نهائي دوري كرة القدم الأسترالية 2015

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 19 صور
الموسوعة الحرة

نهائي دوري كرة القدم الأسترالية 2015
بطولة الدوري الأسترالي لكرة القدم 2015 في ملعب MCG بعد لحظات من صافرة النهاية

الزعرور
الساحل الغربي
16.11 (107) 8.13 (61)
1 2 3 4
هاو 5.0 (30) 9.3 (57) 14.5 (89) 16.11 (107)
دبليو سي إي 1.5 (11) 3.8 (26) 5.9 (39) 8.13 (61)
تاريخ3 أكتوبر 2015، 2.30 مساءً
الملعبملعب الكريكيت في ملبورن
حضور99,200
مفضلالزعرور
الحكامبريت روزبيري ، مات ستيفيتش ، جيف دالجليش
فاز برمي العملة المعدنيةالزعرور
ركل نحونهاية المدينة
مراسم
الترفيه قبل المباراةكريس ايزاك ، بريان ادامز ، ايلي جولدينج ، مايك برادي
النشيد الوطنيكيت سيبرانو
الترفيه بعد المباراةبريان آدمز ، إيلي جولدينج
الأوسمة
نورم سميث الحائز على الميداليةسيريل ريولي
جوك ماكهيل الحائز على الميداليةأليستير كلاركسون
البث في أستراليا
شبكةشبكة السبع
المعلقونبروس ماكافاني (مضيف ومعلق)
هاميش ماكلاشلان (مضيف)
دينيس كوميتي (معلق)
واين كاري (معلق خبير)
كاميرون لينج (معلق خبير)
ماثيو ريتشاردسون (متسابق حدودي)
تيم واتسون (متسابق حدودي)
لي ماثيوز (محلل)
←  2014 نهائي دوري كرة القدم الأسترالية 2016  →

كانت المباراة النهائية الكبرى لدوري كرة القدم الأسترالي لعام 2015 مباراة كرة قدم أسترالية أقيمت بين نادي هوثورن لكرة القدم ونادي ويست كوست إيجلز في ملعب ملبورن للكريكيت في 3 أكتوبر 2015. كانت المباراة النهائية السنوية رقم 120 لدوري كرة القدم الأسترالي (المعروف سابقًا باسم دوري كرة القدم الفيكتوري)، [1] والتي أقيمت لتحديد أبطال موسم دوري كرة القدم الأسترالي لعام 2015. فاز هوثورن بالمباراة التي حضرها 98632 متفرجًا بفارق 46 نقطة، مما يمثل الفوز الثالث على التوالي للنادي والفوز الثالث عشر في دوري كرة القدم الأسترالية/دوري كرة القدم الأسترالية بشكل عام. حصل سيريل ريولي من هوثورن على ميدالية نورم سميث كأفضل لاعب على أرض الملعب.

خلفية

مع احتلال فريق Fremantle Dockers وفريق West Coast Eagles المركزين الأول والثاني على التوالي في دوري AFL في ختام موسم الذهاب والإياب (وكلاهما فاز بعد ذلك بنهائيات التصفيات لإعداد نهائيين تمهيديين على أرضه في بيرث لأول مرة)، كان من المتوقع أن تكون المباراة النهائية الكبرى لعام 2015 بمثابة ديربي غربي بين فريقين من غرب أستراليا لأول مرة في MCG.

شهد هوثورن بداية متوسطة لهذا العام، حيث سجل 4-4 بعد ثماني مباريات (بما في ذلك الخسائر أمام فرق غير نهائية مثل إيسيندون وبورت أديلايد وغريت ويسترن سيدني )، لكنه خسر مرتين فقط خلال بقية الموسم العادي ليحتل المركز الثالث للعام الخامس على التوالي. ثم خسر الفريق نهائي التصفيات أمام ويست كوست في ملعب دومين بفارق 32 نقطة، لكنه تعافى ليهزم أديلايد وفريمانتل (في بيرث) في نصف النهائي والنهائي التمهيدي، بفارق 74 و27 نقطة على التوالي، ليتأهل إلى نهائيه الرابع على التوالي. [ 2] [3]

دخل فريق ويست كوست الموسم بتوقعات منخفضة بعد احتلاله المركز التاسع في العام السابق وخسارة المدافعين الرئيسيين إريك ماكنزي وميتش براون بسبب إصابات في الركبة في وقت مبكر من العام. بعد خسارة مباراتين من أول ثلاث مباريات أمام ويسترن بولدوغز وفريمانتل، أنهى فريق إيجلز الموسم بسجل 16-5-1 ليحتل المركزين الأولين لأول مرة منذ عام 2006. حصل فريق إيجلز على إجازة الأسبوع بعد فوزه على هوثورن في نهائي التصفيات بفارق 32 نقطة، ثم هزم نورث ميلبورن بفارق 25 نقطة في النهائي التمهيدي للتقدم إلى أول نهائي كبير له منذ عام 2006. [2] [3]

التقى هوثورن وويست كوست مرة واحدة خلال موسم الذهاب والإياب، في الجولة 19 في ملعب دومين ، حيث فاز هوثورن بفارق 14 نقطة. [4]

أقيمت المباراة النهائية في أول سبت من شهر أكتوبر، بدلاً من موعدها التقليدي في آخر سبت من شهر سبتمبر، لأن كأس العالم للكريكيت 2015 أخرت الوصول إلى بعض ملاعب AFL في وقت مبكر من الموسم. [5] أقيمت المباراة في ملعب ملبورن للكريكيت ، وهو الملعب الرئيسي لـ Hawthorn للموسم ذهابًا وإيابًا: West Coast الذي لعب هناك مرة واحدة فقط خلال الموسم مقارنة بـ 11 مباراة لـ Hawthorn. كانت هذه هي المرة الثانية التي يلتقي فيها الجانبان في نهائي كبير؛ كانت الأولى في عام 1991 ، والتي فاز بها Hawthorn بهامش 53 نقطة. [2]

الترفيه قبل المباراة

لافتة هوثورن. الرسالة "منزلنا، قواعدنا" تشير إلى حقيقة أن ملعب ملبورن للكريكت هو الملعب الرئيسي لفريق هوثورن.

على غرار المباريات النهائية الكبرى السابقة، قدمت المباراة النهائية الكبرى الترفيه قبل المباراة وبعدها، حيث قدمت المغنية الإنجليزية إيلي جولدينج والموسيقي الكندي برايان آدمز والموسيقي الأمريكي كريس إيزاك عروضًا في ذلك اليوم. [6] أدت المغنية الأسترالية كيت سيبرانو النشيد الوطني ، وأدى الموسيقي مايك برادي أغنيته الشهيرة لكرة القدم، " Up There Cazaly " كما فعل في العديد من المباريات النهائية الكبرى قبل ذلك وبعده. [7]

لأول مرة، تم إعلان اليوم السابق للمباراة النهائية عطلة عامة في فيكتوريا من قبل حكومة دانييل أندروز القادمة ، كما وعدت خلال الحملة الانتخابية لانتخابات ولاية فيكتوريا عام 2014. ونظرًا لأن هذا أدى إلى تقليل عدد العمال في وسط مدينة ملبورن ، فقد تم تغيير المسار التقليدي لموكب المباراة النهائية ليغادر من مبنى الخزانة القديم وينتهي في يارا بارك ، المجاور لملعب ملبورن للكريكيت . [8] حضر حشد قياسي بلغ 150.000 شخص لمشاهدة العرض. [9]

ملخص المباراة

أقيمت المباراة في يوم شديد الحرارة، حيث وصلت درجة الحرارة إلى 31.3 درجة مئوية في الساعة 3:28 مساءً. حطم هذا الرقم القياسي السابق لنهائي كبير بلغ 30.7 درجة مئوية في عام 1987. [10] كان يُعتقد أن الظروف ستصب في صالح الساحل الغربي، بعد أن خاض هوثورن حملة نهائيات صعبة من ثلاث نهائيات متتالية، بما في ذلك السفر إلى بيرث مرتين، دون الحصول على أسبوع راحة. كما اعتاد فريق إيجلز، الذي يقع مقره في بيرث، بشكل عام على اللعب في ظروف أكثر دفئًا من هوثورن. [11]

الربع الأول

لحظات قبل الارتداد الأول. يرتدي فريق هوثورن اللون الذهبي في الغالب، بينما يرتدي فريق ويست كوست اللون الأزرق في الغالب.

سجل لوك شوي الهدف الأول بعد دقيقتين من بداية المباراة لصالح ويست كوست من ركلة حرة احتسبت ضد جوردان لويس . [12] رد سيريل ريولي لاعب هوثورن بعد 90 ثانية فقط وسجل هوكس الأهداف الأربعة التالية في الربع، حيث سجل بن ماك إيفي وريولي وجرانت بيرشال وبرادلي هيل أهدافًا لكل منهم. وفي الوقت نفسه، أهدر النسور الفرص، حيث تجاهل شوي لمسة يد لجيمي كريبس المفتوح أمام المرمى مفضلًا ركلة مراوغة أخطأت المرمى. كما أهدر جاك دارلينج لاعب ويست كوست هدفًا عند علامة الثالثة عشرة. في وقت الربع، تقدم هوثورن 5.0 (30) على ويست كوست 1.5 (11) بفارق 19 نقطة، على الرغم من حصوله على عدد أقل من تسديدات التهديف. [13]

الربع الثاني

سيطر فريق هوثورن على النصف الأول من الربع الثاني. سجل قائد فريق هوثورن لوك هودج الهدف الأول في الدقيقة الأولى من المباراة بركلة جانبية قوية ضد خط الحدود في جيب المهاجم. [12] واصل فريق إيجلز إهدار الفرص، حيث سدد قائد الفريق شانون هيرن في القائم من أمام المرمى مباشرة عند علامة الدقائق السادسة. تبع ذلك موجة من ثلاثة أهداف في سبع دقائق من فريق هوكس، حيث سجل جاك جانستون هدفين وإيزاك سميث هدفًا واحدًا. [13] بحلول الدقيقة الثالثة عشرة من الربع، سجل هوثورن آخر تسعة أهداف وحافظ على تقدمه بـ 44 نقطة، هوثورن 9.2 (56) مقابل ويست كوست 1.6 (12). [14]

سجل ويست كوست أخيرًا هدفه الثاني في الدقيقة 16، حيث سجل جوش هيل الهدف. وتبع ذلك هدفان آخران، قبل أن يسجل إليوت ييو هدفًا آخر لصالح ويست كوست من تسديدة ثابتة بعد انطلاق صفارة الإنذار. وقلصت نتائج ويست كوست المتأخرة الفارق إلى 31 نقطة؛ حيث فاز هوثورن 9.3 (57)، وفاز ويست كوست 3.8 (26). [12]

الربع الثالث

تبادل الفريقان الأهداف في النصف الأول من الربع حيث بذل فريق إيجلز تحديًا للعودة إلى المباراة. سدد دارلينج الهدف الأول في الربع الثالث لصالح فريق إيجلز في الدقيقة الخامسة، قبل أن يهدر فريق إيجلز فرصتين جيدتين داخل منطقة الـ 50: واحدة عندما فقد شوي الكرة بركلة عندما كان لديه خيار لمس اليد متاحًا، والأخرى عندما أسقط دارلينج علامة بسيطة على صدره والتي كانت ستؤدي إلى تسديدة ثابتة. [15] سدد رايان شوينماكرز هدفًا لصالح هوثورن في الدقيقة 11، [12] وسدد مارك هاتشينجز هدفًا لصالح ويست كوست في الدقيقة 14، مما قلص الفارق إلى 25 نقطة. [14]

ثم سيطر هوثورن على النصف الثاني من الربع الثالث، حيث سجل أربعة أهداف في اثنتي عشرة دقيقة لتوسيع الفارق إلى 50 نقطة فوز بالمباراة. سجل جانستون هدفين في ثلاث دقائق (الدقيقة 17 والدقيقة 19)، يليه سميث (الدقيقة 22) والبديل مات ساكلينج (الدقيقة 28). في وقت الربع الثالث، تقدم هوثورن 14.5 (89) على الساحل الغربي 5.9 (39). [13]

الربع الأخير

سجل هوثورن أول هدفين في الربع الأخير، لجاريد روجهيد في الدقيقة الثالثة وسميث في الدقيقة الخامسة، ليوسع الفارق إلى 61 نقطة. قام ظهير هوثورن براين ليك بغوص شديد لمنع هدف مؤكد لجوش هيل لصالح إيجلز بعد فترة وجيزة. [16] كانت الدقائق الخمس عشرة التالية من المباراة بدون أهداف قبل أن يضيف إيجلز ثلاثة أهداف في الوقت المحتسب بدل الضائع (هدف لمارك ليكراس واثنان لجيريمي ماكجفرن ) لتقليص الفارق النهائي إلى 46 نقطة. هزم هوثورن 16.11 (107) ويست كوست 8.13 (61). [12]

التقرير الشامل

سيريل ريولي، الفائز بميدالية نورم سميث

سيطر فريق هوثورن على المؤشرات الإحصائية الرئيسية في جميع أنحاء الملعب، حيث فاز داخل منطقة الخمسينيات 59-40، وتنافس على الاستحواذ 136-120، وإجمالي التصرفات 436-321 والتدخلات 59-45. كان فريق ويست كوست مترددًا إلى حد كبير واستخدم الكرة بشكل سيئ، مما أدى إلى حدوث أخطاء 50-44. [12] كانت تسديدات هوثورن للمرمى دقيقة للغاية عندما كانت المباراة لا تزال في الميزان - في مرحلة ما كانت نتيجتها 16.5 (101) مقابل 5.11 (41) لفريق ويست كوست، قبل إضافة ستة أهداف متأخرة في وقت متأخر من الربع الأخير. [14]

من بين أفضل لاعبي هوثورن كان ريولي (18 تمريرة، 12 علامة، هدفين وأربع تمريرات حاسمة)، وسام ميتشل (34 لمسة، ست تشتيتات)، وجيمس فراولي (22 تمريرة، 11 علامة وأبقى مهاجم إيجلز جوش كينيدي بلا أهداف)، وهودج (30 تمريرة، 8 علامات)، وسميث (ثلاثة أهداف و23 تمريرة)، وشون بورجوين (26 تمريرة)، وجوش جيبسون (29 تمريرة و8 علامات) وجونستون (أربعة أهداف). [17] كان أندرو جاف الأفضل لفريق إيجلز برصيد 34 تمريرة. [12]

أصبح هوثورن خامس نادي وسادس فريق في تاريخ VFL/AFL يفوز بثلاثية من البطولات، وأول من يفعل ذلك منذ Brisbane Lions في 2001 و 2002 و 2003 . أصبح سبعة لاعبين من هوثورن فائزين بالبطولة أربع مرات: Rioli وLewis وMitchell وRoughead وBirchall وHodge، كلهم ​​مع هوثورن وبورجوين، مضيفًا بطولة هوثورن الثالثة إلى البطولة التي فاز بها مع بورت أديلايد في عام 2004. [18] فاز أليستير كلاركسون أيضًا ببطولته الرابعة كمدرب لهوثورن، مما جعله المدرب الثاني عشر الذي يفوز ببطولة VFL/AFL أربع مرات. [19] كانت المباراة هي آخر انتصار لهوثورن في النهائيات حتى عام 2024.

ميدالية نورم سميث

نتيجة التصويت على ميدالية نورم سميث
موضع لاعب نادي مجموع الأصوات ملخص التصويت
الأول (الفائز) سيريل ريولي الزعرور 13 3،3،3،2،2
2nd سام ميتشل الزعرور 9 3،3،2،1
3- الثالث جيمس فراولي الزعرور 4 2,1,1
الرابع لوك هودج الزعرور 2 2
5- تعادل شون بورجوين الزعرور 1 1
5- تعادل اسحق سميث الزعرور 1 1

تم تسمية سيريل ريولي الحائز على ميدالية نورم سميث (الأفضل على الأرض). حصل ريولي على 13 صوتًا من أصل 15 صوتًا ممكنًا، متغلبًا على زميله في الفريق سام ميتشل الذي حصل على تسعة أصوات. قلد ريولي عميه موريس ريولي ومايكل لونج ، اللذين فازا بالميدالية في عامي 1982 و 1993 على التوالي. [20]

برئاسة بيتر بيل ، كان الناخبون واختياراتهم على النحو التالي: [21]

الناخب دور 3 اصوات 2 صوت 1 صوت
بيتر بيل 6العلاقات العامة سيريل ريولي سام ميتشل شون بورجوين
ديرموت بريريتون فوكس فوتي سام ميتشل سيريل ريولي جيمس فراولي
بيتر لالور الاسترالي سيريل ريولي لوك هودج جيمس فراولي
جاي ماكينا أ ب ج سيريل ريولي جيمس فراولي سام ميتشل
مارك تومسون لاعب سابق في اتحاد كرة القدم الأسترالية سام ميتشل سيريل ريولي اسحق سميث

الفرق

تم الإعلان عن الفرق في 1 أكتوبر 2015. أجرى هوثورن تغييرًا واحدًا على تشكيلته من نهائي الأسبوع السابق التمهيدي، مع عودة جاك جانستون من إصابة في الكاحل واستبعاد بيلي هارتونج . اختار ويست كوست فريقًا لم يتغير من نهائيه التمهيدي. [22]

كان مات روزا بديلاً للساحل الغربي وشغل مات ساكلينج هذا الدور لصالح هوثورن. [23] كانت المباراة النهائية الكبرى لعام 2015 هي آخر مباراة في دوري كرة القدم الأسترالي تستخدم التبديلات حتى موسم 2021 ، حيث عادت دوري كرة القدم الأسترالية إلى مقاعد البدلاء المكونة من أربعة لاعبين من موسم دوري كرة القدم الأسترالية لعام 2016 فصاعدًا. [24]

الزعرور
الساحل الغربي
الزعرور
ب : 24 بن ستراتون 17 بحيرة برايان 12 جيمس فراولي
هـ ب : 14 جرانت بيرشال 6 جوش جيبسون 9 شون بورجوين
ج : 10 برادلي هيل 5 سام ميتشل 16 إسحاق سميث
هـ ف : 33 سيريل ريولي 25 ريان شوينماكرز 28 بول بوبولو
ف : 22 لوك بريست 2 جاريد رافهيد 19 جاك جانستون
تابع : 20 ديفيد هيل 15 لوك هودج ( ج ) 3 جوردان لويس
دولي : 26 ليام شيلز 8 تايلور دوريا 7 بن ماك إيفي
4 مات ساكلينج (بديل)
مدرب : أليستير كلاركسون
الساحل الغربي
ب : 12 شارود ويلينجهام 31 ويل سكوفيلد 25 شانون هيرن ( ج )
هـ ب : 26 سام بتلر 20 جيريمي ماكجفرن 5 براد شيبرد
ج : 7 كريس ماستن 11 مات بريديس 6 إليوت ييو
هـ ف : 3 أندرو جاف 27 جاك دارلينج 15 جيمي كريبس
ف : 2 مارك ليكراس 17 جوش كينيدي 33 جوش هيل
تابع : 9 نيك نايتانوي 34 مارك هاتشينجز 13 لوك شوي
دولي : 18 زافيير إليس 22 كالوم سينكلير 4 دوم شيد
24 مات روزا (بديل)
مدرب : آدم سيمبسون
الحكام

فيما يلي قائمة بلجنة التحكيم، التي تضم ثلاثة حكام ميدانيين وأربعة حكام حدوديين وحكمين للهدف وحكم طوارئ في كل مركز. وكان التعيين الأكثر بروزًا هو اختيار الحكم الميداني جيف دالجليش لأول نهائي كبير له. [25]

حكام نهائي دوري كرة القدم الأسترالية 2015
موضع طارئ
مجال : 8 بريت روزبيري (7) 9 مات ستيفيتش (3) 7 جيف دالجليش (1) راي تشامبرلين
الحدود : ناثان دويج (4) إيان بوروز (6) كريس جوردون (2) ماثيو تومكينز (2) مايكل مارانتيلي
هدف : آدم وجسيك (2) كريس ابلتون (2) لوك ووكر

الأرقام بين قوسين تمثل عدد المباريات النهائية الكبرى التي تم تحكيمها، بما في ذلك عام 2015.

بطاقة النتائج

النهائي الكبير
السبت 3 أكتوبر (2:30 مساءً) الزعرور ديف. الساحل الغربي MCG (الجمهور: 98,633) تقرير
5.0 (30)
9.3 (57)
14.5 (89)
16.11 (107) 		الربع الأول
الربع الثاني
الربع الثالث
النهائي 		1.5 (11)
3.8 (26)
5.9 (39)
8.13 (61) 		الحكام: بريت روزبيري ، مات ستيفيتش ، جيف دالجليش
نورم سميث الميدالية : سيريل ريولي
البث التلفزيوني: شبكة سيفن
النشيد الوطني: كيت سيبرانو
جانستون 4
سميث 3
ريولي 2
هودج ، روجهيد ، بيرشال ، شوينماكرز ، هيل ، ماك إيفي ، ساكلينج 1 		الأهداف 2 ماكجفرن
1 دارلينج ، هيل ، هاتشينجز ، ليكراس ، شوي ، ييو
ريولي ، ميتشل ، سميث ، هودج ، جانستون ، بورجوين ، فراولي أفضل جاف ، شوي ، بتلر ، هاتشينجز ، بريديس

الإضرابات في الفترة التي سبقت الانتخابات

كان من المحتمل أن تؤثر الإضرابات المختلفة التي قام بها العمال في فيكتوريا، وخاصة تلك التي تؤثر على النقل ، على نهائي دوري كرة القدم الأسترالي لعام 2015

صوت أكثر من 180 عاملًا في مصنع Carlton & United Breweries (CUB) في أبوتسفورد، فيكتوريا، على الإضراب في الفترة التي سبقت نهائي AFL لعام 2015. كان هناك خوف من أن يؤثر هذا على إنتاج Carlton Draught و Victoria Bitter في الفترة التي سبقت المباراة، [26] على الرغم من أن مصنع الجعة صرح بأن الإضراب لن يتسبب في أي خسارة في الإنتاج، [27] وأن Carlton & United قد يطلب إمدادات من مصانعه الأخرى أثناء الإضراب إذا فقد الإنتاج. [26]

كما أثرت سلسلة من إضرابات النقل على ملبورن في أواخر عام 2015. وهدد سائقو الترام والقطارات بالإضراب ضد شركة يارا ترام وقطارات مترو ملبورن خلال النهائيات، حيث أعلن سكرتير اتحاد عمال النقل والمواصلات في ملبورن جون سيتكا أن النهائيات كانت "وقتًا رائعًا للقيام ببعض الإضرابات الصناعية". [28]

التغطية الاعلامية

تم بث المباراة على الهواء مباشرة بواسطة قناة Seven Network . وقد أجرى التعليق على المباراة بروس ماكافاني ودينيس كوميتي لصالح قناة Seven Network، مما يمثل الظهور السابع للثنائي في النهائي الكبير معًا كمعلقين منذ عام 2008 والحادي عشر بشكل عام. [29] بشكل فردي، كانت هذه هي المباراة النهائية السابعة عشرة لكوميتي والخامسة عشرة لماكافاني. [30]

تم عرض المباراة على القناة الرئيسية لقناة Seven وكذلك قناتهم عالية الدقة، 7mate . [31] شاهد المباراة ما مجموعه 2،640،000 شخص عبر القناتين، مما يجعل النهائي الكبير البث التلفزيوني الأكثر مشاهدة في ذلك اليوم. [32]

مراجع

يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ نهائي دوري كرة القدم الأسترالية 2015 .
  1. ^ في عامي 1897 و1924 لم تكن هناك مباريات نهائية كبرى، بل كان يتم تحديد البطل من خلال مباراة فاصلة. وفي أعوام 1948 و1977 و2010، كانت هناك مباريات إعادة للنهائيات الكبرى بعد التعادلات الأولية.
  2. ^ abc "معاينة المباراة: النهائي الكبير – هوكس ضد إيجلز". 29 سبتمبر 2015.
  3. ^ "معاينة نهائي دوري كرة القدم الأسترالية 2015". The Roar. 29 سبتمبر 2015.
  4. ^ ستيوارت، رايلي (9 أغسطس 2015). "كلاركسون يقول إن هوكس سيلعب "في أي مكان، وفي أي وقت". الدوري الأسترالي لكرة القدم . تم استرجاعه في 7 أكتوبر 2015 .
  5. ^ ستقام المباراة النهائية لبطولة AFL في أكتوبر 2015
  6. ^ Twomey, Callum (7 September 2015). "Adams, Goulding, Isaak headline GF show". afl.com.au . الدوري الأسترالي لكرة القدم . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2015 .
  7. ^ "كيت سيبرانو ستغني النشيد الوطني ومايك برادي سيغني في بطولة AFL Grand Finsl 2015". فيسبوك .
  8. ^ ميلز، تامي؛ بريس، بنيامين (13 مايو 2015). "الكشف عن مسار جديد لموكب نهائي دوري كرة القدم الأسترالي".
  9. ^ "عدد قياسي من الجماهير في موكب نهائي دوري كرة القدم الأسترالية". Yahoo!7 . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2015 .
  10. ^ Whiting, Michael (3 أكتوبر 2015). "It's official: the hottest Grand Final on record". الدوري الأسترالي لكرة القدم . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2015 .
  11. ^ توومي، كالوم (3 أكتوبر 2015). "عشرة أشياء تعلمناها من المباراة النهائية". الدوري الأسترالي لكرة القدم . تم استرجاعه في 6 أكتوبر 2015 .
  12. ^ abcdefg Bowen, Nick (3 أكتوبر 2015). "تقرير المباراة النهائية: هوت هوكس يسحق إيجلز ليحقق الفوز الثالث على التوالي". الدوري الأسترالي لكرة القدم . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2015 .
  13. ^ abc Connolly, Rohan (3 أكتوبر 2015). "AFL grand final 2015: Hawthorn beat West Coast to win three premierships in a row". The Age . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2015 .
  14. ^ abc "AFL Tables - West Coast v Hawthorn". AFL Tables . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2024 .
  15. ^ سالفادو، جون (3 أكتوبر 2015). "إنهم يجعلونك تدفع الثمن: المدرب المهزوم سيمبسون يندم على الفرص الضائعة". الدوري الأسترالي لكرة القدم . تم استرجاعه في 6 أكتوبر 2015 .
  16. ^ كونولي، روهان (4 أكتوبر 2015). "AFL grand final 2015: Older heads keep doing it for Hawthorn in grand final heat". The Age . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2015 .
  17. ^ Whiting, Michael (3 أكتوبر 2015). "كل لاعب من فريق هوك الممتاز تم تصنيفه من المباراة النهائية". الدوري الأسترالي لكرة القدم . تم استرجاعه في 6 أكتوبر 2015 .
  18. ^ Seewang, Niall (4 أكتوبر 2015). "نجوم هوكس يستمتعون بالتقاط صورة سيلفي مع العلم الرابع". الدوري الأسترالي لكرة القدم . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2015 .
  19. ^ توومي، كالوم؛ جوثري، بن (3 أكتوبر 2015). "هذه الكأس لبريت راتن: هوكس يحتفل بالانتصار بعد عام من المأساة الإنسانية". الدوري الأسترالي لكرة القدم . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2015 .
  20. ^ شموك، ناثان (3 أكتوبر 2015). "ريولي الماهر يهدي ميدالية نورم سميث لابن عمه الراحل". الدوري الأسترالي لكرة القدم . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2015 .
  21. ^ "AFL grand final 2015: Cyril Rioli wins Norm Smith Medal". Fox Sports . 3 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020 .
  22. ^ "فرق النهائي: خيبة أمل لهارتونج بعد بقاء إيجلز دون تغيير - AFL.com.au". afl.com.au . أكتوبر 2015.
  23. ^ فيلان، جينيفر (3 أكتوبر 2015). "خطأ النشيد الوطني: ما قد فاتك من المباراة النهائية". الدوري الأسترالي لكرة القدم . تم استرجاعه في 6 أكتوبر 2015 .
  24. ^ ليون، كارين (3 أكتوبر 2015). "ليك، هيل يغادران للنظر في مستقبل AFL". عالم الرياضة الواسع . ناين نتورك. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2015 .
  25. ^ "تم اختيار لاعب جديد في WA لتحكيم المباراة النهائية". AFL.com.au. 29 سبتمبر 2015.
  26. ^ ab Drill, Stephen (15 September 2015). "AFL grand final: CUB worker vote to go on strike before the match". Herald Sun . News Corp Australia . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2015 .
  27. ^ Australian Associated Press (16 سبتمبر 2015). "Beer strike scheme for AFL finals". SBS World News . Special Broadcasting Service . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2015 .
  28. ^ كاري، آدم؛ كاليجيروس، ماريسا؛ بريس، بنيامين (4 سبتمبر 2015). "إضراب قطارات ملبورن: حث موظفي المترو على خلق الفوضى في سلسلة نهائيات الدوري الأسترالي لكرة القدم". ذا إيج . فيرفاكس ميديا . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2015 .
  29. ^ Knox, David (25 September 2015). "Seven to screen AFL Grand Final in HD". TV Tonight . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2015 .
  30. ^ Pierik, Jon (25 September 2014). "Bruce McAvaney previews Seven's AFL grand final coverage". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2015 .
  31. ^ Thring, Harry (26 September 2015). "Fans rejoice with Grand Final to be broadcast in HD". الدوري الأسترالي لكرة القدم . تم استرجاعه في 6 أكتوبر 2015 .
  32. ^ "2.64 مليون مشاهدة في نهائي دوري كرة القدم الأسترالي لعام 2015". tvtonight.com.au . 4 أكتوبر 2015.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=نهائي_الدوري_الأسترالي_للكرة_القدمية_2015&oldid=1252391549"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate