سيكون هناك دماء

فيلم "سيكون هناك دم" (There Will Be Blood) هو فيلم درامي تاريخي ملحمي أمريكي صدر عام 2007، شارك في إنتاجه وكتابته وإخراجه بول توماس أندرسون ، وهو مقتبس بشكل فضفاض عن رواية "النفط!" (Oil!) للكاتب أبتون سنكلير ، والتي نُشرت عام 1927. [ 5 ] بطولة دانيال داي لويس ، وبول دانو ، وكيفن جيه أوكونور ، وسياران هايندز ، وديلون فريزر . يروي الفيلم قصة دانيال بلينفيو (داي لويس) ، عامل منجم فضة تحوّل إلى رجل أعمال نفطي، وهو ينطلق في رحلة بحث شرسة عن الثروة خلال طفرة النفط في كاليفورنيا أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين.

بدأ العمل على فيلم " سيكون هناك دم" بعد أن اشترى الكاتب إريك شلوسر حقوق الفيلم المقتبسة من رواية سنكلير عام ٢٠٠٤. واستحوذت على حقوق الفيلم شركات غولاردي للإنتاج السينمائي ، وباراماونت فانتاج ، وميرا ماكس للإنتاج السينمائي، بعد أن أنجز أندرسون المسودة الأولى لسيناريو الفيلم. انضم دانيال داي لويس إلى المشروع فورًا، بينما تولى دانو، الذي كان قد وقّع في البداية على دور ثانوي، دور البطولة بعد أن حلّ محل كيل أونيل أثناء التصوير. بدأ التصوير الرئيسي في يونيو ٢٠٠٦ واستمر حتى سبتمبر من العام نفسه، وشملت مواقع التصوير لوس أنجلوس ومارفة، تكساس . أما موسيقى الفيلم فقد ألفها جوني غرينوود ، عازف غيتار فرقة راديوهيد .

عُرض فيلم "سيكون هناك دم" لأول مرة في مهرجان فانتاستيك في أوستن في 29 سبتمبر 2007. ثم عُرض في دور السينما في نيويورك ولوس أنجلوس في 26 ديسمبر، وفي أسواق دولية مختارة في 25 يناير 2008. حقق الفيلم  إيرادات بلغت 76.2 مليون دولار أمريكي عالميًا، ونال استحسان النقاد، الذين أشادوا بالتصوير السينمائي، وإخراج أندرسون، وسيناريو الفيلم، والموسيقى التصويرية، وأداء دانيال داي لويس ودانو. وقد صنّف المجلس الوطني للمراجعة ، ومعهد الفيلم الأمريكي ، والجمعية الوطنية لنقاد السينما، فيلم " سيكون هناك دم" ضمن أفضل عشرة أفلام لعام 2007. رُشّح الفيلم لثماني جوائز في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثمانين ، وفاز بجائزتين ( أفضل ممثل لداي داي لويس، وأفضل تصوير سينمائي لإلسويت )، وحصل على العديد من الجوائز الأخرى . وتصدّر الفيلم قوائم أفضل أفلام العقد الأول من الألفية الثانية، وكان أفضل أفلام أندرسون تقييمًا حتى صدور فيلم " معركة تلو الأخرى" عام 2025 .

حبكة

في عام ١٨٩٨، عثر دانيال بلينفيو على الفضة أثناء تنقيبه في نيو مكسيكو ، لكنه كُسرت ساقه. وبعد أن زحف خارج الحفرة، أخذ عينة إلى مكتب تحليل المعادن وحصل على امتياز تعدين الفضة والذهب . وفي عام ١٩٠٢، اكتشف النفط في كاليفورنيا . وبعد وفاة أحد العمال في حادث، تبنى دانيال ابنه اليتيم، إتش دبليو، ليُظهر نفسه كرجل عائلة أمام المستثمرين المحتملين.

في عام ١٩١١، تواصل بول صنداي، الشاب، مع دانيال وأخبره عن وجود حقل نفطي في ليتل بوسطن. زار دانيال مزرعة عائلة صنداي في ليتل بوسطن والتقى بشقيق بول التوأم، إيلي، وهو واعظ. حاول دانيال شراء المزرعة من عائلة صنداي بسعر زهيد بحجة استخدامها لصيد السمان، لكن إيلي شكك في نواياه لعلمه بوجود النفط في الأرض. في مقابل الأرض، طلب إيلي ١٠٠٠٠ دولار لكنيسته. ردّت بلينفيو بعرض ٥٠٠٠ دولار، وتمّ الاتفاق واستحوذ دانيال على جميع الأراضي المتاحة في وحول مزرعة صنداي، باستثناء الأرض التي يملكها ويليام باندي، أحد المعارضين.

بعد أن نكث دانيال بوعده بالسماح لإيلي بمباركة البئر قبل بدء الحفر، وقعت سلسلة من المصائب: حادثٌ أودى بحياة أحد العمال، وانفجار غازٍ أصاب HW بالصمم ودمر البنية التحتية للحفر. عندما طالب إيلي علنًا بالمال الذي لا يزال مستحقًا له، قام دانيال بضربه وإذلاله. وفي تلك الليلة، على مائدة العشاء، هاجم إيلي والده ووبخه لثقته بدانيال.

يصل رجل إلى عتبة منزل دانيال، مدعياً ​​أنه أخوه غير الشقيق، هنري. وفي وقت لاحق من تلك الليلة، يُضرم هنري النار في كوخهم. يطارده دانيال، ويُقيده، ثم يُرسله إلى مدرسة للصم في سان فرانسيسكو.

عرضت شركة ستاندرد أويل شراء حصص دانيال المحلية، لكن دانيال رفض العرض وعقد صفقة مع شركة يونيون أويل لبناء خط أنابيب. ومع ذلك، لا تزال مزرعة باندي تشكل عائقاً.

يشك دانيال في هنري بعد أن فشل الأخير في التعرف على نكتة من طفولته، فيواجهه ذات ليلة تحت تهديد السلاح. يعترف "هنري" بأنه كان صديقًا لهنري الحقيقي الذي توفي بمرض السل ، وأنه انتحل شخصية هنري على أمل أن يوفر له دانيال وظيفة. يثور دانيال غضبًا ويقتله ويدفن جثته. بعد أن يطلع دانيال على مذكرات هنري الحقيقي التي كانت بحوزة المنتحل، والتي تكشف أن هنري الحقيقي كان مسافرًا للقائه، يغرق دانيال في الشراب والبكاء. في صباح اليوم التالي، يوقظ باندي دانيال، الذي يعلم بجريمته ويريد منه أن يتوب علنًا في كنيسة إيلي مقابل منحه حق المرور لتمديد خط أنابيبه عبر المزرعة. وكجزء من طقوس معموديته ، يُذل إيلي دانيال ويجبره على الاعتراف بأنه تخلى عن طفله. لاحقًا، أثناء بناء خط الأنابيب، يلتقي HW بدانيال، ويصبح إيلي مبشرًا.

في عام ١٩٢٧، تزوج إتش دبليو من ماري، شقيقة بول وإيلي. كان دانيال، الذي أصبح ثريًا للغاية ولكنه مدمن على الكحول، يعيش وحيدًا في قصر كبير. طلب ​​إتش دبليو من والده فسخ شراكتهما حتى يتمكن من الانتقال إلى المكسيك مع ماري وتأسيس شركة حفر خاصة به. سخر دانيال بغضب من صمم إتش دبليو قبل أن يكشف عن أصوله الحقيقية ويتبرأ منه كابن له. غادر إتش دبليو أخيرًا بعد أن شكر الله أنه ليس من أقارب دانيال.

إيلي، الذي أصبح واعظًا إذاعيًا، يزور دانيال السكران في صالة البولينغ في قبو منزله. يطلب إيلي من دانيال أن يتعاون مع الكنيسة في التنقيب عن النفط في أرض باندي. يوافق دانيال بشرط أن يتخلى إيلي عن دينه. ما إن يوافق إيلي، حتى يكشف دانيال أنه استنزف بالفعل مخزون النفط من الأرض عن طريق الاستيلاء عليها ، ويسخر من إيلي على خسارته في الاستثمارات التي قام بها عندما انهارت السوق . يزيد دانيال من تعذيب إيلي بإخباره كذبة عن أنه أعطى أخاه 10,000 دولار وأصبح الآن رجلًا ثريًا. يطارده دانيال في أرجاء الصالة ويضربه حتى الموت بدبوس بولينغ. عندما يظهر كبير خدمه للتحقق من الأمر، يعلن دانيال: "انتهى الأمر".

يقذف

المواضيع والتحليل

يرى النقاد في الفيلم تعليقًا على طبيعة الرأسمالية والجشع، وحضورهما الوطني المتأصل في أمريكا. [ 6 ] وصف ديفيد دينبي من مجلة نيويوركر الفيلم بأنه يدور حول "القوة الدافعة للرأسمالية في خلقها وتدميرها للمستقبل"، ويضيف قائلًا: "يتناول هذا الفيلم الحدود الأمريكية المتلاشية. تبدو المباني المبنية على عجل متداعية وغير مرتبة، والمستوطنون متواضعون وعنيدون ومتحفظون، ولكن في مستقبلهم الذي لم يحلموا به، تلوح في الأفق سلسلة متاجر وول مارت ." [ 7 ] وقد اعتُبر خطاب دانيال بلينفيو "لديّ روح المنافسة بداخلي" مهمًا عند تحليل الفيلم من هذا المنظور. [ 8 ]

وقد أشار آخرون إلى مواضيع الإيمان والدين والأسرة. [ 9 ] ورأى جيمس كريستوفر من صحيفة التايمز أن الفيلم "قصة رمزية مستوحاة من الكتاب المقدس حول فشل أمريكا في التوفيق بين الدين والجشع". [ 10 ]

إنتاج

تطوير

بول توماس أندرسون ودانيال داي لويس في نيويورك، ديسمبر 2007.

بعد أن أنهى إريك شلوسر كتابة رواية "أمة الوجبات السريعة "، لاحظ العديد من الصحفيين أوجه تشابه بينها وبين رواية أبتون سنكلير " الغابة" . ورغم أن شلوسر لم يقرأ الرواية ولم يكن على دراية بأعمال سنكلير الأخرى، إلا أن المقارنات بين الروايتين دفعته إلى قراءة أعمال سنكلير، بما في ذلك رواية " النفط!" . وجد شلوسر الرواية مثيرة للاهتمام، ورأى أنها تصلح لفيلم ممتاز، فسعى إلى التواصل مع ورثة سنكلير واشترى حقوق الفيلم. كان شلوسر ينوي إيجاد مخرج شغوف بالرواية مثله، لكن المخرج بول توماس أندرسون هو من تواصل معه أولاً. [ 11 ]

كان لدى أندرسون سيناريو جاهز عن عائلتين متنازعتين. عانى من صعوبة في كتابة السيناريو وسرعان ما أدرك أنه غير مناسب. [ 12 ] شعر أندرسون بالحنين إلى الوطن أثناء إقامته في لندن، فاشترى نسخة من رواية "النفط!" ، وانجذب إلى غلافها الذي يصور حقل نفط في كاليفورنيا. [ 13 ] مستوحياً من الرواية، تواصل أندرسون مع شلوسر وقام بتحويل أول 150 صفحة منها إلى سيناريو. ساعدته رحلات بحثية إلى متاحف مخصصة لرجال النفط الأوائل في بيكرسفيلد في تطوير السيناريو. [ 14 ] غيّر أندرسون عنوان الفيلم من " النفط!" إلى " سيكون هناك دم" لأنه شعر أن "الفيلم لا يحتوي على ما يكفي من الكتاب ليُعتبر اقتباساً مناسباً". [ 12 ]

قال عن كتابة السيناريو:

أتذكر جيدًا كيف كان مكتبي، مليئًا بأوراق متناثرة وكتب عن صناعة النفط في أوائل القرن العشرين، ممزوجة بأجزاء من نصوص أخرى كتبتها. كان كل شيء يأتي من مصادر عديدة. لكن الكتاب كان بمثابة نقطة انطلاق رائعة. كان متماسكًا للغاية، خاصةً في طريقة كتابة أبتون سنكلير عن تلك الفترة، وتجاربه في حقول النفط ومع هؤلاء رجال النفط المستقلين. مع ذلك، فالكتاب طويل جدًا لدرجة أننا لم نستخدم سوى الصفحات المئتين الأولى، لأنه في مرحلة ما يبتعد الكاتب كثيرًا عن القصة الأصلية. لم نكن مخلصين للكتاب. هذا لا يعني أنني لم أحب الكتاب؛ بل أحببته. لكن كانت هناك أشياء أخرى كثيرة تدور في ذهني. وفي مرحلة ما، أدركتُ المصادر التي استند إليها. كان يكتب عن حياة [أباطرة النفط] إدوارد دوهيني وهاري سنكلير . لذا كان الكتاب بمثابة شريك عمل ممتاز. [ 15 ]

كتب أندرسون، الذي كان قد صرّح برغبته في العمل مع دانيال داي لويس، [ 16 ] سيناريو الفيلم واضعًا داي لويس في ذهنه، وتواصل معه عندما كان السيناريو شبه مكتمل. كان أندرسون قد سمع أن داي لويس معجب بفيلمه السابق "Punch-Drunk Love" ، مما منحه الثقة ليُعطيه نسخة من السيناريو غير المكتمل. [ 17 ] ووفقًا لداي لويس، فإن مجرد طلب المشاركة في الفيلم كان كافيًا لإقناعه. [ 18 ] وفي مقابلة مع صحيفة "نيويورك أوبزرفر" ، أوضح أن ما جذبه إلى المشروع هو "إدراكه أن أندرسون قد دخل بالفعل إلى ذلك العالم، لم يكن مجرد مراقب له ، بل كان جزءًا منه ، بل إنه ملأه بشخصيات شعر أنها تمتلك حياة خاصة بها". [ 19 ]

قال أندرسون إن عبارة "أشرب ميلك شيكك !" في المشهد الأخير، مُقتبسة من تصريح أدلى به وزير الداخلية السابق وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية نيو مكسيكو ، ألبرت فول، أمام لجنة تحقيق في الكونغرس بشأن فضيحة تيبوت دوم النفطية التي وقعت في عشرينيات القرن الماضي . وأضاف أندرسون أنه انبهر "برؤية كلمة [ميلك شيك] وسط كل هذه الشهادات والمصطلحات الرسمية" لشرح عملية تصريف النفط المعقدة. [ 20 ] في عام 2014، باءت محاولة مستقلة للعثور على العبارة في شهادة فول بالفشل، إذ أشارت مقالة نُشرت في مجلة كيس ويسترن ريزيرف للقانون إلى أن المصدر الحقيقي للاقتباس المُعاد صياغته قد يكون تصريحات أدلى بها السيناتور بيت دومينيتشي من نيو مكسيكو عام 2003 خلال نقاش حول التنقيب عن النفط في محمية القطب الشمالي الوطنية للحياة البرية . [ 21 ] في تلك التصريحات، قال دومينيتشي: [ 22 ]

النفط موجود تحت الأرض، وسيتم استخراجه. هذا خزان ضخم تحت الأرض. تمامًا مثل قشة منحنية، تضعها تحت الأرض وتُحركها، و"ميلك شيك" موجود هناك، وطفلك الصغير يريد ميلك شيك، يجلس هنا في غرفته وهو يشعر بالمرض، فيلتهمه من المطبخ، حيث لا تحتاج حتى إلى تحريك آلة صنع الآيس كريم. لا تحتاج إلى حمله إلى غرفة النوم. هذا يصف عملية الحفر الفعلية الجارية.

بحسب جوان سيلار، إحدى منتجات الفيلم، كان تمويل الفيلم صعبًا لأن "استوديوهات الإنتاج لم ترَ فيه ما يكفي ليكون فيلمًا ضخمًا". [ 13 ] استغرق الأمر عامين لتأمين التمويل اللازم للفيلم. [ 14 ] بالنسبة لدور "ابن" بلينفيو، بحث أندرسون عن ممثلين في لوس أنجلوس ونيويورك، لكنه أدرك أنهم بحاجة إلى شخص من تكساس يجيد استخدام البنادق ويعيش في تلك البيئة. [ 12 ] سأل صناع الفيلم في إحدى المدارس، فنصحهم المدير بديلون فريزر . لم يطلبوا منه قراءة أي مشاهد، بل تحدثوا إليه مباشرةً، وأدركوا أنه الشخص الأمثل للدور. [ 12 ]

لبناء شخصيته، بدأ دانيال داي لويس بالصوت. أرسل له أندرسون تسجيلات صوتية من أواخر القرن التاسع عشر وحتى عام ١٩٢٧، ونسخة من فيلم " كنز سييرا مادري" (١٩٤٨) ، بما في ذلك أفلام وثائقية عن مخرجه، جون هيوستن ، الذي كان له تأثير كبير على فيلم أندرسون. [ ١٣ ] ووفقًا لأندرسون، فقد استلهم من كون فيلم " سييرا مادري " يدور حول الجشع والطموح والبارانويا ومواجهة أسوأ جوانب الذات. [ ١٤ ] أثناء كتابة السيناريو، كان يشاهد الفيلم قبل النوم. وللتحضير للدور، قرأ داي لويس رسائل من العمال ودرس صورًا من تلك الفترة. كما قرأ عن قطب النفط إدوارد دوهيني ، الذي استوحى منه سنكلير كتابه. [ ٢٣ ]

تصوير

بدأ التصوير الرئيسي في يونيو 2006 في مزرعة بمدينة مارفا، تكساس ، [ 14 ] واستغرق ثلاثة أشهر. [ 13 ] وجرت عمليات تصوير أخرى في مواقع مختلفة بمدينة لوس أنجلوس. صُوّر الفيلم باستخدام كاميرات بانافيجين XL مقاس 35 مم، مزودة في الغالب بعدسات بانافيجين من سلسلة C وعدسات أنامورفية عالية السرعة . [ 24 ] حاول أندرسون تصوير السيناريو بالتزامن مع معظم مواقع التصوير في المزرعة. [ 14 ]

بعد أسبوعين، استبدل أندرسون الممثل الذي كان يؤدي دور إيلي صنداي ( كيل أونيل ) ببول دانو ، الذي كان قد أُسند إليه في الأصل دور أصغر بكثير، وهو دور بول صنداي، الأخ الذي أبلغ بلينفيو عن وجود النفط في مزرعة صنداي. وأشار تقريرٌ نُشر في مجلة نيويورك تايمز عن دانيال داي لويس إلى أن الممثل الأصلي كيل أونيل كان يشعر بالرهبة من حماسة داي لويس وحرصه على البقاء متقمصًا للشخصية داخل وخارج موقع التصوير. [ 14 ] [ 23 ] ونفى كلٌ من أندرسون وداي لويس وأونيل هذا الادعاء، [ 14 ] [ 23 ] [ 25 ] وصرح داي لويس قائلاً: "لا أعتقد إطلاقًا أنه كان يشعر بالرهبة مني. أعتقد ذلك فقط، وآمل أن أكون على صواب." [ 26 ] وعزا أونيل طرده إلى سوء علاقته بأندرسون وتراجع اهتمامه بالتمثيل. [ 25 ]

شاهد أندرسون دانو لأول مرة في فيلم "قصة جاك وروز"، ورأى أنه الأنسب لتجسيد شخصية بول صنداي، وهو الدور الذي كان يتصوره في الأصل لفتى في الثانية عشرة أو الرابعة عشرة من عمره. لم يُمنح دانو سوى أربعة أيام للاستعداد لدور إيلي صنداي الأكبر بكثير، [ 27 ] لكنه بحث في الفترة الزمنية التي تدور فيها أحداث الفيلم، بالإضافة إلى دراسة الدعاة الإنجيليين . [ 12 ] أُعيد تصوير المشاهد التي جمعت صنداي وبلاينفيو خلال الأسبوعين السابقين، مع دانو بدلاً من أونيل. [ 14 ]

صُوِّرت المشاهد الداخلية للقصر في قصر غريستون في بيفرلي هيلز ، وهو منزل إدوارد دوهيني جونيور الحقيقي سابقًا، والذي أهداه إياه والده إدوارد دوهيني . تضمنت المشاهد التي صُوِّرت في غريستون عملية ترميم دقيقة لصالة البولينغ ذات المسارين في الطابق السفلي. [ 28 ] قال أندرسون إنها كانت "حالة خاصة، لأنها كانت ضيقة جدًا لدرجة أنه لا يمكن أن يكون هناك سوى عدد محدود جدًا من الأشخاص في أي وقت، ربما خمسة أو ستة أشخاص خلف الكاميرا، بالإضافة إلى الصبيين". [ 15 ] تعرض داي لويس لاحقًا لكسر في أحد أضلاعه إثر سقوطه أثناء التصوير. [ 29 ]

أهدى أندرسون الفيلم إلى روبرت ألتمان ، الذي توفي أثناء عملية المونتاج. [ 12 ]

موسيقى

كان أندرسون من مُحبي موسيقى فرقة راديوهيد ، وقد أعجب بموسيقى جوني غرينوود التصويرية لفيلم "بودي سونغ ". أثناء كتابة سيناريو فيلم " سيكون هناك دم" ، استمع أندرسون إلى مقطوعة غرينوود الأوركسترالية "بوب كورن سوبر هيت ريسيفر"، مما دفعه إلى طلب العمل معه. بعد موافقة غرينوود المبدئية على تأليف الموسيقى التصويرية للفيلم، راودته الشكوك وفكّر في التراجع، لكن تطمينات أندرسون وحماسه للفيلم أقنعاه بالاستمرار. [ 30 ] [ 31 ] أعطى أندرسون غرينوود نسخة من الفيلم، وبعد ثلاثة أسابيع عاد ومعه ساعتان من الموسيقى المسجلة في استوديوهات آبي رود في لندن. [ 12 ] وفيما يتعلق بنهجه في تأليف الموسيقى التصويرية، قال غرينوود لمجلة إنترتينمنت ويكلي :

أعتقد أن الأمر لم يقتصر بالضرورة على تأليف موسيقى من تلك الحقبة، وهو ما يُفعل عادةً. ولكن لأنها كانت أصواتًا أوركسترالية تقليدية، أظن أن هذا ما كنا نأمل أن يكون مُقلقًا بعض الشيء، حتى مع علمك بأن جميع الأصوات التي تسمعها صادرة عن تقنية قديمة جدًا. يمكنك ببساطة أن تفعل أشياءً بالأوركسترا الكلاسيكية تُثير فيك شعورًا بالقلق، أشياءً تبدو خاطئة نوعًا ما، تحمل في طياتها تيارًا خفيًا مُريبًا بعض الشيء. [ 32 ]

في ديسمبر 2008، رُشِّحَت موسيقى غرينوود التصويرية لجائزة غرامي في فئة "أفضل ألبوم موسيقى تصويرية لفيلم سينمائي أو تلفزيوني أو أي وسيلة إعلامية مرئية أخرى" ضمن حفل توزيع جوائز غرامي الحادي والخمسين . [ 33 ] وتتضمن الموسيقى الكلاسيكية، مثل الحركة الثالثة ("فيفاتشي نون تروبو") من كونشيرتو الكمان في مقام ري الكبير ليوهانس برامز ، و " فراتريس " لآرفو بارت للتشيلو والبيانو. [ 34 ]

حصلت موسيقى غرينوود على جائزة الدب الفضي للمساهمة الفنية المتميزة (الموسيقى) في مهرجان برلين السينمائي الدولي الثامن والخمسين عام 2008. [ 35 ]

يطلق

أداء شباك التذاكر

عُرض فيلم " سيكون هناك دم" لأول مرة للجمهور في 29 سبتمبر 2007، ضمن فعاليات مهرجان فانتاستيك في أوستن، تكساس . وصدر الفيلم في 26 ديسمبر 2007 في مدينتي نيويورك ولوس أنجلوس، حيث حقق إيرادات بلغت 190,739 دولارًا أمريكيًا في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. ثم عُرض الفيلم في 885 دار عرض في أسواق مختارة في 25 يناير 2008، محققًا إيرادات بلغت 4.8  مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. وحقق الفيلم إيرادات بلغت 40.2  مليون دولار في أمريكا الشمالية و36  مليون دولار في بقية أنحاء العالم، ليبلغ إجمالي إيراداته العالمية 76.2  مليون دولار، متجاوزًا  ميزانيته البالغة 25 مليون دولار بكثير؛ [ 2 ] إلا أن تكلفة نسخ الفيلم والإعلان عنه في الولايات المتحدة بلغت حوالي 40  مليون دولار. [ 36 ]

الوسائط المنزلية

صدر الفيلم على أقراص DVD في 8 أبريل 2008. [ 37 ] أُعلن عن إصدار نسخة HD DVD ، ولكن أُلغي لاحقًا بسبب توقف إنتاج هذا النوع من الأقراص. وصدرت نسخة Blu-ray في 3 يونيو 2008. [ 38 ]

الاستقبال والإرث

استجابة حاسمة

على موقع Rotten Tomatoes ، حصل فيلم There Will Be Blood على تقييم إيجابي بنسبة 91% بناءً على 245 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 8.8/10. ويقول الموقع في ملخص آراء النقاد: "يُعتبر هذا الفيلم، الذي يُوصف على نطاق واسع بأنه تحفة فنية، ملحمة بسيطة وواسعة النطاق تتناول "أبطال" الرأسمالية المخادعين، ويتميز بأداء مذهل من دانيال داي لويس وبول دانو، وهو أفضل أعمال المخرج بول توماس أندرسون حتى الآن." [ 39 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم مرجح قدره 93 من 100، بناءً على 42 ناقدًا، مما يشير إلى "إشادة عالمية". [ 40 ]

وصف أندرو ساريس الفيلم بأنه "إنجازٌ مُبهرٌ في براعته الواثقة في تصوير واقعٍ مُحاكاةٍ لزمانٍ ومكانٍ غابرين، وذلك بفضل الاستخدام المُلهم للممثلين الهواة المحليين والممثلين الإضافيين الذين أتقنوا جميع الحركات والأصوات المطلوبة". [ 41 ] وفي مجلة "بريمير" ، أشاد غلين كيني بأداء دانيال داي لويس قائلاً: "بمجرد أن يُحلّق بلينفيو، يُضفي التركيز الدؤوب للأداء على الشخصية طابعًا فريدًا". [ 42 ] وكتبت مانوهلا دارجيس في مراجعتها لصحيفة "نيويورك تايمز" : "الفيلم قبل كل شيء عملٌ فنيٌّ مُتقن، يتجاوز السياق التاريخي المُضطرب الذي أُنتج فيه، ومتعته جماليةٌ بامتياز". [ 43 ]

أشادت مجلة إسكواير بأداء دانيال داي لويس قائلةً: "أكثر ما يُمتع، وإن كان بطريقة مُرعبة، هو مشاهدة هذا الجشع وهو يزداد جنونًا مع دخوله في صراع مع إيلي صنداي... يُقدم كل من أندرسون وداي لويس أداءً جريئًا. لكن من دواعي السرور أن نتذكر، ولو مرة كل أربع سنوات، أن الدقة والبراعة قد تُبالغ في تقديرها." [ 44 ] وأشاد ريتشارد شيكل في مجلة تايم بفيلم " سيكون هناك دم" واصفًا إياه بأنه "واحد من أكثر الأفلام الأمريكية أصالةً على الإطلاق." [ 45 ] ويصف الناقد توم تشاريتي، في مقالٍ له عن قائمة سي إن إن لأفضل عشرة أفلام، الفيلم بأنه "التحفة الفنية" الوحيدة لعام 2007. [ 46 ]

كما صنّف شيكيل الفيلم ضمن أفضل عشرة أفلام لعام 2007، حيث احتل المرتبة التاسعة، واصفًا أداء دانيال داي لويس بأنه "مذهل"، ووصف الفيلم بأنه "تأمل آسر في الروح الأمريكية بكل تناقضاتها المحيرة: لئيمة ونبيلة، غاضبة وسرية، منافقة ومجنونة إلى حد ما في تطلعاتها". [ 47 ] ونشر جيمس كريستوفر، كبير نقاد السينما في صحيفة التايمز ، قائمة في أبريل 2008 تضم أفضل 100 فيلم، واضعًا فيلم " سيكون هناك دم" في المرتبة الثانية، بعد فيلم "كازابلانكا" فقط . [ 48 ]

أبدى بعض النقاد آراءً إيجابية تجاه العمل، لكنهم لم يُشيدوا به كثيرًا، وانتقدوا نهايته في أغلب الأحيان. فقد شكك ميك لاسال، من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، في الإشادة الكبيرة التي حظي بها الفيلم، قائلاً: "لا داعي للتظاهر بأن فيلم There Will Be Blood تحفة فنية لمجرد أن أندرسون حاول بصدق أن يجعله كذلك"، مشيرًا إلى أن "المشاهد بين دانيال داي لويس ودانو تنحدر في النهاية إلى مهزلة سخيفة ". [ 49 ] وبعد عدة أشهر من مراجعة لاسال الأولى للفيلم، أكد مجددًا أنه على الرغم من أنه لا يزال لا يعتبر There Will Be Blood تحفة فنية، إلا أنه تساءل عما إذا كان "أسلوبه، ومنهجه، وموقفه... قد يصبح مهمًا في المستقبل". [ 50 ]

منح روجر إيبرت الفيلم ثلاث نجوم ونصف من أصل أربع، وكتب: "فيلم ' سيكون هناك دم' هو من نوع الأفلام التي يسهل وصفها بالعظيمة. لست متأكدًا من عظمته. لقد صُوّر في نفس منطقة تكساس التي صُوّر فيها فيلم ' لا مكان للعجائز' ، وهو فيلم عظيم، بل ومثالي. لكن فيلم ' سيكون هناك دم' ليس مثاليًا، وفي عيوبه (شخصياته الجامدة، افتقاره للنساء أو أي انعكاس للمجتمع العادي، نهايته، إصراره) قد نرى طموحه يتجاوز إمكانياته. وهذا ليس عيبًا." [ 51 ]

رأت كارلا ماير من صحيفة "ساكرامنتو بي" ، التي منحت الفيلم نفس تقييم إيبرت، أن المواجهة الأخيرة بين دانيال وإيلي مثّلت اللحظة التي "توقف فيها العمل عن كونه تحفة فنية، وأصبح فيلمًا جيدًا بالفعل. ما كان عظيمًا أصبح تافهًا، ثم مبالغًا فيه". [ 52 ] وفي عام 2014، جادل بيتر ووكر من صحيفة "ذا غارديان" بالمثل بأن المشهد "قد لا يكون أسوأ مشهد في تاريخ السينما الحائزة على جوائز الأوسكار مؤخرًا... ولكنه ربما يكون المشهد الأكثر تضخمًا بأهميته الذاتية الوهمية". [ 53 ]

منذ عام 2008، أُدرج الفيلم في كتاب " 1001 فيلم يجب أن تشاهدها قبل أن تموت" وفي كل طبعة منقحة صدرت بعد ذلك. [ 54 ] وصنّفته مجلة "توتال فيلم" في المرتبة الثالثة ضمن قائمتها لأفضل 50 فيلمًا على مرّ تاريخها . [ 55 ] وفي صحيفة "الغارديان" ، صنّفه الصحفي ستيف روز في المرتبة السابعة عشرة كأفضل فيلم فني على الإطلاق، وفي تصنيف منفصل عام 2019، صنّفته لجنة مؤلفة من أربعة صحفيين من "الغارديان" كأفضل فيلم في القرن الحادي والعشرين. [ 56 ] [ 57 ] وفي عام 2024، اختاره المخرج كوينتين تارانتينو كواحد من أفضل أفلام القرن الحادي والعشرين، إلا أنه في العام التالي انتقد أداء دانو، وفضّل استبداله بأوستن بتلر كخيار أفضل لو كان عليه أن يتصدّر القائمة . [ 58 ]

قوائم أفضل عشرة

أُدرج الفيلم ضمن قائمة أفضل عشرة أفلام للعام الصادرة عن معهد الفيلم الأمريكي ؛ وقالت لجنة التحكيم التابعة للمعهد:

يُعدّ فيلم "سيكون هناك دم" تحفة سينمائية من إبداع أحد رواد السينما الأمريكية الحديثة. تُشكّل ملحمة بول توماس أندرسون، التي تُصوّر الوحشية والتفاؤل والهوس، تأملاً عميقاً في أمريكا. يغوص الفيلم في أعماق الرأسمالية المظلمة، حيث الهيمنة، لا المكاسب، هي الغاية القصوى. في مسيرة فنية حافلة بالأداءات الاستثنائية، يُجسّد دانيال داي لويس شخصيةً ثريةً وعظيمةً، لدرجة أن شخصية "دانيال بلينفيو" ستُخلّد في تاريخ السينما لأجيال قادمة. [ 59 ]

ظهر الفيلم في قوائم أفضل عشرة أفلام لعام 2007 لدى العديد من النقاد. [ 60 ] [ 61 ]

قوائم نهاية العقد

وجد موقع Metacritic لتجميع المراجعات ، عند مقارنة أكثر من 40 قائمة "أفضل عشرة أفلام في العقد" من منشورات بارزة مختلفة، أن فيلم There Will Be Blood هو الأكثر ذكراً، حيث ظهر في 46% من قوائم النقاد وتم تصنيفه كأفضل فيلم في العقد في خمس منها.

في ديسمبر 2009، اختار بيتر ترافرز من مجلة رولينج ستون الفيلم كأفضل فيلم في العقد، قائلاً:

بعد عامين من مشاهدتي الأولى لفيلم " سيكون هناك دم" ، بتُّ مقتنعًا بأن تصوير بول توماس أندرسون العميق لشخصية أمريكية بدائية - متفوقًا بذلك على فيلم " المواطن كين" - يستحق مكانة مرموقة بين أفضل أفلام هذا العقد. قدّم دانيال داي لويس أفضل أداء وأكثرها جرأة في السنوات العشر الماضية. ففي دور دانيال بلينفيو، المنقب عن الذهب الذي ينهب موارد الأرض الطبيعية من الفضة والنفط ليملأ جيوبه وغروره المتضخم، أظهر لنا رجلاً يُجرّد نفسه من إنسانيته من أجل السلطة. وقد نجح أندرسون، بتجسيده غضب بلينفيو من الأرض إلى السماء في صورة واعظ فاسد (بول دانو)، في أن يتفوق على غيره من المخرجين الجريئين. لو كان عليّ أن أراهن على مستقبل السينما في العقد القادم على مخرج واحد، لاخترت بول توماس أندرسون. بل إن فيلم "سيكون هناك دم " - أكثر من فيلمي "ليالي بوجي" و "ماغنوليا" - وهما صرختا تمرده في التسعينيات - سمح لأندرسون بتسخير التكنولوجيا لخدمة الشخصية. كانت موسيقى جوني غرينوود، عازف غيتار فرقة راديوهيد ، بمثابة انفجار صوتي أعاد تعريف مفهوم موسيقى الأفلام. أما الصور التي التقطها روبرت إلسويت، عبقري التصوير والإضاءة، فقد حوّلت بئر نفط تلتهمها النيران إلى قصيدة بصرية. وفي الختام، سأقتبس قول بلينفيو عن فيلم " بلود ": "لقد كان عرضًا مذهلاً بكل معنى الكلمة." [ 64 ]

اختارالناقد مايكل فيليبس، من صحيفة شيكاغو تريبيون وموقع "أت ذا موفيز"، فيلم " سيكون هناك دم" كأفضل فيلم في العقد. وصرح فيليبس قائلاً:

هذه الملحمة الحديثة الأكثر غرابةً وإثارةً للرهبة، تدور أحداثها حول رجل النفط دانيال بلينفيو، الذي يتحول، بفضل أداء الممثل دانيال داي لويس، إلى قصة نجاحٍ باهرةٍ انتهت نهايةً مأساوية. تُعدّ كاميرا الكاتب والمخرج بول توماس أندرسون عنصرًا أساسيًا في جاذبية الفيلم الآسرة، تمامًا كالأداء التمثيلي في قلب الأحداث. بفضل تصويره لأجواء أوائل القرن العشرين، وتركيزه الدؤوب على هواجس رجلٍ واحدٍ آسرة، وتقديمه مثالًا مُلهمًا لكيفية اقتباس روايةٍ بحرية، فضلًا عن ما أعتبره أداءً سينمائيًا من الطراز الرفيع، يتميّز فيلم " سيكون هناك دم" بتفرّده. كلما شاهدته، ازداد حزنًا وغرابةً وروعةً بصريةً، وبدا وكأنه يُعبّر أكثر عن أفضل وأسوأ ما في الروح الأمريكية القائمة على الفردية المتشددة. فيلمٌ رائعٌ حقًا! [ 65 ]

صنّفت الناقدة ليزا شوارتزبوم من مجلة "إنترتينمنت ويكلي" فيلم " سيكون هناك دم" كأفضل فيلم في العقد. وذكرت شوارتزبوم في مراجعتها الأصلية ما يلي:

على أي حال، فإن قصةً قويةً تمزج بين مواضيع خارجية ضخمة تُجسّد الشخصية الأمريكية، وصورة داخلية لرجلٍ غامض (رجلين في الحقيقة، أحدهما النبي الكاذب صنداي) ليست سوى نصف مسعى أندرسون، وإنجازه المثير. أما النصف الآخر فيكمن في الابتكار المُطبّق على أسلوب السرد نفسه. فبالنسبة لفيلم ضخم، يُعدّ " سيكون هناك دم" حميميًا بشكلٍ رائع، أشبه بمجموعة من الرسومات. وبالنسبة لفيلم طويل وبطيء، فهو سريع الإيقاع. وبالنسبة لقصة تدور أحداثها في الماضي البائس الأسطوري، فإن أهوال الحداثة متأصلة فيها. قفزات من روعة الأوتار الرومانسية من كونشيرتو برامز للكمان في مقام ري الكبير تُعلن عن افتتاح بئر نفط سيُغيّر مجرى التاريخ على الطريق المؤدي إلى كنيسة إيلي صنداي، ثم، بعد ذلك بوقت طويل، تُعلن عن نوع من نهاية العالم. من حيث الكآبة، لا يُضاهى هذا الفيلم، ولا من حيث التألق. [ 66 ]

في ديسمبر 2009، خلص موقع Gawker.com إلى أن فيلم There Will Be Blood هو أفضل فيلم في العقد بإجماع نقاد السينما عند تجميع جميع قوائم أفضل أفلام العقد، قائلاً: "وعندما تم فرز جميع الأصوات، وبفارق ضئيل، وقف فيلم There Will Be Blood وحيدًا في قمة العقد، وكأنه القشة في مخفوق الحليب السينمائي بأكمله." [ 67 ]

تتضمن قائمة النقاد الذين أشادوا بفيلم " سيكون هناك دم" في تقييماتهم لأفلام العقد الماضي ما يلي:

أدرجت مجلة نيويورك في عددها الصادر في فبراير 2020 فيلم There Will Be Blood إلى جانب أفلام Citizen Kane و Sunset Boulevard و Dr. Strangelove و Butch Cassidy and the Sundance Kid و The Conversation و Nashville و Taxi Driver و The Elephant Man و Pulp Fiction و In the Bedroom و Roma ضمن قائمة "أفضل الأفلام التي خسرت جائزة أفضل فيلم في حفل توزيع جوائز الأوسكار". [ 84 ]

قوائم أفضل ما في القرن

أشاد كل من المخرجين دينيس فيلنوف ، وأنطوان فوكوا ، وداريوس خوندجي ، وكورد جيفرسون ، وجوانا هوغ ، ورينالدو ماركوس غرين ، وكيت بيرلانت ، وجوش سافدي، وروبرت إيغرز ، وجيسون بلوم، بالفيلم ووصفوه بأنه من بين أفضل أفلام القرن الحادي والعشرين. [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ]

في عام 2016، حاز الفيلم على المركز الثالث في قائمة بي بي سي لأعظم 100 فيلم في القرن الحادي والعشرين، والتي اختارها 177 ناقدًا سينمائيًا من مختلف أنحاء العالم. [ 89 ] وفي عام 2021، صنّف أعضاء نقابة كتّاب أمريكا الغربية (WGAW) ونقابة كتّاب أمريكا الشرقية (WGAE) سيناريو الفيلم في المركز السابع ضمن قائمة نقابة كتّاب أمريكا لأعظم 101 سيناريو في القرن الحادي والعشرين (حتى الآن). [ 90 ] [ 91 ]

في يونيو 2025، احتل الفيلم المرتبة الثالثة في قائمة صحيفة نيويورك تايمز لأفضل 100 فيلم في القرن الحادي والعشرين، والمرتبة الرابعة في قائمة اختيار القراء. [ 92 ] [ 93 ]

في يوليو 2025، صنّفت مجلة رولينج ستون فيلم There Will Be Blood كأفضل فيلم في القرن الحادي والعشرين. [ 94 ]

الجوائز

جائزةتاريخ الحفلفئةالمستلم (المستلمون)نتيجة
جوائز الأوسكار [ 95 ]24 فبراير 2008
أفضل فيلمدانيال لوبي ، وجوان سيلار، وبول توماس أندرسونرشّح
أفضل مخرجبول توماس أندرسونرشّح
أفضل ممثلدانيال داي لويسفاز
أفضل سيناريو مقتبسبول توماس أندرسونرشّح
أفضل إخراج فنيالإخراج الفني: جاك فيسك ؛ تصميم الديكور: جيم إريكسونرشّح
أفضل تصوير سينمائيروبرت إلسويتفاز
أفضل مونتاج سينمائيديلان تيتشنوررشّح
أفضل تحرير صوتيكريستوفر سكارابوسيو وماثيو وودرشّح
معهد الفيلم الأمريكي [ 96 ]16 ديسمبر 2007أفضل 10 أفلامفاز
جوائز جمعية نقاد السينما في أوستن [ 97 ]20 ديسمبر 2007أفضل 10 أفلامالمركز الأول
أفضل فيلمفاز
أفضل مخرجبول توماس أندرسونفاز
أفضل ممثلدانيال داي لويسفاز
أفضل تصوير سينمائيروبرت إلسويتفاز
أفضل نتيجةجوني غرينوودفاز
جوائز جمعية نقاد السينما الأسترالية [ 98 ]22 يناير 2008أفضل فيلم أجنبيفاز
جوائز بافتا [ 99 ]10 فبراير 2008أفضل فيلمجوان سيلار، بول توماس أندرسون، ودانيال لوبيرشّح
أفضل اتجاهبول توماس أندرسونرشّح
أفضل سيناريو مقتبسبول توماس أندرسونرشّح
أفضل ممثل في دور رئيسيدانيال داي لويسفاز
أفضل ممثل في دور مساعدبول دانورشّح
أفضل موسيقى تصويرية للأفلامجوني غرينوودرشّح
أفضل تصميم إنتاجيجاك فيسك، جيم إريكسونرشّح
أفضل تصوير سينمائيروبرت إلسويترشّح
أفضل صوتماثيو وودرشّح
نقابة نقاد السينما البلجيكية [ 100 ]10 يناير 2009سباق الجائزة الكبرىرشّح
رابطة نقاد الأفلام الإذاعية [ 101 ]7 يناير 2008أفضل فيلمرشّح
أفضل ممثلدانيال داي لويسفاز
أفضل ملحنجوني غرينوودفاز
نقابة المخرجين الأمريكية [ 102 ]26 يناير 2008إخراج متميز - فيلم روائي طويلبول توماس أندرسونرشّح
جائزة النسر الذهبي [ 103 ]23 يناير 2009أفضل فيلم بلغة أجنبيةسيكون هناك دماءفاز
جوائز غولدن غلوب [ 104 ]14 يناير 2008أفضل ممثل - فيلم دراميدانيال داي لويسفاز
جائزة غولدن غلوب لأفضل فيلم دراميرشّح
رابطة نقاد السينما في لوس أنجلوس [ 105 ]9 ديسمبر 2007أفضل فيلمفاز
أفضل مخرجبول توماس أندرسونفاز
أفضل ممثلدانيال داي لويسفاز
أفضل سيناريوبول توماس أندرسونالمتسابق الثاني في السباق
أفضل تصوير سينمائيروبرت إلسويتالمتسابق الثاني في السباق
أفضل تصميم إنتاجيجاك فيسكفاز
أفضل موسيقىجوني غرينوودالمتسابق الثاني في السباق
الجمعية الوطنية لنقاد السينما [ 106 ]5 يناير 2008أفضل فيلمفاز
أفضل مخرجبول توماس أندرسونفاز
أفضل ممثلدانيال داي لويسفاز
أفضل سيناريوبول توماس أندرسونرشّح
أفضل تصوير سينمائيروبرت إلسويتفاز
جوائز نقابة ممثلي الشاشة [ 107 ]27 يناير 2008أداء متميز لممثل ذكر في دور رئيسيدانيال داي لويسفاز
جوائز نقابة الكتاب الأمريكية [ 108 ]9 فبراير 2008أفضل سيناريو مقتبسبول توماس أندرسون (سيناريو) ؛ أبتون سنكلير (مؤلف)رشّح
جوائز نقابة المنتجين الأمريكية [ 109 ]2 فبراير 2008أفضل فيلم سينمائيرشّح
جوائز الجمعية الأمريكية للمصورين السينمائيين [ 110 ]26 يناير 2008إنجاز متميز في التصوير السينمائي في العروض السينمائيةروبرت إلسويتفاز

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. منذ استحواذ شركة ViacomCBS (المعروفة الآن باسم Paramount Skydance ) على شركة Miramax في 3 أبريل 2020، أصبحت Paramount Pictures تمتلك الحقوق العالمية للفيلم.

مراجع

  1. "سيكون هناك دم (2007)" . فهرس معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ "سيكون هناك دم (٢٠٠٧)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في ٢٦ يونيو ٢٠٢٠. تم الاسترجاع في ٢٨ أبريل ٢٠٠٨ .
  3. "سيكون هناك دم (2007)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2021 .
  4. بيغز، سكوت (28 يناير 2010). "أفضل 15 فيلمًا من إنتاج ميراماكس" . فيلم سكول ريجكتس .
  5. "سيكون هناك دم (2007)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2012.
  6. «سيكون هناك دم: جنون الرأسمالية الأمريكية... ولكن بلا منهج» . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2017 .
  7. "الحياة الصعبة" . مجلة نيويوركر . 10 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2017 .
  8. "تحليل نقدي لكتاب سيكون هناك دم: الألوهية المقصودة - نويسوار إنترنتلاينن" . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2017 .
  9. "جامعة نبراسكا أوماها" . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2017 .
  10. «منحت صحيفة تايمز (المملكة المتحدة) وصحيفة إيفنينج ستاندرد ألبوم "There Will Be Blood" خمس نجوم» . ١١ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١١ يناير ٢٠١٧ .
  11. شلوسر، إريك (22 فبراير 2008). "«النفط!» وتاريخ جنوب كاليفورنيا . صحيفة نيويورك تايمز .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 ستيرن، مارلو (10 ديسمبر 2007). "مؤتمر صحفي لفيلم "سيكون هناك دم". مجلة مانهاتن السينمائية .
  13. 1 2 3 4 غودوين، كريستوفر (25 نوفمبر 2007). "دانيال داي لويس يبذل قصارى جهده" . صحيفة صنداي تايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2009 .
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 هيرشبيرغ، لين (11 ديسمبر 2007). "رجل الحدود الجديدة" . مجلة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2007 .
  15. 1 2 موديل، جوش (2 يناير 2008). "بول توماس أندرسون" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2012 .
  16. باترسون، جون (10 مارس 2000). ""مهووسة الماغنوليا" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشفة من الأصل في 27 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليها في 12 أبريل 2010 .
  17. "المنقبون أندرسون وداي لويس يكتشفان الذهب الأسود". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 19 ديسمبر 2007.
  18. فريدكين، دونا (10 ديسمبر 2007). "دانيال داي لويس يحظى بالتقدير في فيلمه "Blood"" يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2007. "
  19. فيلكومرسون، سارة (18 ديسمبر 2007). "ملاحظة: أحبك يا دانيال داي لويس" . نيويورك أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2007 .
  20. فوندا، سكوت (16 يناير 2008). "بول توماس أندرسون: الدم والعرق والدموع" . إل إيه ويكلي . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2010 .
  21. جيرهارت، بيتر م.؛ تشيرين، روبرت د. "الاعتراف بالملكية المشتركة لمخزونات موارد باطن الأرض" (ملف PDF) . 63 Case W. Res. L. Rev. 1041، 1047، الحاشية 9 (2014). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 نوفمبر 2013.
  22. 149 Cong. Rec. 6729 (2003).
  23. ١ ٢ ٣ لويس، جوديث (١٩ ديسمبر ٢٠٠٧). "دانيال داي لويس: كيف يعيش الآن" . إل إيه ويكلي . مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٣١ ديسمبر ٢٠٠٧ .
  24. غولدمان، مايكل (1 نوفمبر 2007). "صناعة الأفلام على الطريقة القديمة" . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2008 .
  25. 1 2 جونز، نيت (8 ديسمبر 2017). "هل أرعب دانيال داي لويس زميلته في فيلم There Will Be Blood؟" . مجلة Vulture . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2022 .
  26. لونغسدورف، إيمي (3 يناير 2008). "في فيلم 'Blood'، يكشف داي لويس عن تعقيدات قطب نفطي" . صحيفة ذا مورنينغ كول . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2007 .
  27. "مقابلة صوتية مع الإذاعة الوطنية العامة" . NPR.org. مؤرشفة من الأصل في 15 يونيو 2012. تم الاطلاع عليها في 18 نوفمبر 2012 .
  28. هوبارت، كريستي (27 ديسمبر/كانون الأول 2007). "في غريستون، ستكون هناك 'دماء' - ولعبة بولينغ" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . الصفحات F1، F4. مؤرشف من الأصل في 19 يناير/كانون الثاني 2008. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر/كانون الأول 2007 . 
  29. "حوار باينوود مع دانيال داي لويس وبول توماس أندرسون (نص مكتوب)" . متحف الصورة المتحركة . 11 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2011 .
  30. ويلمان، كريس (ديسمبر 2007). "ستكون هناك موسيقى" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2007 .
  31. بونتو، آريا (7 سبتمبر 2007). "جوني غرينوود يؤلف موسيقى فيلم بول توماس أندرسون الجديد" . جاست بريس بلاي . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2007 .
  32. مارتنز، تود. "غرينوود من فرقة راديوهيد يتحول إلى شخص شرير في أغنية 'سيكون هناك دم'"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 6 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليها في 25 مايو 2010. "
  33. "قائمة ترشيحات جوائز غرامي الحادية والخمسين" . Grammy.com . 2008. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2009 .
  34. سيكون هناك دم (2007) – IMDb ، مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2020 ، تم استرجاعه في 14 أبريل 2020
  35. أرشيف مهرجان برلين السينمائي الدولي. الفائزون بالجوائز لعام 2008. مؤرشف في 21 مارس 2019، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019.
  36. "EW.com" مؤرشف في 4 نوفمبر 2013، في Wayback Machine . تم استرجاعه في 18 نوفمبر 2012.
  37. «لن يكون هناك تعليق» . جوائز يومية . 11 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2008 .
  38. "سيكون هناك دماء" . The-Numbers.com . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2009 .
  39. "سيكون هناك دم" . روتن توميتوز . فاندانغو . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2021 .
  40. "سيكون هناك دم" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2008. تم الاسترجاع في 5 مارس 2008 .
  41. ساريس، أندرو (17 ديسمبر 2007). "النفط، النفط في كل مكان!". نيويورك أوبزرفر .
  42. كيني، غلين (13 ديسمبر 2007). "سيكون هناك دم" . Premiere.com . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2007 .
  43. دارجيس، مانوهلا (26 ديسمبر/كانون الأول 2007). "أمريكي بدائي، صُقل في بوتقة من الدم والنفط" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر/كانون الأول 2007 .
  44. دانجيلو، مايك (26 ديسمبر 2007). "لحم خنزير ممتاز" . Esquire.com . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2007 .
  45. شيكل، ريتشارد (24 ديسمبر 2007). "«سيكون هناك دم: مأساة أمريكية» . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2007 .
  46. 1 2 تشاريتي، توم (29 ديسمبر 2007). "مراجعة: أفضل (وأسوأ) أفلام عام 2007" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2008 .
  47. شيكل، ريتشارد : "أفضل 10 أفلام" مؤرشف في 30 أبريل 2009، في Wayback Machine ؛ Time.com.
  48. كريستوفر، جيمس (27 أبريل 2008). "أفضل 100 فيلم" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2008 .
  49. لاسال، ميك (4 يناير 2008). "غزو الغرب، وتلويث يديه في هذه العملية" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2008 .
  50. لاسال، ميك (12 مايو 2008). "كسب المستقبل: ما هي الحلول التي ستخلد عصرنا؟" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2009 .
  51. " مراجعة فيلم There Will Be Blood - روجر إيبرت" . شيكاغو صن تايمز . 4 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .
  52. ماير، كارلا (11 يناير 2008). "مراجعة فيلم: واقعي بشكل وحشي - دانيال داي لويس ينضح بالأصالة في دراما حقول النفط 'سيكون هناك دم'"" صحيفة ساكرامنتو بي . مؤرشفة من الأصل في 30 مارس 2008. تم الاطلاع عليها في 9 مايو 2008. "
  53. ووكر، بيتر (12 نوفمبر 2014). "سيكون هناك دم: فيلمي الأكثر مبالغة في تقييمه" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2017 .
  54. شنايدر، ستيفن جاي (10 أبريل 2010). 1001 فيلم يجب عليك مشاهدتها قبل أن تموت . دار نشر أوكتوبوس، لندن. ص 928. ISBN  978-1-84403-690-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2012 .
  55. "Total Film – GamesRadar+" . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2017 .
  56. روز، ستيف (20 أكتوبر 2010). "سيكون هناك دم: الفيلم رقم 17 من أفضل أفلام الفن المستقل على الإطلاق" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2016 .
  57. «أفضل 100 فيلم في القرن الحادي والعشرين» . صحيفة الغارديان . 13 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2019 .
  58. "كوينتين تارانتينو يختار أفضل أفلام القرن الحادي والعشرين" . faroutmagazine.co.uk . 4 نوفمبر 2024.
  59. "الاختيارات الرسمية لأفلام معهد الفيلم الأمريكي لهذا العام" مؤرشفة بتاريخ 5 يونيو 2011 في أرشيف الإنترنت . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 نوفمبر 2012.
  60. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ " ميتاكريتيك : قوائم أفضل عشرة أفلام لنقاد السينما لعام ٢٠٠٧ " . ميتاكريتيك . سي بي إس التفاعلية. مؤرشف من الأصل في ٢ يناير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠٠٨ .
  61. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "أخبار مدينة السينما: قوائم أفضل عشرة أفلام لنقاد السينما لعام 2007" . أخبار مدينة السينما . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2008 .
  62. "مراجعة عام 2007" . MSN . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2008 .
  63. جيرمان، ديفيد؛ ليمير، كريستي (27 ديسمبر 2007). ""فيلم 'لا مكان للعجائز' يحظى بإشادة نقاد وكالة أسوشيتد برس" . أسوشيتد برس، عبر صحيفة كولومبيا ديلي تريبيون. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2007 .
  64. "أفضل عشرة أفلام لبيتر ترافرز في العقد" . مجلة رولينج ستون . ١٠ ديسمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ ديسمبر ٢٠٠٩ .
  65. "أفضل ما في العقد" . 28 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2009 .
  66. "مراجعة فيلم There Will Be Blood" . مجلة Entertainment Weekly . 9 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2008 .
  67. "فيلم There Will Be Blood يفوز بالعقد" . موقع Gawker . ١٨ ديسمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠١٠ .
  68. "أفضل أفلام العقد الأول من الألفية الثانية" . موقع A. V Club. 3 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2009 .
  69. غريتن، ديفيد؛ روبي، تيم؛ ساندو، سوخديف (6 نوفمبر 2009). "الأفلام التي شكّلت ملامح العقد الأول من الألفية الجديدة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2009 .
  70. برادشو، بيتر (1 يناير 2010). "أفضل أفلام العقد الأول من الألفية الجديدة: فيلم سيكون هناك دم" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2010 .
  71. "أفضل أفلام العقد الأول من الألفية الثانية" . مجلة سلانت . 10 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2010 .
  72. "أفضل 50 فيلمًا في العقد بحسب جوائز توني" . تايم آوت نيويورك . 2 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2009 .
  73. "أفضل أفلام العقد" . مجلة نيويوركر . 15 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2009 .
  74. "أفضل أفلام العقد" . مجلة إس إف ويكلي . 21 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2009 .
  75. ""فيلمي "متاهة بان" و"ذات مرة" يقطعان مسار الفيلم" . وكالة أسوشيتد برس. 26 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2009 .
  76. لا تفوتوا: "سيكون هناك دم"" صحيفة أريزونا ريبابليك . 29 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2009. "
  77. هورناداي، آن (27 ديسمبر 2009). "أفضل ما في العقد: السينما" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2009 .
  78. "أفضل أعمال ويسلي موريس في العقد" . صحيفة بوسطن غلوب . 29 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2009 .
  79. "أفضل ما في العقد" . في السينما . 28 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2009 .
  80. "أفضل عشرة أفلام لليزا شوارتزبوم في العقد" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 30 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2009 .
  81. ستيفنز، دانا (21 ديسمبر 2009). "أفضل الأفلام: مفضلاتي لهذا العام والعقد" . سلات . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2009 .
  82. "أفضل عشرة أفلام لبيتر ترافرز في العقد" . رولينج ستون . 23 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2009 .
  83. "أفضل 25 فيلمًا لكريس فوجنار في العقد" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . 31 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2009 .
  84. "أفضل الأفلام التي خسرت جائزة أفضل فيلم في حفل توزيع جوائز الأوسكار" . مجلة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2020 .
  85. "أفلام دينيس فيلنوف المفضلة: 29 فيلمًا يريد المخرج أن تشاهدها" . إندي واير . 26 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2025 .
  86. "مخرجون يختارون أفلامهم المفضلة في القرن الحادي والعشرين" . كوليدر . 9 يونيو 2017.
  87. ريزيك، ميلينا (9 يونيو 2017). "ستة مخرجين يختارون أفلامهم المفضلة في القرن الحادي والعشرين" . صحيفة نيويورك تايمز .
  88. "بيدرو ألمودوفار، صوفيا كوبولا، و117 اسماً لامعاً آخر يشاركون أفضل أفلامهم في القرن الحادي والعشرين" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 يونيو 2025.
  89. "أعظم 100 فيلم في القرن الحادي والعشرين" . 23 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2017 .
  90. "أعظم 101 سيناريو في القرن الحادي والعشرين (حتى الآن)" . www.wga.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  91. بيدرسن، إريك (6 ديسمبر 2021). "أعظم 101 سيناريو في القرن الحادي والعشرين: فيلم رعب يتصدر قائمة نقابة الكتاب" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  92. "أفضل 100 فيلم في القرن الحادي والعشرين" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 يونيو 2025.
  93. "القراء يختارون أفضل أفلام القرن الحادي والعشرين" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
  94. "أفضل 100 فيلم في القرن الحادي والعشرين" . رولينج ستون . 1 يوليو 2025.
  95. "المرشحون - جوائز الأوسكار السنوية الثمانون" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2008 .
  96. «فيلم "لا مكان للعجائز" وفيلم "جونو" ضمن أفضل عشرة أفلام في العام بحسب معهد الفيلم الأمريكي» . سي بي سي . ١٧ ديسمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٨ يناير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٣١ ديسمبر ٢٠٠٧ .
  97. أولدهام، ستيوارت (18 ديسمبر 2007). "نقاد السينما في أوستن يرسمون 'دماً'"" . Variety . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 19 يناير 2008 .
  98. «فيلم "البالون الأسود" يحلق مجدداً في حفل توزيع جوائز جمعية نقاد السينما الأسترالية لعام 2008 - بيان صحفي» . جمعية نقاد السينما الأسترالية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2011 .
  99. "الفائزون بجوائز بافتا للأفلام في عام 2008" . الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2008 .
  100. "'Eldorado' s'offre le Prix Cavens" . La Libre Belgique (بالفرنسية). 20 ديسمبر 2008. مؤرشفة من الأصلي في 13 كانون الثاني (يناير) 2016. تم الاسترجاع 26 أكتوبر، 2012 .
  101. "الأخوين كوين يفوزان بجوائز اختيار النقاد" . بي بي سي نيوز . 8 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2008 .
  102. «نقابة المخرجين تعلن عن الترشيحات» . روب أوف سيليكون . 20 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2007 .
  103. Золотой Орел 2008[ النسر الذهبي 2008 ] (باللغة الروسية). Ruskino.ru. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2017 .
  104. "ترشيحات وجوائز غولدن غلوب لعام 2007". رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية. 24 مايو 2012
  105. جايلز، جيف (10 ديسمبر 2007). "فيلم 'سيكون هناك دم، لا مكان للعجائز' يحصد جوائز النقاد: كتّاب نيويورك ولوس أنجلوس وبوسطن وواشنطن العاصمة يُكرّمون أفضل أعمال عام 2007" . موقع Rotten Tomatoes . Flixster. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2007 .
  106. هيرنانديز، يوجين (5 يناير 2008). "فيلم "سيكون هناك دم" يتصدر جوائز الجمعية الوطنية لنقاد السينما: أفضل فيلم، أفضل مخرج، أفضل ممثل، أفضل تصوير سينمائي . موقع إندي واير . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2008 .
  107. "البيان الصحفي الأخير للفائزين بجوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوية الرابعة عشرة" . نقابة ممثلي الشاشة . 27 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2008 .
  108. «حفل توزيع جوائز الأوسكار 2007: نقابة الكتاب تلغي حفل توزيع جوائزها» . إيمانويل ليفي . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2011 .
  109. «جائزة نقابة المنتجين الأمريكية لأفضل فيلم سينمائي» . إي نوتس . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2011 .
  110. "جوائز جمعية المصورين السينمائيين الأمريكية للإنجاز المتميز في التصوير السينمائي" . جمعية المصورين السينمائيين الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2011 .