مسرح ويمبلدون الجديد

يقع مسرح نيو ويمبلدون في شارع برودواي، ويمبلدون ، لندن ، ضمن حي ميرتون . وهو مسرح إدواردي مُدرج ضمن قائمة المباني التاريخية من الدرجة الثانية، بناه جيه بي مولهولاند، عاشق المسرح ورائد الأعمال، الذي كان يمتلك آنذاك مسرح كينغز في هامرسميث، وكان قد امتلك مسرح متروبول في كامبرويل في تسعينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 2 ] [ 1 ]} بُني المسرح على موقع منزل كبير ذي أراضٍ واسعة، وصممه سيسيل أوبري ماسي وروي يونغ (ربما استنادًا إلى تصميم فرانك إتش جونز عام 1908). ^{[ 1 ]} ويبدو أنه كان المسرح البريطاني الوحيد الذي ضم حمامًا تركيًا على الطراز الفيكتوري في الطابق السفلي. ^{[ 3 ]} افتُتح المسرح في 26 ديسمبر 1910 بعرض البانتوميم "جاك وجيل" .

كان المسرح يحظى بشعبية كبيرة بين الحربين العالميتين، حيث قدم فيه كل من غرايسي فيلدز ، وسيبيل ثورندايك ، وإيفور نوفيلو ، وماركوفا ، ونويل كوارد عروضًا. وشهد المسرح العرض العالمي الأول لمسرحية " أوليفر!" لليونيل بارت عام 1960 قبل انتقالها إلى مسرح نيو في ويست إند . ^{[ 4 ]} كما استضاف المسرح العرض العالمي الأول لمسرحية " نصف شلن" من بطولة تومي ستيل عام 1963 قبل عرضها في ويست إند.

بعد عدة عمليات ترميم، أبرزها في عامي 1991 و 1998 ، احتفظ المسرح بملامحه الداخلية الباروكية والأدامية . يُمثل التمثال الذهبي الذي يعلو القبة ليتيتيا ، إلهة البهجة الرومانية (مع أن الكثيرين يُشيرون إليها باسم "ملاك" المسرح)، وكان جزءًا أصيلًا من المسرح منذ عام 1910. تحمل ليتيتيا إكليل غار كرمز للاحتفال. أُزيل التمثال خلال الحرب العالمية الثانية لاعتقادهم بأنه جهاز لتحديد اتجاه قاذفات القنابل الألمانية، ثم أُعيد تركيبه عام 1991.

يقع المسرح بالقرب من محطة قطارات ويمبلدون ومترو الأنفاق والترام ، وعلى مسافة قصيرة سيراً على الأقدام من محطة مترو أنفاق جنوب ويمبلدون .

يضم المسرح حوالي 1670 مقعدًا موزعة على ثلاثة مستويات، مما يجعله ثامن أكبر مسرح في لندن بعد دار الأوبرا الملكية، كوفنت جاردن ، ومسرح لندن كوليسيوم التابع للأوبرا الوطنية الإنجليزية ، والأماكن الموسيقية الرئيسية مثل لندن بالاديوم ، وأبولو فيكتوريا ، ودروي لين ، ودومينيون ، وليسيوم .

تتصل القاعة الرئيسية بمساحة أصغر تُعرف باسم "استوديو الوقت والترفيه"، وهي مساحة مرنة تتسع لما يصل إلى 80 شخصًا. غالبًا ما تستضيف هذه المساحة عروضًا مسرحية وكوميدية صغيرة، عادةً قبل عروضها في مسارح ويست إند أو مهرجان إدنبرة كل صيف. عُرضت مسرحية " Up From Paradise" ، وهي المسرحية الموسيقية الوحيدة التي كتبها آرثر ميلر وأخرجها باتريك كينيدي ، لأول مرة في لندن في الاستوديو في يوليو 2014 بعد عام ناجح من البرامج الموسيقية. ^{[ 5 ]}

حتى عام ٢٠٠١، كان المسرح مملوكًا ومدارًا من قبل صندوق مسرح ويمبلدون المدني، نيابةً عن بلدية ميرتون في لندن، التي لا تزال تملك حق الانتفاع بالمبنى. وقد أشرف الصندوق على عملية تجديد ضخمة بلغت تكلفتها ملايين الجنيهات الإسترلينية في أواخر التسعينيات، شملت إنشاء منطقة خلفية جديدة كليًا، وبرجًا للستائر، وإعادة تصميم كاملة لمقاعد قاعة الأوركسترا، بالإضافة إلى تجديد الديكور الداخلي. وخلال هذه الفترة، أُغلق المسرح لمدة عام كامل.

واجه المسرح صعوبات مالية حادة في عام 2003، مما اضطره للإغلاق. وبعد مفاوضات مطولة بين كبار المنتجين وأعضاء المجلس المحلي والشركات، تم التوصل في خريف عام 2003 إلى اتفاق لإدارة المسرح من قبل مجموعة مسارح أمباسادور (ATG). ^{[ 6 ]}

بعد تغيير الاسم إلى مسرح نيو ويمبلدون، أعيد افتتاح المكان في فبراير 2004 مع إنتاج ماثيو بورن لمسرحية كسارة البندق، تلاه موسم من العروض الموسيقية والرقص والباليه الجوالة، وبلغ ذروته في إعادة إحياء مسرحية القطط لأندرو لويد ويبر في لندن .

في نوفمبر 2005، شهد المسرح انطلاق شركة بريطانية جديدة لعروض البانتوميم، وهي شركة " فيرست فاميلي إنترتينمنت" ، وكان إنتاجها الرئيسي مسرحية "سندريلا" من بطولة سوزان هامبشاير ، وريتشارد ويلسون ، وجون بارومان ، ونعومي ويلكنسون ، وبيتر دنكان ، وتيم فاين . وفي عام 2006، استقبل المسرح أول نجم هوليوودي له، وهو هنري وينكلر، نجم مسلسل " أيام سعيدة " . وشهدت أعياد الميلاد اللاحقة حضور نجوم عالميين من بينهم باميلا أندرسون ، ووارويك ديفيس ، وإدنا إيفريج ، وليندا جراي ، وديفيد هاسلهوف ، وبريسيلا بريسلي ، وجيري سبرينغر ، وروبي واكس ، إلى جانب أسماء بريطانية معروفة من بينهم برايان بليسد ، وجو براند ، وبوبي دافرو ، وأنيتا دوبسون ، وغاريث جيتس ، وروس كيمب ، وأليستير ماكجوان ، وبول أوغرادي ، وجوانا بيج ، وواين سليب ، ولوي سبنس ، وكلير سويني ، وتيم فاين .

استضاف المسرح منذ ذلك الحين مجموعة كبيرة ومتنوعة من العروض الجوالة الكبرى، بالإضافة إلى إطلاق مجموعة جوزيف واينبرغر البريطانية من مسرحيات ديزني الموسيقية المتاحة للفرق المسرحية الهواة في جميع أنحاء الجزر البريطانية. في عام 2010، انطلقت الجولة الوطنية لمسرحية "سبامالوت" ، وهي مسرحية موسيقية مقتبسة من فيلم "مونتي بايثون والكأس المقدسة" ، في مسرح نيو ويمبلدون. وفي سبتمبر 2024، عُرضت مسرحية "وار هورس".

استخدام التلفزيون

يتم تأجير المكان بشكل متكرر لإنتاج البرامج التلفزيونية، حيث تم تصوير العديد من المسلسلات التلفزيونية في الموقع، بما في ذلك The Optimist و The Bill و The IT Crowd و De-Lovely و Little Britain و Extras (حلقة البانتوميم الخاصة بعلاء الدين مع ليس دينيس ) و Jonathan Creek و We Are Most Amused ، وهو عرض كوميدي احتفالي للاحتفال بعيد ميلاد أمير ويلز الستين ، لصالح مؤسسة The Prince's Trust .

والجدير بالذكر أن هذا المكان كان موطناً لعروض البانتومايم السنوية التي تبث على التلفزيون في عيد الميلاد، بما في ذلك:

• علاء الدين (بي بي سي 1971) – بطولة سيلا بلاك ، وألفريد ماركس ، وروي كاسل ، ونورمان فوغان
• ديك ويتينغتون وقطته (بي بي سي 1972) – بطولة ديك إيمري ، وبيتر نون ، ومايكل أسپل ، وجيما كرافن ، وروبرت دورنينغ ، وستراتفورد جونز
• روبن هود (بي بي سي 1973) – بطولة تيري سكوت ، هيو لويد ، أنيتا هاريس ، بيلي داينتي ، دانا ، فريدي ديفيز ، وآلان كورتيس
• علاء الدين (ITV 2000) – بطولة إد بيرن ، وباتسي كينسيت ، وجون سافيدنت ، وروجر مور ، ومارتن كلونز ، ورالف ليتل ، وبول ميرتون ، وجوليان كلاري ، وبيلي موراي ، وليزا رايلي ، وميرا سيال ، وتريشا جودارد ، وليزلي فيليبس ، وفرقة إس كلوب 7
• ديك ويتينغتون (ITV 2002) – بطولة ريتشارد ويلسون ، وهاري هيل ، وجيمس فليت ، وأماندا باري ، وروجر مور ، وكيفن بيشوب ، وجوليان كلاري ، وفانيسا فيلتز ، ولي ماك ، وتينا أوبراين ، وبول ميرتون ، وديبرا ستيفنسون ، وجيسيكا ستيفنسون ، ومارك ويليامز ، وفرقة هيرساي.

ذا ريل فول مونتي (ITV1 2023)

• الموقع الرسمي
• صندوق مسرح ويمبلدون المدني