تسلسل اندلاع الأعاصير في مايو 2003

تسلسل اندلاع الأعاصير في مايو 2003
يكتباندلاع إعصار ، حدث فيضان
مدة3 مايو 2003 – 11 مايو 2003 ( 2003-05-03 ) ( 2003-05-11 )
أعلى الرياح

تأكيد حدوث الأعاصير
363 إعصارًا (62 منها كبيرة) [ملاحظة 1]
الحد الأقصى للتقييم 1إعصار F4
مدة
اندلاع الإعصار 2
7 أيام و 22 ساعة
أكبر حبات البرد4.75 بوصة (12.1 سم) في مقاطعة ماهاسكا، أيوا
الوفيات42 حالة وفاة (+9 حالات وفاة غير ناجمة عن الأعاصير)، 652 إصابة (+52 إصابة غير ناجمة عن الأعاصير)
ضرر4.1 مليار دولار أمريكي (5.8 مليار دولار أمريكي  وفقًا لمؤشر أسعار المستهلك لعام 2019 )
المناطق المتأثرةالسهول الكبرى ، شرق الولايات المتحدة
1 أشد أضرار الأعاصير؛ انظر مقياس فوجيتا
2 الوقت من أول إعصار إلى آخر إعصار
جزء من أعاصير عام 2003

من 3 مايو إلى 11 مايو 2003، أثرت سلسلة مطولة ومدمرة من تفشي الأعاصير على جزء كبير من السهول الكبرى وشرق الولايات المتحدة. تركز معظم النشاط الشديد بين 4 مايو و10 مايو، والذي شهد عددًا أكبر من الأعاصير من أي فترة أسبوعية أخرى في التاريخ المسجل؛ حدث 335 إعصارًا خلال هذه الفترة، تركزت في أوزاركس ووسط وادي نهر المسيسيبي . تم إنتاج أعاصير إضافية بواسطة نفس أنظمة العواصف من 3 مايو إلى 11 مايو، مما أدى إلى إنتاج 363 إعصارًا بشكل عام، منها 62 إعصارًا كبيرًا. [ملاحظة 1] تم تصنيف ستة من الأعاصير على أنها F4، ومن بين هذه الأعاصير الأربعة حدثت في 4 مايو، وهو اليوم الأكثر غزارة في سلسلة تفشي الأعاصير؛ كانت هذه أقوى أعاصير التفشي. بلغت الأضرار الناجمة عن الطقس القاسي والفيضانات المصاحبة له 4.1 مليار دولار أمريكي (5.8 مليار دولار أمريكي في عام 2016)، مما يجعلها أكثر تفشي الأعاصير تكلفة في الولايات المتحدة في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. تسبب الطقس القاسي في إجمالي 50 حالة وفاة و 713 إصابة، وأغلبها بسبب الأعاصير؛ وكان أعنف إعصار هو F4 الذي ضرب مقاطعتي ماديسون وهندرسون في تينيسي ، مما أسفر عن مقتل 11 شخصًا. في عام 2023، أنشأ خبير الأعاصير توماس ب. جرازوليس درجة شدة تفشي الأعاصير (OIS) كطريقة لتصنيف حالات تفشي الأعاصير المختلفة. تلقى تسلسل تفشي الأعاصير في مايو 2003 درجة OIS 232، مما يجعله رابع أسوأ تفشي للأعاصير في التاريخ المسجل. [2]

ملخص

خريطة تظهر ارتفاع خطر الطقس القاسي فوق منطقة أوزاركس مع وجود خطر طفيف يمتد عبر وادي نهر المسيسيبي.
تُبرز توقعات مركز التنبؤ بالعواصف ليوم 4 مايو المناطق التي يُحتمل أن تشهد طقسًا شديدًا. وقد ثبت أن هذا اليوم هو الأكثر نشاطًا وفتكًا بين الأحداث حيث شهد 81 إعصارًا و38 حالة وفاة. [3]

خلال النصف الأول من شهر مايو 2003، أثبتت الظروف الجوية في جميع أنحاء وسط وجنوب شرق الولايات المتحدة أنها مواتية بشكل استثنائي للطقس القاسي الواسع النطاق . حدثت أنماط مثالية لتفشي الأعاصير الكبيرة كل يوم من 3 إلى 11 مايو، مما أدى إلى سلسلة مطولة وممتدة من الفاشيات. تدفق الهواء الدافئ الرطب شمالاً من خليج المكسيك عبر وسط الولايات المتحدة ووصل إلى أقصى الشمال حتى ولاية ميسوري . أدى هذا إلى إنشاء قطاع دافئ كبير بشكل غير طبيعي - كتلة الهواء خلف جبهة دافئة وأمام خط جاف - لتطور العواصف الرعدية داخلها. أدت الطبيعة بعيدة المدى بشكل غير عادي لهذه الكتلة الهوائية إلى حدوث أكبر نشاط إعصاري خارج منطقة الحد الأقصى المناخي للأعاصير في مايو. فوق الرياح السطحية المتجهة شمالاً، هبت تيارات نفاثة على المستوى العلوي بشكل عمودي تقريبًا، مما أدى إلى حدوث قص رياح قوي عبر كانساس وميسوري وأوكلاهوما وتينيسي . تسببت أحواض الموجات القصيرة المتعددة في حدوث أحداث إعصارية طوال تفشي الأعاصير. مع تحول الطقس القاسي شرقًا عبر البلاد، سيعبر منخفض جوي آخر من المحيط الهادئ إلى وسط الولايات المتحدة ويعيد إشعال النشاط. سبب هذه المنخفضات المتعاقبة غير معروف، لكنها أثبتت أنها عامل رئيسي في طبيعة تفشي المرض المطول. طوال هذه الفترة، لم تنتشر الجبهات الباردة جنوبًا من كندا؛ سمح عدم وجودها للغلاف الجوي بزعزعة الاستقرار باستمرار وتغذية المزيد من العواصف الرعدية. [3] توقف النمط أخيرًا في 11-12 مايو مع تحول النمط النشط إلى نيو إنجلاند وتشكيل سلسلة من التلال فوق جبال روكي . [4]

خلال تفشي المرض الذي استمر تسعة أيام، ضرب 363 إعصارًا عبر الولايات المتحدة. ومن بين هذه الأعاصير، وصل 62 منها إلى شدة F2 على الأقل، بينما وصل 6 منها إلى شدة F4. وكان اليوم الأكثر غزارة وعنفًا في تفشي المرض هو 4 مايو؛ حيث ضرب 79 إعصارًا، وصل 4 منها إلى شدة F4. وفي الفترة ما بين 4 مايو و10 مايو، تطور 335 إعصارًا عبر 26 ولاية، مسجلاً رقمًا قياسيًا لأكبر عدد من الأعاصير التي تم توثيقها على الإطلاق على مدار أسبوع. وتم الإبلاغ عن إعصار كبير واحد على الأقل يوميًا على مدار تسعة أيام متتالية، مع حدوث ما لا يقل عن اثني عشر إعصارًا على الأقل يوميًا على نفس الإطار الزمني. [3] ونظرًا للامتداد الزمني للحدث، فقد تم تصنيفه على أنه تسلسل تفشي إعصار - "تسلسل مستمر أو شبه مستمر لأيام تفشي الإعصار" - مع ثلاثة أحداث تاريخية فقط ذات عمر وشدّة قابلين للمقارنة وفقًا للبيانات التي جمعها توماس ب. جرازوليس . [5] أصبح شهر مايو 2003 في النهاية الشهر الأكثر نشاطًا للأعاصير في التاريخ المسجل حتى تم تجاوزه لاحقًا في أبريل 2011. [ 3] [6] في المجموع، تسبب حدث الطقس القاسي الواسع النطاق في أضرار تقدر بنحو 4.1 مليار دولار (2003؛ 5.8 مليار دولار 2019  معدلة حسب مؤشر أسعار المستهلك ) و41 حالة وفاة إلى جانب 642 إصابة. [3] [7]

ملخص الأرصاد الجوية

في 30 أبريل، لاحظ خبراء الأرصاد الجوية في مركز التنبؤ بالعواصف (SPC) احتمالية اندلاع إعصار كبير عبر منطقة كبيرة من وسط وشرق الولايات المتحدة للفترة من 2 إلى 6 مايو. [3] قبل اليوم الأكثر نشاطًا، أصدر مركز التنبؤ بالعواصف (SPC) توقعات نادرة عالية المخاطر للطقس القاسي عبر شرق أوكلاهوما وشرق كانساس وغرب ميسوري وشمال غرب أركنساس. [8] تم إصدار ما مجموعه 127 مراقبة للطقس القاسي و 4050 تحذيرًا (2960 عاصفة رعدية شديدة و 1090 إعصار) اعتبارًا من 4 مايو. من بين المراقبة، تم تصنيف 25 على أنها مواقف خطيرة بشكل خاص ، وهو نوع من المراقبة مخصص للأحداث الأكثر تهديدًا للحياة. أدى إصدار مثل هذه المراقبة إلى متوسط ​​مهلة زمنية قدرها ساعتان و 3 دقائق للأعاصير القاتلة. حدثت سبعة من الأعاصير الثمانية القاتلة داخل منطقة توقعات عالية المخاطر، مع الثامن خارجها مباشرة في منطقة ذات مخاطر معتدلة. تم إصدار ما معدله 12 تحذيرًا يوميًا؛ وشهدت أيام 6 و8 و10 مايو أكثر من 20 تحذيرًا لكل منها. كانت التحذيرات سارية بشكل مستمر من الساعة 16:40 بتوقيت جرينتش يوم 4 مايو حتى الساعة 12:00 بتوقيت جرينتش يوم 9 مايو. وشهد يوم 6 مايو أكبر عدد من التحذيرات مع تسجيل رقم قياسي بلغ 921 تحذيرًا. تلقت مكاتب SPC والخدمات الوطنية للأرصاد الجوية في كانساس سيتي وسبرينغفيلد وممفيس وبادوكا وأوكلاهوما سيتي خطاب إشادة موقع من 11 عضوًا من لجنة العلوم والفضاء والتكنولوجيا بمجلس النواب الأمريكي يشيدون بخدماتهم عالية الجودة أثناء الحدث. علاوة على ذلك، تلقت صفحة SPC على الويب ما معدله 5.6 مليون مشاهدة يوميًا أثناء تفشي المرض. [4]

3 مايو

الأعاصير المؤكدة في 3 مايو 2003
فو ف0 ف1 ف2 ف3 ف4 ف5 المجموع
0 10 2 1 0 0 0 13
صور الرادار الدائرية
رسوم متحركة بالرادار لعاصفة رعدية عملاقة أنتجت أربعة أعاصير على الأقل في مقاطعة هاسكل، تكساس، في 3 مايو

في صباح يوم 3 مايو، توقع المركز الوطني للأرصاد الجوية أن تشتد المنخفضات الجوية فوق شرق الولايات المتحدة، مما يؤدي إلى اتساع مساحة واسعة من القص الرياحي المتزايد وعدم الاستقرار الجوي عبر جنوب شرق الولايات المتحدة. كما كان من المتوقع أن تعمل الرياح الجنوبية القوية في المستويات الدنيا من طبقة التروبوسفير فوق السهول الكبرى الوسطى على نقل الهواء الدافئ والرطب إلى السهول الكبرى. ومن المتوقع أن توفر هذه العوامل بيئة مواتية للطقس القاسي في معظم أنحاء الولايات المتحدة؛ وسيحدد المركز الوطني للأرصاد الجوية المخاطر المعتدلة [ملاحظة 2] للطقس القاسي في أجزاء من السهول الكبرى الوسطى ومنطقة النهر الأحمر وجنوب شرق الولايات المتحدة على مدار اليوم، مع توقع أقل ولكنه قائم للطقس القاسي الممتد إلى الخارج من المناطق المحورية. [10] كانت أول تحذير شديد في 3 مايو هو تحذير من عاصفة رعدية شديدة صدر لأجزاء من ساحل الخليج في الساعة 14:14 بالتوقيت العالمي المنسق (9:14 صباحًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة) فيما يتعلق بنظام الحمل الحراري متوسط ​​الحجم الذي كان يتتبع الجنوب الشرقي فوق شرق ميسيسيبي وغرب ألاباما خلال الصباح. كان من المتوقع أن يؤدي التدفق الخارجي من هذه المجموعة من العواصف أيضًا إلى إثارة عواصف رعدية شديدة إضافية داخل بيئة مواتية لتساقط حبات البرد الكبيرة والرياح القوية بالقرب من ساحل الخليج. [11] [12] ومع ذلك، لاحظت SPC أن البيئة الأكثر ملاءمة للطقس الشديد في اليوم - بشرط تطور العواصف - تقع أبعد إلى الغرب فوق السهول الكبرى الجنوبية على طول جبهة دافئة متحللة وخط جاف . [11]

أصدر مركز التنبؤات الجوية تحذيرًا من حدوث إعصار في الساعة 18:15 بالتوقيت العالمي المنسق (1:15 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة) لأجزاء من أركنساس ولويزيانا وأوكلاهوما وتكساس. وعلى الرغم من أن المسح الجوي من فورت وورث بولاية تكساس أظهر وجود انعكاس غطاء منع تطور العاصفة، إلا أن التسخين الكافي أثناء النهار يمكن أن يؤدي إلى نشوء عواصف يمكن أن تتطور في ظل الظروف المواتية للطقس القاسي في المكان. [13] بحلول الساعة 21:00 بالتوقيت العالمي المنسق (4:00 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة)، ظهر خط من السحب الركامية والركامية الشاهقة على طول الخط الجاف شرق لوبوك بولاية تكساس ، مما أدى إلى منطقة تهديد مركزة لتساقط حبات البرد الكبيرة وهبات الرياح القوية والأعاصير المعزولة في جنوب غرب أوكلاهوما وشمال غرب تكساس. [14] وفي الوقت نفسه، أدى انخفاض الضغوط الجوية، وارتفاع معدلات الانحدار ، وزيادة الرطوبة إلى ظهور منطقة أخرى مواتية للطقس القاسي فوق السهول الكبرى المركزية وعلى طول المحيط الشرقي لجبال روكي. [15] تم إصدار تحذير من حدوث إعصار في شمال شرق كولورادو وشمال غرب نبراسكا استجابة لهذا الاستعداد الناشئ للطقس القاسي في الساعة 22:10 بالتوقيت العالمي المنسق (5:10 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة). [16]

بحلول الساعة 01:00 UTC (8:00 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة)، كانت العواصف الرعدية الشديدة نشطة فوق منطقة أوكلاهوما/تكساس ومنطقة داكوتا/نبراسكا. [ 17] تم إصدار آخر تحذير من الإعصار لهذا اليوم لغرب أوكلاهوما وشمال غرب تكساس في الساعة 01:05 UTC (8:05 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة) وانتهت في الساعة 07:00 UTC (2:00 صباحًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة). [18] تم الإبلاغ عن الأعاصير في ميسيسيبي ونبراسكا وجنوب داكوتا وتكساس طوال اليوم؛ كان هناك 18 تقريرًا عن إعصار، على الرغم من تأكيد 14 إعصارًا فقط. [19] [20] على الرغم من أن مركز التنبؤات الجوية تلقى أول تقرير عن إعصار في الساعة 21:17 بالتوقيت العالمي المنسق (4:17 مساءً بالتوقيت المركزي الصيفي) من مقاطعة ميد، داكوتا الجنوبية ، [19] كان أول إعصار مؤكد هو إعصار F0 الذي هبط في الساعة 21:41 بالتوقيت العالمي المنسق (4:41 مساءً بالتوقيت المركزي الصيفي) بالقرب من ميناتاري في مقاطعة سكوتس بلاف، نبراسكا . [21] كان أقوى إعصار في ذلك اليوم هو إعصار F2 الذي هبط بالقرب من بحيرة ستامفورد في تكساس في حوالي الساعة 00:10 بالتوقيت العالمي المنسق (7:00 مساءً بالتوقيت المركزي الصيفي). نشأ الإعصار من عاصفة رعدية معزولة من نوع سوبرسيل تطورت على طول خط الجفاف في شمال غرب تكساس؛ أنتجت نفس العاصفة الرعدية ثلاثة أعاصير أخرى على الأقل خلال عبورها لمدة ساعتين لمقاطعة هاسكل، تكساس . [22]

4 مايو

الأعاصير المؤكدة في 4 مايو 2003
فو ف0 ف1 ف2 ف3 ف4 ف5 المجموع
0 31 23 13 8 4 0 79
بيانات رادار الطقس المتحركة
صور الرادار للعواصف التي تتحرك عبر منطقة مدينة كانساس سيتي في 4 مايو

كان يوم 4 مايو هو اليوم الأكثر نشاطًا في تسلسل اندلاع الأعاصير: تلقى مركز التنبؤات الجوية 94 تقريرًا عن إعصار، على الرغم من أن المسوحات وإعادة التحليل أكدت 79 إعصارًا. [23] [20] [24] في ذلك الوقت، كان هذا ثاني أكبر عدد من الأعاصير في الولايات المتحدة في يوم واحد على الإطلاق، بعد 3 أبريل 1974 فقط . [25] كان عدد الأعاصير المؤكدة البالغ 38 في ميسوري هو أعلى إجمالي في يوم واحد للولاية وكان أكثر عددًا من أي شهر سابق على الإطلاق. [26] كان الطقس القاسي في ذلك اليوم مدفوعًا إلى حد كبير باضطراب قوي في منتصف التروبوسفير يتحرك باتجاه الشمال الشرقي عبر السهول الكبرى الوسطى والشمالية جنبًا إلى جنب مع منطقة ضغط منخفض قوية بشكل غير عادي فوق شمال شرق كانساس . [4] [27] كما تم وضع هذه السمات الجوية أسفل حوض مائل سلبًا وجزء قوي بشكل غير طبيعي من تيار نفاث . [27] كانت هناك جبهة باردة وخط جاف يقعان جنوب وجنوب غرب منطقة الضغط المنخفض بينما امتدت جبهة دافئة من النظام جنوب شرق وادي تينيسي . [4]

كان هذا الإعداد الجوي مواتياً للغاية لتكوين الأعاصير، وبالتالي تم التنبؤ بإمكانية اندلاع إعصار كبير مسبقًا. [27] لاحظ مكتب هيئة الأرصاد الجوية الوطنية في بليزانت هيل بولاية ميسوري احتمالية حدوث طقس سيئ في 4 مايو في وقت مبكر من 28 أبريل. [4] في توقعات الحمل الحراري لليوم الثاني، الصادرة في 3 مايو، أشارت هيئة الأرصاد الجوية إلى أن الأطراف الشرقية للسهول الكبرى الجنوبية ووادي المسيسيبي السفلي والوسطى معرضة لخطر معتدل لتجربة طقس سيئ في 4 مايو. [28] في الساعة 13:00 بالتوقيت العالمي المنسق (8:00 صباحًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة) في 4 مايو، لاحظت الوكالة وجود خطر كبير من الطقس السيئ في أجزاء من أركنساس وكانساس وميسوري وأوكلاهوما، وتوقعت "حدث عاصفة رعدية شديدة كبيرة" وإمكانية حدوث "أعاصير طويلة المسار وعنيفة" داخل المنطقة عالية الخطورة. بالإضافة إلى ذلك، كانت المناطق داخل هذه المنطقة لديها فرصة بنسبة 25% على الأقل لتجربة إعصار قريب وتغير بنسبة 10% على الأقل لتجربة إعصار كبير قريب. استشهدت SPC بالتقاء عدم الاستقرار العالي (الذي يتميز بقيم الطاقة الكامنة المتاحة بالحمل الحراري [CAPE] بين 2000 و4000 J/kg) وقص الرياح القوي كعوامل تساهم في اندلاع الإعصار المتوقع. [29]

بحلول الساعة 15:00 UTC (10:00 صباحًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة)، بدأت الظروف المواتية للطقس القاسي المتوقعة في نماذج التنبؤ بالكمبيوتر تؤتي ثمارها. كانت منطقة الضغط المنخفض المتمركزة جنوب هاستينجز، نبراسكا ، تشتد وسط رياح قوية في الأعلى. امتد خط جاف جنوب الإعصار فوق المناطق الواقعة شرق دودج سيتي، كانساس . كما امتدت جبهة دافئة إلى الخارج من نظام الضغط المنخفض باتجاه توبيكا، كانساس ، وجوبلين، ميسوري . خلف الجبهة، تجاوزت نقاط الندى 60 درجة فهرنهايت (16 درجة مئوية). [30] تحركت الجبهة الدافئة شمالًا مع تقدم اليوم، حاملة معها كتلة الهواء الاستوائية البحرية الدافئة والرطبة . [27] توقع مركز التنبؤات الجوية أن تعمل كل من الجبهة الدافئة والخط الجاف كمحور لتطور العاصفة مع تطور نظام العاصفة. [30] أدى التطور السريع للعواصف شمال نظام الضغط المنخفض والظروف المواتية بشكل متزايد المتاحة لهذه العواصف إلى قيام مركز التنبؤ بالأعاصير بإصدار أول تحذير من الأعاصير لهذا اليوم في الساعة 16:40 بالتوقيت العالمي المنسق (11:40 صباحًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة) لأجزاء من شمال شرق كانساس وجنوب وسط وجنوب شرق نبراسكا. [31] بعد حوالي ساعة، تم إصدار تحذيرات إضافية من الأعاصير - تم تصنيفها جميعًا على أنها مواقف خطيرة بشكل خاص - لأجزاء من أركنساس وأيوا وكانساس وميسوري ونبراسكا وأوكلاهوما قبل ظهور خط ناشئ من السحب الركامية والركامية الشاهقة الممتدة من جنوب شرق نبراسكا إلى شمال شرق كانساس. [32] [33] مع تكثيف نظام الضغط المنخفض - حيث انخفض ضغطه المركزي بمقدار 6.6 ملي بار (6.6 هيكتوباسكال؛ 0.19 بوصة زئبقية) في ساعتين - استمرت الظروف في أن تصبح أكثر ملاءمة لتكوين الأعاصير القوية. [34]

صورة لإعصار
الإعصار الذي ضرب ستوكتون بولاية ميسوري في الرابع من مايو

كان أول إعصار في اليوم عبارة عن عاصفة أرضية قصيرة من الفئة F0 ضربت مقاطعة سكوت بولاية كانساس في الساعة 19:59 بالتوقيت العالمي المنسق (2:59 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة). [35] [36] تطور خط من العواصف الرعدية فوق شمال شرق كانساس بعد الساعة 19:30 بالتوقيت العالمي المنسق (2:30 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة) وأنتج لاحقًا تسعة أعاصير في شمال شرق كانساس وشمال غرب كانساس. هبطت أربعة من هذه الأعاصير في منطقة كانساس سيتي بولاية ميسوري ، بما في ذلك إعصاران من الفئة F4. وفي الوقت نفسه، تطورت عواصف إعصارية إضافية على طول خط الجفاف في جنوب شرق كانساس خلال فترة ما بعد الظهر. أنتجت هذه العواصف إعصارًا من الفئة F4 وإعصارًا من الفئة F3 كان مساره 85 ميلاً (137 كم)، وأثر على جيريكو سبرينجز بولاية ميسوري وستوكتون بولاية ميسوري . [36] أدى تناقص الانعكاس الأقصى على طول خط الجفاف الذي منع تطور العاصفة في وقت سابق من اليوم إلى قيام مركز التنبؤات الجوية بإصدار تحذير من حدوث إعصار في الساعة 20:00 بالتوقيت العالمي المنسق (3:00 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة) في جنوب وسط وجنوب شرق أوكلاهوما وشمال وسط وشمال شرق تكساس. [37] تطورت خلية عاصفة فوق شمال شرق أوكلاهوما وانتقلت إلى جنوب غرب ميسوري، مما أدى إلى إنتاج إعصار من الفئة F3 ضرب مدينة بيرس بولاية ميسوري . [36]

ظلت الظروف داخل مناطق الخطر القائمة مسبقًا مواتية للأعاصير حتى المساء بينما زاد خطر الأعاصير إلى الشرق، مما دفع مركز التنبؤات الجوية إلى إصدار تحذير من الأعاصير لمناطق جديدة من أركنساس وكنتاكي ومسيسيبي وميسوري وتينيسي في الساعة 23:55 بالتوقيت العالمي المنسق (6:55 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة). [38] تطورت الأعاصير فوق أركنساس خلال فترة ما بعد الظهر والمساء من يوم 4 مايو، بما في ذلك إعصاران بطول مسار 35 و42 ميلاً (56 و68 كم). [36] في الساعة 01:00 UTC (8:00 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة)، أشار مركز التنبؤات الجوية إلى وجود خطر كبير للطقس القاسي في أجزاء من أركنساس وميسوري وتينيسي حيث ظل تفشي الأعاصير مستمرًا واستمرت الخلايا العملاقة المنتجة للأعاصير في ساعات الليل، [39] موضحًا أن "حالة إعصار خطيرة [كانت] تتطور على طول الجبهة الدافئة" بين شمال شرق أركنساس وغرب تينيسي وأن أي عواصف نامية ستكتسب بسرعة خصائص الخلايا العملاقة. [40] استمرت الرياح الجنوبية في جلب الهواء الاستوائي إلى المنطقة، مما رفع درجات حرارة السطح إلى ما يقرب من 80 درجة فهرنهايت (27 درجة مئوية) ورفع نقاط الندى فوق 70 درجة فهرنهايت (21 درجة مئوية) بحلول الساعة 03:00 UTC (10:00 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة). العواصف التي تشكلت في البداية فوق شمال شرق أركنساس وميسوري بوتييل في حوالي الساعة 22:00 UTC (5:00 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة) سرعان ما تعززت واكتسبت خصائص الخلايا العملاقة؛ دخلت بعض هذه العواصف غرب تينيسي بحلول الساعة 02:00 UTC (9:00 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة)، مما أدى إلى حدوث أعاصير ورياح مدمرة وبَرَد. وعلى مدار الساعتين التاليتين، تباينت مورفولوجيا هذه العواصف بين خط عاصفة موحد مع دوران مدمج أو مجموعة من الخلايا العملاقة المنفصلة. [41] واجهت إحدى العواصف ظروفًا مواتية للغاية وأنتجت إعصارًا من الفئة F4 بالقرب من الدنمارك، تينيسي ، والذي مزق لاحقًا جاكسون، تينيسي . [36] [41]

5 مايو

الأعاصير المؤكدة في 5 مايو 2003
فو ف0 ف1 ف2 ف3 ف4 ف5 المجموع
0 16 11 0 1 0 0 28

استمرت البيئة الجوية في البقاء مواتية للأعاصير حتى وقت متأخر من ليلة 4-5 مايو. تم إصدار تحذيرات من الأعاصير وظلت سارية المفعول في أجزاء مختلفة من ألاباما وأركنساس وإلينوي وإنديانا وكنتاكي ومسيسيبي وميسوري وكارولينا الشمالية وأوكلاهوما وتينيسي خلال ساعات الصباح الباكر من يوم 5 مايو حيث دعمت الظروف استمرار العواصف الرعدية الفائقة الموجودة مسبقًا وتطور العواصف الجديدة. [42] أشارت صور الرادار إلى أن التهديد بالطقس القاسي بدأ يتضاءل بحلول الساعة 09:00 بالتوقيت العالمي المنسق (4:00 صباحًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة). [43] ومع ذلك، استمرت إمكانية حدوث أعاصير معزولة طوال الليل فيما يتعلق بعواصف رعدية فائقة العنقودية فوق وسط تينيسي . [44] توقع مركز التنبؤات الجوية أن يكون يوم 5 مايو يومًا نشطًا آخر للطقس القاسي، متوقعًا وجود خطر معتدل للطقس القاسي قبل يوم واحد من التنبؤ بخطر مرتفع في الساعة 16:30 بالتوقيت العالمي المنسق (11:30 صباحًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة) يوم 5 مايو للمناطق المحيطة بالحدود بين أركنساس ولويزيانا؛ [45] [46] تم الاستشهاد بالتداخل المتوقع لقص الرياح بسرعة 50-55 عقدة (58-63 ميلاً في الساعة؛ 93-102 كم / ساعة) وCAPE الذي يتجاوز 3000 جول / كجم كعوامل مساهمة في تطور العاصفة المدارية المتوقعة لهذا اليوم وارتفاع خطر الطقس القاسي. [46] تم تحويل منطقة الخطر المرتفع المتوقعة لاحقًا نحو وادي تينيسي بعد زيادة التباعد الجوي واستمرار قص الرياح وعدم الاستقرار الجوي في تلك المنطقة. [47] تضمنت السمات الجوية الرئيسية في 5 مايو منخفضًا طويل الموجة متمركزًا فوق غرب الولايات المتحدة، وحوضًا قويًا في طبقة التروبوسفير العليا فوق وادي المسيسيبي، وإعصار فوق ولاية آيوا يتتبع شمال شرقًا نحو ويسكونسن ، مع توقع أن يتزامن الطقس الأكثر أهمية مع منطقة ذات معدلات انحدار حادة. [48] [46]

تم الإبلاغ عن ثلاثة أعاصير من الفئة F0 في شمال ولاية ميسيسيبي بين الساعة 12:55-13:55 بالتوقيت العالمي المنسق (7:55-8:55 صباحًا بالتوقيت المركزي الصيفي). [20] [49] وعلى الرغم من الضعف الأولي للعواصف الرعدية فوق غرب تينيسي خلال صباح يوم 5 مايو، إلا أن الكتلة الهوائية الشاملة ظلت غير مستقرة وداعمة لتكوين الأعاصير. [50] تشكلت العواصف الرعدية الخارقة فوق الولاية داخل هذه البيئة بحلول الساعة 16:00 بالتوقيت العالمي المنسق (9:00 صباحًا بالتوقيت المركزي الصيفي) حيث ارتفعت درجات الحرارة فوق 80 درجة فهرنهايت (27 درجة مئوية) وتجاوزت نقاط الندى 70 درجة فهرنهايت (21 درجة مئوية). [51] هبطت ثمانية أعاصير مؤكدة في تينيسي بين الساعة 14 و22 بالتوقيت العالمي المنسق (9 صباحًا بالتوقيت المركزي الصيفي). [20] [24] أحدث أحد هذه الأعاصير أضرارًا مصنفة بتصنيف F3 بالقرب من بيلفيل بولاية تينيسي ، وكان في النهاية أقوى إعصار في ذلك اليوم. [36] [52] أدى وجود هواء شديد البرودة في المستويات المتوسطة والعليا من طبقة التروبوسفير إلى تسهيل بيئة محلية مواتية أخرى للعواصف الرعدية الشديدة فوق جنوب وشرق ميشيغان بعد حوالي الساعة 21:00 بالتوقيت العالمي المنسق (5:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة). [53] تشكلت بعض العواصف الرعدية بالتزامن مع نسيم البحيرة من بحيرة ميشيغان ثم تحركت على طول جبهة دافئة، مما أدى إلى إنتاج حبات البرد والرياح المدمرة والعديد من السحب القمعية، وخاصة بالقرب من الجبهة حيث بلغت قص الرياح أقصى حد لها. [20] كما أنتجت مجموعة العواصف الرعدية إعصار F1 في مقاطعة أوكلاند . [54] [55]

حوالي الساعة 15:00 بالتوقيت العالمي المنسق (10:00 صباحًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة)، بدأت العواصف الرعدية تتشكل شرقًا وجنوب شرق دالاس، تكساس ، وسط منطقة ذات انعكاس ضعيف. ونظرًا للبيئة المواتية في اتجاه الريح، قام مركز التنبؤات الجوية بتقييم احتمال ظهور الخلايا العملاقة الإعصارية مع تحرك هذه العواصف نحو منطقة أرك-لا-تكس وأصدر بناءً على ذلك تحذيرًا من الأعاصير للمنطقة. [56] ومع ذلك، لم يتم الإبلاغ عن أي أعاصير في أركنساس أو لويزيانا أو تكساس خلال النهار. [49] وعلى الرغم من الظروف الداعمة لتكوين الأعاصير، فإن أجهزة الاستشعار التي أطلقت في الساعة 18:00 بالتوقيت العالمي المنسق (1:00 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة) اقترحت أن الانعكاس المحدود ظل في مكانه داخل منطقة المخاطر العالية في مركز التنبؤات الجوية، مما أدى إلى قمع تطور العواصف. [47] وفي أقصى الشرق، تشكل نظام الحمل الحراري متوسط ​​الحجم فوق ميسيسيبي خلال المساء داخل بيئة نشطة داعمة للتيارات الصاعدة القوية؛ [57] ومع ذلك، ضعفت مجموعة العواصف الرعدية بعد الساعة 03:00 UTC (10:00 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة) مع زيادة الضغوط الجوية، مما أدى إلى انخفاض التهديد للطقس القاسي. [58] لم يعد SPC يصور خطرًا كبيرًا للطقس القاسي في توقعات الحمل الحراري الساعة 01:00 UTC (8:00 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة)، مما يُظهر على الأكثر خطرًا معتدلًا للطقس القاسي في شمال ميسيسيبي والمناطق المحيطة بها. بين عشية وضحاها، كانت الجبهة الممتدة من شرق ميشيغان إلى شرق أوكلاهوما وحدود التدفق الخارجي الممتدة من جنوب شرق أركنساس نحو جورجيا هي البؤر الأساسية لنمو العواصف الرعدية. [59]

6 مايو

الأعاصير المؤكدة في 6 مايو 2003
فو ف0 ف1 ف2 ف3 ف4 ف5 المجموع
0 41 26 6 1 1 0 75
صورة لشاشة كمبيوتر مع بيانات الرادار
مركز عمليات الطوارئ في تينيسي في 6 مايو

في الساعة 06:00 UTC (1:00 صباحًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة) يوم 6 مايو، توقع مركز التنبؤات الجوية خطرًا معتدلًا للطقس القاسي المتمركز في أوزاركس ، حيث من المتوقع أن تؤدي نقاط الندى فوق 70 درجة فهرنهايت (21 درجة مئوية) ومعدلات الانحدار الحادة إلى إثارة جو غير مستقر للغاية قبل منطقة الضغط المنخفض سريعة التطور والجبهة الباردة والخط الجاف المرتبطة بها. كما كان من المتوقع أن تساهم درجات الحرارة الدافئة في جميع أنحاء شرق الولايات المتحدة في خطر طفيف للطقس القاسي عبر أجزاء من جنوب شرق الولايات المتحدة وولايات وسط المحيط الأطلسي . [60] كانت الرياح في المستويات المتوسطة من طبقة التروبوسفير مماثلة للوضع في 4 مايو، حيث تشكلت مرة أخرى بواسطة نظام عاصفة قوي فوق السهول الكبرى الوسطى والشمالية وتداخل الرياح الجنوبية الغربية السريعة على ارتفاع مع الهواء الرطب أدناه. [4] أدى استمرار الرياح التي بلغت سرعتها 70 عقدة (81 ميلاً في الساعة؛ 130 كم/ساعة) في المستويات الوسطى من طبقة التروبوسفير - مما أدى إلى قص الرياح القوي - إلى استمرار خطر الأعاصير على طول حدود التدفق الخارجي بالقرب من وادي تينيسي وعلى طول الجبهة الدافئة التي تغطي جورجيا وكارولينا خلال ساعات الصباح الباكر من يوم 6 مايو. [61] [62] تحرك خط من العواصف الرعدية الشديدة مع صدى القوس الواضح على رادار الطقس شرقًا عبر شمال جورجيا وكارولينا خلال هذه الفترة؛ [63] وتم تأكيد إعصارين من الفئة F1 وإعصار من الفئة F0 فوق وسط كارولينا الجنوبية. [20]

استمرت مجموعة كبيرة ثانية من العواصف الرعدية فوق وسط تينيسي وشمال ميسيسيبي وشمال ألاباما خلال ساعات ما قبل الفجر، مع الغلاف الجوي غير المستقر وقص الرياح العالي مما خلق خطرًا مصاحبًا للخلايا العاتية والأعاصير والأمطار الغزيرة. [64] من بين هذه كانت خلية عاتية عالية الأمطار تطورت بالقرب من الجبهة الدافئة في شمال ألاباما وأنتجت العديد من الأعاصير. [65] حدثت عشرة أعاصير - جميعها مصنفة إما F0 أو F1 - في شمال ألاباما بالقرب من حدود الولاية مع تينيسي بين الساعة 11 و 16 بتوقيت UTC (6-11 صباحًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة) وسط قص الرياح المتزايد. [20] [66] أصبحت العواصف الرعدية الشديدة الإضافية في الصباح نشطة فوق جنوب إلينوي وشرق كانساس وغرب ميسوري ووسط تكساس خلال هذه الفترة. [67] [68] [69] في حوالي الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المنسق (1:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة)، تحرك خط من العواصف التي تظهر دورانًا على رادار الطقس إلى شمال جورجيا ، مقتربًا من منطقة حيث فضل القص الريحي تهديدًا معزولًا للإعصار. [70] [71] على مدار الساعتين التاليتين، حدثت ستة أعاصير بالقرب من حدود جورجيا وكارولينا الجنوبية، وكان أقواها إعصار F2 الذي تعقب مقاطعتي ماديسون وإيلبرت في جورجيا. [20]

ارتفعت درجات الحرارة على طول الجبهة في أوكلاهوما إلى ما يقرب من 80 درجة فهرنهايت (27 درجة مئوية) بحلول الساعة 15:00 بالتوقيت العالمي المنسق (10:00 صباحًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة)، مما أدى إلى نشوء جو غير مستقر للغاية يتميز بقيم CAPE تتراوح بين 3000 و 4000 جول/كجم ومعدلات انحدار تبلغ حوالي 8.5 درجة مئوية/كم. [72] كما كانت هناك منطقة واسعة من الهواء الصاعد وأجواء غير مستقرة إلى الشمال فوق شرق كانساس وغرب ميسوري. [73] وبحلول الساعة 20:00 بالتوقيت العالمي المنسق (3:00 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة)، كانت الخلية العملاقة تقترب من جيفرسون سيتي وكولومبيا في ميسوري بينما أظهرت السحب الركامية علامات على مزيد من التطور على طول خط جاف إلى الجنوب بين تولسا، أوكلاهوما ، وأبيلين، تكساس . [73] [74] [75] أصبحت الظروف الجوية داعمة بشكل تدريجي للطقس القاسي حيث تعززت منطقة الضغط المنخفض على طول حدود كانساس وأوكلاهوما؛ [74] سرعان ما تطور خط من العواصف الرعدية الشديدة على طول جبهة دافئة فوق ميسوري متصلة بنظام الضغط المنخفض مع ظهور خط جديد من العواصف إلى الجنوب فوق شمال شرق أوكلاهوما. [76] تطورت العواصف الرعدية فوق ميسوري إلى مجموعة قوية من الخلايا العملاقة بحلول الساعة 22:40 بالتوقيت العالمي المنسق (5:40 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة) وكانت تتحرك شرقًا إلى الجنوب الشرقي إلى منطقة مركزها جنوب إلينوي مع قيم CAPE بالقرب من 2500 J / kg ونقاط الندى بالقرب من 70 درجة فهرنهايت (21 درجة مئوية). [77] [78] استمرت هذه العواصف في غرب كنتاكي بعد حلول الليل، وتقدمت على الحافة الأمامية لبركة محلية من الضغط الجوي المرتفع والهواء البارد. [79] [80] كان هناك 24 إعصارًا في ميسوري، و9 في إلينوي، و9 في كنتاكي بين الساعة 21 و05 بتوقيت جرينتش (4 مساءً - 12:00 صباحًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة)، بما في ذلك إعصار من الفئة F3 ضرب جاكسون بولاية ميسوري ، وإعصار من الفئة F4 اتخذ مسارًا يبلغ طوله 33 ميلًا (53 كم) عبر جنوب إلينوي. [36] [20] تسببت منطقة جديدة من الرياح المتسارعة في المستويات العليا من طبقة التروبوسفير - المعروفة باسم خط النفاثة - في تكوين العواصف شرق منطقة دالاس فورت وورث الحضرية وعلى طول الجبهة الباردة فوق شرق أوكلاهوما بحلول الساعة 04:00 بتوقيت جرينتش (11:00 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة). [81] ضرب إعصار من الفئة F2 مقاطعة وود ، في شمال شرق تكساس في الساعة 04:45 بالتوقيت العالمي المنسق (11:45 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة) واتخذ مسارًا يبلغ طوله 54.4 ميلًا (87.5 كيلومترًا) عبر أربع مقاطعات. [82]

7 مايو

الأعاصير المؤكدة في 7 مايو 2003
فو ف0 ف1 ف2 ف3 ف4 ف5 المجموع
0 16 13 1 0 0 0 30

توقع مركز التنبؤات الجوية (SPC) خطرًا طفيفًا لمنطقة واسعة من شرق ووسط الولايات المتحدة في توقعات الحمل الحراري لليوم الأول الساعة 06:00 بالتوقيت العالمي المنسق (1:00 صباحًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة) ليوم 7 مايو. ومن المتوقع أن تتبع العديد من أحواض الموجات القصيرة في المستويات العليا من طبقة التروبوسفير اتجاه الشمال الشرقي أو الشرق عبر المنطقة، متداخلة مع جبهة عريضة ومموجة تمتد من نيو إنجلاند إلى نيو مكسيكو . [83] في ذلك الوقت، كان نظام الحمل الحراري الكبير متوسط ​​الحجم، الذي تشكل من اندماج الخلايا العملاقة والعواصف الأخرى، ينتج أمطارًا غزيرة فوق تينيسي وكنتاكي بمعدلات أمطار تتراوح بين 2-3 بوصات (51-76 ملم) في الساعة. [84] [85] تقدمت مجموعة أخرى من العواصف الرعدية الشديدة أمام جبهة باردة عبر منطقة أرك-لا-تكس بعد الساعة 07:00 بالتوقيت العالمي المنسق (2:00 صباحًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة) مع وجود قص رياح عالي في مكانه؛ [86] حدثت أربعة أعاصير في المنطقة بين الساعة 5-11 بالتوقيت العالمي المنسق (12-6 صباحًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة). [20] استمرت هذه العواصف في التحرك شرقًا عبر بيئة غير مستقرة، مع وجود حدود تدفق قريبة تنتج دوامة معززة داعمة لتطور الإعصار؛ [87] بعد عبور العديد من الولايات، وصلت العواصف إلى منطقة أتلانتا، جورجيا ، حوالي الساعة 1535 بالتوقيت العالمي المنسق (11:35 صباحًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة). [88] [89] [90] استمرت العواصف الإضافية في التطور إلى الغرب في نفس الولايات حيث ظلت كتلة الهواء المحيطة غير مستقرة مع قيم CAPE بين 1500 و 2000 جول/كجم. [91] حدثت ستة أعاصير في ألاباما وأركنساس ولويزيانا وميسيسيبي وتكساس قبل الظهر، بما في ذلك إعصار F2 بالقرب من هيوستن، ميسيسيبي ، والذي ثبت أنه الإعصار الوحيد المهم خلال النهار. [20] [36] أدى استمرار الهواء الدافئ والرطب بمساعدة التدفئة النهارية إلى الحفاظ على احتمالية الطقس القاسي حتى فترة ما بعد الظهر لنفس المناطق. [92] [93] هبطت خمسة عشر إعصارًا، جميعها مصنفة على أنها F0 أو F1، في ألاباما وميسيسيبي وجورجيا، بين الساعة 17-1 بالتوقيت العالمي المنسق (12-8 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة)؛ [20] حدثت معظم تقارير الأعاصير في ذلك اليوم في هذه الولايات. [94] استمرت العواصف الرعدية فوق المنطقة حتى المساء قبل أن تستقر كتلة الهواء المحيطة، مما أدى إلى إضعاف العواصف بحلول منتصف الليل. [95] [96] [97]

تحرك خط آخر من العواصف في منطقة وسط المحيط الأطلسي خلال فترة ما بعد الظهر، وتتبع بيئة داعمة للطقس القاسي؛ [ 98] [99] حدثت ثلاثة أعاصير في شمال فرجينيا وميريلاند خلال فترة ما بعد الظهر مساءً حيث تحركت العواصف باتجاه الجنوب الشرقي، جنبًا إلى جنب مع الرياح المدمرة في منطقة واشنطن العاصمة. [20] كانت الظروف داعمة بشكل هامشي أيضًا للعواصف الرعدية الخارقة في داكوتا وحزام الصدأ خلال النهار. [100] [101] في وقت مبكر من بعد الظهر، بدأت السحب الركامية في التراكم بالقرب من سان أنجيلو وجانكشن سيتي في تكساس حيث ارتفعت درجات الحرارة فوق 90 ​​درجة فهرنهايت (32 درجة مئوية). [102] على الرغم من أن وجود انعكاس الحد الأقصى منع في البداية تطور العاصفة، [102] إلا أن ضعفه اللاحق دفع مركز التنبؤ بالأعاصير إلى إصدار تحذير من حدوث إعصار في شمال غرب تكساس وجنوب غرب أوكلاهوما في الساعة 22:00 بالتوقيت العالمي المنسق (5:00 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة)؛ [103] في غضون ساعة، تطور زوج من الخلايا العملاقة فوق شمال غرب تكساس. [104] بين عشية وضحاها، جلبت طائرة نفاثة منخفضة المستوى مع رياح تبلغ سرعتها حوالي 50 عقدة (58 ميلاً في الساعة؛ 93 كم / ساعة) رطوبة إضافية إلى شمال تكساس وأوكلاهوما، مما تسبب في تقدم جبهة دافئة فوق أوكلاهوما شمالاً وتعزيز عدم استقرار الغلاف الجوي. [105] تطورت الخلايا العملاقة بسرعة بالقرب من الجبهة الدافئة بحلول الساعة 03:35 UTC (10:35 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة) فوق شمال تكساس وجنوب أوكلاهوما، مما دفع إلى إصدار تحذير من إعصار على طول نهر ريد؛ أصبحت هذه العواصف إعصارية واستمرت حتى 8 مايو. [36] [106]

8 مايو

الأعاصير المؤكدة في 8 مايو 2003
فو ف0 ف1 ف2 ف3 ف4 ف5 المجموع
0 25 11 5 3 1 0 45
خريطة مناطق خطر الطقس القاسي في الولايات المتحدة
أشارت توقعات المركز الوطني للأرصاد الجوية لليوم الثامن من مايو إلى ارتفاع خطر الطقس القاسي فوق وسط الولايات المتحدة، وهو اليوم الثالث من أربعة أيام خلال اندلاع الإعصار حيث تم التنبؤ بمثل هذا الخطر.

توقعت SPC أن يكون يوم 8 مايو يومًا مهمًا آخر للطقس القاسي. كان من المتوقع أن يتحرك منخفض مائل سلبًا باتجاه الشمال الشرقي عبر كانساس، مما يؤدي إلى نشوء الأعاصير في المنطقة على طول الجانب المواجه للريح من جبال روكي. [107] [108] خلال النهار، ستشتد منطقة الضغط المنخفض فوق جنوب شرق كولورادو، مما يجبر جبهة دافئة شمالًا من أوكلاهوما إلى كانساس وينتج عن ذلك نمط طقس يشبه إعداد الطقس القاسي من 4 مايو. [36] كان من المتوقع أن تسمح السماء الصافية لقيم CAPE بالارتفاع إلى مستويات غير مستقرة تبلغ حوالي 3000-4000 J / kg، وعندما يقترن بالرياح الجنوبية الغربية القوية في الأعلى، كان من المتوقع أن ينتج بيئة مواتية لتطور العواصف الرعدية الخارقة. توقعت SPC في البداية وجود خطر معتدل للطقس القاسي فوق السهول الكبرى الوسطى قبل رفع مستوى الخطر المرتفع للطقس القاسي في 8 مايو المتمركز في منطقة كانساس سيتي. [107] [108] تم التنبؤ بمخاطر أكثر شرطية للطقس القاسي على طول خط الجفاف فوق السهول العظمى الجنوبية بسبب وجود انعكاس سقف كان من المتوقع أن يحد من تغطية العواصف. [108]

ظلت مجموعة الخلايا العملاقة التي تطورت مساء يوم 7 مايو على طول نهر ريد بالقرب من جبهة دافئة نشطة فوق المنطقة حتى ساعات الصباح الباكر من يوم 8 مايو. [109] أنتجت خلية عملاقة كبيرة داخل المجموعة ثلاثة أعاصير من الفئة F2 بين الساعة 6-8 بالتوقيت العالمي المنسق (1-3 صباحًا بالتوقيت المركزي الصيفي) في مقاطعات جيفرسون ومارشال ولوف في جنوب وسط أوكلاهوما. [20] [36] استمرت نفس العاصفة عبر شرق أوكلاهوما قبل أن تضعف بعد عبورها إلى أركنساس في حوالي الساعة 12 بالتوقيت العالمي المنسق (7 صباحًا بالتوقيت المركزي الصيفي). [ 110] [111] ظلت الظروف الجوية داعمة لتطور العاصفة على طول الجبهة الدافئة إلى الشرق باتجاه وادي تينيسي خلال ساعات الصباح وحتى فترة ما بعد الظهر قبل أن يؤدي الهواء الدافئ في الأعلى إلى زيادة تثبيط الحمل الحراري . [112] [113] [114] [115] كان هناك حزام آخر من العواصف، والذي يمثل في المقام الأول تهديدًا بسقوط حبات برد كبيرة، نشطًا في نفس الوقت إلى الشمال بين جنوب وسط نبراسكا إلى شمال غرب أركنساس، بدعم من الهواء الدافئ القوي وحمل الرطوبة ؛ [116] كما ضعفت هذه العواصف مع انخفاض تدفق الهواء الدافئ والرطب. [117]

صورة الرادار للعاصفة
صورة رادارية للعاصفة العملاقة التي أنتجت إعصار F4 في منطقة أوكلاهوما سيتي

بحلول الساعة 16:30 بالتوقيت العالمي المنسق (12:30 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة)، ارتفعت درجات الحرارة داخل المناطق الواقعة تحت مناطق الخطر المعتدل والعالي في مركز التنبؤ بالأعاصير فوق السهول الكبرى الوسطى ووسط وادي المسيسيبي ووادي أوهايو السفلي إلى ما يزيد عن 80 درجة فهرنهايت (27 درجة مئوية) مع نقاط ندى أعلى من 70 درجة فهرنهايت (21 درجة مئوية). وعلى الرغم من بقاء الانعكاس الحدي في مكانه، إلا أنه من المتوقع أن يكون إجبار رفع الهواء كافياً للتغلب على الانعكاس في درجة الحرارة؛ وأشار مركز التنبؤ بالأعاصير إلى أن الظروف الجوية ستؤدي إلى تنظيم أي عاصفة ناشئة بسرعة في شكل خلية عاصفة. [118] في الساعة 17:17 بالتوقيت العالمي المنسق (11:17 صباحًا بتوقيت منطقة الجبال)، هبط أول خمسة أعاصير قصيرة الأمد في كولورادو خلال النهار - جميعها مصنفة إما على أنها F0 أو F1 - في مقاطعة آدامز . [20] تطورت العواصف الرعدية الشديدة في شمال شرق كولورادو بمساعدة الرفع الجبلي والدوامات القوية في المستويات العليا من طبقة التروبوسفير. [119] أشار التكوين السريع للسحب الركامية أمام منطقة الضغط المنخفض بحلول الساعة 18 بالتوقيت العالمي المنسق (1 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة) فوق وسط كانساس إلى أن تطور السحب العملاقة في المنطقة كان وشيكًا. [120]

كما أصبحت السحب الركامية أكثر عددًا وقوة قبل خط الجفاف بين جنوب غرب أوكلاهوما وجنوب وسط كانساس. أصبحت البيئة الجوية في المنطقة مواتية للطقس القاسي قبل الموعد المتوقع مع وصول قيم CAPE إلى أكثر من 4500 جول/كجم وتراوحت قص الرياح بين 40 و50 عقدة (46 و58 ميلاً في الساعة؛ 74 و93 كم/ساعة). [121] كانت هذه الظروف القوية موجودة أيضًا في أقصى الجنوب حتى وسط تكساس ، على الرغم من أن الانعكاس الأقوى في الجنوب يعني أن النشاط الشديد الأكثر انتشارًا كان أقل احتمالية. [122] أصدر مركز التنبؤ بالأعاصير تحذيرًا من حدوث إعصار في شمال شرق كولورادو وشمال غرب كانساس وجنوب غرب نبراسكا في الساعة 18:30 بالتوقيت العالمي المنسق (12:30 مساءً بتوقيت منطقة الجبال)، تلا ذلك تحذير ثانٍ من حدوث إعصار للمناطق الواقعة على طول خط الجفاف في جنوب وسط كانساس ووسط أوكلاهوما في الساعة 18:35 بالتوقيت العالمي المنسق (1:35 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة). [119] [123] تم إصدار تحذير ثالث من الإعصار في شمال كانساس وجنوب نبراسكا في الساعة 18:50 بالتوقيت العالمي المنسق (1:50 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة) وأصبحت كتلة الهواء العلوية غير مستقرة بشكل متزايد مع قيم CAPE التي تجاوزت 3000 J/kg قبل منطقة الضغط المنخفض النامية في محيط راسل، كانساس . [124]

تشكلت العواصف الرعدية الخارقة بسرعة واشتدت على طول الجبهة الدافئة وشمالها أمام منطقة الضغط المنخفض المعززة وفوق كانساس ونبراسكا بعد الساعة 20 بالتوقيت العالمي المنسق (3 مساءً بالتوقيت المركزي الصيفي)، [125] مصحوبة بتكوين عواصف إضافية فوق شرق كانساس بعد ساعة. [126] كان أول إعصار في ذلك اليوم في كانساس هو إعصار F0 الذي هبط في مقاطعة كلاود في الساعة 20:32 بالتوقيت العالمي المنسق (3:32 مساءً بالتوقيت المركزي الصيفي). [20] [127] أنتجت منطقة أصغر من الضغط المنخفض تتشكل على طول الخط الجاف بالقرب من منطقة لوتون بولاية أوكلاهوما ظروفًا داعمة محليًا لتكوين الأعاصير. [128] فشلت العواصف الأولى التي تطورت في هذه المنطقة في البداية في التكثيف نتيجة للانعكاس القوي الذي يحد من العواصف في الأعلى. ومع ذلك، تسببت هذه العواصف أيضًا في تقليص الانعكاس الذي يحد من العواصف تدريجيًا؛ [129] [130] أصبحت العواصف الناشئة أكثر استدامة بعد الساعة 20:00 بالتوقيت العالمي المنسق (3:00 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة). [130] بحلول ساعات المساء، كان خط متقطع من العواصف الرعدية القوية يتقدم شرقًا عبر شرق كانساس وأوكلاهوما داخل كتلة هوائية غير مستقرة إلى حد كبير مع تعمق ضغط الإعصار القريب إلى 993 مليبار (993 هيكتوباسكال؛ 29.3 بوصة زئبقية). [131]

أنتجت خليتا إعصاران عملاقتان في أوكلاهوما خمسة أعاصير في الولاية خلال فترة ما بعد الظهر. [132 ] اقتربت خلية إعصارية عملاقة قوية داخل بيئة داعمة لإعصار قوي أو عنيف من منطقة العاصمة أوكلاهوما سيتي قبل الساعة 22 بالتوقيت العالمي المنسق بقليل (5 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة). [133] وقد أنتجت ثلاثة أعاصير، وكان الأخير إعصارًا من الفئة F4 تسبب في أضرار جسيمة في مور وجنوب شرق أوكلاهوما سيتي وميدويست سيتي وتشوكتاو . [36] [20] [132] أنتجت الخلية العملاقة الثانية إعصارًا من الفئة F3 في مقاطعة أوساج . [132] ضرب ما مجموعه 21 إعصارًا في كانساس خلال النهار ، منها 5 أعاصير كبيرة ذات تصنيف F3 الأقوى. [20] أدت خلية عملاقة واحدة إلى خمسة أعاصير في مقاطعتي أوساج ودوجلاس في كانساس، بما في ذلك إعصار واحد من الفئة F3 . [134] استمرت العواصف فوق كانساس بعد الساعة 0 بالتوقيت العالمي المنسق (7:00 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة)، مع الإبلاغ عن الأعاصير في شرق كانساس وغرب ميسوري خلال ساعات المساء، بينما قمعت قوة الانعكاس المتوج إلى الجنوب الطقس القاسي الأكثر انتشارًا. [135] [136] في الساعة 01:00 بالتوقيت العالمي المنسق (8:00 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة)، لاحظ مركز التنبؤات الجوية أن الخلايا العملاقة الإعصارية والظروف المواتية للطقس القاسي ظلت موجودة، على الرغم من أن منطقة الخطر الرئيسية تحولت شرقًا نحو وادي نهر المسيسيبي المركزي. [137] كان الإعصار الأخير في ذلك اليوم هو إعصار F0 الذي ارتفع في الساعة 03:04 بالتوقيت العالمي المنسق (10:04 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة) في مقاطعة جونسون بولاية ميسوري . [20] [138]

خارج المناطق الأكثر عرضة لخطر الطقس القاسي، لاحظت SPC أيضًا احتمالية حدوث طقس قاسي في وديان نهري تينيسي وأوهايو وسط تقدم الجبهة الدافئة شمالًا ومن المتوقع أن تحمل هواءً رطبًا ودافئًا، وحول فيرجينيا بالقرب من جبهة باردة ضعيفة وبطيئة الحركة. [108] [118] اتجهت العواصف الرعدية الشديدة نحو الجنوب الشرقي عبر أجزاء من ولايات وسط المحيط الأطلسي خلال فترة ما بعد الظهر؛ تم الإبلاغ عن إعصار واحد من الفئة F0 في مقاطعة إسيكس بولاية فيرجينيا . [139] [140] تشكلت عواصف رعدية واسعة النطاق - بعضها مع الأعاصير المتوسطة - فوق أجزاء من شرق ميسوري وإلينوي وجنوب غرب إنديانا وغرب كنتاكي خلال فترة ما بعد الظهر استجابة لتدفق الهواء الدافئ والرطب؛ [141] حدثت أربعة أعاصير في هذه الولايات خلال النهار. [20]

9 مايو

الأعاصير المؤكدة في 9 مايو 2003
فو ف0 ف1 ف2 ف3 ف4 ف5 المجموع
0 16 11 1 1 0 0 29

توقع مركز التنبؤات الجوية (SPC) خطرًا معتدلًا للطقس القاسي لأجزاء من السهول الوسطى في 9 مايو، حيث قام بتقييم احتمالية عدم استقرار الظروف الجوية في المنطقة. تم توقع قيم CAPE البالغة 3500-4500 J/kg جنبًا إلى جنب مع معدلات انخفاض حادة في الأعلى وقص الرياح القوية. [142] كما تم التنبؤ بطقس قاسي لمنطقة وسط المحيط الأطلسي ووادي أوهايو. [143] مع تقدم اليوم، تطور تيار نفاث في منتصف التروبوسفير عبر السهول العظمى استجابة لمنطقة الضغط المنخفض المتزايدة فوق الحوض العظيم وسلسلة من الضغط المرتفع المعزز تمتد شمالًا إلى البحيرات العظمى . [4] كان من المتوقع أن تكون الجبهة الدافئة المتجهة شمالًا الممتدة من منطقة الضغط المنخفض في كارولينا الشمالية في شرق نبراسكا وخط جاف فوق كانساس وأوكلاهوما بؤرًا للطقس القاسي لهذا اليوم؛ [142] أدى نفس الخط الجاف إلى حدوث الأعاصير في وسط أوكلاهوما في 8 مايو وانتقل غربًا. [130] في ساعات الصباح الباكر، كانت منطقة كبيرة من العواصف الرعدية ذات القواعد السحابية العالية تتجه شرقًا عبر شمال إلينوي داخل منطقة الحمل الحراري للهواء الدافئ، مما أدى إلى توليد حبات برد كبيرة ورياح مدمرة على الرغم من عدم الاستقرار الجوي الضئيل. [144] [145]

بحلول الساعة 17 بالتوقيت العالمي المنسق (1 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة)، تجمدت بعض العواصف في نظام الحمل الحراري متوسط ​​الحجم وبدأت في اتخاذ مسار أكثر جنوبًا إلى غرب فرجينيا وفرجينيا. [146] تطورت عواصف رعدية إضافية عبر شرق غرب فرجينيا وشمال فرجينيا على مدار الساعة التالية، مما دفع إلى إصدار تحذير من الأعاصير للمنطقة. [147] عبرت الخلايا العملاقة جنوب شرق أجزاء من فرجينيا وكارولينا الشمالية طوال فترة ما بعد الظهر وحتى المساء. [148] [149] [150] وصلت إلى أوتير بانكس قبل الساعة 2 بالتوقيت العالمي المنسق (9 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة) وضعفت في النهاية حيث أصبح الهواء المحيط داخل طبقة الحدود الكوكبية أكثر استقرارًا. [150] مبدئيًا، تعادلت الأعاصير الثمانية التي تم الإبلاغ عنها في البداية في فرجينيا في المرتبة الثانية من حيث العدد على الإطلاق في الولاية خلال فترة 24 ساعة. [36] في النهاية، تم تأكيد خمسة أعاصير في فرجينيا وتسعة أعاصير في كارولينا الشمالية في 9 مايو، مع هبوط أول إعصار في مقاطعة أوغوستا، فرجينيا ، في الساعة 17:55 بالتوقيت العالمي المنسق (1:55 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة) وارتفع الإعصار الأخير من مقاطعة جرين، كارولينا الشمالية في الساعة 01:10 بالتوقيت العالمي المنسق (9:10 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة)؛ تم تصنيف جميع الأعاصير في هاتين الولايتين إما F0 أو F1. [20]

صورة ليلية لإعصار
الإعصار F3 الذي ضرب أجزاء من شمال شرق مدينة أوكلاهوما في 9 مايو

أقرب إلى منطقة الخطر الرئيسية، بدأت العواصف الرعدية المتفرقة في التكون والتعزيز فوق شمال غرب تكساس بحلول الساعة 14 بالتوقيت العالمي المنسق (9 صباحًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة) استجابةً لحمل الهواء الدافئ. [151] تشكلت مجموعة أخرى من العواصف الرعدية الشديدة المحتملة على طول نهر أوهايو في وقت مبكر من بعد الظهر في أعقاب العواصف التي تحركت عبر غرب فرجينيا، واستمرت العواصف الإضافية في التكون في المنطقة خلال فترة ما بعد الظهر والمساء بالقرب من جبهة دافئة محددة جيدًا. [152] [153] [154] تطور المزيد من النشاط الحملي في جنوب شرق ميسوري وجنوب إلينوي خلال فترة ما بعد الظهر حيث وصلت قيم CAPE إلى أكثر من 4000 جول / كجم، مما يدل على وجود جو غير مستقر للغاية. [155] كانت العواصف فوق تكساس وأوكلاهوما عابرة في البداية ولكنها أصبحت أكثر استدامة حيث بدأ منخفض ضعيف قصير الموجة في عبور المنطقة. [156] تطورت المزيد من العواصف الرعدية على طول خط الجفاف بحلول وقت متأخر من بعد الظهر فوق تكساس وأوكلاهوما مع بقاء الظروف مواتية لتكوين الخلايا العملاقة، [157] بما في ذلك درجات حرارة السطح فوق 90 ​​درجة فهرنهايت (32 درجة مئوية) ونقاط الندى فوق 70 درجة فهرنهايت (21 درجة مئوية). [130] أصبحت كتلة الهواء إلى الشرق من خط الجفاف أيضًا غير مستقرة بشكل استثنائي؛ [158] بحلول الساعة 23:05 بتوقيت جرينتش (6:05 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة)، كانت هناك ثلاث ساعات من مراقبة الأعاصير على طول شريط من شمال تكساس ووسط إنديانا. [158] [159] [160]

بعد الساعة 1 UTC (8 مساءً CDT)، اشتدت الرياح فوق أوكلاهوما، مما أدى إلى زيادة قص الرياح وزيادة احتمالية حدوث إعصار. [161] تطورت خلية عاصفة بسرعة على طول خط الجفاف في مقاطعة جرير وتم تمييزها بتحذير من عاصفة رعدية شديدة في الساعة 23:32 UTC (6:32 مساءً CDT) أثناء مسارها نحو الشمال الشرقي. [130] أنتجت هذه الخلية العاصفة في النهاية عشرة أعاصير في أوكلاهوما، وهو ما يمثل جميع أعاصير الولاية في ذلك اليوم؛ كان أول الأعاصير إعصار F0 الذي هبط في الساعة 01:50 UTC (7:50 مساءً CDT) في مقاطعة كادو ، بينما ارتفع الإعصار الأخير في الساعة 05:31 UTC (12:31 صباحًا CDT) من مقاطعة كريك في اليوم التالي. كان أقوى الأعاصير العشرة هو إعصار F3 الذي ضرب أجزاء من شمال شرق مدينة أوكلاهوما، مما أدى إلى حالة طوارئ بسبب الإعصار ، وكان ذلك اليوم الثاني على التوالي الذي تؤثر فيه الأعاصير على منطقة أوكلاهوما سيتي؛ وكان هذا الإعصار أيضًا أقوى إعصار في ذلك اليوم. [20] [162] [163] تبددت الخلية العملاقة لاحقًا في شمال شرق أوكلاهوما. [162] خلال نفس الفترة، حدثت خمسة أعاصير أيضًا في شمال غرب ميسوري حيث كانت العواصف تتطور طوال المساء على طول الجبهة، مدعومة بالمستوى المنخفض الذي دعم النشاط الإعصاري في أوكلاهوما؛ [ 164] [165] [166] تم تصنيف أقوى هذه الأعاصير على أنها F2 وتم تتبعها عبر مقاطعتي لافاييت وسالين . [20]

10 مايو

الأعاصير المؤكدة في 10 مايو 2003
فو ف0 ف1 ف2 ف3 ف4 ف5 المجموع
0 24 15 7 3 0 0 49
خرائط الطقس في الولايات المتحدة القارية في الساعة 12:00 بالتوقيت العالمي المنسق (7:00 صباحًا بالتوقيت المركزي الصيفي) في 10 مايو

وصف أحد خبراء الأرصاد الجوية في دائرة الأرصاد الجوية الوطنية في سانت لويس بولاية ميسوري نمط الطقس فوق الولايات المتحدة بأنه "واضح بشكل إجمالي" للطقس القاسي في 10 مايو. [167] كان من المتوقع أن يتحرك منخفض قوي قصير الموجة من جنوب غرب الولايات المتحدة إلى السهول الكبرى الجنوبية خلال النهار، ويجر على طول جزء من التيار النفاث مع رياح تتجاوز 100 عقدة (120 ميلاً في الساعة؛ 190 كم / ساعة). كان من المتوقع أن يؤدي اقتراب هذا التيار النفاث إلى زيادة تباعد الهواء في الأعلى، مما يؤدي إلى نشوء منطقة منخفضة الضغط فوق وادي المسيسيبي المركزي والتي ستتبع الشمال الشرقي نحو البحيرات العظمى. [168] سيؤدي نمط الطقس هذا إلى تحرك نظام الضغط المنخفض والحدود الأمامية المرتبطة به عبر كتلة هوائية غير مستقرة تظهر قصًا للرياح يصل إلى 91 عقدة (105 ميلاً في الساعة؛ 169 كم / ساعة)، مما يؤدي إلى اندلاع محتمل كبير للطقس القاسي. [167] [168] في حين أشارت SPC في البداية إلى وجود خطر معتدل للطقس القاسي لهذا اليوم في منطقة مركزها وادي المسيسيبي المركزي، [168] تم تحديد خطر مرتفع لاحقًا لأجزاء من شمال شرق ميسوري ووسط إلينوي في تحديث توقعات الوكالة الساعة 13:00 UTC (8:00 صباحًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة) حيث أصبحت إمكانية حدوث أعاصير قوية واضحة بشكل متزايد. [169]

حوالي منتصف الليل، تركزت منطقة الضغط المنخفض فوق وسط أوكلاهوما وجنوب غرب كانساس، مع جبهة دافئة ممتدة نحو تشانوت، كانساس . جلبت الرياح القوية التي بلغت سرعتها 50-60 عقدة (58-69 ميلاً في الساعة؛ 93-111 كم/ساعة) في الأعلى هواءً دافئًا ورطبًا إلى المنطقة، مما أدى إلى تقارب متزايد للهواء وتغذية تطور العواصف الرعدية على طول الجبهة الدافئة. [170] اكتسبت بعض هذه العواصف خصائص الخلايا العملاقة. [171] [172] استمرت الخلايا العملاقة الشديدة التي أنتجت الأعاصير في أوكلاهوما في اليوم السابق حتى 10 مايو، مصحوبة بنقاط الندى فوق 70 درجة فهرنهايت (21 درجة مئوية) وبيئة غير مستقرة إلى حد ما تتميز بقيم CAPE بين 2500 و 3000 جول/كجم؛ [162] [173] تسببت العاصفة في إعصار نهائي من الفئة F1 في مقاطعة كريك في الساعة 05:25 بالتوقيت العالمي المنسق (12:25 صباحًا بالتوقيت المركزي الصيفي) قبل أن تتبدد. [162] حدث زوج آخر من الأعاصير من الفئة F0 في بتلر في حوالي الساعة 08:00 بالتوقيت العالمي المنسق (3:00 صباحًا بالتوقيت المركزي الصيفي). [20] كانت العواصف الرعدية المنتشرة نشطة أيضًا في وقت مبكر من الصباح بين إنديانا وبنسلفانيا فيما يتعلق بمساحة واسعة من الهواء الصاعد داخل كتلة هوائية غير مستقرة مع نقاط ندى تقترب من 70 درجة فهرنهايت (21 درجة مئوية). [173]

مع تطور الجبهة الدافئة فوق وسط الولايات المتحدة بشكل أكبر، بدأت عواصف إضافية فوق شمال ميسوري بحلول الساعة 11 بالتوقيت العالمي المنسق (6:00 صباحًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة). [174] [169] نظمت هذه العواصف في نظام الحمل الحراري متوسط ​​الحجم وتتبعت شرقًا نحو وسط إلينوي على طول الجبهة الدافئة وشمالها، وتطورت لاحقًا إلى دوامة حمل حراري متوسط ​​الحجم . [175] [176] تطورت الخلايا العملاقة المعزولة لاحقًا في الصباح فوق وسط إلينوي وغرب إنديانا، بمساعدة الرياح القوية في المستويات المتوسطة من طبقة التروبوسفير وقص الرياح القوي في المستويات السفلية من طبقة التروبوسفير. [177] [178] هبطت ثمانية أعاصير في إلينوي وإنديانا بين الساعة 12 و17 بالتوقيت العالمي المنسق (7 صباحًا - 12 ظهرًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة)؛ تم تصنيف أقوى هذه الأعاصير على أنها F1. [20] كما عززت مجموعة العواصف أيضًا من انتقال الهواء الدافئ إلى الشرق، مما عزز تطور العواصف الرعدية إلى الشرق من خلال زعزعة استقرار كتلة الهواء المحلية. [179] [180] استمرت هذه البيئة المواتية للهواء الصاعد في الانتشار شرقًا بالتزامن مع تتبع حوض الموجة القصيرة عبر وادي أوهايو، مما أدى إلى تمديد الظروف المواتية لتطور العواصف الرعدية شرقًا إلى فيرجينيا وكارولينا الشمالية في وقت مبكر من بعد الظهر. [181] [182] تتبع إعصار F3 مسافة 25 ميلاً (40 كم) عبر مقاطعتي ماسون ولويس في كنتاكي من الساعة 20:45-21:25 بالتوقيت العالمي المنسق (4:45-5:25 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة)؛ كان هذا هو الإعصار الوحيد في كنتاكي في ذلك اليوم. [20] تطورت مجموعات من الخلايا العملاقة واستمرت فوق وادي أوهايو وفوق فيرجينيا وكارولينا الشمالية طوال فترة ما بعد الظهر والمساء، [183] ​​[184] مما دفع مركز التنبؤات الجوية إلى إصدار ثلاث تحذيرات من الأعاصير. [185]

خريطة للمناطق المعرضة لخطر الطقس القاسي
توقعات مركز التنبؤات الجوية لليوم 10 مايو تشير إلى ارتفاع خطر الطقس القاسي بالقرب من سانت لويس

إلى الغرب، ظلت حدود التدفق الخارجي بين سانت لويس بولاية ميسوري ووسط شرق كانساس في أعقاب العواصف الرعدية في وقت سابق من الصباح، بمثابة منطقة محتملة لتطور العواصف الرعدية السريعة. [186] أشار مسح جوي تم إجراؤه فوق مدينة أوكلاهوما في الساعة 12 بالتوقيت العالمي المنسق (7 صباحًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة) إلى وجود انعكاس قوي في المنطقة، على الرغم من أن صور الأقمار الصناعية وبيانات الرادار أشارت أيضًا إلى أن العواصف بدأت تتطور عموديًا بحلول الساعة 14:17 بالتوقيت العالمي المنسق (9:17 صباحًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة). [187] في الساعة 16:30 بالتوقيت العالمي المنسق (11:30 صباحًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة)، وسع مركز التنبؤات الجوية المنطقة عالية الخطورة لتشمل مساحة أوسع من شمال شرق أوكلاهوما إلى أوهايو مع زيادة الثقة في اندلاع إعصار بعد الظهر والليل مع ظهور أعاصير قوية إلى عنيفة. [186] [188] مع تكثيف منطقة الضغط المنخفض فوق وسط الولايات المتحدة، تزعزعت كتلة الهواء فوق شرق كانساس وغرب ميسوري بسرعة عند حوالي الساعة 17 بالتوقيت العالمي المنسق (12 ظهرًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة). [189]

تقدم الهواء الدافئ والرطب أيضًا شمالًا إلى جنوب شرق أيوا وغرب إلينوي قبل منطقة الضغط المنخفض، [190] مع وجود ظروف مواتية لتكوين الأعاصير تمتد في النهاية إلى أقصى الشمال حتى جنوب ويسكونسن بعد الساعة 23 بالتوقيت العالمي المنسق (6 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة) حيث تعززت منطقة الضغط المنخفض بسرعة فوق أيوا. [191] بدأت العواصف الرعدية المعزولة والسحب الركامية الشاهقة في التكون بسرعة على طول خط جاف فوق وسط أوكلاهوما بحلول الظهر تقريبًا، مع الظروف الجوية المحلية الداعمة للأعاصير القوية. [192] ظهرت عواصف رعدية خارقة إضافية بسرعة فوق ميسوري وشرق كانساس على مدار الساعات القليلة التالية، محاطة بكتلة هوائية غير مستقرة بقيم CAPE بين 4000 و 5000 J / kg وقص رياح عالي. [193] على الرغم من أن قص الرياح كان مرتفعًا بما يكفي لمنع تكوّن الأعاصير، إلا أن تطورات العواصف الرعدية الدورية زادت من احتمالات تكوّن الأعاصير مع تحرك العواصف شرقًا. [194]

في الساعة 21:02 بالتوقيت العالمي المنسق (4:02 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة)، هبط إعصار من الفئة F0 لفترة وجيزة في مقاطعة لين بولاية ميسوري . [195] وعلى مدار الساعات السبع التالية، تم توثيق 38 إعصارًا في مناطق ريفية في المقام الأول في أيوا وإلينوي وميسوري وويسكونسن. [20] [167] نشأت معظم هذه الأعاصير عن طريق تسع خلايا عملاقة منفصلة تشكلت بعد الساعة 19 بالتوقيت العالمي المنسق (2 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة) في غرب ميسوري وجنوب شرق كانساس على طول خط الجفاف. كما تعززت هذه العواصف بعد الظهر والمساء من خلال حدود التدفق الخارجي التي خلفتها العواصف الصباحية فوق ميسوري: خلقت الحدود تدرجًا قويًا في الكثافة ، وزادت من قص الرياح، وخفضت ارتفاع مستوى التكثيف الرافع ، مما أدى إلى إنتاج منطقة محلية ذات ملاءمة متزايدة لتكوين الإعصار. [167] [196] حصل اثنان من الأعاصير - أحدهما في ميسوري والآخر في إلينوي - على تصنيف F3؛ وكانا أعلى الأعاصير تصنيفًا في ذلك اليوم. [20] [167] ضرب أطول إعصار في ذلك اليوم، المصنف F2، بالقرب من كانتون بولاية ميسوري ، ورفع بالقرب من ليما بولاية إلينوي ، مما أدى إلى طول مسار إعصاري يمتد 89 ميلاً (143 كم). [167] استمرت الخلايا العملاقة طوال الليل، متجهة نحو منطقة البحيرات العظمى مع استمرار منطقة الضغط المنخفض القريبة في التكثيف. [197] [198] [199] ارتفع الإعصار الأخير في ذلك اليوم من مقاطعة وودفورد، إلينوي ، في الساعة 03:35 بالتوقيت العالمي المنسق (10:35 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة). [20]

11 مايو

الأعاصير المؤكدة في 11 مايو 2003
فو ف0 ف1 ف2 ف3 ف4 ف5 المجموع
0 1 9 2 3 0 0 15

وتوقع المركز الوطني للأرصاد الجوية أن يستمر تفشي الطقس القاسي الذي بدأ في 10 مايو حتى 11 مايو، متوقعًا ارتفاع خطر الطقس القاسي على أجزاء من إلينوي وإنديانا والذي سيستمر حتى ساعات الصباح من 11 مايو؛ كما كان من المتوقع حدوث طقس قاسي إضافي في معظم أنحاء وديان أوهايو وميسيسيبي مع تكثيف نظام الضغط المنخفض فوق أيوا. ومن المتوقع أن تكون الجبهة الباردة القوية الممتدة من الجنوب إلى الجنوب الغربي من منطقة الضغط المنخفض إلى شمال غرب تكساس بمثابة حافز للطقس القاسي حيث اجتاحت كتلة هوائية غير مستقرة إلى حد ما مع رياح قوية في معظم أنحاء طبقة التروبوسفير. [200] [201] بدأت العديد من العواصف الرعدية النشطة عبر وادي المسيسيبي نحو نهاية 10 مايو في الاندماج في مجمعات خطية من العواصف نحو نهاية اليوم. [202] استمرت هذه العواصف حتى الحادي عشر من مايو، وتطورت إلى خط عاصفة مع أصداء قوسية مدمجة امتدت من غرب إنديانا باتجاه الجنوب الغربي إلى نهر المسيسيبي بالقرب من ممفيس بولاية تينيسي . كانت العواصف مدعومة بكتلة هوائية غير مستقرة بنقاط ندى أعلى من 70 درجة فهرنهايت (21 درجة مئوية) حيث كانت تتجه شرقًا بسرعة 40-45 عقدة (46-52 ميلاً في الساعة؛ 74-83 كم/ساعة)، [203] مما أدى إلى رياح قوية وأعاصير. [204] وفقًا للمركز الوطني للبيانات المناخية ، ضرب 11 إعصارًا كنتاكي وتينيسي بين الساعة 6-11 بالتوقيت العالمي المنسق (1-6 صباحًا بالتوقيت المركزي الصيفي)، على الرغم من أن إعادة التحليل التي أجرتها هيئة الأرصاد الجوية الوطنية في ناشفيل بولاية تينيسي عام 2015 وجدت أعاصير إضافية وضعت الإجمالي عند 15. [20] [205] كان الإعصار الأول إعصارًا من الفئة F3 ضرب مقاطعة ماكلين بولاية كنتاكي ، حوالي الساعة 06:18 بالتوقيت العالمي المنسق (1:18 صباحًا بالتوقيت المركزي الصيفي). [ 20] كان هناك إعصاران آخران من الفئة F3 في وسط تينيسي، حيث تتبع أحدهما مقاطعتي هيكمان وويليامسون والآخر ضرب أجزاء من مقاطعة روثرفورد . [205] استمر خط العاصفة حتى الجزء الأخير من الصباح، وانتقل عبر شرق تينيسي نحو غرب كارولينا الشمالية وفيرجينيا. [206]

بحلول الساعة 13:00 بالتوقيت العالمي المنسق (8:00 صباحًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة)، وصل الإعصار خارج المداري الذي اشتد فوق وسط وغرب الولايات المتحدة خلال اليوم الماضي إلى منطقة البحيرات العظمى العليا. وبينما بدأ خط العاصفة يضعف عند هذه النقطة فوق جبال الأبلاش السفلى، توقع مركز التنبؤات الجوية أن إعادة تكثيف خط العاصفة على طول الطريق السريع 95 أمر محتمل. وسلطت الوكالة الضوء على خطر معتدل للطقس القاسي عبر أجزاء من ولايات وسط المحيط الأطلسي، حيث تشكل الرياح المدمرة التهديد الأساسي للطقس القاسي. [207] أدى الحمل الحراري الدافئ إلى تكوين وتكثيف العواصف المعزولة فوق نيويورك وبنسلفانيا بحلول الساعة 14 بالتوقيت العالمي المنسق (10 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة). [208] بحلول الساعة 14:30 بالتوقيت العالمي المنسق (10:30 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة)، أدى صفاء السماء قبل تقدم الجبهة الباردة إلى زعزعة استقرار الكتلة الهوائية بسرعة فوق شرق أوهايو وغرب بنسلفانيا وغرب نيويورك وشمال غرب فرجينيا، حيث وصلت قيم CAPE إلى 1000-2000 جول/كجم وسط نقاط ندى تقترب من 70 درجة فهرنهايت (21 درجة مئوية). [209] أصدر مركز التنبؤات الجوية تحذيرًا من إعصار بعد ساعة لهذه المنطقة المزعزعة للاستقرار. [210] أصدر مركز التنبؤات الجوية تحذيرًا آخر من إعصار، تم تصنيفه على أنه وضع خطير بشكل خاص، في الساعة 17:50 بالتوقيت العالمي المنسق (1:50 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة) لوسط نيويورك ووسط وشرق بنسلفانيا حيث بدأت الأمطار في الزيادة قبل اقتراب الجبهة الباردة. [211]

على الرغم من أن مركز التنبؤات الجوية توقع اندلاعًا كبيرًا للطقس القاسي على طول الجبهة الباردة القوية، إلا أن الطقس القاسي في ذلك اليوم كان معزولًا في النهاية ومحدودًا بأجزاء من نيويورك وبنسلفانيا. [201] [212] لم يكن هناك سوى إعصارين ضعيفين في 11 مايو فيما يتعلق بالعواصف التي مرت عبر هذه المنطقة: إعصار F0 في مقاطعة لايكومينج، بنسلفانيا ، وإعصار F1 في مقاطعة واين، نيويورك . [20] [201] قد يكون سبب عدم نشاط العاصفة على الرغم من الظروف الجوية المواتية بخلاف ذلك هو انخفاض الهواء في المستويات الوسطى من طبقة التروبوسفير فوق المنطقة نتيجة للرياح المتقاربة في الأعلى، مما حد من تغطية وعمق العواصف الرعدية. [212] ساهم الافتقار إلى التدرجات الحرارية القوية حيث كان عدم الاستقرار هو الأعلى أيضًا في الافتقار إلى الطقس القاسي. [212] في حين أظهرت العواصف التي أنتجت الإعصارين دورانًا قويًا، فإن معظم العواصف في 11 مايو لم تنتج أي طقس قاسي كبير. [201] على عكس الأيام السابقة، تميز اليوم أيضًا بجبهة باردة قوية اجتاحت الولايات المتحدة، مما أدى إلى إزاحة كتلة الهواء الرطبة وغير المستقرة التي بقيت فوق وسط وشرق الولايات المتحدة [3] بعد 11 مايو، أدى تطور سلسلة من الضغط المرتفع فوق جبال روكي - على عكس استمرار الضغط المنخفض فوق غرب الولايات المتحدة في الأيام السابقة - إلى تعجيل نهاية فترة الطقس القاسي التي بدأت في 3 مايو. [4]

الأعاصير المؤكدة

الأعاصير المؤكدة حسب تصنيف فوجيتا
فو ف0 ف1 ف2 ف3 ف4 ف5 المجموع
0 180 121 36 20 6 0 363
تأكيد الأعاصير وتحذيرات الأعاصير من
الساعة 21:00 بتوقيت جرينتش في 30 أبريل حتى الساعة 19:00 بتوقيت جرينتش في 11 مايو 2003
رسوم متحركة تظهر جميع الأعاصير المؤكدة وشدتها أثناء اندلاعها وتحذيرات الأعاصير الصادرة عن هيئة الأرصاد الجوية الوطنية. وقد تركزت الأعاصير على طول الحدود بين كانساس وميسوري وعند التقاء نهري المسيسيبي وأوهايو.
 إعصار F0  إعصار F3
 اعصار الفورمولا 1  إعصار F4
 إعصار F2  تحذير من إعصار

منطقة مدينة كانساس سيتي الحضرية

أعاصير منطقة العاصمة كانساس سيتي
الأضرار التي خلفها الإعصار في غلادستون بولاية ميسوري

تأكيد حدوث الأعاصير
5
الحد الأقصى للتقييم 1إعصار F4
الوفيات2 حالة وفاة و67 إصابة
ضرر138.5 مليون دولار (2003 دولار أمريكي)
انقطاع التيار الكهربائي33000
1 أشد أضرار الأعاصير؛ انظر مقياس فوجيتا

عانت الأجزاء الشمالية من منطقة مدينة كانساس سيتي الحضرية من أضرار جسيمة بسبب الأعاصير في 4 مايو في ما اعتبر أكبر تفشي للمنطقة منذ عام 1977. [213] [214] حدثت خمسة أعاصير في الضواحي الشمالية لمدينة كانساس سيتي، أربعة منها ناجمة عن عاصفة واحدة؛ تم تصنيف أقوى هذه الأعاصير على أنها F4. [215] [216] توقفت جميع الرحلات الجوية عبر مطار كانساس سيتي الدولي وتم إجلاء الركاب في المحطات تحت الأرض إلى الأنفاق لمدة نصف ساعة. [214] في ذروة العواصف، أفادت شركة كانساس سيتي باور آند لايت أن 33000 من عملاء الكهرباء كانوا بدون كهرباء، بما في ذلك مركز بروفيدنس الطبي حيث تم علاج 22 شخصًا من الإصابات. [217] وعلى الرغم من شدة الأعاصير والسكان المتضررين، فقد أشادت لين ماكسيموك من مكتب التنبؤ بالطقس التابع للخدمة الوطنية للأرصاد الجوية في بليزانت هيل بولاية ميسوري بالشراكات بين الخدمة الوطنية للأرصاد الجوية وطواقم الطوارئ المحلية والإعلامية في العدد المنخفض نسبيًا من الضحايا. [218]

ضرب أول إعصار في منطقة كانساس سيتي مقاطعة ليفنوورث بولاية كانساس ، وقد لاحظه لأول مرة مسؤولو فورت ليفنوورث حوالي الساعة 3:45 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة. في البداية، ظل الإعصار فوق البلاد ولكنه بدأ في إتلاف الهياكل بعد عبور نهر ميسوري إلى مقاطعة بلات بولاية ميسوري بالقرب من تقاطع طريق ميسوري 92 وطريق نورث فارلي. [216] هناك، تعرض ستة عشر منزلاً لأضرار طفيفة، حيث أحدث الإعصار أقصى قدر من الضرر من الفئة F1 على مساره الذي يبلغ طوله 3 أميال (4.8 كم) وعرضه 50 ياردة (46 مترًا). [219] [220] شمال الطريق 92، تم تقييم الأضرار الجسيمة التي لحقت بحظيرتين والأضرار القريبة بالأشجار والأسوار من قبل أطقم المسح على أنها ناجمة عن الرياح الهابطة من العاصفة الرعدية الأم. [216]

بدأت سلسلة من أربعة أعاصير من نفس العاصفة الرعدية في منطقة مدينة كانساس سيتي بهبوط إعصار من الفئة F2 في جنوب مقاطعة ليفنوورث في حوالي الساعة 3:54 مساءً. بالتوقيت المركزي الصيفي. امتد مسار الأضرار الذي يبلغ طوله 6 أميال (9.7 كم) من شمال غرب لينوود بولاية كانساس إلى جنوب باسيهور بولاية كانساس ، حيث حدث أسوأ الضرر للمنازل بالقرب من تقاطع شارع 166 وطريق كانساس. [216] أصيب شخصان بسبب الإعصار. [221] بدأ الإعصار الثاني - الأقوى بين أعاصير مدينة كانساس - شمال غرب حلبة سباق كانساس في الساعة 3:54 مساءً. بالتوقيت المركزي الصيفي في مقاطعة وايندوت بولاية كانساس ، مما أدى في البداية إلى أضرار من الفئة F0 إلى الفئة F1. ومع ذلك، نما الإعصار بسرعة في الحجم والشدة، مما تسبب في أضرار من الفئة F3 لمنزلين جنوب باراليل باركواي بالقرب من الطريق السريع 435 وامتد إلى عرض يزيد عن 500 ياردة (460 مترًا). لوحظت أضرار منخفضة المستوى من الفئة F4 بالقرب من تقاطع شارع 91 وطريق ليفنوورث؛ حدثت حالة وفاة واحدة في مكان قريب ضمن منطقة أضرار من الفئة F2 إلى الفئة F3. استمر الإعصار في الأجزاء الشمالية الشرقية من مقاطعة وايندوت حيث أحدث الإعصار منطقة ثانية من أضرار منخفضة المستوى من الفئة F4 بالقرب من شارع 79 وطريق سيرنيش. تضررت أربعة أعمدة كهرباء معدنية بارتفاع 150 قدمًا (46 مترًا) مبنية لتحمل رياح تزيد سرعتها عن 200 ميل في الساعة (320 كم / ساعة) هناك. ظل الإعصار مدمرًا ولكنه ضعف على مدار بقية مساره، مما تسبب في أضرار من الفئة F1 إلى الفئة F2 على طول نهر ميسوري عبر مقاطعة وايندوت ومقاطعة بلات في ميسوري. عبر الإعصار إلى مقاطعة بلات بالقرب من ريفرسايد وباركفيل بولاية ميسوري حوالي الساعة 4:30 مساءً حيث تسبب في أضرار على مساحة أضيق للمناطق التجارية. لوحظت أضرار مصنفة F1 بعد أن عبر الإعصار الطريق السريع 635 قبل أن يرتفع شرق الطريق السريع في الساعة 4:42 مساءً بالتوقيت المركزي الصيفي في مقاطعة كلاي بولاية ميسوري . [216] بشكل عام، قتل الإعصار F4 شخصين وأصاب ثلاثين آخرين؛ توفيت امرأة متأثرة بجراحها بعد سبعة أشهر. تكبدت المجتمعات في مساره خسائر في الممتلكات بلغت 47.5 مليون دولار، منها 32 مليون دولار في مقاطعة وايندوت و15.5 مليون دولار في مقاطعة بلات. تم تدمير ما مجموعه 83 مبنى ولحقت درجة ما من الضرر بـ 582 مبنى آخر على الأقل. [222] [223]

تطور دوران جديد شمال شرق الإعصار الأول من الفئة F4 وتطور إلى إعصار آخر من الفئة F4 أثر على منطقة جلادستون بولاية ميسوري بين الساعة 4:45-5:00 مساءً. CDT. لحقت الأضرار الأولية بالأشجار والأسطح بالقرب من Shady Lane وAntioch Road، مع تصنيف شدتها بـ F1. كان التكثيف سريعًا بعد ذلك، مع ملاحظة أضرار هامشية من الفئة F4 في تقسيم Carriage Hills. [216] تضررت الأسقف والنوافذ ودُمرت لافتات الأعمال. [217] استمر الإعصار نحو الشمال الشرقي، مما تسبب في أضرار مصنفة بـ F1-F3 قبل أن يتبدد بالقرب من الطريق السريع 435 ؛ [216] بلغ إجمالي الخسائر 31 مليون دولار وأصيب 13 شخصًا. [224] أثر الإعصار الأخير في منطقة كانساس سيتي في 4 مايو على منطقة ليبرتي بولاية ميسوري وكان الأكثر تكلفة من بين تلك الموجودة في المنطقة الحضرية. تم تصنيف الإعصار على أنه من الفئة F2، وقد تسبب في أضرار جسيمة في كلية ويليام جويل وفي أماكن قريبة من وسط مدينة ليبرتي قبل أن يرتفع حوالي الساعة 5:15 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة فوق المناطق الريفية في مقاطعة كلاي. [216] غطت الأضرار الأكثر شدة مساحة شملت الأجزاء الشرقية من الحرم الجامعي والمناطق على طول طريق إكسلسيور سبرينجز، [225] حيث بلغ إجمالي تكلفة الأضرار 60 مليون دولار. [226]

بيرس سيتي-باتلفيلد، ميسوري

بيرس سيتي-باتلفيلد، ميسوري
إعصار F3
الحد الأقصى للتقييم 1إعصار F3
الوفيات3
1 أشد أضرار الأعاصير؛ انظر مقياس فوجيتا

في مدينة بيرس بولاية ميسوري ، قُتل شخصان في أعقاب انهيار مستودع ترسانة للحرس الوطني . [227] قُتل شخص واحد وحدثت أضرار واسعة النطاق بالقرب من مجتمعي كليفر وبيلينج في مقاطعة كريستيان بولاية ميسوري . [228] حدثت أضرار جسيمة للبنية التحتية في باتلفيلد بولاية ميسوري ، بما في ذلك الأضرار التي لحقت بـ 400-500 منزل. انهارت محطة الإطفاء في المدينة بسبب الإعصار. [229] أجبرت خطوط الكهرباء المتساقطة على إغلاق الطرق المؤدية إلى ريبابليك بولاية ميسوري . [227]

ستوكتون، ميسوري

ستوكتون، ميسوري
إعصار F3
الحد الأقصى للتقييم 1إعصار F3
الوفيات3 وفيات و37 إصابة
ضرر49 مليون دولار (2003 دولار أمريكي)
1 أشد أضرار الأعاصير؛ انظر مقياس فوجيتا

في الساعة 5:31 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة (22:31 بالتوقيت العالمي المنسق)، بدأ إعصار بالقرب من ليبرال، ميسوري . [230] وبينما تحرك باتجاه الشمال الشرقي عبر مقاطعة بارتون ، اقتلع العديد من الأشجار وأحدث أضرارًا من الفئة F1 للمباني الخارجية. دخل الإعصار مقاطعة سيدار وتقدم شمال جيريكو سبرينجز حيث دمر منزلًا متنقلًا يتوافق مع شدة الفئة F2. وظل الإعصار فوق المناطق الريفية بشكل عام وتسبب في أضرار بالأشجار وخطوط الكهرباء فقط قبل الوصول إلى تقاطع الطريق السريع Z وطريق المقاطعة 825. وهناك، دُمر منزل إطاري جيد البناء ومبنيان خارجيان قريبان تمامًا، مع تناثر حطامهما عبر الطريق المجاور. تستحق الأضرار في هذا الموقع تصنيف F3. واستمرت العاصفة باتجاه الشمال الشرقي، حتى وصلت إلى عرض يتراوح بين 0.5-0.75 ميل (0.80-1.21 كم) ودخلت وسط مدينة ستوكتون . [231] وفي المدينة، هُدم 350 مبنى بينما تعرض 650 مبنى آخر لأضرار جسيمة. [232] انقلبت العديد من المركبات وتناثرت على الأرض، بما في ذلك سيارتان من وكالة محلية انقلبتا على بعد مبنى واحد تقريبًا إلى الشمال الشرقي من موقعهما الأصلي. وكان الضرر متسقًا مع F3 الراقية هنا. [231] توفي ثلاثة أشخاص في ستوكتون: توفي رجل بعد أن صدمته حطام متطاير بعد تدمير منزله، وتوفي رجل بعد أن صدمته حطام متطاير بعد مغادرة منزله أثناء اقتراب الإعصار، وتوفي رجل بعد رفضه البحث عن مأوى في قبو منزله. وأصيب سبعة وثلاثون آخرون. [232]

فرانكلين، كانساس

فرانكلين، كانساس
إعصار F4
إعصار بالقرب من فرانكلين
الحد الأقصى للتقييم 1إعصار F4
الوفيات4 قتلى و20 جريحا
1 أشد أضرار الأعاصير؛ انظر مقياس فوجيتا

ضرب إعصار كبير مقاطعة نيوشو بولاية كانساس في الساعة 4:32 مساءً يوم 4 مايو. كان عرض الإعصار في البداية حوالي 250 ياردة (230 مترًا) وأحدث أضرارًا من الدرجة F2 أثناء عبوره إلى مقاطعة كروفورد . تشير مسوحات الأضرار الجوية إلى زيادة في العرض وتكثيفه مع اقتراب الإعصار من مجتمع رينجو (5 أميال (8 كم) شرق جيرارد )، في مقاطعة كروفورد. لوحظ جرف شديد للأرض، وجرفت المنازل من أساساتها، وألقيت أشياء ثقيلة مثل المركبات لمسافات طويلة (أكثر من 100 ياردة (90 مترًا)). وصفت هيئة الأرصاد الجوية الوطنية الأضرار في هذا الجزء من المسار بأنها "F4 عالية المستوى"، على الرغم من أنه من المتوقع أن يكون الإعصار قد وصل إلى شدة F5 في هذه المنطقة. عندما مر الإعصار برينجو ودخل بلدة فرانكلين غير المدمجة (5 أميال (8 كم) شمال فرونتيناك )، وصل عرض المسار إلى أكثر من 12 ميل (0.8 كم) في بعض النقاط. حدث دمار كبير في فرانكلين، حيث تم هدم العديد من المباني والمنازل، مع جرف بعضها. وقُتل ثلاثة أشخاص في المدينة، وأصيب 20 آخرون. استمر الإعصار في إحداث أضرار "عالية المستوى F4" للمنازل أثناء مروره ببلدة مولبيري ، حيث خرج قطار عن مساره بسبب رياح العاصفة، وعبر إلى مقاطعة بارتون بولاية ميسوري . في ميسوري، دمر الإعصار العديد من منازل المزارع، مما أسفر عن مقتل رجل يبلغ من العمر 88 عامًا. كما جرفت المياه بعض المنازل تمامًا. بدأ مساره يضيق لعدة أميال في ميسوري؛ تشير مقاطع الفيديو وروايات شهود العيان إلى أن الإعصار كان "يخرج" في هذه المرحلة. أخيرًا، اتجه الإعصار شمال ليبرال، ميسوري، بعد أن قطع مسافة 35 ميلاً (56 كم). وبعد أن ابتعد إعصار فرانكلين مباشرة تقريبًا، وردت أنباء عن وصول إعصار كبير ثانٍ إلى الجانب الشرقي من ليبرال. وقد تم تغطية إعصار فرانكلين في حلقة من برنامج Storm Stories على قناة The Weather Channel ، ووصفه عالم الأرصاد الجوية جيم كانتوري بأنه "أحد أعنف الأعاصير التي تم تصويرها على الإطلاق - إعصار من شأنه أن يمزق جنوب شرق كانساس". [ بحاجة لمصدر ]

دنمارك-جاكسون-أوك جروف-ويستوفر-نورث ويسترن ليكسينجتون، تينيسي

دنمارك-جاكسون-أوك جروف-ويستوفر-نورث ويسترن ليكسينجتون، تينيسي
إعصار F4
الحد الأقصى للتقييم 1إعصار F4
الوفيات11 قتيلا و86 جريحا
1 أشد أضرار الأعاصير؛ انظر مقياس فوجيتا

هذا الإعصار القوي والقاتل من الفئة الرابعة سيضرب مقاطعة ماديسون بولاية تينيسي شمال مجتمع ميرسر الصغير وسيتبع اتجاه الشرق والشمال الشرقي، ثم ضرب الإعصار المجتمع الريفي الصغير في الدنمارك في الجزء الجنوبي الغربي من المقاطعة. وبينما كان الإعصار يتجه نحو جاكسون، ضرب الإعصار مطار ماكيلير-سايبس الإقليمي. ثم ضرب الإعصار أوك جروف وويستوفر. ثم ضرب الإعصار جاكسون بقوة الفئة الرابعة. وخرج الإعصار من المدينة حيث مر بالقرب من العديد من المجتمعات الصغيرة. وبعد تتبعه لمسافة 39 ميلاً، سيتبدد الإعصار الفئة الرابعة فوق الحافة الشمالية الغربية لمدينة ليكسينجتون . وسيتسبب الإعصار الفئة الرابعة في وفاة 11 شخصًا وإصابة 86 آخرين، وعند ذروة العرض سينمو الإعصار إلى ذروة عرض 880 ياردة (0.5 ميل)

أوكلاهوما سيتي، أوكلاهوما

أوكلاهوما سيتي، أوكلاهوما
إعصار F4
لقطة رادارية للعاصفة العملاقة مور/أوكلاهوما سيتي في ذروة شدتها في جنوب شرق أوكلاهوما سيتي
الحد الأقصى للتقييم 1إعصار F4
الوفيات134 إصابة
ضرر370.5 مليون دولار (2003 دولار أمريكي) [233] [234] [235]
1 أشد أضرار الأعاصير؛ انظر مقياس فوجيتا

بعد أربع سنوات من تسبب إعصار F5 في أضرار لا تصدق في معظم منطقة العاصمة أوكلاهوما سيتي خلال تفشي إعصار أوكلاهوما عام 1999 ، أثر إعصار قوي آخر على المنطقة. تطورت العاصفة المسؤولة عن الإعصار عبر مقاطعة جرادي خلال ساعات منتصف بعد الظهر وأنتجت إعصارًا ضعيفًا بالقرب من نيوكاسل وغرب مور . بعد الساعة 5:00 مساءً بقليل، ضرب إعصار جديد الجانب الغربي من مور غرب الطريق السريع 35 وانتقل شرقًا إلى الشمال الشرقي عبر المدينة؛ استمر الإعصار في التسبب في أضرار عبر الأقسام الجنوبية الشرقية من مدينة أوكلاهوما ، بما في ذلك قاعدة تينكر الجوية بالقرب من الطريق السريع 40، وأيضًا بالقرب من ميدويست سيتي وتشوكتاو . [ 236] على الرغم من الأضرار الجسيمة على طول المسار، لم يتسبب الإعصار في وقوع وفيات، على الرغم من الإبلاغ عن عشرات الإصابات في مقاطعتي كليفلاند وأوكلاهوما .

انتشرت أضرار واسعة النطاق في جميع أنحاء منطقة مترو جنوب شرق مدينة أوكلاهوما

داخل حدود مدينة مور، تم تصنيف الضرر الأقصى الذي حدث بالقرب من مركز الإعصار على أنه F2 في الغالب، على الرغم من أن بعض المواقع المعزولة تلقت أضرارًا مصنفة على أنها F3؛ لوحظت أضرار F3 في مور بالقرب من شارع 12 حيث تضررت أو دمرت العديد من الشركات وفندقان ومبنى مكاتب وكنيسة والعديد من المطاعم ومركز للأطفال ومبنى برنامج Headstart بشدة. كما ألحق الإعصار أضرارًا بالعديد من المنازل في حي هايلاند بارك الذي دمر في الغالب بسبب إعصار F5 الذي مر على بعد بضعة صفوف فقط شمال إعصار 8 مايو 2003. كما تعرضت منازل أخرى على الجانب الشمالي من المدينة لأضرار كبيرة قبل أن يعبر الإعصار خط مقاطعة كليفلاند-أوكلاهوما. [236]

في منطقة أوكلاهوما سيتي، لحقت أضرار جسيمة بمقر شركة جنرال موتورز في أوكلاهوما سيتي، كما لحقت أضرار بمصانع بالقرب من الطريق السريع 240 حيث لوحظت أضرار من الدرجة الرابعة. كما تضررت أو دمرت العديد من الشركات الأخرى. وفي قاعدة تينكر الجوية، تضرر مخبأ تخزين وعدة أسوار. كما تأثرت العديد من الأقسام الفرعية في شرق أوكلاهوما سيتي وتشوكتاو وميدويست سيتي بالإعصار حيث لحقت أضرار جسيمة بالعديد من المنازل. [236]

مناطق أخرى

تأثرت عدة مدن في منطقة أوزاركس بالأعاصير مساء يوم 4 مايو. [227] وتضرر أكثر من 100 مبنى في مقاطعة كروفورد بولاية ميسوري . [217]

التأثيرات غير الإعصارية

جنوب شرق الولايات المتحدة

منظر جوي للمحلات التجارية المغمورة بالمياه على طول الطريق السريع.
فيضانات في تشاتانوغا، تينيسي على طول ضفاف نهر تشيكاماوجا الجنوبي

وقد صاحب فترة النشاط الإعصاري القياسية فيضان كبير أثر على أجزاء من جنوب شرق الولايات المتحدة. وقد أدى ركود الحركة الشرقية النموذجية لأنظمة العواصف عبر الولايات المتحدة إلى توقف جبهة دافئة فوق تينيسي، مما أبقى المنطقة في كتلة هوائية رطبة مع درجات حرارة نقطة الندى أعلى من 60 درجة فهرنهايت (16 درجة مئوية) - وهي سمة مميزة للهواء المحمل بالرطوبة العالية. [237] استمرت الفيضانات لمدة ثمانية أيام، مما أثر على مساحة 272.100 كيلومتر مربع (105.100 ميل مربع) وشردت 2000 شخص. [238]

أدت الأمطار في جنوب شرق تينيسي التي بدأت في 30 أبريل إلى تشبع الأسطح وارتفاع مستويات الأنهار، مما أدى إلى تضخيم فترة هطول الأمطار الغزيرة التي بدأت في 5 مايو والتي تضمنت مرورًا متكررًا للعواصف الرعدية فوق نفس المناطق. [20] حافظ وضع منطقة الضغط العالي فوق غرب المحيط الأطلسي على الرياح الجنوبية في جميع أنحاء المنطقة، مما أدى إلى تدفق مطول للرطوبة من خليج المكسيك. [237] خلال الأيام الخمسة التالية، سقط أكثر من 9 بوصات (230 ملم) من الأمطار عبر مستجمعات المياه لنهري ليتل تينيسي وهيواسي ، بما في ذلك أكثر من 12 بوصة (300 ملم) من الأمطار المبلغ عنها على مدى فترة 35 ساعة في مقاطعة ماكمين . وصل خور ساوث تشيكاماوجا القريب في تشاتانوغا إلى ذروة قياسية بلغت 29.32 قدمًا (8.94 مترًا) في 8 مايو. تم تقييم الأضرار الناتجة في منطقة تشاتانوغا من الروافد المتضخمة بمبلغ 20 مليون دولار. وصل نهر تينيسي في تشاتانوغا إلى مرحلة 36.1 قدمًا (11.0 مترًا)، على بعد قدم من أعلى مستوى قياسي تم تسجيله في فبراير 1973؛ دفعت الفيضانات على ضفاف النهر إلى إخلاء أو إنقاذ مئات الأفراد من المقاطعات المجاورة وعلى طول روافده. [20] تم الشعور بتأثيرات مماثلة في غرب ووسط تينيسي ، مما استلزم إعلان كارثة رئاسية في 20 مقاطعة بسبب الفيضانات والأعاصير والطقس القاسي المصاحب. أسفرت الفيضانات على طول Saunders Fork Creek في مقاطعة كانون عن مقتل ثلاثة أشخاص في سيارتين. [239] وقعت حالة وفاة أخرى بعد أن طار سائق وسيارته في الهواء أثناء عبور قسم من الطريق غمرته المياه في مقاطعة واين ؛ غمرت الفيضانات ما مجموعه 18 طريقًا وجسرًا في المقاطعة. كما غمرت الفيضانات في مقاطعة واين 100 منزل، مما أدى إلى إنقاذ 50 شخصًا. [240]

امتدت تأثيرات الفيضانات جنوبًا من تينيسي. حيث تسببت العواصف الرعدية المرتبطة بتفشي الطقس القاسي في 7 مايو في هطول أمطار غزيرة فوق ألاباما، وذلك بسبب امتصاص الرطوبة من كتلة الهواء الاستوائية الرطبة. وشهدت المناطق الشمالية والشمالية الشرقية من منطقة برمنغهام الكبرى في ألاباما ما يصل إلى 11 بوصة (280 ملم) من الأمطار من عدة عواصف على مدار بضع ساعات في 7 مايو، مما أدى إلى فيضانات تاريخية. [241] أشارت تقديرات الرادار إلى أن ما يصل إلى 5-8 بوصات (130-200 ملم) سقط في بعض المواقع في ساعة واحدة. في جميع أنحاء مقاطعة جيفرسون -التي تضم برمنغهام- تم إغلاق ما لا يقل عن 120 طريقًا رئيسيًا بسبب مياه الفيضانات. غمرت المياه جميع الطرق في ليدز وبروكسايد . كما غمرت المياه العديد من المدارس والمنازل، مما أدى إلى العديد من عمليات الإنقاذ والإخلاء. بلغ إجمالي الأضرار التي لحقت بالممتلكات في المقاطعة وحدها مليار دولار. [242] تضخمت الأنهار في اتجاه مجرى النهر من الأمطار المتراكمة، مما أثر على المناطق التي لم تتأثر بشكل مباشر بالعواصف. أدى ارتفاع نهر تالابوسا إلى عزل مدينة وادلي في ولاية ألاباما تقريبًا ، حيث غمرت المياه الطريق السريع 22 لولاية ألاباما الذي يربط وادلي بالنقاط الشرقية بالكامل. [241] وفي جميع أنحاء وسط ألاباما، أبلغ الصليب الأحمر عن أضرار لحقت بأكثر من 700 منزل. [ 243] ويرجع ذلك جزئيًا إلى الأمطار الغزيرة بين 4 و8 مايو، وكان شهر مايو 2003 هو الشهر الأكثر رطوبة في هانتسفيل منذ عام 1983. [244]

خريطة إجمالي هطول الأمطار في جميع أنحاء الولايات المتحدة.
امتدت الأمطار الغزيرة في السادس من مايو على الحدود الجنوبية لولاية تينيسي، مما أثر على جزء كبير من حوض نهر تينيسي.

تسببت نفس العواصف في هطول أمطار غزيرة عبر الأجزاء الشمالية والوسطى من جورجيا. مع تشبع التربة بالأمطار السابقة، أنتجت فترة هطول الأمطار المطولة جريانًا شاذًا موسميًا تدفق إلى الجداول والأنهار، مما أدى إلى ارتفاعات سريعة في الجداول والأنهار المرتبطة بها، بما في ذلك Chickamauga Creek و Conasauga River و Chattahoochee River و Flint River و Sweetwater Creek . بالقرب من ويست بوينت ، ارتفع نهر تشاتاهوتشي إلى 23.2 قدمًا (7.1 مترًا)، ليصل إلى أعلى مستوياته منذ عام 1961. [245] جرفت الفيضانات الطرق وألحقت أضرارًا بما لا يقل عن 200 مبنى سكني وغمرت العديد من الشركات. قُتل شخصان في الولاية نتيجة للفيضانات التي تجاوزت مركباتهما. [246] [247] تأثرت أيضًا أجزاء كبيرة من جورجيا في وقت سابق بالطقس القاسي الواسع النطاق في 2 مايو، مع الإبلاغ عن أضرار كبيرة ناجمة عن البرد أو الرياح في معظم المقاطعات بدءًا من ساعات بعد الظهر. تحولت التأثيرات الأولية من حبات البرد إلى زخات قوية من الأمطار بعد غروب الشمس حيث اتجه ما أصبح في النهاية خطًا منفردًا من العواصف نحو الجنوب. وقعت أكبر حبات البرد في ذلك اليوم - بحجم كرات البيسبول تقريبًا - بالقرب من تريون في مقاطعة تشاتوغا . [248]

اجتاح الطقس القاسي ولاية كارولينا الجنوبية في 6 مايو، وتركز في موجتين من العواصف الرعدية المنظمة في نظام الحمل الحراري متوسط ​​الحجم. [249] [250] نشأ المجمع فوق شمال جورجيا واستمر داخل كتلة هوائية غير مستقرة. [250] أدى نشاط العاصفة إلى هطول برد بحجم كرة الجولف في أربع مقاطعات بينما تسببت الرياح القوية في بعض الأضرار المتناثرة للأشجار والمباني. [249] دمرت عاصفة كبيرة في مقاطعة ماكورميك منزلًا متنقلًا وألحقت أضرارًا بالعديد من المنازل الأخرى بسبب سقوط الأشجار، مما أدى إلى أضرار بلغت 80.000 دولار. [251] في 9 مايو، تسببت العواصف في ولاية كارولينا الشمالية بالقرب من حدود الولاية مع فرجينيا في هطول برد كبير ورياح قوية، مما أدى إلى قطع الكهرباء عن 1900 عميل لشركة Progress Energy Inc. [ 252] تم توثيق هطول برد يصل قطره إلى 4.25 بوصة (108 ملم) في مقاطعة نورثهامبتون ، مما أدى إلى إتلاف المركبات والمنازل. [253]

ضربت عاصفة برد مدمرة منطقة بادوكا بولاية كنتاكي في 4 مايو. اتخذت الأولى مسارًا من بالقرب من القاهرة بولاية إلينوي إلى بحيرة باركلي في كنتاكي وأسقطت حبات برد يصل قطرها إلى 2.75 بوصة (70 ملم) بالقرب من كالفيرت سيتي بولاية كنتاكي ، مما أدى إلى كسر الزجاج الأمامي للسيارات وإحداث خدوش بالمركبات. [254] ولحقت أضرار طفيفة بأسطح مئات المنازل. [255] أصيب شخص واحد في بادوكا بسبب عاصفة البرد؛ كانت هذه أول إصابة متعلقة بالبرد يتم الإبلاغ عنها في منطقة التحذير التابعة للخدمة الوطنية للأرصاد الجوية في بادوكا بولاية كنتاكي منذ عام 1994. [256] تسببت عاصفة البرد في أضرار تقدر بعشرات الملايين من الدولارات، وكانت واحدة من أكثر العواصف تدميراً في تاريخ أقصى غرب كنتاكي؛ وشملت حصيلة الأضرار 10 ملايين دولار في أضرار لمقاطعة مارشال بولاية كنتاكي و20 مليون دولار في أضرار في مقاطعة ماساك القريبة بولاية إلينوي . [255] أنتجت العاصفة الثانية حبات برد من مقاطعة بوب، إلينوي إلى مقاطعة ماكلين، كنتاكي . واستكملت العواصف بعواصف برد أخرى، وإن كانت أقل أهمية، في جميع أنحاء المنطقة. [254] أدت العواصف الرعدية في منطقة لويزفيل إلى قطع التيار الكهربائي عن 24000 منزل وشركة. [257] في 5 مايو، أثرت الأمطار الغزيرة على مناطق شمال شرق كنتاكي، مما أدى إلى حدوث فيضانات على طول ضفاف نهر تايغارتس ونهر ليتل ساندي ؛ تسببت الفيضانات في أضرار بلغت قيمتها 1.3 مليون دولار. [258]

بالإضافة إلى عاصفة F0 المنتجة للأعاصير في شمال فيرجينيا ، تسببت عاصفة رعدية شديدة ثانية أنتجت رياحًا قوية في أضرار في ضواحي واشنطن العاصمة في فيرجينيا في 7 مايو، مما أدى إلى سقوط خطوط الكهرباء والأشجار في مقاطعة فيرفاكس وبالقرب من فولز تشيرش . كما تسببت عاصفة رعدية صغيرة بلغت سرعتها 70 ميلاً في الساعة (110 كم / ساعة) في سقوط الأشجار في شرق وارينتون . [259] استمرت نفس العواصف في جنوب ماريلاند ، مما أدى إلى سقوط الأشجار في منطقة لا بلاتا ومقاطعة سانت ماري . [260] في 8 مايو، تسببت عاصفة رعدية سريعة الحركة في انقطاع التيار الكهربائي الذي أثر على 4100 شخص في مقاطعة جلوستر بولاية فيرجينيا ، مما أدى إلى قطع الأشجار وإسقاط خطوط الكهرباء. [261] اجتاحت عدة عواصف رعدية شديدة مدمرة في جميع أنحاء فيرجينيا في اليوم التالي، مما أدى إلى حدوث رياح تصل سرعتها إلى 92 ميلاً في الساعة (148 كم / ساعة) كما تم قياسها في Centenary . بالإضافة إلى الأضرار التي لحقت بالبنية التحتية، قُتل شخص واحد بسبب سقوط شجرة في أرفونيا . [262] وفي ولاية فرجينيا الغربية، تسببت العواصف على طول الجبهة الدافئة وجنوبها في طقس شديد وأمطار غزيرة، وخاصة في مستجمع مياه نهر ليتل كاناواها . أدى طفح الضفاف إلى حدوث فيضانات في بعض مناطق مقاطعات ويبستر وبراكستون وراندولف ، مما أسفر عن أضرار تزيد عن مليون دولار. [263] تسببت رياح العواصف الرعدية القوية في مقاطعة جرينبراير في سقوط الأشجار وخطوط الكهرباء، مما أدى إلى إصابة واحدة. [264]

الغرب الأوسط للولايات المتحدة

صورة قمر صناعي لنظام سحابي متوسع فوق أمريكا الشمالية يتميز بوجود إعصار بالقرب من مركز الصورة وخط من السحب ينبعث من الإعصار إلى الأسفل.
تسببت جبهة باردة قوية مرتبطة بمنطقة الضغط المنخفض بالقرب من البحيرات العظمى في حدوث رياح مدمرة عبر الغرب الأوسط في 11 مايو

تم الإبلاغ عن هطول حبات برد كبيرة ورياح قوية عبر جنوب وسط نبراسكا في 4 مايو، بما في ذلك هبات رياح قوية تصل سرعتها إلى 80 ميلاً في الساعة (130 كم / ساعة) شمال بولين . تسببت عواصف البرد في الولاية في ذلك اليوم مجتمعة في أضرار تقدر بنحو 1.3 مليون دولار، بما في ذلك فقدان المخزون في اثنين من وكالات السيارات في منطقة هولدريج . [265] ألحقت حبات البرد بحجم كرة البيسبول أضرارًا بالسيارات والمنازل بالقرب من قاعدة أوفوت الجوية . [257] تأثرت ولاية كانساس أيضًا بحبات البرد والرياح القوية، مما أدى إلى سقوط خطوط الكهرباء. [266] بعد أربعة أيام، خرجت 38 عربة شحن على سكة حديد BNSF في مقاطعة تشيس بولاية كانساس عن مسارها بسبب رياح العاصفة الرعدية، بما في ذلك عربة واحدة مليئة بثاني أكسيد الكبريت . دفع إطلاق المواد الكيميائية إلى إخلاء حوالي 250 من السكان وتم علاج ستة رجال إطفاء وأفراد إنفاذ القانون من أمراض الجهاز التنفسي الناجمة عن المركب. [267]

أدى تفاقم تفشي الأعاصير الكبير إلى تفاقم العواصف على طول خط الجفاف في ميسوري التي أنتجت أيضًا حبات برد واسعة النطاق في 4 مايو، وبلغت ذروتها عند 3.50 بوصة (89 ملم) بالقرب من جلادستون. [268] تسببت نوبة أخرى من العواصف بعد يومين في حدوث فيضانات في مقاطعة جيفرسون الشمالية ، مما أدى إلى غمر الطرق ووفاة شخص واحد. [269] تضررت دي سوتو بشدة بشكل خاص، حيث تضررت مدرسة بشدة بسبب الرياح المستقيمة إلى جانب الأشجار المتساقطة وخطوط الكهرباء. [270] [271] قُدِّر أن هبات الرياح في عاصفة دي سوتو كانت تقترب من 100 ميل في الساعة (160 كم / ساعة)، مما أدى إلى تدمير 6 منازل لعائلة واحدة وإلحاق أضرار جسيمة بـ 27. [272] كما تم الإبلاغ عن فيضانات في مقاطعة فيلبس وجرفت الطرق في مقاطعة لاكليد ، بالإضافة إلى إنتاج حبات برد صغيرة وأضرار طفيفة للبنية التحتية. [273] [274] ضربت عواصف أكثر شدة الولاية بعد يومين؛ [275] في مقاطعة بايتس ، تسببت حبات البرد التي يصل حجمها إلى 4 بوصات (100 ملم) في إتلاف 1100 منزل و750 سيارة، مما أدى إلى خسائر بلغت 6.75 مليون دولار. [276] تم قياس هبة رياح بلغت سرعتها 104 ميل في الساعة (167 كم / ساعة) في قاعدة وايتمان الجوية ، [277] على الرغم من أن الموقع لم يتعرض لأي ضرر. [278] تسببت هبات الرياح التي تقدر سرعتها بـ 85 ميل في الساعة (137 كم / ساعة) في حدوث مجموعة من الأضرار في منطقتي هالسفيل وسنتراليا ، مما أدى إلى إتلاف أربعة منازل متنقلة وإصابة شخص واحد. [279] قُتل شخص واحد في 9 مايو بعد محاولته عبور معبر منخفض المياه في مقاطعة مونرو . [280] في اليوم التالي، تسببت العواصف الشديدة في منطقة سانت لويس في انقطاع التيار الكهربائي عن 10000 عميل كهرباء وتسببت في حدوث فيضانات مفاجئة في المنطقة. [281]

توقع المركز الوطني للأرصاد الجوية احتمالية هبوب رياح شديدة على جزء كبير من وادي نهر أوهايو في مساء يوم 10 مايو وساعات الصباح الباكر من يوم 11 مايو

جلب نشاط العاصفة المتكرر عواصف رعدية متكررة فوق ولاية أيوا، مما تسبب في فترات متقطعة من الأمطار الغزيرة والفيضانات. حدث أغزر هطول للأمطار في 4 مايو، عندما سجلت مدينة دي موين رقماً قياسياً لهطول الأمطار في ذلك اليوم حيث تم الإبلاغ عن 2.73 بوصة (69 ملم). غمرت المياه بعض الطرق في المنطقة الحضرية للمدينة مع حدوث فيضانات مفاجئة في بعض المقاطعات، على الرغم من أن هطول الأمطار كان مفيدًا بشكل عام للمصالح الزراعية للولاية وإمدادات المياه. [282] أنتجت العواصف في 4 مايو أيضًا حبات برد متناثرة بأحجام تتراوح عمومًا بين 0.25-1 بوصة (6.4-25.4 ملم) في جميع أنحاء الولاية. [283] خلف خط واحد من العواصف، أدى تطور منطقة الضغط المنخفض في أعقابها إلى ظهور رياح بسرعة 50 ميلاً في الساعة (80 كم / ساعة) عبر شرق أيوا وشمال إلينوي، مما تسبب في أضرار لا تقل عن 2 مليون دولار. [284] وقعت عاصفة برد كبيرة في شرق ولاية أيوا في 8 مايو، مما أثر أيضًا على شمال ولاية ميسوري وشمال إلينوي. أبلغت وكالة سيارات في فورت ماديسون بولاية أيوا عن أضرار لحقت بـ 400 سيارة في أكبر عاصفة برد في المدينة منذ عام 1993. تعرضت ثلاث مدارس وملعب جولف لأضرار جسيمة على الجانب الجنوبي من بيرلينجتون بولاية أيوا ؛ [285] تم إلغاء الفصول الدراسية في تلك المدارس بعد تسرب مياه الأمطار عبر الثقوب التي أحدثها البرد. [286] تسبب البرد في أضرار بقيمة 38 مليون دولار في شرق ولاية أيوا وأضرار بقيمة 12 مليون دولار في شمال غرب إلينوي. [285] [287] أسفرت الفيضانات المفاجئة في نفس اليوم في مقاطعة جيرسي بولاية إلينوي عن وفاة شخص واحد. [288] في وقت متأخر من يوم 9 مايو، تسببت مجموعة من العواصف الرعدية في موجة جاذبية أدت إلى ظهور شريط ضيق ومدمر من الرياح القوية التي أسقطت الأشجار وخطوط الكهرباء، مما تسبب في انقطاع التيار الكهربائي الذي أثر على 2000 شخص في فريبورت، إلينوي بشكل أساسي . [289] تسببت العواصف الإضافية في تأثيرات مماثلة في شمال شرق إلينوي في 11 مايو، [290] [291] مما أدى إلى ترك 30.000 شخص بدون كهرباء. [292]

في الحادي عشر من مايو، تسبب مرور جبهة باردة قوية في أضرار واسعة النطاق ناجمة عن الرياح في شمال أوهايو . سجلت العديد من محطات الأرصاد الجوية هبات تجاوزت 40 ميلاً في الساعة (64 كم / ساعة)، مما أدى إلى انقطاع التيار الكهربائي بشكل متفرق وسقوط الأشجار وأعمدة المرافق في جميع أنحاء المنطقة. [ 293] تم الشعور بتأثيرات مماثلة في إنديانا وميشيغان وويسكونسن نتيجة للمرور الأمامي؛ [20] في إنديانا، كان 12000 منزل بدون كهرباء أثناء أقوى الرياح. [20] تم إغلاق العديد من الطرق بسبب حوادث المركبات أو الحطام المعرقل. [294] غمرت المياه بعض الجسور العلوية في ألين بارك بولاية ميشيغان بعد أن أدى سقوط عمود إنارة إلى قطع التيار الكهربائي عن محطة ضخ العواصف. تسببت الرياح القوية أيضًا بشكل غير مباشر في تسرب حمض الهيدروكلوريك من مصنع في يبسيلانتي بولاية ميشيغان بعد أن تسبب السقف الذي سقط بفعل الرياح في كسر أنبوب التوزيع. [295]

السهول الجنوبية الوسطى

طوال فترة تفشي الطقس القاسي، وثق المركز الوطني للبيانات المناخية 249 حدثًا للبرد و42 رياح عاصفة رعدية في ولاية أوكلاهوما. [296] تأثر شرق أوكلاهوما بالأعاصير والعواصف الرعدية القوية في 4 مايو. وبحسب ما ورد أدت الرياح القوية إلى قلب أربع إلى ست عربات سكك حديدية بالقرب من ألديرسون ودمرت منزلين متنقلين على بعد ميل واحد (1.6 كم) شمال فيرلاند. تم توثيق سقوط الأشجار في العديد من المقاطعات نتيجة للرياح القوية. تحملت شوتو وجاي وجروف وطأة انقطاع التيار الكهربائي الذي أثر على 1500 عميل للطاقة. [297] في جراند ليك ، تضررت العديد من أرصفة القوارب وأسقطت الرياح التي تقدر سرعتها بنحو 80 ميلاً في الساعة (130 كم / ساعة) ما بين 150 و 200 شجرة، مما أدى إلى أضرار بقيمة 100000 دولار. [298] [299] تسببت العواصف في وسط أوكلاهوما في 8 مايو في قطع التيار الكهربائي عن 37000 منزل وشركة وفقًا لشركة أوكلاهوما للغاز والكهرباء ، بما في ذلك نصف مدينة باوهوسكا، أوكلاهوما . [300]

في أعقاب

إعلانات الكوارث الصادرة عن FEMA
بطاقة تعريف ولاية أعلن تمت الموافقة على المساعدات ملحوظات
دكتور-1462 كانساس 5 مايو 8.67 مليون دولار [301]
دكتور-1463 ميسوري 5 مايو 28.3 مليون دولار [302]
دكتور-1464 تينيسي 8 مايو 61 مليون دولار [303]
دكتور-1465 أوكلاهوما 10 مايو 6.67 مليون دولار [304]
دكتور-1466 ألاباما 12 مايو 62.6 مليون دولار [305]
دكتور-1469 إلينوي 15 مايو 1.64 مليون دولار [306]
دكتور-1470 ميسيسيبي 23 مايو 740,552 دولار [307]
صورة لحشد من البالغين والأطفال في صالة الألعاب الرياضية بالمدرسة. جورج دبليو بوش في وسط الصورة.
الرئيس جورج دبليو بوش يزور مدينة بيرس بولاية ميسوري بعد اندلاع الإعصار

في أعقاب أعاصير الرابع من مايو، تقدم حاكم ولاية ميسوري بوب هولدن بطلب إلى الحكومة الفيدرالية لإعلان كارثة فيدرالية في 39 مقاطعة، بينما أصدرت حاكمة ولاية كانساس كاثلين سيبيليوس إعلانات كارثة أو طوارئ لعدة مقاطعات - شيروكي ، وكروفورد ، ولابيت ، وليفنوورث ، ونيوشو ، وواياندوت ؛ [214] [308] أصدر الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش في وقت لاحق إعلانات كارثة فيدرالية لهذه الولايات، مما سمح بتخصيص أموال الكوارث الفيدرالية من خلال الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA). [309] [310] عين مدير الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ مايكل د. براون مايكل جيه هول منسقًا لجهود الإغاثة الفيدرالية استجابة للأعاصير. [310]

عند زيارة نورث مور بولاية ميسوري ، لاحظ هولدن أن الضرر كان "الأسوأ الذي رأيته من إعصار منذ عدة سنوات"، [217] وأشار لاحقًا أثناء زيارته لمدينة بيرس إلى أن عواصف الرابع من مايو كانت "أكثر سلسلة أعاصير مدمرة شهدناها على الإطلاق في ولاية ميسوري". [311] تم فتح ملاجئ الطوارئ في مقاطعة ماديسون بولاية تينيسي حيث فقدت المقاطعة إلى حد كبير الوصول إلى الكهرباء والمياه في أعقاب إعصار الرابع من مايو. [312] أرسل الصليب الأحمر الأمريكي في وسط أوكلاهوما طواقم إغاثة وشاحنات استجابة للطوارئ إلى سبرينغفيلد بولاية ميسوري لتوصيل الطعام والإمدادات. كما أرسل فرع أوكلاهوما سيتي التابع لمنظمة Feed the Children الإمدادات إلى مدينة كانساس بولاية ميسوري. [313] ساعدت الكتيبة الهندسية رقم 203 من الحرس الوطني لجيش ميسوري والمتجهة للانتشار في حرب العراق في جهود الإغاثة في بيرس سيتي بولاية ميسوري. [314]

في عام 2004، حصل مركز التنبؤ بالعواصف وخمسة مكاتب للتنبؤ بالطقس تابعة للخدمة الوطنية للأرصاد الجوية على الميدالية الذهبية لوزارة التجارة - أعلى جائزة تمنحها الوزارة - "لتقديم خدمات منقذة للحياة أثناء تفشي الأعاصير بشكل قياسي خلال الفترة من 4 إلى 6 مايو 2003." [315]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ ab الإعصار الكبير هو الإعصار الذي يتم تصنيفه على أنه F2 أو أعلى على مقياس فوجيتا . [1]
  2. ^ استخدم مركز التنبؤ بالعواصف مقياسًا من ثلاث طبقات في توقعات الحمل الحراري لتصنيف التغطية وشدّة الطقس القاسي، حيث كان الخطر الطفيف (SLGT) هو الأقل تغطية وشدة، يليه الخطر المعتدل (MDT) والخطر المرتفع (HIGH) بأعلى تغطية وشدة. تشير جميع المخاطر إلى أنه من المتوقع حدوث عواصف رعدية شديدة منظمة جيدًا. [9]

مراجع

  1. ^ تومسون، ريتشارد إل.؛ سميث، برايان تي.؛ جرامز، جيريمي إس.؛ دين، أندرو آر.؛ برويلز، كريس (أكتوبر 2012). "أنماط الحمل الحراري للعواصف الرعدية الشديدة الهامة في الولايات المتحدة المتجاورة. الجزء الثاني: بيئات الأعاصير العملاقة والعواصف الرعدية القوية" (PDF) . الطقس والتنبؤ . 27 (5). الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية: 1136-1154. رمز Bibcode : 2012WtFor..27.1136T. doi : 10.1175/WAF-D-11-00116.1. S2CID  14368445. تم الاسترجاع في 15 مايو 2019 .
  2. ^ Grazulis, Thomas P. (2023). Significant Tornadoes 1974–2022 . St. Johnsbury, Vermont : The Tornado Project. ص. 637. ISBN 978-1-879362-01-7.
  3. ^ abcdefg هاميل، توماس م.؛ شنايدر، راسل س.؛ بروكس، هارولد إي.؛ فوربس، جريجوري س.؛ بلوستين، هوارد ب.؛ شتاينبرغ، مايكل؛ ميلينديز، دانيال؛ دول، راندال م. (أبريل 2005). "تفشي الأعاصير الممتد في مايو 2003". نشرة الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية . 86 (4). الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية: 531-542. رمز Bibcode :2005BAMS...86..531H. doi : 10.1175/BAMS-86-4-531 . S2CID  122031474.
  4. ^ abcdefgh "سجلات تفشي الأعاصير في الفترة من 4 إلى 10 مايو 2003" (PDF) . تقييم الخدمة. الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. ديسمبر 2003. تم الاسترجاع في 27 مايو 2019 .
  5. ^ شنايدر، راسل س.؛ بروكس، هارودل إي.؛ شايفر، جوزيف ت. تسلسلات اندلاع الأعاصير: الأحداث التاريخية وعلم المناخ (1875-2003) (PDF) . المؤتمر الثاني والعشرون للعواصف المحلية الشديدة. نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2019 .
  6. ^ المركز الوطني للبيانات المناخية (يناير 2012). "حالة المناخ: الأعاصير السنوية لعام 2011". مراقبة المناخ . حالة المناخ. المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 16 مايو 2019 .
  7. ^ المركز الوطني للبيانات المناخية (2019). "كوارث الطقس والمناخ التي تقدر بمليارات الدولارات والتي ستؤثر على الولايات المتحدة في عام 2003 (معدلة حسب مؤشر أسعار المستهلك)". كوارث الطقس والمناخ التي تقدر بمليارات الدولارات: جدول الأحداث . المركز الوطني للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 16 مايو 2019 .
  8. ^ Dial (4 مايو 2003). "توقعات الحمل الحراري ليوم 4 مايو 2003 حسب التوقيت العالمي المنسق 2000". مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 21 مايو 2003 .
  9. ^ "SPC Convective Outlook Guidelines" (PDF) . نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  10. ^ توقعات اليوم الأول من الحمل الحراري لـ SPC بتاريخ 3 مايو 2003:
    • كير، برين دبليو. (3 مايو 2003). "توقعات الحمل الحراري ليوم 3 مايو 2003 الساعة 0600 بالتوقيت العالمي المنسق لليوم الأول". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
    • إدواردز، روجر (3 مايو 2003). "توقعات الحمل الحراري ليوم 3 مايو 2003 الساعة 1300 بالتوقيت العالمي المنسق". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
    • إيفانز، جيفري أ. (3 مايو 2003). "توقعات الحمل الحراري ليوم 3 مايو 2003 الساعة 1630 بالتوقيت العالمي المنسق لليوم الأول". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
    • كير، برين دبليو. (3 مايو 2003). "توقعات الحمل الحراري ليوم 3 مايو 2003 حسب توقيت UTC 2000". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  11. ^ ab Edwards, Roger (May 3, 2003). "May- 3-2003 1300 UTC Day 1 Convective Outlook". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  12. ^ إيفانز، جيفري أ. (3 مايو 2003). "تحذير من العواصف الرعدية الشديدة رقم 219". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  13. ^ إيفانز، جيفري أ. (3 مايو 2003). "Tornado Watch 220". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  14. ^ إيفانز، جيفري أ. (3 مايو 2003). "Tornado Watch 222". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  15. ^ باناكوس، بيتر سي. (3 مايو 2003). "مناقشة متوسطة الحجم 0706". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  16. ^ تومسون، ريتش (3 مايو 2003). "Tornado Watch 224". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  17. ^ إدواردز، روجر (3 مايو 2003). "توقعات الحمل الحراري ليوم 4 مايو 2003 الساعة 0100 بالتوقيت العالمي المنسق". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  18. ^ تومسون، ريتش (4 مايو 2003). "Tornado Watch 227". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  19. ^ ab "تقارير العواصف 20030503". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف. 3 مايو 2003. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  20. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (مايو 2003). أنجل، ويليام؛ هينسون، ستيوارت؛ مورينج، روندا (المحررون). "بيانات العواصف وظواهر الطقس غير العادية" (PDF) . بيانات العواصف . 45 (5). أشفيل، نورث كارولينا: المركز الوطني للبيانات المناخية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 مايو 2019. تم الاسترجاع في 15 مايو 2019 .
  21. ^ "تقرير الحدث لإعصار F0 في مقاطعة سكوتس بلاف، نبراسكا". قاعدة بيانات أحداث العواصف . أشفيل، نورث كارولينا: المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  22. ^ "تقرير الحدث لإعصار F2 في مقاطعة هاسكل، تكساس". قاعدة بيانات أحداث العواصف . أشفيل، نورث كارولينا: المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  23. ^ "تقارير العواصف لعام 20030504". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف. 4 مايو 2003. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2021 .
  24. ^ من "قاعدة بيانات الأعاصير في ناشفيل التابعة لخدمة الأرصاد الجوية الوطنية". جامعة ولاية ميسيسيبي . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2019 .
  25. ^ Doswell, CA; Edwards, R.; Thompson, RL; Hart, JA; Crosbie, KC (December 1, 2006). "طريقة بسيطة ومرنة لتصنيف الأحداث الجوية الشديدة". الطقس والتنبؤ . 21 (6). الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية: 939–951. Bibcode :2006WtFor..21..939D. doi : 10.1175/WAF959.1 .
  26. ^ جيلمور، ويليام ت.؛ فوكس، نيل آي. (28 أكتوبر 2005). ملاحظات اندماج الخلايا العملاقة وتكوين الأعاصير من 4 مايو 2003 (ملف PDF) . المؤتمر الثاني والثلاثون للأرصاد الجوية الرادارية. البوكيرك، نيو مكسيكو: الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2021 .
  27. ^ abcd Bookbinder, Evan M.; Browning, Wes D. (October 7, 2004). A Mesoscale Re-analysis of Anticipated Severe Weather Threats in the Ozarks During the Week of May 4th-10th 2003 (PDF) . المؤتمر الثاني والعشرون حول العواصف المحلية الشديدة. الخدمة الوطنية للأرصاد الجوية سبرينغفيلد، ميسوري. CiteSeerX 10.1.1.538.1317 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2021 - عبر CiteSeerX. 
  28. ^ Corfidi, Stephen F. (May 3, 2003). "May- 3-2003 0800 UTC Day 2 Convective Outlook". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  29. ^ إدواردز، روجر؛ نادين، ريتشارد (4 مايو 2003). "توقعات الحمل الحراري ليوم 4 مايو 2003 الساعة 1300 بالتوقيت العالمي المنسق". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  30. ^ ab Kerr, Brynn W. (4 مايو 2003). "Mesoscale Discussion 0726". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  31. ^ إيفانز، جيفري أ. (4 مايو 2003). "Tornado Watch 231". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  32. ^ إيفانز، جيفري أ. (4 مايو 2003). "Tornado Watch 232". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  33. ^ إيفانز، جيفري أ. (4 مايو 2003). "Tornado Watch 233". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  34. ^ تومسون، ريتشارد (4 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0734". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  35. ^ "تقرير الحدث لإعصار F0 في مقاطعة سكوت، نبراسكا". قاعدة بيانات أحداث العواصف . أشفيل، نورث كارولينا: المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2021 .
  36. ^ abcdefghijklm McCarthy, Daniel; Schaefer, Joseph T. (March 2004). "A Record May Leads the Way Tornadoes of 2003". Weatherwise . 57 (2). فيلادلفيا، بنسلفانيا: مجموعة تايلور وفرانسيس: 46–55. Bibcode :2004Weawi..57b..46M. doi :10.1080/00431670409605439. S2CID  191656468.
  37. ^ إيفانز، جيفري أ. (4 مايو 2003). "Tornado Watch 234". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  38. ^ تومسون، ريتش (4 مايو 2003). "Tornado Watch 239". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  39. ^ Mead, Corey (5 مايو 2003). "توقعات الحمل الحراري ليوم 5 مايو 2003 الساعة 0100 بالتوقيت العالمي المنسق لليوم الأول". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2021 .
  40. ^ تومسون، ريتشارد أ. (4 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0743". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  41. ^ ab Howell, Jonathan L.; Garrett, Gregory R.; McNeil, Scott J.; Valle, Daniel N. (October 2004). "منظور دائرة الأرصاد الجوية الوطنية في ممفيس لتفشي الطقس الشديد في مايو 2003: التركيز على إعصار مقاطعة ماديسون، تينيسي من الفئة F4" (PDF) . ممفيس، تينيسي: دائرة الأرصاد الجوية الوطنية في ممفيس، تينيسي . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2021 .
  42. ^ مراقبة الأعاصير من قبل مركز التنبؤات الجوية SPC مع أوقات انتهاء الصلاحية خلال الصباح الباكر من يوم 5 مايو:
    • تومسون، ريتش (5 مايو 2003). "Tornado Watch 240". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
    • كورفيدي، ستيفن ف. (5 مايو 2003). "Tornado Watch 243". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
    • كورفيدي، ستيفن ف. (5 مايو 2003). "Tornado Watch 244". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
    • كورفيدي، ستيفن ف. (5 مايو 2003). "Tornado Watch 245". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
    • كورفيدي، ستيفن ف. (5 مايو 2003). "Tornado Watch 247". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  43. ^ جوس، ستيف (5 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0754". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  44. ^ جوس، ستيف (5 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0757". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  45. ^ Corfidi, Stephen F. (4 مايو 2003). "توقعات الحمل الحراري ليوم 4 مايو 2003 الساعة 0800 بالتوقيت العالمي المنسق". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 .
  46. ^ abc McCarthy, Daniel (5 مايو 2003). "توقعات الحمل الحراري ليوم 5 مايو 2003 الساعة 1630 بالتوقيت العالمي المنسق". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 .
  47. ^ ab Imy, David A. (5 مايو 2003). "توقعات الحمل الحراري ليوم 5 مايو 2003 حسب التوقيت العالمي المنسق 2000". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 .
  48. ^ إدواردز، روجر (5 مايو 2003). "توقعات الحمل الحراري ليوم 5 مايو 2003 الساعة 1300 بالتوقيت العالمي المنسق". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 .
  49. ^ ab "تقارير العواصف لعام 20030505". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف. 3 مايو 2003. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  50. ^ هيلز، جون إي. (5 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0758". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  51. ^ هيلز، جون إي. (5 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0763". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  52. ^ "تقرير الحدث لإعصار F3 في مقاطعة لينكولن، تينيسي". قاعدة بيانات أحداث العواصف . أشفيل، نورث كارولينا: المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 .
  53. ^ جويل، رايان (5 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0758". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  54. ^ "تقرير عن حدث إعصار من الفئة الأولى في مقاطعة أوكلاند، ميشيغان". قاعدة بيانات أحداث العواصف . أشفيل، نورث كارولينا: المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 4 يناير 2022 .
  55. ^ "حلقة الطقس القاسية في جنوب شرق ميشيغان في 5 مايو 2003". وايت ليك، ميشيغان: دائرة الأرصاد الجوية الوطنية في ديترويت/بونتياك، ميشيغان . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 .
  56. ^ هيلز، جون إي. (5 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0758". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  57. ^ كير، برين دبليو. (5 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0775". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  58. ^ كير، برين دبليو. (5 مايو 2003). "مناقشة متوسطة الحجم 0777". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  59. ^ Mead, Corey (6 مايو 2003). "توقعات الحمل الحراري ليوم 5 مايو 2003 حسب التوقيت العالمي المنسق 2000". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 .
  60. ^ Mead, Corey; Jewell, Ryan (May 6, 2003). "May- 5-2003 2000 UTC Day 1 Convective Outlook". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 .
  61. ^ Corfidi, Stephen A. (6 مايو 2003). "Tornado Watch 261". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  62. ^ Corfidi, Stephen A. (6 مايو 2003). "Tornado Watch 262". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  63. ^ إدواردز، روجر (6 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0780". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  64. ^ إدواردز، روجر (6 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0781". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  65. ^ جاتلين، باتريك ن.؛ جودمان، س. ج. (7 أكتوبر 2004). التوقيعات في نشاط البرق أثناء العواصف الشديدة في وادي تينيسي في الفترة من 5 إلى 6 مايو 2003 (PDF) . المؤتمر الثاني والعشرون للعواصف المحلية الشديدة. الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 .
  66. ^ تايلور، سارة جيه. (6 مايو 2003). "مناقشة متوسطة الحجم 0786". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  67. ^ إدواردز، روجر (6 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0783". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  68. ^ برويلز، كريس (6 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0784". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  69. ^ برويلز، كريس (6 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0785". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  70. ^ تايلور، سارة جيه. (6 مايو 2003). "مناقشة متوسطة الحجم 0791". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  71. ^ دارو، مارك (6 مايو 2003). "توقعات الحمل الحراري ليوم 6 مايو 2003 الساعة 1630 بالتوقيت العالمي المنسق لليوم الأول". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 .
  72. ^ برويلز، كريس (6 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0787". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  73. ^ ab Broyles, Chris (6 مايو 2003). "Mesoscale Discussion 0789". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  74. ^ ab Taylor, Sarah J. (6 مايو 2003). "توقعات الحمل الحراري ليوم 6 مايو 2003 حسب التوقيت العالمي المنسق 2000". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 .
  75. ^ إيفانز، جيفري أ. (6 مايو 2003). "Tornado Watch 273". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  76. ^ برويلز، كريس (6 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0799". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  77. ^ تومسون، ريتش (6 مايو 2003). "Tornado Watch 275". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  78. ^ كير، برين دبليو. (6 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0801". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  79. ^ كير، برين دبليو. (6 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0807". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  80. ^ كير، برين دبليو. (6 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0810". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  81. ^ كير، برين دبليو. (6 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0810". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  82. ^ "تقرير الحدث لإعصار F2 في مقاطعة وود، تكساس". قاعدة بيانات أحداث العواصف . أشفيل، نورث كارولينا: المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 4 يناير 2022 .
  83. ^ Mead, Corey; Jewell, Ryan (May 7, 2003). "May- 7-2003 0600 UTC Day 1 Convective Outlook". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 .
  84. ^ إدواردز، روجر (7 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0811". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  85. ^ إدواردز، روجر (7 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0812". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  86. ^ إدواردز، روجر (7 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0813". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  87. ^ إدواردز، روجر (7 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0816". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  88. ^ Corfidi, Stephen F. (7 مايو 2003). "Tornado Watch 282". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  89. ^ Corfidi, Stephen F. (7 مايو 2003). "Tornado Watch 283". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  90. ^ إيفانز، جيفري أ. (7 مايو 2003). "Tornado Watch 284". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  91. ^ برويلز، كريس (7 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0817". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  92. ^ برويلز، كريس (7 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0821". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  93. ^ تايلور، سارة جيه. (7 مايو 2003). "مناقشة متوسطة الحجم 0822". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  94. ^ "تقارير العواصف لعام 20030503". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف. 7 مايو 2003. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  95. ^ بيترز، جيف (7 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0830". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  96. ^ بيترز، جيف (7 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0834". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  97. ^ بيترز، جيف (8 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0837". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  98. ^ برويلز، كريس (7 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0825". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  99. ^ إيفانز، جيفري أ. (7 مايو 2003). "تحذير من العواصف الرعدية الشديدة رقم 286". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  100. ^ برويلز، كريس (7 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0826". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  101. ^ باناكوس، بيتر سي. (7 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0829". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  102. ^ ab Evans, Jeffry A. (May 7, 2003). "Mesoscale Discussion 0824". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  103. ^ هيلز، جون إي. (7 مايو 2003). "مراقبة الأعاصير رقم 290". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  104. ^ بيترز، جيف (7 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0828". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  105. ^ بيترز، جيف (7 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0836". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  106. ^ هيلز، جون إي. (7 مايو 2003). "مراقبة الأعاصير رقم 293". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  107. ^ ab Dial, Greg (8 مايو 2003). "توقعات الحمل الحراري ليوم 8 مايو 2003 الساعة 0600 بالتوقيت العالمي المنسق". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 .
  108. ^ abcd Goss, Steve (May 8, 2003). "May- 8-2003 1300 UTC Day 1 Convective Outlook". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 .
  109. ^ إدواردز، جيف (8 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0839". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  110. ^ إدواردز، جيف (8 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0843". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  111. ^ Corfidi, Stephen F. (8 مايو 2003). "Tornado Watch Number 298". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  112. ^ دارو، مارك أ. (8 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0846". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  113. ^ دارو، مارك أ. (8 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0847". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  114. ^ إيفانز، جيفري أ. (8 مايو 2003). "مراقبة الأعاصير رقم 300". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  115. ^ كروسبي، كيسي (8 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0855". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  116. ^ إدواردز، جيف (8 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0840". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  117. ^ إدواردز، جيف (8 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0844". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  118. ^ ab Imy, David (May 8, 2003). "May- 8-2003 1630 UTC Day 1 Convective Outlook". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2021 .
  119. ^ ab Imy, David (May 8, 2003). "Tornado Watch Number 303". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  120. ^ دارو، مارك أ. (8 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0851". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  121. ^ دارو، مارك أ. (8 مايو 2003). "مناقشة متوسطة الحجم 085". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  122. ^ إيمي، ديفيد (8 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0856". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  123. ^ إيفانز، جيفري أ. (8 مايو 2003). "مراقبة الأعاصير رقم 304". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  124. ^ إيفانز، جيفري أ. (8 مايو 2003). "مراقبة الأعاصير رقم 305". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  125. ^ دارو، مارك أ. (8 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0857". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  126. ^ بيترز، جيف (8 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0861". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  127. ^ "تقرير الحدث لإعصار F0 في مقاطعة كلاود، كانساس". قاعدة بيانات أحداث العواصف . أشفيل، نورث كارولينا: المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 4 يناير 2022 .
  128. ^ دارو، مارك أ. (8 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0858". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  129. ^ "Event Chronology" (PDF) . National Weather Service. National Weather Service Weather Forecast Office in Norman, Oklahoma . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 .
  130. ^ abcde McManus, Gary (2004). "May 8-9, 2003 Central Oklahoma Tornadoes" (PDF) . نورمان، أوكلاهوما: مسح مناخ أوكلاهوما . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 .
  131. ^ بيترز، جيف (8 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0865". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  132. ^ abc "أعاصير منطقة أوكلاهوما سيتي في 8 مايو 2003". نورمان، أوكلاهوما: دائرة الأرصاد الجوية الوطنية نورمان، أوكلاهوما . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 .
  133. ^ بيترز، جيف (8 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0863". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  134. ^ "الأعاصير تضرب مقاطعتي أوزاج ودوجلاس - 8 مايو 2003 - دائرة الأرصاد الجوية الوطنية في توبيكا، كانساس". توبيكا، كانساس: دائرة الأرصاد الجوية الوطنية في توبيكا، كانساس . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 .
  135. ^ بيترز، جيف (8 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0867". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  136. ^ بيترز، جيف (8 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0868". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  137. ^ Dial, David (9 مايو 2003). "توقعات الحمل الحراري ليوم 9 مايو 2003 الساعة 0100 بالتوقيت العالمي المنسق لليوم الأول". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2021 .
  138. ^ "تقرير الحدث لإعصار F0 في مقاطعة جونسون بولاية ميسوري". قاعدة بيانات أحداث العواصف . أشفيل، نورث كارولينا: المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 4 يناير 2022 .
  139. ^ كروسبي، كيسي (8 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0853". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  140. ^ كروسبي، كيسي (8 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0860". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  141. ^ دارو، مارك أ. (8 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0854". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  142. ^ ab Dial, Greg (9 مايو 2003). "توقعات الحمل الحراري ليوم 9 مايو 2003 الساعة 0600 بالتوقيت العالمي المنسق لليوم الأول". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
  143. ^ كير، برين دبليو؛ جويل، رايان (9 مايو 2003). "توقعات الحمل الحراري ليوم 9 مايو 2003 الساعة 1300 بالتوقيت العالمي المنسق". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
  144. ^ Mead, Corey (9 مايو 2003). "Mesoscale Discussion 0872". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  145. ^ Mead, Corey (9 مايو 2003). "Mesoscale Discussion 0874". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  146. ^ دارو، مارك أ. (9 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0876". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  147. ^ هارت، جون (9 مايو 2003). "Tornado Watch Number 317". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  148. ^ كروسبي، كاسي (9 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 880". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  149. ^ باناكوس، بيتر سي. (9 مايو 2003). "مناقشة متوسطة النطاق 887". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  150. ^ ab Banacos, Peter C. (May 9, 2003). "Mesoscale Discussion 893". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  151. ^ دارو، مارك أ. (9 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0875". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  152. ^ دارو، مارك أ. (9 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0877". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  153. ^ باناكوس، بيتر سي. (9 مايو 2003). "مناقشة متوسطة الحجم 0882". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  154. ^ باناكوس، بيتر سي. (9 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0890". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  155. ^ هارت، جون (9 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0878". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  156. ^ دارو، مارك أ. (9 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0879". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  157. ^ بيترز، مارك أ. (9 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0885". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  158. ^ ab Hales, John E. (9 مايو 2003). "Tornado Watch Number 321". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  159. ^ هارت، جون (9 مايو 2003). "Tornado Watch Number 320". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  160. ^ هيلز، جون إي. (9 مايو 2003). "مراقبة الأعاصير رقم 324". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  161. ^ بيترز، مارك أ. (9 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0891". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  162. ^ abcd "أعاصير 9 مايو 2003 في وسط أوكلاهوما". نورمان، أوكلاهوما: دائرة الأرصاد الجوية الوطنية نورمان، أوكلاهوما . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
  163. ^ "Event Chronology" (PDF) . National Weather Service. National Weather Service Weather Forecast Office in Norman, Oklahoma . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
  164. ^ بيترز، مارك أ. (9 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0889". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  165. ^ بيترز، مارك أ. (9 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0895". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  166. ^ هيلز، جون إي. (9 مايو 2003). "مراقبة الأعاصير رقم 329". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  167. ^ abcdef Glass, Fred H. (10 نوفمبر 2006). نظرة عامة على اندلاع إعصار 10 مايو 2003 (PDF) . المؤتمر الثالث والعشرون حول العواصف المحلية الشديدة. سانت لويس، ميسوري: الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية . تم الاسترجاع في 2 يناير 2022 .
  168. ^ abc Dial, Greg (10 مايو 2003). "توقعات الحمل الحراري ليوم 10 مايو 2003 الساعة 0600 بالتوقيت العالمي المنسق". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 2 يناير 2022 .
  169. ^ ab Kerr, Brynn W.; Jewell, Ryan (May 10, 2003). "May-10-2003 1300 UTC Day 1 Convective Outlook". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 2 يناير 2022 .
  170. ^ Mead, Corey (10 مايو 2003). "Mesoscale Discussion 0897". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 2 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  171. ^ Mead, Corey (10 مايو 2003). "Mesoscale Discussion 0899". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 2 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  172. ^ Mead, Corey (10 مايو 2003). "Mesoscale Discussion 0901". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 2 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  173. ^ ab Mead, Corey (10 مايو 2003). "Mesoscale Discussion 0898". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 2 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  174. ^ Mead, Corey (10 مايو 2003). "Mesoscale Discussion 0902". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 2 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  175. ^ تومسون، ريتش (10 مايو 2003). "تحذير من العواصف الرعدية الشديدة رقم 334". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  176. ^ كروسبي، كيسي (10 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0907". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  177. ^ هارت، جون (10 مايو 2003). "Tornado Watch Number 335". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  178. ^ كروسبي، كيسي (10 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0905". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  179. ^ كروسبي، كيسي (10 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0906". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  180. ^ هارت، جون (10 مايو 2003). "الإعصار رقم 336". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  181. ^ كروسبي، كيسي (10 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0910". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  182. ^ كروسبي، كيسي (10 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0914". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  183. ^ كروسبي، كيسي (10 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0921". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  184. ^ باناكوس، بيتر سي. (10 مايو 2003). "مناقشة متوسطة النطاق 0923". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  185. ^
    • هارت، جون (10 مايو 2003). "الإعصار رقم 340". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
    • هارت، جون (10 مايو 2003). "الإعصار رقم 343". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
    • هارت، جون (10 مايو 2003). "الإعصار رقم 345". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  186. ^ ab Imy, David (10 مايو 2003). "توقعات الحمل الحراري ليوم 10 مايو 2003 الساعة 1630 بالتوقيت العالمي المنسق". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 .
  187. ^ دارو، مارك (10 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0904". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  188. ^ كروسبي، كيسي (10 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0908". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  189. ^ دارو، مارك (10 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0909". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  190. ^ دارو، مارك (10 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0919". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  191. ^ هيلز، جون إي. (10 مايو 2003). "الإعصار رقم 346". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  192. ^ هارت، جون (10 مايو 2003). "الإعصار رقم 338". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  193. ^ دارو، مارك (10 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0915". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  194. ^ دارو، مارك (10 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0916". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  195. ^ "تقرير الحدث لإعصار F0 في مقاطعة لين بولاية ميسوري". قاعدة بيانات أحداث العواصف . أشفيل، نورث كارولينا: المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 4 يناير 2022 .
  196. ^ Dial, Greg (10 مايو 2003). "Mesoscale Discussion 0922". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  197. ^ هيلز، جون إي. (10 مايو 2003). "الإعصار رقم 348". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  198. ^ هيلز، جون إي. (10 مايو 2003). "الإعصار رقم 349". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  199. ^ هيلز، جون إي. (10 مايو 2003). "الإعصار رقم 351". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  200. ^ بيترز، جيف (10 مايو 2003). "توقعات الحمل الحراري لليوم الأول من 10 مايو 2003 الساعة 0600 بالتوقيت العالمي المنسق". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 .
  201. ^ abcd Jurewicz, Michael L Sr.; Evans, Micahel; Cempa, Michael (October 7, 2004). The May 11, 2003 Severe weather null case across the Northeastern and Mid-Atlantic States (PDF) . المؤتمر الثاني والعشرون للعواصف المحلية الشديدة. هيانيس، ماساتشوستس: الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية . تم الاسترجاع في 4 يناير 2022 .
  202. ^ Dial, Greg (10 مايو 2003). "Mesoscale Discussion 0932". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 4 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  203. ^ Mead, Corey (11 مايو 2003). "Mesoscale Discussion 0936". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 4 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  204. ^ "11 مايو 2003 حدث طقس شديد/إعصار". NWS Louisville - 11 مايو 2003 حدث طقس شديد . Louisville, Kentucky: National Weather Service Louisville, Kentucky . تم الاسترجاع في 4 يناير 2022 .
  205. ^ "تفشي إعصار 11 مايو 2003". ناشفيل، تينيسي: دائرة الأرصاد الجوية الوطنية ناشفيل، تينيسي . تم الاسترجاع في 4 يناير 2022 .
  206. ^ تومسون، ريتش (11 مايو 2003). "تحذير من العواصف الرعدية الشديدة رقم 356". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 - عبر Iowa Environmental Mesonet.
  207. ^ كير، برين دبليو؛ جويل، رايان (11 مايو 2003). "توقعات الحمل الحراري لليوم الأول من 11 مايو 2003 الساعة 1300 بالتوقيت العالمي المنسق". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 .
  208. ^ هارت، جون (11 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0941". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 4 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  209. ^ هارت، جون (11 مايو 2003). "مناقشة متوسطية النطاق 0942". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 4 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  210. ^ هارت، جون (11 مايو 2003). "Tornado Watch Number 357". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  211. ^ هارت، جون (11 مايو 2003). "Tornado Watch Number 358". نورمان، أوكلاهوما: مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 – عبر Iowa Environmental Mesonet.
  212. ^ abc Stuart, Neil A. (October 7, 2004). تشريح الحدث الكبير الذي لم يحدث أبدًا - النهاية الكبرى لتفشي إعصار مايو 2003 (PDF) . المؤتمر الثاني والعشرون حول العواصف المحلية الشديدة. هيانيس، ماساتشوستس: الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية . تم الاسترجاع في 4 يناير 2022 .
  213. ^ National Weather Service Kansas City/Pleasant Hill, Missouri. "Kansas Event Report: F2 Tornado". Pleasant Hill, Missouri: National Centers for Environmental Information . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2019 .
  214. ^ abc Scott, David (5 مايو 2003). "مقتل 22 شخصًا على الأقل في أعاصير المنطقة". Springfield News-Leader . Springfield, Missouri. Associated Press. p. 5A . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2019 – عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  215. ^ National Weather Service Kansas City, Missouri. "Missouri Event Report: F4 Tornado". كانساس سيتي، ميسوري: المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2019 .
  216. ^ abcdefgh National Weather Service Kansas City/Pleasant Hill, Missouri (May 8, 2003). "NWS Kansas City/Pleasant Hill, Missouri Public Information Statement". National Weather Service Raw Text Product (Public Information Statement). Pleasant Hill, Missouri: Iowa State University.
  217. ^ abcd Scott, David (5 مايو 2019). "الأعاصير تضرب كانساس وميسوري". The Hays Daily News . Hays, Kansas. Associated Press. ص. A1، A6 . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2019 – عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  218. ^ هدسون، مايكل ج. (7 مايو 2003). "هيئة الأرصاد الجوية الوطنية تحدد تصنيفات الأضرار التي سببها إعصار فوجيتا لأعاصير الرابع من مايو في منطقة كانساس سيتي الحضرية" (بيان صحفي). جامعة جنوب إلينوي إدواردزفيل . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2019 .
  219. ^ "تقرير حدث كانساس: إعصار من الدرجة الأولى". المراكز الوطنية للمعلومات البيئية. مكتب التنبؤ بالطقس التابع للخدمة الوطنية للأرصاد الجوية في كانساس سيتي/بليزانت هيل، ميسوري. 2003. تم الاسترجاع في 30 مايو 2019 .
  220. ^ "تقرير حدث ميسوري: إعصار من الدرجة الأولى". المراكز الوطنية للمعلومات البيئية. مكتب التنبؤ بالطقس التابع للخدمة الوطنية للأرصاد الجوية في كانساس سيتي/بليزانت هيل، ميسوري. 2003. تم الاسترجاع في 30 مايو 2019 .
  221. ^ "تقرير حدث كانساس: إعصار F2". المراكز الوطنية للمعلومات البيئية. مكتب التنبؤ بالطقس التابع للخدمة الوطنية للأرصاد الجوية في كانساس سيتي/بليزانت هيل، ميسوري. 2003. تم الاسترجاع في 30 مايو 2019 .
  222. ^ "تقرير حدث كانساس: إعصار من الفئة الرابعة". المراكز الوطنية للمعلومات البيئية. مكتب التنبؤ بالطقس التابع للخدمة الوطنية للأرصاد الجوية في كانساس سيتي/بليزانت هيل، ميسوري. 2003. تم الاسترجاع في 30 مايو 2019 .
  223. ^ "تقرير حدث ميسوري: إعصار من الدرجة الرابعة". المراكز الوطنية للمعلومات البيئية. مكتب التنبؤ بالطقس التابع للخدمة الوطنية للأرصاد الجوية في كانساس سيتي/بليزانت هيل، ميسوري. 2003. تم الاسترجاع في 30 مايو 2019 .
  224. ^ "تقرير حدث ميسوري: إعصار من الدرجة الرابعة". المراكز الوطنية للمعلومات البيئية. مكتب التنبؤ بالطقس التابع للخدمة الوطنية للأرصاد الجوية في كانساس سيتي/بليزانت هيل، ميسوري. 2003. تم الاسترجاع في 30 مايو 2019 .
  225. ^ National Weather Service Kansas City/Pleasant Hill, Missouri (May 9, 2003). "Liberty Tornado Rated F2". National Weather Service Raw Text Product (Public Information Statement). Pleasant Hill, Missouri: Iowa State University.
  226. ^ "تقرير حدث ميسوري: إعصار من الدرجة الثانية". المراكز الوطنية للمعلومات البيئية. مكتب التنبؤ بالطقس التابع للخدمة الوطنية للأرصاد الجوية في كانساس سيتي/بليزانت هيل، ميسوري. 2003. تم الاسترجاع في 30 مايو 2019 .
  227. ^ abc Rao, Nina; Eckert, Eric; Fillmer, Jenny (5 مايو 2003). "ظروف نادرة تثير عواصف متعددة". Springfield News-Leader . Springfield, Missouri. ص. 1A، 5A . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2019 – عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  228. ^ جروفز، جوناثان؛ إيكرت، إريك (5 مايو 2003). "مسار الدمار الذي خلفته الكارثة في مقاطعة كريستيان". سبرينجفيلد نيوز ليدر . سبرينجفيلد، ميسوري. ص. 5أ . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2019 – عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  229. ^ فيلمر، جيني؛ ليدفورد، ديفيد (5 مايو 2003). "عاصفة تدمر منازل ساحة المعركة". سبرينجفيلد نيوز ليدر . سبرينجفيلد، ميسوري. ص. 4أ . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2019 – عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  230. ^ "تقرير حدث ميسوري: إعصار من الدرجة الأولى". المراكز الوطنية للمعلومات البيئية. مكتب التنبؤ بالطقس التابع للخدمة الوطنية للأرصاد الجوية في سبرينغفيلد، ميسوري. 2003. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2019 .
  231. ^ "تفشي الأعاصير – 4 مايو 2003". دائرة الأرصاد الجوية الوطنية. مكتب توقعات الطقس التابع لدائرة الأرصاد الجوية الوطنية في سبرينغفيلد، ميسوري . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2019 .
  232. ^ ab "تقرير حدث ميسوري: إعصار من الدرجة الثالثة". المراكز الوطنية للمعلومات البيئية. مكتب توقعات الطقس التابع للخدمة الوطنية للأرصاد الجوية في سبرينغفيلد، ميسوري. 2003. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2019 .
  233. ^ "قاعدة بيانات أحداث العواصف 2003-05-08 16:04 CST". المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2022 .
  234. ^ "قاعدة بيانات أحداث العواصف 2003-05-08 16:10 CST". المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2022 .
  235. ^ "قاعدة بيانات أحداث العواصف 2003-05-08 16:15 CST". المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2022 .
  236. ^ abc "أعاصير منطقة أوكلاهوما سيتي في الثامن من مايو 2003". دائرة الأرصاد الجوية الوطنية - نورمان، أوكلاهوما . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في الثاني من يونيو 2008 .
  237. ^ من موقع National Weather Service Morristown, Tennessee. "The Major to Record Flooding of May 2003 across East Tennessee". سجل الفيضانات في مايو 2003 عبر شرق تينيسي . موريس تاون، تينيسي: National Weather Service . تم الاسترجاع في 15 مايو 2019 .
  238. ^ مرصد فيضانات دارتموث. "مرصد فيضانات دارتموث – تقرير تحليل الفيضانات 2003-111". القياس الفضائي للمياه السطحية . هانوفر، نيو هامبشاير: كلية دارتموث . تم الاسترجاع في 15 مايو 2019 .
  239. ^ National Weather Service Nashville, Tennessee. "Tennessee Event Report: Flash Flood". قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 15 مايو 2019 .
  240. ^ National Weather Service Nashville, Tennessee. "Tennessee Event Report: Flash Flood". قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 15 مايو 2019 .
  241. ^ من موقع National Weather Service Birmingham, Alabama (May 7, 2003). "Severe Weather & Flooding of May 7, 2003". NWS Birmingham, Alabama . Calera, Alabama: National Weather Service . تم الاسترجاع في 15 مايو 2019 .
  242. ^ National Weather Service Birmingham, Alabama. "Alabama Event Report: Flash Flood". Storm Events Database . National Centers for Environmental Information . Retrieved May 25, 2019 .
  243. ^ تايلور، ستيفاني (10 مايو 2019). "أسوأ فيضانات منذ عقود تتراجع - بالنسبة لمعظم الناس". توسكالوسا، ألاباما: GateHouse Media, LLC . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2019 .
  244. ^ National Weather Service Huntsville, Alabama (May 22, 2003). "The Long Stretch of Rain is Finally Over". أمطار غزيرة في مايو 2003: NWS Huntsville (بيان المعلومات العامة). Huntsville, Alabama: National Weather Service . تم الاسترجاع في 15 مايو 2019 .
  245. ^ دائرة الأرصاد الجوية الوطنية، مدينة بيتشتري، جورجيا (2 مايو 2003). "فيضانات أواخر موسم الربيع لعام 2003". تقرير العاصفة - الفيضانات في أوائل مايو 2003. مدينة بيتشتري، جورجيا: دائرة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاسترجاع في 15 مايو 2019 .
  246. ^ National Weather Service Peachtree City, Georgia. "Georgia Event Report: Flash Flood". قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 25 مايو 2019 .
  247. ^ National Weather Service Peachtree City, Georgia. "Georgia Event Report: Flash Flood". قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 25 مايو 2019 .
  248. ^ دائرة الأرصاد الجوية الوطنية في مدينة بيتشتري، جورجيا (2 مايو 2003). "العواصف الرعدية تجلب أضرار البرد والرياح إلى منطقة واسعة من جورجيا". 2 مايو 2003، العواصف الرعدية . مدينة بيتشتري، جورجيا: دائرة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاسترجاع في 15 مايو 2019 .
  249. ^ "الطقس القاسي يثير الذعر بين سكان المنطقة". مجلة Index-Journal . جرينوود، ساوث كارولينا. 7 مايو 2003. ص. 1أ، 8أ . تم الاسترجاع في 24 مايو 2019 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  250. ^ ab "عواصف رعدية شديدة وإعصار من الفئة الأولى في مقاطعة ويليامزبرغ، ساوث كارولينا: 6 مايو 2003". NWS Wilmington، NC . Wilmington، North Carolina: National Weather Service . تم الاسترجاع في 24 مايو 2019 .
  251. ^ National Weather Service Columbia, South Carolina. "تقرير الحدث في ساوث كارولينا: رياح عاصفة رعدية". قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 25 مايو 2019 .
  252. ^ "العواصف الرعدية تجتاح الولاية". Rocky Mount Telegram . Rocky Mount, North Carolina. Associated Press. May 10, 2003. p. 8A . تم الاسترجاع في 25 مايو 2019 – عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  253. ^ National Weather Service Wakefield, Virginia. "North Carolina Event Report: Hail". Storm Events Database . National Centers for Environmental Information . تم الاسترجاع في 25 مايو 2019 .
  254. ^ من قبل دائرة الأرصاد الجوية الوطنية بادوكا، كنتاكي (2003). "عواصف البرد في 4 مايو في غرب كنتاكي" (PDF) . دائرة الأرصاد الجوية الوطنية بادوكا . بادوكا، كنتاكي: دائرة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاسترجاع في 22 مايو 2019 .
  255. ^ من خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في بادوكا، كنتاكي. "تقرير حدث في كنتاكي: البرد". قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 22 مايو 2019 .
  256. ^ "أهم 10 عناوين للطقس في عام 2003". NWS Paducah . Paducah, Kentucky: National Weather Service . تم الاسترجاع في 22 مايو 2019 .
  257. ^ ab "أضرار العواصف حسب الولاية". صحيفة هاملتون سبكتاتور . هاملتون، أونتاريو. 6 مايو 2003. ص. D01.
  258. ^ National Weather Service Charleston, West Virginia. "Kentucky Event Report: Flash Flood". قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 23 مايو 2019 .
  259. ^ National Weather Service Baltimore/Washington. "Virginia Event Report: Thunderstorm Wind". قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 23 مايو 2019 .
  260. ^ "تحذيرات من حدوث إعصار في جنوب ماريلاند". صحيفة ذا صن . بالتيمور، ماريلاند. 8 مايو 2019. ص. 2ب . تم الاسترجاع في 24 مايو 2019 – عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  261. ^ باوست، ماثيو؛ ماكلاود، تينا (9 مايو 2003). "عاصفة سريعة تلحق أضرارًا بالمنازل والشركات في غلوستر". ديلي برس . نيوبورت نيوز، فيرجينيا. ديلي برس. ص. C2 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2019 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  262. ^ National Weather Service Roanoke, Virginia. "Virginia Event Report: Thunderstorm Wind". قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 23 مايو 2019 .
  263. ^ National Weather Service Charleston, West Virginia. "West Virginia Event Report: Flood". قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 23 مايو 2019 .
  264. ^ National Weather Service Roanoke, Virginia. "West Virginia Event Report: Thunderstorm Wind". قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 23 مايو 2019 .
  265. ^ National Weather Service Hastings, Nebraska. "Nebraska Event Report: Hail". Storm Events Database . National Centers for Environmental Information . تم الاسترجاع في 22 مايو 2019 .
  266. ^ National Weather Service Topeka, Kansas. "Kansas Event Report: High Winds". Storm Events Database . National Centers for Environmental Information . Retrieved May 23, 2019 .
  267. ^ National Weather Service Wichita, Kansas. "Kansas Event Report: Thunderstorm Wind". قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 23 مايو 2019 .
  268. ^ National Weather Service Kansas City/Pleasant Hill, Missouri. "Missouri Event Report: Hail". قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 25 مايو 2019 .
  269. ^ National Weather Service St. Louis, Missouri. "Missouri Event Report: Flash Flood". قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 25 مايو 2019 .
  270. ^ جونسون، جريج (7 مايو 2019). "انقلاب مقطورات، وسقوط أسقف في مقاطعة جيفرسون". صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . سانت لويس، ميسوري. ص. أ1، أ10 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2019 .
  271. ^ هاثاواي، ماثيو؛ هولاند، إليزابيث؛ رودين، تيم (8 مايو 2003). "التنظيف يبدأ في مسار العواصف". سانت لويس بوست ديسباتش . سانت لويس، ميسوري. ص. أ19 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2019 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  272. ^ National Weather Service St. Louis, Missouri. "Missouri Event Report: Thunderstorm Wind". قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 26 مايو 2019 .
  273. ^ ويلسون، أنجيلا (7 مايو 2003). "عودة الأعاصير، لكن الأضرار قليلة". سبرينغفيلد نيوز ليدر . سبرينغفيلد، ميسوري. ص. 7أ . تم الاسترجاع في 26 مايو 2019 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  274. ^ "أعاصير صغيرة تتحرك عبر ميسوري وكانساس". صحيفة سبرينغفيلد نيوز ليدر . سبرينغفيلد، ميسوري. أسوشيتد برس. 7 مايو 2003. ص. 7ب . تم الاسترجاع في 27 مايو 2019 .
  275. ^ هاثاواي، ماثيو؛ كومبيرادا، جاك؛ أونيل، تيم (9 مايو 2003). "العواصف الشديدة تضرب المنطقة ذات الولايتين مرة أخرى". سانت لويس بوست ديسباتش . سانت لويس، ميسوري. ص. أ8 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2019 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  276. ^ National Weather Service Kansas City/Pleasant Hill, Missouri. "Missouri Event Report: Hail". Storm Events Database . National Centers for Environmental Information . تم الاسترجاع في 26 مايو 2019 .
  277. ^ National Weather Service Kansas City/Pleasant Hill, Missouri. "Missouri Event Report: Thunderstorm Wind". قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 26 مايو 2019 .
  278. ^ "قاذفات بي-2 في سلاح الجو وايتمان لم تلحق بها أذى في عواصف ليلة الخميس". سانت لويس بوست ديسباتش . سانت لويس، ميسوري. أسوشيتد برس. 11 مايو 2003. ص. د7 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2019 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  279. ^ National Weather Service St. Louis, Missouri. "Missouri Event Report: Thunderstorm Wind". قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 26 مايو 2019 .
  280. ^ National Weather Service St. Louis, Missouri. "Missouri Event Report: Heavy Rain". Storm Events Database . National Centers for Environmental Information . Retrieved May 26, 2019 .
  281. ^ مور، دوج؛ رودين، تيم (11 مايو 2003). "في أحدث مجموعة من العواصف، تسبب الإعصار في أضرار جسيمة بمدينة كانتون بولاية ميسوري". صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . سانت لويس، ميسوري. ص. أ7 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2019 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  282. ^ National Weather Service Des Moines, Iowa. "Iowa Event Report: Flood". Storm Events Database . National Centers for Environmental Information . تم الاسترجاع في 22 مايو 2019 .
  283. ^ National Weather Service Des Moines, Iowa. "Iowa Event Report: Hail". Storm Events Database . National Centers for Environmental Information . تم الاسترجاع في 22 مايو 2019 .
  284. ^ National Weather Service Davenport, Iowa. "Iowa Event Report: Thunderstorm Wind". قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 22 مايو 2019 .
  285. ^ من خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في دافنبورت، أيوا. "تقرير حدث في أيوا: البرد". قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 23 مايو 2019 .
  286. ^ Deering, Tara (10 مايو 2003). "هطول برد وأمطار غزيرة تضرب جنوب أيوا". صحيفة دي موين ريجيستر . دي موين، أيوا. ص. 1ب . تم الاسترجاع في 24 مايو 2019 – عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  287. ^ National Weather Service Davenport, Iowa. "Illinois Event Report: Hail". Storm Events Database . National Centers for Environmental Information . تم الاسترجاع في 23 مايو 2019 .
  288. ^ National Weather Service St. Louis, Missouri. "Illinois Event Report: Flash Flood". Storm Events Database . National Centers for Environmental Information . Retrieved May 23, 2019 .
  289. ^ National Weather Service Davenport, Illinois. "Illinois Event Report: High Wind". Storm Events Database . National Centers for Environmental Information . Retrieved May 23, 2019 .
  290. ^ National Weather Service Chicago, Illinois. "Illinois Event Report: Strong Wind". Storm Events Database . National Centers for Environmental Information . Retrieved May 23, 2019 .
  291. ^ National Weather Service Chicago, Illinois. "Illinois Event Report: High Wind". Storm Events Database . National Centers for Environmental Information . Retrieved May 23, 2019 .
  292. ^ كروس، باميلا (24 مايو 2019). "الرياح تجلب انقطاعات الكهرباء". The Pantagraph . بلومنجتون، إلينوي. ص. A5 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2019 – عبر Newspapers.com. (الاشتراك مطلوب)
  293. ^ National Weather Service Cleveland, Ohio. "Ohio Event Report: Strong Wind". Storm Events Database . National Centers for Environmental Information . Retrieved May 23, 2019 .
  294. ^ سميث، إيرين (12 مايو 2003). "الرياح العاتية تسبب مشاكل في المنطقة". جورنال آند كورير . لافاييت، لويزيانا. ص. ب1 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2019 – عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  295. ^ National Weather Service Detroit, Michigan. "Michigan Event Report: High Wind". قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 23 مايو 2019 .
  296. ^ "نتائج البحث عن جميع المقاطعات في أوكلاهوما". قاعدة بيانات أحداث العواصف . أشفيل، نورث كارولينا: المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 24 مايو 2019 .
  297. ^ ميدلي، روبرت (5 مايو 2003). "العواصف الشديدة تسبب أضرارًا في أجزاء من الولاية". صحيفة ديلي أوكلاهومان . أوكلاهوما سيتي، أوكلاهوما. ص 1-أ، 2-أ . تم الاسترجاع في 24 مايو 2019 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  298. ^ Stogsdill, Sheila K. (6 مايو 2003). "العواصف تضرب منطقة Grand Lake، وتدمر الأشجار الكبيرة في Grove". The Daily Oklahoman . أوكلاهوما سيتي، أوكلاهوما. ص. 8-أ . تم الاسترجاع في 24 مايو 2019 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  299. ^ National Weather Service Tulsa, Oklahoma. "Oklahoma Event Report: Thunderstorm Wind". قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاسترجاع في 24 مايو 2019 .
  300. ^ إدارة الطوارئ في أوكلاهوما (8 مايو 2003). "8 مايو 2003 طقس شديد يضرب أوكلاهوما - تقرير الموقف رقم 1". حدث الطقس الشديد في مايو 2003 (تقرير الموقف). أوكلاهوما سيتي، أوكلاهوما: ولاية أوكلاهوما . تم الاسترجاع في 15 مايو 2019 .
  301. ^ الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (19 يناير 2011). "العواصف الشديدة والأعاصير والفيضانات في كانساس (DR-1462)". الكوارث . وزارة الأمن الداخلي . تم الاسترجاع في 23 مايو 2019 .
  302. ^ الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (14 أغسطس 2013). "العواصف الشديدة والأعاصير والفيضانات في ولاية ميسوري (DR-1463)". الكوارث . وزارة الأمن الداخلي . تم الاسترجاع في 23 مايو 2019 .
  303. ^ الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (10 أبريل 2019). "العواصف الشديدة والأعاصير والفيضانات في تينيسي (DR-1464)". الكوارث . وزارة الأمن الداخلي . تم الاسترجاع في 23 مايو 2019 .
  304. ^ الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (21 مايو 2013). "العواصف والأعاصير الشديدة في أوكلاهوما (DR-1465)". الكوارث . وزارة الأمن الداخلي . تم الاسترجاع في 23 مايو 2019 .
  305. ^ الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (25 أغسطس 2014). "العواصف الشديدة والأعاصير والفيضانات في ألاباما (DR-1466)". الكوارث . وزارة الأمن الداخلي . تم الاسترجاع في 23 مايو 2019 .
  306. ^ الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (28 فبراير 2011). "العواصف الشديدة والأعاصير والفيضانات في إلينوي (DR-1469)". الكوارث . وزارة الأمن الداخلي . تم الاسترجاع في 23 مايو 2019 .
  307. ^ الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (24 أكتوبر 2008). "العواصف الشديدة والأعاصير والرياح العاتية في ميسيسيبي (DR-1470)". الكوارث . وزارة الأمن الداخلي . تم الاسترجاع في 23 مايو 2019 .
  308. ^ "FEMA to Help Victims of Midwest Tornadoes". بيرس سيتي، ميسوري. أسوشيتد برس. 6 مايو 2003 – عبر NewsBank .(الاشتراك مطلوب)
  309. ^ فارو، كوني (6 مايو/أيار 2003). "بوش يعلن عن مناطق كوارث في كانساس وميسوري". بيرس سيتي، ميسوري – عبر نيوزبانك. (الاشتراك مطلوب)
  310. ^ "الرئيس يأمر بتقديم مساعدات الكوارث لضحايا إعصار كانساس" (بيان صحفي). واشنطن العاصمة: وزارة الأمن الداخلي. 6 مايو 2003. HQ-03-109 . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2019 .
  311. ^ "أكثر من 30 قتيلاً جراء الأعاصير التي اجتاحت الغرب الأوسط". نيويورك تايمز . مدينة نيويورك. أسوشيتد برس. 5 مايو 2003. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2019 . (الاشتراك مطلوب)
  312. ^ ليندر، ميليسا؛ شنايدر، تروي (5 مايو 2019). "أسوأ بكثير من إعصار 99". جاكسون صن . جاكسون صن. ص 1أ، 2أ . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2019 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  313. ^ ميدلي، روبرت (6 مايو/أيار 2003). "أوكلاهوما ترسل شاحنات وعمالاً إلى المناطق المنكوبة". ذا أوكلاهومان . أوكلاهوما سيتي، أوكلاهوما. ص. 1-أ – عبر نيوزبانك. (الاشتراك مطلوب)
  314. ^ شارتون، سكوت (6 مايو/أيار 2003). "عودة الحرس إلى الغرب الأوسط ـ كثيرون من أفراد الوحدة التي توجهت للمساعدة في إعادة بناء بغداد يعودون إلى ديارهم للمساعدة في تنظيف آثار الإعصار". صحيفة أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. أسوشيتد برس. ص. أ4 ـ عبر نيوزبانك. (الاشتراك مطلوب)
  315. ^ المراكز الوطنية للتنبؤ البيئي (2004). "المراجعة الثنائية - 2003/2004" (PDF) . كوليدج بارك، ماريلاند: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. ص. 4. تم الاسترجاع في 23 مايو 2019 .
إجمالي
  • إحصائيات الأعاصير في مايو 2003 (SPC، NOAA)
  • تقييم خدمة NWS
  • ملخص الكوارث الجوية التي بلغت قيمتها مليار دولار في الولايات المتحدة حسب المركز الوطني لمكافحة الأوبئة
  • تسلسلات أيام اندلاع الأعاصير: الأحداث التاريخية وعلم المناخ (1875-2003) (راسل س. شنايدر، هارولد إي. بروكس، وجوزيف تي. شايفر، الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية )
  • أحداث مايو 2003 (خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في ليتل روك، أركنساس)
  • منظور دائرة الأرصاد الجوية الوطنية في ممفيس لتفشي الطقس القاسي في مايو 2003 - التركيز على إعصار مقاطعة ماديسون، تينيسي من الفئة F4 (دائرة الأرصاد الجوية الوطنية في ممفيس، تينيسي)
  • دراسة حالة OK-FIRST: تفشي الأعاصير في مايو 2003
  • أسوأ أسبوع على الإطلاق بالنسبة لـ "تويسترز" ( CBS News )
  • NOAA: الجبهة الباردة تتسبب في عواصف عاتية وأعاصير قاتلة في ولايات السهول الوسطى
  • (2004). دراسات عن هجمة الأعاصير في مايو 2003، الدورة 12، المؤتمر الثاني والعشرون للعواصف المحلية الشديدة ، الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية .
30 أبريل – 3 مايو
  • نتائج مسح العواصف الذي أجرته هيئة الأرصاد الجوية الوطنية في 30 أبريل 2003 (NWS Quad Cities، Iowa/IL)
  • الطقس القاسي في الفترة من 1 إلى 3 مايو 2003 (خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في ليتل روك، أركنساس)
4-5 مايو
  • حدث طقس شديد القسوة – 4 مايو 2003 (خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في كانساس سيتي، ميسوري)
  • الأعاصير تضرب جنوب شرق كانساس وأوزاركس بولاية ميسوري في 4 مايو 2003 (خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في سبرينجفيلد، ميسوري)
  • الطقس القاسي في الفترة من 4 إلى 5 مايو 2003 (ليتل روك، أركنساس)
  • ملخص الأعاصير التي ضربت وسط تينيسي يومي 4 و5 مايو 2003 (خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في ناشفيل، تينيسي)
  • الجبهة الباردة تتسبب في عواصف رعدية وأعاصير قاتلة في ولايات السهول الوسطى (أخبار الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي)
  • 4 مايو 2003 تفشي الطقس القاسي (مركز المناخ الإقليمي في الغرب الأوسط)
  • إعادة بناء مدينة بيرس (يو إس إيه توداي)
  • كانساس سيتي، كانساس، 4 مايو 2003 "تفشي إعصار 5-4-3" - صور ومقاطع فيديو لأعاصير كانساس سيتي
  • 5-04-03 كانساس سيتي، ميسوري تشيس - صور تويستر سيستر لأعاصير كانساس سيتي
6-7 مايو
  • 6 مايو 2003 اندلاع إعصار (خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في بادوكا، كنتاكي)
  • 6-8 مايو 2003 (خدمة الأرصاد الجوية الوطنية، ليتل روك، أركنساس)
  • الطقس القاسي والفيضانات في 7 مايو 2003 (خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في برمنغهام، ألاباما)
8 مايو
  • 8 مايو 2003: أعاصير وسط أوكلاهوما (خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في نورمان، أوكلاهوما)
9 مايو
  • 9 مايو 2003: أعاصير وسط أوكلاهوما (خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في نورمان، أوكلاهوما)
10 مايو
  • نتائج مسح العواصف لحدث 10 مايو 2003 (NWS Quad Cities، Iowa/IL)
  • أعاصير 10 مايو 2003 (خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في سانت لويس)
11 مايو
  • ملخص الأعاصير التي ضربت وسط تينيسي في الحادي عشر من مايو 2003 (خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في ناشفيل، تينيسي)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=تسلسل_أعاصير_مايو_2003&oldid=1245532156"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate