التحيز في المناهج الدراسية

يشير مصطلح "التحيز في المناهج الدراسية" إلى التحيز الحقيقي أو المتصور في المناهج الدراسية أو الكتب المدرسية. وقد تشمل هذه التحيزات التقليل من شأن المظالم التي ارتكبتها الدولة الخاضعة للدراسة، مثل الاستعمار ، [ 1 ] والعبودية ، [ 2 ] والإبادة الجماعية ، [ 3 ] والتحيز ضد الشخصيات النسائية التاريخية ، [ 4 ] أو التحيز لصالح أو ضد ديانات معينة. [ 5 ]

في الكتب المدرسية

غالبًا ما يكون محتوى الكتب المدرسية موضع جدل، نظرًا لأنها موجهة للشباب، ويُستخدم مصطلح "التستر" عادةً للإشارة إلى الحذف الانتقائي للأدلة أو التعليقات النقدية أو الضارة. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] يُعدّ توثيق الفظائع العسكرية في التاريخ أمرًا مثيرًا للجدل للغاية، كما هو الحال في المحرقة (أو إنكارها ) وتحقيق "جندي الشتاء" في حرب فيتنام . وعادةً ما يتم التقليل من شأن عيوب أي مجتمع أو سوء سلوكه لصالح وجهة نظر قومية أو وطنية. [ 9 ] كما حاول المسيحيون وغيرهم من أتباع الديانات الأخرى في بعض الأحيان منع تدريس نظرية التطور في المدارس، لأنها تبدو متعارضة مع معتقداتهم الدينية ؛ وبالمثل، يُمنع تدريس نظرية الخلق كعلم في العديد من المدارس الحكومية. [ 4 ] وفي سياق التعليم الثانوي، تؤثر طريقة عرض الحقائق والتاريخ بشكل كبير على تفسير الفكر المعاصر والرأي والتنشئة الاجتماعية. تستند إحدى الحجج المشروعة لفرض رقابة على نوع المعلومات المنشورة إلى عدم ملاءمة جودة هذه المواد للشباب. [ 10 ]

التحيز الديني

تضع العديد من الدول والولايات مبادئ توجيهية لمكافحة التحيز الديني في التعليم، إلا أنها لا تُطبّق دائمًا. تنصّ مبادئ وزارة التعليم في كاليفورنيا (الرمز 60044) على ما يلي: "لا يجوز السخرية من أي معتقد أو ممارسة دينية ، ولا يجوز تصوير أي جماعة دينية على أنها أدنى شأنًا". "ينبغي أن يُقدّم أي شرح أو وصف لمعتقد أو ممارسة دينية بطريقة لا تُشجّع على الإيمان أو تُثبّط عنه، ولا تُلقّن الطالب أي معتقد ديني مُحدّد". [ 11 ]

التحيز الجنسي

بحسب الطبعة الرابعة من التقرير السنوي العالمي لرصد التعليم الصادر عن اليونسكو عام 2020، فإنّ تصوير الشخصيات النسائية أقلّ تواتراً، وغالباً ما يكون تمييزياً، في الكتب المدرسية في العديد من البلدان. ​​[ 12 ] ووفقاً للبروفيسورة راي ليسر بلومبرغ، فإنّ النساء إما غائبات تماماً عن الكتب المدرسية أو يُصوّرن في أدوار تابعة، مما يُكرّس عدم التوازن بين الجنسين. [ 13 ] وتؤكد فاليريا بيراسّو أن التحيز الجنسي متأصل في كتب المرحلة الابتدائية في مختلف القارات. [ 13 ] وتشير اليونسكو إلى أن المواقف الجنسية المتحيزة المنتشرة في الكتب المدرسية تُشكّل عوائق خفية أمام تعليم الفتيات، وتُقوّض تطلعاتهن الحياتية، ومساراتهن المهنية، ومساواتهن بين الجنسين. [ 13 ] فالإناث ممثلات تمثيلاً ناقصاً في الكتب المدرسية والمناهج الدراسية، سواءً أكان ذلك من حيث عدد أسطر النص، أو نسبة الشخصيات المذكورة بالاسم، أو الإشارات في العناوين، أو الاستشهادات في الفهارس، أو غيرها من المعايير، [ 13 ] في حين تنتشر الصور النمطية للأدوار الجندرية، والغياب عن المشاهد، واللغة المتحيزة جنسياً. [ 13 ]

التحيز السياسي

يشير التحيز السياسي إلى تحريف المعلومات أو التلاعب بها لصالح موقف سياسي أو حزب أو مرشح معين. ويرتبط ارتباطًا وثيقًا بالتحيز الإعلامي ، وغالبًا ما يصف كيفية تصوير الصحفيين أو البرامج التلفزيونية أو المؤسسات الإخبارية للشخصيات السياسية أو القضايا السياسية.

يمكن الكشف عن التحيز السياسي في التعليم من خلال مقارنة آراء الناخبين عبر استطلاعات الرأي . [ 14 ]

حسب البلد أو المنطقة

أستراليا

ركزت دراسة حديثة لتقييمات الطلاب للتدريس في جامعة حكومية كبيرة في سيدني على التحيز الجنسي والثقافي. [ 15 ] شملت مجموعة البيانات أكثر من 523,000 استبيان فردي للطلاب من خمس كليات مختلفة، وامتدت على مدى سبع سنوات (2010-2016). وتضمنت البيانات 2,392 مقررًا دراسيًا فريدًا و3,123 مدرسًا. خلص الباحثون إلى: "لقد رصدنا تحيزًا ذا دلالة إحصائية ضد النساء والموظفين ذوي الخلفيات اللغوية غير الإنجليزية، على الرغم من أن هذه الآثار لا تظهر في جميع الكليات. وتُعد نتائجنا المتعلقة بتأثير الخلفية الثقافية جديدة وهامة، لأنه في أستراليا ، حيث يتميز السكان بتنوعهم الثقافي، ركزت السياسات والإجراءات الإدارية الحالية على معالجة التحيز الجنسي، ولكن بدرجة أقل على التحيز الثقافي أو العنصري. وقد وجدنا بعض الأدلة على أن نسبة النساء أو الموظفين ذوي الخلفيات اللغوية غير الإنجليزية في الكلية قد تكون مرتبطة عكسيًا بالتحيز، أي أن وجود هيئة تدريس متنوعة قد يقلل من التحيز. كما وجدنا أنه نظرًا لحجم هذه التحيزات المحتملة، فمن المرجح أن تكون درجات اختبار تقييم أداء التدريس (SET) غير دقيقة كمقياس لأداء التدريس. وأخيرًا، لم نجد أي دليل على أن التحيز اللاواعي لدى الطلاب يتغير بتغير مستوى برنامجهم الدراسي." [ 15 ]

أوروبا

المملكة المتحدة

وُصِف تدريس التاريخ في المملكة المتحدة بأنه "ربما من بين أكثر المواضيع إثارةً للجدل" فيما يتعلق بإرث الاستعمار . [ 1 ] وقد ذكرت الجمعية البريطانية للدراسات الدولية أن "الجامعات البريطانية انخرطت في مراجعة ذاتية لعدد من القضايا، بما في ذلك العنصرية والعبودية والاتجار بالبشر وكراهية الإسلام " ، لكن "العمل الحقيقي... لم يبدأ بالكامل بعد". [ 16 ]

الولايات المتحدة

توجد ادعاءات متعددة بشأن تدريس تاريخ الولايات المتحدة ، بدءًا من تصوير العبودية في الولايات المتحدة [ 2 ] وصولًا إلى العرض التاريخي للسكان الأصليين الأمريكيين عبر التاريخ الأمريكي. [ 17 ] كما اتُهمت كتب التاريخ الأمريكية بأنها ذات توجه أوروبي مركزي ووطنية مفرطة. [ 18 ]

من وجهة نظر اليسار السياسي، يزعم الأستاذان هوارد زين وجيمس لويوين أن تاريخ الولايات المتحدة كما يُعرض في الكتب المدرسية يحمل تحيزًا محافظًا. ويسعى كتاب "تاريخ الشعب الأمريكي" ، للمؤرخ وعالم السياسة الأمريكي زين، إلى تقديم التاريخ الأمريكي من منظور جماعات نادرًا ما تُذكر في كتب التاريخ السائدة. أمضى لويوين عامين في مؤسسة سميثسونيان يدرس ويقارن اثني عشر كتابًا مدرسيًا للتاريخ الأمريكي، شائعة الاستخدام في جميع أنحاء الولايات المتحدة. ونُشرت نتائج دراسته في كتاب "أكاذيب أخبرني بها معلمي: كل ما أخطأ فيه كتاب التاريخ المدرسي الخاص بك" . [ 19 ]

أما على اليمين السياسي، فيطرح البروفيسور لاري شوايكارت حجة معاكسة: إذ يزعم في كتابه "48 كذبة ليبرالية حول التاريخ الأمريكي" أن تعليم التاريخ في الولايات المتحدة ينطوي على تحيز ليبرالي. [ 20 ]

في كتابٍ هام بعنوان " مشكلة الكتب المدرسية" ، يُبيّن غاري أ. توبين ودينيس ر. يبارا كيف تحتوي بعض الكتب المدرسية الأمريكية على روايات معادية للسامية عن التاريخ اليهودي والعقيدة اليهودية، لا سيما فيما يتعلق بالمسيحية والإسلام. وقد وجد المؤلفان أن بعض الكتب المدرسية الأمريكية "تميل إلى التشكيك في الروابط بين اليهود وأرض إسرائيل . تُلام إسرائيل على بدء الحروب في المنطقة وعلى كونها استعمارية. ويُتهم اليهود بقتل المسيح . وبشكل عام، هناك تحريفات متكررة تتجاوز حدود التعصب". [ 21 ]

آسيا

بنغلاديش

إسرائيل وفلسطين

تعرضت الكتب المدرسية الفلسطينية لانتقادات متكررة بسبب تحيزها ضد إسرائيل . وقد خلصت دراسة مستقلة أجراها البروفيسور ناثان براون من جامعة جورج واشنطن في واشنطن العاصمة ، إلى أن الكتب الصادرة عن السلطة الوطنية الفلسطينية تتجنب الخوض في أي موضوع مثير للجدل يتعلق بالهوية الوطنية الفلسطينية، ورغم طابعها القومي البارز، فإنها لا تحرض على الكراهية والعنف ومعاداة السامية. [ 22 ]

أظهر تحليلٌ أجراه مركز رصد أثر السلام (CMIP) للكتب المدرسية الإسرائيلية عام 2000 ، عدم وجود أي تلقينٍ ضد العرب كأمة، ولا أي تصويرٍ سلبي للإسلام . إلا أنه في عام 2012، نشرت نوريت بيليد-إلحانان ، أستاذة اللغة والتربية في الجامعة العبرية بالقدس ، كتابًا بعنوان "فلسطين في الكتب المدرسية الإسرائيلية: الأيديولوجيا والدعاية في التعليم" ، وهو سردٌ لدراستها لمحتويات الكتب المدرسية الإسرائيلية، زعمت فيه أن هذه الكتب تُروج في الواقع للعنصرية ضد العرب وتُرسخ صورًا سلبية عنهم، كما تُهيئ الأطفال الإسرائيليين للخدمة العسكرية الإلزامية.

الهند

اليابان

باكستان

لطالما كان التحيز في التعليم سمة شائعة في مناهج العديد من دول جنوب آسيا . ووفقًا لواغمار، تعاني العديد من المجتمعات الشرقية من نزعة قومية متأصلة واضطرابات ما بعد الاستعمار، حيث تقمع العقائد الرسمية للدولة القراءات التاريخية المتنوعة. [ 23 ] وقد دفعت قضايا مثل نشر الكراهية والظلامية وتشويه التاريخ في باكستان الباحثين الدوليين إلى اقتراح ضرورة تضافر جهود المؤرخين لإنتاج تاريخ شامل لشبه القارة الهندية، يُقرأ على نطاق واسع في جنوب آسيا . [ 24 ] كما وُجد تحيز ضد الهنود والهندوس ، فضلًا عن الأقليات الدينية الأخرى، في الكتب المدرسية الباكستانية. [ 25 ] ومع ذلك، يؤكد نيلسون هنا على ضرورة أن يستند أي إصلاح تعليمي إلى احتياجات المجتمعات المحلية. [ 26 ]

تمت دراسة التحيز في الكتب المدرسية الباكستانية من قبل روبينا سايغول، وبرويز هودبوي، وكيه كيه عزيز، وآي إيه رحمن، ومبارك علي، وإيه إتش نيار، وأحمد سليم، وإيفيت روسر وآخرين.

أظهرت دراسة أجراها نيار وسليم (2003) بمشاركة 30 خبيرًا في نظام التعليم الباكستاني ، أن الكتب المدرسية تتضمن عبارات تهدف إلى إثارة الكراهية ضد الهندوس. كما ركزت الدراسة على الجهاد والشهادة والحروب والأبطال العسكريين. وأشارت إلى احتواء الكتب المدرسية على العديد من الصور النمطية المتحيزة جنسيًا. ومن بين المشكلات التي وردت في التقرير حول الكتب المدرسية الباكستانية: "عدم مراعاة التنوع الديني القائم في البلاد"؛ "التحريض على التطرف والعنف، بما في ذلك تشجيع الجهاد والشهادة"؛ "تمجيد الحرب واستخدام القوة"؛ "مغالطات وحقائق غير دقيقة تُشوّه طبيعة وأهمية الأحداث التاريخية"؛ "وجهات نظر تُشجع على التعصب والتحيز والتمييز ضد المواطنين ، وخاصة النساء والأقليات الدينية، وضد الدول"؛ و"إغفال مفاهيم من شأنها تعزيز الوعي النقدي لدى الطلاب". [ 27 ]

يبدو أن هذه المشكلات لا تزال قائمة: فقد رفض قسم المناهج في وزارة التعليم الاتحادية كتابًا مدرسيًا في ديسمبر 2003 بسبب اعتراضين جوهريين: احتواء الكتاب على نص رسالة من شخص غير مسلم، واحتواؤه على قصة أسرة يعمل فيها الزوج والزوجة ويتقاسمان الأعمال المنزلية. وفي فبراير 2004، رفض قسم المناهج كتابًا مدرسيًا آخر لعدم احتوائه على معلومات كافية حول الجهاد. [ 28 ]

كانت الكتب المدرسية الباكستانية محايدة نسبيًا حتى عام 1972، لكنها أُعيدت كتابتها وتغييرها جذريًا في عهد بوتو ، وخاصة في عهد ضياء الحق (1977-1988). [ 29 ] وقد وثّقت إيفيت روسر (2003) هذا التحيز في الكتب المدرسية الباكستانية ، حيث كتبت: "في العقود القليلة الماضية، استُخدمت كتب الدراسات الاجتماعية في باكستان كمنصة للتعبير عن الكراهية التي حاول صانعو السياسات الباكستانيون غرسها تجاه جيرانهم الهندوس "، ونتيجة لذلك، "ترسّخت في أذهان أجيال من الباكستانيين ، الذين غُرست فيهم "أيديولوجية باكستان"، شظايا من الكراهية والريبة". [ 30 ]

يتعرض الأساتذة الذين ينتقدون السياسة الباكستانية أو الفساد أحيانًا للتمييز. فقد واجه الدكتور برويز هودبوي، وهو أيضًا من منتقدي السياسة الباكستانية، صعوبات في مغادرة البلاد لإلقاء محاضرة في قسم الفيزياء بمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، بسبب رفض منحه شهادة عدم ممانعة (NOC) اللازمة للسفر إلى الخارج. [ 31 ]

من بين الأمور التي تغيب عن كتب التاريخ الباكستانية عملية جبل طارق . فعملية جبل طارق، التي استفزت الجيش الهندي للهجوم على لاهور ، لا تُذكر في معظم كتب التاريخ. ووفقًا لهذه الكتب، فقد هوجمت لاهور دون أي استفزاز من جانب الجيش الباكستاني . [ 31 ] ويُمجّد حكم الغزاة المسلمين مثل محمود الغزنوي ، بينما يُتجاهل في كثير من الأحيان الحاكم الإسلامي الأكثر سلمية، أكبر، في كتب التاريخ الباكستانية.

نصت وثيقة المناهج الدراسية الباكستانية للصفوف KV في عام 1995 على أنه "عند الانتهاء من الصف الخامس، يجب أن يكون الطفل قادراً على":

  • "الاعتراف بالقوى التي قد تعمل ضد باكستان وتحديدها."[صفحة 154]
  • "أظهروا بأفعالكم الإيمان بخوف الله ." [صفحة 154]
  • ""إلقاء خطب في الجهاد والشهادات"" [ص١٥٤]
  • "فهم الاختلافات بين الهندوس والمسلمين والحاجة الناتجة عن ذلك إلى باكستان." [صفحة 154]
  • " مخططات الهند الشريرة ضد باكستان." [صفحة 154]
  • "احذروا من مروجي الشائعات الذين ينشرون الأخبار الكاذبة" [صفحة 158]
  • "زيارة مراكز الشرطة" [صفحة 158]
  • "اجمع صورًا لرجال الشرطة والجنود والحرس الوطني" [صفحة 158]
  • "أظهروا الاحترام لقادة باكستان" [صفحة 153] [ 5 ]

المملكة العربية السعودية

كوريا الجنوبية

ديك رومى

تُلزم المدارس التركية، سواءً كانت حكومية أو خاصة، بتدريس التاريخ وفقًا للكتب المدرسية المعتمدة من وزارة التربية والتعليم . [ 32 ] [ 3 ] تستغل الدولة احتكارها لتعزيز الموقف الرسمي المتمثل في إنكار الإبادة الجماعية للأرمن ، [ 3 ] [ 33 ] وتشويه صورة الأرمن وتصويرهم كأعداء. [ 34 ] [ 35 ] ولعقود، أغفلت هذه الكتب المدرسية أي ذكر للأرمن كجزء من التاريخ العثماني . [ 36 ] [ 37 ] منذ ثمانينيات القرن الماضي، تتناول الكتب المدرسية "أحداث عام 1915"، لكنها تُلقي باللوم على جهات أخرى، لا سيما القوى الإمبريالية التي يُزعم أنها تلاعبت بالأرمن لتحقيق أهدافها الخبيثة في تقويض الإمبراطورية، وعلى الأرمن أنفسهم، بدعوى ارتكابهم الخيانة العظمى وتشكيلهم تهديدًا للإمبراطورية. وتقر بعض الكتب المدرسية بحدوث عمليات ترحيل ووفاة أرمن، لكنها تُصوّر هذا الإجراء على أنه ضروري ومبرر. في الآونة الأخيرة، اتهمت الكتب المدرسية الأرمن بارتكاب إبادة جماعية ضد المسلمين الأتراك . [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] وفي عام 2003، طُلب من الطلاب في كل مرحلة دراسية كتابة مقالات تنفي الإبادة الجماعية. [ 40 ]

يُطلب من المعلمين إخبار طلاب السنة السابعة بما يلي:

أخبر طلابك أن الروس حرضوا بعض الأرمن على التمرد على هذه الجبهة وقتلوا العديد من مواطنينا المدنيين. اشرح لهم أن الدولة العثمانية اتخذت إجراءات معينة في أعقاب هذه التطورات، وفي مايو 1915 طبقت "قانون التهجير" المتعلق بهجرة الأرمن وتوطينهم في ساحة المعركة. وأوضح لهم أنه تم الحرص على ضمان خصوبة الأرض التي سيُهجر إليها الأرمن، وإنشاء مراكز شرطة لحمايتهم، واتخاذ تدابير لضمان قدرتهم على ممارسة وظائفهم ومهنهم السابقة. [ 34 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 سابو-زولدوس، غابور (8 مايو 2023). "إزالة الاستعمار عن تدريس التاريخ في المملكة المتحدة: الحركات والأساليب والمناهج الدراسية" . مجلة البحوث التربوية المجرية . 13 (4): 515-530 . doi : 10.1556/063.2023.00139 . تاريخ الاسترجاع: 13 يوليو 2024 .
  2. 1 2 ويسنانت، صوفي (26 أغسطس 2019). "كيف تعكس كتب التاريخ المدرسية رفض أمريكا الاعتراف بالعبودية" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2024 .
  3. 1 2 3 غوتشيك، فاطمة موغي (2015). إنكار العنف: الماضي العثماني، والحاضر التركي، والعنف الجماعي ضد الأرمن، 1789-2009 . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 63-64 . ISBN  978-0-19-933420-9. OCLC 870211367 . 
  4. 1 2 ماسكي، ديفيد (4 فبراير 2009). "الأبعاد الاجتماعية والقانونية لنقاش التطور في الولايات المتحدة" . مركز بيو للأبحاث . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2024 .
  5. 1 2 هودبهوي، برويز (28 أبريل 2003). "ماذا يُدرَّس في المدارس الباكستانية اليوم؟" . pakistan-facts.com . ص 154. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 . 
  6. سادكر، ديفيد. "سبعة أشكال من التحيز في المواد التعليمية" . مؤسسة ميرا سادكر . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
  7. شتراوس، فاليري (12 سبتمبر/أيلول 2014). "تقرير جديد يكشف أن الكتب المدرسية المقترحة في تكساس غير دقيقة ومتحيزة ومسيسة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر/أيلول 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يناير/كانون الثاني 2024 .
  8. سيتروم، دانيال (22 مارس 2010). "مجلس إدارة مدارس تكساس يُزيّف التاريخ" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
  9. شيلتون، تريسي (2 سبتمبر 2023). "تاريخ متضارب: القصص التي نتعلمها في المدرسة يمكن أن تشكل هويتنا الوطنية، ولكن ما مدى دقتها؟" . هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2024 .
  10. غروسبيرغ، مايكل (مايو 2002). "هل تحمي الرقابة الأطفال حقًا؟" . مجلة قانون الاتصالات الفيدرالية . 54 (3): 591-597 . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2024 .
  11. "معايير تقييم المواد التعليمية للمحتوى الاجتماعي، إصدار 2000" (ملف PDF) . وزارة التعليم في كاليفورنيا : 7. 21 سبتمبر 2007. ISBN 978-0-8011-1532-5OCLC 166430950. مؤرشف من الأصل (PDF) بتاريخ 9 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2024 . أيقونة الوصول المفتوح
  12. «تقرير اليونسكو يكشف عن تحيز جنسي خفي في الكتب المدرسية» . صحيفة ذا تريبيون (الهند) . 29 يونيو 2020. تاريخ الاطلاع: 2 يناير 2024 .
  13. 1 2 3 4 5 بيراسّو، فاليريا (8 أكتوبر 2017). "100 امرأة: 'لا يمكننا تعليم فتيات المستقبل بكتب الماضي'"" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
  14. بيلينغهام، تشيس م.؛ كيميلبيرغ، شيلي ماكدونو (2016-09-02). "استطلاعات الرأي وقياس مواقف الأمريكيين تجاه التعليم" . مجلة سياسة التعليم . 31 (5): 526-548 . doi : 10.1080/02680939.2015.1135255 . ISSN 0268-0939 . تاريخ الاسترجاع: 2025-08-03 . 
  15. 1 2 فان، واي؛ الراعي، LJ. سلافيتش، إي. ووترز، د.؛ ستون، م. هابيل، ر. جونستون، إل (13 فبراير 2019). اوين، هايدي هـ. (محرر). "التحيز الجنسي والثقافي في تقييمات الطلاب: لماذا يهم التمثيل" . بلوس واحد . 14 (2) هـ0209749. بيب كود : 2019PLoSO..1409749F . دوى : 10.1371/journal.pone.0209749 . ردمك 1932-6203 . او سي ال سي 8052670379 . بمك 6373838 . بميد 30759093 .    
  16. ماسون، روبرت (28 سبتمبر 2022). "ينبغي أن يكون إنهاء الاستعمار في المناهج الدراسية البريطانية بداية لعملية أوسع بكثير" . الرابطة البريطانية للدراسات الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2024 .
  17. غرينلي، سينثيا (7 مارس 2019). "التاريخ الخفي: كيف يتجاهل النظام التعليمي الحقائق القاسية للسكان الأصليين في الماضي والحاضر" . جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2024 .
  18. ناش، غاري ب.؛ كرابتري، شارلوت أنطوانيت؛ دان، روس إي. (2000). التاريخ على المحك: حروب الثقافة وتدريس الماضي . دار فينتج للنشر . ص 20، 114. ISBN  978-0-679-76750-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2024 .
  19. "تاريخ الشعب الأمريكي" . سي-سبان . 26 يناير 2000. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
  20. "48 كذبة ليبرالية: التاريخ الأمريكي" . سي-سبان . 23 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
  21. بن يحيئيل، زئيف (28 سبتمبر/أيلول 2008). "كتب أمريكية: يسوع كان فلسطينياً" . أخبار إسرائيل الوطنية . تم الاطلاع عليه في 2 يناير/كانون الثاني 2024 .
  22. https://www.congress.gov/108/chrg/CHRG-108shrg90712/CHRG-108shrg90712.pdf?utm_source=chatgpt.com
  23. واغنار، بورزين ك. (27 فبراير 2005). "دراسات باكستان: حالة الممارسة" . جامعة الدراسات الشرقية والأفريقية (SOAS)، لندن . صحيفة داون . تاريخ الاسترجاع: 3 يناير 2024 .
  24. فيرغيز، بي جي (23 يونيو 2004). "الأسطورة والكراهية كتاريخ" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
  25. نصر، سيد ولي رضا (1994). "الدخول في العملية السياسية، 1947-1958". طليعة الثورة الإسلامية: الجماعة الإسلامية في باكستان . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 121-122 . ISBN  978-0-520-08369-1. OCLC 28375514 . 
  26. نيلسون، ماثيو ج. (سبتمبر-أكتوبر 2006). "المسلمون، والأسواق، ومعنى التعليم "الجيد" في باكستان" (ملف PDF) . مجلة الدراسات الآسيوية . 46 (5): 699-720 . doi : 10.1525/as.2006.46.5.699 . eISSN 1533-838X . ISSN 0004-4687 . OCLC 9970846512 .   
  27. (نيار وسليم 2003)
  28. نيار، أ.ح. (يناير-فبراير 2004). "حقيقة مُحرّفة: الصحافة والسياسيون يستفيدون من تقرير مناهج معهد سياسات التنمية المستدامة" . نشرة أبحاث وأخبار معهد سياسات التنمية المستدامة ، 11 (1). معهد سياسات التنمية المستدامة . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
  29. ماخياني، فيشنو (23 نوفمبر 2003). "كتب الدراسات الاجتماعية الباكستانية تُحدث فوضى" . ياهو نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
  30. روسر، إيفيت كلير (2003). أسلمة كتب الدراسات الاجتماعية الباكستانية . دار روبا للنشر. رقم ISBN 978-81-291-0221-8. OCLC 54959785 . 
  31. 1 2 روسر، إيفيت كلير. "إساءة استخدام التاريخ في باكستان: من بنغلاديش إلى كارجيل" . pakistan-facts.com . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
  32. إكميكجي أوغلو، ليرنا (2016). استعادة أرمينيا: حدود الانتماء في تركيا ما بعد الإبادة الجماعية . مطبعة جامعة ستانفورد . ص. 12. ISBN  978-0-8047-9706-1. OCLC 936219299 . 
  33. ديكسون 2010ب ، ص 105.
  34. 1 2 أيباك، تونج (2016). "جيوسياسة الإنكار: 'المشكلة الأرمنية' للدولة التركية"( ملف PDF) . مجلة دراسات البلقان والشرق الأدنى . 18 (2): 125-144 . doi : 10.1080/19448953.2016.1141582 . S2CID 147690827. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 يوليو 2021. تاريخ الاسترجاع: 10 فبراير 2021. تُعيد هذه المادة التعليمية الموزعة رسميًا صياغة التاريخ بما يتماشى مع سياسات الإنكار الحكومية، حيث تُصوّر الأرمن على أنهم خونة وغشاشون، ويُنظر إليهم على أنهم تهديد لسيادة وهوية تركيا الحديثة. إن تشويه صورة الأرمن في التعليم التركي ظاهرة سائدة ترعاها الحكومة لتعزيز خطاب الإنكار. 
  35. غالب، أوزليم بيلجيم (2020). الحركات الاجتماعية الجديدة والمسألة الأرمنية في تركيا: المجتمع المدني في مواجهة الدولة . الحداثة والذاكرة والهوية في جنوب شرق أوروبا. بالغراف ماكميلان . ص 186. doi : 10.1007/978-3-030-59400-8 . eISSN 2523-7993 . ISBN   978-3-030-59400-8ISSN 2523-7985 . إضافةً إلى ذلك، على سبيل المثال، فإن العنصرية وخطاب الكراهية في الكتب المدرسية المعتمدة رسميًا شديدان للغاية. لا تزال هذه الكتب تُصوّر الأرمن كأعداء، لذا من الضروري تعديلها... 
  36. شيتيريان، فيكن (2015). جروح مفتوحة: الأرمن والأتراك وقرن من الإبادة الجماعية . هيرست. ص 64. ISBN  978-1-84904-458-5بعد ذلك ، اختارت النخبة التركية الحاكمة محو أي أثر للأرمن من التاريخ التركي. ففي الفترة ما بين عامي 1945 و1980، لم تذكر الكتب المدرسية في تركيا شيئًا عن الأرمن في الإمبراطورية العثمانية أو عن ترحيلهم عام 1915. وكأن الأرمن قد اختفوا تمامًا من الوجود.
  37. 1 2 غوربينار، دوغان (2016). "صناعة الإنكار: صياغة "الأطروحة الرسمية" التركية حول الإبادة الجماعية للأرمن بين عامي 1974 و1990". مجلة دراسات البلقان والشرق الأدنى . 18 (3): 217-240 [234]. doi : 10.1080/19448953.2016.1176397 . S2CID 148518678. كان غياب الأرمن ملحوظًا في المناهج الدراسية لعقود. تم تجاهل وجودهم التاريخي في الأناضول عمداً... توقف هذا التجاهل المتعمد فجأة في منتصف الثمانينيات عندما تم إدخال فصل فرعي جديد بعنوان "المشكلة الأرمنية"... وصف هذا الفصل الفرعي "المشكلة الأرمنية" بأنها استغلال ومؤامرة من قبل القوى العظمى (أي بريطانيا وروسيا) التي استغلت الأرمن كأدوات لزعزعة استقرار الإمبراطورية العثمانية وفرض مخططاتها الخبيثة. ديكسون 2010 ب، ص. ١٠٤. في خمسينيات وستينيات وسبعينيات القرن الماضي، لم يتعلم طلاب المدارس الثانوية الأتراك شيئًا عن وجود الأرمن في الإمبراطورية العثمانية أو عن ترحيلهم خلال الحرب العالمية الأولى. لكن ابتداءً من ثمانينيات القرن الماضي، بدأت كتب التاريخ في المدارس الثانوية تُدرّس الطلاب الأتراك أن الأرمن ثاروا وهاجموا بعنف الحكومة العثمانية ومواطنين أبرياء قبل وأثناء الحرب العالمية الأولى، وأن الحكومة قامت بترحيل الأرمن قسرًا لحماية الأمة التركية والحفاظ عليها. بعد عقد من الزمن، قيل لطلاب المدارس الثانوية الأتراك إن الأرمن خونة ودعاة حاولوا استغلال ضعف الإمبراطورية العثمانية و"طعنوا الأتراك في الظهر". وفي الآونة الأخيرة، وصفت كتب التاريخ في المدارس الثانوية في تركيا "الحرب التركية الأرمنية" التي دارت بين الأتراك والأرمن بعد نهاية الحرب العالمية الأولى، وذكرت أن الأبحاث والحفريات الحديثة وثّقت ارتكاب الأرمن إبادة جماعية ضد الأتراك. 
  38. بلالي، ريزارتا (2013). "السرد الوطني والتأثيرات النفسية الاجتماعية في إنكار الأتراك للمذابح الجماعية للأرمن باعتبارها إبادة جماعية: فهم الإنكار". مجلة القضايا الاجتماعية . 69 (1): 16-33 . doi : 10.1111/josi.12001 . تتضمن تفسيرات هذه الفترة التاريخية في الكتب المدرسية التركية روايات يمكن تفسيرها على أنها مبررات نفسية أو أعذار للتنصل من المسؤولية: (أ) إلقاء اللوم على الأرمن بتهمة الخيانة أو مهاجمة السكان الأتراك المسلمين؛ (ب) الادعاء بأن أعمال العنف كانت دفاعًا عن النفس (حماية من خسارة الأراضي و/أو حماية السكان الأتراك الذين كانوا مستهدفين من قبل قطاع الطرق الأرمن)؛ (ج) تحويل المسؤولية إلى عوامل خارجية وأطراف ثالثة (الادعاء بأن وفيات الأرمن كانت نتيجة للمشقة)؛ (د) الادعاء بوجود دوافع خيرية وراء عمليات الترحيل (وقف الحرب الطائفية). تُجسّد هذه التفسيرات كيفية عمل آليات التنصل الأخلاقي على مستوى السرديات الجماعية. ويمكن تحديد ثلاثة أهداف للإسناد بسهولة: الجماعة الداخلية (أي إنكار المسؤولية)، والجماعة الخارجية (أي إلقاء اللوم على الضحية)، والعوامل الظرفية (أي إلقاء اللوم على أطراف ثالثة أو الظروف).
  39. ديكسون، جينيفر م. (2010أ). "الدفاع عن الأمة؟ الحفاظ على رواية تركيا عن الإبادة الجماعية للأرمن". المجتمع والسياسة في جنوب أوروبا . 15 (3): 467-485 . doi : 10.1080/13608746.2010.513605 . S2CID 144494811 . 
  40. ديكسون 2010ب ، ص 115.

مراجع عامة

للمزيد من القراءة

  • دول، لورا ج. (2021). "المواطنة والقومية بالأبيض والأسود: صمت العبودية في الكتب المدرسية". في: هيلدبراندت-ويبش، دوبروشنا؛ وايزمان، ألكسندر و. (محرران). وجهات نظر مقارنة حول الكتب المدرسية . بالغراف ماكميلان . ص 46-70 . doi : 10.1007/978-3-030-68719-9_3 . ISBN  978-3-030-68718-2.
  • سيتم إلغاء الكتب المدرسية الهندية بسبب التحيز ضد المسلمين
  • التحيز الجنسي
  • أمثلة على الأخطاء والتحيزات في الكتب المدرسية في كاليفورنيا