أوكوليلي

القيثارة التي صنعها جونا كومالاي ج. 1910

الأوكوليلي ( تُلفظ / ˌjuːkəˈleɪli / ، باللغة الهاوائية : [ ʔukulele ] ) ، وتُعرف أيضًا باسم " أوكي" ( بشكل غير رسمي)، هي آلة موسيقية تنتمي إلى عائلة العود (الغيتار القديم). أصل الأوكوليلي برتغالي ، وانتشر في هاواي . يختلف صوت الآلة وقوته باختلاف حجمها وتصميمها. تتوفر الأوكوليلي عادةً بأربعة أحجام: سوبرانو، وكونسرت، وتينور، وباريتون .

تحتوي آلات الأوكوليلي عمومًا على أربعة أوتار نايلون [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] مضبوطة على نغمة GCEA (باستثناء الباريتون، الذي يُضبط عادةً على نغمة DGBE). وتتراوح عدد الدساتير فيها بين 16 و22 دسة حسب الحجم. [ 4 ]

تاريخ

طُوِّرت آلة الأوكوليلي في ثمانينيات القرن التاسع عشر، وهي مستوحاة من عدة آلات صغيرة تشبه الغيتار من أصل برتغالي، وهي: الماشيتي [ 5 ] ، والكافاكينيو ، والراجاو ، والتي جلبها المهاجرون البرتغاليون من ماديرا وجزر الأزور والرأس الأخضر إلى جزر هاواي . [ 6 ] ويُنسب الفضل عمومًا إلى ثلاثة مهاجرين على وجه الخصوص، وهم صانعو الخزائن من ماديرا: مانويل نونيس، وخوسيه دو إسبيريتو سانتو، وأوغوستو دياس، باعتبارهم أول من صنع الأوكوليلي. [ 7 ] وبعد أسبوعين من نزولهم من السفينة إس إس رافينسكراغ في أواخر أغسطس 1879، ذكرت صحيفة هاواي غازيت أن "سكان جزيرة ماديرا الذين وصلوا حديثًا إلى هنا، يُسعدون الناس بحفلات موسيقية ليلية في الشوارع". [ 8 ]

كان أحد أهم العوامل في ترسيخ آلة الأوكوليلي في الموسيقى والثقافة الهاوائية هو الدعم والترويج الحماسي لهذه الآلة من قبل الملك كالاكاوا . وبصفته راعياً للفنون، فقد أدرجها في العروض التي تُقام في التجمعات الملكية. [ 9 ]

في اللغة الهاوائية ، تُترجم كلمة "يوكليلي" تقريبًا إلى "البرغوث القافز"، [ 10 ] ربما بسبب حركة أصابع العازف. تُنسب الأسطورة هذا الاسم إلى لقب الإنجليزي إدوارد ويليام بورفيس ، أحد ضباط الملك كالاكاوا، نظرًا لصغر حجمه وحركته العصبية ومهارته في العزف. من أوائل ظهورات كلمة "يوكليلي" في المطبوعات (بمعنى آلة وترية) وردت في كتالوج متحف متروبوليتان للفنون لمجموعة كروسبي براون للآلات الموسيقية من جميع الأمم، والذي نُشر عام 1907. يصف الكتالوج نوعين من اليوكليلي من هاواي - أحدهما مشابه في الحجم ليوكليلي سوبرانو الحديث، والآخر مشابه ليوكليلي تينور (انظر §  الأنواع والأحجام ). [ 11 ]

كندا

في ستينيات القرن العشرين، أحدث المربي ج. تشالمرز دوان تغييرًا جذريًا في برامج الموسيقى المدرسية في جميع أنحاء كندا ، مستخدمًا آلة الأوكوليلي كآلة تعليمية عملية وغير مكلفة لتعزيز الثقافة الموسيقية في الفصول الدراسية. [ 12 ] في ذروة نجاحه، تعلم 50,000 طالب وبالغ العزف على الأوكوليلي من خلال برنامج دوان. [ 13 ] يُعد برنامج "الأوكوليلي في الفصل الدراسي"، وهو برنامج مُعدّل ابتكره جيمس هيل ودوان عام 2008، ركنًا أساسيًا في تعليم الموسيقى في كندا. [ 14 ]

اليابان

وصلت آلة الأوكوليلي إلى اليابان عام ١٩٢٩ بعد عودة يوكيهيكو هايدا، المولود في هاواي، إلى البلاد عقب وفاة والده، حيث قدّم هذه الآلة. شكّل هايدا وشقيقه كاتسوهيكو فرقة "موانا غلي كلوب"، وحققا نجاحًا سريعًا في ظلّ تزايد الحماس للموسيقى الشعبية الغربية ، ولا سيما الموسيقى الهاوائية والجاز . خلال الحرب العالمية الثانية ، حظرت السلطات معظم الموسيقى الغربية، لكنّ المعجبين والعازفين حافظوا عليها سرًا، واستعادت شعبيتها بعد الحرب. في عام ١٩٥٩، أسّس هايدا " جمعية نيهون أوكوليلي" . ومنذ ذلك الحين، أصبحت اليابان بمثابة وطن ثانٍ للموسيقيين الهاوائيين وعازفي الأوكوليلي الماهرين. [ ١٥ ]

المملكة المتحدة

كان المغني والكوميدي البريطاني جورج فورمبي عازفًا على آلة الأوكوليلي، مع أنه كان يعزف غالبًا على آلة البانجوليلي ، وهي آلة هجينة تتكون من رقبة أوكوليلي ممتدة وجسم بانجو رنان. ازداد الطلب عليها في القرن الجديد نظرًا لبساطتها وسهولة حملها. [ 16 ] ومن عازفات الأوكوليلي البريطانيات أيضًا تيسي أوشيا ، الحائزة على جائزة توني ، والتي ظهرت في العديد من الأفلام والعروض المسرحية، وشاركت مرتين في برنامج إد سوليفان ، بما في ذلك الليلة التي ظهر فيها فريق البيتلز لأول مرة عام 1964. [ 17 ] تقوم أوركسترا الأوكوليلي في بريطانيا العظمى بجولات عالمية، ولا تزال جمعية جورج فورمبي ، التي تأسست عام 1961، تعقد مؤتمراتها بانتظام.

عزف كل من جورج هاريسون وبول مكارتني وجون لينون على آلة الأوكوليلي. [ 18 ] وكان هاريسون ، وهو من مُحبي فورمبي، عاشقًا كبيرًا لهذه الآلة، وكثيرًا ما كان يُهديها لأصدقائه، بمن فيهم توم بيتي الذي علّمه العزف عليها. [ 19 ]

البر الرئيسي للولايات المتحدة

رسم كاريكاتوري من عام 1916 من تصميم لويس إم. جلاكنز يسخر من هوس آلة الأوكوليلي في ذلك الوقت.

ما قبل الحرب العالمية الثانية

انتشرت آلة الأوكوليلي بين الجمهور الأمريكي خلال المعرض الدولي الباناما-باسيفيك ، الذي أقيم في سان فرانسيسكو من ربيع إلى خريف عام ١٩١٥. [ ٢٠ ] ضمّ الجناح الهاوائي فرقة موسيقية للغيتار والأوكوليلي، هي فرقة جورج إي كي أواي الرباعية الملكية الهاوائية، [ ٢١ ] إلى جانب صانع وعازف الأوكوليلي جوناه كومالاي . [ ٢٢ ] أدت شعبية الفرقة بين الزوار إلى انتشار موضة الأغاني ذات الطابع الهاوائي بين كتّاب أغاني تين بان آلي . [ ٢٣ ] كما أدخلت الفرقة كلاً من غيتار لاب ستيل والأوكوليلي إلى الموسيقى الشعبية في الولايات المتحدة، [ ٢٤ ] حيث تبنّاها فنانو الفودفيل مثل روي سميك وكليف "أوكوليلي آيك" إدواردز . في الخامس عشر من أبريل عام ١٩٢٣، ظهر سميك، وهو يعزف على آلة الأوكوليلي، في فيلم " Stringed Harmony" ، وهو فيلم قصير تم إنتاجه بتقنية DeForest Phonofilm الصوتية على الفيلم ، وذلك على مسرح ريفولي في مدينة نيويورك. وفي الخامس من أغسطس عام ١٩٢٦ ، ظهر سميك وهو يعزف على آلة الأوكوليلي في فيلم قصير بعنوان " His Pastimes" ، تم إنتاجه بتقنية Vitaphone الصوتية على القرص ، وعُرض مع الفيلم الروائي " Don Juan" من بطولة جون باريمور .

سرعان ما أصبحت آلة الأوكوليلي رمزًا لعصر موسيقى الجاز . [ 27 ] ومثل الغيتار، يمكن تعلم مهارات العزف الأساسية على الأوكوليلي بسهولة نسبية، وقد لاقت هذه الآلة سهلة الحمل وغير المكلفة نسبيًا رواجًا بين العازفين الهواة طوال عشرينيات القرن الماضي، كما يتضح من إدخال تدوين نغمات الأوكوليلي في النوتات الموسيقية المنشورة للأغاني الشعبية في ذلك الوقت [ 27 ] (وهو دور حل محله الغيتار في السنوات الأولى لموسيقى الروك أند رول ). [ 28 ] وقد أضاف عدد من مصنعي الآلات الوترية في البر الرئيسي، ومن بينهم ريغال وهارموني ، وخاصة مارتن ، خطوط إنتاج الأوكوليلي والبانجوليلي والتيبلي إلى منتجاتهم للاستفادة من الطلب المتزايد. [ 29 ]

كما دخلت آلة الأوكوليلي إلى موسيقى الريف المبكرة أو موسيقى الزمن القديم [ 30 ] بالتوازي مع آلة الماندولين التي كانت رائجة آنذاك. وقد عزف عليها كل من جيمي رودجرز وإرنست ف. ستونمان ، بالإضافة إلى فرق موسيقية وترية مبكرة، من بينها فرقة كوان باورز وعائلته ، وفرقة دا كوستا وولتز الجنوبية، ووالتر سميث وأصدقاؤه، وعائلة بلانكنشيب، وفرقة هيلبيليز، وفرقة هيلتوب سينغرز. [ 30 ]

ما بعد الحرب العالمية الثانية

صبي في هاواي مع أوكوليلي بلاستيكي من نوع ماكافيري "آيلاندر"، 1959
أوكوليلي أحمر

من أواخر الأربعينيات إلى أواخر الستينيات، أنتج ماريو ماكافيري، مصنّع البلاستيك، حوالي 9 ملايين آلة أوكوليلي رخيصة الثمن. [ 31 ] حافظت الأوكوليلي على شعبيتها، وظهرت في العديد من أغاني الجاز خلال الخمسينيات والستينيات والسبعينيات. [ 32 ] ساهم آرثر غودفري، من خلال برنامجه التلفزيوني "ذا آرثر غودفري شو" ، في تعزيز شعبية هذه الآلة (وخاصةً حجم الباريتون). [ 33 ] في عام 1959، ظهرت الأوكوليلي بشكلٍ مميز عندما عزفتها مارلين مونرو بشخصية "شوغر كين" في فيلم " البعض يفضلونها ساخنة " ، لا سيما خلال أداء الفرقة لأغنية " رانين وايلد ". وارتبط اسم المغني والموسيقي تايني تيم ارتباطًا وثيقًا بهذه الآلة بعد عزفه عليها في أغنيته الناجحة " تيبتو ثرو ذا توليبس " عام 1968.

شهدت آلة الأوكوليلي فترة ركود منذ الستينيات، حيث لم تتمكن هذه الآلة الصوتية الصغيرة من منافسة الصوت الكبير والشائع لموسيقى الروك أند رول. [ 34 ]

فتحة الصوت والملصق الخاص بآلة أوكوليلي صنعت في عشرينيات القرن الماضي بواسطة شركة لويس فيول وأولاده في فلاشينغ، كوينز، مدينة نيويورك.

إحياء آلة الأوكوليلي

يُعتقد على نطاق واسع أن فرقة أوركسترا اليوكيليلي البريطانية هي من تقف وراء ما يُسمى بإحياء آلة اليوكيليلي. [ 35 ] [ 36 ] تأسست هذه الفرقة عام 1985 على يد جورج هينشليف وكيتي لوكس، وبدأت في إثبات أن اليوكيليلي يمكن أن يكون أكثر من مجرد لعبة، حتى أنها قدمت مقطوعات منفردة معقدة كانت تُعزف في الأصل على الغيتار، بالإضافة إلى ألحان أخرى غير متوقعة. ومنذ ذلك الحين وحتى أواخر التسعينيات، عاد الاهتمام بهذه الآلة للظهور. [ 37 ] خلال التسعينيات، بدأ مصنعون جدد في إنتاج آلات اليوكيليلي، وانضم جيل جديد من الموسيقيين إلى العزف عليها. انطلق جيم بيلوف في الترويج لهذه الآلة في أوائل التسعينيات، وأصدر أكثر من عشرين كتابًا موسيقيًا عن اليوكيليلي، تضم موسيقى حديثة ومقطوعات كلاسيكية. [ 38 ]

ساهم الموسيقي الهاوائي الشهير إسرائيل كاماكاويوولي، صاحب أعلى المبيعات على مر العصور ، في إعادة إحياء آلة النفخ النحاسية، لا سيما من خلال أغنيته " Over the Rainbow " و" What a Wonderful World " التي صدرت عام 1993، والتي تميزت بإيقاع الريغي ، واستُخدمت في الأفلام والبرامج التلفزيونية والإعلانات. وصلت الأغنية إلى المركز الثاني عشر في قائمة بيلبورد لأفضل الأغاني الرقمية في الأسبوع الذي بدأ في 31 يناير 2004. [ 39 ]

ساهم إنشاء موقع يوتيوب في إعادة إحياء شعبية آلة الأوكوليلي. وكان من أوائل الفيديوهات التي انتشرت انتشارًا واسعًا فيديو عزف جيك شيمابوكورو على الأوكوليلي لأغنية جورج هاريسون " While My Guitar Gently Weeps ". وسرعان ما انتشر الفيديو انتشارًا واسعًا ، وحصد أكثر من 17 مليون مشاهدة بحلول سبتمبر 2020. [ 40 ]

في السنوات الأخيرة، ازداد استخدام آلة الأوكوليلي في تعليم الموسيقى، حتى أنها حلت أحيانًا محل آلة الريكوردر كأول آلة موسيقية. [ 41 ] تُستخدم الأوكوليلي كآلة منفردة، وكذلك في مقطوعات موسيقية جماعية لآلتين أو أكثر، مثل توزيعات ماركوس راثي الموسيقية لثلاث آلات أوكوليلي. [ 42 ] [ 43 ]

بناء

تُصنع آلة الأوكوليلي عادةً من الخشب، مع وجود أنواع أخرى مصنوعة جزئيًا أو كليًا من البلاستيك أو مواد أخرى. تُصنع الأوكوليلي الرخيصة عادةً من الخشب الرقائقي أو الأخشاب المُصفّحة ، وفي بعض الحالات يكون لوح الصوت مصنوعًا من خشب مُخصّص للعزف مثل خشب التنوب . أما الأوكوليلي الأغلى ثمنًا فتُصنع من الأخشاب الصلبة مثل خشب الماهوجني . ويُعدّ خشب الكوا ، وهو نوع من الأكاسيا موطنه هاواي، الخشب المُفضّل تقليديًا لصناعة الأوكوليلي .

عادةً ما يكون شكل جسم آلة الأوكوليلي على شكل الرقم ثمانية، وهو شكل مشابه لشكل جسم الغيتار الصوتي الصغير . كما تُرى أيضاً بأشكال غير قياسية، مثل الأوكوليلي المقطوع والبيضاوي، والذي يُطلق عليه عادةً اسم "أوكوليلي الأناناس" (انظر الصورة أدناه)، والذي ابتكرته شركة كاماكا أوكوليلي ، أو على شكل مجداف قارب، وأحياناً على شكل مربع، وغالباً ما يكون مصنوعاً من علبة سيجار خشبية قديمة.

تحتوي هذه الآلات عادةً على أربعة أوتار ؛ وقد تُجمع بعض الأوتار في أزواج ، مما يجعل عدد الأوتار في الآلة ستة أو ثمانية (وذلك أساسًا لزيادة قوة الصوت عند العزف). كانت الأوتار تُصنع في الأصل من أمعاء القطط . أما آلات الأوكوليلي الحديثة فتستخدم أوتارًا مصنوعة من بوليمرات النايلون ، أو أمعاء صناعية، أو الفلوروكربون ، أو أوتارًا ملفوفة تتكون من لب (عادةً) من النايلون ملفوف بمعدن أو بوليمرات، [ 44 ] بما في ذلك الألومنيوم والنحاس المطلي بالفضة . [ 45 ]

تُعرف الآلات الموسيقية ذات الستة أو الثمانية أوتار في أربعة مجموعات باسم "تاروباتش" أو "أوكوليلي تاروباتش". كانت شائعة في السابق بحجم الحفلات الموسيقية، ولكن الآن أصبح حجم التينور أكثر شيوعًا لأوكوليلي تاروباتش ذات الستة أوتار. تحتوي النسخة ذات الستة أوتار والأربع مجموعات على مجموعتين فرديتين ومجموعتين مزدوجتين، وتُسمى أحيانًا " ليليو" ، مع العلم أن هذا الاسم ينطبق أيضًا على النسخة ذات الثمانية أوتار. [ 46 ] توجد أيضًا آلات تاروباتش باريتون ذات ثمانية أوتار، [ 47 ] كما صُنعت آلات تاروباتش تينور ذات خمسة أوتار. [ 48 ]

أوكوليلي سوبرانو أناناس (يسار)، أوكوليلي باريتون (وسط) وأوكوليلي باريتون تاروباش (يمين)

الحجم والمدى

تشمل الأنواع الشائعة من آلات الأوكوليلي: السوبرانو (الأوكوليلي القياسي)، والكونسرت، والتينور، والباريتون. أما الأنواع الأقل شيوعًا فهي: السوبرانينو (وتُسمى أيضًا البيكولو، والبامبينو، أو "أوكوليلي الجيب")، والباس، والكونتراباس . [ 49 ] وتشمل الأنواع الأخرى من الأوكوليلي: أوكوليلي البانجو والأوكوليلي الكهربائي. من بين أنواع الأوكوليلي القياسية، يُعد السوبرانو، الذي يُطلق عليه غالبًا "القياسي" في هاواي، ثاني أصغرها حجمًا، وكان هو الحجم الأصلي. طُوّر حجم الكونسرت في عشرينيات القرن الماضي كنسخة مُحسّنة من السوبرانو، أكبر حجمًا وأعلى صوتًا بنبرة أعمق. بعد ذلك بوقت قصير، صُمّم التينور، الذي يتميز بصوت أعلى ونغمة باس أعمق. صُمّم الباريتون (الذي يُشبه غيتار التينور الأصغر حجمًا ) في أربعينيات القرن الماضي، أما الكونتراباس والباس فهما ابتكاران حديثان (2010 و2014 على التوالي). [ 50 ] [ 51 ]

حجم وأنواع ضبط الأوكوليلي القياسية الشائعة
يكتبأسماء بديلةالطول النموذجيطول المقياس [ 52 ]دساتينالمدى [ 53 ]الضبط المشترك [ 54 ]ضبط بديل
جيببيكولو، سوبرانينو، سوبرانيسيمو16 بوصة (41 سم)  11 بوصة (28 سم)  10-12G 4 –D 6 (E 6 )D 5  G 4  B 4  E 5ج ٥  ف ٤  أ ٤  د ٥
سوبرانوقياسي، يوكوليلي21 بوصة (53 سم)  13 بوصة (33 سم)  12-15C 4 –A 5 (C 6 )G 4  C 4  E 4  A 4 [ 55 ]A 4  D 4  F 4  B 4 G 3  C 4  E 4  A 4
حفلة موسيقيةألتو23 بوصة (58 سم)  15 بوصة (38 سم)  15-18C 4 –C 6 ( D   6 )G 4  C 4  E 4  A 4 [ 55 ]G 3  C 4  E 4  A 4
مغني التينوررقعة القلقاس، ليليو [ 56 ]26 بوصة (66 سم)  17 بوصة (43 سم)  17-19G 3 –D 6 ( E 6 )G 4  C 4  E 4  A 4 ( "  صول عالي" ) G 3  C 4  E 4  A 4 ( "  صول منخفض" )D 4  G 3  B 3  E 4 A 3  D 4  F 4  B 4 D 3  G 3  B 3  E 4
باريتونباري، باري أوك، تاروباتش [ 57 ]29 بوصة (74 سم)  19 بوصة (48 سم)  18-21D 3 –A 5 ( C   6 )D 3  G 3  B 3  E 4 [ 55 ] ( "  ضبط أوتار الجيتار" )ج ٣  ج ٣  ب ٣  هـ ٤
باس [ 58 ]30 بوصة

(76  سم)

20 بوصة

(51  سم)

16-18E 2 –B 4

( C♯5 )

E 2 A 2 D 3 G 3
كونتراباسيو-باس، رامبلر [ 59 ]32 بوصة (81 سم)  21 بوصة (53 سم)  16E 1 –B 3E 1  A 1  D 2  G 2D 1  A 1  D 2  G 2 ( "Drop  D" )
عدة آلات أوكوليلي في متجر موسيقى

يوضح الجدول التالي نطاق نغمات أنواع الأوكوليلي القياسية. لاحظ أن هذا النطاق يختلف باختلاف ضبط الأوتار وحجم الآلة. تعكس الأمثلة الموضحة في الجدول نطاق كل آلة من أدنى ضبط قياسي إلى أعلى نغمة في أعلى ضبط قياسي.

Middle CMiddle C

ضبط

ضبط أوكوليلي C 6يلعب .
الضبط باستخدام عبارة "كلبي مصاب بالبراغيث" للتذكير.يلعب
مخطط لأوتار آلة الأوكوليلي سوبرانو الشائعة.

يُعدّ ضبط C6 أحد أكثر أنواع الضبط شيوعًا لآلة الأوكوليلي القياسية أو السوبرانو : G4 C4 E4 A4 ، وهو ما يُذكر غالبًا من خلال نغمات أغنية "كلبي مصاب بالبراغيث" (انظر الإطار الجانبي). [ 60 ] يُضبط وتر G على أوكتاف أعلى من المتوقع، ولذلك يُطلق عليه غالبًا ضبط "G العالي". يُعرف هذا الضبط باسم " الضبط المُعاد "، وهو يُتيح عزفًا فريدًا للأوتار بتناغمات متقاربة.

نادرًا ما يُستخدم مع آلة الأوكوليلي سوبرانو (ولكنه أكثر شيوعًا في الأحجام الأكبر) هو الضبط الخطي C 6 ، أو ضبط "G المنخفض"، والذي يكون فيه G في التسلسل أوكتافًا أقل: G 3 –C 4 –E 4 –A 4 ، وهو ما يعادل عزف الأوتار الأربعة العلوية (DGBE) للجيتار مع كابو على الفريت الخامس.

كتبت المغنية الأمريكية بيلي إيليش أول أغنية لها على آلة الأوكوليلي

يُعدّ ضبط D6 (أو ببساطة ضبط D) أحد أنواع الضبط الشائعة الأخرى لآلة الأوكوليلي سوبرانو، وهو ضبط ذو شدّ أعلى للأوتار ، ويتكون من A4D4 – F♯4 B4 ، أي أعلى بدرجة واحدة من ضبط G4 C4 E4 A4 . كان هذا الضبط يُعتبر قياسيًا في السابق، وشاع استخدامه خلال ازدهار الموسيقى الهاوائية في أوائل القرن العشرين، وكثيرًا ما يُرى في النوتات الموسيقية لتلك الفترة، بالإضافة إلى العديد من كتب تعليم العزف حتى ثمانينيات القرن العشرين. ويُقال إن ضبط D6 يُضفي نغمةً أكثر عذوبةً على بعض آلات الأوكوليلي، وخاصةً الصغيرة منها. أما ضبط D6 مع وتر رابع منخفض، A3 – D4 – F♯4 – B4 ، فيُطلق عليه أحيانًا اسم " الضبط الكندي " نسبةً إلى استخدامه في النظام التعليمي الكندي، وخاصةً على آلات الأوكوليلي كونشرت أو تينور، واستخدامه الواسع من قِبل جيمس هيل وج . تشالمرز دوان . [ 61 ]

يُعدّ تحديد ما إذا كان ضبط الأوتار على C6 أو D6 هو الضبط "القياسي" موضوع نقاش طويل ومستمر. وهناك طرق تاريخية وشائعة لعزف الأوكوليلي استخدمت كليهما. [ 62 ]

بالنسبة لآلات الأوكوليلي الخاصة بالحفلات الموسيقية والتينور، فإن كلاً من الضبط الداخلي والضبط الخطي C6 يعتبران قياسيين؛ ويستخدم الضبط الخطي على وجه الخصوص على نطاق واسع لآلات الأوكوليلي الخاصة بالتينور، أكثر من آلات السوبرانو والحفلات الموسيقية.

يستخدم قيثارة الباريتون عادةً ضبط G 6 الخطي : D 3 –G 3 –B 3 –E 4 ، وهو نفس ضبط الأوتار الأربعة العليا في غيتار قياسي بستة أوتار.

يتم ضبط آلات الأوكوليلي الجهيرية بشكل مشابه لغيتار البيس والكونترباس : E 1 –A 1 –D 2 –G 2 للآلات ذات النمط U-Bass (تسمى أحيانًا الكونتراباس)، أو أوكتاف أعلى، E 2 –A 2 –D 3 –G 3 ، لآلات البيس المعدنية من نوع أوهانا.

ضبط أوكوليلي سوبرانينو أقل توحيدًا. عادةً ما يتم ضبطها على وضعية إعادة الدخول، ولكن غالبًا ما تكون على درجة صوت أعلى من C؛ على سبيل المثال، ضبط إعادة الدخول G 6 : D 5 –G 4 –B 4 –E 5 .

كما هو شائع في الآلات الوترية، قد يفضل بعض العازفين ضبطًا مختلفًا. على سبيل المثال، تتوفر مجموعات أوتار خاصة لضبط آلة الأوكوليلي الباريتون على نغمة دو 6 الخطية . يضبط بعض العازفين آلات الأوكوليلي كما تضبط آلات أخرى ذات أربعة أوتار مثل الماندولين ، [ 63 ] والكواترو الفنزويلي ، [ 64 ] أو الدوتارا . [ 65 ] يمكن أيضًا ضبط آلات الأوكوليلي على نغمات مفتوحة ، على غرار أسلوب سلاك كي الهاواي . [ 66 ]

تشمل أنواع آلة الأوكوليلي آلات هجينة مثل غيتاريللي (وتسمى أيضًا غيتاريللي)، وبانجو أوكوليلي (وتسمى أيضًا بانجوليلي)، وهارب أوكوليلي ، ولاب ستيل أوكوليلي ، وأوكلين . من الشائع جدًا العثور على الأوكوليلي ممزوجًا بآلات وترية أخرى نظرًا لكثرة أوتارها وسهولة العزف عليها. يوجد أيضًا نوع من الأوكوليلي مُضخّم كهربائيًا . يُصدر أوكوليلي الرنان الصوت بواسطة مخروط أو أكثر من مخاريط الألمنيوم المصقولة ( الرنانات ) بدلًا من لوحة الصوت الخشبية، مما يمنحه نغمة مميزة وأعلى. أما أوكوليلي تاهيتي ، وهو نوع آخر، فيُصنع عادةً من قطعة واحدة من الخشب، [ 67 ] ولا يحتوي على صندوق صوت مجوف ، على الرغم من أن ظهره مفتوح. تحتوي آلة الأوكوليلي التاهيتية عادةً على ثمانية أوتار مصنوعة من خيوط الصيد ، وتُضبط نغماتها بنفس طريقة ضبط أوكوليلي هاواي في أربعة أوتار، مع اختلاف أن الوترين الأوسطين أعلى بأوكتاف من نظيرهما الهاوائي. واستلهامًا من الأوكوليلي التاهيتية، ظهرت نسخة موتو نوي الفرنسية ، التي تحتوي على أربعة أوتار فقط مصنوعة من خيوط الصيد، وصُممت الفتحة الموجودة في ظهرها لإصدار تأثير "واه-واه" . وقد اخترع ماريو ماكافيري جهازًا آليًا لضبط الأوتار خاصًا بالأوكوليلي، يُسمى "كورد ماستر" .

تشمل الآلات الموسيقية القريبة من الأوكوليلي الآلات البرتغالية الأصلية، مثل الكافاكينيو (المعروفة أيضًا باسم ماتشيتي أو براغينيا ) والراجاو الأكبر حجمًا . ومن الآلات الأخرى القريبة منها الكواترو الفنزويلي ، والتيبليس الكولومبي والأمريكي الشمالي ، والتيمبل من جزر الكناري ، والفيويلا الإسبانية ، والريكوينتو جاروتشو المكسيكي ، والشارانغو الأنديزي المصنوع تقليديًا من صدفة المدرع . وفي إندونيسيا، توجد آلة مشابهة مستوحاة من الطراز البرتغالي تُسمى الكرونكونغ . [ 68 ]

آلة Uke Bass قريبة الصلة بآلة leona ، وهي آلة باس تقليدية في نوع موسيقى son jarocho .

عينات صوتية

انظر أيضاً

مراجع

  1. إريك م. فون هورنبوستل وكورت ساكس، "تصنيف الآلات الموسيقية: ترجمة من الألمانية الأصلية بواسطة أنتوني باينز وكلاوس ب. واكسمان." مجلة جمعية جالبين 14، 1961: 3-29.
  2. "Ukulele" . قاموس ميريام-ويبستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2016 .
  3. "اليوكوليلي" . قاموس أكسفورد الإنجليزي ( النسخة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. (يشترط الاشتراك أو عضوية المؤسسة المشاركة .)
  4. راثي، ماركوس (2024). تناغم الأوكوليلي: تعلم الأوكوليلي في 10 أغنيات . ميلفورد، كونيتيكت: بيتشلاند برس. الصفحات 2-4 . ISBN  9798332692307.
  5. ترانكوادا وكينغ (2012). آلة الأوكوليلي، تاريخ . مطبعة جامعة هاواي. ISBN 978-0-8248-3634-4.
  6. ↑ نيدل ، ريتشارد (2004). موسيقى العالم: الأساسيات . روتليدج. ص 312. ISBN  978-0-415-96800-3.
  7. روبرتس، هيلين (1926). موسيقى هاواي القديمة . متحف بيرنيس ب. بيشوب . الصفحات 9-10 . 
  8. كينغ، جون (2003). "مقدمة لتاريخ آلة الأوكوليلي" . نقابة الأوكوليلي في هاواي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 أغسطس 2004.
  9. "ديفيد كالاكاوا (1836-1891)، أول من تم إدخاله إلى قاعة المشاهير، 1997" . متحف قاعة مشاهير آلة الأوكوليلي. 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2008 .
  10. بيلوف 2003 ، ص 13 
  11. كتالوج مجموعة كروسبي براون للآلات الموسيقية لجميع الأمم . المجلد الثالث. آلات القبائل البدائية والشعوب شبه المتحضرة، الجزء الثاني. أوقيانوسيا. نيويورك: متحف متروبوليتان للفنون . 1907. ص 51.  
  12. ماكميلان، باركلي؛ كار، غاري (1992). "ج. تشالمرز دوان" . موسوعة الموسيقى في كندا . مطبعة جامعة تورنتو . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2008 .
  13. بيلوف 2003 ، ص 111 
  14. "قصتنا - آلة الأوكوليلي في الفصل الدراسي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2025 .
  15. بيلوف 2003 ، ص 110 
  16. فلادمارك، جودي (19 فبراير 2010). "آلة الأوكوليلي تُثير جنون المملكة المتحدة" . بي بي سي نيوز .
  17. ترانكوادا، جيم (2012). آلة الأوكوليلي: تاريخ . مطبعة جامعة هاواي. ص 152. ISBN  978-0-8248-3544-6.
  18. جاكسون، بلير (5 أغسطس 2021). "كيف حوّل جورج هاريسون، عضو فرقة البيتلز، حبه لآلة الأوكوليلي إلى حملة شخصية" . مجلة الأوكوليلي . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2023 .
  19. واتلي، جاك (20 أبريل 2020). "كان جورج هاريسون، عضو فرقة البيتلز، يعتقد أن على الجميع امتلاك آلة أوكوليلي" . مجلة فار آوت . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2023 .
  20. ليبسكي، ويليام (2005). معرض سان فرانسيسكو الدولي بنما-باسيفيك . دار أركاديا للنشر. ص 36. ISBN  978-0-7385-3009-3.
  21. دويل، بيتر (2005). الصدى والتردد: صناعة الفضاء في تسجيل الموسيقى الشعبية، 1900-1960 . ويسليان. ص 120. ISBN  978-0-8195-6794-9.
  22. "جوناه كومالاي (1875-1940)، عضو قاعة المشاهير لعام 2002" . متحف قاعة مشاهير آلة الأوكوليلي. 2007. تاريخ الاسترجاع: 2008-06-02 .
  23. ↑ كوسكوف ، إيلين (2005). الثقافات الموسيقية في الولايات المتحدة: مقدمة . روتليدج. ص 129. ISBN  978-0-415-96588-0.
  24. فولك، آندي (2003). غيتار لاب ستيل . منشورات سنترستريم. ص 6. ISBN  978-1-57424-134-1.
  25. "جهاز فيتافون يُثير ضجةً كفيلم ناطق؛ جهاز جديد يُزامن الصوت مع الحركة يُبهر بتأثيراته الواقعية - وقد سُمع موسيقيون بارزون؛ ويُقدم مصاحبة أوركسترالية لفيلم "دون خوان" من بطولة جون باريمور" ، بقلم موردونث هول، صحيفة نيويورك تايمز ، 7 أغسطس 1926 ("أثار جهاز رائع يُعرف باسم فيتافون، والذي يُزامن الصوت مع الصور المتحركة، حماسًا غير عادي لدى جمهور متميز في مسرح وارنر في عرضه الأول مساء الخميس الماضي.")
  26. ↑ ويتكومب ، إيان (2000). جنة اليوكيليلي: أغاني من العصر الذهبي لليوكيليلي . منشورات ميل باي. ص 11. ISBN  978-0-7866-4951-8.
  27. 1 2 ويتكومب، إيان (2001). أغاني اليوكيليلي: كنز من خمس وعشرين أغنية حب قديمة وجديدة . منشورات ميل باي. ص 4. ISBN  978-0-7866-1360-1.
  28. ↑ سانجيك ، راسل (1988). الموسيقى الشعبية الأمريكية وصناعتها: الأربعمائة عام الأولى . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 95. ISBN  0-19-504311-1.
  29. "أغاني أوكوليلي شهيرة" . Ukulele-Tabs.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2023 .
  30. 1 2 Rev, Lil'. ""مجرد قصص قصيرة رخيصة": آلة الأوكوليلي وموسيقى الريف القديمة" . www.oldtimeherald.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2018 .
  31. رايت، مايكل. "تاريخ ماكافيري: غيتارات ماريو ماكافيري" . غيتار كلاسيكي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-06-2009 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 02-06-2008 .
  32. "القيثارة الصغيرة" . بيتربورو ميوزيك. 3 مارس 2002. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2011 .الأوكوليلي
  33. «آرثر غودفري (1903-1983)، عضو قاعة المشاهير لعام 2001» . متحف قاعة مشاهير آلة الأوكوليلي. 2007. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2008 .
  34. ترانكوادا، جيم؛ كينغ، جون (31 مايو 2012). آلة الأوكوليلي . مطبعة جامعة هاواي. ISBN 978-0-8248-3544-6.
  35. لوشر، آدم (2008-11-08). "إحياء آلة الأوكوليلي العظيم" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-09-2025 .
  36. "ذا شارون | الفعاليات - مركز ذا فيليدجز شارون إل. مورس للفنون الأدائية" . www.thesharon.com . تاريخ الاسترجاع: 17 سبتمبر 2025 .
  37. جون شيبرد (27 فبراير 2003). موسوعة كونتينوم للموسيقى الشعبية العالمية: المجلد الثاني: الأداء والإنتاج . مجموعة كونتينوم الدولية للنشر. الصفحات 450 وما بعدها. ISBN  978-0-8264-6322-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2011 .
  38. مايتي يوكي ، مقابلة مع جيم بيلوف، 2010
  39. بيلبورد ، لأسبوع الاستطلاع المنتهي في 18 يناير 2004.
  40. صحيفة كاثوليك لايتينن (6 سبتمبر 2020). "عزف جيك شيمابوكورو على آلة الأوكوليلي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2019 عبر يوتيوب.
  41. الرابطة الوطنية لتعليم الموسيقى. "لماذا نجرب آلة الأوكوليلي في المدارس؟" . الرابطة الوطنية لتعليم الموسيقى . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2025 .
  42. راثي، ماركوس (2024). ثلاث آلات أوكوليلي حول شجرة عيد الميلاد: 10 ترانيم عيد الميلاد لفرقة أوكوليلي . ميلفورد، كونيتيكت: بيتشلاند برس. ISBN 9798332757280.
  43. راثي، ماركوس (2024). آلتان من نوع يوكوليلي وآلة باريتون: 14 توزيعًا موسيقيًا لفرقة يوكوليلي . ميلفورد، كونيتيكت: دار بيتشلان للنشر. ISBN 9798877056275.
  44. جيبسون، ميم (2021). "أشياء عن الأوتار". في جاكسون، بلير (محرر). دليل مالك آلة الأوكوليلي . دار نشر سترينغ ليتر، ص 28-31 . ISBN  978-1-936604-42-5.
  45. "أوتار القيثارة" . سي إف مارتن وشركاه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2016 .
  46. "القيثارة الصغيرة" . قاعدة بيانات الآلات الوترية . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 21-06-2013 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 نوفمبر 2016 .
  47. "Kamaka Baritone 8 String HF-48" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2016 .
  48. "كالا -KA-ATP-CTG ساكسفون تينور ذو سطح من خشب الأرز الصلب - طلاء لامع" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2016 .
  49. "حقائق عن آلة الأوكوليلي" . ماهالو أوكوليلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-11-2025 .
  50. "القصة وراء أغنية كالا يو-باس الشهيرة للغاية" . 7 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2016 .
  51. "غيتار باس باريتون يوكي مع مضخم صوت تاتو" . لونا غيتارز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2016 .
  52. "المقياس" هو طول الجزء القابل للعزف من الأوتار، من الجوزة في الأعلى إلى الجسر في الأسفل.
  53. يعتمد النطاق الدقيق على ضبط الأوتار وعدد الدساتين.
  54. في آلات السوبرانو والكونسرت والتينور، ينتج عن الضبط الأكثر شيوعًا وتر "سفلي" ليس الأدنى صوتًا ،حيث يتم ضبطه على درجة خامسةأعلى من الوتر التالي (ودرجةثانية كبيرة أدنى من الوتر "العلوي"). يُسمى هذا الضبط بالضبط المُعاد .  
  55. 1 2 3 تامبرينو، فيليب (2014). اليوكيليلي قادر على ذلك! تطوير برنامج اليوكيليلي المدرسي . روومان وليتلفيلد. ISBN 9781475804164.
  56. تتوفر آلات الأوكوليلي من نوع تينور بأنماط متنوعة، بأربعة أو خمسة أو ستة أو ثمانية أوتار. ويختلف اسم آلة التينور باختلاف النمط الذي صُممت به.
  57. صُنعت آلات أوكوليلي باريتون "تاروباتش" ذات الثمانية أوتار؛ ومع ذلك، فهي نادرة جدًا. انظر، على سبيل المثال، كاماكا HF-48
  58. انظر إلى غيتار لونا يوك باس وغيتار كالا يو باس
  59. يو-باس ورامبلرهما اسمان تجاريان لشركة كالا لصناعة آلات الأوكوليلي
  60. "القيثارة في الفصل الدراسي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2016 .
  61. "الأسئلة الشائعة" . جيمس هيل ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2016 .
  62. ترانكوادا، ج.؛ آلة الأوكوليلي: تاريخ ؛ مطبعة جامعة هاواي؛ هونولولو: 2012. 0824-83634-0. وفقًا لترانكوادا، "هذا جدل قديم ويبدو أنه لا نهاية له. في حين أن الطرق الرائدة لكاي (1906) ورولينسون (1909) تستخدم ضبط C، فإن عينة من الطرق التالية تعطي فكرة عن الطبيعة غير المحسومة لهذا النقاش: كيالاكاي (1914)، ضبط D؛ بيلي (1914)، ضبط C؛ كيا (1914)، ضبط D؛ كاميكي (1916)، ضبط D؛ جوكيرت (1917)، ضبط C؛ ستامبف (1917)، ضبط D."
  63. راسل، روبرت (15 سبتمبر 2017). "كيفية العزف على آلة الأوكوليلي مثل الماندولين" . هواياتنا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .
  64. ^ ميدلتون ، كين (2 مايو 2018). "ضبط كواترو على القيثارة" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-12-11 . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2019 عبر يوتيوب.
  65. ^ أوفي، راحت الإسلام (24 أبريل 2017). "ضبط نمط القيثارة دوتارا – ইউকтলেলি দোতূ স্টইল টিউনিং" . راهاتول ودوكوليل. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-12-11 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2017 عبر يوتيوب.
  66. كيمورا، هيداي. كيفية العزف على آلة الأوكولولي ذات المفتاح السلاك .
  67. جامعة جنوب المحيط الهادئ. معهد دراسات المحيط الهادئ (2003). ثقافة جزر كوك . معهد دراسات المحيط الهادئ بالتعاون مع مركز جزر كوك للتوسع، وجامعة جنوب المحيط الهادئ، وصندوق جزر كوك للأماكن الثقافية والتاريخية، ووزارة التنمية الثقافية. ISBN 978-982-02-0348-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2012 .
  68. جيريمي والاش (22 أكتوبر 2008). الضوضاء الحديثة، الأنواع الموسيقية المتغيرة: الموسيقى الشعبية في إندونيسيا، 1997-2001 . مطبعة جامعة ويسكونسن. ص 268 وما بعدها. ISBN  978-0-299-22904-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2012 .

فهرس

  • بيلوف، جيم (2003) [1997]. آلة الأوكوليلي: تاريخ مصور (طبعة منقحة وموسعة  ). سان فرانسيسكو: باكبيت بوكس. ISBN 978-0-87930-758-5.
  • ترانكوادا، جيم؛ كينغ، جون (2012). آلة الأوكوليلي: تاريخ . هونولولو، هاواي: مطبعة جامعة هاواي. ISBN 978-0-8248-3634-4.