تريبيشوف
تريبيشوف (ⓘ (بالهنغارية:Tőketerebes؛بالألمانية:Trebischau؛بالأوكرانية:Требишівمدينةصناعية صغيرةتقع في أقصى شرقسلوفاكيا، ويبلغعدد سكانهاحوالي 25000 نسمة. وتُعد المدينة مركزًا إداريًا واقتصاديًا وثقافيًا، وتضم صناعات الآلات (Vagónka) ومواد البناء.
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1970 | 11,788 | — |
| 1980 | 15,621 | +32.5% |
| 1991 | 20,675 | +32.4% |
| 2001 | 22342 | +8.1% |
| 2011 | 24401 | +9.2% |
| 2021 | 23213 | -4.9% |
| المصدر: التعدادات [ 4 ] [ 5 ] | ||
الجغرافيا
تقع البلدية على ارتفاع 104 أمتار (341 قدمًا) [ 2 ] وتغطي مساحة 70.15 كيلومترًا مربعًا (27.09 ميلًا مربعًا ) ( 2025 ). [ 6 ]
تاريخ
تعود أولى الاكتشافات الأثرية إلى العصر الحجري الحديث . وقد عُثر على مقابر من ثقافة أوتوماني في أوائل العصر البرونزي ، وهياكل بناء من ثقافة هالشتات في أواخر العصر البرونزي.
ذُكر اسم تريبيشوف لأول مرة عام ١٢١٩ باسم تيريبوس ، ثم عام ١٢٥٤ باسم تيريبس ، وفي عام ١٣٤١ باسم ثيريبس . وفي عام ١٤٤١، وصفتها المصادر باسم فيلس تيريبس ، وأيضًا تيريبس (تريبيشوف العليا والسفلى). كما ذُكرت القرية عام ١٣٣٠، عندما نالت صفة مدينة لأول مرة. وفي القرن الرابع عشر، اندمجت القلعة والقرية في مستوطنة واحدة.
يعود أول ذكر مكتوب للقلعة إلى عام ١٢٥٤، خلال عهد بيلا الرابع ملك المجر . كانت قلعة باريتش (باريتش) تقع على حدود القرية، التي أُنشئت في الأصل لخدمة القلعة. بُنيت القلعة على يد عائلة تيريبسي من عشيرة كابلون . استولى كارل الأول ملك المجر على القلعة عام ١٣١٧ خلال معركته مع بيتر، ابن بيتيني، ومنح الأرض كهدية إلى فيليب دروغيث ، حاكم مقاطعة سيبس ، ثم عادت إلى الملكية الملكية عام ١٣٤٢، إلى مقاطعة زيمبلين . بعد عام ١٣٨٧، منح سيغيسموند من لوكسمبورغ القلعة إلى بيتر بيريني . وفي عام ١٤٨٣، استولى ماتياس كورفينوس على القلعة من ستيفن بيريني، الذي أصبح "فارسًا قاطع طريق"، بعد حصار، ومنح القلعة لابن السيد المهزوم. مع اقتراب العثمانيين في عام 1536، تم تعزيز القلعة، ثم تم تعزيزها مرة أخرى في عام 1541. واستحوذت عائلة دروغيث على القلعة عن طريق الزواج في عام 1567، ولكن في عام 1619، حاصرها غابرييل بيثلين واحتلها.
تشير السجلات إلى أنه في عام 1601، كان هناك 31 منزلاً مأهولاً و94 منزلاً غير مأهول في المستوطنة. وكان لرهبان القديس بولس الناسك الأول دير هنا بين عامي 1504 و1530، وبين عامي 1630 و1781، ولا يزال هذا الدير قائماً حتى اليوم.
تم تحصين القلعة مرة أخرى، واحتلتها القوات النمساوية عام 1675. وفي عام 1682، استولى عليها إيمريك ثوكولي ، ثم فرّ من الهجمات النمساوية المتواصلة، فقام النمساويون بتفجير القلعة، ومنذ ذلك الحين وهي أطلال. وفي عام 1692، تنازل ليوبولد الأول عن حقوقه في العقار بهبة إلى تيريزيا كيغليفيتش . ومن ذريتها، انتقلت ملكية القلعة إلى عائلة تشاكي . وفي عام 1786، استخدمت عائلة تشاكي الأطلال لبناء قلعة أخرى في المدينة. [ 7 ] انتقلت هذه القلعة إلى عائلة أندراشي عن طريق الزواج عام 1838، وأعادوا بناءها على طراز عصر النهضة الجديد .
بحلول عام ١٧٨٧، بلغ عدد السكان ٢٣٦٦ نسمة. وفي عام ١٨٣١، كانت المدينة مركزًا لانتفاضة الكوليرا ، التي قمعها الجيش في ٥ أغسطس. وفي القرن التاسع عشر، تأثرت المدينة بموجات الهجرة إلى أمريكا . وتحسن اقتصاد المدينة في أوائل القرن العشرين، حيث أُنشئت العديد من المشاريع الزراعية، مثل مصنع لتكرير السكر عام ١٩١٠. وفي عام ١٩١١، بُنيت محطة لتوليد الطاقة الكهربائية.
في عام ١٩١٠، بلغ عدد المجريين ٢٣٢٣ نسمة (٤٩.٣٤٪) والسلوفاك ٢١٨١ نسمة (٤٦.٣٣٪) من إجمالي عدد السكان البالغ ٤٧٠٨ نسمة. في عام ١٩١٨، احتلت القوات التشيكوسلوفاكية المدينة، وفي عام ١٩٢٠، أصبحت رسمياً جزءاً من تشيكوسلوفاكيا تحت اسم تريبيشوف. في عام ١٩٢٩، أصبحت المدينة مقراً لمقاطعة تريبيشوف. خلال الحرب العالمية الثانية ، دعم السكان السلوفاك جماعات المقاومة . احتل الجيش السوفيتي المدينة في ١ ديسمبر ١٩٤٤. في يناير ١٩٤٥، شُكّل المجلس الوطني السلوفاكي في المدينة. بلغ عدد السكان في عام ٢٠٠١، ٢٢٣٤٢ نسمة، منهم ٨٧٪ سلوفاك، و٨.٩٪ غجر ، و١.٧٪ مجريون.
تضم المدينة واحدة من أكبر تجمعات الروما في البلاد، وتقع على أطراف المدينة. في عام 2019، بلغ عدد سكانها 6685 نسمة. [ 8 ]
سكان
| سنة | 1995 | 2005 | 2015 | 2025 |
|---|---|---|---|---|
| عدد | 21,959 | 23152 | 24500 | 22706 |
| اختلاف | +5.43% | +5.82% | -7.32% |
| سنة | 2024 | 2025 |
|---|---|---|
| عدد | 22780 | 22706 |
| اختلاف | -0.32% |
يبلغ عدد سكانها 22706 نسمة (31 ديسمبر 2025 ). [ 10 ]
عِرق
| عِرق | رقم | جزء |
|---|---|---|
| سلوفاكيا | 19436 | 83.72% |
| روماني | 3629 | 15.63% |
| لم يتم اكتشاف ذلك | 3283 | 14.14% |
| المجرية | 306 | 1.31% |
| المجموع | 23213 |
في عام 2021، بلغ عدد السكان 23213 نسمة حسب العرق، منهم 19436 من السلوفاك ، و3629 من الغجر ، و3283 لم يتم تحديد عرقهم، و306 من المجريين ، و123 من التشيك ، و122 من الروثينيين، و54 من الأوكرانيين ، و35 من الفيتناميين ، و30 من أعراق أخرى، و25 من الروس ، و16 من الإيطاليين ، و15 من الألمان ، و13 من الصرب ، و8 من الإنجليز ، و7 من الأتراك ، و5 من اليهود ، و5 من البولنديين ، و 4 من المورافيين ، و3 من الصينيين ، و3 من الكروات ، و3 من الألبان ، و2 من اليونانيين ، و 2 من الفرنسيين ، و1 من السيليزيين ، و1 من الإيرانيين .
ملاحظة حول السكان : إن اختلاف قيم أعداد السكان في جدول "إحصاءات السكان" وفي قسمي "العرق" و"الدين" ناتج عن استخدام أساليب إحصائية مختلفة.
دِين
| دِين | رقم | جزء |
|---|---|---|
| الكنيسة الكاثوليكية الرومانية | 9148 | 39.41% |
| الكنيسة الكاثوليكية اليونانية | 4839 | 20.85% |
| لم يتم اكتشاف ذلك | 3181 | 13.7% |
| لا أحد | 2977 | 12.82% |
| الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية | 1781 | 7.67% |
| الكنيسة الكالفينية | 604 | 2.6% |
| الكنيسة الإنجيلية | 256 | 1.1% |
| المجموع | 23213 |
في عام 2021، بلغ عدد السكان 23213 نسمة حسب الدين: 9148 من الكنيسة الكاثوليكية الرومانية ، و4839 من الكنيسة الكاثوليكية اليونانية ، و3181 من غير المعروفين، و2977 من لا ينتمون لأي دين، و1781 من الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية ، و604 من الكنيسة الكالفينية ، و256 من الكنيسة الإنجيلية ، و205 من شهود يهوه ، و39 من الجماعات المسيحية في سلوفاكيا، و 38 من الكنيسة الرسولية ، و36 من كنائس مسيحية أخرى وغير مؤكدة، و33 من حركات مخصصة، و30 من ديانات أخرى، و12 من الإسلام ، و12 من البوذية ، و7 من الوثنية والروحانية الطبيعية، و7 من الكنيسة الميثودية المتحدة ، و5 من كنيسة السبتيين ، وشخص واحد من المجتمع اليهودي ، وشخص واحد من الكنيسة الكاثوليكية القديمة ، وشخص واحد من الهندوسية .
مناخ
| بيانات المناخ لمدينة تريبيشوف (الواقعة في ميلوستوف المجاورة) 1991-2020 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 13.7 (56.7) | 17.5 (63.5) | 23.0 (73.4) | 29.5 (85.1) | 32.4 (90.3) | 35.1 (95.2) | 38.2 (100.8) | 37.2 (99.0) | 36.0 (96.8) | 26.7 (80.1) | 22.5 (72.5) | 14.0 (57.2) | 38.2 (100.8) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F) | 0.9 (33.6) | 3.5 (38.3) | 10.1 (50.2) | 17.1 (62.8) | 21.7 (71.1) | 25.2 (77.4) | 27.4 (81.3) | 27.4 (81.3) | 21.6 (70.9) | 15.1 (59.2) | 8.0 (46.4) | 2.0 (35.6) | 15.0 (59.0) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -1.7 (28.9) | -0.1 (31.8) | 4.8 (40.6) | 10.9 (51.6) | 15.7 (60.3) | 19.3 (66.7) | 21.0 (69.8) | 20.7 (69.3) | 15.3 (59.5) | 9.7 (49.5) | 4.6 (40.3) | -0.4 (31.3) | 10.0 (50.0) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -4.4 (24.1) | -3.4 (25.9) | 0.1 (32.2) | 4.8 (40.6) | 9.6 (49.3) | 13.2 (55.8) | 14.8 (58.6) | 14.6 (58.3) | 10.2 (50.4) | 5.4 (41.7) | 1.4 (34.5) | -2.9 (26.8) | 5.3 (41.5) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -20.9 (-5.6) | -19.2 (-2.6) | -14.5 (5.9) | -6.4 (20.5) | -1.5 (29.3) | 3.6 (38.5) | 5.4 (41.7) | 5.7 (42.3) | 0.8 (33.4) | -7.8 (18.0) | -12.2 (10.0) | -21.1 (-6.0) | -21.1 (-6.0) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 24.4 (0.96) | 27.1 (1.07) | 27.5 (1.08) | 38.2 (1.50) | 66.1 (2.60) | 71.0 (2.80) | 85.7 (3.37) | 60.0 (2.36) | 57.0 (2.24) | 48.5 (1.91) | 39.0 (1.54) | 34.7 (1.37) | 579.2 (22.80) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 6.1 | 6.4 | 5.6 | 6.9 | 9.1 | 9.3 | 9.8 | 6.4 | 7.2 | 6.9 | 7.0 | 7.5 | 88.2 |
| أيام ثلجية متوسطة | 9.2 | 7.7 | 3.5 | 0.7 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.2 | 2.9 | 7.4 | 31.6 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 85.5 | 81.1 | 71.9 | 66.0 | 69.7 | 70.7 | 69.2 | 69.2 | 74.6 | 80.7 | 85.6 | 87.0 | 75.9 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 52.7 | 81.2 | 155.3 | 203.7 | 240.4 | 251.8 | 258.4 | 267.5 | 190.8 | 128.6 | 62.7 | 38.9 | 1932 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 14 ] | |||||||||||||
هياكل جديرة بالذكر
- أطلال قلعة باريتش – بُنيت عام 1786 باستخدام أحجار قلعة مائية من القرن الثالث عشر، مع:
- متحف التاريخ والجغرافيا الوطني - في القلعة
- حديقة - كانت ذات يوم واحدة من أجمل الحدائق في النمسا-المجر ، وتحتوي على بقايا القلعة المائية القديمة (القرن الثالث عشر - 1786).
- ضريح أندراسي – ضريح جميل على الطراز القوطي الجديد يعود تاريخه إلى عام 1896
- كنيسة كاثوليكية - حوالي عام 1400، على الطراز القوطي، أعيد بناؤها عام 1696
- دير بولين – 1502، مرتبط بالكنيسة الكاثوليكية
- الكنيسة الأرثوذكسية – 1825
- قصر ريفي – 1786، تم تعديله على طراز الإمبراطورية – عصر النهضة الجديد
كنيسة البشارة الكاثوليكية الرومانية
يعود تاريخ بناء الكنيسة إلى عام ١٤٠٤، وهي مثالٌ رائعٌ على العمارة القوطية . تتألف الكنيسة من قسمٍ رئيسيٍّ ومصلياتٍ جانبية. يضمّ داخلها مذابح وجداريات وقوس نصر . وعلى السقف، تُزيّن مشاهدٌ من حياة مريم العذراء . كما تضمّ الكنيسة لوحين تذكاريين من الرخام ليانوس وإيمري بيريني، ولوحات "بشارة مريم العذراء" (١٧٨٠)، و"القديس بافل الناسك" (القرن الثامن عشر)، و"القديس يوستين الشهيد" (١٨٣٥)، ومعمودية حجرية (القرن الثامن عشر)، ومقعدًا على طراز الروكوكو المُقلّد . ويوجد أسفل الكنيسة سراديب لعائلة بيريني، وبيتر زاباري، وجوليا تشاكي.
دير بولين
بُني الدير عام ١٥٠٢، وبعد عامين، دعا إيمري بيريني رهبان بولس إلى الدير. كان تصميم الدير، الذي يعود إلى عصر النهضة، على شكل حرف "L"، ويرتبط بالكنيسة مباشرةً من خلال جناحه الجنوبي. أُعيد بناء الدير عامي ١٦٧٨ و١٧٦٠. ومع إلغاء الرهبنة البولينية عام ١٧٨٦ على يد الملك جوزيف الثاني ، فقد الدير وظيفته الأصلية، ومنذ ذلك الحين استُخدم لأغراضٍ عديدة. ويضم الآن مدرسة الفنون الابتدائية ومكتب سكن القسيس الكاثوليكي .
إيماكولاتا
تمثال العذراء الطاهرة هو عمل فني لنحات مجهول، شُيّد حوالي عام ١٨٠٠. يتألف من ثلاثة تماثيل: التمثال الرئيسي للسيدة العذراء وهي تدوس ثعبانًا ؛ وعلى يمينها تمثال للقديس يوحنا النيبوموك ؛ وعلى يسارها تمثال للقديس فلوريان ، شفيع المدينة وحاميها من النار . يُوضع التمثال حاليًا في موقعه الثالث. كان في الأصل أمام القصر، ثم نُقل عام ١٩٠٧ إلى جنوب الكنيسة، على حافة حديقة المدينة. وفي ثمانينيات القرن العشرين، جُدّد ووُضع بين الكنيستين الكاثوليكية الرومانية واليونانية.
كنيسة صعود العذراء مريم اليونانية الكاثوليكية
وُضع حجر الأساس للكنيسة عام ١٨١٧. وقد بناها المهندس المعماري جوزيف توركساني خلال الفترة من ١٨١٨ إلى ١٨٢٥. وافتُتحت رسميًا عام ١٨٢٦. وفي عام ١٨٨٦، أُعيد بناء داخلها. تضم الكنيسة العديد من الأيقونات، منها أيقونة موت مريم العذراء ، وأيقونات ليسوع المسيح ، والقديس نيكولاس ، والرسل الاثني عشر ، ومريم العذراء ، ويوحنا المعمدان . يعود تاريخ غرفة الأسرار، والزخارف الزجاجية، والأرضية الخزفية إلى عام ١٩٠١، بينما تعود النوافذ الفنية إلى عام ١٩٠٧. وفي عشرينيات القرن العشرين، أُضيف جرس يُدعى "جورجي".
أطلال قلعة باريتش
يمكن تأريخ المرحلة الأولى من بناء القلعة المائية (ربما برج مأهول محصن) إلى القرنين الثاني عشر والثالث عشر الميلاديين، وهو ما تؤكده قطع الفخار التي عُثر عليها. أما البناء العلوي متعدد الأضلاع المصنوع من الطوب الحجري، فقد شُيّد في المرحلة الثانية من البناء، في أوائل القرن الرابع عشر. وقد أكدت الأبحاث أنه بالتزامن مع التحصينات على الجانب الغربي، بُني قصر على الطراز القوطي المبكر. وعلى الجانب الشرقي من القلعة، بُني برج مدخل رباعي الأضلاع ، وفي الفناء بئر محصن بالحجارة.
منتزه تريبيشوف
تمتد حديقة تريبيشوف على مساحة 62 هكتارًا. كانت الحديقة في الأصل جزءًا من غابة مستنقعية . بدأ تخطيط الحديقة في القرن الثامن عشر، حيث كانت في الأصل غابة ريفية إنجليزية تضم أشجار الزر وأنواعًا أخرى من الأشجار المستوردة من مختلف أنحاء العالم. واليوم، تُستخدم الحديقة للترفيه والفعاليات الثقافية والاجتماعية، فضلًا عن كونها موقعًا تاريخيًا وأثريًا. وتضم الحديقة، إلى جانب تنوعها البيولوجي الغني ، بعض المعالم التاريخية.
كنيسة الروح القدس
تُعدّ هذه الكنيسة من أقدم كنائس تريبيشوف. وقد اكتُشفت أساساتها صدفةً في مركز علماء الطبيعة الشباب في تريبيشوف. وقد أكّد وجودها سجلات الباباوات العرفيين بين عامي 1332 و1337. وأظهرت الأبحاث الأثرية أن الكنيسة كانت ذات صحن مستطيل. دُفن الموتى في 65 قبرًا على ظهورهم دون توابيت، وغالبًا دون هدايا. عُثر على مجوهرات وقطع ملابس وعملات معدنية في 16 قبرًا. وشملت هذه الاكتشافات أقراطًا وخواتم وعملات معدنية مجرية من النصف الثاني من القرن الثاني عشر والثلث الأول من القرن الثالث عشر، وثلاثة صلبان برونزية مصبوبة ، يُرجّح أنها تعود إلى الكنيسة الشرقية ( كييف روس ). وبناءً على هذه الاكتشافات، يُمكن تأريخ الكنيسة إلى النصف الأول من القرن الثالث عشر، وتوسيعها إلى حوالي عام 1400.
ضريح عائلة أندراسي في حديقة المدينة
يُعدّ الضريح أحد أجمل المعالم الأثرية في تريبيشوف. شُيّد على الطراز القوطي الجديد عام ١٨٩٣ على يد المهندس المعماري الألماني آرثر ماينيغ . أما التابوت فهو من أعمال النحات المجري جيورجي زالا، ويعود تاريخه إلى الفترة ما بين ١٨٩٣ و١٨٩٥. يضم الضريح قبر الكونت جيولا أندراشي ، الذي شغل منصب رئيس وزراء النمسا-المجر عام ١٨٦٧، والذي عُيّن عام ١٨٩٤. ويحتوي التابوت على رفات زوجته كاتالين أندراشي. وفوق التابوت لوحتان برونزيتان تحملان شعاري الكونت وزوجته. وإلى جانب ذلك، يوجد نعش من الصفيح لتودور أندراشي (١٨٥٧-١٩٠٥). كما يوجد تمثال لملاك . بالقرب من التابوت، يوجد تمثال برونزي لهيلينا، زوجة الكونت لايوش باتياني . وفي الداخل توجد القبة المرصعة بالنجوم والنوافذ ذات الطراز القوطي الجديد .
المتحف الوطني للتاريخ
في عام ١٧٨٦، بدأ الكونت إيمري تشاكي بناء قلعة باروكية عظيمة . تتميز القلعة بثلاثة أجنحة وتصميم أرضي على شكل حرف U. يدعم الشرفة ثمانية أعمدة كلاسيكية . يزدان الجملون الباروكي بشعارات عائلتي تشاكي وأندراشي . تضم القلعة حديقة فرنسية واسعة مع نافورة ومتاهة. منذ عام ١٩١٦، استُخدمت القلعة كثكنات عسكرية، وبعد الحرب العالمية الثانية تحولت إلى مستشفى. واليوم ، تُستخدم القلعة كمتحف التاريخ الوطني.
المناطق
- نوفى ماير
- أولشينا
- تريبيشوف بالتحديد
مشاهير
- ماريان تشالفا ، سياسي
- ماريك تشيك ، لاعب كرة قدم
- يان نوفاك ، لاعب كرة قدم
- كاميلا دوماراكا (مغنية سلوفاكية شهيرة وفنانة أكريليك)
- الكونت جيولا أندراسي دي سيكسزينتكيرالي وكراسزنهوركا الأصغر ، سياسي مجري.
المدن التوأم
مراجع
- ↑ "Hustota obyvateľstva - obce [ om7014rr_obc=AREAS_SK, v_om7014rr_ukaz=Rozloha (Štvorcový Meter) ] " . المكتب الإحصائي للجمهورية السلوفاكية. 2026-03-31 . تم الاسترجاع بتاريخ 31/03/2026 .
- 1 2 3 4 "شخصيات مميزة" . www.statistics.sk (باللغة السلوفاكية). المكتب الإحصائي للجمهورية السلوفاكية. 2015-04-17 . تم الاسترجاع 2022-03-31 .
- ↑ "Počet obyvateľov podľa pohlavia - obce (ročne) [ om7101rr_obce=AREAS_SK ] " . المكتب الإحصائي للجمهورية السلوفاكية. 2026-03-31 . تم الاسترجاع بتاريخ 31/03/2026 .
- ↑ "المعجم الإحصائي للبلديات 1970-2011" (PDF) (باللغة السلوفاكية).
- ↑ "تعداد السكان لعام 2021 - السكان - النتائج الأساسية" . المكتب الإحصائي لجمهورية سلوفاكيا. 2021-01-01.
- ↑ "Hustota obyvateľstva - obce [ om7014rr_obc=AREAS_SK, v_om7014rr_ukaz=Rozloha (Štvorcový Meter) ] " . المكتب الإحصائي للجمهورية السلوفاكية. 2026-03-31 . تم الاسترجاع بتاريخ 31/03/2026 .
- ^ Das Königreich Ungarn: Ein topograph.-hist.-statistisches Rundgemälde, d. Ganze dieses Landes in mehr denn 12,400 Artikeln umfassend, Band 3, Seite 271, JC von Thiele, 1833.
- ↑ آبيل رافاسز، بوبوش كوفاكس وفيليب ماركوفيتش، Atlas rómskych komunít 2019 . براتيسلافا: فيدا، 2020، ISBN 978-80-224-1874-4، ملحق قاعدة البيانات متاح على الرابط التالي: https://www.institutmatejabela.sk/ark2019
- 1 2 "Počet obyvateľov podľa pohlavia - obce (ročne) [ om7101rr_obce=AREAS_SK ] " . المكتب الإحصائي للجمهورية السلوفاكية. 2026-03-31 . تم الاسترجاع بتاريخ 31/03/2026 .
- ↑ "Počet obyvateľov podľa pohlavia - obce (ročne) [ om7101rr_obce=AREAS_SK ] " . المكتب الإحصائي للجمهورية السلوفاكية. 2026-03-31 . تم الاسترجاع بتاريخ 31/03/2026 .
- ↑ "السكان - النتائج الأساسية" . www.scitanie.sk . المكتب الإحصائي لجمهورية سلوفاكيا . تاريخ الاسترجاع: 3 نوفمبر 2025 .
- ↑ "السكان - النتائج الأساسية" . www.scitanie.sk . المكتب الإحصائي لجمهورية سلوفاكيا . تاريخ الاسترجاع: 3 نوفمبر 2025 .
- ↑ "السكان - النتائج الأساسية" . www.scitanie.sk . المكتب الإحصائي لجمهورية سلوفاكيا . تاريخ الاسترجاع: 3 نوفمبر 2025 .
- ↑ "المعايير المناخية لميلهوستوف 1991-2020" . المعايير المناخية القياسية للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023 .
- ^ “Slávnostné prijatie delegácií Partnerských miest” (في السلوفاكية). تريبيشوف. 2018-08-26 . تم الاسترجاع 2019-09-02 .
روابط خارجية
- الموقع الإلكتروني للبلدية (باللغة السلوفاكية)
- المدن والبلدات في سلوفاكيا
- القرى والبلديات في مقاطعة تريبيشوف
- مجتمعات الروما في سلوفاكيا