طبيب بيطري

طبيب بيطري يجري عملية جراحية على قطة منزلية.
إدارة صحة حوافر الأبقار بواسطة طبيب بيطري

الطبيب البيطري هو متخصص طبي يمارس الطب البيطري . يتعاملون مع مجموعة واسعة من الحالات الصحية والإصابات في الحيوانات غير البشرية. إلى جانب ذلك ، يلعب الأطباء البيطريون أيضًا دورًا في تكاثر الحيوانات وإدارة الصحة والحفاظ عليها وتربيتها وتربيتها والطب الوقائي مثل التغذية والتطعيم ومكافحة الطفيليات بالإضافة إلى الأمن البيولوجي ومراقبة الأمراض الحيوانية المنشأ والوقاية منها .

وصف

طبيب بيطري يجري اختبارًا داخل الجلد للحساسية لدى كلب (2006)

في العديد من البلدان، فإن التسمية المحلية للطبيب البيطري هي مصطلح منظم ومحمي، مما يعني أن أفراد الجمهور الذين لا يحملون المؤهلات المسبقة و/أو الترخيص غير قادرين على استخدام اللقب. هذا اللقب انتقائي من أجل إنتاج الأطباء البيطريين الأكثر دراية الذين يجتازون هذه المؤهلات. في العديد من الحالات، تقتصر الأنشطة التي يمكن أن يقوم بها الطبيب البيطري (مثل علاج المرض أو الجراحة في الحيوانات) فقط على هؤلاء المهنيين المسجلين كأطباء بيطريين. على سبيل المثال، في المملكة المتحدة، كما هو الحال في ولايات قضائية أخرى، لا يجوز إجراء علاج الحيوانات إلا من قبل الأطباء البيطريين المسجلين (مع استثناءات قليلة محددة، مثل العاملين المساعدين للطب البيطري )، ومن غير القانوني لأي شخص غير مسجل أن يطلق على نفسه طبيبًا بيطريًا أو يصف أي أدوية أو يقوم بالعلاج.

يعمل معظم الأطباء البيطريين في البيئات السريرية، حيث يعالجون الحيوانات بشكل مباشر. قد يشارك هؤلاء الأطباء البيطريون في ممارسة عامة، فيعالجون الحيوانات من جميع الأنواع؛ وقد يتخصصون في مجموعة معينة من الحيوانات مثل الحيوانات الأليفة ، أو الماشية ، أو حيوانات حديقة الحيوان ، أو الخيول ؛ أو قد يتخصصون في تخصص طبي ضيق مثل الجراحة ، أو الأمراض الجلدية ، أو الطب الباطني . وكما هو الحال مع غيرهم من المتخصصين في الرعاية الصحية، يواجه الأطباء البيطريون قرارات أخلاقية بشأن رعاية مرضاهم. [1] تشمل المناقشات الحالية داخل المهنة أخلاقيات بعض الإجراءات التي يُعتقد أنها تجميلية بحتة أو غير ضرورية لقضايا سلوكية، مثل إزالة مخالب القطط، وبتر الذيل ، وقص الأذنين ، وإزالة لحاء الكلاب. [2]

أصل الكلمة والتسمية

كلمة "طبيب بيطري" تأتي من الكلمة اللاتينية veterinae والتي تعني " حيوانات عاملة ". تم استخدام كلمة "طبيب بيطري" لأول مرة في المطبوعات بواسطة توماس براون في عام 1646. [3] على الرغم من استخدام كلمة "vet" بشكل شائع كاختصار في جميع البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية، إلا أن المهنة يشار إليها رسميًا باسم جراح بيطري في المملكة المتحدة وأيرلندا والآن كطبيب بيطري في معظم بقية العالم الناطق باللغة الإنجليزية.

تاريخ

نص هندي قديم ، عملية جراحية للعين على الحصان

يُعتبر الحكيم الهندي القديم والطبيب البيطري شاليهوترا (وفقًا للتقديرات الأسطورية حوالي عام 2350 قبل الميلاد)، وهو ابن الحكيم هاياجوشا، مؤسس العلوم البيطرية. [4]

أسس كلود بورجيلات أول كلية للطب البيطري في ليون في عام 1761.

تأسست أول كلية للطب البيطري في ليون بفرنسا عام 1762 على يد كلود بورجيلات . [5] ووفقًا للوبتون، بعد ملاحظة الدمار الذي أحدثه طاعون الماشية في القطعان الفرنسية، كرس بورجيلات وقته للبحث عن علاج. أدى هذا إلى تأسيسه لكلية بيطرية في ليون عام 1761، والتي أرسل منها الطلاب لمكافحة المرض؛ وفي وقت قصير، تم إيقاف الطاعون واستعادة صحة الماشية، من خلال المساعدة المقدمة للزراعة من قبل العلوم والفنون البيطرية. [6]

ساعدت جمعية أودهام الزراعية في تأسيس مهنة الطب البيطري في إنجلترا.

تأسست جمعية أودهام الزراعية عام 1783 في إنجلترا لتعزيز الزراعة والصناعة ، [ 7 ] ولعبت دورًا مهمًا في تأسيس مهنة الطب البيطري في بريطانيا. [8] قرر اجتماع الجمعية عام 1785 "تعزيز دراسة حدادة الخيول على مبادئ علمية عقلانية" .

تم تحقيق الاحتراف في تجارة الطب البيطري أخيرًا في عام 1790، من خلال حملة جرانفيل بن ، الذي أقنع الفرنسي تشارلز فيال دي سانبيل بقبول أستاذية كلية الطب البيطري التي تم إنشاؤها حديثًا في لندن. [7] تأسست الكلية الملكية للجراحين البيطريين بموجب ميثاق ملكي في عام 1844.

مشهد لرجال واقفين، جالسين في سيارات، وفي عربات تجرها الخيول، أمام عيادة الدكتور هيرمان ف. ساس البيطرية في توليدو، أوهايو في عام 1911 تقريبًا.
الدكتور هيرمان ف. ساس، جراح بيطري، توليدو، أوهايو، حوالي عام 1911

بلغ علم الطب البيطري ذروته في أواخر القرن التاسع عشر، مع مساهمات ملحوظة من السير جون ماكفاديان ، الذي يعتبره الكثيرون مؤسس البحث البيطري الحديث. [9]

الأدوار والمسؤوليات

يعالج الأطباء البيطريون الأمراض أو الاضطرابات أو الإصابات التي تصيب الحيوانات، بما في ذلك التشخيص والعلاج والرعاية اللاحقة. إن نطاق الممارسة والتخصص والخبرة التي يتمتع بها الطبيب البيطري الفرد سوف تحدد بالضبط التدخلات التي يقوم بها، ولكن معظمهم سوف يقومون بإجراء العمليات الجراحية (بدرجات تعقيد مختلفة).

على عكس الطب البشري، يجب على الأطباء البيطريين الاعتماد بشكل أساسي على العلامات السريرية ، حيث لا تستطيع الحيوانات التعبير عن الأعراض بصوت عالٍ كما يفعل الإنسان. في بعض الحالات، قد يتمكن المالكون من تقديم تاريخ طبي ويمكن للطبيب البيطري الجمع بين هذه المعلومات مع الملاحظات ونتائج الاختبارات التشخيصية ذات الصلة مثل التصوير الشعاعي والتصوير المقطعي المحوسب والتصوير بالرنين المغناطيسي واختبارات الدم وتحليل البول وغيرها.

يتعين على الأطباء البيطريين أن يأخذوا في الاعتبار مدى ملاءمة القتل الرحيم ("التخدير") إذا كان من المرجح أن تتسبب الحالة في ألم الحيوان أو انخفاض جودة حياته، أو إذا كان من المرجح أن يتسبب علاج الحالة في ضرر أكبر للمريض من نفعه، أو إذا كان من غير المرجح أن ينجو المريض من أي نظام علاجي. بالإضافة إلى ذلك، هناك سيناريوهات حيث يتم النظر في القتل الرحيم بسبب القيود المالية للعميل.

كما هو الحال مع الطب البشري، فإن الكثير من العمل البيطري يتعلق بالعلاج الوقائي ، من أجل منع حدوث مشاكل في المستقبل. تشمل التدخلات الشائعة التطعيم ضد الأمراض الحيوانية الشائعة، مثل حمى الكلاب أو داء الكلب ، والوقاية من أمراض الأسنان لمنع أو تثبيط أمراض الأسنان. قد يتضمن هذا أيضًا تثقيف المالك لتجنب المشكلات الطبية أو السلوكية في المستقبل.

بالإضافة إلى ذلك، يمكن للأطباء البيطريين أن يلعبوا أدوارًا مهمة في الصحة العامة والوقاية من الأمراض المشتركة بين الحيوان والإنسان . [10]

توظيف

عيادة بيطرية في فيكتوريا، أستراليا

يعمل أغلب الأطباء البيطريين في عيادات خاصة لعلاج الحيوانات (75% من الأطباء البيطريين في الولايات المتحدة، وفقًا للجمعية الطبية البيطرية الأمريكية). [11]

يعمل أطباء بيطريون متخصصون في الحيوانات الصغيرة عادةً في العيادات البيطرية أو المستشفيات البيطرية أو كليهما. غالبًا ما يقضي أطباء بيطريون متخصصون في الحيوانات الكبيرة وقتًا أطول في السفر لرؤية مرضاهم في المرافق الأساسية التي تستضيفهم، مثل حدائق الحيوان أو المزارع.

تشمل جهات العمل الأخرى الجمعيات الخيرية التي تعالج الحيوانات، وكليات الطب البيطري، ومختبرات الأبحاث، وشركات أغذية الحيوانات، وشركات الأدوية . وفي العديد من البلدان، قد تكون الحكومة أيضًا جهة توظيف رئيسية للأطباء البيطريين، مثل وزارة الزراعة في الولايات المتحدة أو وكالة صحة الحيوان والنبات في المملكة المتحدة. كما توظف حكومات الولايات والحكومات المحلية الأطباء البيطريين. [12] [13]

لقد خلق وباء كوفيد-19 طلبًا أكبر على الخدمات البيطرية. [14] العديد من الناس في المنزل ولديهم وقت إضافي في أيديهم، وقد شهدت وكالات التبني وملاجئ الحيوانات زيادة في مشتريات الحيوانات الأليفة نتيجة لذلك. [14] قدمت الجمعية الطبية البيطرية الأمريكية موارد كوفيد-19 للأطباء البيطريين حول تدابير الوقاية واختبار الحيوانات والرفاهية. [15]

التركيز على الممارسة

قد يتخصص الأطباء البيطريون وممارساتهم في مجالات معينة من الطب البيطري. وتشمل مجالات التركيز ما يلي:

التخصصات البيطرية

إن المتخصصين في الطب البيطري يشكلون أقلية مقارنة بالأطباء البيطريين الممارسين العامين، ويميلون إلى التواجد في نقاط الإحالة، مثل مدارس الطب البيطري أو مستشفيات الحيوانات الأكبر حجمًا. وعلى عكس الطب البشري، غالبًا ما تجمع التخصصات البيطرية بين الجوانب الجراحية والطبية للنظام البيولوجي.

يتم اعتماد التخصصات البيطرية في أمريكا الشمالية من قبل الجمعية الطبية البيطرية الأمريكية من خلال المجلس الأمريكي للتخصصات البيطرية، وفي أوروبا من قبل المجلس الأوروبي للتخصصات البيطرية وفي أستراليا ونيوزيلندا من قبل مجلس المجالس البيطرية الأسترالية. [19] [20] [21] في حين أن بعض الأطباء البيطريين قد يكون لديهم مجالات اهتمام خارج التخصصات المعترف بها، إلا أنهم ليسوا متخصصين قانونيًا.

يمكن أن تغطي التخصصات مواضيع عامة مثل التخدير وطب الأسنان والجراحة ، فضلاً عن التركيز على أنظمة الأعضاء مثل أمراض القلب أو الأمراض الجلدية . يمكن الاطلاع على القائمة الكاملة في التخصصات البيطرية .

الممارسة المتنقلة

يقدم العديد من الأطباء البيطريين، وخاصة في ممارسة الحيوانات الكبيرة، زيارات منزلية وزيارات للمزارع من خلال ممارسة متنقلة. تكون تكاليف بدء وتشغيل الممارسة المتنقلة أقل عادةً من تكاليف المستشفى التقليدي، والذي يمكن أن يكلف ملايين الدولارات أو أكثر للمعدات والإمدادات الجراحية. يمكن أن تتراوح التكاليف المرتبطة بالوحدات المتنقلة من 5000 دولار أمريكي لصندوق المرافق في سيارة رياضية متعددة الاستخدامات إلى حوالي 250.000 دولار أمريكي لهيكل مخصص مجهز بالكامل. [22] تتمثل المزايا المحتملة للعميل في عدم الاضطرار إلى نقل الحيوان، وانخفاض الضغط على الحيوان، وانخفاض خطر انتقال الأمراض من الحيوانات الأخرى، والراحة. أثبتت دراسة أجريت عام 2015 ونشرت في مجلة الجمعية الطبية البيطرية الأمريكية أن قراءات ضغط الدم ومعدلات النبض ومعدلات درجة حرارة الجسم زادت بنسبة 11-16٪ عندما تم إجراء هذه القراءات في العيادة مقابل المنزل. [23] ومع ذلك، غالبًا ما تفتقر الممارسات المتنقلة إلى المرافق والمعدات لتوفير الرعاية المتقدمة أو الجراحة أو الاستشفاء. تحافظ بعض الممارسات المتنقلة على العلاقة مع المستشفى التقليدي لإحالة الحالات التي تحتاج إلى رعاية أكثر شمولاً.

مرتب

أشار آخر تقرير صادر عن الجمعية الطبية البيطرية الأمريكية حول تعويضات الأطباء البيطريين، والذي نُشر في عام 2018، إلى أن الأطباء البيطريين المساعدين في الممارسة الخاصة الحاصلين على شهادة المجلس حصلوا على متوسط ​​187000 دولار. يمكن أن يتجاوز راتب الطبيب البيطري بسهولة 300000 دولار اعتمادًا على التخصص. كان متوسط ​​الراتب الأولي لخريجي الطب البيطري الجدد بدون تخصص في عام 2018 هو 103800 دولار في الولايات المتحدة وفقًا لمكتب إحصاءات العمل، بينما حصل أقل الأجور على أقل من 89540 دولارًا سنويًا. [24] الولايات والمناطق ذات أعلى متوسط ​​راتب هي كاليفورنيا (398340 دولارًا) وميشيغان (325100 دولارًا) وإلينوي (324870 دولارًا) ونيويورك (322500 دولارًا) وهاواي (221150 دولارًا). [25] عادةً ما يحصل الأطباء البيطريون الذين يمتلكون عياداتهم الخاصة على راتب أعلى بكثير. يبلغ متوسط ​​مدفوعات المالكين 400000 دولار لكل مليون دولار من دخل العيادة. في عام 2021، تم بيع عيادات بإيرادات سنوية تتراوح بين 8 و10 ملايين دولار، حيث يتقاضى الملاك رواتب بملايين الدولارات. وفقًا لمسح أجري عام 2020 لأصحاب العيادات، فإن أكثر من 90% من مالكي العيادات لا يندمون على شراء أو بدء عيادتهم الخاصة.

التعليم والتنظيم

طلاب الطب البيطري يتعلمون كيفية علاج أسنان الحصان في أغسطس 2008

من أجل ممارسة المهنة، يجب على الأطباء البيطريين إكمال درجة مناسبة في الطب البيطري ، وفي معظم الحالات يجب عليهم أيضًا التسجيل لدى الهيئة الحاكمة ذات الصلة في ولايتهم القضائية.

درجات العلوم البيطرية

تتوج الدرجات العلمية في الطب البيطري بمنح درجة في العلوم البيطرية، على الرغم من أن اللقب يختلف حسب المنطقة. على سبيل المثال، في أمريكا الشمالية، يحصل الخريجون على دكتور في الطب البيطري (دكتور في الطب البيطري أو Veterinariae Medicinae Doctoris؛ DVM أو VMD)، بينما في المملكة المتحدة أو أستراليا أو نيوزيلندا أو الهند، يتم منحهم درجة بكالوريوس في العلوم البيطرية أو الجراحة أو الطب (BVS أو BVSc أو BVetMed أو BVMS)، وفي أيرلندا يحصل الخريجون على بكالوريوس في الطب البيطري (MVB). في أوروبا القارية، يتم منح درجة دكتور في الطب البيطري (DMV، DrMedVet، Dr. med. vet.، MVDr.) أو دكتور في الطب البيطري (DVM، DrVetMed، Dr. vet. med.). [26]

كان منح درجة البكالوريوس أمرًا شائعًا في السابق في الولايات المتحدة، ولكن تم ترقية اسم الدرجة والمعايير الأكاديمية لتتناسب مع لقب "الدكتور" الذي يستخدمه الخريجون.

يوجد عدد قليل نسبيًا من الجامعات التي لديها مدارس للطب البيطري تقدم درجات معتمدة لتأهيل الخريجين كأطباء بيطريين مسجلين. على سبيل المثال، يوجد 30 كلية في الولايات المتحدة، و5 في كندا، و1 في نيوزيلندا، و7 في أستراليا (4 منها تقدم درجات معتمدة من قبل الجمعية الطبية البيطرية الأمريكية (AVMA))، و8 في المملكة المتحدة (4 منها تقدم درجات معتمدة من قبل الجمعية الطبية البيطرية الأمريكية (AVMA)). [27]

وبسبب ندرة الأماكن المتاحة للحصول على شهادات الطب البيطري، فإن القبول في كلية الطب البيطري تنافسي ويتطلب تحضيرًا مكثفًا. في الولايات المتحدة في عام 2007، تنافس حوالي 5750 متقدمًا على 2650 مقعدًا في 28 كلية بيطرية معتمدة ، بمعدل قبول بلغ 46%. [28]

مع القبول التنافسي، قد تضع العديد من المدارس تركيزًا كبيرًا على خبرة المرشح في الطب البيطري والحيواني. الخبرة الرسمية هي ميزة خاصة للمتقدم، وغالبًا ما تتكون من العمل مع الأطباء البيطريين أو العلماء في العيادات أو الأعمال الزراعية أو البحث أو بعض مجالات العلوم الصحية. الخبرة الأقل رسمية مفيدة أيضًا للمتقدم، وهذا يشمل العمل مع الحيوانات في المزرعة أو المزرعة أو في الإسطبل أو ملجأ الحيوانات والتعرض الأساسي للحيوانات بشكل عام. [29]

في الولايات المتحدة، تشكل الإناث ما يقرب من 80% من الطلاب المقبولين. وفي بداية تاريخ الطب البيطري في الولايات المتحدة، كان أغلب الأطباء البيطريين من الذكور. ولكن في تسعينيات القرن العشرين، وصلت هذه النسبة إلى التكافؤ، والآن انعكست.

يجب أن تركز الدورات التدريبية على العلوم. تتطلب معظم كليات الطب البيطري عادةً من المتقدمين أن يكونوا قد أخذوا فصولًا دراسية معادلة لمدة عام واحد في الكيمياء العضوية وغير العضوية والفيزياء وعلم الأحياء العام ؛ وفصل دراسي واحد في علم أجنة الفقاريات والكيمياء الحيوية. عادةً، يكون الحد الأدنى من متطلبات الرياضيات هو حساب التفاضل والتكامل على مستوى الكلية. قد تتطلب المدارس الفردية مقدمة في علم الحيوان، والحكم على الماشية ، وتغذية الحيوان، وعلم الأحياء الخلوية، وعلم الوراثة. ومع ذلك، نظرًا للتوافر المحدود لهذه الدورات، أزالت العديد من المدارس هذه المتطلبات لتوسيع مجموعة المتقدمين المحتملين.

التسجيل والترخيص

بعد التعليم الأكاديمي، تشترط معظم البلدان على الطبيب البيطري أن يكون مسجلاً لدى الهيئة الحاكمة ذات الصلة، وأن يحافظ على هذا الترخيص لممارسة المهنة.

وفقًا لمكتب إحصاءات العمل، يجب أن يكون الأطباء البيطريون مرخصين لممارسة المهنة في الولايات المتحدة. [30] يستلزم الترخيص اجتياز برنامج معتمد وامتحان وطني وامتحان ولاية. على سبيل المثال، في الولايات المتحدة، يجب أن يحصل الطبيب البيطري المحتمل على درجة النجاح في امتحان المجلس الوطني، امتحان ترخيص الطب البيطري في أمريكا الشمالية. يجب إكمال هذا الامتحان على مدار ثماني ساعات، ويتكون من 360 سؤالاً متعدد الخيارات، تغطي جميع جوانب الطب البيطري، بالإضافة إلى المواد المرئية المصممة لاختبار المهارات التشخيصية.

دراسات عليا

ارتفعت نسبة الذين اختاروا إجراء المزيد من الدراسة بعد التسجيل في الولايات المتحدة من 36.8% إلى 39.9% في عام 2008. وتم قبول حوالي 25% من هؤلاء أو حوالي 9% من الخريجين في التدريب الأكاديمي التقليدي. وفي النهاية حصل حوالي 9% من الأطباء البيطريين على شهادة المجلس في أحد التخصصات الأربعين المميزة من 22 [31] منظمة متخصصة معترف بها من قبل المجلس الأمريكي للتخصصات البيطرية (ABVS) التابع للجمعية الطبية البيطرية الأمريكية (AVMA). [32] [33]

التخصصات البيطرية المعترف بها من قبل ABVS

المصدر: [34]

التخدير وتسكين الآلام رعاية الحيوان ممارسة الطيور
علم البكتيريا والفطريات ممارسة تربية الماشية سلوك
طب الكلاب والقطط طب القلب ممارسة الألبان
طب الأسنان طب الأمراض الجلدية طب الحيوانات الغريبة
الرعاية الطارئة والحرجة طب الخيول علم الأوبئة
طب الحيوانات المختبرية طب العظام الطب الباطني
علم الأمراض علم الأدوية طب الدواجن
طب الإنجاب علاج الأورام بالإشعاع الأشعة
طب المأوى جراحة إدارة صحة الخنازير
علم السموم علم الفيروسات طب الحيوان

مقارنة المناهج بالطب البشري

إن المناهج الدراسية التي تستمر لمدة عامين في كل من كليات الطب البيطري والطب البشري متشابهة جدًا في أسماء الدورات الدراسية، ولكنها تختلف نسبيًا في المحتوى في بعض المواد الدراسية. وبالنظر إلى الدورات الدراسية، فإن المناهج الدراسية التي تستمر لمدة عامين عادةً ما تتضمن الكيمياء الحيوية وعلم وظائف الأعضاء وعلم الأنسجة وعلم التشريح وعلم الأدوية وعلم الأحياء الدقيقة وعلم الأوبئة وعلم الأمراض وعلم أمراض الدم. [35]

تستخدم بعض كليات الطب البيطري نفس كتب الكيمياء الحيوية وعلم الأنسجة وعلم الأحياء الدقيقة التي يستخدمها طلاب الطب البشري؛ ومع ذلك، يتم استكمال محتوى الدورة بشكل كبير لتشمل أمراض الحيوانات المتنوعة والاختلافات بين الأنواع. في الماضي، تم تدريب العديد من الأطباء البيطريين في علم الأدوية باستخدام نفس الكتب المدرسية التي يستخدمها الأطباء. مع تطور تخصص علم الأدوية البيطرية، تستخدم المزيد من المدارس كتب علم الأدوية المدرسية المكتوبة خصيصًا للأطباء البيطريين. علم وظائف الأعضاء وعلم التشريح وعلم الأنسجة البيطري معقد، حيث يختلف علم وظائف الأعضاء غالبًا بين الأنواع. يشترك علم الأحياء الدقيقة وعلم الفيروسات للحيوانات في نفس الأساس مع علم الأحياء الدقيقة البشري، ولكن مع اختلاف كبير في مظاهر المرض وعروضه. يركز علم الأوبئة على صحة القطيع والوقاية من الأمراض التي ينقلها القطيع وأمراض الحيوانات الأجنبية. علم الأمراض، مثل علم الأحياء الدقيقة وعلم الأنسجة، متنوع للغاية ويشمل العديد من الأنواع وأنظمة الأعضاء. تحتوي معظم كليات الطب البيطري على دورات في تغذية الحيوانات الصغيرة والكبيرة، وغالبًا ما يتم أخذها كاختيارية في السنوات السريرية أو كجزء من المناهج الأساسية في أول عامين.

المنهج الدراسي النهائي الذي يستغرق عامين يشبه منهج الطب البشري فقط في التركيز السريري. [35] يجب أن يكون طالب الطب البيطري مستعدًا جيدًا ليكون طبيبًا بيطريًا يعمل بكامل طاقته في يوم التخرج، ومختصًا في كل من الجراحة والطب. يجب أن يكون الطبيب البيطري المتخرج قادرًا على اجتياز امتحان المجلس الطبي وأن يكون مستعدًا لدخول الممارسة السريرية في يوم التخرج، بينما يكمل معظم الأطباء البشريين في الولايات المتحدة من 3 إلى 5 سنوات من الإقامة بعد الدكتوراه قبل ممارسة الطب بشكل مستقل، وعادةً في تخصص ضيق ومركّز للغاية. يكمل العديد من الأطباء البيطريين أيضًا إقامة ما بعد الدكتوراه، لكنها ليست شائعة كما هي الحال في الطب البشري.

في السنوات الأخيرة، تم تعديل المناهج في كل من الطب البشري والطب البيطري بهدف دمج التدريس القائم على الكفاءة. [36] [37] وعلاوة على ذلك، تم الاعتراف بأهمية التغذية الراجعة المنهجية المؤسسية للمعلمين ويتم تنفيذ أدوات مثل بطاقات اللقاءات السريرية في التعليم البيطري السريري. [38]

التأثير على الطب البشري

يسعى بعض الأطباء البيطريين إلى التدريب بعد التخرج ويدخلون في مهن البحث وساهموا في التقدم في العديد من المجالات الطبية البشرية والبيطرية، بما في ذلك علم الأدوية وعلم الأوبئة . كان الأطباء البيطريون الباحثون أول من عزل الفيروسات السرطانية وأنواع السالمونيلا وأنواع البروسيلا والعديد من العوامل المسببة للأمراض الأخرى . كان الأطباء البيطريون في طليعة الجهود المبذولة لقمع الملاريا والحمى الصفراء في الولايات المتحدة. حدد الأطباء البيطريون العامل المسبب لمرض التسمم الغذائي ، وطوروا البروبوفول ؛ وهو عقار تخدير يستخدم على نطاق واسع، [ 39] وأنتجوا مضادًا للتخثر يستخدم لعلاج أمراض القلب البشرية ، [40] وطوروا تقنيات جراحية للبشر ، مثل استبدال مفصل الورك وزرع الأطراف والأعضاء .

المخاطر المهنية

يعمل الأطباء البيطريون مع مجموعة واسعة من أنواع الحيوانات عادةً في المستشفيات والعيادات والمختبرات والمزارع وحدائق الحيوان. [41] يواجه الأطباء البيطريون العديد من المخاطر المهنية بما في ذلك الأمراض الحيوانية المنشأ، والعضات والخدوش، والأدوية الخطرة، وإصابات الإبر، والإشعاع المؤين، والضوضاء. [42] [43] [44] وفقًا لوزارة العمل الأمريكية، أبلغ 12٪ من العاملين في مهنة الخدمات البيطرية عن إصابة أو مرض متعلق بالعمل في عام 2016. [45]

تحتاج الممارسات البيطرية إلى خطة للصحة والسلامة تتناول الوقاية من العدوى والمخاطر الأخرى. [44] [46] يجب أن تستخدم أماكن العمل ضوابط هندسية وضوابط إدارية ومعدات حماية شخصية للحفاظ على سلامة موظفيها. [46] [44] يجب أن تكون معدات الحماية الشخصية مثل القفازات ونظارات السلامة ومعاطف المختبر وحماية السمع متاحة بسهولة مع التدريب الإلزامي على الاستخدام السليم. يعد رفع مستوى الوعي أهم خطوة في تعزيز الصحة والسلامة في مكان العمل. [45]

المخاطر البيولوجية والكيميائية

تعتبر إصابات وخز الإبر من أكثر الحوادث شيوعًا بين الأطباء البيطريين، ولكن من المحتمل أن يتم التقليل من الإبلاغ عنها. [45] [46] [47] يمكن أن تؤدي وخزات الإبر إلى التعرض لأدوية خطيرة أو مسببات الأمراض المنقولة بالدم.

على عكس المتخصصين الطبيين من البشر، يتلقى الأطباء البيطريون تدريبًا بسيطًا حول التعامل الآمن مع الأدوية الخطرة في المدرسة. [48] أيضًا، نسبة كبيرة من الأطباء البيطريين هم من النساء في سن الإنجاب والتعرض للأدوية يعرضهم لخطر العقم أو نتائج صحية ضارة أخرى. [48] [49] بالإضافة إلى ذلك، من المعروف أن بعض المضادات الحيوية والستيرويدات وأدوية العلاج الكيميائي لها آثار سلبية على خصوبة الذكور. [50] أصدر المعهد الوطني الأمريكي للسلامة والصحة المهنية إرشادات حول التعامل الآمن مع الأدوية الخطرة للعاملين البيطريين. [51] لدغات الحيوانات والخدوش هي إصابة أخرى شائعة في الممارسة البيطرية. [43]

إن التفاعلات الوثيقة مع الحيوانات تزيد من خطر إصابة الأطباء البيطريين بالأمراض المشتركة بين الحيوان والإنسان. وقد وجدت مراجعة منهجية لطلاب الطب البيطري أن ما بين 17% و64% أصيبوا بأمراض مشتركة بين الحيوان والإنسان أثناء دراستهم. [42] ويمكن أن تؤثر أنواع الحيوانات وبيئة العمل وممارسات الصحة والسلامة والتدريب على خطر الإصابة والمرض. [42]

المخاطر المادية

يمكن أن تكون الضوضاء من العوامل البارزة التي قد تؤدي إلى فقدان السمع، وفي هذه الحالة قد يوصى ببرنامج للوقاية من فقدان السمع. وجدت دراسة أجراها المعهد الوطني للسلامة والصحة المهنية حول ضوضاء الكلاب أن مستويات الضوضاء غالبًا ما تجاوزت حد التعرض المسموح به من قِبل إدارة السلامة والصحة المهنية . [52] إن تقليل الضوضاء مفيد لصحة الحيوان والإنسان. [53] [54]

المخاطر النفسية الاجتماعية

لدى الأطباء البيطريين معدلات انتحار عالية مقارنة بالسكان بشكل عام. [55] وجدت دراسة أجرتها مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها في الولايات المتحدة أن الأطباء البيطريين الذكور هم 2.1 مرة والطبيبات البيطريات هن 3.5 مرة أكثر عرضة للوفاة بالانتحار من عامة السكان. [55] قد تكون بعض أسباب ذلك ساعات العمل الطويلة، وزيادة عبء العمل، وتوقعات وشكاوى العملاء، والأجور الضعيفة، وإجراءات القتل الرحيم، وضعف التوازن بين العمل والحياة. [55] وجدت دراسة استقصائية لأكثر من 11000 طبيب بيطري أن 9٪ يعانون من ضائقة نفسية خطيرة، و31٪ يعانون من نوبات اكتئاب، و17٪ لديهم أفكار انتحارية. [56] تم إنشاء مجموعات الدعم عبر الإنترنت، مثل Not One More Vet، لمساعدة الأطباء البيطريين الذين قد يعانون من أفكار انتحارية. [57] تقوم NOMV بتثقيف الأطباء البيطريين وفنيي الطب البيطري حول طرق أخرى لمساعدة أنفسهم فيما يتعلق بالصحة العقلية. [58] يمكن أن يكون سبب آخر للتوتر هو ديون القروض الطلابية. وجدت دراسة استقصائية وطنية أجريت عام 2013 أن متوسط ​​الديون لخريجي الطب البيطري بلغ 162.113 دولارًا. [59] إن إمكانات كسب المال مدى الحياة للطبيب البيطري أقل من الطبيب، لذلك قد يستغرق الأمر وقتًا أطول بكثير لتحقيق التعادل. [59]

تتضمن برامج تلفزيون الواقع التي تضم أطباء بيطريين ما يلي:

تشمل الأعمال الخيالية التي يكون فيها الطبيب البيطري هو البطل الرئيسي ما يلي:

سوء الممارسة الطبية البيطرية

تسمح أغلب الولايات في الولايات المتحدة برفع دعوى قضائية بسبب الإهمال المهني في حالة وفاة حيوان أو إصابته نتيجة للإهمال المهني. وعادة لا تكون العقوبة أكبر من قيمة الحيوان. وتسمح بعض الولايات بفرض عقوبة عقابية، وفقدان الرفقة، والمعاناة، مما قد يؤدي على الأرجح إلى زيادة تكلفة التأمين ضد الإهمال الطبي البيطري وتكلفة الرعاية البيطرية. ويحمل أغلب الأطباء البيطريين تأمينًا على الأعمال التجارية، وتعويضات العمال، والمرافق لحماية عملائهم وعمالهم من الإصابات التي تسببها الحيوانات. [ بحاجة لمصدر ]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ رولين، برنارد إي. (أكتوبر 2009). "الأخلاق والقتل الرحيم". المجلة البيطرية الكندية . 50 (10): 1081-1086. ISSN  0008-5286. PMC 2748292.  PMID 20046609  .
  2. ^ "WSAVA Animal Welfare Guidelines" (PDF) . World Small Animal Veterinary Association . 2018.
  3. ^ قاموس أوكسفورد الإنجليزي ، مطبعة جامعة أوكسفورد.
  4. ^ "GK Singh and RS Chauhan, "History of Veterinary Anatomy," Indian Association of Veterinary Anatomists". of.com . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2005 . تم الاسترجاع 6 مايو 2018 .
  5. ^ مارك مامريكس، كلود بورجيلات: محامٍ للأطباء البيطريين ، بروكسل 1971.
  6. ^ JLLupton، "Modern Practical Farriery"، 1879، في القسم: "أمراض الماشية والأغنام والخنازير" ص 1
  7. ^ ab Pugh, LP (1962). من صناعة حدادة الخيول إلى الطب البيطري 1785–1795 . Heffner, Cambridge (بالنسبة لـ RCVS). ص. 8–19.
  8. ^ كوتشن، إرنست (1990). كلية الطب البيطري الملكية بلندن، تاريخ الذكرى المئوية الثانية . دار باراكودا للنشر، ص 11-13.
  9. ^ "باحث دقيق جلب المهنة إلى العصر الحديث". الجمعية الطبية البيطرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2017.
  10. ^ Stöhr K, Meslin FX (1997). "دور الصحة العامة البيطرية في الوقاية من الأمراض المشتركة بين الإنسان والحيوان". Arch. Virol. Suppl . 13 : 207–18. doi :10.1007/978-3-7091-6534-8_20. ISBN 978-3-211-83014-7. PMID  9413540.
  11. ^ "إحصائيات أبحاث السوق: الأطباء البيطريون في الولايات المتحدة 2017". www.avma.org . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 6 مايو 2018 .
  12. ^ "الأطباء البيطريون: دليل التوقعات المهنية: مكتب إحصاءات العمل الأمريكي". Bls.gov. 26 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2012. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2013 .
  13. ^ "الأطباء البيطريون". goarmy.com. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2009. تم الاسترجاع 5 يوليو 2013 .
  14. ^ ab Tan, Jean-Yin. "الجراء والإرهاق: التأثير الاقتصادي لفيروس كورونا على المحاربين القدامى". The Conversation . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2020 .
  15. ^ "كوفيد-19". الجمعية الطبية البيطرية الأمريكية . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2020 .
  16. ^ "رابطة الأطباء البيطريين المتخصصين في الثدييات الغريبة | AEMV". رابطة الأطباء البيطريين المتخصصين في الثدييات الغريبة . 21 مارس 2018. تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
  17. ^ "رابطة الأطباء البيطريين للزواحف والبرمائيات | عضوية ARAV". ARAV . تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
  18. ^ "ما هو الطب البيطري لإمدادات الغذاء (FSVM)". الجمعية الطبية البيطرية الأمريكية . 2019.
  19. ^ "التخصصات البيطرية | الجمعية الطبية البيطرية الأمريكية". AVMA . 13 يونيو 2023.
  20. ^ "نبذة عن - EBVS - المجلس الأوروبي للمتخصصين البيطريين". ebvs.eu . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2023 .
  21. ^ "حول AVBC". AVBC . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2023 .
  22. ^ تيفاني، لين م. "الأطباء البيطريون المتنقلون مدفوعون للنجاح". أخبار الممارسة البيطرية. 9 يونيو 2011. "الأطباء البيطريون المتنقلون مدفوعون للنجاح". 9 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع 5 ديسمبر 2016 .
  23. ^ Bragg, Ryan F., et al. "Evaluation of the effects of hospital visit stress on physiologic variables in dogs". مجلة الجمعية الطبية البيطرية الأمريكية. 15 يناير 2015. الويب. 26 نوفمبر 2016 [1]
  24. ^ سيما، جريج (26 سبتمبر 2018). "المتخصصون في نقص العرض". الجمعية الطبية البيطرية الأمريكية.
  25. ^ "راتب الطبيب البيطري". تصنيف أفضل الوظائف في الولايات المتحدة .
  26. ^ "درجات الطب البيطري الممنوحة في جميع أنحاء العالم" . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
  27. ^ "كليات الطب البيطري المعتمدة". AVMA . الجمعية الطبية البيطرية الأمريكية . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2020 .
  28. ^ "DUS: ملاحظات إرشادية (التحضير للقبول في كليات الطب البيطري)". مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2010. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2010 .
  29. ^ "Christchurch Pet Vet | Christchurch Mobile Vet". مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2014. استرجاع 28 أكتوبر 2014 .
  30. ^ "الأطباء البيطريون: دليل التوقعات المهنية: : مكتب إحصاءات العمل الأمريكي". www.bls.gov . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
  31. ^ "المجلس الأمريكي للتخصصات البيطرية". AVMA . الجمعية الطبية البيطرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2015 .
  32. ^ "إحصائيات أبحاث السوق". AVMA. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2012.
  33. ^ "المنظمات المعترف بها في مجال الطب البيطري". AVMA. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2006.
  34. ^ "ABVS – Recognized Veterinary Specialty Organizations". AVMA.org . الجمعية الطبية البيطرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2015 .
  35. ^ "منهج دكتور الطب البيطري – كلية الطب البيطري في جامعة ولاية ميشيغان". Cvm.msu.edu. 7 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2013 .
  36. ^ برجر ، سي. بيركر، م. بيرجسمان، م. وينتر، ص. (2015). “[إدارة الجودة في التدريس الموجه نحو الكفاءة: النظرية والتطبيق في Vetmeduni Vienna] إدارة الجودة في der kompetenzorientierten Lehre: Theorie und Praxis an der Veterinärmedizinischen Universität Wien”. في فيتوري، أوليفر؛ سالمهوفر، جودرون؛ ميترور، لوكاس؛ ليديرمولر، كارل (محرران). أين فراغ دير Wirksamkeit؟ إدارة الجودة والتحفيز من أجل Veränderungen an Hochschulen [ مسألة تتعلق بالفعالية؟ إدارة الجودة كمولد للابتكار للتغييرات في الجامعات ] (باللغة الألمانية). بيليفيلد، ألمانيا: UniversitätsVerlagWebler. ص 145-160. رقم ISBN 978-3-946017-00-4.
  37. ^ Bergsmann, Evelyn; Klug, Julia; Burger, Christoph; Först, Nora; Spiel, Christiane (2017). "استبيان فحص الكفاءة للتعليم العالي: قابل للتكيف مع احتياجات برنامج الدراسة". التقييم والتقويم في التعليم العالي . 43 (4): 537-554. doi :10.1080/02602938.2017.1378617. S2CID  148700628.
  38. ^ Buchner, HH Florian; Nawrocik, Daniel; Burger, Christoph (1 فبراير 2018). "Student-Initiated Feedback Using Clinical Encounter Cards during Clinical Rotations in Veterinary Medicine: A Feasibility Study". مجلة التعليم الطبي البيطري . 45 (1): 76–84. doi : 10.3138/jvme.0316-073r . PMID  28657483.
  39. ^ Sample, Ian (11 September 2018). "طبيب بيطري بريطاني يفوز بجائزة بحثية كبرى عن تخدير مبتكر". The Guardian . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2021 .
  40. ^ ليم، جريجوري (2017). "الوارفارين: من سم الفئران إلى الاستخدام السريري". مراجعات الطبيعة لأمراض القلب . doi : 10.1038/nrcardio.2017.172 . PMID  29238065. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2021 .
  41. ^ "الأطباء البيطريون: دليل التوقعات المهنية: : مكتب إحصاءات العمل الأمريكي". www.bls.gov . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2020 .
  42. ^ اي بي سي سانشيز ، أنطونيو. براتس فان دير هام، ميراندا؛ تاتاي دوالدي، خوان؛ باترنا، آنا؛ دي لا في، كريستيان؛ جوميز مارتن، أنجيل؛ كوراليس، خوان C.؛ كونتريراس ، أنطونيو (4 يناير 2017). كلويكيرت، أكسل (محرر). “الأمراض الحيوانية المنشأ لدى طلاب الطب البيطري: مراجعة منهجية للأدب”. بلوس واحد . 12 (1): e0169534. بيب كود :2017PLoSO..1269534S. دوى : 10.1371/journal.pone.0169534 . ردمك  1932-6203. بمك 5215727 . بميد  28052113. 
  43. ^ ab Epp, T., & Waldner, C. (2012). المخاطر الصحية المهنية في الطب البيطري: الأمراض الحيوانية المنشأ والمخاطر البيولوجية الأخرى. المجلة البيطرية الكندية = La revue veterinaire canadienne، 53 (2)، 144-150.
  44. ^ abc "السلامة والصحة البيطرية - الوقاية من المخاطر ومكافحة العدوى | المعهد الوطني للسلامة والصحة المهنية | مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها". www.cdc.gov . 24 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2020 .
  45. ^ abc McReynolds, Tony (15 أغسطس 2019). "وزارة العمل الأمريكية: العمل في المجال البيطري أكثر خطورة من العمل في إنفاذ القانون". جمعية مستشفيات الحيوانات الأمريكية . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2020 .
  46. ^ abc Scheftel, Joni M.; Elchos, Brigid L.; Cherry, Bryan; DeBess, Emilio E.; Hopkins, Sharon G.; Levine, Jay F.; Williams, Carl J.; Bell, Michael R.; Dvorak, Glenda D.; Funk, Renee H.; Just, Steven D. (15 ديسمبر 2010). "مجموعة الاحتياطات القياسية البيطرية للوقاية من الأمراض الحيوانية المنشأ بين العاملين في المجال البيطري: لجنة مكافحة العدوى البيطرية التابعة للجمعية الوطنية لأطباء الصحة العامة في الولايات 2010". مجلة الجمعية الطبية البيطرية الأمريكية . 237 (12): 1403-1422. doi : 10.2460/javma.237.12.1403 . ISSN  0003-1488. PMID  21155680.
  47. ^ فاولر، هيذر ن.؛ هولزباور، ستايسي م.؛ سميث، كيرك إي.؛ شيفتيل، جوني م. (15 يناير 2016). "مسح المخاطر المهنية في الممارسات البيطرية في مينيسوتا في عام 2012". مجلة الجمعية الطبية البيطرية الأمريكية . 248 (2): 207-218. doi :10.2460/javma.248.2.207. ISSN  0003-1488. PMC 5710733. PMID 26720089  . 
  48. ^ "NIOSH للمساعدة في تحسين سلامة الأدوية في العيادات البيطرية". الجمعية الطبية البيطرية الأمريكية . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2020 .
  49. ^ Scheftel, Joni M.; Elchos, Brigid L.; Rubin, Carol S.; Decker, John A. (15 أبريل 2017). "مراجعة المخاطر التي تهدد الصحة الإنجابية للإناث في الممارسة البيطرية". مجلة الجمعية الطبية البيطرية الأمريكية . 250 (8): 862–872. doi :10.2460/javma.250.8.862. ISSN  0003-1488. PMC 5678953. PMID 28358639  . 
  50. ^ عيادة كليفلاند (10 نوفمبر 2022). "المخدرات والخصوبة عند الرجال".
  51. ^ "التعامل الآمن مع الأدوية الخطرة للعاملين في مجال الرعاية الصحية البيطرية" (PDF) . المعهد الوطني للسلامة والصحة المهنية . 1 يونيو 2010. doi : 10.26616/nioshpub2010150 .
  52. ^ أتشوتان، تشاندران (مايو 2007). "تقييم التعرض للضوضاء وفقدان السمع بين العاملين في ملاجئ الحيوانات" (ملف PDF) . مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها .
  53. ^ "تقليل الضوضاء يساعد على تحسين صحة الحيوان وسلامة العمال". Veterinary Practice News . 30 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2020 .
  54. ^ شيفر ، د. ماركوارت، V.؛ ماركس، ج. فون بوريل، E. (2001). “[الضوضاء في إسكان الحيوانات – مراجعة مع إشارة خاصة إلى إسكان الخنازير]”. دي تي دبليو. Deutsche tierarztliche Wochenschrift . 108 (2): 60-66. ISSN  0341-6593. بميد  11367883.
  55. ^ abc Tomasi, Suzanne E.; Fechter-Leggett, Ethan D.; Edwards, Nicole T.; Reddish, Anna D.; Crosby, Alex E.; Nett, Randall J. (2019). "الانتحار بين الأطباء البيطريين في الولايات المتحدة من عام 1979 حتى عام 2015". مجلة الجمعية الطبية البيطرية الأمريكية . 254 (1): 104-112. doi : 10.2460/javma.254.1.104 . ISSN  0003-1488. PMC 6417412. PMID 30668293  . 
  56. ^ Nett, Randall J.; Witte, Tracy K.; Holzbauer, Stacy M.; Elchos, Brigid L.; Campagnolo, Enzo R.; Musgrave, Karl J.; Carter, Kris K.; Kurkjian, Katie M.; Vanicek, Cole F.; O'Leary, Daniel R.; Pride, Kerry R. (15 أكتوبر 2015). "عوامل الخطر للانتحار، والمواقف تجاه المرض العقلي، والضغوط المرتبطة بالممارسة بين الأطباء البيطريين في الولايات المتحدة". مجلة الجمعية الطبية البيطرية الأمريكية . 247 (8): 945-955. doi : 10.2460/javma.247.8.945 . ISSN  0003-1488. PMID  26421408.
  57. ^ هوجلاند ، ريبيكا (21 سبتمبر 2020). “كيف لا يقوم طبيب بيطري آخر (NOMV) بدعم المهنيين البيطريين | GVL”. www.globalvetlink.com .
  58. ^ هوفماير، أ. (2024، 20 مارس). إنشاء علاقة صحية عقليًا مع وسائل التواصل الاجتماعي. ليس طبيبًا بيطريًا آخر. https://www.nomv.org/2024/03/20/mentally-healthy-relationship-with-social-media/
  59. ^ ab Funk, Julie (15 December 2016). "التكلفة الباهظة لملاحقة حلم أن تصبح طبيبًا بيطريًا". المحادثة . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2020 .
  60. ^ "أعماله". James Herriot.org . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 12 ديسمبر 2015 .

قراءة إضافية

  • إرشادات المعهد الوطني للسلامة والصحة البيطرية
  • الوكالة الأوروبية للسلامة والصحة في العمل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=طبيب بيطري&oldid=1252096513"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate