الحزب القومي الباسكي

الموسوعة الحرة

حزب الباسك القومي [ 9 ] ( بالباسك : Euzko Alderdi Jeltzalea [ eus̺ko aldeɾdi jelts̻ale.a ] ، EAJ ؛ بالإسبانية : Partido Nacionalista Vasco ، PNV ؛ بالفرنسية : Parti Nationaliste Basque ، PNB ؛ EAJ-PNV )، رسميًا الحزب الوطني الباسكي باللغة الإنجليزية، [ 10 ] [ a ] ​​هو حزب حزب الباسك القومي [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] والحزب السياسي الإقليمي [ 16 ] [ 17 ] . يقع الحزب في وسط [ 18 ] [ 19 ] من الطيف السياسي. وقد تم وصفها بأنها ديمقراطية مسيحية ، [ 15 ] [ 20 ] [ 21 ] مع فصائل ديمقراطية اجتماعية [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] وفصائل محافظة ليبرالية [ 25 ] .

تأسس حزب EAJ-PNV على يد سابينو أرانا عام 1895، مما يجعله ثاني أقدم حزب سياسي قائم في إسبانيا ، بعد حزب العمال الاشتراكي الإسباني (PSOE). يُعدّ EAJ-PNV أكبر حزب قومي باسكي، إذ قاد حكومة إقليم الباسك بشكل متواصل منذ عام 1979، باستثناء فترة وجيزة بين عامي 2009 و2012. وفي نافارا، يُشكّل الحزب جزءًا من ائتلاف "خيروا باي" ، الذي يُعدّ حاليًا شريكًا ثانويًا لحزب العمال الاشتراكي الإسباني في حكومة نافارا الإقليمية. في إسبانيا عموماً، يدعم الحزب رئيس الوزراء الحالي بيدرو سانشيز ، العضو في الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني، منذ عام ٢٠١٩. [ ٢٦ ] ويُعدّ حزب التحالف الأوروبي - الحزب القومي الإسباني حالياً عضواً في الحزب الديمقراطي الأوروبي ، وكان سابقاً عضواً في التحالف الأوروبي الحر من عام ١٩٩٩ إلى عام ٢٠٠٤. [ ٢٧ ] وكان سابقاً منتسباً إلى حزب الشعب الأوروبي والاتحاد الدولي للديمقراطيين المسيحيين (الذي طُرد منه عام ٢٠٠٠). [ ٢٨ ]

ينشط الحزب في جميع أراضي إقليم الباسك : منطقة الباسك ذاتية الحكم ، ونافارا وتريفينو في إسبانيا ، وإقليم الباسك الفرنسي . كما يمتلك وفودًا في عشرات الدول الأجنبية، لا سيما تلك التي تشهد وجودًا كبيرًا للمهاجرين الباسكيين . رئيسه الحالي هو أندوني أورتوزار ، وجناحه الشبابي هو يوزكو غازتيدي . تُعرف المكاتب الاجتماعية للحزب باسم "باتزوكيس"، ويبلغ عددها أكثر من 200 مكتب حول العالم. [ 29 ] منذ عام 1932، يحتفل الحزب بيوم الوطن ( أبيري إيغونا ) في عيد الفصح . [ 30 ] كما يحتفل منذ عام 1977 بيوم الحزب ( ألديردي إيغونا ).

تاريخ

الأصول والتاريخ المبكر

في عام 1898، افتتح الحزب ثاني نادٍ له (باتزوكي) في باراكالدو .

تأسس الحزب القومي الباسكي (EAJ-PNV) عام 1895 على يد سابينو دي أرانا غويري كحزب سياسي كاثوليكي محافظ ، يناضل من أجل الاستقلال السياسي لمقاطعة بيسكاي والدفاع عن الثقافة واللغة الباسكية التقليدية ونقاء العرق . في الواقع، في سنواته الأولى، اقتصرت عضوية الحزب على من يستطيع إثبات نقاء أصوله الباسكية بحمل ثمانية ألقاب باسكيّة .

بحلول عام 1897، سعى الحزب إلى الاستقلال ليس فقط لجزيرة بيسكاي ولكن لجميع المقاطعات السبع التي تشكل إقليم الباسك في كل من إسبانيا وفرنسا . [ 31 ]

في عام ١٩١٦، غيّر الحزب القومي الباسكي اسمه إلى " الشركة القومية الباسكية " ( Comunión Nacionalista Vasca ). مثّل هذا التغيير في الاسم خروجًا، من نواحٍ عديدة، عن المذهب الأصلي للراحل سابينو أرانا، وقدّم نفسه كحركة اجتماعية أوسع نطاقًا بدلًا من مجرد حزب سياسي. في تلك المرحلة، دعت الشركة القومية الباسكية إلى الحكم الذاتي للباسك داخل إسبانيا، بدلًا من الاستقلال التام. مع ذلك، ظلّ فصيل صغير يُعرف باسم "الأبيريانوس" (أبناء الوطن) داخل الحزب ملتزمًا بقضية الاستقلال. في عام ١٩٢١، طُرد الأعضاء البارزون في "الأبيريانوس" من الشركة القومية الباسكية المعتدلة. [ ٣٢ ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، شكّل "الأبيريانوس" رسميًا حزبهم السياسي الخاص، واستعادوا اسم "الحزب القومي الباسكي".

خلال فترة حكم الحزب الواحد الديكتاتورية بقيادة الجنرال ميغيل بريمو دي ريفيرا (1923-1930)، تم حظر الحزب القومي الباسكي، ولجأ أعضاؤه إلى العمل السري. واستمرت العديد من أنشطته من خلال جمعيات تسلق الجبال ("مينديغوكسالي") وجمعيات الفولكلور. ومع ذلك، تسامحت الديكتاتورية الإسبانية مع الاتحاد القومي الباسكي باعتباره حزبًا إقليميًا معتدلًا . [ 33 ]

في نهاية عام 1930، اتحدت المنظمتان القوميتان تحت الاسم الأصلي "حزب الباسك القومي". إلا أن فصيلاً صغيراً انشق عن "الشركة القومية الباسكية" قبيل إعادة التوحيد، وأطلق على نفسه اسم " العمل القومي الباسكي " ( Eusko Abertzale Ekintza-Acción Nacionalista Vasca ). وكان هذا الفصيل ينتمي إلى اليسار القومي المعتدل ، غير طائفي، ومنفتحاً على التحالفات مع الأحزاب الجمهورية والاشتراكية الإسبانية.

الجمهورية الإسبانية الثانية

ملصق PNV. النص: "Euzkadi´k bear zaitu" (أوزكادي بحاجة إليك). مستوحى من ملصق ألفريد ليت البريطاني لفيلم جيش كيتشنر .

1934–1935

ظهر الانقسام بين الحكم الذاتي والاستقلال مرة أخرى خلال الجمهورية الإسبانية الثانية . بقيادة المخضرم الأبيرياني إيلي غالاستيغي ، تجمعت مجموعة صغيرة من المستقلين حول اتحاد متسلقي جبال بيسكاي ومنشوره الأسبوعي التابع له جاغي جاغي ("انهض انهض")، وتخلوا عن الحزب القومي الباسكي المعتدل والمؤيد للحكم الذاتي.

الحرب الأهلية الإسبانية وحكم فرانكو

الحرب الأهلية

بعد الحرب الأهلية الإسبانية في 18 يوليو 1936، انقسم الحزب. فقد أيدت بعض فصائله التمرد ضد الجمهورية، متعاطفةً مع أجندتها الكاثوليكية والمناهضة للشيوعية . في المقابل، أصرّ المتمردون اليمينيون على توحيد إسبانيا، مما جعلهم معادين للحركات القومية في مناطق مثل إقليم الباسك. علاوة على ذلك، كان الحزب القومي الباسكي مناهضًا للفاشية ، في حين شكّل الفاشيون جزءًا كبيرًا من التمرد. في نهاية المطاف، تمكنت الحكومة الجمهورية من كسب ولاء الحزب القومي الباسكي بوعدها بإصدار قانون الحكم الذاتي لإقليم الباسك.

أعلن فرعا الحزب في بيسكاي وجيبوزكوا دعمهما للجمهورية والديمقراطية ومناهضة الفاشية في الحرب الأهلية الإسبانية اللاحقة ، وكان لهما دورٌ محوري في ترجيح كفة الجمهوريين في هاتين المقاطعتين. وفي الأراضي التي استولى عليها المتمردون، واجه أعضاء الحزب القومي الباسكي أوقاتًا عصيبة. فخلال الانتفاضة العسكرية في نافارا، أُلقي القبض على فورتوناتو أغيري، رئيس بلدية إستيلا-ليزارا القومي الباسكي ، على يد المتمردين القوميين الإسبان (18 يوليو/تموز 1936)، وقُتل في سبتمبر/أيلول. تمكن بعض القوميين الباسكيين من الفرار شمالًا إلى المناطق الباسكية الموالية للجمهورية أو لفرنسا. إلا أن بعض أعضاء لجنتي ألافا ونافارا ، قبل صدور قرار رسمي، نشروا بيانات يرفضون فيها دعم الجمهورية . وعلى الرغم من موقفهم الغامض في بعض المناطق، أُغلقت مقرات الحزب ومكاتب الصحافة في ألافا ونافارا خلال شهر يوليو/تموز.

انضم بعض المتعاطفين مع الحزب الوطني الباسكي وأعضائه إلى الكتائب الكارلية ، إما عن قناعة أو لتجنب الاضطهاد. وبحلول أكتوبر/تشرين الأول 1936، أُقيمت جبهة حرب في الطرف الشمالي من ألافا وغرب سان سيباستيان . في البداية، سيطرت الجبهة الشعبية على لجان الدفاع في بيسكاي وجيبوزكوا . وبعد مفاوضات شاقة، مُنح إقليم الباسك الحكم الذاتي ضمن الجمهورية الإسبانية الثانية في أواخر عام 1936، وقامت الحكومة المستقلة الجديدة على الفور بتنظيم جيش الباسك ، الذي يتألف من ميليشيات جُندت بشكل منفصل من قبل مختلف المنظمات السياسية، بما في ذلك الاتحاد الباسكي - الحزب الوطني الباسكي، والاتحاد الباسكي - الاتحاد الوطني الباسكي، وجماعة ياغي ياغي .

حافظت الحكومة المستقلة على نظامٍ محكمٍ خلف خطوط الجبهة في بيسكاي وغرب غيبوثكوا، وأدارت تنسيق ودعم المقاومة العسكرية. عند احتلال الأراضي الموالية للجمهورية، ركزت قوات المتمردين قمعها على اليساريين، لكن القوميين الباسكيين استُهدفوا أيضاً، وواجهوا السجن والإذلال والموت في بعض الحالات. ومع اقتراب قوات المتمردين من بيسكاي، دعت الصحافة الكارلية في بامبلونا إلى إبادة القوميين الباسكيين. [ 34 ]

أصبح خوسيه أنطونيو أغيري ، زعيم الحزب، في أكتوبر/تشرين الأول 1936 أول رئيس (ليهنداكاري) لحكومة الباسك متعددة الأحزاب في زمن الحرب ، والتي حكمت الأجزاء غير المحتلة من بيسكاي وغيبوثكوا. وفي أبريل/نيسان 1937، قصفت الطائرات الألمانية مدينة غيرنيكا، التي كانت تقدم الدعم سرًا لقوات المتمردين. وصرح خوسيه أنطونيو أغيري قائلاً: "قصفتنا الطائرات الألمانية بوحشية لم نشهد مثلها من قبل لمدة ساعتين ونصف". ورسم بابلو بيكاسو لوحة تخليدًا لذكرى المذبحة التي سُميت المدينة باسمها في ذلك العام. [ 35 ]

عندما سقطت مدينة بلباو، أكبر مدن إقليم الباسك من حيث عدد السكان، في يد قوات فرانكو، قرر القوميون الباسكيون عدم تدمير أو تخريب صناعتها التحويلية القوية، إيمانًا منهم بمسؤوليتهم في ضمان ازدهار شعبهم مستقبلًا. وقد مكّن هذا القرار قوات الاحتلال المتمردة من استغلال القوة الصناعية لبلباو في حربها ضد بقية إسبانيا الموالية للجمهورية.

في يوليو/تموز 1937، وبعد خسارة جميع أراضي الباسك، تراجع جيش الباسك نحو سانتاندير . وبدون أي أراضٍ أو مساعدة من الجمهورية، استسلم جيش الباسك لقوات المتطوعين الإيطالية بموجب ما يُعرف باتفاقية سانتونيا . وأعقب ذلك أحكام بالسجن وإعدامات، إذ قضت حكومة فرانشيسكو فرانكو المتمردة بعدم جواز إبرام شروط استسلام منفصلة بين الباسك والإيطاليين. ثم انتقلت حكومة الباسك إلى برشلونة حتى سقوط كاتالونيا ، ثم غادرت إسبانيا إلى المنفى في فرنسا . ونُفي ليهنداكاري أغيري إلى بلجيكا عندما غزتها قوات هتلر ، فبدأ بذلك رحلته السرية الطويلة للوصول إلى الولايات المتحدة. وبهوية مزيفة، سافر إلى برلين، ثم إلى السويد بمساعدة سفير بنمي. فرّ من أوروبا إلى أمريكا اللاتينية، حيث استعاد هويته الحقيقية في أوروغواي وحصل على تأشيرة دخول إلى الولايات المتحدة. سافر إلى نيويورك، حيث تم إيواؤه تحت حماية الباسك الأمريكيين بصفته أستاذاً في جامعة كولومبيا .

المنفى خلال فترة ما بعد الحرب

كان رئيس حكومة إقليم الباسك في المنفى عضوًا دائمًا في حزب التحالف الباسكي - الحزب الوطني الباسكي. كما كان الممثل الإسباني الوحيد في الأمم المتحدة هو الباسكي المعين خيسوس دي غالينديز ، حتى اغتياله في حادثة غامضة تتعلق بأطروحته للدكتوراه حول ديكتاتور جمهورية الدومينيكان، تروخيو. وقد قرر أيضًا تسخير شبكة المنفيين الباسكيين الواسعة لخدمة الحلفاء، وتعاون مع وزير الخارجية الأمريكي ووكالة المخابرات المركزية خلال الحرب الباردة لمحاربة الشيوعية في أمريكا اللاتينية.

عندما قررت الولايات المتحدة دعم فرانكو عام ١٩٥٢، سافر أغيري إلى فرنسا حيث كانت حكومة الباسك في المنفى قائمة. وهناك، علم أن حكومة فيشي الفرنسية الموالية للنازية صادرت مبنى حكومة الباسك، وأن شارل ديغول، المعارض للنازية ، احتفظ به كملكية للحكومة الإسبانية. واليوم، أصبح المبنى مقرًا لمعهد سرفانتس، حيث يمكن للفرنسيين تعلم أي من اللغات الإسبانية، بما فيها الباسكية. [ ٣٦ ]

الصراع بين الأجيال والتحالفات الجديدة

في عام ١٩٥٩، تأسست منظمة إيتا على يد مجموعة من طلاب الجامعات الشباب من منطقة بلباو (منظمة إيكين)، انجذبوا إلى الأيديولوجية القومية الباسكية، لكنهم شعروا باستياء متزايد من ضعف العمل السياسي لحزب إي إيه جيه-بي إن في، الذي أثقلته إلى حد كبير قمع ما بعد الحرب وتشتت أعضاؤه في المنفى. إضافة إلى ذلك، استاء الجيل الجديد من محاولة حزب إي إيه جيه-بي إن في السيطرة على حركتهم وجناح الشباب التابع لحزب بي إن في، أوزكو غازتيدي (إي جي آي)، الذي اندمجوا معه في منتصف الخمسينيات، كما أظهروا موقفًا أكثر حداثة، مؤكدين على اللغة باعتبارها جوهر الهوية الباسكية ، بدلًا من العرق.

في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، سعى الحزب إلى إقامة تحالفات خارجية، متوقعًا في البداية أن هزيمة دول المحور في الحرب العالمية الثانية ستشجع الولايات المتحدة على دعم الإطاحة بفرانكو في نهاية المطاف، وهو ما لم يحدث. إضافةً إلى ذلك، كان الحزب من الأحزاب المؤسسة للحزب الديمقراطي المسيحي الدولي ، ولكنه الآن عضو فاعل في الحزب الديمقراطي الأوروبي .

في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، بدأت اتصالات مع أحزاب إسبانية أخرى لتأكيد موقف حزب التحالف من أجل العدالة - الحزب القومي الباسكي في النظام الجديد ما بعد فرانكو. في الوقت نفسه، أكد الحزب القومي الباسكي موقفه الرافض لمنظمة إيتا في فترة شهدت تصاعدًا في أعمالها العنيفة وبرز نفوذها في المجتمع بشكل واضح، لا سيما في الاحتجاجات الشعبية. مهد خوان دي أجورياغيرا الطريق لعودة حزب التحالف من أجل العدالة - الحزب القومي الباسكي إلى الساحة السياسية الباسكية من المنفى، وبدأ التفاوض على مشاركته في الوضع الراهن الجديد، مع إيلاء اهتمام خاص للنظام الأساسي الجديد.

قانون الباسك

أكدت نتائج حزب التحالف من أجل العدالة الاجتماعية - الحزب الوطني الباسكي (EAJ-PNV) في انتخابات عامي 1977 و1978 على مكانة الحزب الوطني الباسكي المحورية في السياسة الباسكية. فبينما دعا الحزب إلى الامتناع عن التصويت في الاستفتاء على الدستور الإسباني لعدم وجود مشاركة باسكية فيه، فقد أيد قانون الحكم الذاتي لإقليم الباسك ، الذي أُقر في ديسمبر 1978، ومهد الطريق لنجاحه في أول انتخابات تُجرى في منطقة الحكم الذاتي الباسكية ، بعد استبعاد نافارا.

في السنوات الانتقالية التي أعقبت وفاة فرانكو عام ١٩٧٥، برز خافيير أرزالوس، الذي قاد ما يُعرف بـ"روح أرياغا" لتكييف الحزب مع الديمقراطية الإسبانية الجديدة. ورغم بعض التوترات الداخلية، نهض الكاهن اليسوعي السابق بقوة وانتُخب زعيماً للحزب بلا منازع. وجد حزب التحالف من أجل العدالة الاجتماعية - الحزب الوطني النافاري قاعدته الشعبية الرئيسية والأقوى في بيسكاي، بينما كان وجوده شبه معدوم في نافارا.

قاد كارلوس غارايكويتشيا الحكومة المستقلة الجديدة بعد فوزه بنسبة 38.8% من الأصوات، وخلال ولايته الأولى، تولى الحزب القومي الباسكي السلطة دون دعم خارجي. وخلال هذه الفترة، ارتبطت تحديات حزب "التحالف من أجل العدالة - الحزب القومي الباسكي" ارتباطًا وثيقًا بموقعه في حكومة إقليم الباسك، حيث تمثلت في الدفاع عن النظام الأساسي، ونقل الصلاحيات من مدريد، وتشويه سمعة العنف السياسي، وإعادة هيكلة الصناعات التحويلية التي كانت تعاني من أزمة حادة.

ابتداءً من عام 1985، أدت التوترات داخل الحزب إلى تشكيل فصيل منشق ذي معقل في غيبوثكوا ، مما أدى بدوره إلى تأسيس حزب جديد عام 1987، عندما شكّل المنشقون عن حزب EAJ-PNV حزب التضامن الباسكي ("Eusko Alkartasuna"، EA). وانتُخب كارلوس غارايكويتشيا حينها أول رئيس للحزب المنافس. واستند الانشقاق عن حزب EAJ-PNV بشكل رئيسي إلى ما يلي:

بعد ذلك، برزت بعض الاختلافات الأيديولوجية. تبنى حزب EA أيديولوجية الاشتراكية الديمقراطية ، بينما ظل حزب EAJ-PNV أكثر تمسكًا بأفكاره المسيحية الديمقراطية . وكان الانقسام حادًا بشكل خاص نظرًا لترأسه من قبل رئيس الوزراء نفسه. وتحولت العديد من الحانات السياسية التابعة لحزب EAJ-PNV ( باتزوكي ، أي "مكان الاجتماع") إلى ألكارتيكس (أي "بيت الاجتماع").

جوسو جون إيماز (بالقميص الأبيض) وإينييغو أوركولو (بالقميص الأسود) في عام 2007

منذ عام 1991، ومع انحسار حدة الانقسام الحاد بمرور الوقت (بفضل اعتزال كل من أرزالوز وغارايكويتشيا العمل السياسي)، اتفق الحزبان على تشكيل ائتلاف انتخابي في عدد من الانتخابات المحلية كوسيلة لزيادة أصوات القوميين، مما أدى في النهاية إلى توحيد ترشيحيهما في قائمة مشتركة لحكومتي نافارا ومنطقة الباسك ذاتية الحكم عام 1998. وهكذا، شارك حزب التحالف الوطني (EA) في العديد من حكومات الباسك التي قادها التحالف الوطني اليهودي - الحزب الوطني الباسكي (EAJ-PNV)، بما في ذلك حكومة الرئيس خوان خوسيه إيباريتكسي ماركوارتو عام 2006. ومع ذلك، قرر حزب التحالف الوطني (EA) خوض الانتخابات البلدية التي جرت في مايو 2007 بمفرده.

قاد الرئيس السابق خوان خوسيه إيباريتكسي دعوة لإصلاح قانون الحكم الذاتي الذي يحكم منطقة إقليم الباسك ذاتية الحكم ، من خلال اقتراح معروف على نطاق واسع باسم خطة إيباريتكسي ، والتي أقرها برلمان الباسك ولكن لم يتم قبولها حتى للمناقشة من قبل الكورتيس جنراليس الإسبانية .

في عام ٢٠٠٩، أُطيح بحزب EAJ-PNV من السلطة على يد تحالف الحزب الاشتراكي لإقليم الباسك وحزب الشعب ، مستغلين اختلال التمثيل البرلماني الناجم عن حظر القوميين الباسكيين اليساريين. وحتى ذلك الحين، كان حزب EAJ-PNV يهيمن على جميع إدارات حكومة الباسك. في نافارا، شكّل حزب EA وحزب EAJ-PNV ائتلاف نافارا باي ( نعم لنافارا) مع حزبي أرالار وباتزار ، لكن انقسامًا داخل الائتلاف أدى إلى إعادة تشكيله تحت اسم جيروا باي . أما من الناحية الأيديولوجية، فبحلول نوفمبر ٢٠١٦، غيّر الحزب القومي الباسكي خطابه ليجعل من منطقة أوسكادي ذاتية الحكم جزءًا من الأمة الباسكية. [ ٣٧ ]

الموقف في الاستفتاءات الأخيرة

دعت منظمة EAJ-PNV إلى ما يلي:

  • الامتناع عن التصويت في الاستفتاء على الدستور الإسباني عام 1978.
  • منح حرية التصويت بنعم أو لا على بقاء إسبانيا في حلف شمال الأطلسي في عام 1986. فاز خيار "نعم" في التصويت في إسبانيا، لكن خيار "لا" كان الخيار الأول بين ناخبي إقليم الباسك.
  • نعم لاقتراح الدستور الأوروبي في الاستفتاء الذي أجري في إسبانيا في 21 فبراير 2005؛ ودعم معاهدة لشبونة في الكورتيس جنراليس الإسبانية.

الأيديولوجيا

تطورت أيديولوجية حزب EAJ-PNV بمرور الوقت. [ 38 ] وقد عانى الحزب من صراعات داخلية بين فصائل معتدلة براغماتية وفصائل انفصالية راديكالية طوال معظم تاريخه. [ 38 ] [ 39 ] ويعرّف الحزب نفسه حاليًا بأنه حزب "باسكي، ديمقراطي، تشاركي، تعددي، علماني، وإنساني". [ 38 ]

خلال سنواتها الأولى تحت قيادة سابينو أرانا ، استندت أيديولوجية الحزب إلى قومية باسكيّة تميّزت أساسًا بمفهوم جوهري للأمة الباسكيّة ، ووحدة كاثوليكيّة ، ومفاهيم النقاء العرقي ، ومعارضة الليبرالية والاشتراكية والتصنيع . [ 39 ] سعى الحزب في البداية إلى استقلال مقاطعة بيسكاي فقط ، لكنه سرعان ما بدأ بالمطالبة باستقلال جميع المقاطعات الباسكيّة السبع في إسبانيا وفرنسا. [ 31 ] [ 39 ] ويمكن تقسيم التطور الأيديولوجي للحزب في عهد أرانا إلى ثلاث مراحل: مرحلة قومية راديكالية من عام 1893 إلى 1898؛ ومرحلة أكثر اعتدالًا وعملية من عام 1898 إلى 1902؛ وتحوّل مؤيد لإسبانيا انتهى عام 1903 بوفاة أرانا. [ 39 ]

منظمة

الشعارات

قيادة

رؤساء الأحزاب

تم إنشاء المجلس الوطني للحزب القومي الباسكي ( أوزكادي-بورو-باتزار ) في عام 1911. لذلك، كان سابينو أرانا وأنخيل زابالا رئيسين فقط للمجلس الإقليمي في بسكاي ( بيزكاي-بورو-باتزار ).

رئيسمدة العمل في المنصب
1.سابينو أرانا1895 – 1903
2.أنخيل زابالا أوزاميز1903 – 1906
3.سانتياغو ألدا ، وأليبيو لاروري ، وأنطونيو أرويو ، وفيسينتي لاريناجا، وإدواردو أرياجا (الوفد)1906 – 1908
4.لويس دي أرانا إي غويري1908 – 1915
5.رامون بيكونيا1915 – 1917
6.جورجونيو دي رينتيريا1917 – 1920
7.إغناسيو روتايتشي (Comunión Nacionalista Vasca)1920 – 1930
–خوان دي إيغيلور (أبيري)1921 – 1923
أليبيو لاراوري (أبيري)1923 – 1928
سيفيرينو دي جيمين (أبيري)1928 – 1930
8.رامون بيكونيا1930 – 1932
9.لويس دي أرانا إي غويري1932 – 1933
10.خيسوس دوكسانداباراتز1933 – 1934
11.إسحاق لوبيز مينديزابال1934 – 1935
12.دوروتيو سياوريس1935 – 1951
13.خوان أجورياغيرا1951 – 1957
14.خوسيه أغيري1957 – 1962
15.خوسيبا ريزولا وخيسوس سولون وإجناسيو أونسيتا1962 – 1971
16.ميكيل إيساسي1971 – 1975
17.إغناسيو أونسيتا1975 – 1977
18.كارلوس غارايكويتكسيا1977 – 1980
19.خافيير أرزالوز1980 – 1984
20.رومان سودوبي1984 – 1985
21.خيسوس إنساوستي1985 – 1987
22.خافيير أرزالوز1987 – 2004
23.جوسو جون إيماز2004 – 2008
24.إينيغو أوركولو2008 – 2013
25.أندوني أورتوزار2013 – 2025
26.أيتور إستيبان2025 – حتى الآن

تقاليد الحفلات

Jeltzaletasuna

شعار إقليم الباسك مع الشعار

JeL ( Jaun-Goikua eta Lagi-zaŕa ، "الله والقوانين القديمة" في لغة الباسك البسكاية النقية في أرانا ، Jaungoikoa eta Lege-zaharra أو Jaungoikoa eta Foruak في لغة الباسك القياسية) هو شعار الحزب.

تشير "القوانين القديمة" إلى " الفوروس " ، وهي القوانين التقليدية لمقاطعات الباسك ، التي التزم بها ملوك قشتالة، ثم إسبانيا لاحقًا، حتى اندلاع الحروب الكارلية . وكان شعار الكارليين الباسكيين " ديوس، باتريا، فوروس، ري " (الله، الوطن، فوروس، الملك ). وقد تطورت القومية الباسكية من الكارلية، لتحل محلها في نهاية المطاف في معظم أنحاء إقليم الباسك.

اسم الحزب باللغة الباسكية، "Jeltzale" ، هو "Euzko Alderdi Jeltzalea"، ويتكون من جزأين: JeL (اختصار لعبارة "الله والقوانين القديمة") و- (t)zale (بمعنى "مُحِبّ لـ"). وبالتالي، يمكن ترجمة "Jeltzale" إلى الإنجليزية بمعنى "مُحِبّ لله والقوانين القديمة (JeL)"، أو ببساطة "قومي".

يُعتبر "jelkide" ( بعد اللاحقة -kide ، بمعنى "رفيق") عضوًا في الحزب.

ألديردي إيغونا

يُعدّ يوم ألديردي إيغونا ("يوم الحزب") العيد الوطني للحزب القومي الباسكي، والذي يُحتفل به سنوياً في آخر يوم أحد من شهر سبتمبر، وهو يوم الأحد الأقرب إلى عيد القديس ميخائيل ، شفيع إقليم الباسك والحزب القومي الباسكي.

يُعدّ الاجتماع السياسي لكبار القوميين الحدثَ الرئيسي في هذا الاحتفال، إلا أن الاحتفال يبدأ صباحًا بمهرجان تقليدي تُقيم فيه المنظمات البلدية المختلفة التابعة للحزب أكشاكًا لبيع المشروبات ومنتجاتها المحلية، وسط أجواء من الموسيقى التقليدية. كما تُقام الرقصات والرياضات الشعبية. ويُقام الاحتفال في ساحة مفتوحة (حاليًا في فوروندا ، ألافا )، ويستمر حتى حلول الظلام.

الانتماء الدولي

في البرلمان الأوروبي ، يُمثّل الحزب القومي الباسكي كتلة "تجديد أوروبا" بعضو واحد. [ 40 ] كما أن حزب "التحالف القومي الباسكي" (EAJ-PNV) عضو في الحزب الديمقراطي الأوروبي (EDP). وكان الحزب سابقًا عضوًا مؤسسًا في حزب الشعب الأوروبي والاتحاد الدولي للديمقراطيين المسيحيين ، قبل أن يُطرد منهما عام 2000. [ 28 ] وكان أيضًا عضوًا في التحالف الأوروبي الحر من عام 1999 إلى عام 2004. [ 27 ]

في لجنة الأقاليم الأوروبية ، يشغل الحزب القومي الباسكي مقعداً في مجموعة "تجديد أوروبا" التابعة للجنة الأقاليم، بمقعد كامل ومقعد احتياطي واحد للفترة 2025-2030. [ 41 ] [ 42 ]

الأداء الانتخابي

البرلمانات الإقليمية

برلمان الباسك

برلمان الباسك
انتخابالمرشح الأبرزالأصوات%مقاعد+/–حكومة
1980كارلوس غارايكويتكسيا349,10237.95 (# 1 )
25 / 60
21الأقلية
1984451,17841.81 (# 1 )
32 / 75
7الأقلية
1986خوسيه أنطونيو أردانزا271,20823.60 (# 1 )
17 / 75
15ائتلاف
1990289,70128.28 (# 1 )
22 / 75
5ائتلاف
1994304,34629.32 (# 1 )
22 / 75
0ائتلاف
1998خوان خوسيه إيباريتكسي350,32227.62 (# 1 )
21 / 75
1ائتلاف
2001ضمن PNV–EA
26 / 75
5ائتلاف
2005ضمن PNV–EA
21 / 75
5ائتلاف
2009399,60038.14 (# 1 )
30 / 75
9المعارضة
2012إينيغو أوركولو384,76634.16 (# 1 )
27 / 75
3ائتلاف
2016398,16837.36 (# 1 )
28 / 75
1ائتلاف
2020349,96038.70 (# 1 )
31 / 75
3ائتلاف
2024إيمانول براداليس372,45634.82 (# 1 )
27 / 75
4ائتلاف

برلمان نافارا

برلمان نافارا
انتخابالمرشح الأبرزالأصوات%مقاعد+/–حكومة
1979مانويل دي إيروجوداخل ولاية نيفادا
3 / 70
3المعارضة
1983إيناكي كاباسيس181616.83 (#5)
3 / 50
0المعارضة
1987فيسنتي أروسينا26610.94 (#11)
0 / 50
3خارج البرلمان
1991خوسيه أنطونيو أوربيولا30711.12 (#10)
0 / 50
0خارج البرلمان
199529430.99 (#8)
0 / 50
0خارج البرلمان
1999بيجونيا إيرازتيضمن EA–PNV
1 / 50
1المعارضة
2003ضمن EA–PNV
1 / 50
0المعارضة
2007باتشي زاباليتاداخل ناباي
1 / 50
0المعارضة
2011ضمن فعاليات مؤتمر ناباي 2011
1 / 50
0المعارضة
2015أوكسو باركوسداخل جي بي أي
4 / 50
1ائتلاف
2019داخل جي بي أي
3 / 50
1ائتلاف
2023داخل جي بي أي
3 / 50
0ائتلاف

ترميم كورتيس

ترميم كورتيس
انتخابالمرشح الأبرزالكونغرسمجلس الشيوخالوضع في الهيئة التشريعية
1918مانويل أرانزادي
7 / 409
2 / 180
المعارضة
1919
5 / 409
2 / 180
المعارضة
1920
1 / 409
0 / 180
المعارضة
1923
1 / 409
0 / 180
المعارضة

كورتيس جنراليس

على مستوى البلاد

كورتيس جنراليس
انتخابالمرشح الأبرزالكونغرسمجلس الشيوخالوضع في الهيئة التشريعية
الأصوات%8مقاعد+/–مقاعد+/–
1931خوسيه أنطونيو أغيري—1.50%الثاني عشر
7 / 473
جديد——المعارضة
1933183,0002.14%الثامن
11 / 473
4——المعارضة
1936150,1001.59%العاشر
9 / 473
2——المعارضة (1936)
الائتلاف (1936-1939)
دكتاتورية فرانكو
1977خوان دي أجورياغيرا296,1931.62%الثامن
8 / 350
—
6 / 207
—المعارضة
1979خافيير أرزالوز296,5971.65%الثامن
7 / 350
1
8 / 208
2المعارضة
1982إينيغو أغيري395,6561.88%السابع
8 / 350
1
7 / 208
1المعارضة
1986إيناكي أناساجاستي309,6101.53%السادس
6 / 350
2
7 / 208
0المعارضة
1989254,6811.24%السادس
5 / 350
1
4 / 208
3المعارضة
1993291,4481.24%السادس
5 / 350
0
3 / 208
1الثقة والإمداد
1996318,9511.27%الخامس
5 / 350
0
4 / 208
1الثقة والإمداد
المعارضة (منذ يونيو 1998)
2000353,9531.53%الخامس
7 / 350
2
6 / 208
2المعارضة
2004جوسو إركوريكا420,9801.63%السادس
7 / 350
0
6 / 208
0المعارضة
2008306,1281.19%الخامس
6 / 350
1
2 / 208
4المعارضة
2011324,3171.33%السابع
5 / 350
1
4 / 208
2المعارضة
2015أيتور إستيبان302,3161.20%الثامن
6 / 350
1
6 / 208
2انتخابات جديدة
2016287,0141.19%السابع
5 / 350
1
5 / 208
1المعارضة
الثقة والإمداد (من يونيو 2018 )
2019 (أبريل)395,8841.51%الثامن
6 / 350
1
9 / 208
4انتخابات جديدة
نوفمبر 2019379,0021.56%التاسع
6 / 350
0
9 / 208
0الثقة والإمداد
2023275,7821.13%الثامن
5 / 350
1
4 / 208
5الثقة والإمداد

التوزيع الإقليمي

انتخابإقليم الباسك
الكونغرسمجلس الشيوخ
الأصوات%8مقاعد+/–مقاعد+/–
1977296,19329.28%الأول
8 / 21
—
6 / 12
—
1979275,29227.57%الأول
7 / 21
1
8 / 12
2
1982379,29331.73%الأول
8 / 21
1
7 / 12
1
1986304,67527.82%الأول
6 / 21
2
7 / 12
0
1989252,11922.78%الأول
21/5
1
4 / 12
3
1993287,90824.05%الثاني
5 / 19
0
3 / 12
1
1996315,79325.04%الأول
5 / 19
0
4 / 12
1
2000347,41730.38%الأول
7 / 19
2
6 / 12
2
2004420,98033.72%الأول
7 / 19
0
6 / 12
0
2008306,12827.11%الثاني
6 / 18
1
2 / 12
4
2011324,31727.41%الأول
5 / 18
1
4 / 12
2
2015302,31624.72%الثاني
6 / 18
1
6 / 12
2
2016287,01424.86%الثاني
5 / 18
1
5 / 12
1
2019 (أبريل)395,88431.01%الأول
6 / 18
1
9 / 12
4
نوفمبر 2019379,00232.01%الأول
6 / 18
0
9 / 12
0
2023275,78224.05%الثاني
5 / 18
1
4 / 12
5
 
انتخابنافارا
الكونغرسمجلس الشيوخ
الأصوات%8مقاعد+/–مقاعد+/–
1977ضمن الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم
0 / 5
—
0 / 4
—
1979213058.42%الخامس
0 / 5
0
0 / 4
0
1982163635.49%الخامس
0 / 5
0
0 / 4
0
198649351.81%السابع
0 / 5
0
0 / 4
0
198925620.92%الثامن
0 / 5
0
0 / 4
0
199335401.14%الثامن
0 / 5
0
0 / 4
0
199631580.97%السابع
0 / 5
0
0 / 4
0
200065362.16%السادس
0 / 5
0
0 / 4
0
2004داخل ناباي
0 / 5
0
0 / 4
0
2008داخل ناباي
0 / 5
0
0 / 4
0
2011داخل جي بي أي
0 / 5
0
0 / 4
0
2015داخل كامبيو-ألداكيتا
0 / 5
0
0 / 4
0
2016داخل جي بي أي
0 / 5
0
0 / 4
0
2019 (أبريل)داخل كامبيو-ألداكيتا
0 / 5
0
0 / 4
0
نوفمبر 2019داخل جي بي أي
0 / 5
0
0 / 4
0
2023
0 / 5
0
0 / 4
0

البرلمان الأوروبي

البرلمان الأوروبي
انتخابالمجموعإقليم الباسكنافارامجموعة إي بي
الأصوات%8مقاعد+/–الأصوات%8الأصوات%8
1987داخل الاتحاد الأوروبي
0 / 60
—208,13519.39%الثاني25740.91%التاسع–
1989داخل سي إن
1 / 60
1201,80920.95%الأول24101.05%العاشرأيرلندا الشمالية
1994داخل سي إن
1 / 64
0233,62625.85%الأول28351.23%السادسEPP
1999ضمن CN–EP
1 / 64
0ضمن PNV–EAضمن EA–PNVالخضر/التحالف الاقتصادي الأوروبي
2004داخل جاليوسكا
1 / 54
0249,14335.28%الأول41882.10%السادسALDE
2009ضمن وحدات التعليم المستمر
1 / 54
0208,43228.54%الأول36911.82%السابع
2014ضمن وحدات التعليم المستمر
1 / 54
0208,98727.48%الأول55522.54%السابع
2019داخل دول أوروبا الوسطى والشرقية
1 / 59
0380,57733.92%الأولداخل جي بي أييكرر
2024
1 / 61
0196,15222.44%الثالث

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ رُفض اقتراح تغيير الاسم الرسمي للحزب إلى "الحزب الوطني الباسكي" ( بالإسبانية : Partido Nacional Vasco ) من قبل أعضاء الحزب في نوفمبر 2011. ومع ذلك، أدخل الحزب التغيير في النسخة الإنجليزية من الاسم. [ 11 ]

مراجع

  1. ↑ عضوية الحزب الوطني الباسكي EAJ-PNV ، بوابة الشفافية.
  2. ↑ نونيز، خوسيه مانويل (2003)، "دولة من أمم متعددة: بناء مجتمع إسباني تعددي منذ عام 1976"، البناء الاجتماعي للتنوع ، دار نشر بيرغاهن، ص  287كيتينغ، مايكل؛ لوغلين، جون؛ ديشاوير، كريس (2003)، الثقافة والمؤسسات والتنمية الاقتصادية: دراسة لثماني مناطق أوروبية ، دار إدوارد إلجار للنشر، ص  55
  3. ^ جيهينجواك ماكسيميزاتزين . بيريا، 16/06/2019.
  4. ↑ السجل السنوي - المجلد 221. لونغمانز. 1979. ص 162. ... لقد خسرت أصواتًا كبيرة لصالح الحزب الاشتراكي الأندلسي المستقل (PSA) الذي، بعد أن كان غير ممثل في البرلمان، حصل على 5 مقاعد؛ وفي أوزكادي، إلى جانب الحزب القومي الباسكي (PNV) المنتمي ليسار الوسط ... 
  5. ↑ مارك هدسون، ستان رودسينكو، محرران (1988). إسبانيا حتى عام 1992: الانضمام إلى التيار الرئيسي لأوروبا . وحدة المعلومات الاقتصادية. ص 9. 
  6. ↑ رويز فييتيز، إدواردو (2013). "وضع سياسي جديد لإقليم الباسك؟" (ملف PDF) . مجلة السياسة العرقية وقضايا الأقليات في أوروبا . 12 : 99. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2019. حزب الباسك الوطني (PNV) هو حزب سياسي مؤيد لسيادة إقليم الباسك، تأسس عام 1895 ، ويمثل طيفًا سياسيًا واسعًا يمتد من يمين الوسط إلى يسار الوسط.
  7. ^ ماتيوس، أراسيلي. بيناديس، ألبرتو (2013). "إسبانيا: الأزمة والتقارير" (PDF) . Revista de ciencia politica (سانتياغو) (بالإسبانية). 33 (1): 175. دوى : 10.4067/S0718-090X2013000100008 . ISSN 0718-090X . تم الاسترجاع 4 يناير، 2016 . التقارب والاتحاد (CiU) والحزب الوطني فاسكو (PNV-EAJ) هما الحزبان الوطنيان من حقوق مركز كاتالونيا وحزب فاسكو الوطني، على التوالي. 
  8. ^ غابرييل جاتي. إجناسيو إيرازوزتا؛ إيناكي مارتينيز دي ألبينيز، محرران. (2005). "الأحزاب السياسية" . مجتمع الباسك: الهياكل والمؤسسات والحياة المعاصرة . مطبعة جامعة نيفادا. ص. 177. ردمك  978-1-877802-25-6.
  9. ↑ "حزب القوميين الباسكيين" . britannica.com . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2018 .
  10. ↑ "الحزب الوطني الباسكي" . basquenationalparty.eus . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2018 .
  11. ↑ "قواعد PNV تتخلى عن تغيير المصطلح "nacionalista" من خلال "nacional""" . ABC . 25 نوفمبر 2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2018 .
  12. ↑ أهيدو، إيغور (2005)، "الأحزاب السياسية في منطقة الباسك ذاتية الحكم"، المجتمع الباسكي: الهياكل والمؤسسات والحياة المعاصرة ، مركز الدراسات الباسكية، ص 177 
  13. ↑ راميرو، لويس؛ موراليس، لورا (2007)، "التكامل الأوروبي والأحزاب الإسبانية: تمكين النخب وسط تكيف محدود"، تدويل الأحزاب السياسية الوطنية: السلطة والتكيف التنظيمي ، روتليدج، ص 145 
  14. ↑ بالاريس، فرانسيسك؛ كيتينغ، مايكل (2006)، "المنافسة الانتخابية متعددة المستويات: الانتخابات دون الوطنية وأنظمة الأحزاب في إسبانيا"، اللامركزية والسياسة الانتخابية ، مطبعة جامعة مانشستر، ص 101 
  15. 1 2 جيبونز 1999 ، ص 25 "الحزب القومي الباسكي، وهو حزب قومي باسكي وديمقراطي مسيحي" 
  16. ↑ ليديا نونيز (2019). "الليبرالية الدقيقة: ضعف الأحزاب الليبرالية في إسبانيا" . في إميلي فان هوت؛ كارولين كلوز (محرران). الأحزاب الليبرالية في أوروبا . تايلور وفرانسيس. ص 221. ISBN  978-1-351-24549-4.
  17. ^ خوسيه ماريا ماجون (2009). السياسة الاسبانية المعاصرة . تايلور وفرانسيس. ص. 170. ردمك  978-0-415-42188-1.
  18. ^ جوزيب م. كولومر، أد. (2008). السياسة الأوروبية المقارنة . روتليدج . ص. 320. ردمك  9781134073542.
  19. ↑ المسح الاجتماعي الأوروبي (2012). "الملحق أ3. الأحزاب السياسية، ESS6-2012، الإصدار 2.0" (ملف PDF) . صفحة 50. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24-09-2015 . تاريخ الاطلاع: 18-11-2021 . PNV. الأيديولوجية: القومية الباسكية. الموقف السياسي: الوسط 
  20. ↑ بابيني، روبرتو (2010)، "هوية الحركة الديمقراطية المسيحية ونظرية الديمقراطية"، الدين والتنوير والنظام العالمي الجديد ، مطبعة جامعة كولومبيا، ص 259 
  21. ↑ كيتينغ، مايكل (2009)، "الحركات القومية من منظور مقارن"، الحزب الوطني الاسكتلندي الحديث: من الاحتجاج إلى السلطة ، مطبعة جامعة إدنبرة، ص 208 
  22. ^ الفاريز ، مانو (7 أكتوبر 2013). "الإصلاح المالي يكمل المرحلة الليبرالية من PNV التي تتألق بقوة الاشتراكية الديمقراطية" . إل كوريو (بالإسبانية). دياريو إل كوريو. مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2019 . نقطة وأخيرة مرحلة ليبرالية وفكتوريا نهائية لتيار أكثر ديمقراطية اجتماعية في PNV، ساهم في تشكيل قوة جديدة منذ سنوات عديدة
  23. ^ أرمنتيا ، إيكر (25 نوفمبر 2016). "Humillados ante Dios y el PNV" . Eldiario.es (بالإسبانية). الدياريو.es . تم الاسترجاع في 1 مايو 2019 . لقد استغرق PNV الوقت الذي يغازل فيه الاشتراكية الديمقراطية تبعًا للمواقع التي فضلها المجتمع في السنوات الأخيرة
  24. ^ ديا (8 يونيو 2017). "أوسكادي، البلاد "أكثر ديمقراطية اجتماعية في أوروبا""" . ديا (بالإسبانية). ديا. مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2019. تم الاسترجاع 1 مايو 2019 . الحماية الاجتماعية
  25. ↑ Slomp 2011 ، ص 519 . 
  26. ^ "بيدرو سانشيز رئيس استثماري بسيط" . RTVE.es (بالإسبانية). 10 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2023 .
  27. 1 2 "النزعة الدولية للرابطة الأوروبية للتعليم للجميع" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2014 .
  28. 1 2 جان مانسفلت بيك (2004). الإقليم والإرهاب: القوميات المتضاربة في إقليم الباسك . روتليدج. ص 162. 
  29. ↑ "الشتات المنظم" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-06-2009 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-08-2015 .
  30. ^ "أبيري إيغونا - Auñamendi Eusko Entziklopedia" .
  31. 1 2 واتسون، كاميرون (2003). تاريخ الباسك الحديث: من القرن الثامن عشر إلى الوقت الحاضر. رينو: مركز دراسات الباسك. ص 191
  32. ^ إنييجو كامينو ولويس دي جويزالا، Juventud y Nacionalismo Vasco: بلباو (1901-1937) (بلباو: Fundación Sabino Arana، 1991)، 89-90.
  33. ^ خوسيه ماريا لورنزو إسبينوزا، غوداري، شغف مفيد: Vida y obra de Eli Gallastegi (1892-1974) (Tafalla: Txalaparta، 1992)، 121.
  34. ↑ بول بريستون (2013). المحرقة الإسبانية: محاكم التفتيش والإبادة في إسبانيا في القرن العشرين . لندن، المملكة المتحدة: هاربر كولينز. ​​ص 436. ISBN  978-0-00-638695-7.
  35. ↑ مولر، أنيكا (26 أبريل 2012). "ناجية تستذكر أهوال غيرنيكا" . شبيغل أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2013 .
  36. ^ "Cours de langues co-officielles d´Espagne. معهد ثربانتس في باريس" .
  37. ↑ "Urkullu: "Euskadi هي أمة يجب أن تتعرف وتحتاج إلى آليات ثنائية"" . EuropaPress . 2016-11-23 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-12-01 . "قارن ذلك بتعريف سابينو أرانا لحزب إيوزكادي باعتباره إسقاطًا سياسيًا لإقليم الباسك ، أو باسم الحزب لمجلسه التنفيذي الرئيسي، وهو إيوزكادي بورو باتزار ، الذي يعيد تجميع قادة الحزب في جميع أنحاء إقليم الباسك .
  38. 1 2 3 "El PNV في 120 عامًا: التكامل الراديكالي لسابينو أرانا في بوصلة الأمل في أوركولو" . دياريو ABC (بالإسبانية). 2015-07-29 . تم الاسترجاع بتاريخ 2025-02-09 .
  39. 1 2 3 4 بابلو، سانتياغو دي (2002)، “La evolución del nacionalismo vasco (1876-1978)” ، في كامبوزانو كارفاخال، فرانسيسكو (محرر)، Les nationalismes en Espagne : De l'État libéral à l'état des autonomies (1876-1978) ، Voix des Suds (بالإسبانية)، مونبلييه: المطابع الجامعية للبحر الأبيض المتوسط، الصفحات من 311 إلى 330، ISBN   978-2-36781-099-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2025
  40. ^ “الصفحة الرئيسية | إيزاسكون بيلباو بارانديكا | أعضاء البرلمان الأوروبي | البرلمان الأوروبي” . www.europarl.europa.eu . 27 مارس 1961 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-03-08 .
  41. ↑ "صفحة أعضاء لجنة المراجعة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 29-12-2016.
  42. ↑ "صفحة أعضاء لجنة المراجعة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 29-12-2016.

فهرس

  • الموقع الرسمي (باللغات الباسكية والإسبانية والإنجليزية)قم بتعديل هذا في ويكي بيانات
  • EGI، حركة الشباب EAJ-PNV (باللغة الباسكية)
  • متحف القومية الباسكية (باللغات الإسبانية والباسكية والإنجليزية)
  • مهد القومية الباسكية ( مؤرشف بتاريخ 30 يناير 2018 في أرشيف الإنترنت)
  • Manificto y Organización del Partido Nacionalista Vasco ، القواعد الداخلية لـ PNV منذ عام 1906. مثل صور JPEG الممسوحة ضوئيًا بكثافة للنص الإسباني. (بالإسبانية)
  • EAJ-PNV Ordizia (باللغة الباسكية والإسبانية)