تولسا، أوكلاهوما
تولسا ( / ˈ t ʌ l s ə /تولسا ( تُلفظ تولسا) هيثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكانفي ولايةأوكلاهومارقم48 من حيث عدد السكانفي الولايات المتحدة. بلغ عدد سكانها 413,066 نسمة وفقًا لتعدادعام2020. [ 5 ] وهي البلدية الرئيسية فيمنطقة تولسا الحضريةعددسكانها 1.06 مليون نسمة. تُعد المدينةمقرمقاطعةتولسا، وهي المقاطعة الأكثر كثافة سكانية في أوكلاهوما، [ 6 ] حيثالتوسع العمراني فيهاإلىمقاطعاتأوساجوروغرزوواغونر. [ 7 ]
استوطنت قبيلة لوشابوكا من قبائل كريك الأمريكية الأصلية مدينة تولسا بين عامي 1828 و1836، وتم دمجها رسميًا عام 1898. ولا تزال معظم أراضي تولسا جزءًا من أراضي أمة موسكوغي (كريك) . تقع شمال غرب تولسا ضمن أراضي أمة أوساج، بينما تقع شمال تولسا ضمن أراضي أمة شيروكي . [ 8 ] [ أ ] [ 9 ]
تاريخيًا، كان قطاع الطاقة القوي محركًا رئيسيًا لاقتصاد تولسا؛ إلا أن المدينة اليوم قد تنوعت، وتشمل القطاعات الرائدة فيها التمويل والطيران والاتصالات والتكنولوجيا. [ 10 ] يوجد في المدينة مؤسستان للتعليم العالي لديهما فرق رياضية في المستوى الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) : جامعة تولسا وجامعة أورال روبرتس . إضافةً إلى ذلك، تمتلك جامعة أوكلاهوما حرمًا جامعيًا ثانويًا في مركز تولسا شوسترمان، كما تمتلك جامعة ولاية أوكلاهوما حرمًا جامعيًا ثانويًا في وسط مدينة تولسا. طوال معظم القرن العشرين، لُقّبت المدينة بـ" عاصمة النفط في العالم "، ولعبت دورًا محوريًا كإحدى أهم مراكز صناعة النفط الأمريكية . [ 11 ]
تقع تولسا على نهر أركنساس في السفوح الغربية لجبال أوزارك ، جنوب تلال أوساج (التي تمتد إلى شمال غرب تولسا [ 12 ] [ 13 ] ) في شمال شرق أوكلاهوما، وهي منطقة تُعرف باسم " البلاد الخضراء ". [ 14 ] تُعتبر تولسا المركز الثقافي والفني لأوكلاهوما، [ 15 ] وتضم متحفين فنيين معتمدين، وفرق أوبرا وباليه محترفة بدوام كامل، وواحدة من أكبر تجمعات فن الآرت ديكو المعماري في البلاد . [ 16 ]
تاريخ

تُعتبر المنطقة التي تقع عليها مدينة تولسا اليوم أرضًا هندية ، على أراضي قبائل كيكابو ، وواهزهازي مازا ( أوساج )، ومسكوغي (كريك)، وكادو ، وغيرها. [ 17 ] [ 18 ] سُميت المدينة في البداية نسبةً إلى مستوطنة مسكوغي في جنوب شرق الولايات المتحدة تُدعى تڤلاهاسي، واسمها المختصر تالاسي بلغة المسكوغي ، والذي أصبح تولاهاسي أو تاليس بالإسبانية . وتعني كلمة إيتڤلوڤ أهاسي "المدينة القديمة" بلغة المسكوغي. [ 19 ] في عام 1540، أصبح هيرناندو دي سوتو أول أوروبي يزور تولسا الأصلية في الجنوب الشرقي ويوثقها. [ 20 ] [ 21 ] كانت تفلاهاسي عضواً في اتحاد كريك، وكانت تربطها علاقة قوية ببلدة لوكبوكف [ ب ] ، واستقر أفراد من البلدتين معاً إلى حد كبير بعد تهجير الهنود ومسار الدموع في تولسا الحالية. [ 22 ]
تأسيس قبيلة مسكوغي
في 28 مارس 1836، أسس أوبوثلياهولا وقبيلة مسكوغي (كريك) مستوطنة صغيرة تُدعى لوشابوكا (وتعني "مكان السلاحف" بلغة كريك) تحت شجرة البلوط التابعة لمجلس كريك عند تقاطع شارع شايان وشارع 18 الحالي. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] كما استوطن المنطقة المحيطة بتولسا أفراد من القبائل الخمس الأخرى المعروفة باسم " القبائل الخمس المتحضرة "، والذين نُقلوا إلى أوكلاهوما من جنوب الولايات المتحدة. [ 26 ] [ 27 ] يقع معظم مدينة تولسا الحديثة ضمن أراضي قبيلة كريك ، بينما تقع أجزاء منها ضمن أراضي قبيلتي شيروكي وأوساج . [ 8 ] [ 9 ]
على الرغم من أن أوكلاهوما لم تكن ولايةً خلال الحرب الأهلية ، إلا أن الإقليم الهندي شهد نصيبه من القتال. [ 28 ] وقعت معركة تشوستو-تالاسا على نهر بيرد كريك ، ودارت معارك ومناوشات عديدة في المقاطعات المجاورة. [ 29 ] بعد الحرب، وقّعت القبائل معاهدات إعادة الإعمار مع الحكومة الفيدرالية، والتي اشترطت في بعض الحالات تنازلات كبيرة عن الأراضي. [ 30 ] في السنوات التي تلت الحرب الأهلية، ومع مطلع القرن العشرين، كانت المنطقة الممتدة على طول نهر أركنساس، والتي تُعرف اليوم بتولسا، موطنًا أو مقصدًا لعدد من الخارجين عن القانون، من بينهم عصابة وايلد بانش الأسطورية وعصابة دالتون . [ 31 ]
التأسيس وازدهار "رأس المال النفطي"
في 7 أغسطس 1882، كانت المدينة متمركزة تقريبًا في موقع شمال ساحة ويتير الحالية، عندما اختار فريق بناء خط سكة حديد سانت لويس-سان فرانسيسكو ذلك الموقع لإنشاء خط فرعي يخدم مربي الماشية. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] إلا أن أحد تجار المنطقة أقنعهم بنقل الموقع غربًا إلى أراضي قبيلة مسكوغي، التي كانت قوانينها أكثر ملاءمة لأصحاب الأعمال البيض. [ 32 ] [ 35 ] وفي 18 يناير 1898، تم تأسيس مدينة تولسا رسميًا، وانتُخب إدوارد إي. كالكنز أول رئيس بلدية لها. [ 36 ]
كانت تولسا لا تزال بلدة صغيرة قرب ضفاف نهر أركنساس عندما نجح بي إل كروسمان وفريقه في حفر آبار نفطية قرب ريد فورك في وقت متأخر من ليلة 24 يونيو 1901. [ 37 ] وقد اكتُشف معظم النفط على أرض كانت حقوقها المعدنية مملوكة لأفراد من أمة أوساج بموجب نظام حقوق الأرض. وبحلول عام 1905، حفّز اكتشاف محمية غلين بول النفطية الكبرى (التي تقع على بُعد حوالي 24 كيلومترًا جنوب وسط مدينة تولسا، وموقع بلدة غلينبول الحالية ) تدفق رواد الأعمال إلى المنطقة التي تشهد تزايدًا في عدد حقول النفط، مثل أندرو ميلون ، وجون دي روكفلر ، وهاري فورد سنكلير . [ 38 ] نقلت شركات النفط مثل تيكساكو وشركة روكفلر بريري للنفط والغاز مقراتها الرئيسية إلى تولسا ابتداءً من عام 1909. [ 39 ] ازداد عدد سكان تولسا إلى أكثر من 140 ألف نسمة بين عامي 1901 و1930. [ 40 ]

اشتهرت تولسا بلقب "عاصمة النفط العالمية" طوال معظم القرن العشرين، وقد حفّز نجاحها في قطاع الطاقة طفرة عمرانية على طراز آرت ديكو الرائج آنذاك. [ 11 ] واستمرت أرباح صناعة النفط خلال فترة الكساد الكبير ، مما ساعد اقتصاد المدينة على التفوق على معظم اقتصادات الولايات المتحدة خلال ثلاثينيات القرن العشرين. [ 41 ] وخلال فترة الكساد، تراوحت أسعار النفط في تولسا عادةً بين دولار واحد و1.18 دولار للبرميل الواحد في الفترة من 1934 إلى 1940. [ 42 ]
مذبحة عرقية عام 1921
في أوائل القرن العشرين، كانت تولسا موطنًا لـ" وول ستريت السوداء "، إحدى أكثر المجتمعات السوداء ازدهارًا في الولايات المتحدة آنذاك. [ 43 ] تقع هذه المنطقة في حي غرينوود ، وشهدت مذبحة تولسا العرقية ، التي وُصفت بأنها "أسوأ حادثة عنف عنصري في التاريخ الأمريكي "، [ 44 ] حيث قامت حشود من البيض بقتل السود، ونهب وسلب المجتمع الأسود، وحرق المنازل والمتاجر. [ 43 ] استمرت المذبحة ست عشرة ساعة في 31 مايو و1 يونيو 1921، ولم تنتهِ إلا بعد تدخل الحرس الوطني بأمر من الحاكم. وذكر تقرير رسمي لاحقًا أن 23 مواطنًا أسود و16 مواطنًا أبيض قُتلوا، لكن تقديرات أخرى تشير إلى أن العدد وصل إلى 300 قتيل، معظمهم من السود. [ 43 ] أُدخل أكثر من 800 شخص إلى المستشفيات المحلية مصابين، وتشرّد ما يُقدّر بنحو 1000 شخص من ذوي البشرة السوداء بعد أن دمّر حريق 35 مبنى سكنيًا، تضم 1256 مسكنًا. وقُدّرت الأضرار المادية بنحو 1.8 مليون دولار (ما يعادل أكثر من 30 مليون دولار بأسعار عام 2024) . [ 43 ] لم تُكلل الجهود المبذولة للحصول على تعويضات للناجين من العنف بالنجاح، إلا أن المدينة والولاية أعادتا النظر في الأحداث في أوائل القرن الحادي والعشرين، مُقرّتين بالأفعال الشنيعة التي وقعت. [ 45 ]
تتضمن روايات الناجين مشاهدتهم طائرات عسكرية تُلقي متفجرات على موقع المجزرة كوسيلة أخيرة لتهدئة الوضع، مما يفسر الدمار الشامل الذي خلفته. وقد لوحظ في المجتمع آنذاك أن تلك كانت المرة الأولى والوحيدة التي تهاجم فيها حكومة الولايات المتحدة مواطنيها.
القرن العشرين

في عام 1922، وافق ناخبو مدينة تولسا على سندات بقيمة تقارب 7 ملايين دولار لبناء سد سبافيناو ، استجابةً لتلوث نهر أركنساس الناتج عن التنقيب عن النفط. [ 47 ] وبعد اكتماله في عام 1924، كان السد آنذاك ثالث أغلى مشروع أشغال بلدية في الولايات المتحدة. [ 48 ]
في عام ١٩٢٥، بدأ رجل الأعمال من تولسا، سايروس أفيري، حملته لإنشاء طريق يربط شيكاغو بلوس أنجلوس، وذلك بتأسيس جمعية الطريق السريع الأمريكي ٦٦ في تولسا، مما أكسب المدينة لقب "مهد الطريق ٦٦". [ ٤٩ ] [ ٥٠ ] كما كان لأفيري دورٌ في إنشاء الطريقين السريعين الأمريكيين ٦٤ و ٧٥ عبر تولسا. [ ٤٨ ]
اشتهر بوب ويلز وفرقته " تكساس بلايبويز " بنشر موسيقى الويسترن سوينغ ، وبدأوا مسيرتهم الفنية الطويلة في تولسا في ثلاثينيات القرن العشرين. وبدأت محطة راديو KVOO بث حفلات ويلز وفرقته عام ١٩٣٤. [ ٥١ ] وفي عام ١٩٣٥، اتخذت الفرقة من قاعة كاينز مقرًا لها. [ ٤٦ ] [ ٥١ ] واستمرت القاعة في استقطاب موسيقيين مشهورين على مر تاريخها، ولا تزال قائمة حتى اليوم. [ ٤٦ ]
خلال الحرب العالمية الثانية ، توسع اقتصاد تولسا ليشمل صناعة الطائرات إلى جانب النفط. في عام ١٩٤١، وافق ناخبو تولسا بأغلبية ساحقة، بنسبة تقارب ٨٠ نقطة مئوية، على سندات بقيمة ٧٥٠ ألف دولار لتمويل مصنع شركة دوغلاس للطائرات على مساحة ١٠٠٠ فدان بالقرب من مطار تولسا البلدي . افتُتح المصنع عام ١٩٤٢. [ ٥٢ ] كما بدأ رئيس شركة سكيلي أويل ، جيه بول جيتي، الإقامة في ملجأ خرساني عام ١٩٤٢ للإشراف على شركته سبارتان للطائرات . [ ٥٣ ] بعد أن حققت مصانع دوغلاس وسبارتان للطائرات ملايين الدولارات من الأعمال خلال الحرب العالمية الثانية، ظلت تعمل بعد الحرب بفضل استمرار عقود الحكومة الأمريكية، التي بلغت قيمتها مليارات الدولارات بنهاية الحرب الباردة . [ 54 ] استحوذت الخطوط الجوية الأمريكية على منشأة دوغلاس السابقة عام 1946، ونقلت أسطولها بالكامل إلى تولسا بحلول عام 1950. [ 55 ] شهدت الخمسينيات أيضًا انتقال شركة تيكساكو وشركات نفط أخرى إلى هيوستن ، التي وصفها داني غوبل بأنها "الوريث الشرعي لتولسا كعاصمة للنفط". [ 56 ]
في مقال نُشر في عدد يونيو 1957 من مجلة ريدرز دايجست ، وصف دانيال لونغويل مدينة تولسا بأنها "أجمل مدينة في أمريكا" لما وصفه غوبل في عام 1997 بـ"مطارها ذي المناظر الطبيعية الخلابة" و"مبانيها العامة المزينة بألوان زاهية" من بين معالم معمارية أخرى. [ 57 ]
خلال ما تبقى من منتصف القرن العشرين، وضعت المدينة خطة رئيسية لإنشاء الحدائق والكنائس والمتاحف وحدائق الورود، وتحسين البنية التحتية، وزيادة الإعلانات على المستوى الوطني. [ 11 ] [ 58 ] وفي عام 1962، وافق ناخبو مقاطعة تولسا على توسيع مكتبات المقاطعة وفرض ضريبة مكتبية قدرها 1.9 ميل. [ 59 ] وبفضل الشركات التي توفر لوازم متنوعة، من مشابك الورق إلى الآلات الثقيلة ومصنعي الطائرات، حظيت تولسا بأكبر عدد من وظائف التصنيع في أوكلاهوما بحلول أوائل سبعينيات القرن العشرين. [ 60 ]
أثر الركود الاقتصادي الوطني بشكل كبير على اقتصاد المدينة عام 1982، حيث عانت مناطق في تكساس وأوكلاهوما، التي تعتمد بشكل كبير على النفط، من انخفاض حاد في أسعار البنزين نتيجة وفرة المعروض، وهجرة جماعية لشركات النفط. [ 61 ] وكانت تولسا، التي تعتمد بشكل كبير على صناعة النفط، من أكثر المدن تضررًا من انخفاض أسعار النفط. [ 61 ] وبحلول عام 1992، تعافى اقتصاد الولاية بالكامل، [ 61 ] لكن المسؤولين سعوا إلى التوسع في قطاعات لا علاقة لها بالنفط والطاقة.
القرن الحادي والعشرون
في عام ٢٠٠٣، وافق الناخبون على برنامج " رؤية ٢٠٢٥ " لتعزيز وتنشيط البنية التحتية وقطاع السياحة في تولسا. وكان مشروع مركز BOK ، وهو المشروع الرئيسي لهذه المبادرة، مصمماً ليكون مقراً لفرق الهوكي وكرة القدم الأمريكية في دوري الدرجة الثانية بالمدينة، فضلاً عن كونه مكاناً لإقامة الحفلات الموسيقية والمؤتمرات الكبرى. وقد بدأ العمل في بناء هذه الساحة متعددة الأغراض، التي صممها المهندس المعماري الشهير سيزار بيلي ، في عام ٢٠٠٥ [ ٦٢ ] وافتُتحت في ٣٠ أغسطس ٢٠٠٨. [ ٦٣ ]
في يوليو/تموز 2020، قضت المحكمة العليا في قضية ماكغيرت ضد أوكلاهوما بأن جزءًا كبيرًا من شرق أوكلاهوما، بما في ذلك تولسا، لا يزال يُعتبر أراضيَ للسكان الأصليين الأمريكيين من الناحية الجنائية. [ 64 ] وبالتحديد، فإن مقاضاة الجرائم التي يرتكبها السكان الأصليون الأمريكيون على هذه الأراضي تقع ضمن اختصاص المحاكم القبلية والقضاء الفيدرالي بموجب قانون الجرائم الكبرى ، وليس محاكم أوكلاهوما. [ 65 ] كما أوضحت المحكمة العليا نطاق الاختصاص القضائي القبلي في قضية أوكلاهوما ضد كاسترو-هويرتا ، حيث خلصت إلى أنه فيما يتعلق بالجرائم التي يرتكبها غير السكان الأصليين الأمريكيين على أراضيهم، فإن المحاكم الفيدرالية ومحاكم الولاية تتمتعان باختصاص قضائي مشترك. [ 66 ]
الجغرافيا
تقع تولسا في الركن الشمالي الشرقي من ولاية أوكلاهوما، بين حافة السهول الكبرى وسفوح جبال أوزاركس ، في منطقة غابات ذات تلال متموجة. وتلامس المدينة الامتداد الشرقي لمنطقة كروس تيمبرز ، وهي منطقة بيئية تتكون من غابات ومروج ، وتنتقل من سهول الغرب الأكثر جفافًا إلى غابات الشرق الأكثر رطوبة. [ 67 ] وبفضل مناخها الأكثر رطوبة من المناطق الواقعة غربها، تُعد تولسا بوابة إلى " البلاد الخضراء "، وهو مصطلح شائع ورسمي يُطلق على شمال شرق أوكلاهوما، ويعود ذلك إلى الغطاء النباتي الأخضر الكثيف في المنطقة وكثرة تلالها وبحيراتها نسبيًا مقارنةً بالمناطق الوسطى والغربية من أوكلاهوما، [ 68 ] التي تقع في معظمها ضمن منطقة السهول الكبرى الأكثر جفافًا في وسط الولايات المتحدة. تقع شمال شرق أوكلاهوما بالقرب من الحافة الغربية للمرتفعات الداخلية الأمريكية ، وهي الجزء الأكثر تنوعًا من حيث التضاريس في الولاية، إذ تضم سبعة من أصل 11 منطقة بيئية في أوكلاهوما [ 69 ] وأكثر من نصف حدائقها العامة. [ 70 ] تشمل المنطقة 30 بحيرة أو خزانًا مائيًا [ 71 ] وتحدها ولايات كانساس وميسوري وأركنساس المجاورة .
التضاريس
تطورت المدينة على ضفتي نهر أركنساس الرئيسي ، الذي يجري في قناة واسعة ذات قاع رملي. ويتم التحكم في تدفق النهر عبر تولسا بواسطة خزانات في بحيرة كيستون ، كما تم بناء سد منخفض المياه في بحيرة زينك بوسط مدينة تولسا للحفاظ على تدفق النهر كاملاً في جميع الأوقات. وقد تدهور هذا السد وانهار في نهاية المطاف، ثم جرى إصلاحه وإعادة افتتاحه في عام 2014. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]
تتميز المدينة بكثافة غاباتها ووفرة حدائقها ومسطحاتها المائية، وتضم عدة تلال بارزة، مثل "جبل الظل" و" جبل تركيا "، مما يخلق تضاريس متنوعة، خاصة في أجزائها الجنوبية. بينما تتسم أجزاؤها الوسطى والشمالية عمومًا بالسهولة أو التموجات الطفيفة، فإن امتداد تلال أوساج إلى الجزء الشمالي الغربي من المدينة يزيد من تنوع المشهد الطبيعي. وتُعد قمة هولمز، شمال المدينة، أعلى نقطة في منطقة تولسا الحضرية بارتفاع 415 مترًا (1360 قدمًا) [ 75 ]. ووفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 484 كيلومترًا مربعًا (186.8 ميلًا مربعًا ) ، منها 473 كيلومترًا مربعًا (182.6 ميلًا مربعًا ) يابسة، و 11 كيلومترًا مربعًا (4.2 ميلًا مربعًا ) (2.24%) مسطحات مائية.
منظر المدينة
بنيان

شهدت مدينة تولسا طفرة عمرانية في أوائل القرن العشرين، تزامنت مع صعود فن الآرت ديكو المعماري في الولايات المتحدة. [ 41 ] وينتشر هذا الفن ، الذي يتخذ في الغالب شكلي الزجزاج والخطوط الانسيابية ، [ 41 ] في أرجاء أحيائها القديمة، وخاصة في وسط المدينة ومنطقة وسطها. وقد اجتذبت مجموعة من المباني الكبيرة التي تحمل طابع الآرت ديكو، مثل مبنى فيلكيد ، وكنيسة بوسطن أفينيو الميثودية ، ومدرسة ويل روجرز الثانوية ، ومحطة تولسا يونيون ديبوت ، فعالياتٍ تهدف إلى تعزيز الحفاظ على هذا التراث المعماري وإبراز أهميته.
بالإضافة إلى ذلك، موّلت وفرة المدينة المبكرة بناء العديد من المنازل الأنيقة ذات الطراز الحرفي، والجورجي، والقصصي، والتودور، والإحياء اليوناني، والإيطالي ، والإسباني ، والكولونيالي (والتي يقع الكثير منها في أحياء وسط مدينة تولسا). ومن بين المهندسين المعماريين والشركات البارزة التي عملت في تولسا خلال هذه الفترة: تشارلز ديلبيك، [ 76 ] وجون دنكان فورسيث ، ونيل بيترز .
أدى النمو الذي شهدته المدينة في القرن العشرين إلى إثراء تنوعها المعماري المعاصر، بما في ذلك العديد من المباني التي صممها المعماريان الشهيران بروس جوف وآدا روبنسون . وكان لمدرسة البراري تأثير بالغ في تولسا، حيث صمم باري بيرن كنيسة المسيح الملك، وفي عام ١٩٢٧، اكتمل مشروع ويست هوب السكني في وسط مدينة تولسا، من تصميم فرانك لويد رايت . وعلى وجه الخصوص، شهد منتصف القرن العشرين ازدهارًا معماريًا حديثًا في تولسا. فقد صمم روبرت لوتون جونز ، المعماري الحداثي الذي تلقى تدريبه على يد ميس فان دير روه، العديد من المباني في المنطقة، بما في ذلك مطار تولسا الدولي. [ ٧٧ ] ومن بين المعماريين الحداثيين البارزين الآخرين الذين عملوا في تولسا، المعماري الرائد من تكساس أونيل فورد [ ٧٨ ] وجوزيف ر. كوبرلينج الابن ، الذي كان نشطًا أيضًا خلال فترة فن الآرت ديكو. تضم مناطق جنوب وشرق ووسط مدينة تولسا عدداً من منازل المزارع والمنازل الحديثة التي تعكس فترة ازدهار تولسا بعد الحرب.
يُعد برج BOK ، الذي شُيّد خلال هذه الفترة، ثاني أطول مبنى في أوكلاهوما والولايات المجاورة لها: ميسوري، ونيو مكسيكو ، وأركنساس ، وكانساس. [ 79 ] كما تضم تولسا ثالث ورابع أطول مبنيين في الولاية، بما في ذلك برج سيتي بليكس ، الواقع في جنوب تولسا مقابل جامعة أورال روبرتس، بعيدًا عن مركز المدينة. [ 80 ] تُعد جامعة أورال روبرتس، إحدى المجمعات المعمارية الفريدة في المنطقة، مبنية على طراز ما بعد الحداثة المستقبلية ، حيث تجمع بين هياكل ذهبية لامعة ذات حواف حادة بارزة وأشكال هندسية واضحة. أما مركز BOK ، وهو الساحة الرياضية الجديدة في تولسا، فيُجسد العديد من أبرز سمات المدينة، بما في ذلك الطراز المعماري الأمريكي الأصلي، وفن الآرت ديكو، والطراز المعماري المعاصر. [ 81 ] صُمم المبنى ليكون أيقونة معمارية، [ 82 ] وقد صممه سيزار بيلي ، مهندس برجي بتروناس في ماليزيا .
الأحياء
تُعدّ منطقة وسط مدينة تولسا منطقةً تبلغ مساحتها حوالي 1.4 ميل مربع (3.6 كيلومتر مربع ) ، محاطةً بحلقة داخلية تُشكّلها الطرق السريعة بين الولايات 244 و64 و75. [ 83 ] وتُمثّل هذه المنطقة الحي المالي والتجاري لتولسا، وهي محور مبادرة واسعة النطاق لجذب السياحة، تتضمن خططًا للاستفادة من معالمها المعمارية التاريخية. [ 84 ] ويقع جزء كبير من قاعات المؤتمرات في تولسا في وسط المدينة، مثل مركز تولسا للفنون الأدائية ، ومركز أرفيست للمؤتمرات ، ومركز BOK . تشمل الأحياء البارزة في وسط المدينة منطقة العاصمة النفطية التاريخية ، والقبة الزرقاء ، ومنطقة تولسا للفنون، وغرينوود ، موقع ملعب ONEOK ، وهو ملعب بيسبول لفريق تولسا دريلرز تم افتتاحه في عام 2010. [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] وتشمل الأحياء المحيطة بوسط المدينة أوين بارك ، وذا بيرل ، وذا هايتس ، وكيندال-ويتير.

يقع المركز السكني التاريخي للمدينة في منطقة تُعرف باسم "ميدتاون"، وتضم أحياءً راقية بُنيت في أوائل القرن العشرين، وتتميز بطراز معماري يتراوح بين فن الآرت ديكو والطراز الإغريقي المُجدد . تشمل "ميدتاون" أحياء مابل ريدج ، وسوان ليك ، وشيري ستريت ، وبروكسيد ، ولورتونديل. كما تقع جامعة تولسا، ومتحف فيلبروك ، ومركز غاذرينغ بليس ، وساحة يوتيكا في هذه المنطقة.
شهد جزء كبير من النصف الجنوبي للمدينة تطوراً ملحوظاً منذ سبعينيات القرن الماضي، حيث يضم مساكن منخفضة الكثافة ومتاجر تجزئة. وتتميز هذه المنطقة، التي تتسم بمنازلها المنعزلة وأحيائها السكنية الهادئة، بوجود أحد أكبر مراكز التسوق في الولاية، وهو مركز وودلاند هيلز التجاري ، بالإضافة إلى نادي ساوثرن هيلز الريفي وجامعة أورال روبرتس. أما شرق الطريق السريع 169 وشمال شارع 61، فتتميز الأجزاء الشرقية من المدينة بتنوعها العرقي، حيث تضم جاليات آسيوية ومكسيكية كبيرة ، فضلاً عن معظم الصناعات التحويلية في المدينة.
تُعرف المناطق الواقعة غرب نهر أركنساس في تولسا باسم غرب تولسا ، وتتميز بوجود حدائق واسعة ومحميات طبيعية ومصافي نفط ضخمة. أما الجزء الشمالي من المدينة فيضم جامعة ولاية أوهايو في تولسا ، ومتحف جيلكريز ، ومطار تولسا الدولي ، وحديقة حيوان تولسا ، ومتحف تولسا للطيران والفضاء ، وثالث أكبر حديقة بلدية في البلاد، وهي حديقة موهوك . [ 88 ]
مناخ

تتمتع مدينة تولسا بمناخ معتدل من النوع شبه الاستوائي الرطب ( كوبن : Cfa )، حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة السنوية 16.3 درجة مئوية (61.3 درجة فهرنهايت) ، ومتوسط هطول الأمطار أقل بقليل من 1000 ملم (41 بوصة ) سنويًا. ويكون متوسط هطول الأمطار الشهري في أدنى مستوياته من ديسمبر إلى فبراير، ويبلغ ذروته بشكل ملحوظ في مايو، حيث يصل متوسط هطول الأمطار إلى 150 ملم (5.9 بوصة ) . وقد يكون أوائل يونيو ممطرًا، بينما يكون أواخر يونيو وحتى نهاية أغسطس جافًا في الغالب. وتشهد تولسا، في المتوسط، ذروة ثانوية لهطول الأمطار في سبتمبر وأوائل أكتوبر. وكما هو معتاد في المناطق المعتدلة، تختلف أنماط الطقس باختلاف الفصول، مع وجود تقلبات حادة في درجات الحرارة وهطول الأمطار من حين لآخر. [ 89 ]
تتعرض المدينة، بشكل رئيسي خلال فصلي الربيع وأوائل الصيف، لعواصف رعدية شديدة مصحوبة ببرد كبير ورياح عاتية، وأحيانًا أعاصير قمعية ، [ 89 ] مما يمنح المنطقة حصة غير متناسبة من أمطارها السنوية. [ 90 ] مع ذلك، لا تقتصر الأحوال الجوية القاسية على هذا الموسم فقط. فعلى سبيل المثال، شهدت تولسا أعاصير قمعية في 5 ديسمبر 1975 و24 ديسمبر 1982. [ 89 ] ونظرًا لاحتمالية تعرضها لفيضانات كبيرة ، طورت المدينة أحد أكثر أنظمة مكافحة الفيضانات شمولًا في البلاد. [ 91 ] وُضعت خطة شاملة لإدارة الفيضانات عام 1984 عقب فيضان شديد نجم عن جبهة هوائية مستقرة هطلت خلالها 380 ملم من الأمطار خلال ليلة واحدة، مما أسفر عن مقتل 14 شخصًا وإصابة 288 آخرين وتدمير 7000 مبنى، بلغت قيمة الأضرار الإجمالية 180 مليون دولار . [ 91 ] في أوائل التسعينيات [ 91 ] ومرة أخرى في عام 2000، [ 92 ] كرّمت الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ مدينة تولسا لكونها رائدة على مستوى البلاد في إدارة السهول الفيضية. وتُسجّل درجات حرارة تتجاوز 38 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت ) بمعدل 11 يومًا في السنة، معظمها بين شهري يوليو وأوائل سبتمبر، [ 93 ] وعادةً ما يصاحبها ارتفاع في نسبة الرطوبة بفعل الرياح الجنوبية. [ 89 ] وسُجّلت أعلى درجة حرارة بلغت 46 درجة مئوية (115 درجة فهرنهايت) في 10 أغسطس 1936. [ 94 ] ويؤدي نقص دوران الهواء بسبب الحرارة والرطوبة خلال أشهر الصيف إلى ارتفاع تركيزات الأوزون ، مما دفع المدينة إلى إصدار "تنبيهات بشأن الأوزون"، لحثّ جميع الأطراف على القيام بدورها في الامتثال لقانون الهواء النظيف ومعايير وكالة حماية البيئة الأمريكية . [ 95 ] ويكون فصل الخريف قصيرًا عادةً، ويتألف من أيام مشمسة لطيفة تليها ليالٍ باردة. [ 93 ] على الرغم من أن درجات الحرارة الشتوية معتدلة عمومًا، إلا أنها تنخفض إلى ما دون 10 درجات فهرنهايت (-12 درجة مئوية) في المتوسط ثلاث ليالٍ في السنة، وأحيانًا إلى ما دون 0 درجة فهرنهايت (-18 درجة مئوية) ، وكان آخر حدوث لذلك هو -2 سُجّلت درجة حرارة بلغت -19 درجة مئوية (°F) في 16 يناير 2024. [ 96 ] يبلغ متوسط تساقط الثلوج الموسمي 22.1 سم (8.7 بوصة)، مع تسجيل أعلى معدل لتساقط الثلوج الموسمي بلغ 66.3 سم (26.1 بوصة) في شتاء 2010-2011. سُجّلت كميات ضئيلة من الثلوج أو انعدامها في ثلاثة فصول شتاء فقط، وكان آخرها شتاء 1910-1911. [ 96 ] أما أدنى درجة حرارة مسجلة فكانت -27 درجة مئوية (-16 درجة فهرنهايت) في 22 يناير 1930.
| بيانات المناخ لمدينة تولسا، أوكلاهوما ( مطار تولسا الدولي )، 1991-2020 المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 1893-حتى الآن [ ج ] | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 82 (28) | 90 (32) | 99 (37) | 102 (39) | 100 (38) | 108 (42) | 113 (45) | 115 (46) | 109 (43) | 98 (37) | 89 (32) | 86 (30) | 115 (46) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 70.1 (21.2) | 74.9 (23.8) | 83.4 (28.6) | 86.8 (30.4) | 91.3 (32.9) | 95.4 (35.2) | 101.9 (38.8) | 102.2 (39.0) | 96.2 (35.7) | 88.2 (31.2) | 79.0 (26.1) | 70.1 (21.2) | 103.9 (39.9) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 48.9 (9.4) | 54.0 (12.2) | 63.3 (17.4) | 72.1 (22.3) | 79.7 (26.5) | 88.4 (31.3) | 93.6 (34.2) | 93.0 (33.9) | 84.8 (29.3) | 73.6 (23.1) | 61.4 (16.3) | 50.9 (10.5) | 72.0 (22.2) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 38.5 (3.6) | 42.8 (6.0) | 52.0 (11.1) | 60.8 (16.0) | 69.6 (20.9) | 78.6 (25.9) | 83.4 (28.6) | 82.2 (27.9) | 73.8 (23.2) | 62.3 (16.8) | 50.4 (10.2) | 41.0 (5.0) | 61.3 (16.3) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 28.0 (-2.2) | 31.7 (−0.2) | 40.7 (4.8) | 49.5 (9.7) | 59.5 (15.3) | 68.7 (20.4) | 73.1 (22.8) | 71.5 (21.9) | 62.8 (17.1) | 50.9 (10.5) | 39.4 (4.1) | 31.1 (−0.5) | 50.6 (10.3) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 10.4 (-12.0) | 13.5 (-10.3) | 22.9 (-5.1) | 33.5 (0.8) | 44.8 (7.1) | 56.4 (13.6) | 63.4 (17.4) | 60.5 (15.8) | 46.0 (7.8) | 34.5 (1.4) | 23.4 (−4.8) | 12.6 (−10.8) | 4.6 (-15.2) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | -16 (-27) | -15 (-26) | -3 (-19) | 22 (-6) | 32 (0) | 49 (9) | 51 (11) | 48 (9) | 35 (2) | 15 (-9) | 10 (−12) | -8 (-22) | -16 (-27) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 1.63 (41) | 1.62 (41) | 3.10 (79) | 4.37 (111) | 5.73 (146) | 4.65 (118) | 3.76 (96) | 3.38 (86) | 3.85 (98) | 3.78 (96) | 2.66 (68) | 2.43 (62) | 40.96 (1,042) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 1.9 (4.8) | 2.4 (6.1) | 1.9 (4.8) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.8 (2.0) | 1.7 (4.3) | 8.7 (22) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 6.0 | 6.6 | 8.6 | 9.1 | 11.1 | 9.1 | 7.3 | 6.9 | 7.8 | 8.4 | 6.7 | 6.7 | 94.3 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 1.8 | 1.3 | 0.6 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.4 | 1.2 | 5.4 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 66.7 | 65.2 | 61.6 | 61.2 | 69.1 | 69.3 | 63.6 | 64.5 | 70.1 | 66.4 | 67.4 | 68.5 | 66.1 |
| متوسط نقطة الندى °ف (°م) | 23.5 (−4.7) | 27.7 (−2.4) | 35.6 (2.0) | 45.9 (7.7) | 57.4 (14.1) | 65.7 (18.7) | 67.8 (19.9) | 66.6 (19.2) | 61.2 (16.2) | 48.7 (9.3) | 37.8 (3.2) | 27.9 (−2.3) | 47.2 (8.4) |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 175.8 | 171.7 | 219.6 | 244.4 | 266.7 | 294.8 | 334.7 | 305.3 | 232.5 | 218.6 | 161.1 | 160.8 | 2786 |
| نسبة سطوع الشمس المحتملة | 57 | 56 | 59 | 62 | 61 | 67 | 75 | 73 | 63 | 63 | 52 | 53 | 63 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة النسبية، نقطة الندى والشمس 1961-1990) [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] | |||||||||||||
عرض أو تعديل بيانات الرسم البياني الخام .
إعصار 6 أغسطس 2017
ضرب إعصار من الفئة EF2 مدينة تولسا فجر يوم الأحد 6 أغسطس/آب 2017. [ 99 ] [ 100 ] هبط الإعصار بعد الساعة الواحدة صباحًا بقليل بالقرب من شارع 36 وشارع هارفارد، ثم اتجه شرقًا لمدة ست دقائق تقريبًا. تركزت أشد الأضرار المادية على طول شارع 41 بين شارع ييل وطريق شيريدان. تضرر مطعما تي جي آي فرايديز وواتابرجر بشدة، حيث نُقل العديد من الأشخاص إلى المستشفيات لتلقي العلاج. [ 101 ] هُدم مطعم واتابرجر لاحقًا، وأُعيد بناؤه عام 2019. [ 102 ]
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1900 | 1390 | — | |
| 1910 | 18182 | 1208.1% | |
| 1920 | 72,075 | 296.4% | |
| 1930 | 141,258 | 96.0% | |
| 1940 | 142,157 | 0.6% | |
| 1950 | 182,740 | 28.5% | |
| 1960 | 261,685 | 43.2% | |
| 1970 | 331,638 | 26.7% | |
| 1980 | 360,919 | 8.8% | |
| 1990 | 367,302 | 1.8% | |
| 2000 | 393,049 | 7.0% | |
| 2010 | 391,906 | -0.3% | |
| 2020 | 413,066 | 5.4% | |
| 2024 (تقديري) | 415,154 | 0.5% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 103 ] [ 5 ] | |||

التركيبة العرقية والإثنية
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان 2000 [ 104 ] | Pop 2010 [ 105 ] | بوب 2020 [ 106 ] | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 263,782 | 227,021 | 200,257 | 67.11% | 57.93% | 48.48% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 60,297 | 61,230 | 60,505 | 15.34% | 15.62% | 14.65% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 18005 | 19473 | 18,975 | 4.58% | 4.97% | 4.59% |
| آسيويون فقط (NH) | 7096 | 8926 | 14157 | 1.81% | 2.28% | 3.43% |
| سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH) | 165 | 278 | 857 | 0.04% | 0.07% | 0.21% |
| عرق آخر فقط (NH) | 458 | 473 | 1548 | 0.12% | 0.12% | 0.37% |
| مختلط الأعراق أو متعدد الأعراق (NH) | 15135 | 19239 | 37,710 | 3.85% | 4.91% | 9.13% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 28111 | 55,266 | 79,057 | 7.15% | 14.10% | 19.14% |
| المجموع | 393,049 | 391,906 | 413,066 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان تولسا 413,066 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 35.8 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 23.4% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 15.3%. وبلغ عدد الذكور 95.5 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 93.0 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 107 ] [ 108 ]
99.3% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.7% في المناطق الريفية. [ 109 ]
بلغ عدد الأسر في تولسا 171,638 أسرة، منها 28.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 36.3% أسرًا مكونة من زوجين، و23.3% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و32.9% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 35.4% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12.1%. [ 107 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 191,364 وحدة، منها 10.3% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 49.9% مملوكة لأصحابها و50.1% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 2.0%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 10.9%. [ 107 ]
| سباق | النسبة المئوية |
|---|---|
| أبيض | 51.8% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 14.9% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 5.2% |
| آسيوي | 3.5% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 0.2% |
| عرق آخر | 9.8% |
| عرقان أو أكثر | 14.6% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 19.1% |
كانت أكثر الأصول التي تم الإبلاغ عنها في عام 2020 هي: [ 110 ]
- اللغة الإنجليزية (15.4%)
- المكسيكي (14.3%)
- الألمانية (11.6%)
- الأيرلنديون (11.1%)
- الأمريكيون من أصل أفريقي (10.4%)
- شيروكي (4.8%)
- الاسكتلندي (3.1%)
- إيطالي (1.9%)
- الفرنسية (1.9%)
- أمة موسكوغي (كريك) (1.8%)
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان تولسا 391,906 نسمة، وكان التركيب العرقي والإثني كما يلي: [ 111 ] أمريكيون بيض : 62.6% (57.9% منهم بيض غير من أصل إسباني )؛ [ 112 ] سود ، 15.6%؛ من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)، 14.1% (11.5% مكسيكيون ، 0.4% بورتوريكيون ، 0.3% غواتيماليون ، 0.2% إسبان ، 0.2% هندوراسيون ، 0.2% سلفادوريون )؛ عرق آخر، 8.0%؛ عرقان أو أكثر ، 5.9%؛ أمريكيون أصليون ، 5.3%؛ يشكل الأمريكيون الآسيويون 2.3% من السكان (0.5% من الهونغ ، 0.4% من الفيتناميين ، 0.3% من الصينيين ، 0.2% من الهنود ، 0.2% من الكوريين ، 0.2% من البورميين )؛ بينما يشكل سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى 0.1%. وفي تعداد عام 2020 ، ارتفع عدد سكانها إلى 413,066 نسمة.
بحسب تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان المدينة 391,906 نسمة، موزعين على 163,975 أسرة، منها 95,246 عائلة، بكثافة سكانية قدرها 2,033.4 نسمة لكل ميل مربع (785.1 نسمة/كم² ) . وبلغ عدد الوحدات السكنية 185,127 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 982.3 وحدة لكل ميل مربع (379.3 وحدة/كم² ) . ومن بين الأسر البالغ عددها 163,975 أسرة، كان 27% منها تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و38.2% منها عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و14.6% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و41.9% منها لا تُصنف كعائلات. ومن بين جميع الأسر، 34.5% منها تتكون من شخص واحد فقط، و10% منها تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. بلغ متوسط حجم الأسرة 2.34 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.04 فردًا. [ 111 ]
في المدينة نفسها، توزعت الفئات العمرية كالتالي: 24.8% من السكان دون سن 18 عامًا، و10.9% من 18 إلى 24 عامًا، و29.9% من 25 إلى 44 عامًا، و21.5% من 45 إلى 64 عامًا، و12.9% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر، بينما كان متوسط العمر 34 عامًا. وبلغ عدد الذكور 93.5 لكل 100 أنثى، و90.4 لكل 100 أنثى فوق سن 17 عامًا. في عام 2011، بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 40,268 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 51,977 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 26,727 دولارًا. وكان حوالي 19.4% من السكان يعيشون تحت خط الفقر. [ 111 ] من بين سكان المدينة الذين تزيد أعمارهم عن 25 عامًا، يحمل 29.8% منهم شهادة بكالوريوس أو أعلى، بينما يحمل 86.5% منهم شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها . [ 111 ] [ 113 ]
منطقة العاصمة

تشغل منطقة تولسا الحضرية ، أو المنطقة المحيطة بتولسا مباشرةً والتي تربطها بها روابط اجتماعية واقتصادية وثيقة، [ 114 ] جزءًا كبيرًا من الربع الشمالي الشرقي للولاية. وتُعرف هذه المنطقة بشكل غير رسمي باسم " البلاد الخضراء "، وهو اسمٌ قديمٌ اعتمدته الولاية في تصنيفها السياحي الرسمي لجميع أنحاء شمال شرق أوكلاهوما (ويمكن تتبع استخدامه فيما يتعلق بمنطقة تولسا الحضرية إلى أوائل القرن العشرين). [ 115 ]
يُعرّف مكتب الإحصاء الأمريكي نطاق نفوذ مدينة تولسا بأنه منطقة تولسا الإحصائية الحضرية (MSA)، التي تمتد عبر سبع مقاطعات: تولسا، وروجر ، وأوساج، وواغونر، وأوكمولجي ، وباوني ، وكريك . ويُظهر تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 أن عدد سكان منطقة تولسا الإحصائية الحضرية يبلغ 1,015,331 نسمة [ 116 ]. كما يُظهر تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 أن عدد سكان منطقة تولسا-موسكوجي-بارتلسفيل الإحصائية المشتركة (CSA) يبلغ 1,134,125 نسمة [ 117 ] [ 118 ] .
دِين
تتمتع مدينة تولسا بقاعدة شعبية محافظة واسعة، حيث يشكل المسيحيون غالبية سكانها. ويُعد الإسلام ثاني أكبر ديانة في تولسا، يليه البوذية ثم اليهودية. [ 119 ]
تُعدّ تولسا جزءًا من المنطقة الجنوبية التي يُطلق عليها علماء السكان والمعلقون اسم " حزام الإنجيل "، حيث تنتشر التقاليد البروتستانتية، ولا سيما المعمدانية الجنوبية وغيرها من التقاليد المسيحية الإنجيلية . في الواقع، تُعرف تولسا، موطن جامعة أورال روبرتس ، وكلية فيليبس اللاهوتية ، وكلية ريما لتدريب الكتاب المقدس (في ضاحية بروكن آرو )، أحيانًا باسم " مركز حزام الإنجيل ". [ 120 ] [ 121 ] كما تضم تولسا عددًا من التجمعات البروتستانتية الرئيسية النشطة . تأسست بعض هذه التجمعات خلال طفرة النفط في أوائل القرن العشرين، وتشتهر بهندستها المعمارية المميزة، مثل كنيسة بوسطن أفينيو الميثودية ذات الطراز الفني الزخرفي ، وكنيسة تولسا المشيخية الأولى . وتضم المنطقة الحضرية أربع محطات إذاعية دينية على الأقل ( KCFO ، KNYD ، KXOJ ، و KPIM )، ومحطتين تلفزيونيتين دينيتين على الأقل ( KWHB و KGEB ).
على الرغم من أن ولاية أوكلاهوما لديها عدد أقل من الكاثوليك الرومان مقارنة بالمتوسط الوطني، [ 122 ] فإن كاتدرائية العائلة المقدسة تعمل ككاتدرائية لأبرشية تولسا.
تُعدّ تولسا موطناً لأكبر جالية يهودية في أوكلاهوما، حيث تضمّ تجمعات نشطة من الطوائف الإصلاحية والمحافظة والأرثوذكسية. [ 123 ] ويُقدّم متحف شيروين ميلر للفنون اليهودية في تولسا أكبر مجموعة من التحف اليهودية في جنوب وسط وجنوب غرب الولايات المتحدة.
تُعدّ تولسا أيضاً موطناً لكنيسة أول سولز الوحدوية التقدمية ، والتي يُقال إنها أكبر جماعة وحدوية عالمية في الولايات المتحدة. [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ]
تأسس معبد تشوا تام باو (بالفيتنامية: "معبد الجواهر الثلاث")، الذي كان آنذاك المعبد البوذي الوحيد في أوكلاهوما، في شرق تولسا عام 1993 على يد لاجئين فيتناميين. ويضم المعبد تمثالاً من الجرانيت يبلغ ارتفاعه 17 متراً (57 قدماً) للإلهة كوان آم (المعروفة باسمها الصيني، غوانيين ). [ 127 ]
معدل الجريمة
شهدت تولسا ارتفاعًا ملحوظًا في مستويات عنف العصابات في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، عندما غمرت مخدرات الكوكايين أحياء شمال تولسا. برزت مشاكل العصابات في تولسا بعد تفشي الجرائم المرتبطة بها بين عامي 1980 و1983، والتي نُسبت إلى عصابة "كريپس" المحلية، التي أسسها شقيقان انتقلت عائلتهما حديثًا إلى أوكلاهوما من كومبتون . [ 128 ] في عام 1986، بدأت كتابات العصابات بالظهور على الجدران، وبدأت عمليات إطلاق النار من السيارات تحدث في ساعات متأخرة من الليل. [ 129 ] في عام 1990، سجلت المدينة رقمًا قياسيًا بلغ 60 جريمة قتل، وهو أعلى رقم منذ ذروة عام 1981. [ 130 ] تُسجّل شمال تولسا أعلى معدل للجريمة في المدينة، وتُعدّ مشاريع الإسكان العامة أكثر المناطق تضرراً. [ 131 ] [ 132 ] وقعت جرائم قتل بروكن آرو في 22 يوليو/تموز 2015، عندما قُتل خمسة أفراد من عائلة بيفر في بروكن آرو ، أوكلاهوما . [ 133 ] تمّ التعرّف على المهاجمين وهما روبرت بيفر (18 عاماً) ومايكل بيفر (16 عاماً). [ 134 ] في 1 يونيو/حزيران 2022، وقع إطلاق نار جماعي في مركز طبي، أسفر عن مقتل 4 أشخاص على الأقل، من بينهم الجاني. [ 135 ]
اقتصاد

إرث صناعة الطاقة ونهضتها
تأسست جمعية النفط والغاز الأمريكية في تولسا في 13 أكتوبر 1917. [ 136 ] وعلى مر تاريخ المدينة، اتخذت العديد من شركات النفط الكبرى من تولسا مقراً لها، بما في ذلك وارن بتروليوم (التي اندمجت مع جلف أويل في أكبر عملية اندماج في قطاع الطاقة آنذاك)، وسكيلي أويل ، وجيتي أويل ، وسيتجو . كما اتخذت شركة كونوكو فيليبس من بارتلسفيل المجاورة مقراً لها . وقد هدد اندماج شركات النفط وزيادة عمليات الحفر البحرية مكانة تولسا كعاصمة للنفط، إلا أن تقنيات الحفر الجديدة وظهور الغاز الطبيعي ساهما في ازدهار قطاع الطاقة في المدينة.
اليوم، تعد تولسا موطناً مرة أخرى لمقرات العديد من الشركات الدولية العاملة في مجال النفط والغاز، بما في ذلك شركات ويليامز ، وون غاز ، وسينتروليوم ، وون أوك ، ولاريدو بتروليوم ، وسامسون ريسورسز، وهيلميريش آند باين ، وماجلان ميدستريم بارتنرز ، وإكسل إنرجي.
التنويع والصناعات الناشئة
قامت مدينة تولسا بتنويع أنشطتها الاقتصادية للاستفادة من مكانتها كمركز إقليمي يتمتع بإمكانيات ابتكارية كبيرة. تمثل منتجات مصنعي تولسا حوالي 60% من صادرات أوكلاهوما، [ 137 ] وفي عام 2001، كان إجمالي الناتج المحلي للمدينة ضمن الثلث الأعلى من المناطق الحضرية والولايات والدول، حيث تجاوزت قيمة السلع الإجمالية 29 مليار دولار ، بمعدل نمو سنوي قدره 250 مليون دولار . [ 138 ]
تُعتبر الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم هي جهات التوظيف الرئيسية في تولسا: فهناك 30 شركة في تولسا توظف أكثر من 1000 شخص محليًا، [ 139 ] وتشكل الشركات الصغيرة أكثر من 80% من شركات المدينة. [ 140 ]
خلال فترة الركود الاقتصادي الوطني التي امتدت من عام 2001 إلى عام 2003، فقدت المدينة 28 ألف وظيفة. [ 137 ] واستجابةً لذلك، أطلقت مبادرة التنمية " رؤية 2025 " التي وعدت بتحفيز النمو الاقتصادي وإعادة خلق الوظائف المفقودة. وتعهدت المشاريع التي انبثقت عن هذه المبادرة بتجديد المناطق الحضرية، وتحسين البنية التحتية، وتطوير السياحة، وتطوير قطاع التجزئة على ضفاف النهر، وزيادة تنويع الاقتصاد. وبحلول عام 2007، تجاوزت مستويات التوظيف مستويات ما قبل الركود [ 137 ] [ 141 ] ، وشهدت المدينة طفرة اقتصادية واستثمارية ملحوظة. [ 142 ] ويتجلى هذا التحسن الاقتصادي أيضًا في اتجاهات سوق الإسكان في تولسا، حيث بلغ متوسط الزيادة في الإيجارات 6% في عام 2010. [ 143 ] ومنذ عام 2006، أُضيف أكثر من 28 ألف وظيفة إلى المدينة. وبلغ معدل البطالة في تولسا 4.5% في أغسطس 2014. [ 144 ] [ 145 ]
على الرغم من هيمنة صناعة النفط تاريخيًا على اقتصاد تولسا، إلا أن جهود التنويع الاقتصادي قد أسست قاعدة اقتصادية في قطاعات الطيران والفضاء ، والتمويل، والتكنولوجيا، والاتصالات، والتكنولوجيا المتقدمة ، والتصنيع. [ 10 ] تتخذ العديد من الشركات المالية الكبرى من تولسا مقرًا لها، وأكبرها شركة BOK المالية . وتشمل هذه الشركات المالية شركات تداول الطاقة، وشركات إدارة الأصول، وصناديق الاستثمار، ومجموعة من البنوك التجارية. كما تتخذ سلسلة متاجر QuikTrip الوطنية ، وسلسلة مطاعم Camille's Sidewalk Cafe ، وسلسلة مطاعم بيتزا Mazzio's ، ومطعم Rib Crib المتخصص في الشواء الجنوبي، من تولسا مقرًا لها . وتُعد تولسا أيضًا موطنًا لشركة Marshall Brewing Company .
تُعدّ تولسا موطنًا لقطاع إعلامي مزدهر، يضمّ PennWell ، وموقع ConsumerAffairs الإلكتروني لمراجعات المستهلكين ، ومجموعة Stephens Media Group ، و This Land Press ، ومؤسسة التطوير التعليمي (الشركة الأمّ لدار نشر Kane/Miller )، و GEB America ، وBlooming Twig Books، بالإضافة إلى مجموعة واسعة من وسائل الإعلام المحلية، بما في ذلك صحيفة Tulsa World والمجلات المحلية، والإذاعة والتلفزيون. كما تُعتبر تولسا مركزًا لشركات الإنشاءات والهندسة الوطنية، مثل Manhattan Construction Company و Flintco . ويتخذ عدد من شركات أمة الشيروكي من تولسا مقرًا رئيسيًا لها أو تُدير عمليات كبيرة فيها.
تُعدّ صناعة الطيران في تولسا قطاعًا كبيرًا ومتناميًا. وتُعتبر قاعدة صيانة الخطوط الجوية الأمريكية في مطار تولسا الدولي أكبر جهة توظيف في المدينة وأكبر منشأة صيانة في العالم، حيث تُمثّل المقرّ العالمي للصيانة والهندسة للشركة. [ 146 ] أعلنت الخطوط الجوية الأمريكية في فبراير 2020 عن استثمار 550 مليون دولار على مدى سبع سنوات في قاعدة الصيانة، وهو أكبر استثمار منفرد في التنمية الاقتصادية في تاريخ المدينة. [ 147 ] يضمّ ميناء تولسا كاتوسا ومطار تولسا الدولي مجمعات صناعية واسعة النطاق تُركّز على النقل. [ 148 ] [ 149 ] كما تضمّ تولسا أيضًا قسمًا من شركة لوفتهانزا ، والمقرّ الرئيسي لشركة أومني إير إنترناشونال ، وكلية سبارتان لعلوم الطيران والتكنولوجيا .
تُعدّ تولسا أيضاً جزءاً من تجمع صناعة أنظمة الطائرات بدون طيار في أوكلاهوما وجنوب كانساس ، وهي منطقة حصلت على تمويل من إدارة الأعمال الصغيرة الأمريكية للبناء على تقدمها كمركز لهذه الصناعة الناشئة. [ 150 ]
باعتبارها ثاني أكبر منطقة حضرية في أوكلاهوما ومركزًا محوريًا لممر شمال شرق أوكلاهوما - شمال غرب أركنساس - جنوب غرب ميسوري المتنامي ، تضم المدينة أيضًا عددًا من أكثر مكاتب المحاماة والمحاسبة والطب تطورًا في المنطقة. كما أن موقعها في قلب البلاد يجعلها مركزًا لشركات الخدمات اللوجستية؛ إذ يربط مطار تولسا الدولي (TUL) وميناء تولسا كاتوسا المنطقة بالتجارة والنقل الدوليين.
أعلنت أمازون مؤخرًا عن خططها لبناء مركز توزيع بمساحة تزيد عن 600 ألف قدم مربع بالقرب من مطار تولسا الدولي. وستستثمر الشركة ما يقدر بنحو 130 مليون دولار في هذا المرفق المتطور، والذي سيوفر حوالي 1500 وظيفة برواتب سنوية تقارب 50 مليون دولار. [ 151 ]
الفنون والثقافة
تتأثر ثقافة تولسا بالمناطق الثقافية المجاورة في الجنوب الغربي والغرب الأوسط والجنوب ، فضلاً عن وجود تاريخي للسكان الأصليين . وتتجلى هذه التأثيرات في متاحف المدينة ومراكزها الثقافية وأماكن الفنون الأدائية ومهرجاناتها العرقية وأنظمة حدائقها وحدائق حيوانها ومحمياتها الطبيعية، بالإضافة إلى مجموعات كبيرة ومتنامية من المنحوتات العامة والآثار والأعمال الفنية. [ 152 ]
المتاحف والمحفوظات والثقافة البصرية
تضم مدينة تولسا العديد من المتاحف. يقع متحف فيلبروك للفنون في الفيلا السابقة لرائد النفط وايت فيليبس في وسط مدينة تولسا، ويُعتبر من بين أفضل 50 متحفًا للفنون الجميلة في الولايات المتحدة، وهو واحد من خمسة متاحف فقط تجمع بين منزل تاريخي وحدائق رسمية ومجموعة فنية. [ 153 ] تضم المجموعة الواسعة للمتحف أعمالًا لمجموعة متنوعة من الفنانين، من بينهم بابلو بيكاسو ، وأندرو وايث ، وجيوفاني بيليني ، ودومينيكو دي بيس بيكافومي ، وويليم دي كونينغ ، وويليام ميريت تشيس ، وأوغست رودان ، وجورجيا أوكيف .

يضم متحف جيلكريز ، الواقع في تلال أوساج شمال غرب تولسا ، أكبر وأشمل مجموعة فنية وأثرية في العالم تُعنى بالغرب الأمريكي. [ 154 ] ويشمل المتحف المجموعة الواسعة لرجل الأعمال النفطي الأمريكي الأصلي وجامع الأعمال الفنية الشهير توماس جيلكريز، إلى جانب العديد من الأعمال المعروضة لفنانين بارزين مثل فريدريك ريمنجتون ، وتوماس موران ، وألبرت بيرشتات، وجون جيمس أودوبون .
تُعد حديقة تولسا النباتية التي تبلغ مساحتها 170 فدانًا حديقة زهور عامة ومشتلًا يضم أعمالًا فنية ومسطحات مائية، وهي مخصصة أيضًا للحفاظ على البيئة الأصلية لغابة كروس تيمبرز ومروجها. [ 155 ]
يقع حوض أسماك أوكلاهوما على الضفة الغربية لنهر أركنساس في ضاحية جينكس ، وهو حوض الأسماك الوحيد القائم بذاته في الولاية، ويحتوي على أكثر من 200 معروض، بما في ذلك حوض أسماك القرش. [ 156 ]
إضافةً إلى ذلك، تضم المدينة عدداً من المعارض الفنية، ومساحات الفنون التجريبية، والمتاحف الصغيرة، وأماكن العرض المنتشرة في أنحاء المدينة (وتتركز معظمها في وسط المدينة، وبروكسيد، وحي بيرل). وتُعدّ "ليفينغ آرتس أوف تولسا"، الواقعة في وسط مدينة تولسا، من بين المنظمات المكرسة لتعزيز ودعم المشهد الفني النشط في المدينة.
المحفوظات الثقافية والتاريخية
افتُتح مركز وودي غوثري في حي تولسا للفنون في أبريل 2013، وهو أحدث متحف وأرشيف في تولسا. بالإضافة إلى معروضاته المتحفية التفاعلية المتطورة، يضم المركز أرشيف وودي غوثري ، الذي يحتوي على آلاف المقتنيات الشخصية لغوثري، من نوتات موسيقية ومخطوطات وكتب وصور ودوريات وغيرها من المواد المرتبطة بهذا الفنان الأيقوني المولود في أوكلاهوما. [ 157 ] كما تُعرض أرشيفات المغني وكاتب الأغاني بوب ديلان ، الذي كان تحت رعاية غوثري، في مركز بوب ديلان الذي افتُتح في 10 مايو 2022، ويضم أرشيف بوب ديلان . [ 158 ]
يُعدّ استوديو الكنيسة استوديو تسجيل ومعلمًا سياحيًا يضم أرشيفًا لأكثر من 5000 قطعة. شُيّد المبنى عام 1915، وأُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية بفضل الموسيقي ليون راسل ، الذي حوّل الكنيسة القديمة إلى استوديو تسجيل ومكتب لشركة "شيلتر ريكوردز " عام 1972.
يضم متحف شيروين ميلر للفنون اليهودية ، بما يحتويه من بقايا المحرقة النازية وقطع أثرية ذات صلة باليهودية في أوكلاهوما، أكبر مجموعة من التحف اليهودية في جنوب غرب وجنوب وسط الولايات المتحدة. [ 159 ] وتوثق متاحف أخرى، مثل جمعية تولسا التاريخية، ومتحف تولسا للطيران والفضاء والقبة السماوية ، وقاعة مشاهير موسيقى الجاز في أوكلاهوما ، ومركز تولسا لعلوم الأرض، تاريخ المنطقة، بينما يحافظ مركز غرينوود الثقافي على ثقافة التراث الأمريكي الأفريقي للمدينة، ويضم مجموعة من القطع الأثرية والصور الفوتوغرافية التي توثق تاريخ "وول ستريت السوداء" قبل مذبحة تولسا العرقية عام 1921.
الفن العام

منذ عام ١٩٦٩، تُموَّل العروض الفنية العامة في تولسا بنسبة واحد بالمئة من ميزانيتها السنوية. [ ١٥٢ ] في كل عام، يُنصب تمثال لفنان محلي على طول مسار نهر أركنساس، بينما تُعرض تماثيل أخرى في الحدائق العامة، مثل نسخة مكبرة من تمثال "نداء إلى الروح العظيمة" للفنان سايروس دالين في حديقة وودوارد . [ ١٥٢ ] عند مدخل جامعة أورال روبرتس، يقف تمثال " الأيدي المُصلية" ، الذي يبلغ ارتفاعه ١٨ مترًا ، وهو أكبر تمثال برونزي في العالم. [ ١٦٠ ] وكدليل على تراث المدينة النفطي، يحرس تمثال "الحفار الذهبي " الذي يبلغ ارتفاعه ٢٣ مترًا المدخل الرئيسي لأرض معارض مقاطعة تولسا. تضم تولسا عددًا من المعارض المتعلقة بطريق الولايات المتحدة ٦٦ ، بما في ذلك ساحة سايروس أفيري المئوية، الواقعة بجوار المدخل الشرقي لجسر الشارع الحادي عشر التاريخي . تضم الساحة تمثالًا ضخمًا يزن 9100 كيلوغرام (20000 رطل) بتكلفة 1.178 مليون دولار [ 161 ] ، يُطلق عليه اسم "الشرق يلتقي بالغرب"، ويصور عائلة أفيري وهي تستقل سيارة فورد موديل تي متجهة غربًا، لتلتقي بعربة تجرها الخيول متجهة شرقًا. [ 162 ] وفي الطرف الغربي من الجسر، تقع ساحة أفيري الجنوبية الغربية، وتضم نسخًا طبق الأصل من ثلاث لافتات نيون بارزة من فنادق طريق 66 الشهيرة في منطقة تولسا، وهي: فندق ويل روجرز موتور كورت، وفندق تولسا أوتو كورت، وفندق أويل كابيتال. [ 163 ] كما قامت مدينة تولسا بتركيب تمثال "نهضة طريق 66"، وهو تمثال بأبعاد 21 × 9 أمتار (70 × 30 قدمًا) على المدخل الشرقي للطريق المؤدي إلى المدينة عند تقاطع شارع إيست أدميرال بليس وطريق مينغو. [ 164 ] إضافةً إلى ذلك، أنشأت مدينة تولسا تسعة وعشرين علامة تاريخية موزعة على طول الطريق السريع الذي يمتد لمسافة 42 كيلومترًا (26 ميلًا) عبر المدينة، وتحتوي هذه العلامات على قصص موجهة للسياح، وصور تاريخية، وخريطة توضح مواقع المواقع التاريخية والعلامات الأخرى. [ 165 ] تقع معظم هذه العلامات على امتداد الطريق السريع بعد عام 1932 وصولًا إلى شارع الحادي عشر، مع وجود بعضها على امتداد مسار الطريق الذي تم إنشاؤه عام 1926 وصولًا إلى ساحة أدميرال. [ 165 ]

أُنجزت في أكتوبر 2021 أكبر جدارية للواقع المعزز في العالم، "ذا ماجستيك"، وهي عمل فني تبلغ مساحته 1400 متر مربع (15000 قدم مربع ) يزين جانبين من ساحة مين بارك بلازا في 410 شارع ساوث مين بوسط المدينة. [ 167 ] وقد أنجز هذا المشروع، الذي بلغت تكلفته 230 ألف دولار، الفنانان رايان "يانوي" سرفاتي وإريك "زويه" سكوتنيس المقيمان في لوس أنجلوس . [ 167 ] وتتحرك الجدارية عند مشاهدتها من خلال كاميرا الهاتف الذكي. [ 167 ]
علَم
يُعتبر علم مدينة تولسا من أجمل أعلام المدن في الولايات المتحدة. وفي عام 2023، أصبح أحد علمين لمدينتين حصلا على تصنيف A+ من جمعية علم الرايات في أمريكا الشمالية. [ 168 ]
صوّت مجلس مدينة تولسا على اعتماد علم المدينة الجديد عام ٢٠١٨ بعد حملة من المجتمع المحلي. [ ١٦٩ ] يتضمن التصميم درعًا لقبيلة أوساج يرمز إلى مستوطنة تولسا الواقعة تحت شجرة البلوط التابعة للمجلس . يرمز اللون الأحمر إلى ضحايا مذبحة تولسا العرقية، بينما يرمز اللون الأزرق إلى نهر أركنساس ، ويرمز اللون الذهبي إلى اكتشاف "الذهب الأسود"، أو النفط. [ ١٦٩ ]
أماكن الفنون الأدائية والأفلام والأماكن الثقافية
تضم تولسا العديد من فرق الرقص والمسرح والحفلات الموسيقية الدائمة، بما في ذلك فرقة باليه تولسا ، وأوبرا تولسا ، وأوركسترا تولسا السيمفونية ، وأوبرا لايت أوكلاهوما ، وأوركسترا سيجنتشر السيمفونية في مركز تولسا المجتمعي، وأوركسترا تولسا للشباب ، ومسرح هيلر ، وشركة المسرح الأمريكية ، وهي عضو في مجموعة اتصالات المسرح وأقدم مسرح احترافي مقيم في أوكلاهوما، ومسرح تولسا ، أقدم شركة مسرح مجتمعي عاملة باستمرار غرب نهر المسيسيبي . [ 170 ] كما تضم تولسا مسرح تولسا سبوتلايت في استوديو ريفرسايد ، الذي يعرض أطول مسرحية عرضًا في أمريكا ( السكير ) كل ليلة سبت. تعاون العديد من أفضل مصممي الرقصات في العالم مع فرقة باليه تولسا، ومنهم: ليونيد ماسين ، وأنتوني تيودور ، وجيروم روبينز ، وجورج بالانشين ، وبول تايلور ، وكورت جوس ، وناتشو دواتو (في عشرة أعمال)، وفال كانيبارولي، مصمم الرقصات المقيم في الفرقة (في سبعة أعمال وأربعة عروض عالمية أولى)، وستانتون ويلش ، ويونغ سون هيو ، وما كونغ ، وتويلا ثارب ، وغيرهم الكثير. في أبريل 2008، اختتمت فرقة باليه تولسا حملة متكاملة طموحة بلغت قيمتها 17.3 مليون دولار، احتُفل بها بافتتاح استوديو K الجديد كليًا، وهو مساحة عرض تتسع لثلاثمائة مقعد، مخصصة لإنتاج أعمال جديدة.
ساهمت العديد من قاعات الحفلات الموسيقية وقاعات الرقص والحانات في ازدهار المشهد الموسيقي في تولسا، وأبرزها قاعة كاينز ، وهي قاعة حفلات موسيقية عالمية الشهرة تُعتبر مهد موسيقى الويسترن سوينغ ، [ 171 ] وقد استضافت المقر الرئيسي لعروض بوب ويلز وفرقة تكساس بلايبويز خلال ثلاثينيات القرن العشرين. ويُعد مسرح برادي ، الذي يقع في قلب منطقة برادي للفنون بوسط المدينة ، أكبر مسارح الفنون الأدائية الخمسة العاملة في المدينة والمدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 172 ] ويتميز تصميمه بمساهمات واسعة من المهندس المعماري الأمريكي بروس جوف .
يُعدّ "صوت تولسا" نوعًا موسيقيًا يمزج بين الروكابيلي والكانتري والروك أند رول والبلوز، وقد ألهم فنانين محليين مثل جي جي كيل وليون راسل، بالإضافة إلى إريك كلابتون وجيسي إد ديفيس . ويُعتبر "استوديو الكنيسة" ، الواقع في حي بيرل، المركز الثقافي لـ"صوت تولسا".
تضمّ مجمعات الفنون الأدائية الكبيرة مركز تولسا للفنون الأدائية ، الذي صمّمه مينورو ياماساكي ، مهندس مركز التجارة العالمي ، ومركز كوكس للأعمال ، وجناح إكسبو سكوير ذو الطراز المعماري آرت ديكو ، ومركز مابي ، ومركز تولسا للفنون الأدائية للتعليم، ومدرج ريفر باركس، وأكبر قاعة عروض في تولسا، مركز BOK. وعلى بُعد عشرة أميال غرب المدينة، يقع مدرج خارجي يُدعى "ديسكفريلاند!"، وهو المقرّ الرسمي للعروض العالمية للمسرحية الموسيقية " أوكلاهوما! " . [ 173 ]
يُعدّ سينما سيركل ، دار العرض الفنية الوحيدة غير الربحية في تولسا ، مركزًا محوريًا لمجتمع السينما في المدينة. يدعم السينما مهرجان سيركل سينما السينمائي السنوي، كما استُخدم كشاشة عرض فرعية في مهرجان صندانس السينمائي لعام 2021. ويضم ممشى المشاهير فيه أسماءً لامعة من الممثلين والمخرجين، مثل رون هوارد ، وبيل هادر ، وكريستين تشينويث ، وستيرلين هارجو .
مناطق الجذب السياحي الخارجية

تمتد حديقة حيوان تولسا على مساحة إجمالية قدرها 84 فدانًا (34 هكتارًا) وتضم أكثر من 2600 حيوان يمثلون 400 نوع. [ 174 ] تقع الحديقة في منتزه موهوك الذي تبلغ مساحته 2820 فدانًا (1140 هكتارًا) (ثالث أكبر حديقة بلدية في الولايات المتحدة)، والذي يضم أيضًا مركز أوكسلي للطبيعة الذي تبلغ مساحته 745 فدانًا (301 هكتارًا) . [ 88 ] [ 175 ]
يجذب معرض ولاية تولسا ، الذي يُقام في أواخر سبتمبر وأوائل أكتوبر، أكثر من مليون زائر خلال فترة انعقاده التي تمتد لعشرة أيام. [ 176 ] وتُقام في المدينة على مدار العام العديد من المهرجانات الثقافية والتراثية الأخرى، بما في ذلك مهرجان أبطال نوادي الهنود القبلية في أغسطس؛ ومهرجان سكوتفيست، ومهرجان الهند، والمهرجان اليوناني، ومهرجان فيفا مكسيكو في سبتمبر؛ ومهرجان شالومفيست في أكتوبر؛ ومهرجان يوم الموتى للفنون في نوفمبر؛ ومهرجان الأمريكيين الآسيويين في مايو. وقد قُدّر أن مهرجان مايفست السنوي للفنون والحرف اليدوية، الذي يُقام في وسط المدينة، قد استقطب أكثر من 365 ألف زائر خلال فترة انعقاده التي استمرت أربعة أيام في عام 2012. [ 177 ] وعلى نطاق أصغر، تستضيف المدينة حفلات في الأحياء خلال "يوم الحفلات" السنوي، وتختلف هذه المهرجانات في حجمها بين أحياء المدينة. [ 178 ] تضم مدينة تولسا مدينة ملاهي رئيسية واحدة، وهي منتزه بارادايس بيتش المائي [ 179 ] (المعروف سابقًا باسم منتزه سفاري جو المائي H2O، وسابقًا منتزه بيج سبلاش المائي)، والذي يتميز بمنزلقات مائية متعددة الطوابق وأحواض أمواج كبيرة. وحتى عام 2006، كانت المدينة تضم أيضًا منتزه بيلز الترفيهي ، الذي أغلق أبوابه بعد أن رفض مسؤولو مقاطعة تولسا تجديد عقد إيجاره. [ 180 ]
موسيقى
انتشر نوع موسيقى الويسترن سوينغ، ذو الجذور في موسيقى الريف ، في قاعة كاينز بولروم في تولسا. أما موسيقى تولسا ساوند ، وهي مزيج من موسيقى الريف والبلوز والروكابيلي والبلوز روك وسوامب روك والروك أند رول ، فقد بدأها وطورها بشكل كبير الموسيقيان المحليان جي جي كيل وليون راسل [ 181 ] في الستينيات والسبعينيات. [ 182 ] من بين الموسيقيين من تولسا أو الذين بدأوا مسيرتهم الموسيقية فيها: إلفين بيشوب ، [ 183 ] جيم كيلتنر ، ديفيد غيتس ، دوايت تويلي ، جيسي إد ديفيس ، غارث بروكس ، فرقة ذا غاب باند ، سانت فنسنت ، كلايد ستايسي ، فلاش تيري ، هانسون ، غاس هاردين ، جيف كارسون ، روني دان ، جيمي أولداكر ، بوب ويلز ، [ 184 ] ديفيد كوك ، [ 185 ] برونكو ، تايسون ميد ، جون مورلاند ، جون كالفين أبني ، هانسون ، كريستين تشينويث ، جيه دي ماكفرسون ، [186] وويلدرادو . [ 187 ] فازت مغنية الكيبوب أليكسا ، ممثلة تولسا ، بمسابقة الأغنية الأمريكية عام 2022.
المكتبات العامة
تضم مكتبة مدينة مقاطعة تولسا، وهي أكبر نظام مكتبات في منطقة تولسا الحضرية ، أكثر من 1.7 مليون مجلد موزعة على 25 فرعًا. [ 188 ] وتُعدّ المكتبة نشطة في خدمة المجتمع، حيث تُقيم فعاليات وبرامج في معظم فروعها، بما في ذلك دورات مجانية في الحاسوب، وجلسات قراءة قصص للأطفال، وخدمات المساعدة في مجال الأعمال والوظائف، وقواعد بيانات أكاديمية تحتوي على معلومات حول مواضيع متنوعة. [ 189 ] أما مكتبة ماكفارلين في جامعة تولسا فهي مكتبة إيداع فيدرالية تضم أكثر من ثلاثة ملايين مادة. [ 190 ] وتشتهر هذه المكتبة، التي تأسست عام 1930، بمجموعتها من أعمال السكان الأصليين الأمريكيين والأعمال الأصلية للكاتب الأيرلندي جيمس جويس . [ 190 ] كما تُعدّ مكتبة مدينة مقاطعة تولسا ومكتبة كلية الحقوق بجامعة تولسا مكتبات إيداع فيدرالية، مما يجعل تولسا المدينة الوحيدة في أوكلاهوما التي تضم أكثر من مكتبتين إيداع فيدراليتين. [ 191 ] تم تجديد فرع مكتبة مقاطعة مدينة تولسا في وسط المدينة بشكل كبير وافتتح للجمهور يوم السبت 1 أكتوبر 2016.
مطبخ
تقدم مطاعم تولسا وعربات الطعام مجموعة متنوعة من المأكولات، لكن بعض المأكولات تبرز بشكل خاص في مشهدها الطهوي بسبب تاريخها المميز.
شواء
تشتهر تولسا على مستوى البلاد بأطباق الشواء المميزة؛ إذ يعكس موقعها المركزي "بين مناطق تربية الخنازير ومناطق تربية الأبقار"، أي في المنطقة الانتقالية بين الجنوب والغرب. [ 192 ] كما يُسهم موقع المدينة الجغرافي في تميزها؛ فالأخشاب المستخدمة في الشواء متوفرة بكثرة في شمال شرق أوكلاهوما (بما في ذلك خشب البقان والبلوط والجوز الأمريكي والميسكيت والقيقب ) . ويتجلى التنوع العرقي للمنطقة أيضًا: فتقاليد الشواء فيها تحمل تأثيرات عادات الطعام البيضاء والأمريكية الأفريقية والأمريكية الأصلية. [ 193 ] وتُعد تولسا موطنًا لشركة Hasty-Bake Company، الشركة المصنعة لأجهزة التدخين الفاخرة ذات الشهرة الوطنية. وقد توسعت بعض مطاعم الشواء في تولسا لتشمل مناطق خارج حدود الولاية، مثل Leon's Smoke Shack و Rib Crib و Billy Sims Barbecue . أما مطعم Oklahoma Joe's الحائز على جوائز ، فقد أسسه جو ديفيدسون، ابن أوكلاهوما، الذي أتقن فن الشواء في مسابقة T-Town BBQ Cook-Off في تولسا. [ 194 ]
يتميز الشواء في أوكلاهوما أيضاً بتركيزه على لحم البولونيا المدخن بخشب الجوز ، والذي يُطلق عليه اسم "لحم تندرلوين أوكلاهوما"، وعلى البامية المقلية . [ 195 ]
طعام جنوبي "منزلي الطراز"
بشكل عام، يعكس المطبخ التقليدي لمدينة تولسا تأثير عادات الطعام الجنوبية، وخاصةً "جنوب المرتفعات... وتكساس، حيث انحدر العديد من سكان أوكلاهوما في القرن التاسع عشر". [ 196 ] ويعكس انتشار بعض الأطعمة التراث الزراعي للمناطق المحيطة. فعلى سبيل المثال، وبناءً على اقتراح خبراء في جامعة ولاية أوكلاهوما الحالية ، أصبح الفول السوداني محصولًا رئيسيًا في شرق أوكلاهوما حاليًا كوسيلة لتقليل الاعتماد على زراعة القطن. [ 197 ] ويُعد شرائح اللحم المقلية بالدجاج جزءًا من الوجبة الرسمية لولاية أوكلاهوما، وهو الطبق المميز في عدد من مطاعم تولسا. [ 198 ] [ 199 ]
هوت دوغ بالفلفل الحار وكوني آيلاند
اعتاد سكان أوكلاهوما على تناول الفلفل الحار منذ ما قبل تأسيس الولاية، وذلك لتأثير الثقافة المكسيكية الأمريكية عليها. [ 200 ] في عام 1910، افتُتح مطعم "آيك تشيلي بارلور" الشهير في تولسا، ويُقال إن إيفان "آيك" جونسون قد حصل على وصفته من رجل لاتيني من تكساس يُدعى أليكس غارسيا.
جلب المهاجرون اليونانيون إلى تولسا ، القادمون من بروكلين وبنسلفانيا وميشيغان ، معهم تقليد تناول الهوت دوغ على طريقة كوني آيلاند مع الفلفل الحار في الخبز. [ 201 ] واليوم، تدير مجموعة من العائلات اليونانية الأمريكية مطاعم كوني في أنحاء المدينة، بما في ذلك مطعم كوني آيلاندر الذي افتُتح عام 1926، والذي وصفه كاتبا الطعام جين ومايكل ستيرن بأنه يُقدّم "متعة الطعام الرخيص التي تُمثّل جوهر كوني". [ 202 ] يُقدّم العديد من هذه المطاعم الطعام اليوناني، إما على مدار العام أو خلال مهرجان تولسا اليوناني السنوي، الذي ترعاه كنيسة الثالوث المقدس اليونانية الأرثوذكسية (التي يعود تاريخها إلى عام 1925). [ 203 ]
مطاعم شرائح اللحم اللبنانية
كانت مطاعم شرائح اللحم اللبنانية منتشرة بكثرة في المنطقة الممتدة من بريستو، أوكلاهوما، إلى تولسا، لكنها الآن تتركز في منطقة تولسا. [ 204 ] أسس هذه المطاعم عائلات سورية ولبنانية هاجرت إلى أوكلاهوما قبل انضمامها إلى الاتحاد. [ 205 ] جرت العادة أن تقدم العديد من هذه المطاعم عروضًا ترفيهية حية (بما في ذلك فنانين مثل إيلا فيتزجيرالد وفرقة إنك سبوتس )، وأن تقدم أطباقًا متوسطية مثل التبولة والأرز بالزعفران والحمص ، إلى جانب أطباق محلية شهيرة مثل بولونيا الباربكيو المدخنة .
عشاء البصل البري
يُعدّ عشاء البصل البري مناسبة احتفالية نشأت لدى قبائل جنوب شرق الولايات المتحدة التي تتخذ من شرق أوكلاهوما موطنًا لها. وتتضمن وجباته عادةً البصل البري ، ولحم الخنزير ، والخبز المقلي ، وخبز الذرة ، وسلطة البوكي ، وطبقًا فريدًا يُعرف باسم بسكويت العنب. [ 206 ] ويُقيم نادي تولسا لنساء السكان الأصليين عشاء البصل البري سنويًا منذ عام 1932 على الأقل. [ 207 ]
المخبوزات والحلويات
تُعدّ تولسا موطنًا لمعرض أوكلاهوما لفنون السكر، وهو مسابقة رائدة في فنون السكر، تُقدّمها كيري فينسنت، الشخصية الإعلامية المعروفة على قناة فود نتورك والمقيمة في تولسا . [ 208 ] كما تضمّ تولسا مخبز بانشو أنايا المكسيكي الشهير على مستوى البلاد، والذي صنّفته مجلة فود آند واين ضمن أفضل 100 مخبز في أمريكا. [ 209 ] وتضمّ تولسا أيضًا العديد من شركات الحلويات الوطنية: فقد تأسست شركة دايلايت دونتس في تولسا ولا يزال مقرّها الرئيسي هناك، وكذلك شركة باما باي. وفي عام 2025، حاز مخبز كانتري بيرد على جائزة جيمس بيرد لأفضل طاهٍ/خباز معجنات. [ 210 ]
مصانع الجعة
يعود تاريخ صناعة البيرة في تولسا إلى أواخر ثلاثينيات القرن العشرين على الأقل، مع شركة أهرنز لصناعة البيرة وخط إنتاجها "رينجر بير". افتُتحت شركة أهرنز لصناعة البيرة في مايو 1938. [ 211 ] ازدهر مشهد البيرة الحرفية في تولسا منذ صدور تشريع يسمح لمصانع البيرة الصغيرة بتقديم خدماتها للجمهور مباشرةً (كانت شركة مارشال لصناعة البيرة أول مصنع بيرة صغير في تولسا بعد الحرب العالمية الثانية، وذلك في عام 2008). [ 212 ]
الرياضة
تدعم مدينة تولسا مجموعة واسعة من الرياضات على المستويين الاحترافي والجامعي. وتضم المدينة كليتين من كليات القسم الأول في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA)، بالإضافة إلى العديد من فرق الرياضات الاحترافية في دوريات الدرجة الثانية في البيسبول وكرة القدم الأمريكية والهوكي وكرة القدم. [ 213 ] وفي الفترة من 2010 إلى 2015، كان لدى تولسا فريق في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي (WNBA) يُدعى تولسا شوك .
الرياضات الاحترافية
يُطلق على فريق تولسا للبيسبول من الدرجة الثانية في دوري تكساس اسم تولسا دريلرز ؛ ومن بين اللاعبين السابقين المشهورين في فريق دريلرز سامي سوسا ، ومات هوليداي ، وإيفان رودريغيز .
في عام ٢٠٠٨، خصصت مدينة تولسا ٣٩.٢ مليون دولار لبناء ملعب جديد لفريق دريلرز في حي غرينوود بالقرب من وسط المدينة. أُقيم حفل وضع حجر الأساس في ١٩ ديسمبر ٢٠٠٨. اشترت شركة ONEOK حقوق تسمية الملعب مقابل ١٠ ملايين دولار لمدة ٢٥ عامًا. أُقيمت أول مباراة على ملعب ONEOK في ٨ أبريل ٢٠١٠، حيث ألقى نجم موسيقى الريف تيم ماكغرو الضربة الافتتاحية. [ ٢١٤ ]
يُعد مركز BOK، الذي يتسع لـ 19,199 متفرجًا، محور مشاريع رؤية 2025، وقد اكتمل بناؤه في أغسطس 2008. وكان مركز BOK ضمن أفضل عشرة مراكز رياضية داخلية في العالم من حيث مبيعات التذاكر خلال الربع الأول من عام 2009، عندما كان مقرًا لفرق تولسا شوك (WNBA) ، وتولسا تالونز (كرة القدم الأمريكية) ، وتولسا أويلرز (هوكي الجليد) . وحتى عام 2022، أصبح فريق أويلرز المستأجر الوحيد المتبقي. [ 215 ]
الرياضات الجامعية
| مدرسة | كنية | الألوان | منظمة | مؤتمر |
|---|---|---|---|---|
| جامعة تولسا | الإعصار الذهبي | الذهبي القديم والأزرق الملكي والقرمزي | القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات | أمريكي |
| جامعة أورال روبرتس | النسور الذهبية | ذهبي فيغاس وأزرق داكن | القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات | قمة |
تتنافس جامعتان من تولسا في دوري الدرجة الأولى للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA): فريق تولسا غولدن هوريكين، وفريق أورال روبرتس غولدن إيغلز. وصل فريق كرة السلة للرجال بجامعة تولسا إلى دور الستة عشر ثلاث مرات، وشارك في دور الثمانية عام 2000 ، وفاز ببطولة NIT عامي 1981 و 2001 ، وفاز بالنسخة الأولى من بطولة دعوة كرة السلة الجامعية عام 2008. [ 216 ] [ 217 ] شارك فريق كرة القدم الأمريكية بجامعة تولسا في 16 مباراة نهائية ، بما في ذلك مباراة شوغر بول (مرتين) ومباراة أورانج بول . [ 218 ] وصل فريق كرة السلة للرجال بجامعة أورال روبرتس إلى دور الثمانية عام 1974 ، ودور الستة عشر عام 2021 ، وفاز بلقب مؤتمر منتصف القارة لثلاث سنوات متتالية، من 2005 إلى 2007. [ 219 ]
تفتخر جامعة تولسا بامتلاكها أحد أفضل مرافق التنس في البلاد، وهو مركز مايكل دي كيس للتنس ، الذي استضاف بطولتي NCAA للتنس عامي 2004 و2008. ويتمتع برنامج التنس "غولدن هوريكين" بسجل حافل بالإنجازات، بما في ذلك بطولات وادي ميسوري للرجال عامي 1995 و1996، وبطولات مؤتمر الولايات المتحدة الأمريكية للرجال أعوام 2006، 2007، 2008، 2009، و2011، وبطولات مؤتمر الولايات المتحدة الأمريكية للسيدات أعوام 2007، 2008، 2010، و2011. وفي عام 2007، وصل أرناو بروغيس-دافي، المصنف الأول في تولسا والحائز على لقب "أول أمريكي" أربع مرات، إلى ربع نهائي منافسات الفردي في بطولة NCAA للتنس للرجال ، محققًا بذلك إنجازًا أفضل من مشاركته في دور الستة عشر عام 2006.
الجولف
تضم مدينة تولسا نادي ساوثرن هيلز الريفي ، وهو أحد ملعبين فقط استضافا سبع بطولات كبرى للرجال : ثلاث بطولات أمريكا المفتوحة وخمس بطولات PGA ، كان آخرها في عام 2022. [ 220 ] كما استضاف الملعب خمس بطولات للهواة [ 220 ] ، ومن عام 2001 إلى عام 2008، كان لرابطة لاعبات الغولف المحترفات (LPGA) محطة منتظمة في جولتها، عُرفت لاحقًا باسم بطولة SemGroup في نادي سيدار ريدج الريفي. [ 221 ]
تضم مدينة تولسا أيضاً ملعبين للغولف من تصميم مهندس ملاعب الغولف الشهير إيه دبليو تيلينغهاست : نادي أوكس الريفي ونادي تولسا الريفي. ويقع نادي أوكلاهوما للغولف، الذي صممه توم فازيو، على مشارف تولسا.
كرة القدم الاحترافية
تُعد مدينة تولسا موطناً لنادي إف سي تولسا ، الذي ينافس في بطولة دوري كرة القدم الأمريكي (USL Championship ).
من عام 1978 إلى عام 1984، استضافت المدينة فريق تولسا روفنيكس ، الذي لعب في دوري كرة القدم لأمريكا الشمالية الذي تم حله الآن وفاز ببطولة ذلك الدوري في عام 1983.
كرة القدم الاحترافية
في عام 1984، استضافت المدينة فريق أوكلاهوما أوتلاوز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية الذي تم حله الآن لموسم واحد. [ 222 ]
الجري وركوب الدراجات والمسارات
تدعم مجتمعات الجري وركوب الدراجات في المدينة فعاليات مثل سباق تولسا تاف للدراجات، وسباق هيرتلاند للدراجات الجبلية، وماراثون الطريق 66، [ 223 ] وسباق تولسا الذي يستقطب أكثر من 8000 مشارك سنويًا. [ 224 ] ومن عوامل الجذب الأخرى الشائعة للمقامرة، سباقات الخيل التي تُقام في مضمار فير ميدوز ومضمار ويل روجرز داونز في مدينة كليرمور المجاورة .
يُعدّ مهرجان سانت فرانسيس تولسا للدراجات الهوائية "تَف رايد آند ريس" مهرجانًا للدراجات الهوائية يستمر لثلاثة أيام في تولسا، أوكلاهوما. يضم المهرجان جولات غير تنافسية عبر مناطق خلابة حول منطقة تولسا الحضرية، بالإضافة إلى سباقات احترافية. يُقام المهرجان سنويًا أيام الجمعة والسبت والأحد، في عطلة نهاية الأسبوع الثانية من شهر يونيو. وتحظى فعاليات عطلة نهاية الأسبوع في "كرايبابي هيل"، التي تُقام في حي "ريفر فيو"، بشعبية مماثلة لشعبية سباق الدراجات نفسه. [ 225 ] [ 226 ] ويستضيف حي "بلو دوم" سباقه في الليلة الأولى، حيث ينطلق المتسابقون في شارع "إيست سكند ستريت". يتميز السباق بقيادة المشاركين بسرعات عالية عبر شوارع مزدحمة بالجماهير المُشجّعة، والموسيقى الحية، والعديد من الباعة. وتشمل الفعاليات فئات الرجال (الفئة 3)، والسيدات (الفئة 1/2)، والرجال (الفئة 1/2)، والرجال (الفئة 1). [ 227 ]

رياضة السيارات
في رياضة السيارات ، تستضيف تولسا سنوياً سباق تشيلي بول الداخلي في مركز تولسا إكسبو . كانت شركة تشيلي بول للأغذية، المملوكة لبوب بيري هيل، هي الراعي الرسمي للسباق في البداية. ومنذ ذلك الحين، استوعب السباق "أكثر من مئتي سيارة سباق، ومدرجات تتسع لآلاف الأشخاص، ومعرضاً تجارياً متنامياً باستمرار". [ 228 ]
الحدائق والترفيه
اعتبارًا من عام 2016تدير مدينة تولسا 134 حديقة موزعة على مساحة 8278 فدانًا (3350 هكتارًا) . [ 229 ] [ 230 ] تُعد حديقة وودوارد ، التي تبلغ مساحتها 45 فدانًا (18 هكتارًا) وتقع في وسط مدينة تولسا، بمثابة حديقة نباتية ، حيث تضم حديقة تولسا البلدية للورود، التي تحتوي على أكثر من 6000 نبتة ورد من 250 صنفًا، وحدائق لينوس التعليمية، التي تعرض أحدث وأنجح التقنيات لزراعة الخضراوات والنباتات الحولية والمعمرة والنباتات الخشبية والغطاء الأرضي. [ 231 ]
تُدار بعض الحدائق في منطقة تولسا من قبل إدارة حدائق مقاطعة تولسا. وتشمل هذه الحدائق حديقة لافورتشن التي تبلغ مساحتها 270 فدانًا (110 هكتارات) في وسط مدينة تولسا، [ 232 ] وحديقة تشاندلر التي تبلغ مساحتها 192 فدانًا (78 هكتارًا) . [ 233 ]
تخضع بعض الحدائق لهيئة حدائق نهر تولسا. وتشمل هذه الحدائق سلسلة من الحدائق الطولية الممتدة بمحاذاة نهر أركنساس لمسافة 16 كيلومترًا تقريبًا، من وسط المدينة إلى جسر جينكس. ومنذ عام 2007، جرى تجديد جزء كبير من منطقة حدائق النهر، حيث تم إنشاء مسارات جديدة، وتنسيق الحدائق، وتجهيز ملاعب للأطفال. أما منطقة حدائق نهر تولسا البرية الحضرية في جبل تركيا، الواقعة على الضفة الغربية لنهر أركنساس جنوب تولسا، فتمتد على مساحة 120 هكتارًا، وتضم أكثر من 72 كيلومترًا من المسارات الترابية المتاحة للمشي والتنزه والجري وركوب الدراجات الجبلية وركوب الخيل.
يُعدّ "غاذرينغ بليس" متنزهًا تبلغ مساحته 66 فدانًا (27 هكتارًا)، ويضم ملعبًا للأطفال، ونزلًا، وبيتًا للقوارب، وملعبًا مائيًا، وملاعب رياضية، ومنتزهًا للتزلج، وبركة مائية وحديقة، ومسارات للمشي، وفصولًا دراسية، ومدرجًا. [ 234 ] [ 235 ] [ 236 ] [ 237 ]
ركوب الدراجات
تضم مدينة تولسا عدداً من مسارات الدراجات الهوائية، [ 238 ] وقد أنشأت مسارات دراجات محمية في أجزاء من وسط المدينة. [ 239 ] كما أُدرجت جهود إضافية لتوسيع هذه البنية التحتية ضمن خطة المدينة "GoPlan". [ 240 ] [ 241 ]
حكومة

يُطبّق نظام المجلس البلدي برئاسة رئيس البلدية في تولسا منذ عام 1989، حين تحوّلت المدينة من نظام لجنة المدينة الذي اعتُبر مُهدرًا للموارد وأقل كفاءة. [ 242 ] ومنذ ذلك الحين، مُنح رؤساء بلديات تولسا صلاحيات أوسع وفقًا لنظام رئاسي قوي ، وأصبحوا يتمتعون بسلطة أكبر على مجموعة أكثر تكاملاً من الفروع الحكومية. [ 242 ] ويُستخدم نظام التصويت بالأغلبية البسيطة لانتخاب رؤساء البلديات، الذين يشغلون مناصبهم لمدة أربع سنوات. رئيس بلدية تولسا الحالي هو الديمقراطي مونرو نيكولز ، الذي فاز في انتخابات رئاسة البلدية عام 2024، وتولى منصبه في 2 ديسمبر 2024. [ 243 ] ومن الشخصيات السياسية البارزة في تولسا، جيم إينهوف ، الذي مثّل أوكلاهوما في مجلس الشيوخ الأمريكي لمدة 30 عامًا، شغل منصب رئيس بلدية تولسا في بداية مسيرته السياسية. [ 244 ]
يُنتخب عضو مجلس مدينة من كل دائرة من دوائر المدينة التسع كل عامين، وتكون مدة ولاية كل عضو عامين. يُنتخب أعضاء المجلس من دوائرهم الانتخابية وفقًا لنظام التصويت بالأغلبية البسيطة، ويشغلون مناصبهم في مجلس مدينة تولسا. يعمل المجلس ككل كهيئة تشريعية لحكومة المدينة، ويهدف إلى سن القوانين، والموافقة على ميزانية المدينة، وضمان كفاءة إدارة شؤونها. ووفقًا لنظام الحكم القائم على رئيس البلدية والمجلس، ينسق مجلس مدينة تولسا ومكتب رئيس البلدية عمليات حكومة المدينة. أما الهيئة الثالثة في الحكومة، وهي مدقق حسابات المدينة، فتُنتخب بشكل مستقل عن مجلس المدينة ورئيس البلدية لضمان حيادها. وتُنتخب مدة ولاية مدقق الحسابات عامين. [ 242 ] شغل فيل وود، وهو ديمقراطي، هذا المنصب لمدة 21 عامًا قبل أن يهزمه الجمهوري بريستون دورفلينجر في انتخابات عام 2009. [ 245 ] تُعدّ المدينة مقرّ حكومة مقاطعة تولسا، وتقع معظم أراضيها ضمن الدائرة الانتخابية الأولى لولاية أوكلاهوما ، بينما تقع أقصى مناطقها الشمالية الغربية في جنوب مقاطعة أوساج ضمن الدائرة الانتخابية الثالثة لولاية أوكلاهوما . وتتولى إدارة شرطة تولسا ، التي تضم 781 ضابطًا ( حتى عام 2012) ، إنفاذ القوانين البلدية وقوانين الولاية في تولسا.[ 246 ] [ 247 ]
تعليم

التعليم من الروضة وحتى الصف الثاني عشر
تُعدّ مدارس تولسا العامة ، التي تضم تسع مدارس ثانوية وأكثر من 41,000 طالب، ثاني أكبر منطقة تعليمية في أوكلاهوما. [ 248 ] في عام 2006، بلغ عدد الطلاب الملتحقين بمدارس مقاطعة تولسا العامة أكثر من 90,000 طالب. [ 189 ]
تقع أجزاء من مدينة تولسا ضمن مقاطعة تولسا، وتتبع المناطق التعليمية التالية: تولسا، وبيري هيل ، وبيكسبي ، وبروكن آرو ، وجينكس ، وأواسو ، ويونيون . [ 249 ] أما أجزاء منها ضمن مقاطعة أوساج، فتتبع مدارس تولسا العامة. [ 250 ] وتقع أجزاء منها ضمن مقاطعة واجونر ، وتتبع المناطق التعليمية التالية: تولسا، وبروكن آرو، وكاتوسا . [ 251 ] ويتبع مرفق منطقة ألين -باودن التعليمية في مقاطعة كريك لمدينة تولسا، [ 252 ] ولكن لا تقع أي من مناطقه ضمن حدود مدينة تولسا. [ 253 ]
توجد في تولسا مجموعة متنوعة من المدارس المستقلة والطائفية. ترتبط معظم المدارس الخاصة، وليس جميعها، بانتماءات دينية مختلفة، مسيحية أو يهودية [ 254 ] أو إسلامية [ 255 ] . تدعم أبرشية تولسا الكاثوليكية نظامًا من المدارس الرعوية والأبرشية، بما في ذلك مدرسة بيشوب كيلي الثانوية ، التي يديرها الرهبان اللاساليون (الإخوة المسيحيون الفرنسيون) . كما تُدار مدرسة ثانوية كاثوليكية أخرى، هي مدرسة كاسيا هول الإعدادية ، من قبل الرهبان الأوغسطينيين . [ 256 ] أما مدرسة هولاند هول فهي مستقلة، ولكنها كانت تاريخيًا تابعة للكنيسة الأسقفية . بينما مدرسة ريفرفيلد كاونتري داي غير طائفية.
تاريخ التعليم من الروضة وحتى الصف الثاني عشر
أسست الكنيسة المشيخية (PCUSA) مدرسة بريسبيتيريان ميشن داي سكول، وهي مبنى من طابق واحد في الموقع الذي سيصبح لاحقًا تقاطع شارع 4th مع جادة بوسطن، عام 1884. وسرعان ما أُضيف طابق ثانٍ لاستيعاب عدد الأطفال الملتحقين بها. استمرت هذه المدرسة في العمل حتى عام 1889. [ 257 ] وعندما تأسست مدينة تولسا عام 1899، استولت على المدرسة، التي أصبحت أول مدرسة عامة. اشترى جيمس إم. هول وثلاثة رجال آخرون العقار بأموالهم الخاصة، وظلوا يملكون سند الملكية حتى تمكنت المدينة من سداد المبلغ لهم. [ 257 ] [ 258 ]
شيدت مدينة تولسا أول مدرستين حكوميتين لها في عام 1905. وبدأ بناء المزيد من المدارس يتسارع في عام 1906. وفي ديسمبر 1907، انتقلت إدارة المدارس الحكومية من حكومة المدينة إلى مجلس تولسا التعليمي. [ 257 ]
افتُتحت مدرسة تولسا الثانوية عام ١٩٠٦ في نفس المربع السكني الذي كانت تشغله سابقًا مدرسة البعثة المشيخية، والتي هُدمت. كانت المدرسة الجديدة مبنىً من الطوب الكريمي اللون مكونًا من ثلاثة طوابق، يعلوه قبة. حصلت المدرسة على اعتماد رابطة مدارس وكليات شمال الوسط عام ١٩١٣. وبحلول عام ١٩١٦، تبين أنها صغيرة جدًا، فوافق ناخبو تولسا على إصدار سندات لبناء مدرسة ثانوية جديدة عند تقاطع شارع السادس وشارع سينسيناتي، والتي أُعيد تسميتها إلى مدرسة سنترال الثانوية . افتُتح النصف الشمالي من هذا المبنى عام ١٩١٧، بينما افتُتح النصف الجنوبي عام ١٩٢٢. [ ٢٥٩ ] وظل المبنى يُستخدم حتى عام ١٩٧٦، عندما استُبدل بمبنى جديد في شارع ويست إديسون. واستحوذت شركة الخدمات العامة في أوكلاهوما على المبنى القديم. [ ٢٥٧ ]
التعليم العالي
تأسست أول مؤسسة للتعليم العالي في تولسا عندما انتقلت كلية كيندال، وهي مدرسة بروتستانتية، من موسكوجي إلى تولسا عام 1907. وفي عام 1920، اندمجت المدرسة مع كلية ماكفارلين المقترحة لتصبح جامعة تولسا (المختصرة بـ TU). سُميت مكتبة ماكفارلين التابعة لجامعة تولسا نسبةً إلى المتبرع الرئيسي للكلية المقترحة، رجل النفط روبرت م. ماكفارلين .

تضم مدينة تولسا 15 مؤسسة للتعليم العالي، بما في ذلك جامعتان خاصتان: جامعة تولسا، وهي مدرسة تأسست عام 1894، وجامعة أورال روبرتس ، وهي مدرسة أسسها المبشر أورال روبرتس عام 1963.
يبلغ عدد طلاب جامعة تولسا المسجلين 3832 طالبًا وطالبةً في مرحلتي البكالوريوس والدراسات العليا اعتبارًا من عام 2021. [ 260 ] بالإضافة إلى برامج الدكتوراه والماجستير، تضم الجامعة كلية الحقوق وكلية كولينز للأعمال. كما تدير الجامعة متحف جيلكريز الشهير في شمال غرب تولسا، وتستضيف معرض ألكسندر هوغ في حرمها الجامعي الرئيسي.
جامعة أورال روبرتس هي مؤسسة مسيحية ذات طابع كاريزمي، ويبلغ عدد طلابها المسجلين 5109 طالبًا وطالبة في مرحلتي البكالوريوس والدراسات العليا. [ 261 ]
يوجد لكلتا الجامعتين البحثيتين الرئيسيتين في الولاية حرم جامعي في تولسا:
- تضم جامعة ولاية أوكلاهوما ثلاثة فروع في المدينة، هي: مركز جامعة ولاية أوكلاهوما للعلوم الصحية ، وكلية جامعة ولاية أوكلاهوما لطب العظام، وجامعة ولاية أوكلاهوما - تولسا ، والتي تُقدم برامج دراسية متقدمة لطلاب البكالوريوس والدراسات العليا. وتضم جامعة ولاية أوكلاهوما - تولسا مركزًا متطورًا لأبحاث المواد، كما أنها مقر مركز أوكلاهوما للشعراء والكتاب.
- تدير جامعة أوكلاهوما ما يُعرف بمركز شوسترمان التابع لها في تولسا، والذي يُقدّم برامج البكالوريوس والماجستير والدكتوراه بالتعاون مع الحرم الجامعي الرئيسي في نورمان ومركز العلوم الصحية التابع لها في مدينة أوكلاهوما. كما يضم مركز شوسترمان كلية الطب المجتمعي التابعة لجامعة أوكلاهوما ، وهي أول كلية طب من نوعها في الولايات المتحدة.
جامعة روجرز ستيت في كليرمور، أوكلاهوما ، هي أول جامعة حكومية في منطقة تولسا، تركز على المرحلة الجامعية الأولى، وتمنح شهادات البكالوريوس لمدة أربع سنوات. وتُدير كلية تولسا المجتمعية (TCC)، وهي أكبر كلية مجتمعية في أوكلاهوما، أربعة فروع موزعة في أنحاء المنطقة، بالإضافة إلى مركز مؤتمرات في وسط المدينة، [ 262 ] ولديها شراكة تُمكّن الطلاب من إكمال شهادات البكالوريوس لمدة أربع سنوات من خلال جامعات أوكلاهوما - تولسا، وأوكلاهوما ستيت - تولسا، ونورث ستيت - بروكن آرو. [ 263 ] كما يوجد في تولسا فرع لجامعة لانغستون ، وهي الجامعة الوحيدة في الولاية التي تأسست عام 1897 والتي كانت مخصصة تاريخيًا للطلاب السود. وكان لتولسا سابقًا فرع لجامعة سانت غريغوري ، وهي جامعة كاثوليكية يقع حرمها الرئيسي في شوني، أوكلاهوما ؛ إلا أن هذه الجامعة أعلنت إفلاسها عام 2017. وتُدير جامعة نيويورك مركزًا للدراسة في الخارج في تولسا لطلابها.
تستقبل مدرسة سبارتان للطيران 1500 طالب في برامج الطيران التابعة لها بالقرب من مطار تولسا الدولي [ 264 ] ، ويتولى مركز تولسا للتكنولوجيا ، وهو أقدم وأكبر مؤسسة للتكنولوجيا المهنية في الولاية، إدارة التعليم المهني في المدينة . [ 265 ]
من بين المدارس المهنية الموجودة في تولسا كلية الرعاية المجتمعية (بما في ذلك فروع كلية أوكلاهوما التقنية وكلية كلاري سيج)، [ 266 ] ومدرسة هولبرتون تولسا، ومدرسة تولسا للحام (حرم تولسا الجامعي) وتولسا تك . [ 267 ]
وسائط

مطبعة
تُعد صحيفة تولسا وورلد اليومية هي الصحيفة الرائدة في تولسا ، وهي ثاني أكثر الصحف انتشارًا في أوكلاهوما حيث يبلغ توزيعها يوم الأحد 189,789 نسخة. [ 268 ]
تُعدّ صحيفة "تولسا فويس" صحيفة أسبوعية بديلة تُغطي أخبار الترفيه والفعاليات الثقافية. أما صحيفة "تولسا بيزنس جورنال" ، فتُغطي بشكل أساسي الأحداث الاقتصادية والأسهم، وتُعنى بقطاع الأعمال في تولسا. ومن بين منشوراتها الأخرى: " أوكلاهوما إنديان تايمز" ، و"تولسا ديلي كوميرس آند ليجال نيوز" ، و "تولسا بيكون" ، و"ذيس لاند برس" ، و "تولسا فري برس" . وكانت صحيفة "تولسا ستار" أول صحيفة مملوكة للسود ، إلا أنها توقفت عن الصدور بعد احتراق مكتبها خلال مذبحة تولسا العرقية. وخلفتها صحيفة "أوكلاهوما إيجل" ، التي بدأت الصدور باستخدام المطبعة التي تم إنقاذها من مكتب " ستار " . [ 269 ]
حتى عام 1992، كانت صحيفة "تولسا تريبيون" تصدر يومياً بعد الظهر، منافسةً بذلك صحيفة "تولسا وورلد" . وفي العام نفسه، استحوذت "تولسا وورلد" على الصحيفة. أما صحيفة "أوربان تولسا ويكلي" فكانت تصدر أسبوعياً كبديل للصحيفة المحلية من عام 1991 حتى إغلاقها عام 2013. [ 270 ]
التلفزيون والراديو
تُغطى مدينة تولسا أيضاً بشبكات البث التلفزيوني والإذاعي. وتتواجد جميع شبكات التلفزيون الأمريكية الرئيسية في تولسا من خلال محطات محلية تابعة لها في منطقة السوق المحددة (وهي منطقة تغطي 22 مقاطعة وتخدم الأجزاء الشمالية الشرقية والشرقية الوسطى من أوكلاهوما، وأقصى جنوب شرق كانساس)؛ وتشمل هذه المحطات: محطة KJRH-TV التابعة لشبكة NBC (القناة 2)، ومحطة KOTV-DT التابعة لشبكة CBS (القناة 6)، ومحطة KTUL التابعة لشبكتي ABC و Fox (القناة 8)، ومحطة KOED-TV التابعة لشبكة PBS (القناة 11، وهي محطة تابعة لشبكة OETA الحكومية )، ومحطة KQCW-DT التابعة لشبكة CW (القناة 19)، ومحطة KOKI-TV التابعة لشبكة Roar (القناة 23)، ومحطة KMYT-TV التابعة لشبكة MyNetworkTV (القناة 41)، ومحطة KTPX-TV التابعة لشركة Ion Television (القناة 44). كما يضم السوق العديد من المحطات الدينية بما في ذلك محطة KDOR-TV (القناة 17) المملوكة والمدارة من قبل TBN ، ومحطة KWHB المستقلة الدينية/العلمانية (القناة 47)، ومحطة KGEB المملوكة لجامعة أورال روبرتس (القناة 53، والتي يتم توزيعها على الصعيد الوطني عبر الأقمار الصناعية باسم GEB America ).
تُقدم خدمة التلفزيون الكبلي في المنطقة من قبل شركة كوكس للاتصالات ، التي استحوذت على حقوق امتياز شركة الاتصالات (TCI) في المنطقة في صفقة بلغت قيمتها 2.85 مليار دولار (والتي شملت أيضًا شراء أنظمة الكابلات التابعة لشركة AT&T Broadband في لويزيانا، وحصص أقلية في أنظمة TCA Cable TV في تكساس ولويزيانا ونيو مكسيكو، وأنظمة Peak Cablevision التابعة لشركة TCI في أربع مدن أخرى في أوكلاهوما، وأسواق مختارة في أركنساس ويوتا ونيفادا) في يوليو 1999؛ وتولت كوكس السيطرة على أنظمة TCI في منطقة تولسا في 15 مارس 2000. [ 271 ] [ 272 ]
بنية تحتية
مواصلات

يتم دعم النقل في تولسا بواسطة شبكة حافلات مترولينك التي تضم 97 مركبة [ 273 ].ومطارين رئيسيين، بينما يوفر ميناء تولسا في كاتوسا نقل البضائع والصناعة عبر طرق التجارة الدولية.
الطرق السريعة
تتمتع مدينة تولسا بشبكة طرق سريعة واسعة تربط العديد من مدن المنطقة، مثل جوبلين بولاية ميسوري عبر طريق ويل روجرز السريع ، ومدينة أوكلاهوما عبر طريق تيرنر السريع . ويستخدم معظم سكان تولسا شبكة الطرق السريعة للوصول إلى أعمالهم والعودة منها. وتشمل الطرق السريعة التي تمر عبر تولسا: I-44 ، وI-244 ، و I-444 (غير مُعلّم)، و US-412 ، وUS-169 ، و OK-66 ، و US-64 ، و US-75 ، و OK-11 ، و OK-51 ، و OK-364/طريق كريك السريع ، و OK-344/طريق جيلكريز السريع .
في عام 2011، أفادت وزارة النقل في أوكلاهوما (ODOT) أن أكثر الطرق السريعة ازدحامًا في تولسا هو الطريق السريع US-169، حيث يمر به حوالي 121,500 مركبة يوميًا بين الشارعين 51 و61، بينما كان ثاني أكثر الطرق السريعة ازدحامًا هو الطريق السريع OK-51، حيث يمر به حوالي 104,200 مركبة بين ميموريال والطريق السريع I-44. [ 274 ] يحيط بوسط المدينة الطريق الدائري الداخلي (الذي يُطلق عليه أحيانًا اسم "IDL")، والذي يربط وسط المدينة بجميع الطرق السريعة تقريبًا في تولسا.
في عام 2023، وافقت وزارة النقل بولاية أوريغون (ODOT) والرابطة الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة والنقل بالولايات (AASHTO) على تطبيق تسمية الطريق السريع بين الولايات رقم 42 على الطريق السريع الأمريكي رقم 412 ، بشرط إجراء تحسينات عليه. ويشمل ذلك جزءًا من الطريق السريع بين الولايات رقم 244 في تولسا.

الحافلات
تُشغّل شركة مترولينك (المعروفة سابقًا باسم تولسا ترانزيت)، وهي شركة النقل العام بالحافلات في المدينة ، حافلات على 18 مسارًا مختلفًا في تولسا وضواحيها مثل بروكن آرو وساند سبرينغز وجينكس . تضم تولسا ترانزيت محطتين: محطة ميموريال ميدتاون الواقعة في 7952 شارع إيست 33 في وسط مدينة تولسا، ومحطة دنفر أفينيو الواقعة في 319 ساوث دنفر، مقابل مركز BOK في وسط المدينة . تمر معظم المسارات عبر إحدى المحطتين أو كلتيهما، مما يُسهّل التنقل إلى العمل والفعاليات في وسط المدينة أو ميدتاون. تتوقف الحافلات في محطات محددة مثل كلية تولسا المجتمعية ، وجامعة ولاية أوكلاهوما - تولسا ، وأبراج سيتي بليكس ، وشركة كوكس للاتصالات، والعديد من المرافق الطبية في تولسا ، بالإضافة إلى العديد من مراكز التسوق والفنادق والمدارس. يتم تعديل جداول مواعيد الحافلات بشكل دوري؛ حيث تُجرى تصويتات من قبل تولسا ترانزيت للمساعدة في تحديد تفاصيل بعض المسارات. [ 275 ] افتتحت مدينة تولسا أول خط نقل سريع بالحافلات ، وهو خط "أيرو" في شارع بيوريا، في نوفمبر 2019. [ 276 ] تتميز الخدمة بحافلات أكثر تواتراً، ومحطات مُحسّنة، وأوقات سفر أسرع. [ 277 ]
تُقدّم شركتا غرايهاوند لاينز وجيفرسون لاينز خدمة الحافلات بين المدن . تقع محطة الشركتين في 317 جنوب ديترويت، على بُعد خمسة مبانٍ من محطة حافلات تولسا ترانزيت في وسط المدينة. أما بالنسبة لشركات الحافلات الخاصة المستأجرة، فإن شركة ريد كاربت تشارترز [ 278 ] (المعروفة أيضًا باسم ريد كاربت تريلويز أوف تولسا) هي عضو مستقل في شبكة تريلويز لحافلات النقل المستأجرة . [ 279 ]
المطارات

يخدم مطار تولسا الدولي ، الذي يخدمه اثنا عشر خط طيران تجاري (ثماني شركات لنقل الركاب وأربع شركات للشحن)، أكثر من ثلاثة ملايين مسافر سنويًا، مع ما يقارب 80 رحلة مغادرة يوميًا. [ 149 ] في عام 2007، أنجز المطار معظم مشروع توسعة شمل زيادة مساحة صالات الركاب وإضافة مطاعم ومتاجر. وفي عام 2011، افتتح المطار الصالة B المُجددة حديثًا، والتي تضم نوافذ سقفية، وبوابات انتظار مفتوحة، ومتوسط 76 منفذًا لشحن الأجهزة لكل بوابة، وغير ذلك الكثير. أما الصالة A فهي قيد التجديد حاليًا. [ 149 ] شهد مطار ريتشارد إل. جونز جونيور (المعروف أيضًا باسم مطار جونز-ريفرسايد)، وهو مطار طيران عام في غرب تولسا، 335,826 عملية إقلاع وهبوط في عام 2008، مما جعله أكثر المطارات ازدحامًا في أوكلاهوما وخامس أكثر مطارات الطيران العام ازدحامًا في الولايات المتحدة. [ 280 ] وتساهم عملياته بأكثر من 3.2 مليون دولار في الاقتصاد سنويًا. [ 280 ] كما تدير هيئة تحسين مطارات تولسا مطار أوكمولجي الإقليمي في أوكمولجي، أوكلاهوما ، جنوب تولسا. [ 281 ] [ 282 ]
السكك الحديدية
تخترق خطوط السكك الحديدية المخصصة للشحن المدينة من جميع الجهات؛ وتُعدّ شركة BNSF ، المشغّل الرئيسي لساحة شيروكي للسكك الحديدية في تولسا، شركة النقل الرئيسية للشحن بالسكك الحديدية في الولاية، والتي تضمّ محطة شحن وورشة ديزل وساحة فرز عربات السكك الحديدية. [ 283 ] ومن شركات النقل الأخرى من الفئة الأولى شركة يونيون باسيفيك للسكك الحديدية ، بالإضافة إلى شركة CPKC (التي كانت تُعرف سابقًا باسم شركة كانساس سيتي ساوثرن للسكك الحديدية ) عبر خط فرعي قصير على خط سكة حديد جنوب كانساس وأوكلاهوما . [ 284 ]
كانت محطة تولسا يونيون ديبوت تخدم قطارات ركاب فريسكو ، وإم كيه تي، وسانتا فيه حتى ستينيات القرن العشرين. واستمرت سانتا فيه في تقديم خدماتها من خلال محطتها الخاصة حتى عام ١٩٧١. [ ٢٨٥ ] لا توجد خطوط سكك حديدية للنقل الجماعي في تولسا، ولكن تمت دراسة إمكانية إنشاء خطوط سكك حديدية للركاب من وسط مدينة تولسا إلى ضاحية بروكن آرو . [ ٢٨٦ ]
لا تخدم خدمة النقل بالسكك الحديدية لمسافات طويلة مدينة تولسا حاليًا إلا عبر خطوط حافلات غرايهاوند ، التي توفر وصلات بالحافلات إلى المدن المجاورة التي تضم محطات قطارات أمتراك . [ 287 ] وقد فشل اقتراح خاص لإعادة تشغيل خدمة نقل الركاب بين أوكلاهوما سيتي وتولسا عبر قطار يُسمى إيسترن فلاير في عام 2019. [ 288 ] ومع ذلك، في أوائل عام 2024، أصدرت إدارة السكك الحديدية الفيدرالية تقريرًا مؤقتًا عن دراستها الجارية حول خدمة أمتراك اليومية لمسافات طويلة، والتي تناولت خمسة عشر مسارًا جديدًا أو متوقفًا سابقًا للسكك الحديدية قيد الدراسة للحصول على تمويل فيدرالي، بما في ذلك مسار مقترح من أوكلاهوما سيتي إلى تولسا، ومن تولسا إلى سانت لويس في اتجاه، وإلى كانساس سيتي في اتجاه آخر. [ 289 ]
تضم مدينة تولسا معرضين ثابتين لقاطرات السكك الحديدية البخارية العتيقة، متاحين للجمهور مجاناً: قاطرة ديركس فورست 207 التي تعمل بالحطب، وهي من طراز بالدوين 2-6-2 برايري، وتعود لعام 1917، وتقع في أرض معارض ولاية تولسا ؛ [ 290 ] وقاطرة فريسكو ميتيور 4500 التي تعمل بالنفط ، وهي من طراز بالدوين 4-8-4 نورثرن، وتعود لعام 1942، وتقع في قرية الطريق 66 التاريخية في 3770 ساوث ويست بوليفارد. [ 291 ]
ميناء كاتوسا

يقع ميناء تولسا كاتوسا، وهو ميناء داخلي في الولايات المتحدة، عند رأس نظام ماكليلان-كير للملاحة في نهر أركنساس ، ويربط حركة النقل النهري من تولسا إلى نهر المسيسيبي عبر نهري فيرديغريس وأركنساس . يُعد هذا الميناء من أكبر الموانئ النهرية في الولايات المتحدة [ 292 ] ، ويساهم في أحد أكثر الممرات المائية ازدحامًا في العالم عبر مساره إلى خليج المكسيك [ 293 ] .
المرافق الطبية

تمتلك منظومة سانت فرانسيس الصحية عدة مستشفيات، ويقع مركزها الرئيسي في مستشفى سانت فرانسيس جنوب المدينة. يضم هذا المرفق 700 طبيب و918 سريرًا، [ 294 ] وبأكثر من 7000 موظف، تُعد هذه الشبكة ثاني أكبر جهة توظيف في مجال الرعاية الصحية في الولاية. [ 295 ] كما تُدير المنظومة الصحية مستشفىً متخصصًا في أمراض القلب، والذي صنّفته شركة جنرال إلكتريك عام 2004 كواحد من أكثر مستشفيات القلب تطورًا في البلاد. [ 296 ] ويعمل في مركز سانت جون الطبي، الواقع في مبنى من 11 طابقًا بوسط المدينة، ما يقرب من 700 طبيب. [ 297 ] وتُدير شبكات أخرى، مثل منظومة هيلكريست الصحية، عددًا من المرافق بمختلف الأحجام. [ 298 ] وفي عام 2007، قررت المدينة تجديد عقد لمدة خمس سنوات مع هيئة خدمات الطوارئ الطبية (EMSA) لخدمات الإسعاف، بعد فترة من التفكير في تحويل هذه الخدمات إلى إدارة إطفاء تولسا . [ 299 ]
شخصيات بارزة
في الثقافة الشعبية
- تم تصوير العديد من الأفلام التي قام ببطولتها ممثلو "برات باك" وكتبتها إس إي هينتون في تولسا في أوائل الثمانينيات؛ من بينها "تكس" (1982)، و "ذا أوتسايدرز" (1983)، و "رامبل فيش" (1983)، و" ذات واز ذين... ذيس إز ناو" (1985)، و "فاندانغو" (1985). [ 300 ]
- يُسلّط برنامجا "Reservation Dogs" و "The Lowdown" التلفزيونيان على قناة FX الضوء بشكل كبير على مدينة تولسا.
- أغنية " Tulsa Time " من تأليف دون ويليامز
- أغنية "Tampa to Tulsa" لفرقة The Jayhawks [ 301 ]
- تدور معظم أحداث مسلسل HBO التلفزيوني Watchmen (2019) في مدينة تولسا.
- أغنية " أربع وعشرون ساعة من تولسا " لجين بيتني
- أغنية "مقاطعة تولسا" لفرقة ذا بيردز
- أغنية "دليل هاتف تولسا" من تأليف توم تي هول
- أغنية "Tulsa Jesus Freak" للمغنية لانا ديل ري
- تدور أحداث مسلسل "ملك تولسا" التلفزيوني، من بطولة سيلفستر ستالون، بشكل أساسي في مدينة تولسا.
- تدور أحداث ثلاث من روايات إس إي هينتون ، وهي The Outsiders و That Was Then و This is Now و Rumble Fish ، في مدينة تولسا.
- تم تصوير فيلم الدراما "ميناري" لعام 2020 في مدينة تولسا. [ 302 ]
المدن الشقيقة
وفقًا لتحالف تولسا العالمي، الذي يعمل بالتنسيق مع منظمة المدن الشقيقة الدولية ، وهي منظمة بدأت في عهد الرئيس دوايت أيزنهاور في عام 1956، فإن تولسا لديها تسع مدن شقيقة دولية في محاولة لتعزيز التفاهم بين الثقافات: [ 303 ]
- أميان ، فرنسا
- بيهاي ، الصين
- سيل ، ألمانيا
- كاوهسيونغ ، تايوان
- موانزا ، تنزانيا
- سان لويس بوتوسي ، المكسيك
- طبريا ، إسرائيل
- أوتسونوميا ، اليابان
- زيلينوغراد ، روسيا
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ وفقًا لحكم المحكمة العليا الأمريكية الصادر في يوليو 2020 في قضية ماكجيرت ضد أوكلاهوما، فإن جزءًا كبيرًا من شرق أوكلاهوما، بما في ذلك معظم مدينة تولسا، يُعتبر جزءًا من محميات هندية مختلفة لأغراض الملاحقات الجنائية الفيدرالية. وقد يُعفى أفراد القبائل أيضًا من بعض اللوائح الصادرة عن حكومات غير قبلية. [ 8 ]
- ↑ تُكتب أيضًا Loachapoka.
- ↑ تم الاحتفاظ بالسجلات الرسمية لمدينة تولسا من أغسطس 1893 إلى ديسمبر 1930 في وسط المدينة وفي مطار تولسا الدولي منذ يناير 1931. لمزيد من المعلومات، انظر Threadex .
مراجع
- مصادر
- كوب، راسل (2020). عملية الاحتيال الكبرى في أوكلاهوما: العرق والدين والأكاذيب في أغرب ولاية أمريكية . لينكولن : مطبعة جامعة نبراسكا . ISBN 9781496230409.
- غوبل، داني (1998) [1997]. تولسا! سيرة المدينة الأمريكية . تولسا: دار نشر كونسيل أوك. رقم ISBN 1-57178-051-3.
- الاقتباسات
- ↑ "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
- ↑ "بيانات السكان والإسكان على مستوى الولايات لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2021 .
- ↑ "البحث عن الرمز البريدي" . خدمة البريد الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .
- ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: تولسا، أوكلاهوما
- 1 2 "حقائق سريعة: مدينة تولسا، أوكلاهوما" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2021 .
- ↑ "مقاطعة تولسا" . جمعية أوكلاهوما التاريخية . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2010 .
- ↑ "حقائق سريعة عن مدينة تولسا من مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. 28 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2013 .
- 1 2 3 "المحكمة العليا الأمريكية تعتبر نصف ولاية أوكلاهوما محمية للسكان الأصليين" . رويترز . 9 يوليو 2020.
- 1 2 "تطبيق ArcGIS على الويب" . vmgis4.cherokee.org . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2025 .
- 1 2 "فرص الأعمال" . غرفة تجارة تولسا مترو. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2006 .
- 1 2 3 إيفيرلي-دوز، سوزان (27 أغسطس 1989). "ماذا يجري في تولسا؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2025 .
- ↑ "حديقة تولسا النباتية | تولسا، أوكلاهوما |" . حديقة تولسا النباتية . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2025 .
- ↑ "مدينة تولسا" . www.cityoftulsa.org . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2025 .
- ↑ "سياحة الريف الأخضر" . TravelOK.com - الموقع الرسمي للسفر والسياحة في أوكلاهوما . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2025 .
- ↑ كابور، تارون (19 أبريل 2007). "وجهة نظر الأعمال: القطاع الخاص يلعب دورًا كبيرًا في وسط المدينة" . تولسا وورلد . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2025 .
- ↑ "جودة الحياة - المرح واللعب" . وزارة التجارة في أوكلاهوما. 2006. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2006 .
- ↑ "NativeLand.ca" . Native-land.ca - موطننا على أرض السكان الأصليين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2020 .
- ↑ غوبل 1998 ، ص 13.
- ↑ كوب 2020 ، ص 47.
- ↑ غوبل 1998 ، ص 22.
- ↑ كوب 2020 ، ص 46-47.
- ↑ كوب 2020 ، ص 47-48.
- ↑ "شجرة بلوط مجلس أمة كريك" (ملف PDF) . الذاكرة الأمريكية - مكتبة الكونغرس . مسح المناظر الطبيعية الأمريكية التاريخية .
- ↑ "تاريخ منطقة تولسا" . مكتبة مقاطعة تولسا. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2007 .
- ↑ غوبل 1998 ، ص 14، 17.
- ↑ "الأمريكيون الأصليون (1836-1907)" . لجنة الحفاظ على تراث تولسا. 19 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2025 .
- ↑ "تاريخ تولسا" . موقع تولسا الإلكتروني. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2007 .
- ↑ كوب 2020 ، ص 49.
- ↑ هيوز، مايكل أ. (2010). "معركة تشوستو-تالاسا" . موسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2025 .
- ↑ غوبل 1998 ، ص 29.
- ↑ غوبل 1998 ، ص 38-40.
- 1 2 أوفيرال، مايكل (16 أكتوبر 2022). "كيف كان من الممكن أن تكون ساحة ويتير قلب مدينة تولسا" . تولسا وورلد . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2022 .
- ↑ غوبل 1998 ، ص 30-31.
- ↑ غريغوري، كارل إي. (2024) [2010]. "تولسا" . موسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2025 .
- ↑ غوبل 1998 ، ص 33.
- ↑ غوبل 1998 ، ص 46.
- ↑ غوبل 1998 ، ص 67.
- ↑ غوبل 1998 ، ص 68، 88-89.
- ↑ غوبل 1998 ، ص 89.
- ↑ جيبسون، كامبل (يونيو 1998). "عدد سكان أكبر 100 مدينة وغيرها من المناطق الحضرية في الولايات المتحدة: من 1790 إلى 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2007 .
- 1 2 3 بول، ريكس؛ جينيفر يونغ. "ماذا يجري في تولسا؟" . مكتبة مدينة مقاطعة تولسا. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2007 .
- ↑ غوبل 1998 ، ص 151.
- 1 2 3 4 إلسورث، سكوت. "أحداث شغب تولسا العرقية" . تعويضات تولسا. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2007 .
- ↑ إلسورث، سكوت (2009). "أحداث شغب تولسا العرقية" . موسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2016 .
- ↑ سولزبيرجر، أ.ج. (20 يونيو 2011). "مع تناقص عدد الناجين، تواجه تولسا الماضي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2025 .
- 1 2 3 إليوت، مات (25 مارس 2007). "قاعة كاين: أيقونة موسيقية: مكانٌ بارزٌ لعشاق موسيقى الويسترن سوينغ والبانك" . تولسا وورلد . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2025 .
- ↑ غوبل 1998 ، ص 103-104.
- 1 2 غوبل 1998 ، ص. 107.
- ↑ "مهد الطريق 66: تولسا، أوكلاهوما" . 22 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2010 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "أبو الطريق 66" . جامعة فرجينيا . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2007 .
- 1 2 غوبل 1998 ، ص. 193.
- ↑ غوبل 1998 ، ص 174-175.
- ↑ غوبل 1998 ، ص 168-169.
- ↑ غوبل 1998 ، ص 240-243.
- ↑ غوبل 1998 ، ص 244.
- ↑ غوبل 1998 ، ص 246.
- ↑ غوبل 1998 ، ص 162، 164.
- ↑ غوبل 1998 ، ص 195-196.
- ↑ غوبل 1998 ، ص 196-197.
- ↑ غوبل 1998 ، ص 244-245.
- 1 2 3 "موجز النفط والغاز" (ملف PDF) . وزارة التجارة في أوكلاهوما. 23 يناير 2006. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 14 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2007 .
- ↑ "مركز BOK" . مكتب مؤتمرات وزوار تولسا. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2007 .
- ↑ "تولسا وورلد: تحديث: افتتاح مركز BOK يجذب الآلاف إلى وسط المدينة" . 7 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2021 .
- ↑ «حُكم بأن نصف أوكلاهوما أرضٌ للسكان الأصليين» . بي بي سي نيوز . ١٠ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ مورفي، شون؛ غريسكو، جيسيكا (9 يوليو/تموز 2020). "المحكمة العليا تُلحق بأوكلاهوما هزيمة في نزاع الأراضي القبلية" . تولسا وورلد . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 2 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
- ↑ "المحكمة العليا تُضيّق نطاق الحكم لصالح قبائل السكان الأصليين في أوكلاهوما" . 22 يونيو 2022.
- ↑ "الأخشاب الصليبية القديمة" . جامعة أركنساس . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2007 .
- ↑ كلابمان، ليا (24 سبتمبر 2004). "سباقات رئيسية: مجلس شيوخ أوكلاهوما" . بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2007 .
- ↑ "أوكلاهوما، عطلة لجميع التضاريس" . وزارة السياحة في أوكلاهوما. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2007 .
- ↑ "الريف الأخضر في شمال شرق أوكلاهوما" . وزارة السياحة في أوكلاهوما. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2007 .
- ↑ "بحيرات شمال شرق أوكلاهوما" . جمعية تسويق غرين كانتري. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2007 .
- ↑ "بحيرة سد منخفضة المياه لتكريم زينكس" . Cdm15020.contentdm.oclo.org . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2021 .
- ↑ كولينز، غريتشن. "حدائق الأنهار تثبت الحاجة العملية للأفكار الرائدة" . أوربان تولسا ويكلي . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2007 .
- ↑ "بحيرة الزنك وسد الزنك" . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
- ↑ "أوساج كاونتي هاي بوينت" . Peakbagger.com. 1 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
- ↑ "تشارلز ديلبيك" . preservedallas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2019 .
- ↑ سيسون، باتريك (24 أغسطس/آب 2017). "روبرت لوتون جونز: سفير تولسا للأناقة العالمية" . كيربد . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 10 مايو/أيار 2019 .
- ↑ "أونيل فورد" . larryspeck.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2019 .
- ↑ جيل، ريتشي (6 أكتوبر 2006). "أطول المباني حسب الولاية الأمريكية" . كل شيء عن ناطحات السحاب. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2007 .
- ↑ "نبذة عن أوكلاهوما" . وزارة السياحة والترفيه في أوكلاهوما. 2007. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2007 .
- ↑ باربر، برايان (28 سبتمبر 2004). "القادة يشيدون بتصميم الساحة" . تولسا وورلد . تم الاسترجاع في 7 مايو 2007 .
- ↑ "عرض التصميم التخطيطي للساحة" . رؤية 2025. 2006. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2007 .
- ↑ "حقائق سريعة" . داون تاون تولسا أنليميتد. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2007 .
- ↑ "ممشى يربط مشاريع المدينة ببعضها" . لاند ليجاسي. 25 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2007 .
- ↑ لاسيك، بي جيه (25 يونيو 2008). "ملعب تولسا دريلرز قادم إلى وسط مدينة غرينوود ديستريكت" . تولسا وورلد . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2008 .
- ↑ لاسيك، بي جيه (19 ديسمبر 2008). "المدينة تضع حجر الأساس لملعب بيسبول في وسط المدينة" . صحيفة تولسا وورلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2008 .
- ↑ لاسيك، بي جيه (13 يناير 2009). "ملعب بيسبول يُسمى ملعب أونوك" . صحيفة تولسا وورلد . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2009 .
- ١ ٢ "تاريخ حديقة الحيوان" . حديقة حيوان تولسا والمتحف الحي . مؤرشف من الأصل في ٢٨ سبتمبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠٠٦ .
- ١ ٢ ٣ ٤ "مناخ مقاطعة تولسا" (ملف PDF) . هيئة المسح المناخي في أوكلاهوما. ص ١. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢ سبتمبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠٠٦ .
- ↑ "الأحوال الجوية التاريخية لمدينة تولسا، أوكلاهوما، الولايات المتحدة الأمريكية" . قاعدة بيانات الطقس. 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2007 .
- 1 2 3 "تاريخ الفيضانات" . مدينة تولسا. 2005. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2007 .
- ↑ « وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية تُكرّم تولسا، أوكلاهوما، باعتبارها المجتمع الرائد في إدارة الفيضانات على مستوى البلاد» . الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ . 13 سبتمبر/أيلول 2000. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر/أيلول 2007. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل/نيسان 2007 .
- 1 2 "علم المناخ الخريفي لشرق أوكلاهوما وشمال غرب أركنساس" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2006 .
- ↑ صحيفة تولسا وورلد. " درجات الحرارة في تولسا واستهلاك المياه يستمران في الارتفاع ".
- ↑ "تنبيه بشأن الأوزون! بيانات البرنامج والمراقبة" . تنبيه تولسا بشأن الأوزون. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2006 .
- ١ ٢ ٣ "اسم المحطة: مطار تولسا الدولي، أوكلاهوما" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في ٤ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٣٠ ديسمبر ٢٠٢٣ .
- ↑ "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .
- ↑ "البيانات المناخية الطبيعية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية لمنطقة تولسا/مكتب الأرصاد الجوية في أوكلاهوما 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2014 .
- ↑ ديكر، مايكل (12 أبريل 2020). "خطوط العواصف والخلايا الفائقة: من المهم معرفة الفرق في موسم العواصف" . تولسا وورلد . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2020. الإعصار الذي ضرب وسط مدينة
تولسا في 6 أغسطس 2017 - إعصار من فئة EF2...
- ↑ «أكدت خدمة الأرصاد الجوية الوطنية حدوث أضرار ناجمة عن إعصار من الفئة EF-2 في وسط مدينة تولسا» . KTUL . 6 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020 .
- ↑ ميلر، كين (6 أغسطس/آب 2017). "إعصار نادر في أغسطس/آب يُرسل 30 شخصًا إلى المستشفى في تولسا؛ دون وفيات" . فوكس 23 نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل/نيسان 2020 .
- ↑ غامون، جوش (29 يوليو 2019). "إعادة افتتاح مطعم واتابرجر بعد عامين تقريبًا من إعصار تولسا" . كوكي . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2020 .
- ↑ "حقائق سريعة: مدينة تولسا، أوكلاهوما - 2019" . 1 يوليو 2019.
- ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة تولسا، أوكلاهوما" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة تولسا، أوكلاهوما" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة تولسا، أوكلاهوما" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
- ↑ "إجمالي عدد السكان" . data.census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي.
- 1 2 3 4 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2015 .
- ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.census.gov . مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 18 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 يناير 2022 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ "حقائق سريعة عن مدينة تولسا من مكتب الإحصاء الأمريكي" . Quickfacts.census.gov. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
- ↑ "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات - المنطقة الإحصائية الحضرية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2007 .
- ↑ أرنيت، ديفيد (15 سبتمبر 2003). "رؤية المستقبل الآن، الجزء 3" . تولسا توداي . تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2007 .
- ↑ "المناطق الإحصائية الحضرية والصغيرة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 24 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2016 .
- ↑ "شقق أوكلاهوما في أوكلاهوما" . شقق أوكلاهوما. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2012 .
- ↑ بيل، لي (5 أبريل 2007). "نمو منطقة العاصمة يقترب من سبعة أرقام" . صحيفة تولسا وورلد . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2007 .
- ↑ شيرمان، بيل (3 أغسطس 2014). "الإسلام هو أكبر ديانة غير مسيحية في مقاطعة تولسا" .
- ↑ برام، الخميس. "الحياة اليهودية في الحزام الإنجيلي" . مجلة الأصوات الجديدة. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2007 .
- ↑ شيرمان، بيل (29 أبريل 2007). "كتاب الوزير يتعمق في القضايا الثقافية" . صحيفة تولسا وورلد . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2016 .
- ↑ "مسح المشهد الديني في الولايات المتحدة" . منتدى بيو للدين والحياة . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2019 .
- ↑ شيفيتز، آمي هيل. "اليهود" . موسوعة تاريخ أوكلاهوما . جمعية أوكلاهوما التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2016 .
- ↑ كيمبرلي فرينش، "إنجيل الشمول: أسقف أسود من طائفة الخمسينية يتبنى العالمية، ويصادق قسًا موحدًا، ويهز أكبر جماعة في جمعية الوحدويين العالميين." عالم الوحدويين العالميين ، خريف 2009.
- ↑ "الأكبر في الولايات المتحدة: هذا ما يصف الآن أول جمعية توحيدية في ماديسون، وقد تضاعف عدد أعضائها في 15 عامًا ليصل إلى 1300 عضو" ، صحيفة ويسكونسن ستيت جورنال ، 26 ديسمبر 2003.
- ↑ "تاريخ موجز لمؤتمر الموحدين العالميين الجنوبي الغربي" مؤرشف في 21 أغسطس 2016، في Wayback Machine على موقع مؤتمر الموحدين العالميين الجنوبي الغربي (تم استرجاعه في 17 يوليو 2009).
- ↑ "معبد الجواهر الثلاث في تولسا | دار نشر ذيس لاند - صنعنا نحن وأنتم" . thislandpress.com . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .
- ↑ "نمط أوسع لعنف العصابات" . صحيفة نيويورك تايمز . 5 نوفمبر 1986. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2019 .
- ↑ غريف بالمر (17 أغسطس 1986). "شائعات عن عصابات الشوارع تظهر في تولسا" . صحيفة أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2022 .
- ↑ تيم باركر (2 يناير 1991). "مارك، مرتكب جرائم القتل في المدينة، لا يزال حاضراً" . tulsaworld.com . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2019 .
- ↑ كريس كاستيل (7 يوليو 1991). "مشاريع الإسكان في تولسا: رموز الفضائح" . صحيفة أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2022 .
- ↑ أنتوني ثورنتون (11 ديسمبر 1988). "سكان مجمع تولسا يخشون فكرة الانتقال" . صحيفة أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2022 .
- ↑ سميث، ألكسندر (23 يوليو 2015). "العثور على خمسة قتلى في بروكن آرو، أوكلاهوما؛ واحتجاز اثنين من أقاربهم المراهقين" . أخبار إن بي سي .
- ↑ جونز، فينسنت؛ كوري، سامانثا (25 يوليو/تموز 2015). "فتاة تبلغ من العمر 13 عامًا، نجت من طعنات في بروكن آرو، تُشير إلى شقيقين كمهاجمين في جريمة قتل خماسية" . تولسا وورلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو/تموز 2015 .
- ↑ «مقتل 4 أشخاص في إطلاق نار بمبنى طبي في تولسا، أوكلاهوما؛ ومقتل المشتبه به، بحسب الشرطة» . MSN . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
- ↑ "نبذة تاريخية" . usoga.org. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2014 .
- 1 2 3 وينسلو، لوري (25 يناير 2007). "زيادة فرص العمل تجعل عام 2006 عامًا قياسيًا" . صحيفة تولسا وورلد . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2007 .
- ↑ "نبذة عن تولسا" . غرفة تجارة تولسا مترو. 2007. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2007 .
- ↑ "أكبر أرباب العمل في تولسا" . غرفة تجارة تولسا مترو. الصفحات 3-5 . مؤرشف من الأصل (ملف DOC) بتاريخ 16 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2006 .
- ↑ «جوائز الشركات الصغيرة لتكريم رواد الأعمال في منطقة تولسا» . غرفة تجارة تولسا مترو. ١٤ مايو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ نوفمبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٠٦ .
- ↑ "التوقعات الاقتصادية لأوكلاهوما لعام 2006" (ملف PDF) . جامعة ولاية أوكلاهوما . مركز البحوث الاقتصادية التطبيقية. 2006. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2007 .
- ↑ غور، كوني (11 يونيو 2006). "معدلات الرسملة تجذب المزيد من المستثمرين إلى تولسا" . Globest.com. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2006 .
- ↑ "تولسا اليوم: تحسن متوسط إيجارات الشقق في تولسا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2010 .
- ↑ "GrowMetroTulsa.com" . GrowMetroTulsa.com. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
- ↑ «برنامج مستقبل تولسا يعلن عن توفير 907 وظائف في يناير، وهو رقم قياسي تقريباً» . تولسا وورلد . 4 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
- ↑ "قاعدة الصيانة والهندسة التابعة لشركة الخطوط الجوية الأمريكية في تولسا تحدد هدفًا لتحقيق 500 مليون دولار من الإيرادات وتوفير التكاليف بحلول نهاية عام 2006" . الخطوط الجوية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2007 .
- ↑ «الخطوط الجوية الأمريكية تستثمر 550 مليون دولار لتحسين وتوسيع منشأة الصيانة في تولسا» . ريت مورغان، تولسا وورلد، 28 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2020 .
- ↑ "ميناء تولسا في كاتوسا" . غرفة تجارة كاتوسا. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2007 .
- 1 2 3 "دراسة حالة: مطار تولسا الدولي" (ملف PDF) . جونسون كونترولز. 2007. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2007 .
- ↑ "مجموعة الطائرات بدون طيار في أوكلاهوما وجنوب كانساس" . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2016 .
- ↑ «أمازون تعلن عن مركز توزيع في تولسا | غرو مترو تولسا» . www.growmetrotulsa.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2018 .
- ١ ٢ ٣ "الفن العام في تولسا" . غرفة تجارة تولسا مترو. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ١١ مايو ٢٠٠٦ .
- ↑ «متحف فيلبروك للفنون» . غرفة تجارة تولسا مترو. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2006 .
- ↑ "عطلة في جميع التضاريس" . Travelok.com. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2006 .
- ↑ "استكشف الحديقة" . حديقة تولسا النباتية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2025 .
- ↑ "أكواريوم أوكلاهوما" . مكتب مؤتمرات وزوار تولسا. 2007. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2006 .
- ↑ "مركز وودي غوثري" .
- ↑ "كيف يبدو الأمر؟ افتتاح متحف بوب ديلان في تولسا" . وكالة أسوشيتد برس للأنباء . 6 مايو 2022.
- ↑ "متحف شيروين ميلر لليهودية" . متحف شيروين ميلر للفن اليهودي. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2006 .
- ↑ "أكبر أيادٍ متضرعة في العالم" . موقع Roadside America . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2007 .
- ↑ "تمثال مُهدى إلى سايروس أفيري، 'أبو الطريق 66'" مؤرشف في 14 يوليو 2015، في Wayback Machine ، KJRH. 9 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2015.
- ↑ باربر، برايان (18 مايو 2008)، "انتهاء بناء ساحة سايروس أفيري تقريبًا" ، تولسا وورلد . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2015.
- ↑ «إنه جزء مهم من تاريخنا: يجب على المدينة إعادة بناء جسر شارع 11 فوق نهر أركنساس، كما يقول دعاة الحفاظ على التراث» . كيفن كانفيلد، صحيفة تولسا وورلد، 30 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2019 .
- ↑ جون كلاين، "معلم بارز يرتفع على الطريق 66"، تولسا وورلد، 27 نوفمبر 2018.
- 1 2 "مشاهدة اللافتات: العلامات التاريخية للطريق 66 كانت "تأتي بعد وقت طويل"" . مايكل أوفيرال، تولسا وورلد، 15 أكتوبر 2019. 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2019. "
- ↑ "معالم تولسا" . أفضل ما في تولسا. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2007 .
- ١ ٢ ٣ "شاهد الآن: الكشف عن جدارية "مهيبة" بتقنية الواقع المعزز في وسط مدينة تولسا، "تتجاوز حدود" الفن العام" . تيم ستانلي، تولسا وورلد، ١٩ أكتوبر ٢٠٢١.
- ↑ فريق العمل، سافانا سنكلير وجينيفر موبين، KTUL (8 يناير 2023). "علم تولسا يحتل المرتبة الأولى في استطلاع أجرته جمعية علم الرايات في أمريكا الشمالية" . KTUL . تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس 2023 .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - 1 2 آدامز ، سوندرا (3 أكتوبر 2018). “مجلس مدينة تولسا يوافق على التصويت لاعتماد علم المدينة الجديد” . KTUL . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2023 .
- ↑ "تاريخ مسرح تولسا" . مسرح تولسا. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2007 .
- ↑ ستانكافاج، جون (15 يوليو 2006). "بيع تولسا: العلامة التجارية" . تولسا وورلد . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2007 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "السجل الوطني للأماكن التاريخية - أوكلاهوما، تولسا" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2007 .
- ↑ "الأوسمة والجوائز" . ديسكفري لاند!. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2007 .
- ↑ "تاريخ حديقة الحيوان" . حديقة حيوان تولسا والمتحف الحي. 2007. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2006 .
- ↑ "مراجعة مقترح الخطة الرئيسية لشهر ديسمبر 2005" . جمعية تولسا أودوبون. 7 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2006 .
- ↑ "إحصائيات معرض تولسا الحكومي لعام 2005 - أرقام أولية" . معرض تولسا الحكومي. 2006. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2006 .
- ↑ بيل، لي (21 مايو 2007). "الطقس والحشود يصمدان حتى نهاية مهرجان مايو" . تولسا وورلد . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2012 .
- ↑ "مكتب رئيس البلدية لشؤون الأحياء" . مدينة تولسا. 2005. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2007 .
- ↑ ريفاس، كايتلين (24 يناير 2023). "متجر سفاري جو H2O تحت إدارة جديدة" . www.kjrh.com . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2023.
- ↑ "اختفاء الألعاب في بيلز" . KOTV. 27 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2006 .
- ↑ "ليون راسل" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2022 .
- ↑ داونينج، جيم (يناير 2006). "تولسا روكس الجزء الثاني: صوت تولسا" . تولسا توداي . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2008 .
- ↑ ديمينغ، مارك. "سيرة إلفين بيشوب" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2022 .
- ↑ "موسيقيو تولسا" . مكتبة مدينة مقاطعة تولسا. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2007 .
- ↑ كاري أسبينوال (10 مايو 2008). "ديفيد كوك: العودة إلى بلو سبرينغز" . تولسا وورلد . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2008 .
- ↑ تشانسلور، جينيفر (23 ديسمبر 2012). "عام 2012 عامٌ جيدٌ لموسيقيي أوكلاهوما" . صحيفة تولسا وورلد . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
- ↑ بوب، ناثان (2 مارس 2018). "سانت فنسنت، المولودة في تولسا، قدمت عرضًا منفردًا في مسرح برادي، لكنها ليست وحيدة على الإطلاق" . صحيفة أوكلاهومان .
- ↑ "نبذة عن المكتبة" . مكتبة مدينة مقاطعة تولسا . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2006 .
- ١ ٢ "نبذة عن مكتبة مدينة مقاطعة تولسا" . غرفة تجارة تولسا مترو. ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٣ يونيو ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠٠٦ .
- 1 2 "مكتبة ماكفارلين" . جامعة تولسا . 2007. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2006 .
- ↑ "المكتبات الإيداعية" . جامعة ولاية أوكلاهوما. 6 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2006 .
- ↑ مارتينو، جاستن (26 مايو 2016). "قلب الشواء" . مجلة أوكلاهوما . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2016. يقول نيك كوركوران، رئيس الطهاة في مطعم بيرن كو .
باربيكيو في تولسا: "نحن في قلب أمريكا. نحن بين مناطق تربية الخنازير ومناطق تربية الأبقار، لذا نتمتع بأفضل ما في العالمين. كما أننا بين كانساس وتكساس، وهما من أشهر مراكز الشواء، لذا نحصل على مزيج فريد من هاتين المنطقتين."
- ↑ ويلسون، ليندا د. "الشواء" . جمعية أوكلاهوما التاريخية . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2016 .
- ↑ فون، دانيال (28 مايو 2014). "مجلة تكساس الشهرية للشواء" . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2016 .
- ↑ ديفيس، آردي (23 يناير 2014). "من الصعب العثور على لحم تندرلوين أوكلاهوما المشوي في مدينة كانساس سيتي - هذا ليس كلامًا فارغًا" . صحيفة كانساس سيتي ستار . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2016 .
- ↑ إيفريت، ديانا. "وجبة الدولة" . جمعية أوكلاهوما التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2016 .
- ↑ إيفريت، ديانا. "الفول السوداني" . جمعية أوكلاهوما التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2016 .
- ↑ شيري، سكوت؛ واتس، جيمس (5 مايو 2013). "أين ولماذا وكيف: 5 مطاعم تقدم شرائح لحم الدجاج المقلي الرائعة في المنطقة" . تولسا وورلد . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2016 .
- ↑ ويفر، بوبي. "شريحة لحم مقلية بالدجاج" . جمعية أوكلاهوما التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2016 .
- ↑ إيفريت، ديانا. "الفلفل الحار" . جمعية أوكلاهوما التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2016 .
- ↑ كاوثرون، مات. "هوت دوغ واحد: كيف أصبحت تولسا مدينة كوني" . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2015 .
- ↑ ستيرن، جين؛ ستيرن، مايكل (2009). 500 صنفًا يجب تناولها قبل فوات الأوان: وأفضل الأماكن لتناولها . هوتون ميفلين هاركورت. ISBN 978-0-547-05907-5.
- ↑ إيفريت، ديانا. "كنيسة الثالوث المقدس اليونانية الأرثوذكسية (تولسا)" . جمعية أوكلاهوما التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2016 .
- ↑ شالنر، نانسي. "مطاعم شرائح اللحم اللبنانية" . تولسا غال . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2016 .
- ↑ غيني، سبنسر ليفينغستون (8 ديسمبر 2015). "بولونيا الشواء: مطاعم شرائح اللحم اللبنانية الأسطورية في أوكلاهوما" . NON DOC . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2016 .
- ↑ ميدلتون، نيكول مارشال. "فطائر العنب تُشكّل حلوى فريدة بتأثيرات من ثقافة الهنود الحمر". صحيفة تولسا وورلد. 14 مارس 2012. تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2012.
- ↑ زانجر، مارك (2008). كتاب الطبخ العرقي الأمريكي للطلاب . فينيكس، أريزونا: دار أوريكس للنشر. ص 61. ISBN 978-1573563451تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2016 .
- ↑ دينو-راي، راموس (3 يناير 2021). "وفاة كيري فينسنت: نجمة قناة فود نتورك والمؤسسة المشاركة لمعرض فنون السكر في ولاية أوكلاهوما عن عمر يناهز 75 عامًا" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2021 .
- ↑ "أفضل 100 مخبز في أمريكا" . Foodandwine.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2021 .
- ↑ "خبازة من تولسا تفوز بجائزة جيمس بيرد لعام 2025" . forbes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2025 .
- ↑ "تاريخ صناعة البيرة في تولسا" . marshallbrewing.com . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2021 .
- ↑ "دليل البيرة الحرفية في أوكلاهوما" . مجلة بيست . 14 يوليو 2014.
- ↑ هيبدون، جلين (29 يوليو 2007). "كرة القدم الاحترافية: كرة القدم تصل إلى تولسا" . تولسا وورلد . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2007 .
- ↑ الكاتب، بي جيه لاسيك، فريق عمل صحيفة وورلد. "نجم موسيقى الريف على وشك الظهور" . صحيفة تولسا وورلد . تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2018 .
- ↑ "في قلب المدينة، الربع الثاني 2007" (ملف PDF) . تولسا داون تاون أنليميتد. 2007. ص 3. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 14 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2007 .
- ↑ "تاريخ كرة السلة في أوكلاهوما" . جمعية أوكلاهوما التاريخية. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2006 .
- ↑ «تولسا تفوز بأول لقب لها في بطولة CBI» . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2008 .
- ↑ "مستودع بيانات كرة القدم الجامعية بجامعة تولسا" . مستودع بيانات كرة القدم الجامعية. 2009. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2009 .
- ↑ "جامعة أورال روبرتس (الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات) للرجال" . USBASKET. 2007. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2006 .
- 1 2 "نادي ساوثرن هيلز الريفي غني بالتاريخ" . رابطة لاعبي الغولف المحترفين. 2007. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2006 .
- ↑ تراميل، جيمي (19 نوفمبر 2008). "انعدام الراعي ينهي مسيرة بطولة LPGA" . صحيفة تولسا وورلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2008 .
- ↑ "قصة فريق أوكلاهوما/أريزونا أوتلاوز" . usfl.info. ص 3. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2008 .
- ↑ "ماراثون الطريق 66 لعام 2008" . ماراثون الطريق 66 لعام 2008. 2009. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2009 .
- ↑ "سباق تولسا: تاريخ حدث كلاسيكي خريفي" . سباق تولسا. 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2007 .
- ↑ "سانت فرانسيس تولسا تاف | ريفر باركس كريتيريوم | كراي بيبي هيل" . تولسا تاف . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
- ↑ "الطريق: شارع ويست الثالث عشر (349595342)" . OpenStreetMap . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2020 .
- ↑ "أهم فعاليات ركوب الدراجات في أوكلاهوما" . TravelOK.com - الموقع الرسمي للسفر والسياحة في أوكلاهوما . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
- ↑ "بطولة تشيلي بول الوطنية | الموقع الرسمي لبطولة لوكاس أويل تشيلي بول الوطنية المقدمة من جنرال تاير" . www.chilibowl.com . تاريخ الوصول: 1 أكتوبر 2020 .
- ↑ "التقرير السنوي لعام 2016 - إدارة المتنزهات والترفيه في تولسا". 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2017.
- ↑ "تولسا: موطن وول ستريت السوداء" . 1888articles.com. 2010. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2010 .
- ↑ "تاريخ حديقة وودوارد" . مركز تولسا للحدائق. 2005. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2006 .
- ↑ "منتزه لافورتشن" . إدارة منتزهات مقاطعة تولسا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2019 .
- ↑ "منتزه تشاندلر" . إدارة منتزهات مقاطعة تولسا . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .
- ↑ "المتبرعون" . www.gatheringplace.org . غاذرينغ بليس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2018 .
- ↑ "قصة مكان التجمع" . www.gatheringplace.org . مكان التجمع . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2018 .
- ↑ "المعالم السياحية" . www.gatheringplace.org . غاذرينغ بليس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2018 .
- ↑ "مختبر الاكتشاف يفتتح مساحة جديدة للجمهور" . KJRH.com. 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2022 .
- ↑ "دليل مسارات منطقة تولسا" . INCOG. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2019 .
- ↑ سلانشيك، آمي. ""مسارات الدراجات المحمية" قادمة إلى وسط مدينة تولسا لأول مرة . بقلم إيمي سلانشيك، موقع Newson6.com، 10 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2019 .
- ↑ سلانشيك، آمي. ""مسارات الدراجات المحمية" قادمة إلى وسط مدينة تولسا لأول مرة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2017 .
- ↑ "خطة جو | مركز موارد النقل في تولسا" . tulsatrc.org . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .
- ١ ٢ ٣ "نبذة عن مجلس مدينة تولسا" . مجلس مدينة تولسا. مؤرشف من الأصل في ٦ يوليو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠٠٧ .
- ↑ "تولسا تؤدي اليمين الدستورية لمونرو نيكولز كرئيس بلدية جديد يوم الاثنين" . أخبار 9. 1 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2025 .
- ↑ كريبيل، راندي (4 مايو 2007). "نائب الرئيس يزور تولسا: تشيني وإينهوف ينتقدان خطة الديمقراطيين للعراق" . تولسا وورلد . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2007 .
- ↑ «وود يُقرّ بهزيمته في سباق منصب مراقب حسابات المدينة أمام دورفلينجر» . صحيفة تولسا وورلد . ١٠ نوفمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ نوفمبر ٢٠٠٩ .
- ↑ "39 ضابط شرطة جديد في تولسا يرفعون مستوى قوة القسم" . تولسا وورلد . 22 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
- ↑ "ضباط شرطة تولسا الجدد مستعدون للخدمة" . NewsOn6.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2013 .
- ↑ "نمو عدد الطلاب المسجلين في مقاطعة أوكلاهوما سيتي: قصة تحولات ديموغرافية" (ASP) . صحيفة أوكلاهومان . 6 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2022 .
- ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة تولسا، أوكلاهوما" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2024 .
- ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة أوساج، أوكلاهوما" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2024 .
- ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة واغونر، أوكلاهوما" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2024 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . منطقة مدارس ألين-باودن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2025.
7049 طريق فرانكوما، تولسا، أوكلاهوما 74131
اسم المدينة في العنوان البريدي هو "تولسا، أوكلاهوما"، لكن هذا لا يُحدد البلدية التي يقع فيها المكان أو ما إذا كان يتبع لبلدية معينة. وقد صرّحت مدينة هيوستن قائلةً: "تُحدد خدمة البريد الأمريكية الرموز البريدية وعناوين البريد لزيادة كفاءة نظامها إلى أقصى حد، وليس للاعتراف بالحدود الإدارية". - ↑ قسم الجغرافيا (22 ديسمبر 2020). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة كريك، أوكلاهوما (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2025 .- قائمة نصية
- ↑ "مدرسة ميزيل اليهودية الريفية النهارية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2016 .
- ↑ "أكاديمية السلام" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2016 .
- ↑ "المدارس الكاثوليكية" . غرفة تجارة تولسا مترو. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2006 .
- ١ ٢ ٣ ٤ موقع لجنة الحفاظ على تراث تولسا. "تاريخ تولسا - التعليم (١٨٨٠-١٩٤١)". تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ ديسمبر ٢٠١٠.
- ↑ "جيه إم هول، أبو تولسا، نعي عام 1935" . Angelfire.com . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2021 .
- ↑ "تاريخ تولسا سنترال" . tulsacentralalumni.org . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2003.
- ↑ "جامعة تولسا" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .
- ↑ "نبذة عن جامعة أورال روبرتس" . جامعة أورال روبرتس . 2007. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2006 .
- ↑ "القبول في كلية تولسا المجتمعية/جامعة ولاية أوهايو - تولسا" . جامعة ولاية أوهايو - تولسا. 2007. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2007 .
- ↑ "TCC و OSU-Tulsa: ميزة الأرض" . OSU-Tulsa. 2007. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2006 .
- ↑ "أسئلة وأجوبة حول مدرسة سبارتان للطيران" . مدرسة سبارتان للطيران. 2006. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2007 .
- ↑ "نبذة عن مركز تولسا للتكنولوجيا" . مركز تولسا للتكنولوجيا. 2007. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2006 .
- ↑ "تاريخ كلية أوكلاهوما التقنية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019 .
- ↑ "نبذة عن جامعة تولسا التقنية" . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2015 .
- ↑ بوريلز لوس (2006). "أفضل 100 صحيفة يومية في الولايات المتحدة لعام 2006 من حيث التوزيع" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2007 .
- ↑ لي، كورتيس (22 مايو 2020). "لم تنسَ هذه الصحيفة قط مذبحة تولسا العرقية عام 1921 - ونضالها مستمر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2020 .
- ↑ «أفادت التقارير أن صحيفة "أوربان تولسا ويكلي"، وهي صحيفة بديلة، أغلقت أبوابها بعد أكثر من 20 عامًا» . KJRH . 5 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2018 .
- ↑ د. ر. ستيوارت (8 يوليو 1999). "تداول كابل TCI" . صحيفة تولسا وورلد . شركة وورلد للنشر . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2017 .
- ↑ د. ر. ستيوارت (22 مارس 2000). "كوكس تستحوذ على شركة TCI" . صحيفة تولسا وورلد . شركة وورلد للنشر . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2017 .
- ↑ "أنظمة النقل الممولة من القطاع العام في أوكلاهوما" . وزارة النقل في أوكلاهوما . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2006 .
- ↑ "متوسط حركة المرور اليومية السنوية لعام 2005" (ملف PDF) . وزارة النقل في أوكلاهوما. 2005. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2006 .
- ↑ التغييرات المقترحة على المسارين 117 و118، مؤرشفة بتاريخ 25 يونيو 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). هيئة النقل في تولسا (3 يونيو 2013). تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 أغسطس 2013.
- ↑ كانفيلد، كيفن (17 نوفمبر 2019). "خدمة النقل السريع بالحافلات في تولسا على طول شارع بيوريا تبدأ يوم الأحد" . تولسا وورلد . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2020 .
- ↑ كانفيلد، كيفن (16 يناير 2019). "المدينة تكشف النقاب عن محطة نقل سريع بالحافلات من شأنها أن "تفتح المدينة بأكملها" من وسط المدينة، حسبما صرح مسؤول" . تولسا وورلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2019 .
- ↑ "موقع ريد كاربت تشارترز الإلكتروني" . ريد كاربت تشارترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2019 .
- ↑ "شبكة حافلاتنا السياحية" . www.Trailways.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2019 .
- 1 2 "مطار ريفرسايد جونز" . هيئة مطار تولسا. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .
- ↑ كيسي سميث، "مجلس إدارة مطار تولسا يوافق على صفقة تشغيل مع مطار أوكمولجي الإقليمي"، تولسا وورلد، 15 مايو 2015.
- ↑ لاري ليفي، "منح عقد لبرج مراقبة المطار"، أخبار تولسا للأعمال والقانون، 18 مايو 2016.
- ↑ "هنا على المدى الطويل: استثمارات شركة BNSF للسكك الحديدية تعكس وجودها في أوكلاهوما" . صحيفة تولسا وورلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2018 .
- ↑ "الشحن" . ميناء تولسا في كاتوسا. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2018 .
- ↑ "محطة سانتا فيه" . مؤسسة تولسا للهندسة المعمارية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2019 .
- ↑ باربر، برايان (1 مايو 2007). "مسافرو تولسا: دراسة النقل الجماعي بالسكك الحديدية والحافلات: استقل قطار BA" . صحيفة تولسا وورلد . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2007 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "خدمة حافلات أمتراك على الطريق السريع" . إنتاج ريبون ريل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2008 .
- ↑ «إلغاء خدمة قطارات الركاب بين أوكلاهوما سيتي وتولسا» . راندي إليس، تولسا وورلد، 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2019 .
- ↑ «الهيئة الفيدرالية للسكك الحديدية تنشر التقرير المرحلي لدراسة المسافات الطويلة، وتدعو إلى تقديم التعليقات» . Trains.com، ٢١ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ فبراير ٢٠٢٤. تم استرجاعه بتاريخ ١٣ مارس ٢٠٢٤ .
- ↑ "قاطرة بخارية في أرض معارض تولسا" . مؤرشفة من الأصل في 7 يوليو 2015.
- ↑ "القرية التاريخية على الطريق 66" . TravelOK.com. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2019 .
- ↑ "نبذة عن ميناء كاتوسا" . ميناء تولسا كاتوسا . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2006 .
- ↑ "ما الجديد في الميناء؟" هيئة ميناء تولسا. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2007 .
- ↑ "مستشفى سانت فرانسيس" . نظام سانت فرانسيس الصحي. 2006. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2006 .
- ↑ "نظام سانت فرانسيس الصحي" . المدير التنفيذي للصحة. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2007 .
- ↑ "شركة جنرال إلكتريك للرعاية الصحية تعلن عن معاينة لأحدث مستشفى قلب رقمي متطور بالكامل" . شبكة مبيعات وتسويق الرعاية الصحية. 13 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2007 .
- ↑ "نبذة عن سانت جون" . نظام سانت جون للرعاية الصحية. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2007 .
- ↑ "المركز الطبي الإقليمي الجنوبي الغربي" . مراكز علاج السرطان في أمريكا. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2007 .
- ↑ لاسيك، بي جيه (12 يناير 2007). "عمدة تولسا يختار الاستمرار مع إدارة خدمات الطوارئ الطبية" . تولسا وورلد . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2007 .
- ↑ بارث، جاك (1991). هوليوود على جانب الطريق: دليل محبي الأفلام، ولاية تلو الأخرى، لمواقع تصوير الأفلام، وأماكن تجمع المشاهير، والمعالم السياحية السينمائية، والمزيد . كتب معاصرة. صفحة 134. ISBN 9780809243266.
- ↑ كريدلين، جاي (10 يونيو 2020). "عندما تذكر كلمات الأغاني خليج تامبا، فماذا نغني حقًا؟" . صحيفة تامبا باي تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
- ↑ "مصممة الإنتاج يونغ أوك لي تتحدث عن فيلميها في مهرجان ساندانس، ميناري والوداع" . معهد الفيلم الأمريكي . 4 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2025 .
- ↑ "مدن تولسا الشقيقة" . tulsaglobalalliance.org . تحالف تولسا العالمي . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2021 .
روابط خارجية
- تولسا، أوكلاهوما
- 1836 منشأة في الإقليم الهندي
- مدن في أوكلاهوما
- مدن في مقاطعة أوساج، أوكلاهوما
- مدن في مقاطعة روجرز، أوكلاهوما
- مدن في مقاطعة واجونر، أوكلاهوما
- مراكز المقاطعات في أوكلاهوما
- المدن والبلدات الساحلية الداخلية في الولايات المتحدة
- الأماكن المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1836
- المناطق المأهولة بالسكان في أوكلاهوما على نهر أركنساس
- منطقة تولسا الحضرية
