معرض نيويورك العالمي 1982

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 16 صور
الموسوعة الحرة

معرض إكسبو العالمي لعام 1982 ، المعروف رسميًا باسم معرض نوكسفيل الدولي للطاقة (KIEE) ويُشار إليه اختصارًا باسم معرض الطاقة 82 ومعرض 82 ، كان معرضًا دوليًا أقيم في نوكسفيل ، تينيسي ، الولايات المتحدة الأمريكية. ركز المعرض على الطاقة وتوليد الكهرباء ، تحت شعار " الطاقة تُحرك العالم "، وسُجّل رسميًا كمعرض عالمي من قِبل المكتب الدولي للمعارض (BIE). [ 1 ]

افتُتح معرض كي إي إي إي في الأول من مايو عام ١٩٨٢، واختُتم في الحادي والثلاثين من أكتوبر من العام نفسه، بعد أن استقبل أكثر من ١١ مليون زائر. وشملت الدول المشاركة أستراليا، وبلجيكا، وكندا، وجمهورية الصين الشعبية، والدنمارك، ومصر، وفرنسا، واليونان، والمجر، وإيطاليا، واليابان، ولوكسمبورغ، والمكسيك، وهولندا، وبنما، وبيرو، والفلبين، والمملكة العربية السعودية، وكوريا الجنوبية، والمملكة المتحدة، والولايات المتحدة، وألمانيا الغربية. وكان هذا ثاني معرض عالمي يُقام في ولاية تينيسي، بعد معرض تينيسي المئوي عام ١٨٩٧ ، الذي أُقيم في عاصمة الولاية، ناشفيل . [ ٢ ]

أُقيم المعرض على مساحة 70 فدانًا (280,000 متر مربع ) بين وسط مدينة نوكسفيل وحرم جامعة تينيسي . تكوّن قلب الموقع بشكل أساسي من ساحة ومحطة سكة حديد لويفيل وناشفيل المتهالكة . هُدمت ساحة السكة الحديد، باستثناء خط سكة حديد واحد، وجُدّدت المحطة لتُستخدم كمطعم خلال فترة المعرض. بُنيت "صن سفير" ، وهي برج فولاذي يبلغ ارتفاعه 266 قدمًا (81 مترًا) تعلوه كرة ذهبية من خمسة طوابق، كهيكل رئيسي ورمز للمعرض؛ ولا يزال قائمًا، ومع مرور الوقت، أصبح رمزًا ليس فقط للمعرض، بل لمدينة نوكسفيل أيضًا. [ 3 ]  

الخلفية والبناء

أُقيم أول معرض عالمي في ولاية تينيسي في عاصمتها ناشفيل عام 1897. [ 2 ] وقد تبنى مطورو مدينة نوكسفيل فكرة إقامة معرض عالمي في مدينتهم بعد زيارة العديد منهم لمدينة سبوكان في ولاية واشنطن ، التي استضافت معرضًا عالميًا عام 1974. وفي نوفمبر من عام 1974، اقترح دبليو ستيوارت إيفانز، رئيس جمعية وسط مدينة نوكسفيل ، فكرة المعرض على حكومة المدينة ومجموعة من أصحاب الأعمال في نوكسفيل بعد زيارته للمعرض عام 1974. [ 4 ] وأشار إيفانز إلى ارتباط نوكسفيل بأبحاث وتطوير الطاقة، مدفوعًا بهيئة وادي تينيسي (TVA) ومختبر أوك ريدج الوطني (ORNL) وجامعة تينيسي . جعل هذا من نوكسفيل مركزًا محتملاً للطاقة، ما دفع إلى الترويج لمعرض عالمي ذي طابع طاقة في وقت مبكر من عام 1980. وأشار المسؤولون إلى موقع المدينة على طول الطريق السريع 40 وموقعها في الثلث الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الولايات المتحدة كميزتين حاسمتين. [ 5 ] كما استضافت نوكسفيل سابقًا معرضًا إقليميًا ذا طابع أبالاتشي للترويج للحركة البيئية في الولايات المتحدة عام 1913. [ 6 ]

عيّن عمدة نوكسفيل، كايل تيسترمان، المصرفي المحلي جيك بوتشر لرئاسة لجنة استكشافية تابعة لمؤسسة نوكسفيل الدولية للمعارض (KIEE). وكان بوتشر أحد القوى الدافعة الرئيسية وراء إقامة المعرض. وفي المدينة، أطلق سكان نوكسفيل على المعرض اسم "معرض جيك". [ 4 ] وتم تأسيس هيئة إدارية تُعرف باسم مؤسسة نوكسفيل لتنظيم وإدارة الحدث. [ 7 ] وسادت شكوك، محليًا ووطنيًا، حول قدرة نوكسفيل، التي وصفتها صحيفة وول ستريت جورنال في مقال إخباري عام 1980 بأنها "مدينة صغيرة مهملة"، على استضافة معرض عالمي بنجاح. [ 8 ] وساهم هذا الجدل في ظهور مصطلح "المدينة المهملة"، كلقب مرادف لنوكسفيل. [ 9 ]

أيد سياسيون بارزون يمثلون ولاية تينيسي من مختلف الأطياف السياسية، بالإضافة إلى ممولين، فكرة إقامة معرض عالمي في نوكسفيل عام 1980، مما أثار اهتمام إدارة فورد . ورغم الاستفسارات، أبدى وزير التجارة آنذاك ، إليوت ريتشاردسون ، عدم رغبته في استضافة نوكسفيل للمعرض، مُشيرًا إلى تعارض مع خطط لوس أنجلوس لاستضافة معرض مماثل في العام نفسه. ووافق ريتشاردسون لاحقًا على إقامة المعرض في نوكسفيل عام 1982. [ 5 ] وفي مقابلة مع وكالة يونايتد برس إنترناشونال عام 1981، انتقد جيك بوتشر جهوده لدعم معرض نوكسفيل الدولي للمعارض (KIEE) قائلًا : "لقد وصفوا المعرض بأنه مشروعٌ مُهدرٌ للمصالح الشخصية بين جيمي كارتر وجيك بوتشر ، لكنهم لم يُفصحوا قط عن دعم السيناتور الأمريكي هوارد بيكر له أيضًا. لا أتوقع أن أحقق أي مكاسب شخصية من المعرض العالمي." أشار بوتشر، الذي كان ينوي الترشح لمنصب حاكم ولاية تينيسي عام 1982 ، إلى أن منافسه، الحاكم آنذاك لامار ألكسندر ، كان أيضاً من أشد المؤيدين للمعرض. [ 10 ]

تغير الرأي العام لسكان نوكسفيل بشكل جذري قبل انطلاق المعرض، حيث أظهر استطلاع رأي أُجري عام 1979 أن غالبية السكان لم يوافقوا على المعرض، لكن استطلاعات الرأي اللاحقة أظهرت تأييداً واسعاً. [ 10 ]

كان من شأن المعرض أن يحفز الاستثمار في الشركات المملوكة للأقليات. وطالب الناشط الحقوقي أفون رولينز، الذي شغل منصبًا تنفيذيًا في هيئة وادي تينيسي، بتخصيص جزء كبير من عائدات المعرض لدعم مجتمع الأمريكيين من أصل أفريقي في نوكسفيل . وتم التعاقد مع شركة "أبفرونت أمريكا"، وهي شركة مملوكة لأمريكيين من أصل أفريقي، لإنتاج الملابس التي تحمل شعار اللهب الأحمر المميز للمعرض. وقد باعت "أبفرونت أمريكا" أكثر من 500 ألف قميص للمعرض. [ 5 ] وقبل انطلاق المعرض، واجهت لجنة معرض نوكسفيل الدولي للهندسة الكهربائية منافسة في استقطاب رعاة من الشركات الكبرى، وذلك بسبب تطوير مركز إيبكوت في منتجع عالم والت ديزني ، وهو مدينة ملاهي دائمة تركز على العلوم . [ 10 ]

عمال البناء في موقع المعرض.
تجمع العمال والضيوف في موقع المعرض لحضور حفل وضع حجر الأساس للجناح الأمريكي، في 21 أكتوبر 1981. [ 11 ]

جاء معظم الدعم المالي لمعرض نوكسفيل الدولي (KIEE) من الحكومة الفيدرالية الأمريكية، التي قدمت ما يُقدّر بـ 44 مليون دولار. وقدّمت حكومة ولاية تينيسي 3 ملايين دولار، ووافقت بلدية نوكسفيل على سندات بقيمة تقارب 12 مليون دولار. كما قدّم جيك بوتشر، من خلال شركاته، حوالي 25 مليون دولار. [ 10 ] واستُخدم مبلغ إضافي قدره 224 مليون دولار من التمويل الفيدرالي وتمويل الولاية من قِبل وزارة النقل في تينيسي وإدارة الطرق السريعة الفيدرالية لتحسين نظام البنية التحتية للنقل المحيطة بنوكسفيل استعدادًا للمعرض. وشملت هذه التحسينات استكمال الطريق الدائري شبه الدائري للطريق السريع 640، وتحسينات على "مفترق الأعطال" سيئ السمعة، الذي كان يقع آنذاك على الطريق السريع 75 (الآن 275 ) والطريق السريع 40 شمال موقع المعرض. [ 10 ] وقد صممت شركة بروس مكارتي المخطط الرئيسي للمعرض. [ 12 ]

منظر المدينة من الجو.
منظر جوي لموقع المعرض

يقع موقع المعرض على امتداد حوض تصريف مياه نهر سكند كريك، بين وسط مدينة نوكسفيل وحرم جامعة تينيسي. وقد تم اختيار ساحة سكك حديد لويفيل وناشفيل (L&N) المهجورة، والتي تبلغ مساحتها حوالي 70 فدانًا، كموقع لتطوير المعرض. [ 5 ] كان من المقرر هدم ساحة السكك الحديدية لإفساح المجال أمام الأجنحة والمعارض التي تمثل مختلف الدول، بالإضافة إلى مدرج تينيسي وقبة صن سفير. أما محطة L&N، فقد أعيد تطويرها لتصبح مطعمًا ومساحات مكتبية. [ 5 ] أما المساحة الواقعة جنوب موقع ساحة السكك الحديدية بالقرب من حرم جامعة تينيسي، فكانت مخصصة لمنطقة الألعاب في المعرض ، والتي تضمنت العجلة الدوارة الكبرى، وهي أطول عجلة دوارة في العالم آنذاك. [ 5 ] وتم تطوير نظام عربات معلقة لتوفير وصلات سريعة إلى مناطق العرض ومنطقة الألعاب في أرض المعرض. [ 5 ] لتصميم مبنى صن سفير، استعانت شركة كي آي إي إي بشركة كوميونيتي تيكتونيكس المعمارية، ومقرها نوكسفيل، والتي اشتهرت في المنطقة بتصميمها لبرج كلينغمانز دوم للمراقبة في منتزه غريت سموكي ماونتينز الوطني ، ونظام "سكاي مارت" للممرات المرتفعة في وسط مدينة موريستاون ، على بعد حوالي 80 كيلومترًا شرق نوكسفيل. [ 13 ] بدأ البناء في عام 1980. [ 14 ]

فيما يتعلق باستقطاب الرعاة من الدول، تلقى معرض كي آي إي إي تأكيدًا للمشاركة من دول أوروبا الغربية، بما في ذلك المملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا الغربية وإيطاليا، بالإضافة إلى دول المجموعة الاقتصادية الأوروبية العشر ، إلى جانب أستراليا والمكسيك واليابان وجمهورية الصين الشعبية . وكانت مشاركة الصين تاريخية نظرًا لتحولها نحو اقتصاد أكثر رأسمالية؛ إذ كان معرض كي آي إي إي أول معرض تشارك فيه الصين منذ عام 1904. [ 15 ] ودعا المعرض الاتحاد السوفيتي للمشاركة في مسابقة سباحة ضد الولايات المتحدة، إلا أن الدعوة سُحبت بعد الغزو العسكري السوفيتي لأفغانستان عام 1979. [ 15 ] وبلغ إجمالي الدول الموقعة على المشاركة في معرض إكسبو العالمي 1982، 25 دولة بحلول موعد افتتاحه. [ 15 ] إلا أن 22 دولة فقط من هذه الدول شاركت في يوم افتتاح معرض كي آي إي إي. [ 16 ]

عمليات عادلة

أشخاص يسيرون عند قاعدة كرة الشمس.
زوار يتجولون في أرض المعرض أسفل قبة الشمس، 3 يونيو 1982

يوم الافتتاح

في الأول من مايو عام ١٩٨٢، افتُتح معرض إكسبو العالمي لعام ١٩٨٢ بحضور حشدٍ بلغ ٨٧ ألف شخص، تحت شعار "الطاقة تُحرّك العالم". واستخدمت الإعلانات التلفزيونية التي بُثّت قبل المعرض شعارًا تسويقيًا يقول: "لا بدّ أن تكون هناك!". [ ١٧ ] وبُثّ حفل الافتتاح على محطات التلفزيون المحلية والإقليمية، حيث حضر الرئيس رونالد ريغان لافتتاح المعرض. [ ٤ ] وتولت الإعلامية دينا شور، ابنة مدينة وينشستر، تقديم حفل الافتتاح. [ ١٨ ] وبيعت تذكرة دخول المعرض لمدة ستة أشهر مقابل ١٠٠ دولار [ ١٩ ] ( ما يعادل ٣٣٤ دولارًا أمريكيًا في عام ٢٠٢٥ [ ٢٠ ] ). [ ٢١ ] [ ١٧ ]

المشاركة العادلة والمعارض

ذراع آلية ترسم لوحة.
جناح ياباني مزود بـ "روبوت الرسم" المبرمج بالذكاء الاصطناعي

منذ انطلاقه في الأول من مايو وحتى اختتامه في 31 أكتوبر، استقطب المعرض 11,127,780 زائرًا من جميع أنحاء الولايات المتحدة والعالم، مما جعله من بين أكثر المعارض العالمية حضورًا في تاريخ الولايات المتحدة، وذلك ضمن المعارض التي أقرها المكتب الدولي للمعارض. وقد حقق أعلى نسبة حضور بين المعارض المتخصصة الأربعة التي أقيمت في الولايات المتحدة. وبلغت أرباحه 57 مليون دولار ، وهو مبلغ أقل بكثير من الفائض المتوقع البالغ 5 ملايين دولار الذي توقعه المنظمون والداعمون. وتكبدت مدينة نوكسفيل ديونًا بقيمة 46 مليون دولار، سُددت بالكامل في مايو 2007 .

إجمالاً، شاركت 22 دولة و7 ولايات وأكثر من 50 شركة في المعرض، حيث قدمت معارض تمحورت حول الطاقة والابتكار والتكنولوجيا والاستدامة. [ 16 ] وشملت الدول المشاركة أستراليا ، وبلجيكا ، وكندا ، وجمهورية الصين الشعبية ، والدنمارك ، ومصر ، وفرنسا ، واليونان ، وجمهورية المجر الشعبية ، وإيطاليا ، واليابان ، ولوكسمبورغ ، والمكسيك ، وهولندا ، وبنما ، وبيرو، والفلبين ، والمملكة العربية السعودية ، وكوريا الجنوبية ، والمملكة المتحدة ، والولايات المتحدة ، وألمانيا الغربية . [ 23 ] لم تشغل بنما، التي انضمت متأخرة إلى المعرض، جناحها المخصص، والذي شغلته لاحقاً مجموعة من دول جزر الكاريبي بشكل غير رسمي. [ 24 ] [ 25 ] تسببت مشاكل التواصل بين بنما ومسؤولي المعرض في تأخير شغل الجناح، [ 26 ] ثم أُعلن أن الدولة لن تشارك بسبب "مشاكل اقتصادية". [ 27 ]

ضمّ الجناح البيروفي مومياءً تمّ فكّ لفّها ودراستها في المعرض. أما الجناح المصري، فقد ضمّ قطعًا أثرية قديمة تُقدّر قيمتها بأكثر من 30 مليون دولار أمريكي. [ 28 ] أرسلت المجر، موطن مكعب روبيك ، أكبر مكعب روبيك في العالم بمربعات دوّارة لعرضه عند مدخل جناحها. ولا يزال مكعب روبيك موجودًا في حديقة المعرض العالمي، حيث يُعرض في مركز مؤتمرات نوكسفيل. [ 29 ] [ 30 ] وفي كل ليلة من ليالي المعرض، في تمام الساعة العاشرة مساءً، كان يُقام عرض للألعاب النارية  لمدة عشر دقائق، وكان بالإمكان رؤيته في معظم أنحاء نوكسفيل. [ 5 ]

ترفيه

أقيمت عروض لفنانين وممثلين وموسيقيين مشهورين في مدرج تينيسي وفي مناطق أخرى من أرض المعارض ومدينة نوكسفيل، بما في ذلك بوب هوب ، وتينيسي إرني فورد ، وجوني كاش ، وتشيت أتكينز ، وهال هولبروك ، وجلين كامبل ، وجيري لي لويس ، وآر إل بيرنسايد ، وريكي سكاجز . [ 16 ]

الابتكارات المعروضة

أطفال يستخدمون جهاز كمبيوتر بشاشة لمس في الجناح الأمريكي

شهد معرض إكسبو العالمي لعام 1982 ظهور العديد من الاختراعات والمفاهيم، والتي ركزت بشكل أساسي على الطاقة والتكنولوجيا والاستدامة.

عرض الفيزيائي جورج صموئيل هيرست ، من مختبر أوك ريدج الوطني، تقنية شاشة اللمس المقاومة الحاصلة على براءة اختراع ، والتي طُوّرت عام 1975 نتيجة شراكة بين شركته "إلوغرافيكس" ومجموعة "سيمنز" الألمانية . وتمكّن الزوار من استخدام أجهزة الكمبيوتر المزودة بتقنية شاشة اللمس. [ 31 ] وعرضت شركة "تيترا باك" حليبها المُعبأ في علب، والذي لا يحتاج إلى تبريد. [ 32 ] ونظّمت شركة "كوكاكولا" تجربةً لعدة نكهات من مشروبها الغازي التقليدي "كوكاكولا" خلال المعرض. وتمكّن الزوار من تذوق نكهات الليمون الحامض، والليمون، والفانيليا، والكرز. وبحلول نهاية معرض "كي آي إي إي"، وجدت "كوكاكولا" أن مشروب الكرز كان الأكثر رواجًا. ونتيجةً لذلك، تم توزيع "كوكاكولا تشيري" عام 1985 بعد نجاح طرحه في معرض إكسبو العالمي عام 1982. [ 33 ] وعرضت شركة "تيكساكو" النفطية مفهوم الدفع عند المضخة ، كجزء من التطورات في مجال الطاقة. [ 34 ] عُرض نموذج أولي للهاتف اللاسلكي للجمهور في معرض كي إي إي إي. [ 35 ] عرضت شركة فورد موتور سيارة لينكولن تاون كار مزودة بهاتف مدمج ، وسيارة نموذجية تُعرف باسم AFV، والتي اعتمدت على استهلاك وقود بديل . [ 36 ] قدمت شركة كوداك خدمة معالجة الصور الفوتوغرافية في ساعة واحدة، واستخدمها زوار المعرض. [ 36 ]

ابتكرت شركة "نيو إنجلاند تكنولوجي جروب" التي تتخذ من بوسطن مقرًا لها، نظامًا تعليميًا بتكلفة 500 ألف دولار أمريكي، استخدم أنظمة أقراص فيديو تفاعلية من سوني و 3M ، وأجهزة كمبيوتر من آبل ، وذاكرة بسعة 200 كيلوبايت من إنتاج شركة كوربوس، وشاشة من تصميم شركة إيلوغرافيكس، وقد جُمعت جميعها لصالح وزارة التجارة الأمريكية . تضمن النظام ثلاثة أنظمة أقراص فيديو متصلة بالشبكة في وقت واحد، يوفر كل منها وصولًا عشوائيًا إلى حوالي 54 ألف إطار نصي. وكان من المقرر أن يبدأ النظام جولةً بعد المعرض، برعاية وزارة التجارة. [ 37 ]

عُرضت نماذج سكنية على شكل قباب جيوديسية للترويج للتنمية المستدامة لمواجهة أزمة الطاقة آنذاك . [ 36 ] وقامت مجموعة الطاقة الشمسية الأمريكية المتحدة ببناء مساكن تعمل بالطاقة الشمسية بالكامل للترويج للطاقة الشمسية. [ 36 ] ودعمت هيئة وادي تينيسي معرضًا يشجع على ترشيد استهلاك الطاقة واستخدام البيوت الزجاجية الخاصة . [ 36 ]

ظهرت سلسلة مطاعم الوجبات السريعة " بيتروز تشيلي آند تشيبس" ، ومقرها نوكسفيل، لأول مرة في المعرض. اعتبارًا من عام 2023، تضم السلسلة عدة فروع في الولاية، معظمها يقع في شرق تينيسي. [ 38 ]

الفعاليات

لعب فريقا بيتسبرغ ستيلرز ونيو إنجلاند باتريوتس مباراة ودية استعدادية للموسم الجديد على ملعب نيلاند في 14 أغسطس 1982. [ 39 ] فاز فريق ستيلرز بالمباراة بنتيجة 24-20 أمام حشد جماهيري بلغ 93,251 متفرجًا، مما جعلها رابع أكثر مباريات دوري كرة القدم الأمريكية حضورًا جماهيريًا في التاريخ. [ 5 ] [ 40 ]

وفرت جامعة تينيسي استخدام قاعات الإقامة والمساكن الطلابية التابعة لها كمكان إقامة ليلية للسياح، حيث استضافت ما يقرب من 60 ألف زائر خلال فترة المعرض التي استمرت ستة أشهر. [ 41 ]

أقيمت مباراة استعراضية في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين بين فريقي بوسطن سلتكس وفيلادلفيا 76ers في مركز ستوكلي الرياضي في 23 أكتوبر 1982. [ 42 ]

الصعوبات

لم يكن مسموحًا للفنادق وأماكن الإقامة الأخرى في نوكسفيل بتلقي الحجوزات مباشرةً. كانت حجوزات الغرف، من الفنادق إلى المراكب السكنية، تُباع ضمن باقة تشمل تذاكر دخول المعرض خلال الأيام الأحد عشر الأولى، وتتولى إدارتها هيئة مركزية تُدعى "نوكسفيزيت". أدت مشاكلها المالية والإدارية إلى تولي شركة "بروبرتي ليسينغ آند مانجمنت" (PLM) مسؤولية الحجوزات، [ 43 ] [ 44 ] والتي عانت بدورها من صعوبات في التشغيل، وأعلنت إفلاسها. [ 45 ] [ 43 ]

أفلست شركة الخدمات المالية التابعة لجيك بوتشر، بنك يونايتد أمريكان (UAB)، بعد فترة وجيزة من المعرض العالمي عام 1983. وقد داهمت السلطات المصرفية الفيدرالية البنك في اليوم التالي لإغلاق المعرض. [ 46 ] وفي 14 فبراير 1983، سيطرت المؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع على البنك بسبب مخالفات في سجلاته المالية. وأثار هذا الإجراء تكهنات عامة بأن إفلاس البنك كان يعود جزئيًا إلى تمويل بوتشر للمعرض العالمي. [ 47 ]

إرث

يتم هدم المبنى باستخدام المتفجرات.
هدم الجناح الأمريكي، 6 أبريل 1991

لا يزال شعار المعرض، "الطاقة تُحرّك العالم"، وثيق الصلة بنمو اقتصاد نوكسفيل وتوجهاته. فمع وجود هيئة وادي تينيسي ومختبر أوك ريدج الوطني، استمرت الوظائف والشركات في قطاع الطاقة، مثل صناعة السيارات الكهربائية والبطاريات، في كونها محركات اقتصادية. [ 48 ]

كان الجناح الأمريكي يُستخدم كملعب لكرة القدم حتى هدمته مدينة نوكسفيل عام ١٩٩١ بعملية تفجير مُتحكم بها . وقد ظهرت فيه مشاكل هيكلية لم يكن من الممكن حلها بأمان بعد سنوات من الإهمال. تم إخلاء موقع الجناح وتطويره ليصبح موقف سيارات على طول شارع كمبرلاند، بجوار موقع مركز مؤتمرات نوكسفيل في حديقة المعرض العالمي . [ ٣٤ ]

أُعيد تطوير موقع الجناحين الكوري والسعودي ومعرض صناعات الغاز في تينيسي ليصبح ساحةً للعروض، واستضاف مهرجان موسيقى الروك "ليالي الصيف الحارة" من عام ١٩٩١ إلى عام ١٩٩٩، حين علّقت حكومة مدينة نوكسفيل الحفلات الموسيقية في الساحة لأجل غير مسمى. وأشارت آشلي كابس ، منسقة الترفيه في نوكسفيل، إلى أن تعليق مهرجان "ليالي الصيف الحارة" في حديقة المعرض العالمي كان بمثابة بداية مهرجان بونارو الموسيقي الشهير . [ ٤٩ ]

أصبح موقع الجناح الياباني مقرًا جديدًا لمتحف نوكسفيل للفنون عام ١٩٩٠. [ ٣٤ ] أُضيف مسرح إلم تري، المجاور للجناح السابق، كجزء من فناء متحف نوكسفيل للفنون. لاحقًا، ضربت صاعقة شجرة الدردار فقُطعت، وظل فناء المسرح مهجورًا منذ ذلك الحين. مُنحت العديد من مواقع الأجنحة ومنطقة الألعاب في المعرض، الواقعة جنوب الحديقة الرئيسية، لجامعة تينيسي لتوسيع الحرم الجامعي مستقبلًا وتوفير مواقف سيارات للطلاب. [ ٣٤ ]

منظر للحديقة.
حديقة المعرض العالمي في عام 2019، مع ظهور قبة الشمس ومدرج تينيسي في الخلفية

بحلول عام ١٩٩٦، خضعت حديقة المعرض العالمي لـ ١٤ خطة لإعادة تطوير الموقع، باءت جميعها بالفشل. [ ٥٠ ] في العام نفسه، ظهرت مدينة نوكسفيل ومعرضها العالمي لعام ١٩٨٢ بشكل بارز في حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " بارت على الطريق ". في هذه الحلقة، يسافر بارت، بعد حصوله على هوية مزورة، إلى نوكسفيل مع أصدقائه لزيارة المعرض بعد رؤية إعلان عنه في كتيب سياحي، ليكتشفوا أنه قد أُغلق قبل عقد من الزمن. يُلقي نيلسون، في حالة من الإحباط، حجرًا على كرة الشمس، مما يتسبب في انهيارها على سيارة المجموعة المستأجرة، ويتركهم عالقين في نوكسفيل. [ ٥١ ] انتقد موظفو بلدية نوكسفيل تصوير المسلسل للمدينة وحديقة المعرض العالمي، حيث كانت كرة الشمس والمرافق الرئيسية في الحديقة آنذاك في حالة جيدة وتخضع لصيانة دورية. [ 50 ] آخر محاولة معروفة لإعادة تطوير موقع المعرض كانت في أواخر عام 1996، كمشروع متعدد الاستخدامات سمي على اسم حدائق تيفولي في كوبنهاغن . [ 50 ]

في عام 2000، تم إغلاق الحديقة لمدة عامين لبناء مركز مؤتمرات نوكسفيل في المساحة التي كان يشغلها سابقًا مرآب ريتش/ميلرز، وموقع معرض محطة KUB الفرعية، وموقع معرض الطاقة الكهربائية الأمريكية. [ 34 ]

كان مدرج تينيسي ، وهو المبنى الوحيد المتبقي من معرض إكسبو العالمي باستثناء قبة الشمس، مُقررًا هدمه عام 2002. [ 52 ] وقد أيّد الرأي العام في نوكسفيل والمسؤولون ترميمه، وتم تجديد المسرح بين عامي 2005 و2007، وأُعيد افتتاحه عام 2007. [ 53 ] وفي عام 2007، اختار فرع شرق تينيسي التابع للمعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين المدرجَ ضمن أفضل خمسة عشر عملًا معماريًا في شرق تينيسي . [ 54 ]

معرض متحفي.
معرض جمعية تاريخ التعليم العالي احتفالاً بالذكرى الأربعين للمعرض

في صيف عام ٢٠٠٢، أُعيد افتتاح حديقة المعرض العالمي لاستضافة الفعاليات العامة والحفلات الموسيقية، مثل مهرجان الأرض ومهرجان اليونان. ويُقام احتفالٌ سنويٌّ بيوم الاستقلال على أرض الحديقة، حيث تُحيي أوركسترا نوكسفيل السيمفونية حفلاً موسيقياً مجانياً مصحوباً بعرضٍ ضخمٍ للألعاب النارية. وفي مايو ٢٠٠٧، افتتحت الجمعية التاريخية لشرق تينيسي معرضاً مؤقتاً في متحفها الكائن في وسط مدينة نوكسفيل، إحياءً للذكرى الخامسة والعشرين للمعرض العالمي. وفي ٤ يوليو ٢٠٠٧، أُقيم أحد الاحتفالات السنوية بالتزامن مع فعاليات إحياء الذكرى الخامسة والعشرين للمعرض العالمي لعام ١٩٨٢. وفي اليوم التالي، ٥ يوليو ٢٠٠٧، أُعيد افتتاح منصة المراقبة في "صن سفير" للجمهور بعد أعمال التجديد. [ 55 ] في عام 2020، نظمت فرقة الروك "ذا ديرتي غوفناز" مهرجان "ساوثرن سكايز" الموسيقي في ساحة العروض بمنتزه "وورلدز فير". وقد تأجل انطلاق المهرجان من موعده الأصلي في مايو 2020 بسبب جائحة كوفيد-19 ، ليُقام لأول مرة في 14 مايو 2022. [ 56 ]

في عام ٢٠٢٢، افتتحت جمعية تاريخ شرق تينيسي ومكتبة هودجز التابعة لجامعة تينيسي معارض مؤقتة حول معرض كي آي إي إي بمناسبة الذكرى الأربعين لتأسيسه. [ ٥٧ ] [ ٤١ ] وأُقيم احتفال بهذه المناسبة خلال عطلة نهاية الأسبوع من ٢٠ إلى ٢٢ مايو ٢٠٢٢، تضمن مهرجانًا استمر ليوم كامل نظمته هيئة مؤتمرات وزوار مدينة نوكسفيل . [ ٥٨ ] وقد غطت وسائل الإعلام المحلية الحدث، كما سبق أن غطت الحدث الأصلي. [ ٥٩ ] [ ٦٠ ]

مقتنيات

صُنعت العديد من القطع التذكارية خصيصًا للمعرض العالمي، بدءًا من الأكواب والصواني والأطباق وأبازيم الأحزمة، وصولًا إلى العديد من الأشياء الأخرى. ومن أبرز هذه القطع:

  • مع تركيز المعرض العالمي على التكنولوجيا والطاقة، عُرضت ألعاب الفيديو الرائجة آنذاك أيضًا. في منطقة الألعاب، وجد الزوار سبعة رموز لألعاب الفيديو صُنعت خصيصًا للمعرض، يصور كل منها لعبة مختلفة وشائعة في ذلك الوقت. الألعاب السبعة على كل رمز هي: باك مان ، ومس باك مان ، وغزاة الفضاء ، وكيكس ، وغورف ، وسكرامبل ، ودونكي كونغ . [ 61 ]
  • تم إطلاق بيرة "وورلدز فير" بالتزامن مع انطلاق المعرض. بيع منها 250 ألف صندوق خلال فترة المعرض، أي ما يقارب ستة ملايين علبة بيعت على مدار ستة أشهر. كانت فكرة هذه البيرة من ابتكار ريك كولمان، مدير التسويق لدى تاجر جملة للبيرة آنذاك. وقد اضطر لبيع 10 آلاف صندوق مسبقًا لتغطية تكاليف الدفعة الأولى. تم طرح البيرة في تسعة ألوان مختلفة للعلب، بدءًا بالأحمر، ثم الأزرق، ثم الأخضر، فالبني، فالذهبي، فالأسود، فالبنفسجي، فالأصفر، وأخيرًا البرتقالي. يمثل كل لون دفعة إنتاج خاصة به، وعند نفاد كمية لون معين، ينتهي إنتاجه. غالبًا ما كان يتم شراء البيرة دون شربها، إذ توقع العديد من رواد المعرض أن تصبح علبها يومًا ما قطعة نادرة لهواة الجمع. [ 62 ] احتفالاً بالذكرى السنوية الخامسة والثلاثين للمعرض، أعيد إنتاج بيرة المعرض العالمي في مايو 2017 لفترة محدودة في العديد من مصانع الجعة والحانات في نوكسفيل. [ 63 ]

انظر أيضاً

مراجع

فهرس

  • السياسة العالمية: معرض نوكسفيل العالمي لعام 1982، وإعادة التطوير والعملية السياسية، بقلم جو دود. [ 2 ]
  • معرض نوكسفيل العالمي لعام 1982، مارثا ر. وودوارد. [ 40 ]
  • الدليل الرسمي لمعرض نوكسفيل الدولي للطاقة لعام 1982 [ 64 ]
  • تقييم نظام النقل في معرض العالم لعام 1982، وزارة النقل الأمريكية. [ 65 ]
  • عرض المستقبل: معرض إكسبو العالمي لعام 1982 ومركز إيبكوت في عالم والت ديزني، بقلم كريستين جيه. جرانت. [ 1 ]
  • كتاب المعرض غوردون ليندن. [ 66 ]
  • الإشراف الفيدرالي وفشل بنك يونايتد أمريكان، مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. [ 67 ]
  • إعادة تصور الهوية الحضرية: نوكسفيل ومعرض الطاقة الدولي لعام 1982، بقلم جينيفر برادلي. [ 68 ]

مصادر

  1. 1 2 جرانت، كريستين (2002). عرض المستقبل: معرض إكسبو العالمي 1982 ومركز إيبكوت في عالم والت ديزني . جامعة ولاية نيويورك، كلية أونونتا . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2022 .
  2. 1 2 3 دود، جو (1988). سياسة عالمية المستوى: معرض نوكسفيل العالمي لعام 1982، وإعادة التطوير، والعملية السياسية . شركة شيفيلد للنشر. ISBN 978-0-88133-356-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2022 .
  3. ↑ فارلي، كريستين (5 سبتمبر 2023). "زيارة نوكسفيل تعلن عن تحديثات صن سفير" . knoxvilletn.gov . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2025 .
  4. 1 2 3 ويلر، بروس (2002). "معرض نوكسفيل العالمي لعام 1982" . موسوعة تينيسي للتاريخ والثقافة . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2012.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 نيلي، جاك (أبريل 2022). "معرض إكسبو العالمي 1982 من منظور تاريخي" . مشروع تاريخ نوكسفيل . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2022 .
  6. ↑ نيلي، جاك (11 نوفمبر 2009). "معرض لا يُنسى: معرض نوكسفيل الوطني للحفاظ على البيئة عام 1913" . مترو بالس . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2015 .
  7. ١ ٢ ٣ "معرض العالم ١٩٨٢ يحقق ربحًا قدره ٥٧ دولارًا" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. أسوشيتد برس. ٣ فبراير ١٩٨٥. ص ١١-F. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠٢٢ - عبر موقع Newspapers.com. 
  8. ↑ غرانجو، كاتي أليسون (1 سبتمبر 2006). "المدينة الصغيرة المتواضعة تُقيم معرضًا عالميًا حقيقيًا" . قناة WBIR-TV . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2010 .
  9. ↑ ماكيلروي، جاك (7 أكتوبر 2018). "هل ما زالت نوكسفيل ترغب في أن تُوصف بأنها 'غير مهندمة'، أم أن ذلك يضر بسمعتها؟" . صحيفة نوكس نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2020 .
  10. 1 2 3 4 5 دانيال ، ليون (4 يونيو 1981). "ماذا لو أقمت معرضاً عالمياً ولم يحضره أحد؟" . UPI . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2022 .
  11. ↑ «وكالات أمريكية تدرس استخدام الجناح، حسب تصريح مسؤول» . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . ٢٢ أكتوبر ١٩٨١. ص ٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٢ – عبر موقع Newspapers.com. 
  12. ↑ نولان، آمي. وفاة المهندس المعماري الشهير بروس مكارتي من نوكسفيل. واشنطن: وكالة تريبيون كونتنت، 2013
  13. ↑ "كرة الشمس" . جمعية مؤرخي العمارة . 17 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2022 .
  14. ↑ نورث، جون (29 أبريل 2022). "«يا لها من أوقات رائعة»: خريجو قناة WBIR يستذكرون انطلاقة معرض إكسبو العالمي 1982 في نوكسفيل، التي اتسمت بالجرأة والحماس والنجاح . قناة WBIR-TV . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2022 .
  15. 1 2 3 تاكر، ميلاني (21 مارس 2022). "«كان يجب أن تكون هناك!»: معرض إكسبو العالمي 1982 سيأخذك في رحلة عبر الزمن . صحيفة ماريڤيل ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2022 .
  16. 1 2 3 شولمان، بروس. "معرض إكسبو العالمي 1982: المعروضات" . موقع أبحاث معرض إكسبو العالمي 1982. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2022 .
  17. ١ ٢ جمعية شرق تينيسي التاريخية (٢٠٠٢). "الذكرى العشرون لمعرض إكسبو العالمي ١٩٨٢" . مؤرشف من الأصل في ٦ فبراير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠١٠ .
  18. ↑ باولسون، ريتشارد (2 مايو 1982). "ريغان يفتتح المعرض بنداء للسلام" . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . نوكسفيل، تينيسي. ص. أ-1 . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  19. ↑ "تاريخ حديقة المعرض العالمي 1982 | الإرث | حقائق ممتعة" . www.worldsfairpark.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2022 .
  20. ↑ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  21. ↑ "100 دولار في عام 1982 → 2021" . حاسبة التضخم . تم الاطلاع عليها في 8 يوليو 2022 .
  22. ↑ "1982 نوكسفيل" . www.bie-paris.org . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 .
  23. ↑ "المشاركون في المعرض" . صحيفة هارلان ديلي إنتربرايز . 23 أبريل 1982. ص 6ب. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2011 . 
  24. ↑ "معرض إكسبو العالمي 1982 من منظور تاريخي" . مشروع تاريخ نوكسفيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2022 .
  25. ↑ سايلر، تشارلز (8 يوليو 1982). "جزر الكاريبي ترعى معرضًا" . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . نوكسفيل، تينيسي. ص. أ-1 . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  26. ↑ سايلر، تشارلز (17 أبريل 1982). "قبل أسبوعين من يوم الافتتاح، لا يزال الجناح البنمي فارغًا" . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . نوكسفيل، تينيسي. ص 10. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  27. ↑ "بنما لن يكون لديها معرض" . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . نوكسفيل، تينيسي. 28 أبريل 1982. ص. أ-1 . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2022 – عبر موقع Newspapers.com. 
  28. ↑ سايلر، تشارلز (2 مايو 1982). "التجنيد: معظم الزوار من السكان المحليين؛ العجائب أتت من بعيد" . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . نوكسفيل، تينيسي. ص. 1-7. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2022 - عبر Newspapers.com. 
  29. ↑ براون، فريد (2 يوليو 2007). "مكعب روبيك: يعود من جديد؛ مستقبل رمز المعرض العالمي لم يُحسم بعد" . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2009 .
  30. ↑ "نوكسفيل، تينيسي - أكبر مكعب روبيك في العالم" . RoadsideAmerica . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2009 .
  31. ↑ أوليتو، فرانك (18 يوليو 2019). "15 اختراعًا ومعلمًا لم تكن تعلم أنها ظهرت لأول مرة في المعارض العالمية" . موقع Insider . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2021 .
  32. ↑ "استذكار معرض إكسبو العالمي 1982 بالصور" . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . 12 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2022 .
  33. ↑ "ملاحظات تجارية حول المشروبات الغازية" . مجلة تايم . 4 مارس 1985. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2022 .
  34. 1 2 3 4 5 بيرك، تونجا (30 مارس 2012). "ذكريات معرض إكسبو العالمي 1982" . قناة WBIR-TV . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2020 .
  35. ↑ تريو، كات (16 نوفمبر 2017). "استذكار معرض إكسبو العالمي 1982" . صحيفة ديلي بيكون . جامعة تينيسي . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2022 .
  36. 1 2 3 4 5 ويليامز، بيل (1 مايو 2007). "برنامج خاص بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لمعرض WBIR العالمي 1982" ( فيديو على يوتيوب ) . قناة WBIR-TV . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  37. ↑ ليرمان، بول د. (27 يوليو 1982). "بضائع عادلة: لقد رأينا المستقبل وقد ينجح" . صحيفة بوسطن فينيكس . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2024 .
  38. ↑ صفحة "نبذة عنا" على الموقع الرسمي لشركة بترو . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27 مايو 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 مارس 2017 .
  39. ↑ "باتريوتس يلعبون ضد ستيلرز في معرض نوكسفيل" . صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون . 28 نوفمبر 1981. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2015 .
  40. وودوارد ، مارثا (2009). معرض نوكسفيل العالمي لعام 1982. دار أركاديا للنشر. ISBN 978-0-7385-6835-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2022 .
  41. 1 2 رودولف، مارثا. "معرض: الاحتفال بالذكرى الأربعين لمعرض إكسبو العالمي 1982" . جامعة تينيسي . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2022 .
  42. ↑ ثورمان، سيبيل (يوليو 1982). "المعرض العالمي: 1982 - تقرير خاص" . أرامكو وورلد . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2022 .
  43. ١ ٢ "شركة إقامة في معرض تُبلغ عن عدد قليل من المطالبات" . صحيفة ذا كوميرشال أبيل . ممفيس، تينيسي. ١٤ أكتوبر ١٩٨٢. ص. C٧. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ١٦ يونيو ٢٠٢٢ - عبر موقع Newspapers.com. 
  44. ↑ «تينيسي تقاضي معرض العالم لاسترداد أموال 3500 سائح» . صحيفة نيويورك تايمز . يو بي آي. 12 ديسمبر 1982. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2022 . 
  45. ↑ موراي، سونيا (15 أكتوبر 1991). "مهمة بحجم الألعاب الأولمبية: لجنة تواجه تحديًا في إدارة حجوزات الفنادق" . صحيفة أتلانتا كونستيتيوشن . أتلانتا، جورجيا. ص. C1، C8 . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  46. ↑ هاجرتي، جيمس (28 يوليو/تموز 2017). "انتصار جيك بوتشر في معرض العالم 1982 سرعان ما تحول إلى خيبة أمل" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل/نيسان 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل/نيسان 2022 .
  47. ↑ "الكرنفال والانهيار: شهدت ثمانينيات القرن العشرين معرض العالم وإفلاس بنك بوتشر" . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . 30 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2014 .
  48. ↑ سلون، سيلاس (27 أبريل 2022). "من الشاشات اللمسية إلى وسط المدينة، إرث معرض نوكسفيل العالمي يتجاوز مجرد قبة الشمس" . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . غانيت . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2025 .
  49. ↑ ويلوز، رايان (28 أبريل 2021). "مهرجان بونارو، المهرجان الموسيقي المفضل في أمريكا، وُلد من خطط وأعمال بناء ملغاة" . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2021 .
  50. 1 2 3 جاكوبسون، لو (19 أبريل 1997). "نوكسفيل تأمل في تحقيق النصر الأخير في صراعها لتطوير موقع المعرض العالمي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .
  51. ↑ غرونينغ، مات (1997). ريتشموند، راي ؛ كوفمان ، أنطونيا (محرران). عائلة سيمبسون: دليل شامل لعائلتنا المفضلة ( الطبعة الأولى). نيويورك: هاربر بيرينال . ص 201. ISBN   978-0-06-095252-5. إل سي سي إن 98141857 . او سي ال سي 37796735 . رأ 433519م .   
  52. ↑ دوغ ماسون (18 سبتمبر 2005). "أستاذ يشيد بهيكل معرض العالم الشهير" . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016.
  53. ↑ "مدرج حديقة المعرض العالمي" . حديقة المعرض العالمي. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2016 .
  54. ↑ دوغ ماسون (16 ديسمبر/كانون الأول 2007). "اختيارات مهندسي المنطقة لأفضل 15 مبنى في ET قد تُفاجئك" . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو/تموز 2016 .
  55. ↑ وايت هيد، بول ن. (6 يوليو/تموز 2007). "إعادة افتتاح المعلم السياحي الرئيسي في حديقة المعرض العالمي للجمهور يوم الخميس" . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو/تموز 2007. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو/حزيران 2011 .
  56. ↑ "مهرجان ساوثرن سكايز الموسيقي" . مهرجان ساوثرن سكايز الموسيقي . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2022 .
  57. ↑ ""كان يجب أن تكون هناك!" الذكرى الأربعون لمعرض إكسبو العالمي 1982. الجمعية التاريخية لشرق تينيسي . 2 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .
  58. ↑ «الاحتفال بالذكرى الأربعين لمعرض إكسبو العالمي 1982» . موقع Visit Knoxville . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2022 .
  59. ↑ "الاحتفال بالذكرى الأربعين لمعرض إكسبو العالمي 1982 بالصور" . www.knoxnews.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2022 .
  60. ↑ رايلي، سارة (19 مايو 2022). "حفل الذكرى الأربعين لمعرض إكسبو العالمي 1982 يوم السبت - ما يجب معرفته بالإضافة إلى نظرة إلى الوراء" . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2022 .
  61. ↑ "معرض رموز ألعاب الفيديو" . digthatbox.com . 9 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2014 .
  62. ↑ روب، أليسون (1 مايو 2012). "بعد ثلاثين عامًا، يحتفل سكان نوكسفيل بمعرض الطاقة لعام 1982" . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2017 .
  63. ↑ ويتستون، تايلر (1 مايو 2017). "إعادة إطلاق: بيرة معرض العالم معروضة للبيع مجدداً" . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2017 .
  64. ↑ دليل المعرض العالمي لعام 1982: الدليل الرسمي . دار نشر المعارض. 1982. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2022 .
  65. ↑ تقييم نظام النقل في معرض العالم 1982. وزارة النقل الأمريكية . ديسمبر 1982. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2022 .
  66. ↑ ليندن، جوردون (أبريل 2014). كتاب المعرض . مهندسو جيه آر في دي. رقم ISBN 978-0-557-64416-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2022 .
  67. ↑ الإشراف الفيدرالي وفشل بنك يونايتد أمريكان (نوكسفيل، تينيسي) . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1983. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2022 .
  68. ↑ برادلي، جينيفر (ديسمبر 2003). "(إعادة) تصور الهوية الحضرية : نوكسفيل ومعرضها الدولي للطاقة عام 1982" . رسائل ماجستير . مطبعة جامعة تينيسي . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2022 .