ملعب هاي مارك (نيويورك)

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 22 صور
الموسوعة الحرة
ملعب هايمارك
"رالف"
ملعب هايمارك في عام 2022
يقع ملعب هاي مارك في نيويورك
ملعب هايمارك
ملعب هايمارك
الموقع في ولاية نيويورك
يقع ملعب هاي مارك في الولايات المتحدة
ملعب هايمارك
ملعب هايمارك
الاسم الكاململعب هايمارك بلو كروس بلو شيلد
الأسماء السابقةملعب ريتش
( 1973 – 1997 )
ملعب رالف ويلسون
( 1998 – 2015 )
ملعب نيو إيرا
( 2016 – 2019 )
ملعب بيلز ( 2020 )
عنوان1 حملة الفواتير
موقعأورشارد بارك ، نيويورك ، الولايات المتحدة
الإحداثيات42°46′26″N 78°47′13″W / 42.774°N 78.787°W / 42.774; -78.787
ارتفاع770 قدم (235 متر) فوق مستوى سطح البحر
مالكمقاطعة إيري
المشغلبوفالو بيلز
سعة71,608 (حاليًا) [1]
سطحA-Turf Titan 50
(2011–الحاضر)
AstroPlay (2003–2010)
AstroTurf (1973–2002)
بناء
الأرض المكسورة4 أبريل 1972 ( 1972-04-04 )
مفتوح17 أغسطس 1973 ؛
منذ 51 عامًا ( 1973-08-17 )
تم تجديده1998، 2013
تكلفة البناء22 مليون دولار أمريكي (1973)
(151 مليون دولار أمريكي في عام 2023) [2]
مهندس معماريHNTB
Populous
(تجديد 2013)
مهندس إنشائيديفيد إم بيرج
وشركاؤه [3]
مقاول عامفرانك شونلي
للإنشاءات
المستأجرين
بوفالو بيلز ( NFL ) 1973–حتى الآن
سيراكوز أورانج ( NCAA ) 1979
موقع إلكتروني
buffalobills.com/الملعب

ملعب هاي مارك هو ملعب يقع في أورشارد بارك، نيويورك ، الولايات المتحدة، في ساوث تاونز بمنطقة بوفالو الحضرية. وهو الملعب الرئيسي لفريق بوفالو بيلز في دوري كرة القدم الوطني (NFL). افتُتح الملعب في عام 1973 باسم ملعب ريتش . وكان يُعرف باسم ملعب رالف ويلسون من عام 1998 إلى عام 2015 ، وملعب نيو إيرا من عام 2016 إلى عام 2019 ، وملعب بيلز في عام 2020. [4]

تاريخ

تطوير الملعب

كان فريق بوفالو بيلز أحد فرق الدوري الأمريكي لكرة القدم (AFL) الأصلية في عام 1960 ، ولعب أول 13 موسمًا له في ملعب وور ميموريال ، وهو ملعب مشروع WPA متعدد الاستخدامات افتتح في عام 1938، [5] [6] ويقع على الجانب الشرقي من بوفالو . وعلى الرغم من أنه مناسب للعب في الدوري الأمريكي لكرة القدم في الستينيات، إلا أن "روكبيل" (كما أطلق على الملعب) كان في حالة سيئة وسعة أقل من 47000 مقعد، وهو حجم أقل من فريق الدوري الوطني لكرة القدم (NFL). فرض تفويض الدوري الذي تم إنشاؤه بعد اندماج AFL-NFL في عام 1970 حدًا أدنى من 50000 مقعد.

في أوائل عام 1971، كان المالك رالف ويلسون يستكشف خيارات نقل الفريق، ربما إلى سياتل ، [7] [8] [9] مع مدن أخرى مثل ممفيس وتامبا التي أبدت اهتمامها قريبًا أيضًا. [10] أدى الخسارة المحتملة للفريق إلى تسريع مشروع الاستاد [11] وافتتح استاد ريتش في عام 1973. [12] كان موقع وبناء الاستاد في مقاطعة إيري مصدرًا لسنوات من التقاضي ، [13] والتي انتهت بتسوية مالية لمطور كان يخطط لبناء استاد مقبب في لانكستر . [11] [14] ومع ذلك، تغيرت الخطط لأنه لم يكن من المرغوب فيه أن يكون قريبًا من مدرسة لانكستر الثانوية . [15] تم بناء الاستاد في النهاية من قبل فرانك شونلي وشركته الإنشائية . تمت الموافقة على السندات من قبل الهيئة التشريعية للمقاطعة في سبتمبر 1971. [16] [17] [18]

حقوق التسمية

الاسم السابق للملعب هو ملعب رالف ويلسون (1998–2015)

في عام 1972، وقعت شركة ريتش بروداكتس ، وهي شركة منتجات غذائية مقرها بوفالو، صفقة مدتها 25 عامًا بقيمة 1.5 مليون دولار (60 ألف دولار سنويًا)، والتي بموجبها سيتم تسمية المكان "ملعب ريتش"؛ أحد أقدم الأمثلة على بيع حقوق التسمية في الرياضات في أمريكا الشمالية. [19] (كان الاسم بمثابة حل وسط إلى حد ما، بعد أن رفض مالك ومؤسس بيلز رالف ويلسون الاسم الذي أراد ريتش استخدامه، "كوفي ريتش بارك"). [20] بأغلبية 16 صوتًا مقابل 4، وافق المجلس التشريعي للمقاطعة على الاسم في نوفمبر 1972، [21] على الرغم من عرض مماثل من ويلسون لتسميته "ملعب بوفالو بيلز". [22] [23] [24]

عندما كانت منظمة Bills تشير بانتظام إلى الاستاد دون اسم "Rich"، رفعت شركة Rich Products دعوى قضائية بقيمة 7.5 مليون دولار ضد الفريق في عام 1976. [25] بعد انتهاء الصفقة الأصلية بعد ربع قرن في عام 1998، تمت إعادة تسمية الاستاد تكريماً لـ Wilson. رفضت شركة Rich Products دفع رسوم حقوق متزايدة بشكل كبير، [26] والتي كانت سترفع السعر إلى مستوى ملاعب NFL الأخرى.

في 13 أغسطس 2016، توصلت شركة نيو إيرا كاب ومقرها بوفالو وبيلز إلى اتفاقية مدتها سبع سنوات بقيمة 35 مليون دولار لحقوق تسمية الملعب. [27] [28] أعلن بيلز ونيو إيرا رسميًا عن الاسم الجديد للملعب وهو نيو إيرا فيلد بعد خمسة أيام، في 18 أغسطس 2016. [29]

في 15 يوليو 2020، أعلن فريق بيلز أن شركة نيو إيرا كاب طلبت الإعفاء من حقوق التسمية واتفاقية الرعاية، واتفق الجانبان على شروط إنهاء العقد. أشار البيان إلى المكان فقط باسم "الملعب"، وحذف موقع بيلز على الويب جميع الإشارات إلى نيو إيرا. [30] بموجب شروط اتفاقية الإيجار لعام 2012، بالإضافة إلى ضرورة موافقة مقاطعة إيري على أي اسم ملعب جديد بصفتها المالكين القانونيين للملعب، سيكون لحكومة ولاية نيويورك أيضًا حق النقض ؛ تم إدراج البند لقمع محاولات التسويق الكمين . بموجب هذا البند، رفض المدير التنفيذي لمقاطعة إيري مارك بولونكارز عرض حقوق التسمية من قبل شركة Tushy Bidets المصنعة للمراحيض الصغيرة، قائلاً إن أي اسم "يحرج المجتمع" لن يتم النظر فيه حتى بغض النظر عن حجم العرض. [31] تمت إزالة اللافتات التي تحمل اسم "New Era Field" اعتبارًا من 24 يوليو. [32] في 20 أغسطس، أعلن الفريق أنهم سيستخدمون اسم Bills Stadium مؤقتًا حتى يجدوا شريكًا جديدًا لحقوق التسمية. [33]

في 29 مارس 2021، أعلن الفريق أن الاسم الجديد للملعب سيكون ملعب هايمارك بعد التوصل إلى اتفاقية مدتها 10 سنوات مع شركة هايمارك بلو كروس بلو شيلد في غرب نيويورك. [34] [35]

سجلات وحقائق الملعب

أقيمت أول مباراة فاصلة في الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية على الملعب في موسم 1988 ، بفوز بيلز 17-10 على فريق هيوستن أويلرز في 1 يناير 1989. وفاز بيلز بكل مباراة فاصلة تالية في الملعب حتى هزموا في 28 ديسمبر 1996 على يد جاكسونفيل جاغوارز . ولم يخسروا مباراة فاصلة أخرى في الملعب حتى 22 يناير 2023، عندما خسروا 27-10 في الجولة التقسيمية لـ AFC أمام فريق سينسيناتي بنغالز .

لقد هزم فريق Bills كلًا من الفرق الـ 31 الأخرى هناك مرة واحدة على الأقل ولم يهزم هناك ضد ثلاثة فرق: Arizona Cardinals (5–0)، و Green Bay Packers (7–0)، و Tampa Bay Buccaneers (3–0).

التصميم والتجديد

نظرة على الملعب الذي تم تجديده حديثًا في ديسمبر 2014. يمكن رؤية لوحتي الفيديو عالي الدقة الجديدتين ولوحة الراعي LED الجديدة في نهاية النفق بالملعب

الملعب مفتوح الهواء الطلق، ويتسع لـ 71,870 متفرجًا. [36] لم يكن له سطح عشبي طبيعي أبدًا؛ تم تركيب AstroTurf في الملعب عند افتتاحه في عام 1973. حدث أول تجديد في عام 1984 عندما تمت زيادة سعة الملعب إلى 80,290 مع إضافة 16 جناحًا تنفيذيًا.

بعد ثماني سنوات في عام 1992، تمت إضافة 24 جناحًا تنفيذيًا آخر. في عام 1994، تم إجراء تجديدات كبيرة على الاستاد بما في ذلك إضافة ناديي المنطقة الحمراء وخط المرمى المحاطان بالزجاج ولديهما 500 مقعد. أضافت هذه التجديدات أيضًا 14 جناحًا تنفيذيًا. كانت لوحة النتائج الضخمة من Sony JumboTron بحجم 41.5 × 31.5 قدمًا (12.6 × 9.6 مترًا) بقيمة 9.1 مليون دولار (معدل التضخم) تحديثًا رئيسيًا في عام 1994 وكانت الأكبر في الولايات المتحدة في ذلك الوقت. في عام 1998، تم إنفاق 57 مليون دولار لتجديد الاستاد بمقاعد أكبر ومزيد من الفخامة ومقاعد النادي كجزء من تجديد عقد إيجار بيلز مع مقاطعة إيري . [26] تسبب هذا في تقليل سعة المقاعد إلى أقل من 74000.

في فترة ما بعد الموسم لعام 2003، تم استبدال العشب الأصلي بمنتج AstroTurf أحدث، AstroTurf GameDay Grass (المعروف أيضًا باسم AstroPlay). كما نصت اتفاقية الإيجار على أن مقاطعة إيري ستواصل ترقية الاستاد؛ في صيف عام 2007، تم تركيب لوحة LED جديدة عالية الدقة من Mitsubishi بقياس 88.8 × 32.5 قدمًا (27.1 × 9.9 مترًا) واستبدلت لوحة Sony Jumbotron التي يبلغ عمرها 13 عامًا. كما تم تركيب أكثر من 1000 قدم (300 متر) من لوحات Mitsubishi Diamond Vision LED Ribbon في الداخل أثناء عملية التجديد هذه. بلغت التكلفة الإجمالية لمشروع عام 2007 5.2 مليون دولار، في عام 2011، غير فريق Bills عشبهم إلى منتج جديد، A-Turf Titan، أنتجته شركة في غرب نيويورك. اعتبارًا من موسم 2023، يعد بافالو هو ملعب NFL الوحيد الذي يستخدم منتج A-Turf Titan. [37]

في 21 ديسمبر 2012، انتهت مفاوضات الإيجار بين بيلز ومقاطعة إيري وولاية نيويورك بتوقيع بيلز على عقد إيجار لمدة عشر سنوات للبقاء في بوفالو حتى عام 2023. [38] تضمنت الاتفاقية 130 مليون دولار لتحسينات ملعب نيو إيرا. تضمنت عمليات التجديد بوابات دخول جديدة أكبر، ولوحات رعاة عالية الدقة أكبر تمت إضافتها إلى كل جانب من لوحة النتائج بالفيديو، ولوحتين جديدتين للفيديو عالي الدقة مقاس 33.6 × 59.84 قدمًا (10.24 × 18.24 مترًا)، ولوحة رعاة LED أكبر تمت إضافتها في نهاية النفق بالملعب، وامتيازات موسعة، ومتجر فريق جديد، وإعادة تصميم المناطق والأراضي خارج بوابات الدخول مباشرةً. بالإضافة إلى ذلك، تمت إضافة تمثال بالحجم الطبيعي لمؤسس الفريق رالف ويلسون بعد وفاته إلى منطقة جديدة خارج متجر الفريق تسمى "Founder's Plaza" في عام 2015. [39]

تعتبر مدينة بوفالو، بحكم موقعها في اتجاه الريح من بحيرة إيري ، واحدة من أكثر مدن البلاد تعرضًا للرياح، ونتيجة لذلك، فإن ملعب هاي مارك صعب على الركل ، مع وجود رياح دوامية تغير اتجاهها بسرعة. ويتفاقم هذا بسبب تصميم الملعب. يقع الملعب على عمق 50 قدمًا (15 مترًا) تحت مستوى سطح الأرض، بينما يبلغ ارتفاع الجزء العلوي من السطح 60 قدمًا (18 مترًا) فقط فوق سطح الأرض. يقع الطرف المفتوح بالتوازي مع اتجاه الرياح السائدة، لذلك عندما تهب الرياح، فإنها تهبط على الفور إلى الوعاء، مما يتسبب في أنماط الرياح المميزة للملعب.

بانوراما ملعب هاي مارك (الذي كان يُعرف آنذاك باسم ملعب رالف ويلسون)، سبتمبر 2014

سعة الجلوس

سنين سعة
1972–1983 80,020 [40]
1984–1994 80,290 [41]
1995–1998 80,024 [42]
1999–2000 75,339 [43]
2001–2007 73,967 [44]
2008–2013 73,079 [45]
2014 71,857 [46]
2015 71,870 [36]
2016–حتى الآن 71,608 [1]

استخدامات أخرى

أحداث رياضية أخرى

منظر للملعب خلال بطولة NHL الشتوية لعام 2008

تم تصميم حجم الملعب في ملعب هاي مارك خصيصًا لأبعاد وخطوط رؤية دوري كرة القدم الوطني، بالإضافة إلى تشكيل علامات كرة القدم والفرق بشكل دائم في العشب، مما يجعل من الصعب للغاية إقامة أحداث رياضية خارجية أخرى مثل كرة القدم أو البيسبول أو ألعاب القوى أو الرجبي هناك. لم يتم إقامة أي حدث مهم في الملعب من قبل.

يستضيف الملعب سنويًا مباريات كرة القدم للمدارس الثانوية للقسم السادس في المنطقة ورابطة مونسنيور مارتن الرياضية . [47]

في 14 يوليو 1984، استضاف الملعب حدثًا واحدًا فقط لسباق الدراجات النارية السوبر كروس.

أقيم حفل افتتاح دورة الألعاب الجامعية الصيفية لعام 1993 في الملعب. [48]

كرة القدم الجامعية

لعبت جامعة سيراكيوز مباراتين على أرضها في الملعب عام 1979. وتُركت سيراكيوز بدون ملعب على أرضها لمدة موسم واحد بين هدم ملعب أرشبولد وبناء قبة كارير على أرضها.

استضاف الملعب مباراة الجمعة السوداء بين فريق UB Bulls وفريق Bowling Green Falcons في عام 2013. [49]

يجاور الملعب ملعب ويست هير الذي يتسع لـ 1800 مقعد، وهو الملعب الرئيسي لفريق كرة القدم التابع لـ كلية إيري المجتمعية .

تاريخ الفريق الضيف نتيجة الفريق المضيف حضور
29 سبتمبر 1979 ولاية واشنطن 25–52 سيراكيوز 10,004
27 أكتوبر 1979 ميامي (فلوريدا) 15–25 سيراكيوز 7,729
29 نوفمبر 2013 بولينج جرين 24-7 الجاموس 26,226

هوكي الجليد

في 1 يناير 2008، استضاف فريق بوفالو سيبرز فريق بيتسبرغ بنغوينز في أول مباراة كلاسيكية شتوية في الدوري الوطني للهوكي . [50] فاز فريق بنغوينز 2-1 في ركلات الترجيح أمام 71217 متفرجًا. [51] في 29 ديسمبر 2017، استضاف الملعب مباراة بين الولايات المتحدة وكندا في بطولة العالم لهوكي الجليد للناشئين 2018 التي تستضيفها بوفالو. [52] [53]

تاريخ الفريق الضيف نتيجة الفريق المضيف المتفرجون
1 يناير 2008 بيتسبرغ بنغوينز 2-1 ( SO ) بوفالو سيبرز 71,217
29 ديسمبر 2017 كندا كندا 3-4 ( SO ) الولايات المتحدة الولايات المتحدة 44,592

الحفلات الموسيقية

تم إقامة ما يقرب من 30 حفلة موسيقية في الملعب، بدءًا من عام 1974 مع إريك كلابتون وفرقة ذا باند .

لقد لعبت العديد من الفرق الموسيقية في الملعب عدة مرات، بما في ذلك فرقة رولينج ستونز ، التي لعبت هناك في أعوام 1975، 1978، 1981، 1997، و2015.

لعبت فرقة Grateful Dead في الاستاد 5 مرات بما في ذلك 7/4/86، 7/4/89، 7/16/90، 6/6/92، و6/13/93 مع أدائهم Truckin' Up to Buffalo في 4 يوليو 1989 والذي تم توثيقه على الفينيل والأقراص المضغوطة وأقراص DVD.

كما لعبت فرق مثل The Who و Dave Matthews Band و The Jackson Five في الاستاد عدة مرات أيضًا.

ومن المقرر أيضًا إقامة حفلات موسيقية مزدوجة ومتعددة الفواتير في الملعب.

كانت هناك حفلات موسيقية كبيرة ملحوظة كان من المقرر إقامتها في الاستاد ولكن تم إلغاؤها لاحقًا. كان من المقرر أن تقدم فرقة ليد زيبلين عروضًا في الاستاد في جولتها في أمريكا الشمالية عام 1977. كانت الحفلة الموسيقية واحدة من الحفلات الموسيقية السبع المتبقية في الجولة التي تم إلغاؤها بسبب وفاة نجل المغني الرئيسي روبرت بلانت . تم نقل حفل بروس سبرينغستين ، الذي كان من المقرر إقامته في الاستاد في عام 2003، إلى مركز دارين ليك للفنون المسرحية الأصغر حجمًا بسبب انخفاض مبيعات التذاكر.

بدأت الحفلات الموسيقية في التضاؤل ​​في التسعينيات في الاستاد، والتي انتهت بعزف كل من فرقة ديف ماثيوز وفرقة إن سينك حفلة موسيقية في يونيو 2001، مع عدم إقامة المزيد من الحفلات الموسيقية في الاستاد لمدة 14 عامًا. كان هذا بسبب مزيج من انخفاض عدد عروض موسيقى الروك في الاستاد ، وانخفاض عدد السكان، وتوافر أماكن أخرى أكثر حميمية في غرب نيويورك مثل آرت بارك في لوويستون ، ومركز دارين ليك للفنون المسرحية في كورفو ، وسلسلة الخميس في الساحة وغيرها، وكازينو سينيكا نياجرا ، ومركز كي بانك ، الذي افتتح في عام 1996، ليحل محل قاعة بافالو التذكارية في وسط مدينة بافالو.

تاريخ فنان أعمال الافتتاح اسم الجولة / الحفلة الموسيقية حضور ربح ملحوظات
26 يوليو 1974 بحيرة إيمرسون وبالمر جيمس جانج
لينارد سكينارد		 جولة جراحة سلطة الدماغ — —
12 يوليو 1975 نعم فرقة جوني وينتر جيه جيلز
 جولة إعادة النشر — —
8 أغسطس 1975 رولينج ستونز — جولة حول الأمريكتين '75 — —
7 أغسطس 1976 إلتون جون بوز سكاجز جولة "أعلى من كونكورد" — —
19 يونيو 1977 لينرد سكينيرد فرقة Blue Öyster Cult
من تيد نوجنت
ستارز		 جولة الناجين من الشارع — — [54]
4 يوليو 1978 رولينج ستونز رحلة
أبريل النبيذ
أتلانتا قسم الإيقاع		 جولة الولايات المتحدة 1978 — — [55]
28 يوليو 1978 فليتوود ماك بابلو كروز
بوب ويلش
أجنبي		 جولة الشائعات — —
27 سبتمبر 1981 رولينج ستونز رحلة
جورج ثوروجود والمدمرين		 جولة أمريكية 1981 75000 1,125,000 دولار
26 سبتمبر 1982 منظمة الصحة العالمية ديفيد جوهانسن
ذا كلاش		 جولة ذا هو 1982 80,000 / 80,000 1,200,000 دولار
25 أغسطس 1984 عائلة جاكسون — جولة النصر 94000 2,820,000 دولار
26 أغسطس 1984
4 يوليو 1986 بوب ديلان
توم بيتي وفرقة هارت بريكرز		 الموتى الممتنون جولة الاعترافات الحقيقية 63,850 / 75,000 1,277,000 دولار تم بث أجزاء من هذا العرض كجزء من تغطية VH1 لبرنامج Farm Aid II [56]
19 يونيو 1988 فان هالين
العقارب		 دوكين
ميتاليكا
كينجدوم كوم		 وحوش الصخر — —
4 يوليو 1989 الموتى الممتنون 10000 مجنون — — — تم توثيق هذا العرض على القرص المضغوط/قرص DVD Truckin' Up to Buffalo . [57]
18 يوليو 1989 منظمة الصحة العالمية — جولة ذا هو 1989 — —
25 يوليو 1992 جانز اند روزز
ميتاليكا		 لم يعد هناك ايمان جولة في ملعب Guns N' Roses/Metallica 44,833 / 59,326 1,322,574 دولار
13 يونيو 1993 الموتى الممتنون — — — — [58]
14 يوليو 1994 بيلي جويل
التون جون		 — وجها لوجه 1994 57,058 / 57,500 2,380,834 دولار
8 أكتوبر 1997 رولينج ستونز مسافر البلوز جولة الجسور إلى بابل 30,404 / 35,000 1,655,588 دولار
3 يونيو 2000 تيم ماكجرو
كيني تشيسني		 تم القبض على تيم ماكجرو وكيني تشيسني بتهمة سرقة حصان مملوك لقسم شرطة مقاطعة إيري . [59]
21 يوليو 2000 فرقة ديف ماثيوز أوزوماتلي
بن هاربر والمجرمين الأبرياء		 — — — [60]
10 يونيو 2001 إن سينك بي بي ماك بوبوديسي 43,406 / 55,874 2,175,436 دولار كانت هاتان الحفلتان هما الأخيرتان في الملعب منذ أكثر من عقد من الزمان. [61]
20 يونيو 2001 فرقة ديف ماثيوز أنجيليك كيدجو
مايسي جراي		 — — —
11 يوليو 2015 رولينج ستونز القديس بولس والعظام المكسورة جولة الرمز البريدي 49,552 / 49,552 8,634,557 دولار هذا هو أول حفل موسيقي في الملعب منذ عام 2001. [62]
3 سبتمبر 2015 اتجاه واحد ايكونا بوب جولة على الطريق مرة أخرى 38,137 / 38,137 2,700,736 دولار [63] [64]
16 أغسطس 2017 جانز اند روزز يعيش ليس في هذه الحياة... جولة 32,245 / 35,630 2,626,070 دولار
5 سبتمبر 2017 يو 2 بيك جولة شجرة جوشوا 2017 41,106 / 41,106 4,269,245 دولار [65]
18 أغسطس 2018 بيونسيه
جاي زي		 كلوي x هالي ، دي جي خالد جولة On the Run II 38,053 / 38,053 4,262,076 دولار
14 أغسطس 2021 بيلي جويل — بيلي جويل في حفل موسيقي — —
23 يوليو 2022 جارث بروكس - جولة ملعب جارث بروكس — —
10 أغسطس 2022 ديف ليبارد
موتلي كرو		 السم
جوان جيت و بلاك هارتس
توك سميث و ذا ريستلس هارتس
كلاس لاش آكت		 جولة الاستاد [66]
11 أغسطس 2022 ميتاليكا جريتا فان فليت
تقتل تسعة أشخاص على الجليد		 — — — [67]
19 أبريل 2024 لوك كومبس جولة النمو والشيخوخة
20 أبريل 2024

الأحداث غير الرياضية أو الموسيقية

كما استضاف الملعب بطولة Drum Corps International ثلاث مرات.

تقام فعاليات سباقات السيارات في أحد مواقف السيارات في الاستاد خلال أشهر الربيع والصيف والخريف. يستضيف فرع WNY SCCA المحلي سباقات السيارات.

مستقبل

من المقرر أن يبدأ فريق بوفالو بيلز اللعب في ملعب جديد مجاور لملعبه الحالي بحلول عام 2026.

على الرغم من اقتراح أفكار جديدة للملعب قبل وفاة رالف ويلسون، إلا أنه مع الملكية الجديدة لتيري وكيم بيجولا ، أثيرت احتمالية إنشاء ملعب جديد مرة أخرى. خلال مؤتمره الصحفي لشراء الفريق، صرح تيري بيجولا، "سنشرع تدريجيًا في التخطيط وتصميم ملعب لفريق بوفالو بيلز". [68]

في 18 يونيو 2021، اختار فريق Pegulas شركة Legends Global Planning لتمثيل الملكية والتشاور بشأن ملعب جديد وبيع الرعايات والمقاعد المميزة للمكان. [69] بالإضافة إلى ذلك، زعم مصدر لم يُذكر اسمه أن فريق Bills يخطط لبناء ملعب جديد في Orchard Park ليحل محل ملعب Highmark، حيث أفادت اثنتان من محطات التلفزيون في روتشستر، نيويورك، بادعاءات المصدر الذي لم يُذكر اسمه كحقيقة. [70] بموجب الخطة المزعومة، من المتوقع أن يستغرق المشروع من ثلاث إلى خمس سنوات حتى يكتمل، مع إمكانية أن يكون جاهزًا بحلول عام 2025. قد يضطر فريق Bills إلى استخدام موقع بديل بينما ينتظر الفريق اكتمال المشروع، مع الانتقال إلى ملعب Beaver في ولاية بنسلفانيا و/أو إحياء سلسلة Bills Toronto Series كخيارات أثناء البناء. لم يتحقق فريق Bills ولا أي كيان رسمي في مقاطعة إيري من هذه الادعاءات أو ينفيها.

في 28 مارس 2022، أعلنت حاكمة نيويورك كاثي هوشول أنه تم التوصل إلى اتفاق بين ولاية نيويورك ومقاطعة إيري وبيلز لبناء ملعب يتسع لـ 62000 مقعد بتكلفة 1.4 مليار دولار في أورتشارد بارك. سيتم بناؤه عبر الشارع من ملعب هاي مارك المجاور للحرم الجنوبي لكلية إيري المجتمعية ، ومن المتوقع افتتاحه في عام 2026. [71] في 5 يونيو 2023، خلال حفل وضع حجر الأساس، أعلن بيلز أن حقوق تسمية هاي مارك ستنتقل إلى المكان الجديد، والذي سيُطلق عليه أيضًا اسم ملعب هاي مارك. [72]

لعنة مزعومة

منذ انتقال فريق بيلز من ملعب وور ميموريال إلى منزله الحالي، لوحظ أن الفريق لم يفز ببطولة منذ ذلك الحين، وقد عانى من فترات متكررة من الحزن، بما في ذلك أربع خسائر متتالية في السوبر بول. وقد أرجع العديد من الكتاب ذلك إلى حقيقة أن الملعب تم بناؤه على بعد أمتار قليلة من مقبرة عائلية كجزء من الأراضي التي كانت مملوكة ذات يوم لعائلة شيلدون. تزين لوحة خارج الملعب عند البوابات 6-7 المقبرة وتشير أيضًا إلى أن الملعب تم بناؤه على موقع قرية وينرو القديمة . [73] [74] [75]

  • منظر علوي
    منظر علوي
  • بوفالو بيلز ضد باتريوتس 22/10/2006 أورشارد بارك، نيويورك
    بوفالو بيلز ضد باتريوتس 22/10/2006 أورشارد بارك، نيويورك
  • بيلز ضد باتريوتس في عام 2006
    بيلز ضد باتريوتس في عام 2006
  • يعد بيت الميدان موطنًا لتدريبات خارج الموسم والتدريب الأسبوعي
    يعد بيت الميدان موطنًا لتدريبات خارج الموسم والتدريب الأسبوعي
  • القاعة الداخلية
    القاعة الداخلية
  • أفق وسط مدينة بوفالو كما يظهر من الطابق العلوي أثناء الغسق.
    أفق وسط مدينة بوفالو كما يظهر من الطابق العلوي أثناء الغسق.
  • منظر ليلي للجزء الخارجي من الملعب بعد التجديدات الأخيرة.
    منظر ليلي للجزء الخارجي من الملعب بعد التجديدات الأخيرة.
  • ملعب هايمارك من زاوية واسعة في ديسمبر 2023
    ملعب هايمارك من زاوية واسعة في ديسمبر 2023

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ab Baker, Kelly (18 أغسطس 2016). "نظرة عبر تاريخ موطن فريق بافالو بيلز". بافالو بيلز. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2016 .
  2. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). كم يساوي هذا بالنقود الحقيقية؟ مؤشر أسعار تاريخي للاستخدام كمُخفِض لقيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصحيحات (PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار القديمة .1700–1799: McCusker, JJ (1992). كم يساوي هذا بالنقود الحقيقية؟ مؤشر أسعار تاريخي للاستخدام كمُقلِّل لقيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار القديمة .1800–الحاضر: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقدير) 1800–" . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2024 .
  3. ^ "نشرة ديف إم بيرج الربيعية 2006" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-03-03 . تم الاسترجاع في 2012-03-31 .
  4. ^ "تم تغيير اسم ملعب Bills إلى ملعب Highmark Blue Cross Blue Shield". NFL.com . تم الاسترجاع في 2022-08-19 .
  5. ^ "The Old Rockpile". rockpile.buffalonet.org . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2017 .
  6. ^ BALLPARKS.com بواسطة Munsey و Suppes. "War Memorial Stadium". football.ballparks.com . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2017 .
  7. ^ "قد ينقل بيلز فريقه إلى سياتل". سبارتانبرج هيرالد . أسوشيتد برس. 13 يناير 1971. ص 10.
  8. ^ "مشروعات القوانين تدرس نقل السلطة". صحيفة ميشيغان ديلي . آن أربور. أسوشيتد برس. 13 يناير 1971. ص 9.
  9. ^ "بافالو بيلز قد ينتقل إلى سياتل". برايان تايمز . يو بي آي. 13 يناير 1971. ص. 10.
  10. ^ "ممفيس وتامبا يعبران عن اهتمامهما ببافالو بيلز". سبارتانبرج هيرالد . أسوشيتد برس. 15 يناير 1971. ص 14.
  11. ^ "بافالو تبذل جهودًا للاحتفاظ بامتياز الشبكة". Wilmington Star-News . UPI. 20 يناير 1971. ص. 12.
  12. ^ "Ralph Wilson Stadium in Orchard Park, NY 14127". Citysearch . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2017 .
  13. ^ "ملعب مقبب خارج بافالو". Milwaukee Journal . النشرات الصحفية. 20 يناير 1971. ص 18.
  14. ^ "بافالو تتخلى عن خطط بناء الاستاد". سبارتانبرج هيرالد . أسوشيتد برس. 21 يناير 1971. ص 36.
  15. ^ "تاريخ الملعب". history.buffalobills.com . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2014 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2017 .
  16. ^ "مشرعو مقاطعة إيري يوافقون على سند استاد بوفالو". لوويستون مورنينج تريبيون . أسوشيتد برس. 24 سبتمبر 1971. ص 15.
  17. ^ "تمريرات تعزيز بوند، بيلز يحصل على ملعب". مجلة ميلووكي . 24 سبتمبر 1971. ص. 16، الجزء 2.
  18. ^ "الموافقة على سندات ملعب بيلز". ميامي نيوز . أسوشيتد برس. 24 سبتمبر 1971. ص 2ب.
  19. ^ فاوبر، جون (17 مايو 1989). "ما معنى الاسم؟". مجلة ميلووكي . ص 8ج.[ رابط ميت دائم ]
  20. ^ كفياتكوفسكي، جين (28 يونيو 2011). "حكايات من حياة مليئة بتاريخ الرياضة في بوفالو". أخبار بوفالو . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2011 .
  21. ^ "تم اختيار اسم ""Rich Stadium"". Lawrence Journal World . Associated Press. 8 نوفمبر 1972. ص. 35.
  22. ^ "تسمية الملعب فاتورة باهظة الثمن". صحيفة سانت بطرسبرغ المستقلة . أسوشيتد برس. 31 أكتوبر 1972. ص. 4ج.
  23. ^ "مشروعات القوانين تمارس حق النقض على الاسم". مجلة ميلووكي . 8 مايو 1973. ص 20.[ رابط ميت دائم ]
  24. ^ "بيلز يخسر المعركة لتسمية الملعب". ميلووكي جورنال . أسوشيتد برس. 17 مايو 1973. ص 12.[ رابط ميت دائم ]
  25. ^ "ريتش يقاضي بيلز للحصول على 7.5 مليون دولار". أوبزرفر ريبورتر . واشنطن، بنسلفانيا. أسوشيتد برس. 22 سبتمبر 1976. ص. ب-6.
  26. ^ ab Warren, Matt (9 مايو 2009). "حول حقوق التسمية لملعب رالف ويلسون". SBNation . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2016 .
  27. ^ "Bills agree to a naming rights deal for the Stadium". Buffalo Bills. 13 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2016 .
  28. ^ "مشروع قانون يقدم حقبة جديدة في الاستاد". ديموكرات آند كرونيكل. 17 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2019 .
  29. ^ "New Era Cap take over Stadium naming rights for Buffalo Bills; Team to now play at New Era Field" (بيان صحفي). Buffalo Bills. 18 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2016 .
  30. ^ جيف روسو (15 يوليو 2020). "سيتم إسقاط اسم العصر الجديد من ملعب بوفالو بيلز". WKBW . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  31. ^ "رفض بولونكارز عرضًا من شركة بيديت لإعادة تسمية ملعب نيو إيرا". WIVB-TV . Nexstar Media Group. 17 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2020 .
  32. ^ ماكوي، جيمس ب. (24 يوليو 2020). "بدء إنزال لافتات العصر الجديد في ملعب كرة القدم في أورشارد بارك". بوفالو نيوز . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2020 .
  33. ^ "بيلز تستخدم هذا الاسم لاستادها في أورشارد بارك". buffalobills.com . بوفالو بيلز . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2020 .
  34. ^ ويليامز، شارين (2021-03-29). "بيلز تعيد تسمية الملعب إلى ملعب هايمارك بعد صفقة حقوق التسمية". ProFootballTalk . تم الاسترجاع في 2021-03-29 .
  35. ^ دينكي، توم (31 مارس 2021). "ستتم تسمية ملعب بافالو بيلز باسم 'ملعب هايمارك' بعد الاتفاق مع شركة التأمين الصحي". WBFO . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2022 .
  36. ^ "دليل وسائل الإعلام لـ Buffalo Bills لعام 2015" (PDF) . Buffalo Bills. 28 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2016 .
  37. ^ Nation, NFL. "معلومات عن سطح ملعب NFL: العشب مقابل العشب الصناعي، الملاك، المشاكل". ESPN . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2024 .
  38. ^ واورو، جون (2012-12-21). "استمرار بقاء الفواتير بعد الموافقة على عقد إيجار جديد". ياهو! سبورتس . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2012 .
  39. ^ "مشروع قانون لتكريم ويلسون بتمثال بالحجم الطبيعي". ESPN.com . 2015-03-26 . تم الاسترجاع في 2020-07-02 .
  40. ^ "Leypoldt Boosts Bills to Victory". The Victoria Advocate . 1 أكتوبر 1973. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2011 .
  41. ^ باورز، جون (16 ديسمبر 1984). "الراحة على الطريق: أندية كرة القدم الأميركية تحزم أمتعتها من أجل مدن جديدة وصفقات رائعة". صحيفة بوسطن جلوب . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2011 .
  42. ^ "الدوري يمدد الموعد النهائي لإيقاف البث التلفزيوني لمباراة بيلز". صحيفة بوفالو نيوز . 25 ديسمبر 1995. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2011 .
  43. ^ Bouchette, Ed (1 سبتمبر 1999). "Bettis Practices Despite Swelling". Pittsburgh Post-Gazette . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2011 .
  44. ^ "Rain Chases Saints Indoors in Final Heavy Practice for Bills". The Baton Rouge Advocate . 7 سبتمبر 2001. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2011 .
  45. ^ Gaughan, Mark (26 سبتمبر 2008). "تأجيل ركلة الافتتاح هو اتجاه متزايد". The Buffalo News . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2011 .
  46. ^ "دليل وسائل الإعلام لـ Buffalo Bills لعام 2014" (PDF) . Buffalo Bills. مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2014 .
  47. ^ "بيلز تستضيف مباراة فاصلة لكرة القدم في المدارس الثانوية في ملعب رالف ويلسون". wkbw.com . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2017 .
  48. ^ "دورة الألعاب الجامعية العالمية؛ حدث تاريخي رياضي في بوفالو". نيويورك تايمز . 8 يوليو 1993.
  49. ^ "Bowling Green vs. Buffalo - Game Recap - November 29, 2013". ESPN . 29 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2017 .
  50. ^ روزن، دان (24 ديسمبر 2017). "2008 NHL Winter Classic: An oral history". NHL.com . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2018 .
  51. ^ "مفاجأة الثلج: سيد ذا كيد يثلج سيبرز". يوجين ريجستر جارد . أوريغون. أسوشيتد برس. 2 يناير 2008. ص. C2.
  52. ^ "كندا تواجه الولايات المتحدة في الهواء الطلق في بطولة العالم للناشئين 2018". TSN.ca. Bell Media. 28 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2016 .
  53. ^ تشيدلي هيل، جون (29 ديسمبر 2017). "الولايات المتحدة تهزم كندا في ركلات الترجيح في أول مباراة خارجية للناشئين في العالم". ذا جلوب آند ميل . تم استرجاعه في 31 ديسمبر 2017 .
  54. ^ "أفضل 20 حفلة في ملعب ريتش". Tapatalk . 24 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019.
  55. ^ "ROCKS OFF SETLISTS". rocksoff.org .
  56. ^ "Farm Aid Music Monday, Starring the Grateful Dead". 4 يونيو 2013.
  57. ^ "Truckin' Up To Buffalo (Part One of An Interview with Grateful Dead Archivist David Lemieux)". www.jambands.com . مؤرشف من الأصل في 2009-01-08 . تم الاسترجاع في 2017-12-26 .
  58. ^ "Rich Stadium - June 13, 1993 - Grateful Dead". www.dead.net . 19 أبريل 2007.
  59. ^ هيربيك، دان؛ بلويتز، إلمر (6 يونيو 2000). "بعيدًا عن اللحن". أخبار بوفالو . ص. أ1.
  60. ^ “DMAlmanac.com²”. www.dmbalmanac.com .
  61. ^ “DMAlmanac.com²”. www.dmbalmanac.com .
  62. ^ "ستونز في جولة". RollingStones.com . 31 مارس 2015.|
  63. ^ روبيرتو، توني (23 أكتوبر 2014). "فرقة وان دايركشن ستلعب في ملعب رالف ويلسون". Buffalo.com . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2016 .
  64. ^ "جولة على الطريق مرة أخرى". جولة على الطريق مرة أخرى . 23 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع 16 أبريل 2020 .|
  65. ^ "U2 ستلعب في New Era Field Sept. 5". wivb.com . 6 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2017 .
  66. ^ "جولة الاستاد التي تضم Def Leppard و Mötley Crüe، مع Poison و Joan Jett & The Blackhearts في Highmark Stadium". buffalobills.com . 10 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2021 .
  67. ^ "Heading East!". Metallica.com. 2022-02-24 . تم الاسترجاع 2022-08-26 .
  68. ^ روداك، مايك (10 أكتوبر 2014). "تيري بيجولا: الاستاد سيستغرق بعض الوقت". ESPN . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2014 .
  69. ^ "تقرير: بافالو بيلز، بي إس إي يتشاوران مع ليجندز جلوبال بلانينج بشأن ملعب جديد محتمل". WKBW . 2021-06-18 . تم الاسترجاع في 2021-06-19 .
  70. ^ Parrino, Matt (18 يونيو 2021). "مشروع قانون لبناء ملعب جديد في أورتشارد بارك (تقرير)". syracuse.com . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2021 .
  71. ^ O'Shei, Tim; Wolf, Jason (March 28, 2022). "بافالو بيلز، ولاية نيويورك، مقاطعة إيري يتوصلون إلى صفقة "حديدية" مدتها 30 عامًا لبناء ملعب بقيمة 1.4 مليار دولار" . أخبار بافالو . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2022. تم الاسترجاع في 28 مارس 2022 .
  72. ^ "'المستقبل مشرق' | بيلز وهايمارك يعلنان عن صفقة حقوق تسمية ملعب بيلز الجديد". www.buffalobills.com . تم الاسترجاع في 2023-06-05 .
  73. ^ مينيتور، راندي (1 أكتوبر 2015). "الفصل الأول: النفوس القديمة غير الرياضية". ملعونون في نيويورك: قصص الملعونين في إمباير ستيت. جلوب بيكوت برس. ص 5-11. رقم ISBN 978-1493013760.
  74. ^ روث، ليو. "روث: ملعب بوفالو بيلز الشبح". ديموكرات وكورنيكل . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2015 .
  75. ^ آرون لوينغر (يونيو 2012). "لعنة بيلز". بوفالو سبري .

قراءة إضافية

  • ر. مينيتور، ملعون في نيويورك: قصص الملعونين في إمباير ستيت ، جلوب بيكوت برس، 2015. يتضمن قسمًا عن "اللعنة" المحتملة للملعب
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ ملعب هاي مارك (أورتشارد بارك، نيويورك) .
  • الموقع الرسمي
  • ملعب رالف ويلسون في StadiumDB.com
الأحداث والمستأجرين
سبقه موطن فريق
بوفالو بيلز
1973 – حتى الآن 		نجح من قبل
سبقه مضيف بطولة العالم
الدولية لفرق الطبول

1990
1995
2001 		نجح من قبل
سبقه
المباراة الاولى
 مضيف بطولة
NHL الشتوية الكلاسيكية
لعام 2008 		نجح من قبل
سبقه المضيف
لمباراة بطولة الاتحاد الآسيوي لكرة القدم
1991 – 1992
1994 		نجح من قبل
سبقه مضيف
مهرجان أجنحة الجاموس الوطني
2021 - حتى الآن 		نجح من قبل
حاضر
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ملعب_هايمارك_(نيويورك)&oldid=1254442193"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate