَّر الإنسان بالنعمة وحدها، ولكنه في الوقت نفسه سيظل خاطئًا حتى بعد المعمودية. يمكن تفسير هذا المبدأ بطريقتين مختلفتين. فمن منظور الله، يكون الإنسان في آنٍ واحد خاطئًا تمامًا وصالحًا تمامًا في المسيح (كل شيء/كل شيء). ومع ذلك، يمكن أيضًا القول بأن الإنسان خاطئ جزئيًا وصالح جزئيًا (جزء/جزء). إن مبدأ " الصالح والخاطئ في آنٍ واحد" ليس عذرًا للخروج عن الشريعة ، ولا ترخيصًا للاستمرار في السلوك الخاطئ؛ بل هو، إذا فُهم فهمًا صحيحًا، يُريح الشخص الذي يرغب حقًا في التحرر من الخطيئة ويدرك الصراع الداخلي في داخله. يُعدّ الإصحاح السابع من رسالة بولس إلى أهل رومية المقطع الكتابي الرئيسي لفهم هذا المبدأ.

لا ينكر لوثر أيضاً إمكانية "تحسن" سلوك المسيحي. بل إنه يرغب في منع المسيحيين من الاعتماد على سلوكهم أو موقفهم أو اليأس بسببهما.

وُصفت عقيدة الفيلسوف إيمانويل كانط في القرن الثامن عشر حول الشر الجذري بأنها تكييف لعقيدة اللوثريين simul justus et peccator . [ 30 ]

الأسرار المقدسة ووسائل النعمة

مملكتان

إن عقيدة مارتن لوثر عن المملكتين (أو الحكمين) لله تعلم أن الله هو حاكم العالم كله وأنه يحكم بطريقتين، كل من الشريعة والإنجيل.

يحكم الله المملكة الأرضية من خلال حكومة مدنية، بالقانون والقوة . وبصفته الخالق ، يسعى الله إلى تعزيز العدالة الاجتماعية، ويتحقق ذلك من خلال الاستخدام السياسي للقانون. وفي الوقت نفسه، يحكم الله مملكته الروحية لتعزيز استقامة الإنسان أمام الله. ويتم ذلك من خلال الإنجيل، الذي يُبرر جميع البشر بنعمة الله وحدها.

لطالما ارتبط هذا التمييز في اللاهوت اللوثري بفكرة عدم وجود إسهام مسيحي محدد في الأخلاق السياسية والاقتصادية . فالعقل البشري كافٍ لفهم الصواب في الحياة السياسية والاقتصادية، ولا يُضيف الإنجيل أي قيمة إلى مضمون الأخلاق الاجتماعية. ومن هذا المنطلق، لطالما دعم اللاهوت اللوثري أصحاب السلطة السياسية والاقتصادية.

في علم الإرساليات

يتماشى تعليم لوثر حول الإرساليات الخارجية جوهريًا مع أفكار الإصلاح الديني . ويتميز هذا التعليم أساسًا بفكرة قوة كلمة الله . فقد انتشرت بشارة الإنجيل ، التي أرسلها الله ، في جميع أنحاء العالم من خلال تبشير الرسل : «وهذا أيضًا قد حدث، أنه قد بُشِّر بالإنجيل، وبذلك تأسس ملكوت المسيح بقوة في كل مكان تحت السماء». [ 31 ] ويستمر مسار الإنجيل أيضًا في العصور اللاحقة للرسل، جامعًا الناس من جميع أنحاء العالم إلى ملكوت المسيح حتى يوم الدينونة الأخير .

وأضاف لوثر أن العمل التبشيري المنظم لم يعد ضروريًا، لا سيما وأن الرسالة وما يصاحبها من دعوة للتبشير العالمي (متى ٢٨: ١٨-٢٠) لم تعد موجودة. ومع ذلك، عندما تقتضي الظروف ذلك، يُكلَّف كل مسيحي بالشهادة التبشيرية: "ينبغي للمسيحيين أيضًا أن يُثمروا ثمرًا كثيرًا بالكلمة بين جميع الأمم، وأن يهديوا كثيرين ويخلصوهم، حتى ينتشروا حولهم كالنار." [ ٣٢ ]

علم الشياطين

واصل لوثر تقليدًا مسيحيًا في التعامل مع الشيطان، ورثه عن أسلافه في العصور الوسطى. فعلى سبيل المثال، أشار في كتابه "محادثات المائدة" إلى كتاب "نور الألوهية المتدفق" لميكتيلد من ماغدبورغ ، وهو مثال على التقوى السائدة قبل الإصلاح والتي كان لوثر منغمسًا فيها، والتي تربط الشيطان بالبراز. ويشير لوثر إلى عمل ميكتيلد، موضحًا أن من هم في حالة الخطيئة المميتة يُطردون في النهاية على يد الشيطان. [ 33 ] ويذكر جوزيف سميث أن نصيحة لوثر بشأن الشيطان هي "أن يخاطب المرء الشيطان على هذا النحو"، مقتبسًا:

"أيها الشيطان، لقد تبرزت في سروالي أيضاً، هل شممت رائحته، وهل سجلته مع ذنوبي الأخرى؟" (Tischreden 261,b)

ومن الأمثلة الأخرى قيامه بتدريب قصائد هزلية بذيئة من العصور الوسطى :

الشيطان: أيها الراهب في المرحاض، لا يجوز لك قراءة صلاة الصبح هنا! الراهب: أنا أطهر أحشائي وأعبد الله القدير؛ أنت تستحق ما ينزل والله يستحق ما يصعد. [ 34 ]

ويصرح بشكل منفصل:

أيها القارئ، توكل على الله، وصلِّ من أجل زيادة الدعوة ضد الشيطان. فهو قويٌّ وشرير، واليوم أشد خطراً من أي وقت مضى لأنه يعلم أن وقته المتبقي قصير. [ 34 ]

انظر أيضاً

للمزيد من القراءة

  • ألتهاوس، بول. لاهوت مارتن لوثر (1966) 464 صفحة
  • باجشي، ديفيد، وديفيد سي. شتاينميتز، محرران. دليل كامبريدج للاهوت الإصلاحي (2004) 289 صفحة.
  • بينتون، رولاند هـ. ها أنا ذا: حياة مارتن لوثر (1950) 386 صفحة
  • باير، أوزوالد، لاهوت مارتن لوثر: تفسير معاصر (2008) 354 صفحة
  • بريندلر، جيرهارد. مارتن لوثر: اللاهوت والثورة (1991) 383 صفحة
  • جيريش، بكالوريوس في الآداب، النعمة والعقل: دراسة في لاهوت لوثر (2005)، 188 صفحة
  • كولب، روبرت. الاختيار المقيد، والاختيار، والمنهج اللاهوتي فيتنبرغ: من مارتن لوثر إلى صيغة الوفاق. (2005) 382 صفحة.
  • كرام، إتش إتش. لاهوت مارتن لوثر (2009) 152 صفحة
  • لينينجر، بول. لوثر والتأله: التأله في لاهوت مارتن لوثر (1999) 388 صفحة
  • مكيم، دونالد ك.، محرر. دليل كامبريدج لمارتن لوثر (2003) 320 صفحة
  • أوزبورن، توماس م. "الإيمان والفلسفة والخلفية الاسمية لدفاع لوثر عن الحضور الحقيقي"، مجلة تاريخ الأفكار، المجلد 63، العدد 1، يناير 2002، الصفحات  63-82
  • بولسون، ستيفن د.، لوثر لعلماء اللاهوت النظريين (2004)، 208 صفحات
  • تريج، جوناثان د. المعمودية في لاهوت مارتن لوثر (2001) 234 صفحة
  • وينجرت، تيموثي ج. لوثر الرعوي: مقالات في اللاهوت العملي لمارتن لوثر (2009) 380 صفحة
  • زاكمان، راندال سي. يقين الإيمان: الضمير في لاهوت مارتن لوثر وجون كالفن (2005)، 272 صفحة

ملاحظات ومراجع

الاقتباسات

  1. جورج 1988 ، ص 49.
  2. بيليكان 1987 .
  3. جورج 1988 ، ص 48.
  4. ستيفنز 1986 ، ص 153.
  5. McMahon 2012 ، ص 7-9.
  6. باريت 2013 ، ص. xxvii، ‌ . "[إن] التوحيد الإلهي هو وجهة نظر أوغسطين والأوغسطينيين."
  7. جيمس 1998 ، ص 103. "إذا سأل المرء عما إذا كان القضاء والقدر المزدوج نتيجة منطقية أو تطورًا لعقيدة أوغسطين، فيجب أن تكون الإجابة بالإيجاب."
  8. ستراتون 2020 ، ص 159. "لوثر: إرادة الإنسان أسيرة للخطيئة ولا يمكنها، بدون نعمة الله، أن تستجيب للإنجيل. ومع ذلك، وبصرف النظر عن المسائل المتعلقة بالخلاص، يمكن للناس أن يختاروا بحرية".
  9. أكين، دوكري وفين 2023 ، الفصل: تاريخ عقيدة العناية الإلهية. "لقد تبنى لوثر وزوينجلي وكالفن بالكامل مبدأ التوحيد الذي بدأ في أوغسطين."
  10. هورتون 2011 ، الفصل 9.2. "في الواقع، أكد لوثر على كل من الاختيار والرفض بأشد العبارات."
  11. سامونز 2020 ، ص 60. "يقدم لوثر القضاء والقدر المزدوج بوضوح، ويبنيه على فهمه لله."
  12. هربرت بومان، "مذهب التبرير في الاعترافات اللوثرية"، مجلة كونكورديا اللاهوتية الشهرية 26 (نوفمبر 1955) العدد 11: 801. "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 12 مايو 2008. تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 مارس 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  13. هربرت جيه إيه بومان، "مذهب التبرير"، 801-802.
  14. "تعريف مارتن لوثر للإيمان" . projectwittenberg.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2018 .
  15. "مقدمة رسالة بولس إلى أهل روما بقلم مارتن لوثر" . www.ccel.org . تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2018 .
  16. ماركوس فريدت، "لاهوت لوثر"، في كتاب كامبريدج المصاحب للوثر (نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج، 2003)، 88-94.
  17. لويس دبليو سبيتز، حركات عصر النهضة والإصلاح ، طبعة منقحة (سانت لويس: دار نشر كونكورديا، 1987)، 332.
  18. 1 2 سبيتز، 332.
  19. مارتن لوثر، مقالات سمالكالد في كونكورديا: الاعترافات اللوثرية (سانت لويس: دار نشر كونكورديا، 2005)، 289، الجزء الثاني، المادة 1.
  20. انظر كارل إي. براتن وروبرت دبليو. جينسون ( محرران)، الاتحاد مع المسيح: التفسير الفنلندي الجديد للوثر (1998)؛ وأيضًا تيد دورمان، مراجعة لكتاب "الاتحاد مع المسيح: التفسير الفنلندي الجديد للوثر" . فيرست ثينغز ، 1999. تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2007.
  21. أولي-بيكا فاينيو، التبرير والمشاركة في المسيح: تطور التبرير من لوثر إلى صيغة الوفاق (1580)، دراسات في تقاليد العصور الوسطى والإصلاح (ليدن: بريل، 2008). ص 227
  22. ديارميد ماكولوتش، "البروتستانتية في أوروبا القارية: اتجاهات جديدة"، مجلة عصر النهضة الفصلية، المجلد 59، العدد 3، خريف 2006، الصفحات 698-706
  23. ويليام والاس شوماخر، "من أقول أنك أنت؟ الأنثروبولوجيا ولاهوت التأله في المدرسة الفنلندية لتوومو مانيرما" (أطروحة دكتوراه، معهد كونكورديا اللاهوتي، سانت لويس، ميسوري، 2003)، 260 وما بعدها.
  24. روبرت كولب وتشارلز ب. أراند، عبقرية لاهوت لوثر: طريقة ويتنبرغ في التفكير للكنيسة المعاصرة ، (غراند رابيدز، ميشيغان: بيكر أكاديميك، 2008)، 48
  25. إيوالد بلاس، "القانون والإنجيل"، في كتاب "ما يقوله لوثر: مختارات" (سانت لويس: دار نشر كونكورديا، 1959)، 2:732، رقم 2276
  26. بريوس، روبرت د. "لوثر وعقيدة التبرير" مؤرشف في 2006-09-09 في Wayback Machine Concordia Theological Quarterly 48 (1984) رقم 1:11-12.
  27. "Simul justus et peccator | كلمة لاهوتية لليوم" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2009 .
  28. الإعلان المشترك بشأن عقيدة التبرير، 4.4 (30)
  29. دفاع عن اعتراف أوغسبورغ 2.38-41
  30. باتريك فرييرسون (2007) العناية الإلهية والرحمة الإلهية في عالمية كانط الأخلاقية ، الإيمان والفلسفة، المجلد 24 ، العدد 2، أبريل 2007، الصفحة 151
  31. ^ تفسير الفصلين الأول والثاني من القديس يوحنا في الخطب (1537/38)، مقتبس من: Werner Raupp (ed.): Mission in Quellentexten, Geschichte der Deutschen Evangelischen Mission von der Reformation bis zur Weltmissionskonferenz Edinburgh 1910, Erlangen/Bad Liebenzell 1990 (ISBN) 3-87214-238-0/3-88002-424-3)، ص. 14.
  32. ^ تفسير النبي زكريا (1527)، مقتبس من: Werner Raupp (ed.): Mission in Quellentexten، Geschichte der Deutschen Evangelischen Mission von der Reformation bis zur Weltmissionskonferenz Edinburgh 1910، Erlangen / Bad Liebenzell 1990 (ISBN 3-87214-238-0) / 3-88002-424-3)، ص. 16.
  33. ميكتيلد من ماغديبورغ، "النور الساطع للألوهية "، الفصل 3، ص 21، في: شميدت، جوزيف مع ماري سيمون. "البراز المقدس وغير المقدس: السياق العملي للشتائم المتعلقة بالبراز في هجاء الإصلاح الألماني المبكر". في: " الأمور البرازية في الأدب والفن الحديث المبكر: دراسات في علم البراز" . تحرير جيف بيرسيلز وراسل غانيم، ص 109-117. ألدرشوت، المملكة المتحدة: دار نشر أشغيت، 2004. انظر الصفحة 170 من طبعة EPUB.
  34. 1 2 د. مارتن لوثرز ويرك: Kritische Gesamtausgabe, Tischreden [Table Talk]، المجلدات. أنا -6 (فايمار، 1912-21). رقم وات. 2307؛ 413، 14-19؛ 1531. في أوبرمان، هيكو أوغسطينوس. لوثر: الإنسان بين الله والشيطان نيو هافن: مطبعة جامعة ييل، 1989. الصفحة 154،

مصادر

  • أكين، دانيال ل.؛ دوكري، ديفيد س.؛ فين، ناثان أ. (2023). دليل في علم اللاهوت . برينتوود، تينيسي: مجموعة بي آند إتش للنشر.
  • باريت، ماثيو (2013). الخلاص بالنعمة: قضية الدعوة الفعالة والتجديد . فيليبسبورغ: دار نشر P & R.
  • جورج، ت. (1988). لاهوت المصلحين . ناشفيل: برودمان برس.
  • هورتون، مايكل (2011). الإيمان المسيحي: لاهوت منهجي للحجاج في الطريق . غراند رابيدز، ميشيغان (الولايات المتحدة الأمريكية): زوندرفان أكاديميك.
  • جيمس، فرانك أ. (1998). بيتر الشهيد فيرميجلي والقدر: الإرث الأوغسطيني لمصلح إيطالي . أكسفورد: كلارندون.
  • ماكماهون، سي. ماثيو (2012). الكالفينية عند أوغسطين: مذاهب النعمة في كتابات أوغسطين . كوكونت كريك، فلوريدا: منشورات بيوريتان.
  • بيليكان، ياروسلاف (1987). "معضلة أوغسطينية: عقيدة أوغسطين في النعمة مقابل عقيدة أوغسطين في الكنيسة؟". دراسات أوغسطينية . 18 : 1-28 . doi : 10.5840/augstudies1987186 .
  • سامونز، بيتر (2020). الرفض: من أوغسطين إلى مجمع دوردريخت: التطور التاريخي لعقيدة الرفض الإصلاحية . غوتنغن: فاندنهويك وروبريشت.
  • ستيفنز، دبليو بي (1986). لاهوت هولدريخ زوينجلي . أكسفورد: مطبعة كلارندون.
  • ستراتون، تيموثي أ. (2020). الحرية الإنسانية، والمعرفة الإلهية، والمولينية البحتة: تحليل كتابي وتاريخي ولاهوتي وفلسفي . يوجين، أوريغون: دار نشر ويبف وستوك.