هوس الأقراص الطائرة عام 1947

في عام ١٩٤٧، وتحديدًا بين شهري يونيو ويوليو، انتشرت على نطاق واسع في وسائل الإعلام الأمريكية تقاريرٌ عن مشاهداتٍ لأجسامٍ طائرةٍ مجهولة الهوية (UFOs) . ^[^١^]^[^٢^]^[^٣^]^[^٤^] بدأت هذه الظاهرة في ٢٤ يونيو، عندما تناقلت وسائل الإعلام في جميع أنحاء البلاد قصة الطيار المدني كينيث أرنولد الذي شاهد أجسامًا على شكل أقراص، أطلق عليها كتّاب العناوين اسم " الأطباق الطائرة ". ^[^٢^] وسرعان ما انتشرت هذه التقارير في جميع أنحاء الولايات المتحدة؛ حيث وثّق المؤرخون لاحقًا ما لا يقل عن ٨٠٠ تقريرٍ "مقلّد" في الأسابيع اللاحقة، بينما تُقدّر مصادر أخرى أن عدد التقارير قد يصل إلى الآلاف. ^[^٥^]^[^٦^]

بلغت التقارير ذروتها في 7 يوليو/تموز. ^{[ 7 ]} بعد العديد من الخدع والتشخيصات الخاطئة، تراجعت التقارير عن الأقراص بشكل كبير بحلول 10 يوليو/تموز. ^{[ 8 ]} تكهنت مصادر رئيسية بأن التقارير عن الأقراص كانت ناجمة عن تكنولوجيا جديدة، أو تشخيصات خاطئة، أو هستيريا جماعية . ^{[ 1 ]} في المقابل، ذهبت تكهنات هامشية إلى أن الأقراص ربما تكون قد أتت من كواكب أخرى أو أبعاد أخرى ؛ بينما اقترح آخرون أن الأقراص غامضة أو قد تدل على نهاية العالم. ^{[ 1 ]}

لقد تمت دراسة ظاهرة عام 1947 على نطاق واسع في إطار دراسات الفولكلور والدراسات الدينية ، حيث يعتبرها الباحثون "ميلاد أسطورة حديثة ". ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

ملخص

إذا كان الناس يرون الكائنات الخرافية في الأيام التي كانت فيها الأساطير اليونانية تولد، فلا ينبغي أن نستغرب أن الناس يرون أقراصًا أسرع من الصوت في عصر فلاش جوردون هذا .

— دنفر بوست (3 يوليو 1947)

في أواخر يونيو 1947، بدأت الصحافة في الولايات المتحدة بتغطية تقارير عن ظهور أطباق طائرة. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} ازدادت التقارير، مع ارتفاع حاد في 4 يوليو؛ وعلى مدار الأيام الخمسة التالية، انتشرت التقارير على نطاق واسع في جميع أنحاء الولايات المتحدة. وبلغت التقارير ذروتها في 7 يوليو، ثم تضاءلت تدريجيًا خلال الأسبوع التالي، وسط العديد من الخدع والمقالب وحالات التعرف الخاطئ. ^{[ 7 ]}

حظيت ظاهرة الأطباق الطائرة عام 1947 بتغطية إعلامية واسعة النطاق في جميع أنحاء البلاد، حيث فسّر بعض المراقبين المعاصرين مشاهدات هذه الأطباق على أنها " خرافات حديثة ". ^{[ 2 ]} وفي 3 يوليو، في منتصف هذه الظاهرة، كتبت صحيفة دنفر بوست: "حتى قبل أفلاطون، كان العلماء في حيرة من أمرهم بشأن ما هو حقيقي وما هو غير حقيقي... وأخيرًا جاء ديكارت بنظرية "كل ما أدركه بوضوح وتمييز هو صحيح"، وبناءً على هذه المصداقية، يبدو من غير المهم ما إذا كان الناس قد رأوا الأطباق بالفعل أم اعتقدوا أنهم رأوها فقط... إذا كان الناس قد رأوا مخلوقات أسطورية في زمن نشأة الأساطير اليونانية، فلا عجب أن يروا أطباقًا أسرع من الصوت في عصرنا هذا، عصر فلاش غوردون." ^{[ 14 ]}

في عام 2020، جادل أستاذ الدراسات الدينية ديفيد ج. هالبرن بشكل مماثل قائلاً: "الأجسام الطائرة المجهولة خرافة ، لكن الخرافات حقيقية". ^{[ 11 ]} ورأى باحث آخر : "قد تكون "الأطباق الطائرة" مجرد خدعة، أو خيال، أو وهم، أو سراب، أو ظواهر بصرية غير منطقية، وما إلى ذلك، إلا أنها أحدثت ظاهرة تردد صداها في جميع أنحاء العالم". ^{[ 9 ]}

لطالما أثارت ظاهرة الأطباق الطائرة عام 1947 اهتمام دارسي الفولكلور . ^{[ 9 ]} يرى هالبرن أن "قوة وجاذبية الأطباق الطائرة لا علاقة لها بالسفر إلى الفضاء أو الحياة على الكواكب الأخرى، بل تتعلق بنا، بتطلعاتنا ومخاوفنا". ^{[ 11 ]} ويتذكر رولان بارت ، أحد رواد الدراسات الثقافية، أن "لغز الأطباق الطائرة كان في البداية أرضيًا بحتًا: فقد اشتبهنا في أنها قادمة من العالم السفلي السوفيتي، من هذا العالم الذي يخلو من النوايا الواضحة كأي كوكب آخر". ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} وبالمثل، يكتب عالم الفولكلور غوردون أرنولد: "تثير جوانب عديدة من موجة الأطباق الطائرة الكبرى تساؤلات حول السلوك البشري وميول أمريكا الاجتماعية والثقافية والسياسية". ^{[ 2 ]}

جادل تيد بلوشر بأن موجة الهوس التي اجتاحت العالم عام 1947 هي "الأكثر إثارة للاهتمام من بين جميع الموجات التي تستحق الدراسة نظرًا لموقعها الفريد في بدايات" حكايات الأطباق الطائرة . وكتب بلوشر: "لم تكن هناك أي "مواقف" تجاه الأجسام الطائرة المجهولة في يونيو 1947. لم تكن هناك أفكار مسبقة، ولا مفاهيم خاطئة، ولا "سياسات" من جانب الصحافة أو الجمهور، أو من جانب أي جهات رسمية". ^{[ 7 ]} وبالمثل، جادل عالم الفولكلور هوارد هنري بيكهام بأن "دارسي الفولكلور قد أتيحت لهم فرصة نادرة لمشاهدة ولادة وتطور أسطورة حديثة - 'الأطباق الطائرة'". ^{[ 9 ]}

خلفية

بحلول عام 1947، أدت مخاوف الأمن القومي الأمريكي إلى تدقيق غير مسبوق للمجال الجوي بالقرب من المواقع الذرية الأمريكية وزيادة التغطية الإعلامية لتقارير الأجسام الطائرة المجهولة في المجال الجوي الأمريكي.

تطوير الأسلحة في أربعينيات القرن العشرين

طوّر الجيش الأمريكي الأسلحة الذرية خلال الحرب العالمية الثانية كجزء من مشروع مانهاتن . ^{[ 17 ]} جرى تخصيب اليورانيوم في أوك ريدج، تينيسي، بينما تم إنتاج البلوتونيوم في هانفورد، واشنطن. ^{[ 17 ]} صُممت القنابل وبُنيت في لوس ألاموس، نيو مكسيكو. ^{[ 17 ]} ونتيجة لذلك، ازدادت القوة الجوية بشكل كبير من حيث الفتك والمدى خلال الحرب العالمية الثانية: ففي هجوم بيرل هاربر عام 1941، قتلت 350 طائرة يابانية 2500 شخص في هجوم مباغت بعد تحليقها لمسافة بضع مئات من الأميال، ولكن بحلول قصف هيروشيما وناغازاكي عام 1945، قتلت قاذفتان أمريكيتان فقط ما يصل إلى 250 ألف شخص بعد تحليقهما لمسافة 1500 ميل كاملة. ^{[ 18 ]}

خلال الحرب، استخدمت اليابان قنابل بالونية عابرة للقارات تسببت في حرائق غابات، وفي إحدى الحالات قطعت الكهرباء عن منشأة هانفورد لإنتاج البلوتونيوم؛ ونجحت حملة رقابة داخلية في منع اليابان من معرفة أن هذه الأسلحة قد وصلت بالفعل إلى الولايات المتحدة. واستلهامًا من البالونات اليابانية، طورت الولايات المتحدة بالوناتها الخاصة عالية التحليق في مشروع موغول، في محاولة لرصد التجارب النووية السوفيتية المحتملة. ^{[ 19 ]}

في غضون ذلك، طورت ألمانيا صواريخ وطائرات مقاتلة نفاثة وتصاميم لقاذفة قنابل عابرة للقارات . وقد علمت كل من الحكومتين السوفيتية والأمريكية بالتقدم التقني لدول المحور، واستعانتا بعلماء المحور في سباقهما نحو التفوق التقني بعد الحرب. ^{[ 17 ]}

زيادة التدقيق في المجال الجوي الأمريكي

كان الهجوم الذري الأمريكي المباشر على السوفيت احتمالًا قائمًا منذ عام 1945، عندما كشفت الولايات المتحدة النقاب عن أول قاذفة قنابل عابرة للقارات ، قادرة على الوصول إلى الاتحاد السوفيتي من الأراضي الأمريكية. ^{[ 20 ]} وبحلول عام 1946، خشي مسؤولو الجيش من هجوم سوفيتي مفاجئ على المنشآت الذرية الأمريكية. ^{[ 21 ]} وقد طورت القاذفات السوفيتية مدى يسمح لها بضرب هانفورد والعودة إلى قواعدها، أو حتى ضرب لوس ألاموس أو أوك ريدج في هجوم من اتجاه واحد. وكانت المواقع الذرية من أوائل الأماكن في الولايات المتحدة التي شغّلت الرادار، مدعومًا بمراقبين للتأكد البصري وأسراب من المقاتلات للدفاع ضد التهديدات المحتملة.

أثرت بداية الحرب الباردة في صيف عام 1947 على كيفية تغطية وسائل الإعلام لتقارير الأجسام المجهولة في السماء. ففي العصور السابقة، كانت هذه التقارير تُصنف ضمن الدين أو الفولكلور أو الحكايات الخرافية ، لكن تطور الأسلحة الذرية والمركبات العابرة للقارات جعل حتى عدد قليل من تحليق الطائرات المعادية فوق أراضي العدو ذا تداعيات خطيرة على الأمن القومي. وفي مقال نُشر عام 2020 في موقع "سكيبتيكال إنكوايرر "، كتب إريك فويتشوفسكي: "يبدو من جميع الأدلة المتاحة أن الجيش الأمريكي في عام 1947 كان يقبل التقارير غير الموثقة عن الأطباق الطائرة دون تمحيص. ربما فعل ذلك كإجراء احترازي للتأكد من عدم وجود تهديدات خارجية. فعدم رصد شيء مثل طائرات معادية متطورة فوق أراضي الدولة كان من الممكن أن يكون كارثيًا." ^{[ 22 ]}

أحداث صيف عام 1947

شهد عام 1947 تصاعداً في التوترات بين الاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة. ^{[ 23 ]} وفي 13 مارس، تعهد الرئيس الأمريكي هاري ترومان باحتواء الانتفاضات الشيوعية في اليونان وتركيا . وبشكل عام، تضمنت عقيدة ترومان دعماً أمريكياً للدول الأخرى التي يُعتقد أنها مهددة بالشيوعية السوفيتية . ^{[ 23 ]}

في السادس عشر من أبريل، صاغ السياسي برنارد باروخ مصطلح "الحرب الباردة" لوصف العلاقات بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 23 ]}

بعد أن خسر الاتحاد السوفيتي 27 مليون شخص في الحرب، سعى إلى إعادة ألمانيا إلى دولة رعوية خالية من الصناعات الثقيلة. ورغم اعتراضات الاتحاد السوفيتي، أعلن وزير الخارجية الأمريكي جورج مارشال في 5 يونيو/حزيران عن برنامج شامل للمساعدة الأمريكية لإعادة تصنيع الدول الأوروبية. ^{[ 26 ]}^{[ 23 ]}

شهد صيف عام 1947 انتشارًا واسعًا للمنشورات حول الطاقة الذرية والحرب. ففي 27 يونيو، حذر قاضي المحكمة العليا المتقاعد أوين روبرتس من أن الولايات المتحدة تتجه نحو "طريق الاسترضاء المألوف" نحو " حرب عالمية ثالثة شاملة ". ^{[ 27 ]} وفي 30 يونيو، حذر ألبرت أينشتاين وزملاؤه العلماء من احتمال نشوب حرب ذرية في غضون عقد من الزمن. ^{[ 28 ]} وبدأ مؤتمر استمر ثلاثة أسابيع حول المواد الكيميائية المشعة في الطب في جامعة كاليفورنيا في سان فرانسيسكو. وفي 1 يوليو، انتقد النائب جون دينجل استضافة علماء ذريين ألمان في أماكن مثل إل باسو. ^{[ 29 ]}^{[ 23 ]}

التقارير الأولية

25 يونيو - رصد كينيث أرنولد بالقرب من جبل رينييه

في 24 يونيو 1947، ادعى الطيار الخاص كينيث أرنولد أنه شاهد سلسلة من تسعة أجسام طائرة لامعة مجهولة الهوية تحلق فوق جبل رينييه بسرعة قدّرها أرنولد بما لا يقل عن 1200 ميل في الساعة (1932 كم/ساعة). كانت هذه أول مشاهدة لأجسام طائرة مجهولة الهوية في الولايات المتحدة بعد الحرب العالمية الثانية تحظى بتغطية إعلامية واسعة على مستوى البلاد، ويُنسب إليها الفضل في كونها أولى مشاهدات العصر الحديث للأجسام الطائرة المجهولة ، بما في ذلك العديد من المشاهدات المبلغ عنها خلال الأسبوعين أو الثلاثة أسابيع التالية. كما أدى وصف أرنولد للأجسام إلى صياغة الصحافة سريعًا لمصطلحي " الصحن الطائر" و "القرص الطائر" كمصطلحات وصفية شائعة للأجسام الطائرة المجهولة. ^{[ 30 ]}

عندما هبط أرنولد في ياكيما، وصف ما رآه لعدد من أصدقائه الطيارين، الذين أشاروا إلى أنه ربما شاهد صواريخ موجهة أو طائرة جديدة يجري تطويرها سرًا من قبل الجيش الأمريكي. ^{[ 31 ]} بعد التزود بالوقود، واصل طريقه إلى عرض جوي في بيندلتون، أوريغون . أُجريت معه أول مقابلة صحفية في اليوم التالي (25 يونيو)، عندما ذهب إلى مكتب صحيفة " إيست أوريغونيان" في بيندلتون. ^{[ 32 ]} تبددت أي شكوك ربما راودت الصحفيين عندما أجروا مقابلة مطولة مع أرنولد، ^{[ 33 ]} كما يذكر المؤرخ مايك داش : ^{[ 34 ]}

كان أرنولد يمتلك مقومات الشاهد الموثوق. فقد كان رجل أعمال محترماً وطياراً خبيراً... وبدا أنه لا يبالغ فيما رآه، ولا يضيف تفاصيل مثيرة إلى تقريره. كما أنه أعطى انطباعاً بأنه مراقب دقيق... وقد أثارت هذه التفاصيل إعجاب الصحفيين الذين أجروا معه المقابلات، وأضفت مصداقية على تقريره.

في اليوم التالي، أُجريت مقابلة إذاعية مع أرنولد حول مشاهدته، ونُشرت قصته في طبعات مسائية وعصرية من الصحف المحلية. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} وبحلول 26 يونيو، انتشرت قصة أرنولد على نطاق واسع في جميع أنحاء الولايات المتحدة. ^{[ 30 ]}

تقارير إضافية

26 يونيو - تقارير من ولايات أوريغون وميسوري وأوكلاهوما

كان تقرير أرنولد أول تقرير من بين تقارير عديدة. ^{[ 37 ]} في 26 يونيو، أفادت الصحافة أن بايرون سافاج من مدينة أوكلاهوما قد شاهد طبقًا طائرًا قبل حوالي ستة أسابيع. ^{[ 38 ]}^{[ 35 ]}^{[ 39 ]} في اليوم نفسه، أفادت الصحافة أن نجارًا من مدينة كانساس سيتي يُدعى دبليو آي دافنبورت تذكر أنه شاهد تسعة أطباق أثناء عمله على سطح منزل يوم الأربعاء السابق. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} أيضًا في 26 يونيو، أفاد المصور إي إتش سبرينكل من يوجين، أوريغون، أنه حاول التقاط صورة لتشكيل من تسعة أجسام لامعة في الأسابيع السابقة. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}

تقارير من شمال غرب المحيط الهادئ وسط تكهنات حول الطائرات النفاثة

في 27 يونيو، وردت تقارير عن مشاهدات سابقة من ربة منزل في بريمرتون، وعامل بناء منازل في بيلينجهام، وسائق سيارة وعائلته من ويناتاشي، وزوجين من سالم، وامرأة من ياكيما. ^{[ 46 ]}^{[ 45 ]}

في 28 يونيو، نشرت الصحافة على مستوى البلاد رأي خبير الصواريخ في الجيش، المقدم هارولد ر. تيرنر، الذي تكهن بأن "الأقراص" كانت طائرات نفاثة؛ وأوضح تيرنر أن "عادم الطائرات النفاثة الدائري يتوهج بشدة عند تسخينه، وقد يبدو بسهولة كأقراص من مسافة بعيدة". ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}

وفي 28 يونيو أيضاً، انتقد كينيث أرنولد، الشاهد الأصلي على القرص، علناً عدم إجراء أي تحقيق رسمي في مشاهدته. وقال أرنولد: "لو كنتُ مسؤولاً عن إدارة البلاد، وأبلغ أحدهم عن شيء غير عادي، لكنتُ بالتأكيد أرغب في معرفة المزيد عنه". ^{[ 49 ]}

تقارير من مختلف أنحاء الغرب

في 28 يونيو، نشرت صحيفة دنفر بوست تقريرًا عن طاقم من سبعة عمال سكك حديدية في كولورادو سبرينغز زعموا أنهم شاهدوا قرصًا في مايو السابق. ^{[ 35 ]} وفي اليوم نفسه، غطت الصحافة تقارير من أم وابنها في سياتل، وثلاثة موظفين في مطار سيدار سيتي ، وعائلة بالقرب من بويز، وطبيب عيون في إل باسو، وطبيب أسنان في سيلفر سيتي ، ومهندس سكك حديدية في جوليت؛ زعم جميعهم أنهم شاهدوا أقراصًا. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}^{[ 44 ]}

التفسيرات المحتملة المقدمة

29 يونيو - شهدت ولايات واشنطن وأوريغون وتكساس تقارير إضافية، بينما شهدت ولايتا كولومبيا البريطانية وأريزونا تقاريرهما الأولى.

في البداية، تكهن المقدم هارولد ر. تيرنر من ميدان اختبار وايت ساندز علنًا بأن الأقراص "لا بد أنها" طائرات نفاثة، لكنه صرح لاحقًا للصحافة بأن تقارير الأقراص الطائرة في نيو مكسيكو كانت نتيجة نيازك. ^{[ 50 ]}^{[ 53 ]} وفي 28 يونيو، تكهن راي تارو، صاحب مصنع حديد في واشنطن، بأن "الأقراص الطائرة" كانت ناجمة عن مصنعه، الذي كان يصهر أغطية الزجاجات، مما أدى إلى إطلاق "أقراص ألومنيوم صغيرة" من مداخن المصنع. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} وفي 28 يونيو أيضًا، تبين أن مشاهدات أوكلاهوما كانت عبارة عن منشورات أُطلقت من طائرة. ^{[ 56 ]}

بحلول 29 يونيو، أفاد أحد المصادر أن "هذه الأقراص، كما يرى البعض، قد تنذر بغزو من المريخ". ^{[ 57 ]} ورجّح آخرون أن تكون الأقراص أسلحة روسية، شبيهة بالبالونات الحارقة التي أطلقها اليابانيون لعبور المحيط الهادئ والانفجار في الولايات المتحدة. ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}^{[ 60 ]} وتكهّن البعض بأن طائرة "فلاينج فلاينج جاك" التجريبية التابعة للبحرية قد تكون مسؤولة عن رصد هذه الأقراص. ^{[ 61 ]} وفي 30 يونيو، أشار أحد الدعاة في ولاية أوريغون إلى أن الأقراص كانت "طليعة كارثة كونية، تنذر بنهاية العالم". ^{[ 62 ]}

في الأول من يوليو، قدّم ضابط استخبارات القوات الجوية، العقيد ألفريد كالبرر، وعالم الفلك أوسكار مونينغ، إحاطةً صحفيةً لطمأنة الصحافة بأن "الأمر لا يتعلق بغزو من قِبَل طائرات صغيرة تشبه الأطباق قادمة من المريخ". ^{[ 63 ]} وصف مونينغ المشاهدات بأنها "دراسة مثيرة للاهتمام في علم النفس البشري"، مُشيرًا إلى أنه بعد سماع التقرير الأولي لأرنولد، ضحك أحد زملائه وتوقع قائلًا: "شاهدوا التقارير تنهال الآن من جميع أنحاء البلاد، من أشخاص سيتخيلون أنهم رأوا هذه الأشياء أيضًا". ^{[ 63 ]} استشهد كالبرر ببث أورسون ويلز وبث "وحش بحر طوكيو" في مايو 1947. ^{[ 63 ]} مازح كالبرر قائلًا إنه يتمنى "لو أن أحدهم وضع الملح على ذيل أحد هذه الأقراص وأمسكه كما كانت جداتنا تُعلّمنا أن نفعل إذا أردنا اصطياد طائر"، مُضيفًا: "إنها أقراص صغيرة لطيفة. يبدو أنها تدور حول نفسها وتؤدي جميع أنواع الحركات الطريفة". ^{[ 63 ]}

في الأول من يوليو/تموز أيضاً، تصدّرت عناوين الصحف، مثل "حلّ لغز القرص الطائر"، تقارير تفيد بالعثور على قرص طائر في نيو مكسيكو بعد أن طارده رجل محلي حتى هبط. وتمّ تحديد هوية القرص على أنه "قطعة من ورق القصدير بحجم خمسة في ثمانية بوصات". ^{[ 64 ]} وفي سان أنجيلو، في الثاني من يوليو/تموز، نقلت الصحافة تقريراً من آيفي تي. يونغ، الذي تكهّن بأن هوايته في إطلاق بالونات فضية تحمل اسمه قد تكون السبب وراء مشاهدة الأقراص. ^{[ 65 ]}

بروز متزايد

من 24 يونيو إلى 1 يوليو، كان رد الفعل الرسمي يتسم بالشك والفكاهة؛ لكن ذلك تغير خلال الأسبوع الأول من يوليو، عندما دفعت تقارير من شهود موثوق بهم إلى مزيد من ردود الفعل والتحقيقات. ^{[ 66 ]}

رصد نائب الحاكم، أعقبه تحقيق رسمي

في الثاني من يوليو، كشف نائب حاكم ولاية أيداهو، دونالد إس. وايتهيد، علنًا أنه وقاضي مدينة بويز، جيه إم لامبرت، شاهدا أجسامًا في 24 يونيو، وهو اليوم الذي شاهد فيه أرنولد تلك الأجسام. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}^{[ 69 ]} وفي اليوم التالي، أفادت الصحف في جميع أنحاء البلاد أن الفريق ناثان توينينج ، قائد قاعدة رايت الجوية ، أعلن أن قيادة المواد الجوية قد فتحت تحقيقًا في أمر الأقراص. وادعى توينينج أن "عالمًا مرموقًا" قد شاهد أجسامًا شبيهة بالأقراص أثناء طيرانها. وحث توينينج جميع الأشخاص الذين شاهدوا هذه الأجسام الغريبة أثناء طيرانها على الاتصال بقاعدة رايت الجوية. ^{[ 70 ]}

في ذلك اليوم، تصدّرت عناوين الصحف خبر "الولايات المتحدة تتوقف عن الاستخفاف بقصص الأطباق الطائرة"، ونقلت عن متحدث باسم سلاح الجو الأمريكي قوله: "إذا كانت أي قوة أجنبية ترسل أطباقًا طائرة فوق الولايات المتحدة، فمن مسؤوليتنا معرفة ذلك واتخاذ الإجراءات المناسبة". ^{[ 66 ]} وأقرّ خبراء الجيش بأنهم لا يستطيعون تفسير وجود هذه الأطباق، وأفادوا بأنهم استفسروا من جهات بحثية ومتعاقدين، ولم يكن لدى أي منهم معلومات مؤكدة عنها. ^{[ 71 ]} ورجّحوا أن تكون هذه الأطباق من صنع مخترع مدني. ^{[ 72 ]}

نقلت صحيفة "آيداهو ستيتسمان" عن ضابط عسكري لم تذكر اسمه قوله إنه يعتقد أن القوات الجوية ومكتب التحقيقات الفيدرالي قد أبديا "تراخياً" بعدم الضغط من أجل "تحقيق أكثر جدية". كما ذكرت الصحيفة أن كينيث أرنولد لم يتلق أي اتصال من الجيش أو مكتب التحقيقات الفيدرالي بشأن مشاهدته. [73] ونقلت الصحيفة ^{عن العميل الخاص} المسؤول عن قوة مكتب التحقيقات الفيدرالي في المنطقة، دبليو جي بانيستر ، قوله: "لا أعرف أكثر مما قرأته في الصحف". ^[⁷³^]

ألعاب نارية في سان فرانسيسكو وقصص عن عمليات الهبوط

في الثالث من يوليو، نشرت الصحافة في جميع أنحاء البلاد تقريرًا عن الرقيب ديفيد ميناري، من دوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا، الذي روى فيه أنه شاهد ستة أقراص معدنية كبيرة تغوص في خليج سان فرانسيسكو بسرعة عالية في اليوم السابق. ^{[ 74 ]} وكان ميناري برفقة والتر كاسترو، صاحب مرآب. وفي الثالث من يوليو أيضًا، أصدر الرائد ستيف مونرو، من الجيش الأمريكي في بريسيديو، تقريرًا أوضح فيه أن ما رآه ميناري كان نتيجة تجارب قام بها بعض الشباب بالألعاب النارية. وأعلن مونرو إلغاء أي تجارب مماثلة مستقبلًا. ^{[ 74 ]}

في الثالث من يوليو، أعلنت الصحافة عن رصد "صاروخ غامض" في ألتادينا، كاليفورنيا، ويُعتقد أنه سقط في مكان قريب؛ وذكر الشاهد أن هذا الجسم "لم يكن قرصًا طائرًا " . ^[⁷⁵^] وفي اليوم نفسه، أفادت الصحافة باحتمالية هبوطه في سان ميغيل. ^[⁷⁶^]

تقارير صحفية بتاريخ 4 يوليو

بحلول الرابع من يوليو، انتشرت التقارير إلى 11 ولاية أمريكية ومقاطعتين كنديتين، مع ورود بلاغات جديدة عن مشاهدات في ولاية ديلاوير. ^{[ 77 ]} وأعلنت عناوين الصحف انتهاء التحقيق الأخير: "القوات الجوية للجيش تُنهي التحقيق في 'الأقراص الطائرة' الغامضة؛ ربما تكون مجرد خيال". وأوضح متحدث باسم القوات الجوية للجيش أن التحقيق "لم يُسفر عن أدلة كافية لتبرير إجراء مزيد من التحقيقات". ^{[ 78 ]}

وفي الرابع من يوليو/تموز أيضاً، نقلت وكالة يونايتد برس عن ميد لاين ، ناشر مجلة متخصصة في العلوم الخفية، تكهنه بأن الأقراص "أثيرية". ^{[ 79 ]} في المقابل، نشرت صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل رسالة من أولي جيه. سنايد ، الشخصية المحلية غريبة الأطوار ، زعم فيها أن الأقراص "سفن فضائية كروية مفلطحة" "غابت عن كوكبنا منذ ما قبل سقوط الإمبراطورية الرومانية، عندما غادر السيد الأعظم الأرض إلى المجرة الخارجية عبر الانتقال الآني " . ^[⁷⁹^]

في اليوم نفسه، أفيد أن فرانك ريمان، وهو ضابط في خفر السواحل في سياتل، قد صوّر قرصًا. ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}^{[ 45 ]} وفي الرابع من يوليو أيضًا، أفيد أن ثمانية عسكريين نُقلوا إلى المستشفى مصابين بحروق إثر حادثة حمض في وايت ساندز تحت قيادة المقدم هارولد ب. تيرنر. ^{[ 82 ]}

الرحلة 105

بويز

غادرت الرحلة رقم 105 من بويز متجهة إلى بيندلتون.

في مساء الرابع من يوليو، أقلعت رحلة الخطوط الجوية المتحدة رقم 105 من مدينة بويز بولاية أيداهو على متن طائرة من طراز DC-3 متجهة إلى مدينة بيندلتون بولاية أوريغون . ^{[ 45 ]}^{[ 83 ]}^{[ 84 ]} وفي دلالة على روح العصر، اقترح برج مراقبة بويز مازحًا على الطاقم عند الإقلاع "ترقبوا ظهور الأطباق الطائرة". ^{[ 85 ]}

أثناء الرحلة، أفاد الطاقم بملاحظة "أربعة أو خمسة أجسام غريبة"، وصفوها بأنها "ناعمة من الأسفل وخشنة من الأعلى"، لكنهم لم يتمكنوا من تحديد ما إذا كانت "بيضاوية أم تشبه الصحن". ^{[ 85 ]} وأُفيد بأن أحد الأجسام كان أكبر من البقية. ^{[ 85 ]} وشاهد الطاقم لاحقًا ما فسروه على أنه أربعة أجسام إضافية. ^{[ 86 ]}

مشاهدات جماعية

حظي خبر مشاهدة الرحلة 105 بتغطية إعلامية واسعة في 5 يوليو/تموز. وفي اليوم نفسه، أفادت الصحف أن مجموعة من 60 شخصًا كانوا يتنزهون في منتزه توين فولز شاهدوا 35 قرصًا على مدار 20 دقيقة في اليوم السابق. ^{[ 87 ]} وتلقت شرطة بورتلاند بلاغات عن أقراص، بعضها من أفراد إنفاذ القانون المحليين في بورتلاند وفانكوفر؛ وذكرت وكالة الأنباء الدولية أن "مئات الأشخاص" شاهدوا الأجسام الغريبة، وصل عددهم إلى 20. ^{[ 88 ]} وفي بحيرة هايدن بولاية أيداهو، قيل إن مجموعة من 200 شخص شاهدوا قرصًا لمدة 30 دقيقة. ^{[ 89 ]} وأبلغ ستة أشخاص في بويز عن رؤية أقراص في اليوم السابق. ^{[ 88 ]}

في الخامس من يوليو، أفيد أن المزارع شيرمان كامبل عثر على بالون وجسم من ورق القصدير سداسي الرؤوس على شكل نجمة في مقاطعة بيكاواي بولاية أوهايو ؛ وتكهنت الصحافة بأن هذا الجسم قد يكون مسؤولاً عن التقارير المحلية الأخيرة عن "الأطباق الطائرة". ^{[ 90 ]}

وفي الخامس من يوليو/تموز أيضاً، أفادت الصحافة باختفاء طائرة نقل عسكرية من طراز C-54. اختفت الطائرة بعد إقلاعها من برمودا متجهةً إلى ويست بالم بيتش وعلى متنها ستة رجال. ^{[ 91 ]} وبعد سنوات، أصبحت قصة الاختفاء والأقراص الطائرة جزءاً من حكايات مثلث برمودا الشعبية .

نقلت وكالات الأنباء عن عالم الفلك أوليفر ج. لي من مرصد ديربورن قوله إن الأقراص "ربما تكون من صنع الإنسان ويتم التحكم بها لاسلكيًا". ^{[ 89 ]} وألقى خبير السلوك البشري جون ج. لين باللوم في "موجة الهستيريا المتعلقة بالأطباق الطائرة" على "التنبؤات الأخيرة باندلاع حرب نووية تُدمر الولايات المتحدة". ^{[ 89 ]} ونقلت صحيفة من لويزيانا عن الفيزيائي نوريس سيل، عضو هيئة البحرية في تجارب بيكيني ، قوله إنه يستبعد فرضية أن الانشطار النووي هو سبب هذه المشاهدات، قائلاً إنه "لا توجد صلة معقولة بين الأمرين". ^{[ 92 ]}

الرابط الذري المزعوم

هانفورد

الرمال البيضاء

موروك

بحلول 6 يوليو ، تكهنت وسائل الإعلام الوطنية بأن تقارير الأقراص مرتبطة بمواقع ذرية، مثل مصنع هانفورد للبلوتونيوم ، ومطار موروك العسكري ، وموقع وايت ساندز للتجارب (موقع اختبار ترينيتي وقاعدة هولومان).

خلال موجة الهوس التي سادت عام 1947، ارتبطت الأجسام الطائرة والأسلحة الذرية في الوعي العام. ^{[ 93 ]} في 6 يوليو، تصدرت عناوين الصحف: "عالم قنبلة ذرية يقول إن الأجسام الطائرة منتجات ذرية". استشهدت المقالات بـ"عالم بارز في الفيزياء النووية" لم يُكشف عن اسمه، تابع لمعهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (كالتك)، وكان جزءًا من مشروع مانهاتن. صرّح العالم قائلاً: "الناس لا يتوهمون"، وأكد بشكل قاطع أن التجارب التي تُجرى في "تحويل الطاقة الذرية" في بحيرة موروك بكاليفورنيا، ووايت ساندز بنيو مكسيكو، وبورتلاند بولاية أوريغون، وغيرها، هي المسؤولة عن "الأجسام الطائرة". ^{[ 94 ]} لاحظت الصحف أن "معظم التقارير عن الأجسام الطائرة انتشرت على نطاق واسع في أيداهو وواشنطن وأوريغون، حول منشأة هانفورد ". ^{[ 95 ]} نفى العقيد إف جيه كلارك، قائد هانفورد، علمه بأي صلة بين هذه الأجسام الطائرة والأسلحة الذرية. ^{[ 95 ]} رفض هارولد أوري ، عالم الذرة في شيكاغو، التقرير ووصفه بأنه "هراء"، وكذلك فعل رئيس لجنة الطاقة الذرية ديفيد إي. ليليانثال . ^{[ 95 ]}

أفادت وكالة أسوشيتد برس بوضع المقاتلين في حالة تأهب في قاعدة موروك الجوية التابعة للجيش ومدينة بورتلاند بولاية أوريغون، وهما منطقتان شهدتا ورود تقارير عن وجود أقراص في الأسابيع السابقة. ^{[ 96 ]} وبحلول 6 يوليو/تموز، امتدت التقارير إلى 31 ولاية. ^{[ 96 ]} ودعا لويس إي. ستار، القائد الوطني لقدامى المحاربين في الحروب الخارجية ، إلى مزيد من المعلومات حول الأقراص، مصرحًا بأن "المعلومات التي تُقدم لشعب هذا البلد قليلة جدًا". ^{[ 96 ]}

تقارير الذروة

في السابع من يوليو، أعلنت صحيفة لوس أنجلوس تايمز : "أجسام طائرة غريبة تحل محل الطقس كموضوع رئيسي في أي مكان يجتمع فيه الناس". ^{[ 97 ]}^{[ 98 ]}^{[ 99 ]} في ذلك اليوم، أعلنت الصحف أن التقارير "تتدفق" من خليج سان فرانسيسكو. وطمأن البروفيسور ريموند ثاير بيرج من جامعة بيركلي الجمهور بأن هذه الأجسام "ليست قادمة من الفضاء الخارجي". وبدأ طيارو الجيش بتسيير "دوريات تصوير" حيث تم تجهيز 11 طائرة بكاميرات تلسكوبية على أمل التقاط صور لجسم طائر. ^{[ 100 ]}

في السابع من يوليو/تموز أيضاً، نشرت الصحافة رواية فيرنون بيرد، الذي ادعى أنه رأى "يويو طائراً" فوق مونتانا. ^{[ 101 ]} بيرد، وهو طيار مدني يعمل لدى شركة رسم خرائط، أفاد بأن الجسم "انفصل كصدفة محارة. وسقطت القطعتان في دوامة حلزونية في مكان ما في سلسلة جبال ماديسون". ووصف بيرد رؤيته لأجسام مماثلة تتحرك بسرعة "كمجموعة من الجزيئات ترقص الرومبا". وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، نُشر أن بيرد اعترف بأن القصة برمتها كاذبة. ^{[ 102 ]}

تبين أن أحد الأقراص المستعادة عبارة عن شفرة منشار دائري موصولة بأنابيب وأسلاك، بينما تبين أن القرص الثاني عبارة عن حلقات تغليف لقاطرة. ^{[ 100 ]}^{[ 103 ]}

تكهّن الجنرال المتقاعد هاب أرنولد (لا تربطه صلة قرابة) علنًا بأن الأقراص إما طُوّرت على يد علماء أمريكيين أو أنها تكنولوجيا أجنبية "تعمل خارجة عن السيطرة". ^{[ 103 ]} وتلقّت صحيفة لوس أنجلوس إكزامينر رسالةً ونشرتها تزعم أن الأقراص كانت طائرات روسية تعمل بالطاقة الذرية. ^{[ 103 ]}

وصف وينفريد أوفرهولسر ، وهو طبيب نفسي ذو شهرة وطنية، التقارير بأنها "هستيريا جماعية". ^{[ 104 ]} في المقابل، رفض هاري أ. ستيكل، المستشار النفسي لإدارة شؤون المحاربين القدامى، تفسير "الهستيريا الجماعية"، مضيفًا أن القرص قد يكون نتيجة "تجارب أجرتها جهات حكومية مجهولة". ^{[ 104 ]}

في السابع من يوليو، وردت أنباء عن العثور على طائرة ورقية تابعة للجيش مخصصة للأرصاد الجوية في مزرعة بالقرب من جرانفيل، أوهايو. ^{[ 105 ]} عاد ترومان إلى واشنطن بعد قضاء عطلة نهاية الأسبوع في شارلوتسفيل، وقاد سيارته بنفسه معظم الطريق، برفقة الشرطة. ^{[ 106 ]}

وفي السابع من يوليو/تموز أيضاً، أفادت التقارير بأن مكتب التحقيقات الفيدرالي يحقق في رسالة تلقتها صحيفة لوس أنجلوس إكزامينر ، تزعم أن الأقراص عبارة عن مركبات روسية تعمل بالطاقة الذرية. وقد سلمت الصحيفة الرسالة إلى السلطات بناءً على توصية من "عالم ذري بارز" قيّم الرسالة بأنها "ليست كلها هراءً". ^{[ 107 ]}^{[ 108 ]}

بالونات الطقس، والمقالب، والخدع

في الثامن من يوليو، أفادت وكالة يونايتد برس أن نائب المستشار السوفيتي يوجين تونانتسيف نفى مسؤولية روسيا عن الأقراص، قائلاً: "تحترم روسيا سيادة جميع الحكومات، ولن تستخدم دولة أخرى كساحة تجارب بأي حال من الأحوال". وقد أيّد المسؤولون الأمريكيون هذا الرأي، رافضين التكهنات بأن الأقراص قد تكون "أسلحة سرية تُستخدم في الحرب الجرثومية". ^{[ 112 ]} عُرضت مكافآت بقيمة 1000 دولار في ثلاث مناطق مختلفة من البلاد: ففي لوس أنجلوس، أعلن "معرض المخترعين العالمي" عن مكافأة قدرها 1000 دولار لمن يعثر على "قرص طائر" بحلول نهاية الأسبوع. ^{[ 113 ]} وقدّم رجل الأعمال إي جيه كوليجان من نورثبروك، إلينوي، و "مائدة سبوكان الرياضية المستديرة "، التي وُصفت بأنها "مجموعة من المُهرّجين"، مكافآت مماثلة. ^{[ 114 ]} في 8 يوليو، نشرت الصحف تصريحاتٍ للسكرتير الصحفي للبيت الأبيض، تشارلز جي. روس، الذي شارك مازحًا برقيةً من مُشعوذٍ محترفٍ أفاد فيها بأن "الأطباق الطائرة" كانت أشياءً تُستخدم في عرضه "خرجت عن السيطرة". ^{[ 115 ]} كتب الصحفي الحائز على جائزة بوليتزر، هال بويل، تقريرًا ساخرًا من داخل طبق طائر. ^{[ 115 ]}

في 8 يوليو، ورد أن نورمان هارجريف أبلغ عن عثوره على جسم يحمل نقشًا يقول "سر عسكري للولايات المتحدة الأمريكية". ^{[ 116 ]} وانتشرت قصة أخرى غير مؤكدة عن العثور على قرص طائر على ساحل خليج تكساس. ووصلت تقارير عن رؤية أقراص طائرة إلى سيدني، أستراليا، وجوهانسبرج، جنوب أفريقيا، وكوبنهاغن، الدنمارك. ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]} كما وردت تقارير عن مشاهدات في سانيك، كولومبيا البريطانية . ^{[ 111 ]} وفي فيكتوريا، كولومبيا البريطانية، قام آرثر مورفيت بتصوير قرص بحجم كف اليد وسلمه للشرطة، مدعيًا أن القرص سقط بالقرب منه. ^{[ 111 ]}

بحلول 8 يوليو، انتشرت التقارير إلى 41 ولاية. ^{[ 119 ]} قارن كاتب الخيال العلمي والمهتم بظواهر غريبة، آر. ديويت ميلر، هذه الظاهرة الحالية بالفولكلور الذي ساد القرن التاسع عشر، متكهنًا بأن الأقراص إما سلاح جديد، أو كائنات بين الكواكب، أو "أشياء من أبعاد أخرى للزمان والمكان". ^{[ 120 ]} استشهد والتر وينشل، الصحفي والإذاعي المعروف بآرائه النارية، بكتاب ديويت "الألغاز المنسية"، مسلطًا الضوء على ثلاثة تقارير من القرن التاسع عشر زعم وينشل أنها مشابهة لظاهرة الأقراص الحالية. ^{[ 121 ]}

ادّعى لويد بينيت، بائع التبغ من أويلوين بولاية أيوا، أنه عثر على قرص قطره 6.5 بوصة في فناء منزله الأمامي. ^{[ 120 ]} وبالمثل، عثرت فرانسيس آدامز من أوستن على قرص تم تصويره ونشره. ^{[ 122 ]} كما عثر إف جي "هابي" هارستون، بائع السيارات من شريفبورت، على قرص ألومنيوم قطره 16 بوصة ألقاه بعض المُشاغبين. ^{[ 123 ]} وطارد توماس دبليو ويلسون، وهو أيضاً من شريفبورت، "قرصاً" تبيّن لاحقاً أنه بالون. ^{[ 123 ]}

أفاد جون كالدويل، من أوستن بولاية تكساس، برؤية قرص طائر، كما ذكر أنه رأى طائرة غامضة قبل 57 عامًا؛ إلا أن كالدويل نفى كلا الأمرين واعتبرهما مجرد أوهام. ^{[ 122 ]} وفي 8 يوليو، نفى الممثل الشهير أورسون ويلز علنًا أي صلة له بالأقراص الطائرة، قائلاً: "لقد أرعبت الأمريكيين مرة واحدة. كان ذلك كافيًا." ^{[ 124 ]}

أفادت وسائل الإعلام بشائعات عن تحطم قرص دوار بالقرب من لانكستر، كاليفورنيا، مما أدى إلى اشتعال النيران في ما بين 15 و20 شجرة؛ ونفى مالك المزرعة فريتز غود هذه التقارير. ^{[ 118 ]}

قارنت وسائل الإعلام الهوس المستمر بالكرات النارية الغامضة التي تم الإبلاغ عنها في مايو ويونيو 1945 فوق اليابان، بدءًا من الغارة الليلية على طوكيو في 23 مايو. ^{[ 126 ]}

شهد يوم 8 يوليو/تموز أول نشر لصورة طبق طائر، التقطها ألبرت ويفر من ميشيغان. ^{[ 127 ]} وفي اليوم نفسه، نشرت الصحافة صورة لثلاثة من أبرز مراقبي الأطباق الطائرة، وهم كينيث أرنولد، وإي جيه سميث، ورالف ستيفنز، الذين اجتمعوا "لتبادل الملاحظات حول الأطباق الطائرة". ^{[ 128 ]}

حطام روزويل

في 8 يوليو 1947، أصدر والتر هوت، مسؤول الإعلام في سلاح الجو الملكي الأسترالي، بيانًا صحفيًا يفيد بأن أفرادًا من المجموعة العملياتية 509 في الميدان قد استعادوا "قرصًا طائرًا"، والذي هبط في مزرعة بالقرب من روزويل.

في اليوم التالي، تبين أن "القرص" عبارة عن قطع من بالون طقس. وفي 9 يوليو، ذكرت صحيفة "روزويل ديلي ريكورد " أن الحطام يتكون من "مساحة كبيرة من حطام لامع مصنوع من شرائط مطاطية، ورقائق قصدير، وورق متين إلى حد ما، وعصي". ^{[ 129 ]}

التقارير تتضاءل

في التاسع من يوليو، أعلنت صحيفة أوكلاند تريبيون أن التقارير قد توقفت وأن "الأمر يبدو أنه انتهى". ^{[ 130 ]} وذكرت الصحافة أن الجيش والبحرية قد بدآ حملة لوقف حكايات الأطباق الطائرة. ^{[ 131 ]}

في التاسع من يوليو/تموز أيضاً، أفادت وسائل الإعلام أن جسماً مثلثاً عُثر عليه قرب أوكسفورد بولاية أوهايو على يد جون ستراكس كان هدفاً رادارياً يُستخدم في بالونات الأرصاد الجوية. ^{[ 132 ]} كما تبيّن أن عشرات "الأقراص الطائرة" في ريتشموند بولاية فرجينيا ما هي إلا أطباق ورقية أطلقها مُهرجون من مبنى شاهق. ^{[ 133 ]} وفي التاسع من يوليو/تموز أيضاً، زعم مخترع الطائرات أورفيل رايت أن التقارير عن هذه الأقراص ما هي إلا "دعاية حربية، لإثارة الناس وحثّهم على الاعتقاد بأن قوة أجنبية تُضمر نوايا تجاه هذه الأمة". ^{[ 134 ]}

في التاسع من يوليو، أفادت صحافة ولاية ميسوري بالعثور على جهاز مصنوع من صواني الفطائر والأسلاك وأنابيب الراديو يحترق في ساحة محكمة مقاطعة كلايتون. ^{[ 135 ]}

صوّر آل هيكسنباو من صحيفة لويفيل تايمز جسمين يمران بسرعة عبر السماء. ^{[ 136 ]} صوّر ويليام أ. رودس جسماً فوق سماء فينيكس. ^{[ 137 ]} نُشرت تقارير عن أقراص من إيران في وسائل الإعلام الأمريكية. ^{[ 138 ]}

في التاسع من يوليو، ومع الإعلان عن تقارير جديدة عن وجود أقراص طائرة من ولاية كانساس، وردت تقارير من جميع الولايات الثماني والأربعين. ^{[ 139 ]} وفي اليوم نفسه، تصدرت عناوين الصحف خبرًا مفاده: "الجيش والبحرية يحاولان وقف شائعات عن 'أقراص طائرة'". ^{[ 140 ]}

تم العثور على أقراص مزيفة في هوليوود وديترويت

في العاشر من يوليو، أفيد أن راسل لونغ من شمال هوليوود عثر على قرص قطره 30 بوصة، يُزعم أنه اصطدم بمنزله واستقر في حديقة أزهاره. أثار القرص، الذي كان لا يزال يُصدر دخانًا، اتصالًا بقسم الإطفاء؛ حيث أفاد رجال الإطفاء بوجود "رائحة كيميائية نفاذة". وُصف الجهاز بأنه مزود بأنابيب عادم وزعنفة ودفة. ^{[ 141 ]} وصرح قائد كتيبة الإطفاء المحلية للصحافة قائلًا: "يبدو أن أحدهم بذل جهدًا كبيرًا من أجل مزحة". ^{[ 142 ]} كان القرص مزودًا بأنبوب راديو زجاجي. ^{[ 143 ]} وأفاد رئيس مكتب التحقيقات الفيدرالي المحلي، ريتشارد ب. هود، أن مكتب التحقيقات الفيدرالي استلم القرص وسيسلمه إلى الجيش. ^{[ 144 ]}

في ديترويت، اكتشف إيميت سي. دانيلز قرصًا عليه "نقوش هيروغليفية مطلية باللون الأحمر، يبدو أنها من أصل شرقي". ونسب عمال محليون لأنفسهم الفضل في صنع القرص. ^{[ 145 ]}

البالونات

أعلنت البحرية أنها أجرت اختبارًا بإطلاق بالون هيليوم يحمل شبكة من رقائق القصدير فوق جبل ستون في ولاية جورجيا. وكما كان متوقعًا، تلقت الصحف المحلية تقارير عن ذلك. ^{[ 146 ]} أفاد ليروي ليتش من دوفر، أوهايو، باكتشافه بالونًا يحمل رقائق قصدير في مزرعته. ^{[ 147 ]} في 10 يوليو، التُقطت صورة لمجند جيش محلي مع طائرة ورقية وبالون محطمين تم انتشالهما من بيكرسفيلد. ^{[ 148 ]}

في ليما، أوهايو، عثر جوليان فاسيندا على قرص من الورق المقوى مُثبّت على بالون، ونسب عمال مصنع محلي الفضل لأنفسهم في صنعه. ونفى كينيث أرنولد، الشاهد الأصلي على القرص، بشكل قاطع أن تكون الأشياء التي رآها بالونات. ^{[ 149 ]}

أعلنت دورية الطيران المدني في ولاية ويسكونسن أنها أوقفت عمليات البحث الجوي عن الأقراص. ^{[ 150 ]}

في بارستو، كاليفورنيا، لاحظ أحد كُتّاب الأعمدة أن الإبلاغ عن الأقراص الطائرة قد يُعرّض الأمن القومي للخطر: "إذا كانت هذه 'الأقراص الطائرة' قنابل أو صواريخ تجريبية وهمية للعدو، فقد زوّدنا العدو بمعلومات قيّمة. لقد نشرنا الموقع والوقت بدقة، وما إلى ذلك. وهذا من شأنه أن يُشكّل بيانات ممتازة لعملاء العدو." ^{[ 151 ]} وتكهّن والتر وينشل بأنه، على الرغم من النفي الرسمي، فمن المُرجّح أن تكون تقارير الأقراص قد صدرت من طائرات سرّية تابعة للبحرية الأمريكية. ^{[ 152 ]}

تم استعادة قرص خدعة توين فولز

في 11 يوليو، أفادت الصحافة بالعثور على قرص قطره 30 بوصة في فناء منزل في توين فولز. وذكر السكان أنهم سمعوا صوت ارتطام حوالي الساعة 2:30 صباحًا، لكنهم اعتبروه صوت شاحنة. ^{[ 153 ]} وفي الساعة 8:20 صباحًا، أفاد أحد الجيران باكتشافه قرصًا واستدعى الشرطة. ^{[ 154 ]}

وصلت الشرطة المحلية واستولت على الجسم. أُحيلت القضية إلى كل من مكتب التحقيقات الفيدرالي والاستخبارات العسكرية. وصل عدد من الضباط من قاعدة فورت دوغلاس جوًا للتحقيق. ^{[ 155 ]}^{[ 156 ]} فرضت السلطات تكتمًا شديدًا في انتظار نتائج المزيد من التحقيقات. ^{[ 157 ]} نشرت الصحافة المحلية تقريرًا عن عمليات التخفي والتجسس التي قام بها الجيش خلال التحقيق في أمر القرص، مشيرةً إلى مصادرة صور الجسم. ^{[ 158 ]} في 11 يوليو، أفاد مكتب التحقيقات الفيدرالي بتسليم الجسم، الذي يبدو عاديًا، إلى الجيش. ^{[ 159 ]}

في 12 يوليو، نُشرت تقارير على الصعيد الوطني تفيد بأن قرص توين فولز كان خدعة. ونُشرت صورٌ للجسم علنًا. ووُصف الجسم بأنه يحتوي على أنابيب راديو وملفات كهربائية وأسلاك أسفل قبة من البلكسيغلاس. وذكرت الصحافة أن أربعة مراهقين اعترفوا بصنع القرص. ^{[ 160 ]}

وُصفت خدعة توين فولز، بصورتها المنشورة على الصعيد الوطني والتي تُظهر ضابط جيشٍ حائراً يحمل جسماً يشبه القرص ذو تصميم عادي، بأنها " الضربة القاضية للتغطية الصحفية" لموجة القرص الطائر في صيف عام 1947؛ ففي الأيام التي تلت القصة، "تراجعت التقارير الصحفية بسرعة". ^{[ 161 ]}

تراجعت التقارير

يكتب بلوشر: "مع ما يزيد قليلاً عن اثنتي عشرة مشاهدة في العاشر من يوليو، كانت موجة الأجسام الطائرة المجهولة عام 1947 قد انحسرت تمامًا تقريبًا. ولم تنشر وكالات الأنباء إلا القليل من هذه التقارير، إن وُجدت أصلاً". ^{[ 58 ]} ويضيف بلوشر: "مع أن الاهتمام كان كبيرًا وقت المشاهدات، إلا أنه تلاشى بعد فترة وجيزة". ^{[ 58 ]}

وعلّق باحث آخر على قصر مدة هذه الظاهرة، فكتب: "سبقت التقارير الصحفية الأولى سيلًا من القصص المؤكدة - بعضها جدير بالتصديق، وبعضها مشكوك فيه، وبعضها خدع مثبتة، وتفسيرات لا حصر لها - والتي استحوذت على اهتمام الأمة في غضون أيام، والعالم في غضون ثلاثة أسابيع... ومع ذلك، فإن شخصًا افتراضيًا لم يكن على اتصال بأي وسيلة اتصال أثناء الحادث، وعاد ليقرأ صحيفة أمريكية بعد 20 يوليو 1947، لن يعرف شيئًا عن هذه الحادثة التي استحوذت على اهتمام العالم قبل ذلك بوقت قصير. لقد كانت هذه الحادثة قصيرة جدًا، ومكثفة جدًا، ومتقلبة جدًا." ^{[ 13 ]}

في عام 1948، نشرت الصحافة موجة جديدة من التقارير عن الأقراص وأعادت إحياء الاهتمام بالأقراص. ^{[ 58 ]}

حادث تصادم في كيلسو

جزيرة موري

موقع جزيرة موري، واشنطن

في الأول من أغسطس، نُشر خبرٌ مفاده أن طائرة من طراز B-25 كانت تقلع من قاعدة ماكورد متجهةً إلى قاعدة هاميلتون قد تحطمت بالقرب من كيلسو، واشنطن ، مما أسفر عن مقتل الطيار ومساعده؛ وقفز رجلان آخران بالمظلة، إلا أن أحدهما أصيب بجروح خطيرة أثناء القفز. ^{[ 162 ]}^{[ 163 ]}^{[ 164 ]}^{[ 165 ]}

في اليوم التالي، كشفت تقارير صحفية أن "مخبرًا هاتفيًا غامضًا بمعلومات دقيقة بشكل مثير للريبة" قد اتصل بوكالة يونايتد برس في تاكوما. زعم المتصل أن طائرة بي-25 المحطمة كانت محملة بشظايا أطباق طائرة؛ كما زعم أن شاهدي الأطباق الطائرة، كينيث أرنولد وإي جيه سميث، كانا "في اجتماع سري" في فندق وينثروب في تاكوما. ^{[ 166 ]} أقر الجنرال نيد شرام، قائد القوات الجوية الرابعة، علنًا بأن الطيارين المتوفيين كانا ضابطي استخبارات سافرا إلى تاكوما للقاء الشاهد الأصلي على الأطباق الطائرة، كينيث أرنولد، لكن شرام نفى علمه بوجود أي حطام على متن الطائرة، مصرحًا للصحافة بأنه "يعتقد" أن الطيارين "لم يعودا بأي شيء معهما". ^{[ 167 ]}^{[ 163 ]}^{[ 164 ]}

بحلول الثالث من أغسطس، نشرت الصحافة سردًا مفصلًا للأحداث: سافر الشاهد الأصلي على الصحن الطائر، كينيث أرنولد، إلى تاكوما للتحقيق في مزاعم فريد كريسمان وهارولد دال، اللذين أفادا بالعثور على حطام أسقطه صحن طائر في جزيرة موري . انضم إي جيه سميث، قائد الرحلة 105، إلى التحقيق، الذي تلقى "صخورًا بركانية" من كريسمان الذي زعم أنها "حطام قرص طائر". تم التواصل مع محققين من سلاح الجو الأمريكي، وسافر اثنان منهم جوًا إلى تاكوما حيث استلما الحطام وغادرا على متن طائرتهما من طراز B-25 عائدين إلى قاعدة هاميلتون الجوية. ^{[ 168 ]}^{[ 163 ]}^{[ 164 ]}

الوعي العام

في 19 أغسطس، نشرت مؤسسة غالوب استطلاعًا للرأي أفاد بأن 90% من الجمهور سمعوا عن الأطباق الطائرة. ^{[ 169 ]} أشارت التقارير إلى أن هذا الاستطلاع "يضع الأطباق الطائرة في مصاف فيلم "غزو المريخ" لأورسون ويلز، ووحش بحيرة لوخ نيس، ولعبة توم ثامب غولف ". وبالمقارنة، لم يسمع سوى نصف الجمهور عن خطة مارشال. ^{[ 169 ]}

أظهر الاستطلاع أن 29% من الجمهور يعتقدون أن الأقراص مجرد أوهام أو خيال، ^{[ 169 ]} و33% لا يعرفون ماهية هذه الأقراص، بينما قدم 9% تفسيرات أخرى، بما في ذلك ربط الأقراص بالأسلحة الذرية أو بنهاية العالم. ^{[ 169 ]}

الخرائط وجدول التقارير

خرائط جنون القرص الطائر عام 1947

25 يونيو - رصد كينيث أرنولد بالقرب من جبل رينييه
26 يونيو - تقارير من ولايات أوريغون وميسوري وأوكلاهوما
27 يونيو - تتواصل التقارير في واشنطن وأوريغون وأوكلاهوما
28 يونيو - انتشرت التقارير في جميع أنحاء الغرب. وشهدت ولايات أيداهو وكولورادو ويوتا ونيو مكسيكو وتكساس وإلينوي أولى التقارير.
29 يونيو - شهدت ولايات واشنطن وأوريغون وتكساس تقارير إضافية، بينما شهدت ولايتا كولومبيا البريطانية وأريزونا تقاريرهما الأولى.
30 يونيو - تقارير متواصلة من كولومبيا البريطانية، وواشنطن، وأريزونا، ونيو مكسيكو، وأيداهو، ويوتا، وتكساس. وامتدت التقارير إلى كاليفورنيا، وفرجينيا، وأونتاريو.
1 يوليو - تقارير متواصلة من واشنطن، وأوريغون، وكاليفورنيا، وأيداهو، ويوتا، ونيو مكسيكو، وتكساس. أول تقرير من ولاية كارولاينا الجنوبية.
٢ يوليو - تقارير متواصلة من واشنطن، وأوريغون، وكاليفورنيا، وأيداهو، ويوتا، وأريزونا، ونيو مكسيكو، وتكساس. أول تقرير من كنتاكي.
3 يوليو - وردت تقارير إضافية من واشنطن، وأوريغون، وكاليفورنيا، وأيداهو، وكولورادو، ويوتا، وأريزونا، ونيو مكسيكو، وتكساس. وامتدت التقارير إلى كانساس، وأركنساس، وجزيرة الأمير إدوارد.
4 يوليو - مشاهدات واسعة النطاق وسط التقارير الأولى من ولاية ديلاوير
5 يوليو -
6 يوليو -
7 يوليو -
8 يوليو - انتشرت التقارير في جميع أنحاء الولايات المتحدة.
9 يوليو - وصلت التقارير إلى جميع الولايات
10 يوليو
11 يوليو - تراجعت التقارير إلى حد كبير.

التفسيرات المعاصرة

التكنولوجيا

كانت التكهنات الأولية تشير إلى أن القرص قد يكون تقنية طورها الأمريكيون أو السوفيت. ^{[ 170 ]}

تكهن خبير الصواريخ في الجيش، المقدم هارولد ر. تيرنر، علنًا بأن "الأقراص" كانت طائرات نفاثة، بحجة أن "عادم الطائرات النفاثة الدائري يتوهج بشدة عند تسخينه، وقد يبدو بسهولة كأقراص من مسافة بعيدة". ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}

بحلول 29 يونيو، أشارت التكهنات العامة إلى أن التقارير قد تُعزى إلى "فلاينج فلاينج فلابجاك" ، وهي طائرة مقاتلة تجريبية تابعة للبحرية ذات هيكل قرصي الشكل نوعًا ما، والتي نُشرت عنها مقالة في عدد مايو 1947 من مجلة "ميكانيكس إليستريتد" . ^{[ 171 ]} رفضت البحرية هذا الاقتراح، مشيرةً إلى وجود نموذج أولي واحد فقط من هذا النوع، وأنه لم يسبق له أن حلّق خارج ولاية كونيتيكت. ^{[ 61 ]}^{[ 172 ]}

في 3 يوليو، أعلن الفريق ناثان توينينج ، قائد قيادة المواد الجوية وقائد قاعدة رايت الجوية، عن إجراء تحقيق في الأقراص وأبلغ الجمهور أن القوات الجوية للجيش "ليس لديها أي شيء يمكن مقارنته بأوصاف الجسم" ^{[ 173 ].}

في السادس من يوليو، أجرت وكالة الأنباء الدولية مقابلة مع صانع سيارات السباق ليو بينتز، الذي رجّح أن تكون الأقراص من صنع مخترع يُدعى جورج دي باي. ^{[ 174 ]} وفي التاسع من يوليو، نشرت صحيفة إل باسو تايمز افتتاحية تدعو الجيش إلى الاعتراف بأن الأقراص تقنية أمريكية جديدة. ^{[ 175 ]}

ورجّح آخرون أن تكون الأقراص أسلحة روسية، شبيهة بالبالونات الحارقة التي أطلقها اليابانيون لعبور المحيط الهادئ والانفجار في الولايات المتحدة. ^{[ 57 ]}^{[ 59 ]}^{[ 176 ]} وتلقّت صحيفة لوس أنجلوس إكزامينر رسالةً ونشرتها تزعم أن الأقراص كانت طائرات روسية تعمل بالطاقة الذرية. ^{[ 103 ]}

تكهن الجنرال المتقاعد هاب أرنولد (لا تربطه صلة قرابة) علنًا بأن الأقراص إما طُوّرت على يد علماء أمريكيين أو أنها تكنولوجيا أجنبية "تعمل خارجة عن السيطرة". ^{[ 103 ]}

عادي

قام خبير الصواريخ في الجيش، المقدم هارولد ر. تيرنر، بتعديل تقديره في 29 يونيو، ورجّح أن النيازك، لا الطائرات النفاثة، هي المسؤولة. ^{[ 50 ]}^{[ 53 ]} وتكهّن أحد العاملين في مصنع للحديد بأن "الأقراص الطائرة" نتجت عن انصهار أغطية الزجاجات. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} وتبين أن مشاهدات أوكلاهوما كانت عبارة عن منشورات أُلقيت من طائرة. ^{[ 56 ]}^{[ 41 ]} كما تبيّن أن العديد من الأجسام التي تم العثور عليها كانت مجرد خدع أو مقالب أو حالات تعريف خاطئة.

في الرابع من يوليو، نقلت الصحافة في جميع أنحاء البلاد عن عالم من شيكاغو لم يُكشف عن اسمه، تكهن بأن الناس يرون "بقعًا أمام أعينهم". ^{[ 177 ]} في العقود السابقة، تبين أن التقارير عن وجود قنوات على سطح المريخ ناتجة عن أوهام بصرية . ^{[ 178 ]}

السلوكي

خلال موجة الهوس التي اجتاحت العالم عام 1947، جادل خبراء السلوك البشري بأن أفضل تفسير لهذه التقارير هو أنها ظاهرة نفسية أو اجتماعية . وقد قورنت موجة الهوس بالقرص الطائر بوحش بحيرة لوخ نيس في اسكتلندا ، والذعر الذي أثاره بث أورسون ويلز لرواية حرب العوالم، والذعر من وحش البحر الذي أثارته خدعة إذاعية للقوات المسلحة الأمريكية في اليابان. ^{[ 179 ]}

في الثالث من يوليو، أشارت وكالة الأنباء الدولية إلى وجود بُعد اجتماعي، مُجادلةً بأن أرنولد قد "كسر الجمود" وحثّ "مراقبين مُدرّبين على سرد قصص كانوا يترددون في سردها سابقًا خوفًا من عدم تصديق أحد لهم". ^{[ 180 ]} وفي وقت مبكر من الخامس من يوليو، نشرت الصحافة تكهنات بأن هوس الأقراص كان نتيجة لهستيريا جماعية . ^{[ 89 ]}

في التاسع من يوليو، وصف الطبيب النفسي إدوارد ستريكر ظاهرة "الأقراص" بأنها نتيجة "استقبال مرضي". جادل ستريكر بأن الشهود الأوائل "ربما رأوا شيئًا ما، مثل بريق طائرة"، بينما كانت المشاهدات اللاحقة على الأرجح أوهامًا ناجمة عن الهستيريا. وأشار ستريكر إلى أن "الحالة العاطفية لكثير من الناس كانت مفرطة النشاط منذ انفجار أول قنبلة ذرية". ^{[ 181 ]} وصف وينفريد أوفرهولسر ، الطبيب النفسي ذو الشهرة الوطنية، هذه التقارير بأنها "هستيريا وطنية". ^{[ 104 ]}

في التاسع من يوليو، أفادت التقارير أن امرأة من إنديانابوليس أُدخلت إلى جناح للأمراض النفسية بعد أن عُثر عليها وهي "تُحدث ثقوبًا في الرصيف بفأس" في محاولة "لإبعاد الأطباق الطائرة". ^{[ 182 ]} ونشرت صحيفة "بيتسبرغ صن-تليغراف" عنوانًا رئيسيًا يُخبر القراء: "إذا كنتم ترون تلك الأطباق الطائرة، فاتصلوا بالطبيب النفسي، وبسرعة!"، وذلك بعد أن صرّح أستاذ من جامعة هارفارد بأن لغز الأطباق الطائرة "ليس مشكلةً لعلماء الأرصاد الجوية أو الفلكيين، بل مشكلةٌ للأطباء النفسيين". ^{[ 183 ]}

بين الكواكب

في 27 يونيو، زعم خبراء لم يُكشف عن أسمائهم أن الطائرات الأسرع من الصوت ذات الشكل الصحني ستكون "خارج هذا الكوكب". ^{[ 184 ]} وفي 28 يونيو، تصدّرت عناوين الصحف عناوين ساخرة تقول: "لا، إنهم ليسوا رجالًا من المريخ". ^{[ 185 ]} وبحلول 29 يونيو، أفاد أحد المصادر أن "هذه الأقراص، كما يرى البعض، قد تنذر بغزو من المريخ". ^{[ 57 ]}

في 7 يوليو 1947، نُشرت قصتان أثار فيهما أرنولد موضوع الأصول الفضائية المحتملة، سواءً من وجهة نظره الشخصية أو من وجهة نظر من راسلوه. ^{[ 186 ]} بحسب صحيفة شيكاغو تايمز :

"...كينيث لويس أرنولد...ليس متأكدًا تمامًا من أن هذه الأجهزة الغريبة مصنوعة على هذا الكوكب. قال أرنولد...إنه يأمل أن تكون هذه الأجهزة من صنع الجيش الأمريكي. لكنه صرّح لصحيفة التايمز في مكالمة هاتفية: "إذا كانت حكومتنا على علم بأي شيء بخصوص هذه الأجهزة، فيجب إبلاغ الناس على الفور. الكثير من الناس هنا قلقون للغاية. يعتقد البعض أن هذه الأشياء قد تكون من كوكب آخر. لكنها لا تؤذي أحدًا، وأعتقد أنه سيكون من الخطأ إسقاط أحدها - حتى لو كان ذلك ممكنًا. سرعتها العالية كفيلة بتدميرها تمامًا..."

أشار أرنولد، في معرض حديثه عن احتمال أن تكون هذه الأقراص قادمة من عالم آخر، إلى أنها، بغض النظر عن مصدرها، كانت على ما يبدو متجهة إلى وجهة يمكن الوصول إليها. وأضاف أن من يتحكم بها، من الواضح أنه لا يسعى لإيذاء أحد... وقال إن الأقراص كانت تنعطف فجأة عند الالتفاف حول القمم لدرجة أنه كان من المستحيل على الطيارين البشريين بداخلها النجاة من الضغط الهائل. لذا، فهو يعتقد أيضاً أنها تُتحكم من مكان آخر، سواء كان من المريخ أو الزهرة أو كوكبنا. ^{[ 187 ]}

في التاسع من يوليو، صرّح السيناتور الأمريكي عن ولاية أيداهو، غلين إتش. تايلور، بأنه "يكاد يأمل" أن تكون الأقراص مركبات فضائية من كوكب آخر. وأوضح تايلور أن "مجرد احتمال" أن تكون هذه الدوائر الدوّارة معادية من شأنه أن يوحّد شعوب الأرض كما لا يستطيع أي شيء آخر أن يفعل. ^{[ 188 ]} وفي تقرير لوكالة أسوشيتد برس بتاريخ 19 يوليو، أكّد أرنولد مجدداً اعتقاده بأنه إن لم تكن هذه الأجسام تابعة للجيش، فهي كائنات فضائية. ^{[ 189 ]}

بيولوجي

وثمة رأي آخر مفاده أن التقارير قد لا تكون ناجمة عن مركبات فضائية غريبة تكنولوجية أو هستيريا جماعية، بل عن أشكال الحياة الحيوانية المتوطنة في الغلاف الجوي للأرض أو الفضاء بين الكواكب.

في عام ١٩٢٣، تساءل الكاتب المتخصص في الظواهر الخارقة، تشارلز فورت: "لا يبدو من المستغرب وجود أسراب من الكائنات الحية في السماء التي تبدو خالية، تمامًا كما لا يبدو من المستغرب أن يعجّ المحيط، الذي يبدو خاليًا، بالحياة". ^{[ ١٩٠ ]}^{[ ١٩١ ]} وفي ٧ يوليو ١٩٤٧، أصبح جون فيليب بيسور، أحد مُحبي كتابات فورت، أول من طرح هذه الفرضية في العصر الحديث، عندما كتب رسالة إلى القوات الجوية يقترح فيها أن هذه الأقراص قد تكون "حيوانات لا تشبه البشر إلا قليلًا". وفي عام ١٩٤٩، كتب إلى صحيفة "ساترداي إيفنينج بوست" ليقترح أن هذه الأقراص قد تكون "أشبه بالأخطبوطات، من حيث العقلية، منها بالبشر". ^{[ 192 ]}^{[ 191 ]} في أبريل 1949، نشر مشروع ساين التابع لسلاح الجو مقالًا تناول هذه الفرضية، وكتب: "تم النظر بشكل غير مباشر في إمكانية وجود نوع من الحيوانات الغريبة خارج كوكب الأرض، حيث أن العديد من الأجسام الموصوفة كانت تتصرف كالحيوانات أكثر من أي شيء آخر". ^{[ 191 ]}

في أكتوبر 1954، نُقل عن ألفريد لودينغ علنًا شكوكه بأن الأقراص "قد تكون نوعًا من الحيوانات الفضائية". ^{[ 193 ]} وبحلول عام 1955، بدأ كينيث أرنولد، الشاهد الأصلي على الأطباق الطائرة، بالترويج لهذه النظرية، مُشيرًا إلى أن الأجسام الطائرة المجهولة "تشبه إلى حد ما قناديل البحر السماوية". وأضاف أرنولد: "قد تبدو نظريتي غريبة، لكن تذكروا فقط أن هناك الكثير من الأشياء في الطبيعة التي لا نعرفها بعد". ^{[ 194 ]}

الأخرويات

فسر بعض أفراد الجمهور التقارير على أنها إشارة إلى نهاية العالم . ^{[ 195 ]}^{[ 196 ]}

في 27 يونيو، صرّح كينيث أرنولد للصحافة بأنه تلقى اتصالاً من واعظ أصرّ على أن الأطباق الطائرة نذيرٌ بنهاية العالم. ^{[ 197 ]} وفي 30 يونيو، أشار واعظٌ من ولاية أوريغون إلى أن هذه الأطباق هي "طليعة كارثة كونية، تنذر بنهاية العالم". ^{[ 62 ]} وفي 9 يوليو، ألقت الشرطة في إيفريت بولاية أيداهو القبض على امرأة كانت تجوب بحيرةً حاملةً إنجيلًا، ولا تتحدث إلا عن الأطباق الطائرة ونهاية العالم. وأفاد أحد النواب للصحافة بأن هذه المرأة لم تكن معروفةً قطّ بأنها غير عقلانية. ^{[ 198 ]} وفي أوشكوش ، وجّهت ربة منزل الصحافة إلى سفر أيوب ، موضحةً أنه "عندما يصبح الإنسان مغرورًا وذكيًا للغاية، سيرسل كائنٌ إلهي أشياءً بأحجام وأشكال مختلفة عبر الهواء لإرباك الإنسان وتضليله". ^{[ 188 ]} في الخامس من يوليو، نشرت الصحافة تقريراً عن بستاني يبلغ من العمر 67 عاماً، زعم أنه شاهد الأطباق الطائرة لمدة 30 دقيقة تقريباً قبل أن يخلد إلى النوم، قائلاً: "فكرت في إيقاظ بعض جيراني، لكنني قررت أنه إذا كان ذلك يعني نهاية العالم، فسيكونون سعداء بنفس القدر وهم نائمون عندما ينتهي العالم." ^{[ 199 ]}^{[ 13 ]}

في لويزيانا، نقل الحاكم جيمي ديفيس تفسيراً نُسب إلى "رجل أسود مسنّ": "الأطباق الطائرة جزء من النبوءة، شيء يُفترض أن يراه الإنسان ولا يفهمه. بعد ذلك، لن يعرف العالم فصولاً؛ سيأتي الشتاء في الصيف؛ في الشتاء سيمشي الناس قبل أن يزحفوا؛ سيتفتح القطن قبل أن يزهر؛ سيأتي البطيخ قبل الكرمة؛ في الواقع، أتوقع أن يكون الأمر مخيفاً نوعاً ما من الآن فصاعداً." ^{[ 200 ]}^{[ 13 ]}

غامض

في وقت مبكر من 4 يوليو، ادعى بعض المهتمين بالعلوم الخفية، مثل ميد لاين، أن الأقراص كانت غامضة أو "أثيرية". ^{[ 79 ]}^{[ 8 ]} وزعم لاين أنه على اتصال تخاطري مع "أشخاص في الأطباق الطائرة"، مُجادلاً بأنه "من الممكن للأجسام أن تنتقل من مستوى أثيري إلى مستوى مادي كثيف، ثم تظهر وكأنها مادية. بعد ذلك، تعود إلى [...] الظروف الأثيرية". ^{[ 201 ]}^{[ 8 ]} وادعى لاين أن "هؤلاء الزوار ليسوا بشرًا متجسدين، بل هم بشر يعيشون في عالمهم الخاص. لقد أتوا بنوايا حسنة. لديهم فكرة ما عن تجربة الحياة على الأرض". ^{[ 202 ]} في العام السابق، أفيد أن لاين استشار وسيطًا روحيًا نقل اتصالات من "سفينة فضائية تُدعى كاريتا" أتت إلى الأرض من "كوكب مجهول". ^{[ 202 ]}^{[ 203 ]}^{[ 8 ]}

الباطنية

خلال منتصف أربعينيات القرن العشرين، نشأت ثقافة فرعية غامضة حول مجلة الخيال العلمي " قصص مذهلة" وقصصها عن ريتشارد شارب شيفر ، والتي زُعم أنها غير خيالية. ^{[ 204 ]} منذ عام 1945، نشرت المجلة ادعاءات شيفر بأنه على اتصال بكائنات جوفية قلقة بشأن التلوث الذري، وأنها تقود مركبات على شكل أقراص. ^{[ 60 ]}^{[ 204 ]}

في عدد أكتوبر 1947 من مجلة "أمازينغ ستوريز"، زعم المحرر ريموند بالمر أن غطاء القرص الطائر دليل على مزاعم ريتشارد شارب شيفر. ونُشرت في العدد نفسه رسالة من شيفر أكد فيها أن الحقيقة وراء الأقراص ستبقى سرًا. ^{[ 205 ]}^{[ 60 ]}

كتب شيفر: "قد تكون هذه الأقراص غزوًا فضائيًا، أو طائرة عسكرية سرية جديدة، أو رحلة استطلاع لدولة معادية... أو قد تكون سفن شيفر الفضائية، التي تقلع وتهبط بانتظام على الأرض منذ قرون، وتُرى اليوم كما كانت دائمًا - لغزًا. قد تكون هذه السفن تغادر الأرض محملة بآلات خارقة، والتي تعني لنا التحرر من الكثير من أسوأ مشاكلنا - ولن نرى تلك الشحنات أبدًا... أتوقع ألا يُرى شيء آخر، ولن تُكشف حقيقة سفن الأقراص الغريبة للعامة. نحن ببساطة لا نُعتبر شيئًا بالنسبة لمن يعرفون مثل هذه الأمور. ليس من الضروري إخبارنا بأي شيء." ^{[ 205 ]}^{[ 60 ]}^{[ 204 ]}

التداعيات

واصل كينيث أرنولد، الشاهد الأصلي على الأطباق الطائرة، سرد تفاصيل مشاهداته المزعومة وتحقيقاته اللاحقة في كتاب صدر عام 1952، شارك في تأليفه مع ريموند بالمر، محرر مجلة "أمازينغ ستوريز". ^{[ 206 ]}^{[ 207 ]} كان أرنولد مرشح الحزب الجمهوري في انتخابات نائب حاكم ولاية أيداهو عام 1962 ؛ ^{[ 208 ]} وفي عام 1977، شارك في مؤتمر نظمته مجلة "فيت" للاحتفال بالذكرى الثلاثين لـ"ميلاد عصر الأجسام الطائرة المجهولة الحديث". ^{[ 209 ]}

أسس ميد لاين، المتخصص في العلوم الخفية، جمعية "باحثي علوم الحدود" شبه العلمية. وفي عام 1961، نشر كتابه "لغز الصحن الطائر وحله " بنفسه ، مواصلاً دفاعه عن اعتقاده بوجود "سفينة الأثير". وأصبح لاين يُعتبر من أوائل المؤيدين لفرضية الأبعاد المتعددة . ^{[ 210 ]}^{[ 211 ]} وظهرت العديد من طوائف الصحن الطائر والديانات المرتبطة بالأجسام الطائرة المجهولة في السنوات اللاحقة. ^{[ 211 ]}

واصل ريتشارد شارب شيفر، الذي ادعى وجود حضارة قديمة متقدمة تحت الأرض منذ عام 1945، الترويج لرواياته. وخلال العقود الأخيرة من حياته، كرّس شيفر نفسه لـ"كتب الصخور" - وهي أحجار اعتقد أنها من صنع أجناس قديمة متقدمة، وأنها منقوشة بصور ونصوص واضحة. ^{[ 212 ]} بعد وفاة شيفر عام 1975، اعترف محرره ريموند بالمر بأن "شيفر أمضى ثماني سنوات ليس في عالم الكهوف، بل في مصحة عقلية" يتلقى العلاج من الفصام البارانوي . ^{[ 213 ]}

في 23 سبتمبر 1947، أصدر الفريق توينينغ مذكرةً إلى العميد جورج شولجن من القوات الجوية للجيش. وكان عنوان المذكرة: "رأي قيادة النقل الجوي بشأن 'الأطباق الطائرة. ^{[ 214 ]} ". وكانت الفكرة العامة للمذكرة أن الأجسام المجهولة التي رآها العسكريون في السماء ليست ظواهر جوية أو فلكية أو غيرها، بل أجسام تستدعي مزيدًا من البحث والتقصي. وكتب توينينغ: "الظاهرة المذكورة حقيقية وليست رؤى أو أوهامًا".

في عام ١٩٤٨، أطلق الجنرال ناثان توينينغ، من قيادة المواد الجوية، مشروع "ساين" ، وهو تحقيقٌ أجرته القوات الجوية في التقارير. ثم أصبح توينينغ رئيسًا لأركان القوات الجوية الأمريكية عام ١٩٥٣. ^{[ ٢١٥ ]} وبقي في هذا المنصب حتى عام ١٩٥٧، حين عيّنه الرئيس أيزنهاور رئيسًا لهيئة الأركان المشتركة . ^{[ ٢١٥ ]} وفي عام ١٩٨٤، تضمنت وثائق "ماجستيك ١٢" المزيفة مذكرةً نُسبت إلى توينينغ؛ وبعد فحصها، أعلن مكتب التحقيقات الفيدرالي أن الوثائق "مزيفة تمامًا"، وهو تقييمٌ أيّده معظم الباحثين في مجال الأجسام الطائرة المجهولة. ^{[ ٢١٦ ]}

نظريات المؤامرة حول الأطباق الطائرة

في مايو 1949، كُلِّف الصحفي دونالد كيهو ، من مجلة "ترو" ، بالتحقيق في التقارير. وفي 26 ديسمبر، نشرت "ترو" مقال كيهو بعنوان " الأطباق الطائرة حقيقية ". ^{[ 217 ]} زعم كيهو أن عناصر داخل القوات الجوية كانت على علم بوجود الأطباق الطائرة، وخلصت إلى أنها على الأرجح "من بين الكواكب". ^{[ 217 ]} أثار مقال "ترو " ضجة كبيرة. ^{[ 218 ]} وتم توسيع المقال ليصبح كتابًا يحمل نفس الاسم. في عام 1953، كتب كيهو: "منذ يوليو 1952، وفي إطار تحقيق جديد حول الأطباق الطائرة، تشرفت بالتعاون مع القوات الجوية. وبفضل فهمي الحالي لمشكلتهم الخطيرة للغاية، والمخاطر الكامنة في هذا الوضع، فقد حصلت على معلومات لم تكن معروفة لمعظم الأمريكيين". ^{[ 219 ]}

في عام ١٩٥٥، ألّف كيهو كتابًا اتهم فيه صراحةً عناصر من حكومة الولايات المتحدة بالتآمر للتستر على معرفة الأطباق الطائرة. ^{[ ٢٢٠ ]} ويزعم كيهو وجود "جماعة صامتة" تُدبّر هذه المؤامرة. ^{[ ٢٢١ ]} ويقول مؤرخ الفولكلور كورتيس بيبلز : "مثّلت مؤامرة الأطباق الطائرة تحولًا في منظومة معتقدات كيهو. فلم تعد الأطباق الطائرة هي المحور الرئيسي، بل أصبح هذا المحور منوطًا بالجماعة الصامتة ومحاولتها التستر. وعلى مدى العقدين التاليين، هيمنت معتقدات كيهو حول هذا الموضوع على أسطورة الأطباق الطائرة." ^{[ ٢٢١ ]}

نظرية المؤامرة حول روزويل

في فبراير 1978، أجرى ستانتون فريدمان، الباحث في مجال الأجسام الطائرة المجهولة، مقابلة مع جيسي مارسيل ، الذي سافر حاملاً حطام روزويل من نيو مكسيكو إلى فورت وورث . تناقضت تصريحات مارسيل مع تلك التي أدلى بها للصحافة عام 1947. في نوفمبر 1979، عُرضت أول مقابلة مصورة لمارسيل في فيلم وثائقي بعنوان "الأجسام الطائرة المجهولة حقيقية"، شارك فريدمان في كتابته. ^{[ 222 ]} في 20 سبتمبر 1980، ظهر مارسيل في المسلسل التلفزيوني " في البحث عن... "، ووصف مشاركته في المؤتمر الصحفي عام 1947 قائلاً: "أرادوا مني بعض التعليقات، لكن لم يكن مسموحاً لي بذلك. لذا، لم يكن أمامي سوى التزام الصمت. وكان الجنرال رامي هو من ناقش الأمر - أخبر الصحف، أقصد الصحفيين، ما هو، وطلب منهم نسيانه. إنه ليس أكثر من بالون لمراقبة الأحوال الجوية. بالطبع، كنا نعلم خلاف ذلك." ^{[ 222 ]}^{[ 223 ]} أجرى مارسيل مقابلة أخيرة مع برنامج "أمريكا أندركوفر " على قناة HBO ، والذي بُثّ في أغسطس 1985. ^{[ 224 ]} أنكر مارسيل باستمرار وجود جثث. ^{[ 225 ]} بحلول التسعينيات، أصبحت روزويل موطنًا لمتحف للأجسام الطائرة المجهولة ومهرجان سنوي لها. ^{[ 226 ]}

مشروع موغول وسكاي هوك

ربما كانت بالونات سكاي هوك هي مصدر بعض مشاهدات الأجسام الطائرة المجهولة.

في تسعينيات القرن الماضي، أطلق مكتب المحاسبة العامة الأمريكي تحقيقًا ووجه مكتب وزير القوات الجوية الأمريكية لإجراء تحقيق داخلي حول موجة الأجسام الطائرة المجهولة عام 1947. وقد لُخِّصت النتائج في تقريرين. خلص التقرير الأول، الذي صدر عام 1994، إلى أن المواد التي تم العثور عليها عام 1947 كانت على الأرجح حطامًا من مشروع موغول ، وهو برنامج مراقبة عسكرية يستخدم بالونات على ارتفاعات عالية (وجزء سري من مشروع غير سري لجامعة نيويورك أجراه باحثون في الغلاف الجوي ^{[ 227 ]} ).

بحلول تسعينيات القرن العشرين، برز إجماعٌ أكاديميٌّ يُشير إلى أن الجيش قرر إخفاء الغرض الحقيقي من الجهاز المُحطَّم - وهو مراقبة التجارب النووية - وإبلاغ الجمهور بدلاً من ذلك بأن التحطم كان لبالون أرصاد جوية . ^{[ 228 ]} وكان البالون قد أُطلق من قاعدة ألاموغوردو الجوية التابعة للجيش قبل شهر. وكان يحمل عاكس رادار وأجهزة استشعار سرية تابعة لمشروع موغول للمراقبة التجريبية للتجارب النووية السوفيتية . ^{[ 229 ]}

انظر أيضاً

رفرفة الأجسام الطائرة المجهولة عام 1952
معركة لوس أنجلوس
ما يُعرف بـ"مجنون الغازات في ماتون" ، وهو تفشي حالة من الهستيريا عام 1944 في ماتون، إلينوي.
موجة المناطيد الغامضة في الفترة 1896-1897
قائمة بمشاهدات الأجسام الطائرة المجهولة المبلغ عنها
جاك ذو الكعب الزنبركي ، تفشي الهستيريا الجماعية عام 1838
هستيريا حرب العوالم عام 1938

للمزيد من القراءة

شائع

وينرغرين، إميل إيرل (1948) حلقة "الأطباق الطائرة"
بيبلز، كورتيس (1995) راقبوا السماء! سجل أسطورة الصحن الطائر
سالر، بنسون؛ زيغلر، تشارلز أ.؛ مور، تشارلز (1997) تحطم جسم طائر مجهول في روزويل: نشأة أسطورة حديثة
كلارك، ديفيد (2015) كيف غزت الأجسام الطائرة المجهولة العالم: تاريخ أسطورة حديثة ^{[ 10 ]}
أرنولد، جوردون (2021) الأطباق الطائرة فوق أمريكا: جنون الأجسام الطائرة المجهولة عام 1947 ^{[ 2 ]}

أكاديمي

بولارد، توماس إي (1982). الألغاز في عين الناظر: الأجسام الطائرة المجهولة وارتباطاتها كموضوع فولكلوري في الماضي والحاضر (أطروحة). بروكويست 303215667 .
لاغرانج، بيير (2012). "شبح في الآلة: كيف حاول علم الاجتماع تفسير (إبعاد) الأطباق الطائرة الأمريكية والصواريخ الشبحية الأوروبية، 1946-1947". تخيّل الفضاء الخارجي . ص 224-244 . doi : 10.1057/9780230361362_12 . ISBN 978-1-349-31215-3.
ماكي، غابرييل (18 يوليو 2020). "«الواقع – هل هو رعب؟»: عالم ريتشارد شيفر الجوفي والذات المُهجَّرة . مجلة الآلهة والوحوش . 1 (1): 1– 17. doi : 10.58997/jgm.v1i1.1 . S2CID 225543859 .

مراجع

1 2 3 بيبلز، كورتيس (24 مارس 1995). راقبوا السماء!: سجل أسطورة الأطباق الطائرة، الفصل 2 "ضجة عام 1947"دار نشر بيركلي. رقم ISBN 9780425151174– عبر كتب جوجل.
1 2 3 4 5 أرنولد، جوردون (2021). الأطباق الطائرة فوق أمريكا: هوس الأجسام الطائرة المجهولة عام 1947. ماكفارلاند. ISBN 9781476646527– عبر كتب جوجل.
↑ "11 يوليو 1947، الصفحة 4 - صحيفة ذا إيفنينج ريفيو صباحًا" . Newspapers.com .
↑ "13 أبريل 1948، الصفحة 18 - صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش" . Newspapers.com .
↑ غروسمان، ويندي م.؛ فرينش، كريستوفر س. (2017). لماذا تبكي التماثيل: أفضل ما في كتاب "المتشكك" . روتليدج. ص 172. ISBN 9781134962525– عبر كتب جوجل.
↑ بولارد، توماس إي. (2016). أسطورة ولغز الأجسام الطائرة المجهولة . مطبعة جامعة كانساس. ص 53. ISBN 9780700623389– عبر كتب جوجل.
1 2 3 بلوشر، تيد (19 مايو 1967). "تقرير عن موجة الأجسام الطائرة المجهولة عام 1947" - عبر كتب جوجل.
1 2 3 4 ريس، غريغوري ل. (15 أغسطس 2007). ديانة الأجسام الطائرة المجهولة: نظرة على طوائف وثقافة الأطباق الطائرة . بلومزبري أكاديميك. ISBN 9781845114510– عبر كتب جوجل.
1 2 3 4 بيكهام، هوارد هـ. (1950). "الأطباق الطائرة كفولكلور" . فولكلور هوسير . 9 (4): 103-107 . JSTOR 27650026 .
1 2 كلارك، ديفيد (14 مايو 2015). كيف غزت الأجسام الطائرة المجهولة العالم: تاريخ أسطورة حديثة . أوروم. ISBN 9781781314722– عبر كتب جوجل.
1 2 3 هالبرين، ديفيد ج. (24 مارس 2020). الغريب الحميم . مطبعة جامعة ستانفورد. doi : 10.1515/9781503612129 . ISBN 9781503612129. S2CID 240572019 – عبر www.degruyter.com.
↑ بلوشر، ص 21
1 2 3 4 وينرغرين، إميل إير (1948). حلقة "الأطباق الطائرة" (أطروحة). جامعة أيوا.
↑ "3 يوليو 1947، 14 - فينتورا كاونتي ستار" . Newspapers.com .
↑ لاغرانج، بيير (29 أبريل 2012). جيبرت، ألكسندر سي تي (محرر). تخيّل الفضاء الخارجي: ثقافة الفضاء الأوروبية في القرن العشرين . بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة. الصفحات 224-244 . doi : 10.1057/9780230361362_12 – عبر رابط سبرينغر.
↑ جيبرت، ألكسندر سي تي (2018). تخيّل الفضاء الخارجي: ثقافة الفضاء الأوروبية في القرن العشرين . سبرينغر. ISBN 9781349953394– عبر كتب جوجل.
1 2 3 4 روبيلت، إدوارد ج. (1956). تقرير عن الأجسام الطائرة المجهولة .
↑ "الأسئلة الشائعة حول برنامج أبحاث الناجين من القنبلة الذرية" . مؤسسة أبحاث آثار الإشعاع (المعروفة سابقًا باسم لجنة ضحايا القنبلة الذرية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2025 .
↑ ماك أندرو، جيمس (1997). تقرير روزويل: القضية مغلقة (ملف PDF) . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ISBN 978-0-16-049018-7.
↑ "فيديو: أكبر قاذفة قنابل، 15/08/1946." نشرة أخبار عالمية ، 1946. تاريخ الاسترجاع: 20 فبراير 2012.
↑ بيبلز، ص 90
↑ "الجنرال ناثان ف. توينينج ومشكلة القرص الطائر لعام 1947 | المتشكك المستفسر" . 3 مارس 2020.
1 2 3 4 5 بيبلز، كورتيس (1995). راقبوا السماء!: سجل أسطورة الصحن الطائر . كتب بيركلي. ISBN 9780425151174– عبر كتب جوجل.
↑ «برنارد باروخ يصوغ مصطلح "الحرب الباردة"، 16 أبريل 1947» . بوليتيكو . 16 أبريل 2010.
↑ "أهمية مبدأ ترومان" . التاريخ على الإنترنت . 10 نوفمبر 2020.
↑ مارشال، جورج سي، خطاب خطة مارشال ، 5 يونيو 1947
↑ "27 يونيو 1947، 9 - صحيفة سبوكان كرونيكل" . Newspapers.com .
↑ "30 يونيو 1947، 2 - صحيفة متروبوليتان باسادينا ستار نيوز" . Newspapers.com .
^ "1 يوليو 1947، 1 - إل باسو تايمز" . الصحف.كوم .
1 2 بيبلز ص. 7–12
↑ "Spokane Daily Chronicle" . News.google.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2022 .
↑ لاغرانج، بيير (1988)، "يبدو الأمر مستحيلاً، ولكنه موجود" ، في جون سبنسر وهيلاري إيفانز (محرران)، ظاهرة: من الأطباق الطائرة إلى الأجسام الطائرة المجهولة - أربعون عاماً من الحقائق والبحوث . لندن: منشورات فوتورا، 1988، ص 26-45.
↑ لاغرانج، بيير (1998)، لحظة في التاريخ: مقابلة مع بيل بيكيت ، مراسل الأجسام الطائرة المجهولة الدولي ، المجلد 23، العدد 4، شتاء، الصفحات 15، 20
↑ داش، مايك، بوردرلاندز: الاستكشاف الأمثل للمجهول ؛ وودستوك: دار أوفرلوك للنشر، 2000؛ رقم ISBN 0-87951-724-7
1 2 3 بلوشر، تيد (7 أبريل 1967). "تقرير عن موجة الأجسام الطائرة المجهولة عام 1947" - عبر كتب جوجل.
↑ "رؤية كينيث أرنولد لجسم طائر مجهول" . صحيفة كورفاليس غازيت تايمز . 25 يونيو 1947. ص 1 – عبر موقع newspapers.com.
↑ بيبلز - الفصل الثاني
↑ "26 يونيو 1947، 1 - صحيفة ساكرامنتو بي" . Newspapers.com .
↑ أرنولد، غوردون (3 ديسمبر 2021). الأطباق الطائرة فوق أمريكا: هوس الأجسام الطائرة المجهولة عام 1947. ماكفارلاند. ISBN 9781476687667– عبر كتب جوجل.
↑ "26 يونيو 1947، 1 - صحيفة سبوكان كرونيكل" . Newspapers.com .
1 2 جي. أرنولد، الفصل 4
↑ "الأقراص الطائرة" . صحيفة ذا كورير جورنال . 27 يونيو 1947. ص 1 – عبر موقع newspapers.com.
↑ "القضية رقم 13 إي إتش سبرينكل" . صحيفة يوجين جارد . 26 يونيو 1947. ص 1 – عبر موقع newspapers.com.
1 2 "28 يونيو 1947، 4 - صحيفة ساكرامنتو بي" . Newspapers.com .
1 2 3 4 براغ، لين (2015). أساطير وخرافات واشنطن: القصص الحقيقية وراء ألغاز التاريخ . روومان وليتلفيلد. ISBN 9781493016044– عبر كتب جوجل.
↑ "27 يونيو 1947، 1 - صحيفة بيلينجهام هيرالد" . Newspapers.com .
1 2 أرنولد، ج. ص 30
1 2 "28 يونيو 1947، الصفحة 1 - صحيفة غالوب المستقلة" . Newspapers.com .
↑ "30 يونيو 1947، 1 - صحيفة فريسنو بي" . Newspapers.com .
1 2 3 "28 يونيو 1947، 1 - صحيفة ساكرامنتو بي" . Newspapers.com .
^ "28 يونيو 1947، 1 - إل باسو هيرالد بوست" . الصحف.كوم .
↑ "28 يونيو 1947، الصفحة 1 - صحيفة سان برناردينو كاونتي صن" . Newspapers.com .
1 2 "29 يونيو 1947، الصفحة 1 - صحيفة ميكسيا ديلي نيوز" . Newspapers.com .
1 2 سبارتانبرغ هيرالد، كارولاينا الجنوبية – 28 يونيو 1947
1 2 "29 يونيو 1947، الصفحة 1 - صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش" . Newspapers.com .
1 2 "29 يونيو 1947، 17 - صحيفة ويتشيتا فولز تايمز" . Newspapers.com .
1 2 3 "29 يونيو 1947، 12 - كارلسباد كارنت-أرغوس" . Newspapers.com .
1 2 3 4 بلوشر، 1967
1 2 "6 يوليو 1947، الصفحة 30 - صحيفة التايمز" . Newspapers.com .
1 2 3 4 بيلكينغتون، مارك (29 يوليو 2010). رجال السراب: رحلة في عالم التضليل والبارانويا والأجسام الطائرة المجهولة . دار نشر ليتل، براون. رقم ISBN 9781849012409– عبر كتب جوجل.
1 2 "30 يونيو 1947، 1 - إل باسو هيرالد بوست" . الصحف.كوم .
1 2 "1 يوليو 1947، 4 - لودي نيوز سنتينل" . Newspapers.com .
1 2 3 4 "1 يوليو 1947، 6 - فورت وورث ستار-تليجرام" . Newspapers.com .
↑ "1 يوليو 1947، الصفحة 2 - صحيفة ذا بوست-ريجيستر" . Newspapers.com .
↑ "2 يوليو 1947، 1 - سان أنجيلو ستاندرد تايمز" . Newspapers.com .
1 2 "3 يوليو 1947، 1 - أخبار لوس أنجلوس المسائية للمواطنين" . Newspapers.com .
↑ "2 يوليو 1947، 1 - صحيفة التايمز نيوز" . Newspapers.com .
↑ إيفانز، هيلاري؛ بارثولوميو، روبرت إي. (11 أبريل 2009). تفشي المرض!: موسوعة السلوك الاجتماعي غير العادي . دار أنوماليست بوكس للنشر. رقم ISBN 9781933665252– عبر كتب جوجل.
↑ بلوشر، تيد (23 أبريل 1967). "تقرير عن موجة الأجسام الطائرة المجهولة عام 1947" - عبر كتب جوجل.
↑ "3 يوليو 1947، 1 - صحيفة التايمز نيوز" . Newspapers.com .
↑ "3 يوليو 1947، الصفحة 2 - صحيفة التايمز" . Newspapers.com .
↑ "3 يوليو 1947، 1 - صحيفة ديلي نيوز جورنال" . Newspapers.com .
1 2 "3 يوليو 1947، 1 - صحيفة آيداهو ستيتسمان" . Newspapers.com .
1 2 "3 يوليو 1947، 6 - صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر" . Newspapers.com .
↑ "3 يوليو 1947، 11 - صحيفة متروبوليتان باسادينا ستار نيوز" . Newspapers.com .
↑ "3 يوليو 1947، الصفحة 1 - صحيفة غالوب المستقلة" . Newspapers.com .
↑ "4 يوليو 1947، 1 - صحيفة التايمز نيوز" . Newspapers.com .
↑ "4 يوليو 1947، 1 - صحيفة بانجور ديلي نيوز" . Newspapers.com .
1 2 3 "4 يوليو 1947، 1 - صحيفة ذا تريبيون" . Newspapers.com .
↑ "4 يوليو 1947، 9 - سجل كولومبيا" . Newspapers.com .
↑ "5 يوليو 1947، الصفحة 4 - حديث المدينة" . Newspapers.com .
↑ "4 يوليو 1947، الصفحة 2 - صحيفة كلوفيس نيوز جورنال" . Newspapers.com .
↑ بيبلز، كورتيس (21 مارس 1995). راقبوا السماء!: سجل أسطورة الصحن الطائر . دار بيركلي للنشر. رقم ISBN 9780425151174– عبر كتب جوجل.
↑ "8 يوليو 1947، 1 - صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو" . Newspapers.com .
1 2 3 "5 يوليو 1947، 3 - صحيفة كولومبوس تلغراف" . Newspapers.com .
↑ "5 يوليو 1947، 1 - صحيفة رابيد سيتي جورنال" . Newspapers.com .
↑ "5 يوليو 1947، 1 - صحيفة آيداهو ستيتسمان" . Newspapers.com .
1 2 "5 يوليو 1947، 2 - صحيفة آيداهو ستيتسمان" . Newspapers.com .
1 2 3 4 "5 يوليو 1947، 1 - صحيفة روك آيلاند أرجوس" . Newspapers.com .
↑ "مقتطف من مقال في صحيفة سيركلفيل هيرالد" . صحيفة سيركلفيل هيرالد . 8 يوليو 1947. ص 1.
↑ "5 يوليو 1947، الصفحة 2 - صحيفة ستيتسمان جورنال" . Newspapers.com .
↑ "5 يوليو 1947، الصفحة 1 - حديث المدينة" . Newspapers.com .
↑ جي. أرنولد، الفصل 12
↑ "الأطباق الذرية" . سكرانتونيان تريبيون . 6 يوليو 1947. ص 4.
1 2 3 "6 يوليو 1947، الصفحة 17 - ستار تريبيون" . Newspapers.com .
1 2 3 "6 يوليو 1947، 1 - صحيفة التايمز نيوز" . Newspapers.com .
↑ صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 7 يوليو 1947
↑ "مراجعة فيلم "الأجسام الطائرة المجهولة: الفضاء الخارجي، القصة من الداخل" . معهد مانهاتن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2024 .
↑ برنامج "لاست ويك تونايت"، 21 أبريل 2024
1 2 "7 يوليو 1947، 1 - نيوز جورنال" . الصحف.كوم .
↑ "7 يوليو 1947، 1 - صحيفة كولومبوس تلغراف" . Newspapers.com .
↑ "7 يوليو 1947، 1 - فينتورا كاونتي ستار" . Newspapers.com .
1 2 3 4 5 "7 يوليو 1947، 2 - صحيفة ممفيس برس-سيميتار" . Newspapers.com .
1 2 3 "7 يوليو 1947، 6 - صحيفة التايمز ديسباتش" . Newspapers.com .
↑ "7 يوليو 1947، 1 - صحيفة نيوارك أدفوكيت" . Newspapers.com .
↑ "7 يوليو 1947، 1 - أبيلين ريبورتر نيوز" . Newspapers.com .
↑ "صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر، 7 يوليو 1947، الصفحة 2" .
^ "أخبار ديسيريت 07 يوليو 1947، الصفحة 1" .
↑ "مقتطف من صحيفة التايمز" . صحيفة التايمز . 8 يوليو 1947. ص 1 – عبر موقع newspapers.com.
↑ "مقتطف من صحيفة ذا غازيت أند ديلي" . صحيفة ذا غازيت أند ديلي . 12 يوليو 1947. ص 4 – عبر موقع newspapers.com.
1 2 3 "8 يوليو 1947، 1 - تايمز كولونيست" . Newspapers.com .
↑ "8 يوليو 1947، 1 - صحيفة ذا جورنال تايمز" . Newspapers.com .
↑ "8 يوليو 1947، الصفحة 1 - صحيفة مونسي المسائية" . Newspapers.com .
↑ "8 يوليو 1947، 4 - جريدة ذا غازيت" . Newspapers.com .
1 2 "8 يوليو 1947، 1 - كاسبر ستار تريبيون" . Newspapers.com .
↑ "8 يوليو 1947، الصفحة 1 - انهيار جليدي صباحي في لوبوك" . Newspapers.com .
↑ "8 يوليو 1947، 1 - نانايمو ديلي نيوز" . Newspapers.com .
1 2 "8 يوليو 1947، 3 - أخبار لوس أنجلوس المسائية للمواطنين" . Newspapers.com .
↑ "8 يوليو 1947، الصفحة 3 - أوكلاند تريبيون" . Newspapers.com .
1 2 "8 يوليو 1947، الصفحة 1 - نشرة بيند" . Newspapers.com .
↑ "8 يوليو 1947، 1 - صحيفة تامبا تايمز" . Newspapers.com .
1 2 "8 يوليو 1947، 1 - أوستن أمريكان-ستيتسمان" . Newspapers.com .
1 2 "8 يوليو 1947، الصفحة 1 - صحيفة التايمز" . Newspapers.com .
↑ "8 يوليو 1947، 3 - صحيفة ذا جورنال هيرالد" . Newspapers.com .
↑ "مقتطف من صحيفة ذا جورنال تايمز" . صحيفة ذا جورنال تايمز . 9 يوليو 1947. ص 7 – عبر موقع newspapers.com.
↑ "8 يوليو 1947، 5 - صحيفة ويسكونسن ستيت جورنال" . Newspapers.com .
↑ "8 يوليو 1947، 1 - صحيفة وندسور ستار" . Newspapers.com .
↑ "8 يوليو 1947، 1 - لودي نيوز سنتينل" . Newspapers.com .
↑ «مربي ماشية تعرض للمضايقة بعد عثوره على "الصحن الطائر" يعتذر لإبلاغه عنه» . صحيفة روزويل ديلي ريكورد . 9 يوليو 1947. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2013 .
↑ "9 يوليو 1947، الصفحة 3 - أوكلاند تريبيون" . Newspapers.com .
↑ "9 يوليو 1947، 1 - صحيفة ديلي تايمز" . Newspapers.com .
↑ "9 يوليو 1947، الصفحة 1 - مادة البلاديوم" . Newspapers.com .
↑ "9 يوليو 1947، 1 - جريدة سانت جوزيف" . Newspapers.com .
↑ "9 يوليو 1947، الصفحة 1 - صحيفة ذا كورير-غازيت" . Newspapers.com .
↑ "9 يوليو 1947، 1 - صحيفة سانت لويس غلوب-ديموكرات" . Newspapers.com .
↑ "9 يوليو 1947، 1 - صحيفة أوشكوش نورث وسترن" . Newspapers.com .
↑ "9 يوليو 1947، الصفحة 1 - صحيفة أريزونا ريبابليك" . Newspapers.com .
↑ "9 يوليو 1947، الصفحة 1 - المتحدث الصريح" . Newspapers.com .
↑ "9 يوليو 1947، 445 - ديلي نيوز" . Newspapers.com .
↑ "9 يوليو 1947، الصفحة 17 - صحيفة كوكومو تريبيون" . Newspapers.com .
↑ "10 يوليو 1947، 3 - صحيفة ذا برس ديموكرات" . Newspapers.com .
↑ "10 يوليو 1947، الصفحة 10 - صحيفة كرونيكل-تيليجرام" . Newspapers.com .
↑ "10 يوليو 1947، 2 - صحيفة ليكسينغتون هيرالد" . Newspapers.com .
↑ "10 يوليو 1947، 1 - بارتلسفيل إكزامينر-إنتربرايز" . Newspapers.com .
↑ "10 يوليو 1947، الصفحة 7 - ديترويت فري برس" . Newspapers.com .
↑ "10 يوليو 1947، الصفحة 16 - صحيفة ساندوسكي ريجستر" . Newspapers.com .
↑ "10 يوليو 1947، 1 - صحيفة يونيون كاونتي جورنال" . Newspapers.com .
↑ "10 يوليو 1947، الصفحة 1 - صحيفة بيكرسفيلد كاليفورنيان" . Newspapers.com .
↑ "10 يوليو 1947، الصفحة 8 - صحيفة تيبتون ديلي تريبيون" . Newspapers.com .
↑ "10 يوليو 1947، 3 - صحيفة ذا جورنال تايمز" . Newspapers.com .
↑ "10 يوليو 1947، 7 - ديزرت ديسباتش" . Newspapers.com .
↑ "10 يوليو 1947، 1 - صحيفة تامبا تايمز" . Newspapers.com .
↑ "11 يوليو 1947، 2 - صحيفة التايمز نيوز" . Newspapers.com .
↑ راندل، كيفن د. (20 مايو 2010). تحطم: عندما تسقط الأجسام الطائرة المجهولة من السماء: تاريخ الحوادث الشهيرة والمؤامرات والتستر . ريد ويل/وايزر. ISBN 9781601637369– عبر كتب جوجل.
↑ "13 يوليو 1947، 2 - صحيفة التايمز نيوز" . Newspapers.com .
↑ اثنان برتبة مقدم، واثنان برتبة ملازم أول، وشخص مدني.
↑ "11 يوليو 1947، 1 - صحيفة التايمز نيوز" . Newspapers.com .
↑ "15 يوليو 1947، 4 - صحيفة التايمز نيوز" . Newspapers.com .
↑ "11 يوليو 1947، 1 - صحيفة الإندبندنت ريكورد" . Newspapers.com .
^ "12 يوليو 1947، 9 - أخبار ديزيريت" . الصحف.كوم .
↑ رايت، سوزان (15 أغسطس 1998). مقر الأجسام الطائرة المجهولة: تحقيقات حول النشاط الفضائي الحالي في المنطقة 51. مجموعة سانت مارتن للنشر. ISBN 9780312207816– عبر كتب جوجل.
↑ "1 أغسطس 1947، 1 - صحيفة سبوكان كرونيكل" . Newspapers.com .
1 2 3 بيبلز، الفصل 2
1 2 3 جي. أرنولد، الفصل 11
↑ براغ، لين (1 سبتمبر 2015). أساطير وخرافات واشنطن: القصص الحقيقية وراء ألغاز التاريخ . روومان وليتلفيلد. ISBN 9781493016044– عبر كتب جوجل.
↑ "2 أغسطس 1947، 3 - العالم" . Newspapers.com .
↑ "3 أغسطس 1947، الصفحة 1 - صحيفة نيفادا ستيت جورنال" . Newspapers.com .
↑ "3 أغسطس 1947، 1 - صحيفة آيداهو ستيتسمان" . Newspapers.com .
1 2 3 4 جيبيرت، ألكسندر سي تي (25 أبريل 2018). تخيّل الفضاء الخارجي: ثقافة الفضاء الأوروبية في القرن العشرين . سبرينغر. ISBN 9781349953394– عبر كتب جوجل.
↑
أمثلة على المضاربات الروسية:
- "تزايد الغضب بشأن الصواريخ الغامضة" . صحيفة ألباني ديموكرات هيرالد . ألباني، أوريغون. 27 يونيو 1947. الصفحات 1، 6. افترض البعض أنها معدات تجريبية لدولة أخرى، ربما روسيا.
- "حربٌ ضروس مع روسيا تجتاح هونولولو" . صحيفة سان برناردينو كاونتي صن . سان برناردينو، كاليفورنيا. 6 يوليو 1947. ص 1.
- "مكتب التحقيقات الفيدرالي يحقق في تقرير "غيوم روس القاتلة" . صحيفة ديزيريت نيوز . مدينة سولت ليك، يوتا. 7 يوليو 1947. ص 1.
↑ "29 يونيو 1947، 1 - صحيفة بيلينجهام هيرالد" . Newspapers.com .
↑ "2 يوليو 1947، 1 - صحيفة ذا ديلي أدفيرتايزر" . Newspapers.com .
↑ "3 يوليو 1947، 11 - صحيفة سبوكان كرونيكل" . Newspapers.com .
↑ "6 يوليو 1947، 3 - بيتسبرغ صن-تليغراف" . Newspapers.com .
^ "9 يوليو 1947، 4 – إل باسو تايمز" . الصحف.كوم .
↑ "22 ديسمبر 1947، الصفحة 32 - صحيفة كوكومو تريبيون" . Newspapers.com .
↑ "4 يوليو 1947، 4 - صحيفة التايمز ديسباتش" . Newspapers.com .
↑ أرنولد، غوردون (3 ديسمبر 2021). الأطباق الطائرة فوق أمريكا: هوس الأجسام الطائرة المجهولة عام 1947. ماكفارلاند. ISBN 9781476687667– عبر كتب جوجل.
↑ روبرت إي. بارثولوميو وإريك غود. "الأوهام الجماعية والهستيريا : أبرز أحداث الألفية الماضية" (ملف PDF) . Cdn.centerforinquiry.org . تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2022. على مدار الألفية الماضية، اتخذت الأوهام الجماعية ونوبات الهستيريا أشكالًا عديدة. يستعرض عالما الاجتماع روبرت بارثولوميو وإريك غود بعضًا من أكثر هذه الحالات إثارةً.
↑ "4 يوليو 1947، 2 - صحيفة آيداهو ستيتسمان" . Newspapers.com .
↑ "9 يوليو 1947، 18 - صحيفة سياتل ستار" . Newspapers.com .
↑ "9 يوليو 1947، 5 - صحيفة ذا هيرالد" . Newspapers.com .
↑ "9 يوليو 1947، 1 - بيتسبرغ صن-تليغراف" . Newspapers.com .
↑ "27 يونيو 1947، الصفحة 1 - صحيفة ذا تينيسيان" . Newspapers.com .
↑ "29 يونيو 1947، 2 - دايتون ديلي نيوز" . Newspapers.com .
↑ قصة وكالة أسوشيتد برس، 7 يوليو 1947، على سبيل المثال، صحيفة سولت ليك سيتي ديزيريت نيوز ، صفحة 3، "مؤلف قصة 'الأقراص' يسعى للحصول على دليل"
↑ "شيكاغو تايمز"" . Roswellproof.com . 7 يوليو 1947. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2022 .
1 2 "9 يوليو 1947، 7 - صحيفة ذا جورنال تايمز" . Newspapers.com .
↑ صحيفة والا والا (واشنطن) يونيون-بوليتين ، 20 يوليو 1947، "الرجل الذي أبلغ عن 'الأطباق الطائرة' يشعر بأنه قد تم تبرئته"
↑ أراضٍ جديدة، 1923، الفصل 17
1 2 3 "من اكتشف حيوانات الفضاء؟" ، نشرة معلومات استخبارات الأطباق الطائرة المدنية في نيويورك، (15 ديسمبر 1957)
↑ مجلة ساترداي إيفنينج بوست، 2 يوليو 1949 "يؤمن بالأطباق الطائرة"
↑ تايمز-أدفيرتايزر، 10 أكتوبر 1954
↑ "ضوء أزرق غريب قال كائن حي"" . لا غراندي أوبزرفر . 29 يناير 1955. ص 1 - عبر موقع news.com.
↑ بيرد، ستيف (8 أكتوبر 2019). ستة مفاهيم لنهاية العالم . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ISBN 9781912685332– عبر كتب جوجل.
↑ ويسينجر، كاثرين (19 يوليو 2016). دليل أكسفورد للألفية . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-061194-1– عبر كتب جوجل.
↑ "27 يونيو 1947، 5 - صحيفة سبوكان كرونيكل" . Newspapers.com .
↑ "9 يوليو 1947، الصفحة 9 - صحيفة ذا بوست-ريجيستر" . Newspapers.com .
↑ "6 يوليو 1947، الصفحة 12 - صحيفة صنداي نيوز آند تريبيون" . Newspapers.com .
↑ "9 يوليو 1947، 3 - صحيفة تامبا تايمز" . Newspapers.com .
↑ "5 يوليو 1947، 1 - صحيفة هيرالد صن" . Newspapers.com .
1 2 "5 يوليو 1947، 2 - صحيفة هيرالد صن" . Newspapers.com .
↑ "15 أكتوبر 1946، 1 - صحيفة هانفورد مورنينج جورنال" . Newspapers.com .
١ ٢ ٣ تورنتو، ريتشارد (٢٥ أبريل ٢٠١٣). الحرب على ليموريا: ريتشارد شيفر، راي بالمر، وأغرب فصل من فصول الخيال العلمي في أربعينيات القرن العشرين . ماكفارلاند. ISBN 9780786473076– عبر كتب جوجل.
1 2 "قصص مذهلة المجلد 21 العدد 10 (1947 10) (cape1736)" . أكتوبر 1947 - عبر أرشيف الإنترنت.
↑ هالبرين، ديفيد ج. (24 مارس 2020). الكائن الفضائي الحميم: القصة الخفية للأجسام الطائرة المجهولة . مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 9781503612129– عبر كتب جوجل.
↑ أرنولد، كينيث ألبرت؛ بالمر، راي (19 مايو 1952). "قدوم الأطباق الطائرة: تقرير وثائقي عن الأجرام السماوية التي حيّرت العالم" . منشور ذاتيًا - عبر كتب جوجل.
↑ "6 يونيو 1962، 2 - صحيفة التايمز نيوز" . موقع Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2021 .
↑ "4 مايو 1977، الصفحة 4 - صحيفة ذا نيوز جورنال" . Newspapers.com .
↑ لاين، ميد (22 مايو 1961). "لغز الصحن الطائر وحله" . مؤسسة أبحاث علوم الحدود - عبر كتب جوجل.
1 2 ريس، غريغوري ل. (2007). ديانة الأجسام الطائرة المجهولة: نظرة على طوائف وثقافة الأطباق الطائرة . آي بي توريس . ISBN 978-1845114510.
↑ شيفر، ريتشارد س. (24 سبتمبر 2014). هذه الأرض المأساوية: فن وعالم ريتشارد شارب شيفر . أمازون ديجيتال سيرفيسز ذ.م.م. - كي دي بي برينت يو إس. رقم ISBN 9780990868507– عبر كتب جوجل.
↑ أكرمان. عالم الخيال العلمي . ص 117.
↑ فويتشوفسكي، إريك (مارس-أبريل 2020). "الجنرال ناثان ف. توينينغ ومشكلة القرص الطائر لعام 1947" . مجلة المتشكك . 44 : 54-57 .
1 2 "سيرة الجنرال ناثان ف. توينينغ" (ملف PDF) . وكالة البحوث التاريخية للقوات الجوية . 11 مايو 1956. الصفحات 16، 19-20 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2021 .
↑ دونوفان، بارنا ويليام (20 يوليو 2011). أفلام المؤامرة: جولة في الأماكن المظلمة في الوعي الأمريكي . ماكفارلاند. ص 107 وما بعدها. ISBN 978-0786486151تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2014 .
1 2 غولياس، آرون جون (8 نوفمبر 2021). المؤامرة والانتصار: نظريات مستقبل منتصر للمؤمنين . ماكفارلاند. ISBN 9781476680767أُرشف من المصدر الأصلي في 23 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2021 عبر كتب جوجل.
↑ بيبلز، كورتيس (25 ديسمبر 1995). راقبوا السماء!: سجل أسطورة الصحن الطائر . دار بيركلي للنشر. رقم ISBN 9780425151174أُرشف من المصدر الأصلي في 23 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2021 عبر كتب جوجل.
↑ كيهو (1953) الأطباق الطائرة من الفضاء الخارجي
↑ كيهو، دونالد إدوارد (1955). مؤامرة الأطباق الطائرة . ISBN 9781523928668.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
1 2 بيبلز، ص 111-113
1 2 "الأجسام الطائرة المجهولة حقيقية" - عبر IMDb.
↑ "الكائنات الفضائية غيّرت روزويل، حتى بدون دليل" . أخبار ABC .
↑ "الأجسام الطائرة المجهولة: ما الذي يحدث؟" . 10 سبتمبر 1985 – عبر IMDb.
↑ صحيفة المتشكك . لجنة التحقيق العلمي في ادعاءات الخوارق. 29 أبريل 1998 – عبر كتب جوجل.
↑ "مهرجان روزويل للأجسام الطائرة المجهولة" .
↑ فرايزر، كندريك (2017). "حادثة روزويل بعد 70 عامًا: حقائق لا خرافات" . مجلة سكيبتيكال إنكوايرر . 41 (6): 12-15 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2018 .
↑ أولمستيد 2009 ، ص 184 : يكتب أولمستيد: "عندما تحطم أحد هذه البالونات في رمال مزرعة نيو مكسيكو، قرر الجيش إخفاء الغرض الحقيقي للمشروع". وقد خلص التقرير الرسمي لسلاح الجو (ويفر وماك أندرو 1995) (ص 9) إلى أن "...المواد التي تم العثور عليها بالقرب من روزويل كانت متوافقة مع جهاز بالون، وعلى الأرجح من أحد بالونات موغول التي لم يتم العثور عليها سابقًا".
↑ فرايزر 2017 .

فهرس

فرايزر، كندريك (16 يوليو 2017). "أسطورة روزويل لا تزال قائمة رغم الحقائق الثابتة" . صحيفة البوكيرك جورنال . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017.
أولمستيد، كاثرين س. (2009). "الفصل السادس: لا تثق بأحد: المؤامرات ونظريات المؤامرة من سبعينيات القرن العشرين إلى تسعينياته" . الأعداء الحقيقيون: نظريات المؤامرة والديمقراطية الأمريكية، من الحرب العالمية الأولى إلى أحداث 11 سبتمبر . مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 173-204 . ISBN 978-0-19-975395-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-03-2016 .

[Peebles2-1] 1 2 3 بيبلز، كورتيس (24 مارس 1995). راقبوا السماء!: سجل أسطورة الأطباق الطائرة، الفصل 2 "ضجة عام 1947"دار نشر بيركلي. رقم ISBN 9780425151174– عبر كتب جوجل.

[G_Arnold-2] 1 2 3 4 5 أرنولد، جوردون (2021). الأطباق الطائرة فوق أمريكا: هوس الأجسام الطائرة المجهولة عام 1947. ماكفارلاند. ISBN 9781476646527– عبر كتب جوجل.

[3] "11 يوليو 1947، الصفحة 4 - صحيفة ذا إيفنينج ريفيو صباحًا" . Newspapers.com .

[4] "13 أبريل 1948، الصفحة 18 - صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش" . Newspapers.com .

[jkHK1-5] غروسمان، ويندي م.؛ فرينش، كريستوفر س. (2017). لماذا تبكي التماثيل: أفضل ما في كتاب "المتشكك" . روتليدج. ص 172. ISBN 9781134962525– عبر كتب جوجل.

[6] بولارد، توماس إي. (2016). أسطورة ولغز الأجسام الطائرة المجهولة . مطبعة جامعة كانساس. ص 53. ISBN 9780700623389– عبر كتب جوجل.

[bloecher-7] 1 2 3 بلوشر، تيد (19 مايو 1967). "تقرير عن موجة الأجسام الطائرة المجهولة عام 1947" - عبر كتب جوجل.

[auto43-8] 1 2 3 4 ريس، غريغوري ل. (15 أغسطس 2007). ديانة الأجسام الطائرة المجهولة: نظرة على طوائف وثقافة الأطباق الطائرة . بلومزبري أكاديميك. ISBN 9781845114510– عبر كتب جوجل.

[HHP-9] 1 2 3 4 بيكهام، هوارد هـ. (1950). "الأطباق الطائرة كفولكلور" . فولكلور هوسير . 9 (4): 103-107 . JSTOR 27650026 .

[Clarke-10] 1 2 كلارك، ديفيد (14 مايو 2015). كيف غزت الأجسام الطائرة المجهولة العالم: تاريخ أسطورة حديثة . أوروم. ISBN 9781781314722– عبر كتب جوجل.

[auto20-11] 1 2 3 هالبرين، ديفيد ج. (24 مارس 2020). الغريب الحميم . مطبعة جامعة ستانفورد. doi : 10.1515/9781503612129 . ISBN 9781503612129. S2CID 240572019 – عبر www.degruyter.com.

[auto51-12] بلوشر، ص 21

[UnivIowa-13] 1 2 3 4 وينرغرين، إميل إير (1948). حلقة "الأطباق الطائرة" (أطروحة). جامعة أيوا.

[14] "3 يوليو 1947، 14 - فينتورا كاونتي ستار" . Newspapers.com .

[15] لاغرانج، بيير (29 أبريل 2012). جيبرت، ألكسندر سي تي (محرر). تخيّل الفضاء الخارجي: ثقافة الفضاء الأوروبية في القرن العشرين . بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة. الصفحات 224-244 . doi : 10.1057/9780230361362_12 – عبر رابط سبرينغر.

[16] جيبرت، ألكسندر سي تي (2018). تخيّل الفضاء الخارجي: ثقافة الفضاء الأوروبية في القرن العشرين . سبرينغر. ISBN 9781349953394– عبر كتب جوجل.

[Ruppelt-17] 1 2 3 4 روبيلت، إدوارد ج. (1956). تقرير عن الأجسام الطائرة المجهولة .

[rerf-deaths-18] "الأسئلة الشائعة حول برنامج أبحاث الناجين من القنبلة الذرية" . مؤسسة أبحاث آثار الإشعاع (المعروفة سابقًا باسم لجنة ضحايا القنبلة الذرية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2025 .

[CaseClosed-19] ماك أندرو، جيمس (1997). تقرير روزويل: القضية مغلقة (ملف PDF) . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ISBN 978-0-16-049018-7.

[20] "فيديو: أكبر قاذفة قنابل، 15/08/1946." نشرة أخبار عالمية ، 1946. تاريخ الاسترجاع: 20 فبراير 2012.

[21] بيبلز، ص 90

[22] "الجنرال ناثان ف. توينينج ومشكلة القرص الطائر لعام 1947 | المتشكك المستفسر" . 3 مارس 2020.

[auto91-23] 1 2 3 4 5 بيبلز، كورتيس (1995). راقبوا السماء!: سجل أسطورة الصحن الطائر . كتب بيركلي. ISBN 9780425151174– عبر كتب جوجل.

[24] «برنارد باروخ يصوغ مصطلح "الحرب الباردة"، 16 أبريل 1947» . بوليتيكو . 16 أبريل 2010.

[25] "أهمية مبدأ ترومان" . التاريخ على الإنترنت . 10 نوفمبر 2020.

[marshallspeech-26] مارشال، جورج سي، خطاب خطة مارشال ، 5 يونيو 1947

[27] "27 يونيو 1947، 9 - صحيفة سبوكان كرونيكل" . Newspapers.com .

[28] "30 يونيو 1947، 2 - صحيفة متروبوليتان باسادينا ستار نيوز" . Newspapers.com .

[29] "1 يوليو 1947، 1 - إل باسو تايمز" . الصحف.كوم .

[auto21-30] 1 2 بيبلز ص. 7–12

[31] "Spokane Daily Chronicle" . News.google.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2022 .

[32] لاغرانج، بيير (1988)، "يبدو الأمر مستحيلاً، ولكنه موجود" ، في جون سبنسر وهيلاري إيفانز (محرران)، ظاهرة: من الأطباق الطائرة إلى الأجسام الطائرة المجهولة - أربعون عاماً من الحقائق والبحوث . لندن: منشورات فوتورا، 1988، ص 26-45.

[33] لاغرانج، بيير (1998)، لحظة في التاريخ: مقابلة مع بيل بيكيت ، مراسل الأجسام الطائرة المجهولة الدولي ، المجلد 23، العدد 4، شتاء، الصفحات 15، 20

[34] داش، مايك، بوردرلاندز: الاستكشاف الأمثل للمجهول ؛ وودستوك: دار أوفرلوك للنشر، 2000؛ رقم ISBN 0-87951-724-7

[Bloecher-35] 1 2 3 بلوشر، تيد (7 أبريل 1967). "تقرير عن موجة الأجسام الطائرة المجهولة عام 1947" - عبر كتب جوجل.

[auto33-36] "رؤية كينيث أرنولد لجسم طائر مجهول" . صحيفة كورفاليس غازيت تايمز . 25 يونيو 1947. ص 1 – عبر موقع newspapers.com.

[37] بيبلز - الفصل الثاني

[38] "26 يونيو 1947، 1 - صحيفة ساكرامنتو بي" . Newspapers.com .

[39] أرنولد، غوردون (3 ديسمبر 2021). الأطباق الطائرة فوق أمريكا: هوس الأجسام الطائرة المجهولة عام 1947. ماكفارلاند. ISBN 9781476687667– عبر كتب جوجل.

[auto35-40] "26 يونيو 1947، 1 - صحيفة سبوكان كرونيكل" . Newspapers.com .

[auto53-41] 1 2 جي. أرنولد، الفصل 4

[42] "الأقراص الطائرة" . صحيفة ذا كورير جورنال . 27 يونيو 1947. ص 1 – عبر موقع newspapers.com.

[auto37-43] "القضية رقم 13 إي إتش سبرينكل" . صحيفة يوجين جارد . 26 يونيو 1947. ص 1 – عبر موقع newspapers.com.

[auto12-44] 1 2 "28 يونيو 1947، 4 - صحيفة ساكرامنتو بي" . Newspapers.com .

[auto59-45] 1 2 3 4 براغ، لين (2015). أساطير وخرافات واشنطن: القصص الحقيقية وراء ألغاز التاريخ . روومان وليتلفيلد. ISBN 9781493016044– عبر كتب جوجل.

[auto22-46] "27 يونيو 1947، 1 - صحيفة بيلينجهام هيرالد" . Newspapers.com .

[auto56-47] 1 2 أرنولد، ج. ص 30

[auto63-48] 1 2 "28 يونيو 1947، الصفحة 1 - صحيفة غالوب المستقلة" . Newspapers.com .

[49] "30 يونيو 1947، 1 - صحيفة فريسنو بي" . Newspapers.com .

[auto4-50] 1 2 3 "28 يونيو 1947، 1 - صحيفة ساكرامنتو بي" . Newspapers.com .

[auto38-51] "28 يونيو 1947، 1 - إل باسو هيرالد بوست" . الصحف.كوم .

[52] "28 يونيو 1947، الصفحة 1 - صحيفة سان برناردينو كاونتي صن" . Newspapers.com .

[auto40-53] 1 2 "29 يونيو 1947، الصفحة 1 - صحيفة ميكسيا ديلي نيوز" . Newspapers.com .

[auto54-54] 1 2 سبارتانبرغ هيرالد، كارولاينا الجنوبية – 28 يونيو 1947

[auto44-55] 1 2 "29 يونيو 1947، الصفحة 1 - صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش" . Newspapers.com .

[auto55-56] 1 2 "29 يونيو 1947، 17 - صحيفة ويتشيتا فولز تايمز" . Newspapers.com .

[feof6-57] 1 2 3 "29 يونيو 1947، 12 - كارلسباد كارنت-أرغوس" . Newspapers.com .

[auto6-58] 1 2 3 4 بلوشر، 1967

[auto9-59] 1 2 "6 يوليو 1947، الصفحة 30 - صحيفة التايمز" . Newspapers.com .

[auto10-60] 1 2 3 4 بيلكينغتون، مارك (29 يوليو 2010). رجال السراب: رحلة في عالم التضليل والبارانويا والأجسام الطائرة المجهولة . دار نشر ليتل، براون. رقم ISBN 9781849012409– عبر كتب جوجل.

[auto11-61] 1 2 "30 يونيو 1947، 1 - إل باسو هيرالد بوست" . الصحف.كوم .

[auto3-62] 1 2 "1 يوليو 1947، 4 - لودي نيوز سنتينل" . Newspapers.com .

[JulKalberer-63] 1 2 3 4 "1 يوليو 1947، 6 - فورت وورث ستار-تليجرام" . Newspapers.com .

[64] "1 يوليو 1947، الصفحة 2 - صحيفة ذا بوست-ريجيستر" . Newspapers.com .

[65] "2 يوليو 1947، 1 - سان أنجيلو ستاندرد تايمز" . Newspapers.com .

[auto36-66] 1 2 "3 يوليو 1947، 1 - أخبار لوس أنجلوس المسائية للمواطنين" . Newspapers.com .

[auto31-67] "2 يوليو 1947، 1 - صحيفة التايمز نيوز" . Newspapers.com .

[68] إيفانز، هيلاري؛ بارثولوميو، روبرت إي. (11 أبريل 2009). تفشي المرض!: موسوعة السلوك الاجتماعي غير العادي . دار أنوماليست بوكس للنشر. رقم ISBN 9781933665252– عبر كتب جوجل.

[69] بلوشر، تيد (23 أبريل 1967). "تقرير عن موجة الأجسام الطائرة المجهولة عام 1947" - عبر كتب جوجل.

[70] "3 يوليو 1947، 1 - صحيفة التايمز نيوز" . Newspapers.com .

[auto25-71] "3 يوليو 1947، الصفحة 2 - صحيفة التايمز" . Newspapers.com .

[auto28-72] "3 يوليو 1947، 1 - صحيفة ديلي نيوز جورنال" . Newspapers.com .

[auto23-73] 1 2 "3 يوليو 1947، 1 - صحيفة آيداهو ستيتسمان" . Newspapers.com .

[auto13-74] 1 2 "3 يوليو 1947، 6 - صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر" . Newspapers.com .

[auto14-75] "3 يوليو 1947، 11 - صحيفة متروبوليتان باسادينا ستار نيوز" . Newspapers.com .

[auto32-76] "3 يوليو 1947، الصفحة 1 - صحيفة غالوب المستقلة" . Newspapers.com .

[auto17-77] "4 يوليو 1947، 1 - صحيفة التايمز نيوز" . Newspapers.com .

[78] "4 يوليو 1947، 1 - صحيفة بانجور ديلي نيوز" . Newspapers.com .

[auto34-79] 1 2 3 "4 يوليو 1947، 1 - صحيفة ذا تريبيون" . Newspapers.com .

[80] "4 يوليو 1947، 9 - سجل كولومبيا" . Newspapers.com .

[auto27-81] "5 يوليو 1947، الصفحة 4 - حديث المدينة" . Newspapers.com .

[82] "4 يوليو 1947، الصفحة 2 - صحيفة كلوفيس نيوز جورنال" . Newspapers.com .

[auto-83] بيبلز، كورتيس (21 مارس 1995). راقبوا السماء!: سجل أسطورة الصحن الطائر . دار بيركلي للنشر. رقم ISBN 9780425151174– عبر كتب جوجل.

[auto2-84] "8 يوليو 1947، 1 - صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو" . Newspapers.com .

[Jul5-85] 1 2 3 "5 يوليو 1947، 3 - صحيفة كولومبوس تلغراف" . Newspapers.com .

[auto1-86] "5 يوليو 1947، 1 - صحيفة رابيد سيتي جورنال" . Newspapers.com .

[auto48-87] "5 يوليو 1947، 1 - صحيفة آيداهو ستيتسمان" . Newspapers.com .

[auto26-88] 1 2 "5 يوليو 1947، 2 - صحيفة آيداهو ستيتسمان" . Newspapers.com .

[auto18-89] 1 2 3 4 "5 يوليو 1947، 1 - صحيفة روك آيلاند أرجوس" . Newspapers.com .

[90] "مقتطف من مقال في صحيفة سيركلفيل هيرالد" . صحيفة سيركلفيل هيرالد . 8 يوليو 1947. ص 1.

[91] "5 يوليو 1947، الصفحة 2 - صحيفة ستيتسمان جورنال" . Newspapers.com .

[92] "5 يوليو 1947، الصفحة 1 - حديث المدينة" . Newspapers.com .

[93] جي. أرنولد، الفصل 12

[auto64-94] "الأطباق الذرية" . سكرانتونيان تريبيون . 6 يوليو 1947. ص 4.

[auto58-95] 1 2 3 "6 يوليو 1947، الصفحة 17 - ستار تريبيون" . Newspapers.com .

[auto46-96] 1 2 3 "6 يوليو 1947، 1 - صحيفة التايمز نيوز" . Newspapers.com .

[97] صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 7 يوليو 1947

[98] "مراجعة فيلم "الأجسام الطائرة المجهولة: الفضاء الخارجي، القصة من الداخل" . معهد مانهاتن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2024 .

[99] برنامج "لاست ويك تونايت"، 21 أبريل 2024

[auto52-100] 1 2 "7 يوليو 1947، 1 - نيوز جورنال" . الصحف.كوم .

[auto49-101] "7 يوليو 1947، 1 - صحيفة كولومبوس تلغراف" . Newspapers.com .

[102] "7 يوليو 1947، 1 - فينتورا كاونتي ستار" . Newspapers.com .

[auto89-103] 1 2 3 4 5 "7 يوليو 1947، 2 - صحيفة ممفيس برس-سيميتار" . Newspapers.com .

[auto79-104] 1 2 3 "7 يوليو 1947، 6 - صحيفة التايمز ديسباتش" . Newspapers.com .

[105] "7 يوليو 1947، 1 - صحيفة نيوارك أدفوكيت" . Newspapers.com .

[auto108-106] "7 يوليو 1947، 1 - أبيلين ريبورتر نيوز" . Newspapers.com .

[107] "صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر، 7 يوليو 1947، الصفحة 2" .

[108] "أخبار ديسيريت 07 يوليو 1947، الصفحة 1" .

[109] "مقتطف من صحيفة التايمز" . صحيفة التايمز . 8 يوليو 1947. ص 1 – عبر موقع newspapers.com.

[110] "مقتطف من صحيفة ذا غازيت أند ديلي" . صحيفة ذا غازيت أند ديلي . 12 يوليو 1947. ص 4 – عبر موقع newspapers.com.

[auto85-111] 1 2 3 "8 يوليو 1947، 1 - تايمز كولونيست" . Newspapers.com .

[auto78-112] "8 يوليو 1947، 1 - صحيفة ذا جورنال تايمز" . Newspapers.com .

[auto100-113] "8 يوليو 1947، الصفحة 1 - صحيفة مونسي المسائية" . Newspapers.com .

[114] "8 يوليو 1947، 4 - جريدة ذا غازيت" . Newspapers.com .

[auto109-115] 1 2 "8 يوليو 1947، 1 - كاسبر ستار تريبيون" . Newspapers.com .

[116] "8 يوليو 1947، الصفحة 1 - انهيار جليدي صباحي في لوبوك" . Newspapers.com .

[117] "8 يوليو 1947، 1 - نانايمو ديلي نيوز" . Newspapers.com .

[auto90-118] 1 2 "8 يوليو 1947، 3 - أخبار لوس أنجلوس المسائية للمواطنين" . Newspapers.com .

[auto74-119] "8 يوليو 1947، الصفحة 3 - أوكلاند تريبيون" . Newspapers.com .

[auto104-120] 1 2 "8 يوليو 1947، الصفحة 1 - نشرة بيند" . Newspapers.com .

[121] "8 يوليو 1947، 1 - صحيفة تامبا تايمز" . Newspapers.com .

[auto77-122] 1 2 "8 يوليو 1947، 1 - أوستن أمريكان-ستيتسمان" . Newspapers.com .

[auto107-123] 1 2 "8 يوليو 1947، الصفحة 1 - صحيفة التايمز" . Newspapers.com .

[auto93-124] "8 يوليو 1947، 3 - صحيفة ذا جورنال هيرالد" . Newspapers.com .

[125] "مقتطف من صحيفة ذا جورنال تايمز" . صحيفة ذا جورنال تايمز . 9 يوليو 1947. ص 7 – عبر موقع newspapers.com.

[126] "8 يوليو 1947، 5 - صحيفة ويسكونسن ستيت جورنال" . Newspapers.com .

[auto106-127] "8 يوليو 1947، 1 - صحيفة وندسور ستار" . Newspapers.com .

[auto84-128] "8 يوليو 1947، 1 - لودي نيوز سنتينل" . Newspapers.com .

[7bqsQ-129] «مربي ماشية تعرض للمضايقة بعد عثوره على "الصحن الطائر" يعتذر لإبلاغه عنه» . صحيفة روزويل ديلي ريكورد . 9 يوليو 1947. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2013 .

[130] "9 يوليو 1947، الصفحة 3 - أوكلاند تريبيون" . Newspapers.com .

[131] "9 يوليو 1947، 1 - صحيفة ديلي تايمز" . Newspapers.com .

[132] "9 يوليو 1947، الصفحة 1 - مادة البلاديوم" . Newspapers.com .

[133] "9 يوليو 1947، 1 - جريدة سانت جوزيف" . Newspapers.com .

[134] "9 يوليو 1947، الصفحة 1 - صحيفة ذا كورير-غازيت" . Newspapers.com .

[135] "9 يوليو 1947، 1 - صحيفة سانت لويس غلوب-ديموكرات" . Newspapers.com .

[136] "9 يوليو 1947، 1 - صحيفة أوشكوش نورث وسترن" . Newspapers.com .

[137] "9 يوليو 1947، الصفحة 1 - صحيفة أريزونا ريبابليك" . Newspapers.com .

[138] "9 يوليو 1947، الصفحة 1 - المتحدث الصريح" . Newspapers.com .

[139] "9 يوليو 1947، 445 - ديلي نيوز" . Newspapers.com .

[140] "9 يوليو 1947، الصفحة 17 - صحيفة كوكومو تريبيون" . Newspapers.com .

[141] "10 يوليو 1947، 3 - صحيفة ذا برس ديموكرات" . Newspapers.com .

[142] "10 يوليو 1947، الصفحة 10 - صحيفة كرونيكل-تيليجرام" . Newspapers.com .

[143] "10 يوليو 1947، 2 - صحيفة ليكسينغتون هيرالد" . Newspapers.com .

[144] "10 يوليو 1947، 1 - بارتلسفيل إكزامينر-إنتربرايز" . Newspapers.com .

[145] "10 يوليو 1947، الصفحة 7 - ديترويت فري برس" . Newspapers.com .

[146] "10 يوليو 1947، الصفحة 16 - صحيفة ساندوسكي ريجستر" . Newspapers.com .

[147] "10 يوليو 1947، 1 - صحيفة يونيون كاونتي جورنال" . Newspapers.com .

[148] "10 يوليو 1947، الصفحة 1 - صحيفة بيكرسفيلد كاليفورنيان" . Newspapers.com .

[149] "10 يوليو 1947، الصفحة 8 - صحيفة تيبتون ديلي تريبيون" . Newspapers.com .

[150] "10 يوليو 1947، 3 - صحيفة ذا جورنال تايمز" . Newspapers.com .

[151] "10 يوليو 1947، 7 - ديزرت ديسباتش" . Newspapers.com .

[152] "10 يوليو 1947، 1 - صحيفة تامبا تايمز" . Newspapers.com .

[153] "11 يوليو 1947، 2 - صحيفة التايمز نيوز" . Newspapers.com .

[154] راندل، كيفن د. (20 مايو 2010). تحطم: عندما تسقط الأجسام الطائرة المجهولة من السماء: تاريخ الحوادث الشهيرة والمؤامرات والتستر . ريد ويل/وايزر. ISBN 9781601637369– عبر كتب جوجل.

[155] "13 يوليو 1947، 2 - صحيفة التايمز نيوز" . Newspapers.com .

[156] اثنان برتبة مقدم، واثنان برتبة ملازم أول، وشخص مدني.

[157] "11 يوليو 1947، 1 - صحيفة التايمز نيوز" . Newspapers.com .

[158] "15 يوليو 1947، 4 - صحيفة التايمز نيوز" . Newspapers.com .

[159] "11 يوليو 1947، 1 - صحيفة الإندبندنت ريكورد" . Newspapers.com .

[160] "12 يوليو 1947، 9 - أخبار ديزيريت" . الصحف.كوم .

[161] رايت، سوزان (15 أغسطس 1998). مقر الأجسام الطائرة المجهولة: تحقيقات حول النشاط الفضائي الحالي في المنطقة 51. مجموعة سانت مارتن للنشر. ISBN 9780312207816– عبر كتب جوجل.

[162] "1 أغسطس 1947، 1 - صحيفة سبوكان كرونيكل" . Newspapers.com .

[auto24-163] 1 2 3 بيبلز، الفصل 2

[arnoldch11-164] 1 2 3 جي. أرنولد، الفصل 11

[165] براغ، لين (1 سبتمبر 2015). أساطير وخرافات واشنطن: القصص الحقيقية وراء ألغاز التاريخ . روومان وليتلفيلد. ISBN 9781493016044– عبر كتب جوجل.

[166] "2 أغسطس 1947، 3 - العالم" . Newspapers.com .

[167] "3 أغسطس 1947، الصفحة 1 - صحيفة نيفادا ستيت جورنال" . Newspapers.com .

[168] "3 أغسطس 1947، 1 - صحيفة آيداهو ستيتسمان" . Newspapers.com .

[auto80-169] 1 2 3 4 جيبيرت، ألكسندر سي تي (25 أبريل 2018). تخيّل الفضاء الخارجي: ثقافة الفضاء الأوروبية في القرن العشرين . سبرينغر. ISBN 9781349953394– عبر كتب جوجل.

[Russia-examples-170] أمثلة على المضاربات الروسية:
"تزايد الغضب بشأن الصواريخ الغامضة" . صحيفة ألباني ديموكرات هيرالد . ألباني، أوريغون. 27 يونيو 1947. الصفحات 1، 6. افترض البعض أنها معدات تجريبية لدولة أخرى، ربما روسيا.
"حربٌ ضروس مع روسيا تجتاح هونولولو" . صحيفة سان برناردينو كاونتي صن . سان برناردينو، كاليفورنيا. 6 يوليو 1947. ص 1.
"مكتب التحقيقات الفيدرالي يحقق في تقرير "غيوم روس القاتلة" . صحيفة ديزيريت نيوز . مدينة سولت ليك، يوتا. 7 يوليو 1947. ص 1.

[mwDg8] "تزايد الغضب بشأن الصواريخ الغامضة" . صحيفة ألباني ديموكرات هيرالد . ألباني، أوريغون. 27 يونيو 1947. الصفحات 1، 6. افترض البعض أنها معدات تجريبية لدولة أخرى، ربما روسيا.

[mwDhc] "حربٌ ضروس مع روسيا تجتاح هونولولو" . صحيفة سان برناردينو كاونتي صن . سان برناردينو، كاليفورنيا. 6 يوليو 1947. ص 1.

[mwDh4] "مكتب التحقيقات الفيدرالي يحقق في تقرير "غيوم روس القاتلة" . صحيفة ديزيريت نيوز . مدينة سولت ليك، يوتا. 7 يوليو 1947. ص 1.

[171] "29 يونيو 1947، 1 - صحيفة بيلينجهام هيرالد" . Newspapers.com .

[172] "2 يوليو 1947، 1 - صحيفة ذا ديلي أدفيرتايزر" . Newspapers.com .

[173] "3 يوليو 1947، 11 - صحيفة سبوكان كرونيكل" . Newspapers.com .

[174] "6 يوليو 1947، 3 - بيتسبرغ صن-تليغراف" . Newspapers.com .

[175] "9 يوليو 1947، 4 – إل باسو تايمز" . الصحف.كوم .

[auto61-176] "22 ديسمبر 1947، الصفحة 32 - صحيفة كوكومو تريبيون" . Newspapers.com .

[177] "4 يوليو 1947، 4 - صحيفة التايمز ديسباتش" . Newspapers.com .

[auto15-178] أرنولد، غوردون (3 ديسمبر 2021). الأطباق الطائرة فوق أمريكا: هوس الأجسام الطائرة المجهولة عام 1947. ماكفارلاند. ISBN 9781476687667– عبر كتب جوجل.

[179] روبرت إي. بارثولوميو وإريك غود. "الأوهام الجماعية والهستيريا : أبرز أحداث الألفية الماضية" (ملف PDF) . Cdn.centerforinquiry.org . تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2022. على مدار الألفية الماضية، اتخذت الأوهام الجماعية ونوبات الهستيريا أشكالًا عديدة. يستعرض عالما الاجتماع روبرت بارثولوميو وإريك غود بعضًا من أكثر هذه الحالات إثارةً.

[180] "4 يوليو 1947، 2 - صحيفة آيداهو ستيتسمان" . Newspapers.com .

[181] "9 يوليو 1947، 18 - صحيفة سياتل ستار" . Newspapers.com .

[182] "9 يوليو 1947، 5 - صحيفة ذا هيرالد" . Newspapers.com .

[183] "9 يوليو 1947، 1 - بيتسبرغ صن-تليغراف" . Newspapers.com .

[184] "27 يونيو 1947، الصفحة 1 - صحيفة ذا تينيسيان" . Newspapers.com .

[185] "29 يونيو 1947، 2 - دايتون ديلي نيوز" . Newspapers.com .

[186] قصة وكالة أسوشيتد برس، 7 يوليو 1947، على سبيل المثال، صحيفة سولت ليك سيتي ديزيريت نيوز ، صفحة 3، "مؤلف قصة 'الأقراص' يسعى للحصول على دليل"

[187] "شيكاغو تايمز"" . Roswellproof.com . 7 يوليو 1947. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2022 .

[auto7-188] 1 2 "9 يوليو 1947، 7 - صحيفة ذا جورنال تايمز" . Newspapers.com .

[189] صحيفة والا والا (واشنطن) يونيون-بوليتين ، 20 يوليو 1947، "الرجل الذي أبلغ عن 'الأطباق الطائرة' يشعر بأنه قد تم تبرئته"

[190] أراضٍ جديدة، 1923، الفصل 17

[WhoDiscovered-191] 1 2 3 "من اكتشف حيوانات الفضاء؟" ، نشرة معلومات استخبارات الأطباق الطائرة المدنية في نيويورك، (15 ديسمبر 1957)

[192] مجلة ساترداي إيفنينج بوست، 2 يوليو 1949 "يؤمن بالأطباق الطائرة"

[193] تايمز-أدفيرتايزر، 10 أكتوبر 1954

[194] "ضوء أزرق غريب قال كائن حي"" . لا غراندي أوبزرفر . 29 يناير 1955. ص 1 - عبر موقع news.com.

[195] بيرد، ستيف (8 أكتوبر 2019). ستة مفاهيم لنهاية العالم . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ISBN 9781912685332– عبر كتب جوجل.

[196] ويسينجر، كاثرين (19 يوليو 2016). دليل أكسفورد للألفية . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-061194-1– عبر كتب جوجل.

[197] "27 يونيو 1947، 5 - صحيفة سبوكان كرونيكل" . Newspapers.com .

[198] "9 يوليو 1947، الصفحة 9 - صحيفة ذا بوست-ريجيستر" . Newspapers.com .

[199] "6 يوليو 1947، الصفحة 12 - صحيفة صنداي نيوز آند تريبيون" . Newspapers.com .

[200] "9 يوليو 1947، 3 - صحيفة تامبا تايمز" . Newspapers.com .

[201] "5 يوليو 1947، 1 - صحيفة هيرالد صن" . Newspapers.com .

[auto65-202] 1 2 "5 يوليو 1947، 2 - صحيفة هيرالد صن" . Newspapers.com .

[203] "15 أكتوبر 1946، 1 - صحيفة هانفورد مورنينج جورنال" . Newspapers.com .

[auto8-204] ١ ٢ ٣ تورنتو، ريتشارد (٢٥ أبريل ٢٠١٣). الحرب على ليموريا: ريتشارد شيفر، راي بالمر، وأغرب فصل من فصول الخيال العلمي في أربعينيات القرن العشرين . ماكفارلاند. ISBN 9780786473076– عبر كتب جوجل.

[auto5-205] 1 2 "قصص مذهلة المجلد 21 العدد 10 (1947 10) (cape1736)" . أكتوبر 1947 - عبر أرشيف الإنترنت.

[206] هالبرين، ديفيد ج. (24 مارس 2020). الكائن الفضائي الحميم: القصة الخفية للأجسام الطائرة المجهولة . مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 9781503612129– عبر كتب جوجل.

[207] أرنولد، كينيث ألبرت؛ بالمر، راي (19 مايو 1952). "قدوم الأطباق الطائرة: تقرير وثائقي عن الأجرام السماوية التي حيّرت العالم" . منشور ذاتيًا - عبر كتب جوجل.

[208] "6 يونيو 1962، 2 - صحيفة التايمز نيوز" . موقع Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2021 .

[209] "4 مايو 1977، الصفحة 4 - صحيفة ذا نيوز جورنال" . Newspapers.com .

[210] لاين، ميد (22 مايو 1961). "لغز الصحن الطائر وحله" . مؤسسة أبحاث علوم الحدود - عبر كتب جوجل.

[Reece-211] 1 2 ريس، غريغوري ل. (2007). ديانة الأجسام الطائرة المجهولة: نظرة على طوائف وثقافة الأطباق الطائرة . آي بي توريس . ISBN 978-1845114510.

[212] شيفر، ريتشارد س. (24 سبتمبر 2014). هذه الأرض المأساوية: فن وعالم ريتشارد شارب شيفر . أمازون ديجيتال سيرفيسز ذ.م.م. - كي دي بي برينت يو إس. رقم ISBN 9780990868507– عبر كتب جوجل.

[fja-2-213] أكرمان. عالم الخيال العلمي . ص 117.

[214] فويتشوفسكي، إريك (مارس-أبريل 2020). "الجنرال ناثان ف. توينينغ ومشكلة القرص الطائر لعام 1947" . مجلة المتشكك . 44 : 54-57 .

[bio1956-215] 1 2 "سيرة الجنرال ناثان ف. توينينغ" (ملف PDF) . وكالة البحوث التاريخية للقوات الجوية . 11 مايو 1956. الصفحات 16، 19-20 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2021 .

[Donovan2011-216] دونوفان، بارنا ويليام (20 يوليو 2011). أفلام المؤامرة: جولة في الأماكن المظلمة في الوعي الأمريكي . ماكفارلاند. ص 107 وما بعدها. ISBN 978-0786486151تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2014 .

[Gulyas20210-217] 1 2 غولياس، آرون جون (8 نوفمبر 2021). المؤامرة والانتصار: نظريات مستقبل منتصر للمؤمنين . ماكفارلاند. ISBN 9781476680767أُرشف من المصدر الأصلي في 23 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2021 عبر كتب جوجل.

[Peebles-218] بيبلز، كورتيس (25 ديسمبر 1995). راقبوا السماء!: سجل أسطورة الصحن الطائر . دار بيركلي للنشر. رقم ISBN 9780425151174أُرشف من المصدر الأصلي في 23 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2021 عبر كتب جوجل.

[219] كيهو (1953) الأطباق الطائرة من الفضاء الخارجي

[220] كيهو، دونالد إدوارد (1955). مؤامرة الأطباق الطائرة . ISBN 9781523928668.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )

[Peebles111-221] 1 2 بيبلز، ص 111-113

[1qd1c-222] 1 2 "الأجسام الطائرة المجهولة حقيقية" - عبر IMDb.

[wyrar-223] "الكائنات الفضائية غيّرت روزويل، حتى بدون دليل" . أخبار ABC .

[n9Ye8-224] "الأجسام الطائرة المجهولة: ما الذي يحدث؟" . 10 سبتمبر 1985 – عبر IMDb.

[wwbV0-225] صحيفة المتشكك . لجنة التحقيق العلمي في ادعاءات الخوارق. 29 أبريل 1998 – عبر كتب جوجل.

[226] "مهرجان روزويل للأجسام الطائرة المجهولة" .

[Qr1ce-227] فرايزر، كندريك (2017). "حادثة روزويل بعد 70 عامًا: حقائق لا خرافات" . مجلة سكيبتيكال إنكوايرر . 41 (6): 12-15 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2018 .

[olmsted184-228] أولمستيد 2009 ، ص 184 : يكتب أولمستيد: "عندما تحطم أحد هذه البالونات في رمال مزرعة نيو مكسيكو، قرر الجيش إخفاء الغرض الحقيقي للمشروع". وقد خلص التقرير الرسمي لسلاح الجو (ويفر وماك أندرو 1995) (ص 9) إلى أن "...المواد التي تم العثور عليها بالقرب من روزويل كانت متوافقة مع جهاز بالون، وعلى الأرجح من أحد بالونات موغول التي لم يتم العثور عليها سابقًا".

[lVzhM-229] فرايزر 2017 .

[

[

[

[

[

[

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

عن العميل الخاص

[ 74 ]

[

[

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗