قوة الكوماندوز البريطانية

قوة الكوماندوز البريطانية ( UKCF ) ، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم لواء الكوماندوز الثالث ، هي تشكيل عمليات الكوماندوز الخاص التابع لقوات مشاة البحرية الملكية . وهي تتألف من قوات الكوماندوز التابعة لمشاة البحرية الملكية وأفراد مؤهلين للعمليات الخاصة من البحرية الملكية والجيش البريطاني والقوات الجوية الملكية . [ 1 ]

شُكِّل اللواء في الأول من سبتمبر عام ١٩٤٣ في دورشيستر بأفراد من اللواء ١٠٢ التابع للبحرية الملكية، [ ٢ ] خلال الحرب العالمية الثانية ، بمزيج من وحدات الكوماندوز التابعة للجيش ووحدات الكوماندوز التابعة للبحرية الملكية ، ونُشر في مسرح عمليات جنوب شرق آسيا خلال الحرب العالمية الثانية لتنفيذ عمليات ضد القوات الغازية لليابان الإمبراطورية ، مثل حملة بورما . [ ٣ ] بعد الحرب العالمية الثانية، تم حلّ وحدات الكوماندوز التابعة للجيش وأصبح اللواء تشكيلاً تابعاً للبحرية الملكية. في عشرينيات القرن الحادي والعشرين، عادت قوة الكوماندوز البريطانية لتصبح تشكيلاً مختلطاً بإضافة جنود مؤهلين في الكوماندوز من المدفعية الملكية والمهندسين الملكيين لتقديم الدعم لوحدات الكوماندوز التابعة للبحرية الملكية. منذ نهاية الحرب العالمية الثانية، شاركت في عدد من المعارك مثل أزمة السويس ، وحرب الفوكلاند ، وحرب الخليج ، والحرب في أفغانستان .

تاريخ

الحرب العالمية الثانية

في الفترة ما بين سبتمبر ونوفمبر من عام 1943، في اسكتلندا، تم فصل اللواء 102 التابع لفرقة مشاة البحرية الملكية عن الفرقة لتشكيل لواء الخدمة الخاصة الثالث المستقل - وهو تشكيل مشترك بين الجيش البريطاني ومشاة البحرية الملكية. وكان قائده المؤسس العميد ويلفريد نونويلر، وتألف من الوحدات التالية: [ 4 ] [ 5 ]

كانت الكتيبة الأولى والكتيبة الخامسة من الكوماندوز قد حازتا بالفعل على أوسمة قتالية كوحدات في حملتي شمال أفريقيا ومدغشقر على التوالي . ولأن مصطلح "كوماندوز" كان يشير آنذاك إلى وحدة بحجم سرية أو كتيبة، فقد استُخدم اسم "الخدمة الخاصة" بدلاً منه لألوية الكوماندوز البريطانية. (مع ذلك، كان مصطلح "لواء الكوماندوز" يُستخدم غالبًا بشكل غير رسمي، لأن مصطلح "الخدمة الخاصة" لم يكن شائعًا، وكان له تشابه سطحي مع اسم قوات الأمن الخاصة الألمانية سيئة السمعة). أُعيد تسمية اللواء لاحقًا رسميًا إلى لواء الكوماندوز الثالث . [ 6 ]

في 10 نوفمبر 1943، انطلقت عناصر من اللواء من غورووك متجهةً إلى الهند . كان من المقرر استخدام اللواء في عمليات ضد القوات اليابانية في مسرح عمليات جنوب شرق آسيا ، مثل حملة بورما . [ 7 ] إلا أن محدودية سعة الشحن المتاحة آنذاك أدت إلى إطالة أمد عملية النقل، ولم تلتئم شمل عناصر اللواء إلا في أواخر عام 1944. نُقل المقدم بيتر يونغ من  حملة نورماندي ليصبح نائب قائد لواء الكوماندوز الثالث. وخلف يونغ نونويلر في قيادة اللواء. [ 8 ]

خلال شهر يناير من عام 1945، شاركت الكتيبة في حملة استعادة أراكان ، بما في ذلك معارك شبه جزيرة مييبون وكانغاو . [ 7 ] ثم سُحبت الكتيبة إلى الهند استعدادًا لعملية زيبر ، وهي عملية إنزال برمائي مُقترحة لاستعادة شبه جزيرة الملايو. وقد عجّلت القنابل الذرية التي أُلقيت على اليابان باستسلامها في وقت أبكر مما كان متوقعًا. [ 7 ] انتقلت كتيبة الكوماندوز الثالثة لتأمين هونغ كونغ ، وهي مستعمرة تابعة للتاج البريطاني كانت تحت الاحتلال الياباني في الفترة من 1941 إلى 1945. [ 7 ] خلال عام 1946، سُرح أفراد ووحدات الجيش البريطاني من كتيبة الكوماندوز الثالثة أو نُقلوا إلى أماكن أخرى، وأصبحت تشكيلًا تابعًا للبحرية الملكية. [ 7 ]

ما بعد الحرب العالمية الثانية

كانت أزمة السويس أبرز عمليات اللواء الثالث للمشاة البحرية بعد الحرب ، حيث شارك في الهجوم البرمائي على أهداف مصرية . وخلال عملية الفرسان ، نفذت وحدات من اللواء هجوماً محمولاً جواً بواسطة المروحيات . [ 9 ]

شهد عام 1971 انسحاب القوات البريطانية من الشرق الأقصى والخليج العربي . وعادت اللواء إلى المملكة المتحدة مع وحدات بريطانية أخرى. وانتقلت إلى ثكنات ستون هاوس في بليموث ، حيث لا تزال موجودة حتى اليوم. [ 10 ]

عملية الشركات

كانت العملية الكبيرة التالية للواء في عام 1982. غزت الأرجنتين جزر فوكلاند ، وكان لواء الكوماندوز الثالث، المدعوم بالكتيبة الثانية والثالثة من فوج المظليين ، أحد التشكيلين البريين البريطانيين الرئيسيين اللذين شاركا في عمليات استعادة الجزر (والآخر هو لواء المشاة الخامس ). نزل اللواء في مياه سان كارلوس وسار عبر شرق فوكلاند إلى ستانلي . هُزمت الوحدات الأرجنتينية في عدة اشتباكات حادة، واستسلمت قواتها في 14 يونيو. [ 11 ]

حرب الخليج

في أعقاب حرب الخليج عام 1991 ، تم نشر اللواء في مهمة غير قتالية في شمال العراق . عانى الأكراد العراقيون معاناة شديدة خلال الحرب وفي أعقابها، وتم الاستعانة باللواء نظراً لقدرته على الانتشار السريع. وقدّم اللواء مساعدات إنسانية للأكراد وأنقذ الكثيرين من المجاعة . [ 12 ]

القرن الحادي والعشرون

مركبة جاكال المدرعة التابعة للواء الكوماندوز الثالث، مشاة البحرية الملكية، تقوم بدورية خلال عملية فيبوناتشي بالقرب من كوه بابا وشين غار، هلمند ، أفغانستان.

شاركت اللواء في حملات عسكرية كبرى، منها عملية فيريتاس في أفغانستان عامي 2001 و2002، وعملية تيليك خلال غزو العراق عام 2003. وشهد العراق قتالاً عنيفاً في المراحل الأولى من الحملة، حيث نفّذت اللواء أول هجوم برمائي لها منذ أكثر من 20 عاماً بالنزول في شبه جزيرة الفاو جنوب شرق العراق. [ 13 ] وفي عام 2006، عادت اللواء إلى أفغانستان ضمن عملية هيريك ، لتحل محل اللواء 16 المحمول جواً ، ودارت معارك ضارية. [ 14 ]

في عام 2022، تم تغيير اسم اللواء الثالث من الكوماندوز إلى قوة الكوماندوز في المملكة المتحدة (UKCF)، وهي عملية بدأت في عام 2020 واكتملت في عام 2024. [ 15 ]

ترتيب المعركة في حرب الفوكلاند

كان ترتيب المعركة على النحو التالي: [ 16 ] القائد: العميد جيه إتش إيه طومسون

تنظيم مهام لواء الكوماندوز الثالث البريطاني في حرب الفوكلاند

^1 - تم استبداله بالمقدم ديفيد تشاندلر

التنظيم الحالي

الكتيبة 45 من مشاة البحرية الملكية في أفغانستان

تضم قوة الكوماندوز البريطانية أفرادًا من مشاة البحرية الملكية والبحرية الملكية والجيش والقوات الجوية الملكية . وعند العمل كجزء من قوة الإنزال المشتركة بين المملكة المتحدة وهولندا، تُلحق أيضًا مجموعة القتال البحرية الأولى التابعة لفيلق مشاة البحرية الهولندي باللواء. [ 17 ]

الوحدات التابعة هي: [ 18 ]

مقر قيادة قوات الكوماندوز البريطانية في آر إم ستون هاوس

  • سرية القيادة
  • شركة لوجستية
  • شركة الحرب المعلوماتية [ 21 ]
  • شركة ألفا (شركة أ) [ 22 ]
  • شركة برافو (B Coy) [ 23 ]
  • سرية تشارلي (السرية ج) [ 24 ]
  • سرية القيادة
  • شركة لوجستية
  • شركة جولييت (J Coy) [ 25 ]
  • شركة كيلو (K Coy) [ 25 ]
  • شركة ليما (L Coy) [ 25 ]
  • شركة مايك (M Coy) [ 25 ]
  • سرب المقر [ 26 ]
  • سرب أوسكار (O Sqn) [ 26 ]
  • سرب بابا (P Sqn)
  • سرب روميو (R Sqn) [ 26 ]

مقر قيادة الكتيبة 45 كوماندوز في آر إم كوندور

  • سرية القيادة
  • شركة لوجستية
  • شركة ويسكي (W Coy)
  • شركة الأشعة السينية (إكس كوي)
  • شركة يانكي (Y Coy)
  • شركة زولو (Z Coy)
  • السرب 539 للغارات (539 RS) [ 27 ]
  • السرب التدريبي العاشر (لإنزال السفن) [ 28 ]
  • السرب الحادي عشر للتجارب والتدريب البرمائي، في قاعدة آر إم إنستو [ 28 ]
  • سرب الإمداد اللوجستي

المصدر: [ 34 ]

  • مقر قيادة وسرب الدعم التابع للكتيبة 56 من الكوماندوز
    • فريق الغوص الكوماندوز
  • السرب 54 كوماندوز
  • السرب 59 كوماندوز
  • السرب 131 من قوات الكوماندوز ( احتياط الجيش )
  • ورشة عمل Cdo REME رقم 24 [ 35 ]

المصدر: [ 36 ] [ 37 ]

  • بطارية 7 (أبو الهول)، في آر إم كوندور .
  • بطارية الكوماندوز الثامنة (ألما)
  • بطارية الكوماندوز رقم 79 (كيركي)
  • 23 (جبل طارق 1779-1783) بطارية الكوماندوز
  • بطارية 148 (ميكتيلا) ، في آر إم بول
  • ورشة عمل سلاح المهندسين الملكي الميكانيكي والكهربائي رقم 29 ، في القلعة الملكية، كوندور التابعة لسلاح المهندسين الملكي، بول التابعة لسلاح المهندسين الملكي

فرقة العمل البرمائية

إنزال قارب مطاطي سريع من طراز "RIB" تابع للبحرية الملكية من مروحية شينوك تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني، كوسيلة سريعة لاستخراج وإنزال الأفراد المحمولين على الماء

تُعرف فرقة العمل البرمائية (ATG)، التي كانت تُسمى سابقًا مجموعة الاستعداد البرمائي، بأنها قوة حرب برمائية متنقلة ومتوازنة ، تعتمد على مجموعة كوماندوز ووحداتها المساندة، ويمكن الحفاظ على جاهزيتها العالية للانتشار في منطقة العمليات. كانت فرقة العمل البرمائية تتمركز عادةً حول سفن برمائية متخصصة، مثل حاملة الطائرات البريطانية السابقة "إتش إم إس أوشن"  ، وهي حاملة المروحيات الوحيدة في الأسطول البريطاني حتى تم إخراجها من الخدمة وبيعها إلى البرازيل عام 2018. صُممت "أوشن" وبُنيت لاستيعاب كوماندوز على متنها ومؤنها ومعداتها. تتمثل استراتيجية فرقة العمل البرمائية في الانتظار "خلف الأفق" ثم الانتشار بسرعة وفقًا لتوجيهات حكومة صاحبة الجلالة. تهدف القوة البرمائية بأكملها إلى أن تكون مكتفية ذاتيًا وقادرة على العمل دون دعم من الدولة المضيفة. وقد تم اختبار هذا المفهوم بنجاح في عمليات في سيراليون . [ 38 ]

منذ التخلص من كل من حاملة الطائرات إتش إم إس أوشن ، وفي عامي 2024/2025، سفن الإنزال من فئة ألبيون ، تعتمد القوات البرمائية البريطانية على الانتشار من حاملات الطائرات من فئة الملكة إليزابيث ومن سفن الحرب البرمائية التابعة للأسطول الملكي المساعد . ويمكن استيعاب طائرات قوة المروحيات الكوماندوز على متن هذه السفن. [ 39 ]

قوة طائرات الهليكوبتر الكوماندوز

تشكل قوة طائرات الهليكوبتر الكوماندوز (CHF) جزءًا من سلاح الجو التابع للبحرية . وتتألف من ثلاثة أسراب من طائرات الهليكوبتر وتخضع لقيادة الطيران المشتركة (JAC). [ 40 ]

لا تخضع وحدة دعم القوات الخاصة (CHF) للسيطرة الدائمة لقيادة قوات الكوماندوز ولا للقائد العام لقوات مشاة البحرية الملكية، وإنما تُخصص لدعم وحدات الكوماندوز حسب الحاجة من قبل قيادة العمليات المشتركة (JAC). وتستخدم الوحدة طائرات الهليكوبتر متوسطة الرفع من طراز Merlin HC4/4A وطائرات الهليكوبتر الخفيفة للنقل والاستطلاع من طراز Wildcat AH1 لتوفير الدعم الجوي لقوات الكوماندوز. [ 41 ]

القادة

ومن بين القادة: [ 42 ]

أوسمة المعركة

تم منح الأوسمة القتالية التالية للكوماندوز البريطانيين خلال الحرب العالمية الثانية. [ 45 ] [ 46 ]

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. موقع NavyLookout (14 يونيو 2024). "الضربة من البحر - تطوير قوة الكوماندوز البريطانية | Navy Lookout" . www.navylookout.com . تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2024 .
  2. سلاح مشاة البحرية الملكية 1919-1908، جيمس د. لاد، جينز 1980، صفحة 373
  3. "الكتيبة 42 | مشاة البحرية الملكية" . www.royalnavy.mod.uk .
  4. "وحدات الكوماندوز" . جمعية نجمة بورما . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2008 .
  5. تشابل (1996) ، ص 28.
  6. مورمان (2008) ، ص 32.
  7. 1 2 3 4 5 تشابل (1996) ، ص 31.
  8. دورنفورد-سلاتر، جون (2002) [1953]. الكوماندوز: مذكرات جندي كوماندوز مقاتل في الحرب العالمية الثانية . لندن: غرينهيل بوكس. ص 150. ISBN  978-1-85367-479-2.
  9. "1956: قوات الحلفاء تسيطر على قناة السويس" . بي بي سي نيوز . 6 نوفمبر 1956. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2016 .
  10. "لواء الكوماندوز الثالث" . وحدات الجيش البريطاني عام 1945 وما بعده . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2016 .
  11. "لواء الكوماندوز الثالث" . موقع التاريخ البحري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2016 .
  12. "1991: انسحاب القوات البريطانية من ملاذ الأكراد" . بي بي سي نيوز . 14 يوليو 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2008 .
  13. «مشاة البحرية يقودون الغزو بهجوم خاطف» . صحيفة ديلي تلغراف . 21 مارس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2016 .
  14. "قوات الكوماندوز مستعدة لمواجهة طالبان" . بي بي سي نيوز . 27 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2016 .
  15. "الضربة من البحر - تطوير قوة الكوماندوز البريطانية | نافي لوك آوت" . www.navylookout.com . ١٤ يونيو ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٧ أغسطس ٢٠٢٤ .
  16. لواء الكوماندوز التابع للبحرية الملكية
  17. ^ فان دير بييت ، أنسيلم (2023). “اليوبيل الخمسين للقوة البرمائية بين المملكة المتحدة وهولندا” . المنظور الأطلسي . 47 (4): 17– 21. ISSN 0167-1847 . جستور 48761736 .  
  18. "لواء الكوماندوز الثالث" . البحرية الملكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2016 .
  19. "الصفحة ١٢٢٣٨ | الملحق ٦٤٤٤١، ٢٥ يونيو ٢٠٢٤ | جريدة لندن الرسمية | الجريدة الرسمية" . www.thegazette.co.uk . تاريخ الاطلاع: ١٨ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  20. "سرب البحث والتخلص من الذخائر المتفجرة 821" . الجيش البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2022. سرب البحث والتخلص من الذخائر المتفجرة 821 هو جزء من فوج المهندسين 33 (التخلص من الذخائر المتفجرة والبحث) ويتكون من: ... فصيلة الكوماندوز - تتكون من أربعة فرق للبحث والتخلص من الذخائر المتفجرة تابعة لمجموعة الكوماندوز الرئيسية
  21. "قوات مشاة البحرية الملكية جاهزة لعمليات منطقة المحيطين الهندي والهادئ بعد تدريبات مكثفة في الأدغال" . البحرية الملكية . 25 مايو 2023.
  22. "مشاة البحرية الملكية يشنون غارة في كوريا الجنوبية كجزء من مناورة رئيسية" . البحرية الملكية . 10 سبتمبر 2024.
  23. «المملكة المتحدة تعزز التزامها بمنطقة المحيطين الهندي والهادئ مع نشر قوات مشاة البحرية الملكية في كوريا الجنوبية» . البحرية الملكية . 3 أبريل 2023.
  24. "كتيبة الكوماندوز الأربعون من تونتون تتسابق عبر مقاطعة سومرست" . البحرية الملكية . 12 ديسمبر 2019.
  25. 1 2 3 4 "جنود مشاة البحرية في بيكلي يحتفلون بدورهم الجديد بعرض عسكري ويوم ترفيهي | البحرية الملكية" . البحرية الملكية . 17 مايو 2018.
  26. 1 2 3 "قوات مشاة البحرية الملكية، حماة الردع النووي للمملكة المتحدة، تختبر قدراتها في مناورة أمريكية" . البحرية الملكية . 18 نوفمبر 2024.
  27. أليسون، جورج (16 يوليو 2024). "قوات الكوماندوز البريطانية تتدرب على الغارات في بحر البلطيق" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2024 .
  28. 1 2 "الكتيبة 47 (مجموعة الغارات) من مشاة البحرية الملكية | البحرية الملكية" . البحرية الملكية . 18 نوفمبر 2024.
  29. ريكس، ريبيكا (27 يوليو 2018). "حول التدريبات مع سرب فايكنغ التابع للبحرية الملكية" . www.forcesnews.com . تاريخ الاسترجاع: 18 نوفمبر 2024 .
  30. «عودة الفايكنج إلى النرويج بينما يقوم مشاة البحرية الملكية بتدريب الأمريكيين» . البحرية الملكية . 23 فبراير 2018.
  31. 1 2 3 4 5 6 "مجموعة استغلال المعلومات التابعة للكتيبة 30 | البحرية الملكية" . البحرية الملكية . 18 نوفمبر 2024.تم نسخ النص من هذا المصدر، وهو متاح بموجب رخصة الحكومة المفتوحة الإصدار 3.0 . © حقوق الطبع والنشر محفوظة للتاج البريطاني.
  32. ويليامز، بريوني (13 مارس 2023). "SRS: عيون وآذان قوة الكوماندوز البريطانية" . www.forcesnews.com . تاريخ الاسترجاع: 18 نوفمبر 2024 .
  33. «مشاة البحرية الملكية يدافعون ضد الهجمات الجوية في معركة تدريبية صحراوية استمرت خمسة أيام» . www.forcesnews.com . 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2024 .
  34. ^ فان دير بييت ، أنسيلم (2023). “اليوبيل الخمسين للقوة البرمائية بين المملكة المتحدة وهولندا” . المنظور الأطلسي . 47 (4): 17– 21. ISSN 0167-1847 . جستور 48761736 .  
  35. "REME COMMANDO (@3cdoxreme) • Instagram" . www.instagram.com . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2023 .
  36. "فوج الكوماندوز التاسع والعشرون التابع للمدفعية الملكية" . www.commandoveterans.org . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2024 .
  37. "فوج الكوماندوز 29 التابع للمدفعية الملكية" . www.eliteukforces.info . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2024 .
  38. وصف عام لـ COMUKAMPHIBFOR، مؤرشف في 16 مارس 2011 في أرشيف الإنترنت الحكومي البريطاني
  39. "وصول مروحيات ميرلين إلى حاملة الطائرات إتش إم إس كوين إليزابيث قبل عملية انتشار تاريخية" . البحرية الملكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .
  40. "صفحة ويب قوة طائرات الهليكوبتر الكوماندوز" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 يونيو 2009 .
  41. «انتقال السرب الجوي البحري 847 إلى مروحية أغوستا ويستلاند وايلدكات AH.1» مقابلة مع الرائد ديفيد ساتون، كبير طياري مشاة البحرية الملكية . مجلة جينز. 7 مايو 2015. تاريخ الاطلاع: 30 ديسمبر 2017 .
  42. ماكي، كولين (يوليو 2022). "تعيينات كبار ضباط البحرية الملكية: قائد اللواء الثالث للكوماندوز" (ملف PDF) . Gulabin.com . الصفحات 287-288 . تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2022 . 
  43. "تغيير قيادة اللواء الثالث من الكوماندوز" . صحيفة ذا غلوب آند لوريل . ١٤ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ فبراير ٢٠١٩ .
  44. " المشاركون المؤكدون في الندوة الإلكترونية - 1 ديسمبر" . DefenceIQ.com . 11 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2020. العميد ريتش كانتريل، قائد اللواء الثالث للمشاة البحرية
  45. مورمان (2008) ، ص 94.
  46. ميلز، تي إف "قوات الكوماندوز" . Regiments.org . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2015 .

مصادر

  • تشابل، مايك (1996). قوات الكوماندوز العسكرية 1940-1945 . سلسلة النخبة. المجلد  64. لندن: دار أوسبري للنشر العسكري. ISBN 1-85532-579-9.
  • مورمان، تيم (2008). الكوماندوز البريطانيون 1940-1946 . أوامر المعركة. المجلد  18. لندن: دار أوسبري للنشر العسكري. ISBN 978-1-84176-986-8.
  • ساوثبي-تايلور، إيوين (2009). اللواء الثالث من الكوماندوز . دار إيبوري للنشر . رقم ISBN 978-0-09-192696-0.
  • نيلاندز، روبن (2004). بحراً وبراً: قصة قوات الكوماندوز البحرية الملكية . بارنسلي: بن آند سورد كلاسيكس. ISBN 1-84415-043-7.
  • فيليب (سبتمبر 2001). "جنود البحر مستعدون لاضطراب عالمي جديد". مجلة جينز البحرية الدولية .
  • فان دير بيجل، نيك (2009). عملية بانر: الجيش البريطاني في أيرلندا الشمالية 1969-2007 . دار بن آند سورد العسكرية. رقم ISBN 978-1-844159567.