هو (رسالة)
هو الحرف الخامس من حروف الأبجدية السامية ، بما في ذلك الهاء الفينيقية والهاء العبرية .هـ، الآرامية hē 𐡄، السريانية hē藗، والعربية hāʾهوهي مرتبطة أيضًا باللغة العربية الشمالية القديمة 𐪀، واللغة العربية الجنوبية 𐩠 ، ولغة الجعز ሀ . وقيمتها الصوتية هي الاحتكاك الحنجري المهموس ( [h] ).
أدى الحرف الكنعاني البدائي إلى ظهور الحرف اليوناني إبسيلون Ε ε، [ 1 ] والإتروسكي
𐌄، واللاتيني E و Ë و Ɛ ، والسيريلي Е و Ё و Є و Э و Ҩ . وكان الحرف Ε ، مثل جميع الحروف الفينيقية، يمثل حرفًا ساكنًا ، لكن ما يقابله في اللاتينية واليونانية والسيريلية أصبح يمثل أصواتًا متحركة .
الأصول
في اللغة السامية الشمالية الغربية البدائية، كانت لا تزال هناك ثلاثة أصوات احتكاكية مهموسة: اللهاة ḫ [ χ ] ، والحنجرة h [ h ] ، والبلعوم ḥ [ ħ ] . في كتابة وادي الهول ، يبدو أن هذه الأصوات معبر عنها بمشتقات من الهيروغليفية المصرية التالية.
خيط" خيت "،
كلمة " هَلُّول " تعني " ابتهاج"، قارنهابـ h و ḥ و ḫ في اللغة العربية الجنوبيةሀوሐوኀفي اللغة الجعزية، و
في الأبجدية الفينيقية ، تم دمج ḫayt و ḥasir في كلمة Heth التي تعني "سياج"، بينما تم استبدال hillul بـ He التي تعني " نافذة ".
هاه العربية
يُسمى هذا الحرف "ها" . ويُكتب بعدة طرق حسب موقعه في الكلمة:
| الموقع بالكلمة: | معزول | أخير | الوسطي | أولي |
|---|---|---|---|---|
| شكل الرمز: ( مساعدة ) | ه | ه | هـ | هـ |
تُستخدم الهاء كلاحقة (مع حركة تُمليها كلمة "إِعْرَب") للدلالة على الملكية، مما يدل على أن الاسم الموسوم بهذه اللاحقة يخص مالكًا مذكرًا محددًا؛ على سبيل المثال، يصبح كِتَاب (كتاب) كِتَابُهُ ( كتابه )بإضافةالهاءفيالنهاية ؛ ويُفهم المالك ضمنيًا من اللاحقة. ومثال أطول،هو يَقْرَأُ كِتَابَهُ ( هو يقرأ كتابه)، يُشير بوضوح أكبر إلى المالك. كما تُستخدم الهاء كاختصار عربي للتواريخ بعد السنة الهجرية.شكلالهاءإما الرقم8أو جناحي فراشة.حرفالهاء، وخاصةً شكله المنفرد، بشكل غير رسمي كحرفه الأول.
اللاحقة hāʾ الملحقة بالفعل تمثل مفعولًا به مذكرًا (على سبيل المثال ، yaqraʾuhu ، " هو يقرأه").
الصيغة المؤنثة لهذا التركيب هي في كلتا الحالتين ـهاء -hā .
المتغيرات
في خط النستعليق، يوجد شكل بديل للحرف، وهو "غول هي" ، وله أشكال مميزة. وبما أن الأردية ولغات أخرى في باكستان (وكذلك بعض اللغات في الهند ، مثل الكشميرية والشينا ) تُكتب عادةً بخط النستعليق، فإنها تستخدم هذا الشكل البديل، الذي يُعطى رمزًا مستقلاً (U+06C1) لضمان التوافق.
| الموقع بالكلمة: | معزول | أخير | الوسطي | أولي |
|---|---|---|---|---|
| شكل رمز النسخ :( مساعدة ) | ہ | -ہ | -ہ - | ہـ |
| شكل حرف النستعليق : | ہ | ــــــــہ | ہ | ہــــــــ |
بالنسبة للتهجئة والصوت المبحوح ، تستخدم اللغة الأردية ولغات أخرى في الهند ( الكشميرية ، إلخ) وباكستان ( شاه موخي للبنجابية والسرايكية ، إلخ) الشكل الأوسط (في خط النستعليق) أو الشكل الأولي (في خط النسخ) لحرف الهاء ، والذي يسمى في اللغة الأردية دو كشمي هي ('الهاء ذات العينين'):
| الموقع بالكلمة: | معزول | أخير | الوسطي | أولي |
|---|---|---|---|---|
| شكل رمز النسخ :( مساعدة ) | ھ | ھ | ھـ | ھـ |
| شكل حرف النستعليق : | ھ | عاب | ــــــــــــــــــــــــ | هـ |
تستخدم العديد من اللغات التركية في آسيا الوسطى مثل الأويغورية والكردية هذا الحرف أيضًا للدلالة على الاحتكاك / h /.
العربية
تستخدم العديد من اللغات التركية في آسيا الوسطى، مثل الأويغورية والكردية، تعديلاً لحرف العلة الأمامي / æ / أو / ɛ /. ولهذا التعديل رمز خاص به (U+06D5). ولتمييزه عن حرف الهاء العربي /h/، يُحذف من الحرف شكله الابتدائي والوسطي.
| الموقع بالكلمة: | معزول | أخير | الوسطي | أولي |
|---|---|---|---|---|
| شكل الرمز: ( مساعدة ) | ە | -ە | -ە | ە |
على النقيض من ذلك، فإن الحرف المستخدم للدلالة على /h/، والذي يظهر في الكلمات المُقترضة، يستخدم فقط الصيغتين الابتدائية والوسطى لحرف الهاء العربي ، حتى في المواضع المنفردة والنهائية. في نظام يونيكود، يُستخدم الرمز U+06BE ھ الحرف العربي HEH DOACHASHMEE لهذا الغرض.
| الموقع بالكلمة | معزول | أخير | الوسطي | أولي |
|---|---|---|---|---|
| شكل الرمز: ( مساعدة ) | ھ | ھ | ھـ | ھـ |
ومن الأمثلة على الكلمات في اللغة الأويغورية كلمة شاھ ( shah )، وهي كلمة دخيلة من اللغة الفارسية، وكلمة سۈلھ ( sülh )، وهي كلمة دخيلة من اللغة العربية.
العبرية هي
| المتغيرات الإملائية | ||||
|---|---|---|---|---|
| خطوط طباعة متنوعة | العبرية بخط اليد | كتابة راشي | ||
| Serif | سان سيريف | أحادي المسافة | ||
| هـ | هـ | هـ | ||
التهجئة العبرية:הֵא
نطق
في اللغة العبرية الحديثة ، يمثل الحرف صوت احتكاكي حنجري مهموس /h/ ، ويمكن أيضًا حذفه، على الرغم من أن هذا النطق يعتبر دون المستوى.
كذلك، في العديد من النطقات العبرية المختلفة، قد يمثل الحرف وقفة حنجرية. وفي نهاية الكلمة، يُستخدم حرف الهاء غالبًا للإشارة إلى حرف علة ينتهي بـ "أ" ، وعادةً ما يكون ذلك الحرف في كلمة "قماتز " ( ָ ), وبهذا المعنى، تعمل مثل الألف والواو والياء كعلامة أمّية ، مما يدل على وجود حرف علة طويل. ومع ذلك، يمكن استخدامها أيضًا للإشارة إلى الصوتين /e/ أو /o/، كما فيעוֹשֶׂה(/ose/, 'makes') أوפֹּה(/po/, 'هنا').
لا يمكن أن يتلقى حرف الهاء، إلى جانب حروف الألف والعين والريش والحيت، علامة داجيش . ومع ذلك ، فإنه يتلقى علامة مطابقة لعلامة داجيش ، لتشكيل هيمابيك (הּعلى الرغم من أن معظم المتحدثين أو القراء المعاصرين للغة العبرية لا يستطيعون تمييز حرف المابيق، إلا أنه يوضع في نهاية الكلمة مع حرف الهاء للدلالة على أن الحرف ليس مجرد حرف نطق، بل يجب نطقه بنفخة في ذلك الموضع. ويُستخدم عادةً في اللغة العبرية للدلالة على علامة الإضافة للمفرد المؤنث الغائب. أما اليوم، فلا يُستخدم هذا النطق إلا في السياقات الدينية، وحتى حينها، غالباً ما يقتصر على القراء المتأنّين للنصوص المقدسة.
أهمية هو
في علم الجيماتريا ، يرمز He إلى الرقم خمسة، وعند استخدامه في بداية السنوات العبرية ، فإنه يعني 5000 (على سبيل المثال، התשנ״ד في الأرقام سيكون التاريخ 5754).
قد يكون له ثلاثة معانٍ محتملة عند ربطه بالكلمات :
- حرف جرّ يعني أداة التعريف "the"، أو ضمائر الوصل "that" أو "who" (كما في "a boy who reads"). على سبيل المثال، yeled تعني "صبي"؛ ha yeled تعني "الصبي".
- بادئة تشير إلى أن الجملة سؤال. (على سبيل المثال، yadata ، "كنتَ تعلم"؛ Ha yadata?، "هل كنتَ تعلم؟")
- لاحقة تُضاف بعد أسماء الأماكن للدلالة على الحركة باتجاه الاسم المذكور. (على سبيل المثال، Yerushalayim ، أي " القدس "؛ Yerushalaym ah ، أي "باتجاه القدس").
في اللغة العبرية الحديثة، تبلغ نسبة استخدام حرف الهاء من بين جميع الحروف 8.18%.
هو ، الذي يمثل الرقم خمسة في علم الجيماتريا، غالباً ما يوجد على التمائم، ويرمز إلى أصابع اليد الخمسة، وهو رمز تميمة شائع جداً .
في اليهودية
يُستخدم غالبًا لتمثيل اسم الله كاختصار لكلمة "هاشم" ، والتي تعني "الاسم" ، وهي طريقة للتعبير عن الله دون ذكر اسمه الكامل (يهوه). في الكتابة، يُكتب "هاشم" عادةً على شكل "هي" مع حرف جريش .ה׳.
سرياني هه
| هه |
|---|
في الأبجدية السريانية ، الحرف الخامس هو ܗ ( هاء ). يُنطق كحرف الهاء [ h ] . في نهاية الكلمة، مع نقطة فوقه، يُمثل لاحقة المفرد المؤنث للغائب . بدون النقطة، يُمثل المفرد المذكر. عندما يكون منفردًا مع خط أفقي فوقه، فهو اختصار إما لكلمة "حانوه" ( hānoh )، بمعنى "هذا" أو "ذاك"، أو "هللويا" ( halelûya ). كرقم، يُمثل الهاء العدد خمسة.
ترميز الأحرف
| معاينة | هـ | ه | ھ | ہ | ە | ܗ | ࠄ | ࡄ | ሀ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| اسم يونيكود | حرف الهاء العبري | حرف الهاء العربي | حرف الهاء العربي | حرف الهاء العربي (HEH) هدف | الحرف العربي AE | الحرف السرياني هي | رسالة سامرية IY | الحرف المندائي AH | المقطع الإثيوبي HA | |||||||||
| الترميزات | عشري | عرافة | ديسمبر | عرافة | ديسمبر | عرافة | ديسمبر | عرافة | ديسمبر | عرافة | ديسمبر | عرافة | ديسمبر | عرافة | ديسمبر | عرافة | ديسمبر | عرافة |
| يونيكود | 1492 | U+05D4 | 1607 | U+0647 | 1726 | U+06BE | 1729 | U+06C1 | 1749 | U+06D5 | 1815 | U+0717 | 2052 | U+0804 | 2116 | U+0844 | 4608 | U+1200 |
| UTF-8 | 215 148 | D7 94 | 217 135 | D9 87 | 218 190 | دا بي | 219 129 | DB 81 | 219 149 | DB 95 | 220 151 | دي سي 97 | 224 160 132 | E0 A0 84 | 224 161 132 | E0 A1 84 | 225 136 128 | E1 88 80 |
| مرجع حرف رقمي | & #1492; | & x5D4; | & #1607; | & x647; | & #1726; | & x6BE; | & #1729; | & #x6C1; | & #1749; | & x6D5; | & #1815; | & #x717; | & #2052; | & #x804; | & #2116; | & #x844; | & #4608; | & #x1200; |
| معاينة | 𐎅 | 𐡄 | 𐡤 | 𐢇 | 𐣤 | 𐤄 | 𐩠 | 𐪀 | 𐿤 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| اسم يونيكود | حرف هوغاريتيك | الحرف الآرامي الإمبراطوري HE | رسالة تدمر هي | الحرف النبطي هي | رسالة الحضر | الحرف الفينيقي هي | الحرف العربي الجنوبي القديم HE | حرف الهاء في اللغة العربية الشمالية القديمة | الحرف الهاء في اللغة الإليمية | |||||||||
| الترميزات | عشري | عرافة | ديسمبر | عرافة | ديسمبر | عرافة | ديسمبر | عرافة | ديسمبر | عرافة | ديسمبر | عرافة | ديسمبر | عرافة | ديسمبر | عرافة | ديسمبر | عرافة |
| يونيكود | 66437 | U+10385 | 67652 | U+10844 | 67684 | U+10864 | 67719 | U+10887 | 67812 | U+108E4 | 67844 | U+10904 | 68192 | U+10A60 | 68224 | U+10A80 | 69604 | U+10FE4 |
| UTF-8 | 240 144 142 133 | F0 90 8E 85 | 240 144 161 132 | F0 90 A1 84 | 240 144 161 164 | F0 90 A1 A4 | 240 144 162 135 | F0 90 A2 87 | 240 144 163 164 | F0 90 A3 A4 | 240 144 164 132 | F0 90 A4 84 | 240 144 169 160 | F0 90 A9 A0 | 240 144 170 128 | F0 90 AA 80 | 240 144 191 164 | F0 90 BF A4 |
| UTF-16 | 55296 57221 | D800 DF85 | 55298 56388 | D802 DC44 | 55298 56420 | D802 DC64 | 55298 56455 | D802 DC87 | 55298 56548 | D802 DCE4 | 55298 56580 | D802 DD04 | 55298 56928 | D802 DE60 | 55298 56960 | D802 DE80 | 55299 57316 | D803 DFE4 |
| مرجع حرف رقمي | & #66437; | & #x10385; | & #67652; | & #x10844; | & #67684; | & #x10864; | & #67719; | & #x10887; | & #67812; | & #x108E4; | & #67844; | & #x10904; | & #68192; | & #x10A60; | & #68224; | & #x10A80; | & #69604; | & #x10FE4; |
| معاينة | 𐫆 | 𐭄 | 𐭤 | 𐮄 | 𐼅 | 𐼳 | 𐾵 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| اسم يونيكود | الحرف المانوي HE | حرف بارثي منقوش HE | حرف الهاء البهلوي المنقوش | مزمور بهلوي حرف الهاء | الحرف السغدي القديم HE | الحرف السغدي HE | حرف هي الكوراسمية | |||||||
| الترميزات | عشري | عرافة | ديسمبر | عرافة | ديسمبر | عرافة | ديسمبر | عرافة | ديسمبر | عرافة | ديسمبر | عرافة | ديسمبر | عرافة |
| يونيكود | 68294 | U+10AC6 | 68420 | U+10B44 | 68452 | U+10B64 | 68484 | U+10B84 | 69381 | U+10F05 | 69427 | U+10F33 | 69557 | U+10FB5 |
| UTF-8 | 240 144 171 134 | F0 90 AB 86 | 240 144 173 132 | F0 90 AD 84 | 240 144 173 164 | F0 90 AD A4 | 240 144 174 132 | F0 90 AE 84 | 240 144 188 133 | F0 90 BC 85 | 240 144 188 179 | F0 90 BC B3 | 240 144 190 181 | F0 90 BE B5 |
| UTF-16 | 55298 57030 | D802 DEC6 | 55298 57156 | D802 DF44 | 55298 57188 | D802 DF64 | 55298 57220 | D802 DF84 | 55299 57093 | D803 DF05 | 55299 57139 | D803 DF33 | 55299 57269 | D803 DFB5 |
| مرجع حرف رقمي | & #68294; | & #x10AC6; | & #68420; | & #x10B44; | & #68452; | & #x10B64; | & #68484; | & #x10B84; | & #69381; | & #x10F05; | & #69427; | & #x10F33; | & #69557; | & #x10FB5; |
مراجع
- ↑ ساتزينجر، هيلموت (2002). " الكتابة المقطعية والأبجدية، أو الأصل المصري للأبجدية" . مجلة إيجيبتوس . 82 (1/2): 16. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0001-9046 . JSTOR 41217347. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2024 .
- ↑ دارنيل، جون كولمان؛ دوبس-ألسوب، إف دبليو؛ لوندبيرغ، مارلين جيه؛ مكارتر، بي كايل؛ زوكرمان، بروس؛ ماناسا، كولين (2005). "نقشان أبجديان مبكران من وادي الحل: أدلة جديدة على أصل الأبجدية من الصحراء الغربية لمصر" . حولية المدارس الأمريكية للبحوث الشرقية . 59 : 63-124 . ISSN 0066-0035 . JSTOR 3768583. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2024 .
روابط خارجية
- الأبجدية الفينيقية
- الحروف العربية
- حروف عبرية
- حروف أردو
