باك باي، بوسطن
باك باي حي تاريخي معترف به رسميًا في بوسطن ، ماساتشوستس ، [ 2 ] بُني على أرض مستصلحة في حوض نهر تشارلز . بدأ تشييده عام 1859، نظرًا لتجاوز الطلب على المساكن الفاخرة المعروض منها في المدينة آنذاك، واكتمل بناؤه بالكامل حوالي عام 1900. [ 3 ] يشتهر الحي بصفوف منازله الفيكتورية المبنية من الحجر البني ، والتي تُعتبر من أفضل الأمثلة المحفوظة للتصميم الحضري في القرن التاسع عشر في الولايات المتحدة، فضلًا عن العديد من المباني الفردية ذات الأهمية المعمارية، والمؤسسات الثقافية مثل مكتبة بوسطن العامة وكلية بوسطن للهندسة المعمارية . كان من المقرر في البداية أن يكون الحي سكنيًا فقط، ولكن سُمح ببناء مبانٍ تجارية فيه منذ حوالي عام 1890، ويضم باك باي اليوم العديد من مباني المكاتب، بما في ذلك برج جون هانكوك ، أطول ناطحة سحاب في بوسطن. [ 4 ] كما تُعتبر وجهة تسوق عصرية (خاصة شارعي نيوبري وبويلستون ، ومركز برودنشال التجاري ومركز كوبلي بليس المجاورين ) وتضم العديد من الفنادق الكبرى. [ 5 ]
تعتبر جمعية حي باك باي أن حدود الحي هي " نهر تشارلز من الشمال؛ وشارع أرلينغتون إلى ساحة بارك من الشرق؛ وشارع كولومبوس إلى حق المرور لسكك حديد نيويورك نيو هيفن وهارتفورد (جنوب شارع ستيوارت وكوبلي بليس )، وشارع هنتنغتون ، وشارع دالتون، وطريق ماساتشوستس السريع من الجنوب؛ وشارع تشارلزجيت إيست من الغرب." [ 6 ] [ 7 ]
تاريخ
قبل تحويلها إلى أرض صالحة للبناء بفعل مشروع ردم في القرن التاسع عشر، كانت منطقة باك باي خليجًا يقع غرب شبه جزيرة شوموت (على الجانب المقابل لميناء بوسطن ) بين بوسطن وكامبريدج ، ويصب فيه نهر تشارلز من الغرب. كان هذا الخليج متأثرًا بالمد والجزر، حيث يرتفع وينخفض منسوب المياه عدة أقدام يوميًا، وعند انخفاض المد، كان جزء كبير من قاع الخليج ينكشف على شكل مسطح مستنقعي. منذ حوالي 5200 عام، بنى السكان الأصليون مصائد أسماك هنا، وقد تم اكتشاف أدلة على ذلك أثناء إنشاء مترو الأنفاق عام 1913 ( انظر مشروع مصائد الأسماك القديمة ومصائد أسماك شارع بويلستون ).
في عام 1814، مُنحت شركة بوسطن وروكسبري ميل ترخيصًا لبناء سدٍّ على طاحونة ، كان من المفترض أن يُستخدم أيضًا كطريق برسوم مرور يربط بوسطن بواترتاون ، متجاوزًا مضيق بوسطن . منع السد المد والجزر الطبيعي من تصريف مياه الصرف الصحي إلى البحر، مما تسبب في مشاكل صحية وروائح كريهة حادة. [ 9 ] مع ارتفاع التكاليف وانخفاض الطاقة عن المتوقع، انتهى المشروع بفشل اقتصادي، وفي عام 1857 بدأ مشروع ضخم لاستصلاح الأراضي عن طريق ردم المنطقة المحصورة بالسد. [ 10 ]
قامت شركة جوس ومونسون بتمديد خطوط السكك الحديدية إلى محاجر في نيدهام، ماساتشوستس ، على بُعد 14 كيلومترًا (9 أميال ) ؛ وكان قطار مؤلف من 35 عربة محملة بالحصى ومواد ردم أخرى يصل كل 45 دقيقة، ليلًا ونهارًا. [ 11 ] وعندما نفدت مناجم الحصى في نيدهام، تم العثور على مواد ردم إضافية في كانتون، ديدهام، هايد بارك، وويستوود. [ 12 ] ويتذكر ويليام دين هاولز "بدايات شارع كومنولث، والشوارع الأخرى في باك باي، التي شُيّدت بأقبية محفورة في الأرض المستصلحة، التي كانت قطارات الحصى لا تزال تُنشئها من التلال المتجهة غربًا". [ 13 ]
تم ردم منطقة باك باي الحالية بحلول عام 1882؛ ووصل المشروع إلى الأرض القائمة في ما يُعرف الآن بساحة كينمور عام 1890، واكتمل عام 1900 في المنطقة المعروفة الآن باسم مستنقعات باك باي . [ 14 ] ولا يزال جزء كبير من سد الطاحونة القديم مدفونًا تحت شارع بيكون الحالي. [ 15 ] وكان هذا المشروع الأكبر من بين عدد من مشاريع استصلاح الأراضي التي بدأت عام 1820، والتي ضاعفت مساحة شبه جزيرة شوموت الأصلية بأكثر من الضعف.
أدى اكتمال بناء سد نهر تشارلز عام 1910 إلى تحويل مصب نهر تشارلز السابق إلى حوض مياه عذبة؛ وشُيّد ممشى نهر تشارلز لتمكين السكان من الاستمتاع بإطلالة البحيرة الجديدة. [ 16 ] وقد شهد الممشى منذ ذلك الحين عدة تغييرات، بما في ذلك إنشاء طريق ستورو درايف . [ 17 ]
الطرق
تتخلل منطقة باك باي خمسة ممرات تمتد من الشرق إلى الغرب: شارع بيكون ، شارع مارلبورو، جادة كومنولث ، شارع نيوبيري ، وشارع بويلستون . وتتقاطع هذه الممرات على فترات منتظمة مع شوارع تمتد من الشمال إلى الجنوب، مرتبة أبجديًا: شارع أرلينغتون (على طول الحدود الغربية لحديقة بوسطن العامة )، شارع بيركلي، شارع كلارندون، شارع دارتموث، شارع إكستر، شارع فيرفيلد، شارع غلوستر، وشارع هيريفورد. جميع الشوارع الممتدة من الغرب إلى الشرق، باستثناء جادة كومنولث، هي شوارع ذات اتجاه واحد.
في الستينيات، أدى تصميم " العمود الفقري العالي "، بالتزامن مع خطط التطوير، إلى بناء مبانٍ شاهقة على طول طريق ماساتشوستس السريع ، مما سمح بدوره بتطوير مشاريع رئيسية في المنطقة.
بنيان
إرشادات البناء
تأثر تصميم منطقة باك باي، الذي وضعه آرثر جيلمان من شركة غريدلي جيمس فوكس براينت ، بشكل كبير بتجديد هوسمان لباريس . [ 18 ] تميز التصميم بشوارع واسعة متوازية تصطف على جانبيها الأشجار، وهو تصميم فريد من نوعه في أحياء بوسطن الأخرى. تتقاطع خمسة ممرات تمتد من الشرق إلى الغرب - شارع بيكون (الأقرب إلى نهر تشارلز)، وشارع مارلبورو، وشارع كومنولث (وهو في الواقع طريقان باتجاه واحد يحيطان بممشى كومنولث أفينيو مول المظلل بالأشجار)، وشارع نيوبيري، وشارع بويلستون - على فترات منتظمة مع شوارع متقاطعة تمتد من الشمال إلى الجنوب: أرلينغتون (على طول الحافة الغربية للحديقة العامة )، وبيركلي، وكلارندون، ودارتموث، وإكستر، وفيرفيلد، وغلوستر، وهيريفورد. وقد أشار دليل سياحي صدر عام 1874 [ 19 ] إلى التناوب بين المقاطع الثلاثية والثنائية في هذا التسلسل الأبجدي. تستمر السلسلة في حي فينواي المجاور مع شوارع إبسويتش وجيرسي وكيلماورنوك. غرب هيريفورد يقع شارع ماساتشوستس (وهو طريق إقليمي يعبر جسر هارفارد إلى كامبريدج وما بعدها) وشارع تشارلزجيت ، الذي يشكل الحدود الغربية لباك باي.
أدت متطلبات الارتداد وغيرها من القيود، المنصوص عليها في صكوك ملكية الأراضي في منطقة باك باي التي تم ردمها حديثًا، إلى ظهور صفوف متناسقة من منازل براونستون السكنية الأنيقة المكونة من ثلاثة إلى خمسة طوابق (مع أن معظمها على طول شارع نيوبري يُستخدم الآن لأغراض تجارية أو مختلطة). وقد أُدرجت منطقة باك باي في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، وتُعتبر واحدة من أفضل الأمثلة المحفوظة للعمارة الحضرية في القرن التاسع عشر في الولايات المتحدة. [ 20 ] وفي عام 1966، أنشأت الهيئة التشريعية في ماساتشوستس، "لحماية تراث مدينة بوسطن من خلال منع تدهور" منطقة باك باي، منطقة باك باي المعمارية لتنظيم التغييرات الخارجية على مباني باك باي. [ 7 ] [ 21 ]
منذ ستينيات القرن الماضي، أثر مفهوم " العمود الفقري العالي" على تطوير المشاريع الكبيرة في بوسطن، وتعزز ذلك من خلال قواعد تقسيم المناطق التي تسمح ببناء ناطحات السحاب على طول محور طريق ماساتشوستس السريع ، بما في ذلك حقوق الهواء لمواقع المباني. [ 22 ]
المباني المحيطة بساحة كوبلي
تضم ساحة كوبلي كنيسة الثالوث ، ومكتبة بوسطن العامة ، وبرج جون هانكوك ، والعديد من المباني البارزة الأخرى.
- كنيسة الثالوث (1872-1877، إتش إتش ريتشاردسون )، "تعتبر عن جدارة واحدة من أروع المباني في أمريكا". [ 23 ]
- كان أول مبنى ضخم في ميدان كوبلي هو متحف الفنون الجميلة الأصلي ، الذي بدأ بناؤه عام 1870 وافتُتح عام 1876. بعد أن انتقل المتحف إلى حي فينواي عام 1909، تم هدم مبناه الأحمر ذي الطراز القوطي الجديد لإفساح المجال لفندق فيرمونت كوبلي بلازا (1912-حتى الآن).
- تُعدّ مكتبة بوسطن العامة (1888-1892)، التي صممها ماكيم وميد ووايت ، مثالاً بارزاً على فن العمارة الجميلة في الولايات المتحدة. تقع المكتبة مقابل كنيسة الثالوث عبر ميدان كوبلي، وكان الهدف منها أن تكون "قصراً للشعب". وصفها دليل بايديكر لعام 1893 بأنها "وقورة ومهيبة، بسيطة وذات طابع علمي"، و"رفيقة جديرة... لكنيسة الثالوث". في ذلك الوقت، جعلتها مكتبتها التي تضم 600 ألف مجلد أكبر مكتبة عامة مجانية في العالم.
- تقع كنيسة أولد ساوث، المعروفة أيضًا باسم كنيسة نيو أولد ساوث (645 شارع بويلستون في ميدان كوبلي)، والتي شُيّدت بين عامي 1872 و1875، مقابل مكتبة بوسطن العامة. صممتها شركة كامينغز وسيرز المعمارية في بوسطن على الطراز القوطي الفينيسي ، الذي يتبع مبادئ المنظّر الثقافي والناقد المعماري البريطاني جون راسكن (1819-1900) كما وردت في كتابه "أحجار البندقية" . ولا تزال كنيسة أولد ساوث مثالًا بارزًا على تأثير راسكن في العمارة الأمريكية. كما صمّم تشارلز آموس كامينغز وويلارد تي. سيرز متحف إيزابيلا ستيوارت غاردنر .
- كان هناك في أوقات مختلفة ثلاثة مبانٍ مختلفة تحمل اسم "هانكوك" في منطقة باك باي، وبلغت ذروتها في ناطحة سحاب تحيط بكنيسة ترينيتي:
- كان مبنى ستيفن إل. براون ( باركر، توماس ورايس ، 1922) أول مبنى من مباني هانكوك الثلاثة:
- كان مبنى جون هانكوك القديم ( كرام وفيرغسون ، 1947) أطول مبنى في منطقة باك باي حتى بناء برج برودنشال. (يُطلق عليه أحيانًا اسم مبنى بيركلي ، ولكن يجب عدم الخلط بينه وبين مبنى بيركلي الحقيقي الموضح أدناه ).
- برج جون هانكوك ( تصميم آي إم باي ، 1972)، أطول مبنى في نيو إنجلاند بارتفاع 60 طابقًا، هو برج زجاجي عاكس ذو لون أزرق داكن، وقاعدته على شكل متوازي أضلاع ضيق. يؤكد المعجبون أنه لا يُقلل من روعة كنيسة الثالوث؛ بينما قال أحد النقاد إنه "قد يكون عدميًا، ومتغطرسًا، بل وحتى وقحًا بأناقة، لكنه ليس مملًا". [ 24 ]
مبانٍ بارزة أخرى
- برج برودنشال المكون من 52 طابقًا ، والذي كان يُعتبر تحفة معمارية في عام 1964، يُنظر إليه الآن على أنه قبيح من قِبل بعض النقاد. [ 24 ] على الرغم من أن برج برودنشال لم يحظَ بإشادة معمارية تُذكر، فقد مُنح مركز برودنشال ككل جائزة "أفضل عقار متعدد الاستخدامات" من معهد الأراضي الحضرية في عام 2006. [ 25 ]
- يُعدّ مبنى 111 هانتينغتون أفينيو (2002)، وهو برجٌ مؤلف من 36 طابقًا يقع جنوب مركز برودنشال، ثامن أطول مبنى في بوسطن. يتوّج المبنى هيكلٌ على شكل قبة مفتوحة وحديقة شتوية مغلقة ، ويضم حديقة جنوبية مُنسّقة بالكامل تبلغ مساحتها 1.2 فدان (4900 متر مربع ) . رُشّح المبنى لجائزة إمبوريس لناطحات السحاب لعام 2002، وحصل على المركز الثالث (الميدالية البرونزية). [ 26 ]
- كنيسة شارع أرلينغتون ( آرثر غيلمان ، 1861)، المستوحاة من كنيسة سانت مارتن إن ذا فيلدز في لندن، كانت أول كنيسة تُبنى في منطقة باك باي التي تم ردمها حديثًا. (صمم المهندس المعماري غيلمان أيضًا مخطط شوارع باك باي على شكل شبكة).
- يتميز مبنى بيركلي ( كونستانت ديزيريه ديبراديل ، 1905) بواجهة معمارية بيضاء من الطين المحروق على طراز الفنون الجميلة على إطار فولاذي.
- فندق بوسطن بارك بلازا ( جورج ب. بوست ، 1927)، وهو نموذج أولي للفندق الأمريكي الكبير، كان أول فندق في العالم يقدم راديو في كل غرفة.
- كنيسة العهد ( ريتشارد إم. أبجون ، 1865-1867) هي كنيسة مشيخية مبنية من حجر روكسبري على طراز إحياء العمارة القوطية ، وقد قصد مصممها أن تكون "مبنى قوطيًا عاليًا ... لا يمكن لأي منزل عادي أن يتجاوزه". [ 27 ]
- فندق كولونيد (1971)، بصف أعمدته، يحدد "الجانب الخلفي" لمجمع برودنشال سنتر.
- الكنيسة الأولى للمسيح، العالم (1894؛ تم توسيعها عام 1904)، وهي القطعة المركزية في ساحة العلوم المسيحية، والتي تضم أيضًا بركة عاكسة.
- أصبح منزل جيبسون (1860)، الذي تم الحفاظ عليه إلى حد كبير كما كان عليه في القرن التاسع عشر، متحفًا الآن.
- مكتبة ماري بيكر إيدي ومتحف ومكتبة ماباريوم
- يشغل مبنى نيو إنجلاند لايف (المعروف الآن باسم مبنى نيوبري) موقع أول مقر لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، وهو مبنى روجرز (1866-1939) الذي صممه ويليام جي. بريستون . وفي نفس المربع السكني (وأيضًا من تصميم بريستون) يقع المقر الأصلي لجمعية بوسطن للتاريخ الطبيعي ؛ [ 28 ] أصبحت الجمعية الآن متحف بوسطن للعلوم - الذي يقع في مكان آخر - لكن المبنى لا يزال قائمًا، ويُستخدم حاليًا لأغراض تجارية.
- تم بناء ضريح القديس كليمنت الإفخارستي (آرثر إف. جراي، 1922)، وهو اليوم كنيسة كاثوليكية رومانية، في الأصل لصالح جمعية التوحيديين الثانية.
المؤسسات الثقافية والتعليمية
تشمل المؤسسات الثقافية والتعليمية البارزة في منطقة باك باي ما يلي:
- التحالف الفرنسي ، في شارع مارلبورو
- كلية بيركلي للموسيقى ، التي تشغل عددًا من المباني القديمة والحديثة في منطقة باك باي
- كلية بوسطن للهندسة المعمارية ، أقدم كلية مستقلة للهندسة المعمارية في الولايات المتحدة
- معهد بوسطن الموسيقي ، بمبانيه الواقعة في شارع هيمينواي وفينواي
- كلية فيشر ، في شارع بيكون
- معهد غوته ، في شارع نيوبري
- كلية نيو إنجلاند لطب العيون ، أقدم كلية لطب العيون في الولايات المتحدة، تقع في شارع بيكون.
- معهد نيو إنجلاند الموسيقي ، في شارع هنتنغتون
- جمعية نيو إنجلاند التاريخية للأنساب ، التي يقع أرشيفها ومركز أبحاثها في 99 شارع نيوبري
باركلاند
- تُعد محمية باك باي فينز متنزهًا كبيرًا وخلابًا على الحافة الجنوبية لباك باي، وهي جزء من سلسلة الزمرد في بوسطن .
- تمتد محمية نهر تشارلز بين طريق ستورو ونهر تشارلز عند الحدود الشمالية لباك باي.
- يضم شارع كومنولث ، الذي يمر عبر مركز منطقة باك باي، مركزًا تجاريًا كبيرًا.
- ساحة كوبلي ، التي سميت على اسم الرسام جون سينغلتون كوبلي ، هي ساحة عامة تقع في جنوب شرق منطقة باك باي.
مواصلات
تخدم منطقة باك باي محطات أرلينغتون وكوبلي ومركز مؤتمرات هاينز وبرودنشال التابعة للخط الأخضر ، ومحطة باك باي التابعة للخط البرتقالي (وهي أيضًا محطة قطار ركاب تابعة لهيئة النقل في ماساتشوستس ومحطة أمتراك ) .
التركيبة السكانية
سباق
| سباق | نسبة السكان في منطقة 02115 | نسبة سكان ولاية ماساتشوستس | نسبة من سكان الولايات المتحدة | الفرق بين الرمز البريدي والولاية | الفرق بين الرمز البريدي والولايات المتحدة |
|---|---|---|---|---|---|
| أبيض | 67.2% | 81.3% | 76.6% | -14.1% | -9.4% |
| أبيض (غير إسباني) | 60.7% | 72.1% | 60.7% | -11.4% | +0.0% |
| آسيوي | 15.1% | 6.9% | 5.8% | +8.2% | +9.3% |
| الهسباني | 13.2% | 11.9% | 18.1% | +1.3% | -4.9% |
| أسود | 8.9% | 8.8% | 13.4% | +0.1% | -4.5% |
| الأمريكيون الأصليون / سكان هاواي الأصليون | 0.3% | 0.6% | 1.5% | -0.3% | -1.2% |
| عرقان أو أكثر | 3.5% | 2.4% | 2.7% | +1.1% | +0.8% |
| سباق | نسبة سكان منطقة 02116 | نسبة سكان ولاية ماساتشوستس | نسبة من سكان الولايات المتحدة | الفرق بين الرمز البريدي والولاية | الفرق بين الرمز البريدي والولايات المتحدة |
|---|---|---|---|---|---|
| أبيض | 77.1% | 81.3% | 76.6% | -4.2% | +0.5% |
| أبيض (غير إسباني) | 70.9% | 72.1% | 60.7% | -1.2% | +10.2% |
| آسيوي | 14.4% | 6.9% | 5.8% | +7.5% | +8.6% |
| الهسباني | 7.5% | 11.9% | 18.1% | -4.4% | -10.6% |
| أسود | 4.9% | 8.8% | 13.4% | -3.9% | -8.5% |
| الأمريكيون الأصليون / سكان هاواي الأصليون | 0.2% | 0.6% | 1.5% | -0.4% | -1.3% |
| عرقان أو أكثر | 2.2% | 2.4% | 2.7% | -0.2% | -0.5% |
الأنساب
وفقًا لتقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لمدة 5 سنوات للفترة 2012-2016، فإن أكبر مجموعات الأصول في الرموز البريدية 02115 و02116 هي: [ 32 ] [ 33 ]
| الأنساب | نسبة السكان في منطقة 02115 | نسبة سكان ولاية ماساتشوستس | نسبة من سكان الولايات المتحدة | الفرق بين الرمز البريدي والولاية | الفرق بين الرمز البريدي والولايات المتحدة |
|---|---|---|---|---|---|
| أيرلندي | 13.43% | 21.16% | 10.39% | -7.73% | +3.04% |
| إيطالي | 10.57% | 13.19% | 5.39% | -2.61% | +5.18% |
| الصينية | 7.82% | 2.28% | 1.24% | +5.54% | +6.58% |
| الألمانية | 7.36% | 6.00% | 14.40% | +1.36% | -7.04% |
| إنجليزي | 4.89% | 9.77% | 7.67% | -4.88% | -2.77% |
| بولندي | 3.36% | 4.67% | 2.93% | -1.31% | +0.42% |
| الروسية | 3.20% | 1.65% | 0.88% | +1.55% | +2.33% |
| فرنسي | 2.97% | 6.82% | 2.56% | -3.85% | +0.41% |
| آسيوي هندي | 2.82% | 1.39% | 1.09% | +1.43% | +1.73% |
| أفريقيا جنوب الصحراء | 2.67% | 2.00% | 1.01% | +0.67% | +1.66% |
| أمريكي | 2.40% | 4.26% | 6.89% | -1.87% | -4.50% |
| عربي | 2.12% | 1.10% | 0.59% | +1.02% | +1.53% |
| مكسيكي | 2.00% | 0.67% | 11.96% | +1.33% | -9.96% |
| بورتوريكي | 1.95% | 4.52% | 1.66% | -2.57% | +0.29% |
| كندي فرنسي | 1.79% | 3.91% | 0.65% | -2.12% | +1.13% |
| أوروبي | 1.77% | 1.08% | 1.23% | +0.69% | +0.54% |
| كوري | 1.39% | 0.37% | 0.45% | +0.67% | +0.89% |
| اسكتلندي | 1.16% | 2.28% | 1.71% | -1.12% | -0.55% |
| اليونانية | 1.05% | 1.22% | 0.40% | -0.17% | +0.65% |
| البرتغالية | 1.05% | 4.40% | 0.43% | -3.35% | +0.62% |
| السويدية | 1.05% | 1.67% | 1.23% | -0.62% | -0.18% |
| الأنساب | نسبة سكان منطقة 02116 | نسبة سكان ولاية ماساتشوستس | نسبة من سكان الولايات المتحدة | الفرق بين الرمز البريدي والولاية | الفرق بين الرمز البريدي والولايات المتحدة |
|---|---|---|---|---|---|
| أيرلندي | 16.93% | 21.16% | 10.39% | -4.23% | +6.54% |
| إيطالي | 10.58% | 13.19% | 5.39% | -2.61% | +5.19% |
| الصينية | 10.16% | 2.28% | 1.24% | +7.88% | +8.92% |
| الألمانية | 9.82% | 6.00% | 14.40% | +3.82% | -4.58% |
| إنجليزي | 9.39% | 9.77% | 7.67% | -0.39% | +1.72% |
| بولندي | 4.84% | 4.67% | 2.93% | +0.17% | +1.91% |
| الروسية | 4.18% | 1.65% | 0.88% | +2.53% | +3.30% |
| فرنسي | 3.25% | 6.82% | 2.56% | -3.58% | +0.69% |
| اسكتلندي | 2.65% | 2.28% | 1.71% | +0.37% | +0.94% |
| أمريكي | 2.46% | 4.26% | 6.89% | -1.80% | -4.43% |
| بورتوريكي | 2.46% | 4.52% | 1.66% | -2.06% | +0.80% |
| أوروبي | 2.08% | 1.08% | 1.23% | +1.00% | -0.85% |
| أفريقيا جنوب الصحراء | 1.72% | 2.00% | 1.01% | -0.28% | +0.71% |
| مكسيكي | 1.56% | 0.67% | 11.96% | +0.89% | -10.40% |
| آسيوي هندي | 1.52% | 1.39% | 1.09% | +0.13% | +0.43% |
| عربي | 1.48% | 1.10% | 0.59% | +0.38% | +0.89% |
| السويدية | 1.39% | 1.67% | 1.23% | -0.28% | +0.16% |
| الرأس الأخضر | 1.38% | 0.97% | 0.03% | +0.41% | +1.35% |
| كندي فرنسي | 1.35% | 3.91% | 0.65% | -2.55% | +0.70% |
| اليونانية | 1.29% | 1.22% | 0.40% | +0.07% | +0.89% |
| هولندي | 1.27% | 0.62% | 1.32% | +0.65% | -0.05% |
| أوروبا الشرقية | 1.16% | 0.42% | 0.17% | +0.74% | +0.99% |
| سكوتش-أيرلندي | 1.09% | 0.63% | 0.96% | +0.46% | +0.13% |
| بريطاني | 1.08% | 0.48% | 0.43% | +0.60% | +0.65% |
انظر أيضاً
ملاحظات ومراجع
ملحوظات
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 23 يناير 2007.
- ↑ "الأحياء" . 13 أكتوبر 2017.
- ↑ مدينة بوسطن 2017 ، ص 2.
- ↑ مدينة بوسطن 2017 ، ص 8.
- ↑ ويليام أ. نيومان؛ ويلفريد إي. هولتون (2006). خليج بوسطن الخلفي: قصة أعظم مشروع لمكب نفايات في أمريكا في القرن التاسع عشر . مطبعة جامعة نيو إنجلاند. ص 187. ISBN 9781555536510.
- ↑ "نبذة عن جمعية حي باك باي" . جمعية حي باك باي. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 فبراير 2009 .على الرغم من أن مدينة بوسطن تعترف رسمياً بأحياء مختلفة داخل حدودها، إلا أنها لا تحدد حدوداً دقيقة.
- 1 2 منطقة باك باي المعمارية، وهي أصغر قليلاً من "باك باي" كما حددتها جمعية حي باك باي، يحدها "الخطوط المركزية لشارع باك من الشمال، وطريق إمبانكمنت وشارع أرلينغتون من الشرق، وشارع بويلستون من الجنوب، وشارع تشارلزجيت إيست من الغرب".
- ↑ رسم خرائط بوسطن (1999)، أليكس كريجر (محرر)، ديفيد كوب (محرر)، إيمي تيرنر (محرر)، نورمان ب. ليفينثال (مقدمة بقلم) مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، رقم ISBN 0-262-11244-2، ص 126
- ↑ "بوسطن في مواجهة المد المتصاعد" . بوسطن غلوب . 28 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2018 .والذي يقول: بحلول عام 1849، وصف تقرير للمدينة خليج باك بأنه "مستنقع" مغطى بـ "رغوة خضراء"، ومياهه "تغلي مثل المرجل بالغازات الضارة التي تنفجر من الكتلة الفاسدة الموجودة في الأسفل".
- ↑ نيومان، ويليام أ.؛ هولتون، ويلفريد إي. (2006). خليج بوسطن الخلفي: قصة أعظم مشروع لمكب نفايات في أمريكا في القرن التاسع عشر ( طبعة مصورة). مطبعة جامعة نيو إنجلاند. ISBN 978-1-55553-651-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .
- ↑ وايت هيل، والتر موير (1968). بوسطن: تاريخ طوبوغرافي ( الطبعة الثانية). كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد. الصفحات 152-154 .
- ↑ بوليو، ستيفن (2010). مدينة عظيمة . دار بيكون للنشر. ص 95.
- ↑ أنتوني، مارك؛ هاو، دي وولف (1903). بوسطن: المكان والناس . نيويورك: ماكميلان. ص 359.
- ↑ مع ذلك، لم تُبنَ جميع أراضي كينمور وفينواي فورًا، كما أوضح بينبريدج بانتينغ عام ١٩٦٧: بحلول عام ١٩٠٠، توقف نمو منطقة باك باي السكنية تقريبًا. فبعد عام ١٩١٠، لم يُبنَ سوى ثلاثين منزلًا جديدًا، وبعد عام ١٩١٧ لم يُبنَ أي منزل على الإطلاق. وبدلًا من دفع أسعار باهظة للأراضي المستصلحة لبناء منزل على بُعد مسافة سير من مكتبه، كان مُنشئو المنازل المحتملون يهربون إلى الضواحي بواسطة الترام الكهربائي أو سياراتهم. وقد أدى هذا النزوح من المدينة إلى ترك جزء كبير من المنطقة الواقعة غرب ميدان كينمور والمجاورة لمتنزه فينواي خاليًا ، ولم تُشغل هذه المنطقة إلا لاحقًا بشقق سكنية متقاربة وغير مميزة .
- ↑ تاريخ منطقة باك باي، مؤرشف في ٢٧ سبتمبر ٢٠١١، على موقع Wayback Machine، تاريخ الوصول ٢٥ فبراير ٢٠٠٩
- ↑ "مئة عام من الاحتفال بعيد الاستقلال في إسبلاناد" . صحيفة بوسطن غلوب . 4 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2010 .
- ↑ كامبل، روبرت (4 مارس 2012). "لتحسين الإسبلاناد، استغل شغف المواطنين" . بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .
- ↑ مدينة بوسطن 2017 ، ص 3.
- ↑ نايسون، إلياس (1874). دليل ولاية ماساتشوستس . بي بي راسل. ص 95.
- ↑ جولي، جوانا (27 أكتوبر 2014). "كيف تعيد بوسطن النظر في علاقتها بالبحر" . مجلة بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2015 .
- ↑أُرشف بتاريخ 24 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ).أُرشف بتاريخ 24 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ فروج، جيرالد إي.؛ بارون، ديفيد جيه. (2013). المدينة المقيدة: كيف تخنق الولايات الابتكار الحضري . مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 978-0-8014-5822-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2014 .
- ↑ دليل بايديكر للولايات المتحدة، 1893
- 1 2 ليندون، دونلين (1982). المدينة كما رُصدت: بوسطن . دار فينتج للنشر. رقم ISBN 0-394-74894-8.قد يكون مبنى هانكوك "عدميًا، ومتغطرسًا، وحتى وقحًا بأناقة، ولكنه ليس مملًا"؛ أما مبنى برودنشال فهو "عمود مربع قبيح بشكل نابض بالحياة يسيء إلى أفق مدينة بوسطن أكثر من أي مبنى آخر".
- ↑ "دراسات الحالة" مؤرشفة في 28 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine – معهد الأراضي الحضرية
- ↑ "المرشحون" . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2011 .
- ↑ "كنيسة العهد: نوافذ تيفاني"
- ↑ مارك جارزومبيك ، تصميم معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا: التكنولوجيا الجديدة لبوسورث (مطبعة جامعة نورث إيسترن، 2004)
- ↑ "تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي الديموغرافية والإسكانية 2012-2016: تقديرات خمس سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2018 .
- 1 2 "حقائق سريعة عن ولاية ماساتشوستس من مكتب الإحصاء الأمريكي" . census.gov . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2018 .
- ↑ "تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي الديموغرافية والإسكانية 2012-2016: تقديرات خمس سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2018 .
- ↑ "الأشخاص الذين أبلغوا عن أصولهم 2012-2016: تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2018 .
- ↑ "تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي الديموغرافية والإسكانية 2012-2016: تقديرات خمس سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2018 .
مراجع
- بيكون، إدوين م. (1903) بوسطن: دليل سياحي . شركة جين، بوسطن، 1903.
- بانتينغ، بينبريدج (1967) "منازل خليج بوسطن الخلفي"، مطبعة جامعة هارفارد، رقم ISBN 0-674-40901-9
- فيلدز، دبليو سي: "عصفورتي الصغيرة" (1940)، حيث يصف شخصية فيلدز نفسه بأنه "واحد من تويلي باك باي".
- جارزومبيك، مارك ، تصميم معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا: تقنيات بوسورث الجديدة . مطبعة جامعة نورث إيسترن، 2004. ISBN 1555536190.
- متحف الفنون الجميلة، بوسطن. باك باي بوسطن: المدينة كعمل فني. مع مقالات بقلم لويس مامفورد ووالتر موير وايت هيل (بوسطن، 1969).
- شاند-توتشي، دوغلاس، بُني في بوسطن: المدينة والضواحي، 1800-2000 . أمهرست: مطبعة جامعة ماساتشوستس ، 1999. ISBN 1558492011.
- قطار، آرثر (1921)، "الطفل والجمل"، من كتاب "بنصيحة المحامي ". ("كان ويليام مونتاجو بيبريل شابًا شديد الحماس...")
- هاولز، ويليام دين، أصدقاء ومعارف أدبية: زيارتي الأولى إلى نيو إنجلاند
للمزيد من القراءة
- أنتوني ميتشل ساماركو (1997). خليج بوسطن الخلفي . صور من أمريكا. دار أركاديا للنشر. OL 1657055W .
- "باك باي / طريق باي ستيت" (ملف PDF) . مدينة بوسطن . 2017. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2019 .
روابط خارجية
- تاريخ موجز لمنطقة باك باي من إعداد جمعية باك باي للأعمال التي تدعم الحيوية الاقتصادية لمنطقة باك باي.
- رابطة حي باك باي ؛ الجدول الزمني لباك باي (مؤرشف في 27 سبتمبر 2011، على موقع Wayback Machine)
- تاريخ مشاريع مكبّات النفايات في بوسطن: ملاحظات دراسية مع رسومات توضيحية من إعداد البروفيسور جيفري هاو، كلية بوسطن
- موقع MIT OpenCourseWare: "بناء منطقة باك باي" (حساب عام 1926) تاريخ الوصول: 8 أكتوبر 2009
- خريطة تفاعلية لمنطقة باك باي تعرض تفاصيل ومعلومات معمارية
- مركز ليفينثال للخرائط (2012)، بوسطن في العصر الذهبي: رسم خرائط الأماكن العامة ، معارض، مكتبة بوسطن العامة ، مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2014
42°21′4.66″ شمالاً 71°4′49.28″ غرباً / 42.3512944° شمالاً 71.0803556° غرباً / 42.3512944; -71.0803556 ( باك باي، بوسطن )
- باك باي، بوسطن
- أحياء في بوسطن
- المناطق التاريخية في مقاطعة سوفولك، ماساتشوستس
- الأحياء التاريخية المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في بوسطن