بلاكداون هيلز

تُعدّ تلال بلاكداون ، أو بلاكداونز ، ^{[ 1 ]} سلسلة من التلال على طول حدود سومرست وديفون في جنوب غرب إنجلترا . يهيمن على الهضبة طبقات من الصوان الصلب من رمال غرين ساند العليا مع بعض بقايا الطباشير ، وتخترقها وديان الأنهار.

صُنفت تلال بلاكداون في عام 1991 كمنطقة ذات جمال طبيعي استثنائي . ^{[ 2 ]} وفي نوفمبر 2023، أصبحت هذه المناطق مناظر طبيعية وطنية. ^{[ 3 ]} وتدعم التلال مجموعة واسعة من الحياة البرية، مما أدى إلى تصنيف 16 موقعًا ذا أهمية علمية خاصة . 

توجد أدلة على وجود استيطان بشري منذ العصر الحديدي . تشمل التحصينات بقايا حصون تلال قديمة ، وقلاع نورماندية ذات تل وسور، ومطارات من الحرب العالمية الثانية . كما توجد مبانٍ دينية مثل دير دانكسويل وكنائس القرى. تخترق التلال شبكة من الطرق الفرعية، بينما تدور طرق النقل الرئيسية، بما في ذلك الطريق السريع M5، حول أطرافها.

تُشكّل بلاكداونز منطقة طبيعية مُصنّفة كمنطقة ذات طابع وطني - رقم 147 - من قِبل هيئة "ناتشورال إنجلاند" ^{[ 1 ]} ، وهي الهيئة العامة المسؤولة عن البيئة الطبيعية في إنجلترا. وتشمل المناطق الطبيعية المجاورة: ديفون ريدلاندز غربًا، ووادي تونتون وكوانتوك فرينجيز شمالًا، وتلال ميد سومرست شمال شرقًا، ويوفيل سكاربلاندز شرقًا ، ووادي مارشوود ووادي باورستوك جنوب شرقًا. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

تمتد منطقة بلاكداون هيلز ذات الجمال الطبيعي الخلاب على الحدود بين مقاطعتي سومرست وديفون، وتغطي مساحة 370 كيلومترًا مربعًا (143 ميلًا مربعًا ) . ^{[ 7 ]} تصل التلال إلى أعلى نقطة لها على ارتفاع 315 مترًا (1033 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر في ستابل هيل بمقاطعة سومرست. أما التلال في الجزء الجنوبي من المنطقة، بالقرب من هونيتون في مقاطعة ديفون، فهي أكثر انحدارًا. تُعد بلاكداون هيلز منطقة قليلة السكان، حيث تُستخدم معظم أراضيها لتربية الأبقار الحلوب .   

ينبع نهر كولم من نبع ( إحداثيات الشبكة ST2205016050 ) بالقرب من كولمهيد، ويتدفق غربًا عبر هيميوك ، ثم كولمستوك إلى أوفكولم، قبل أن يلتقي بنهر إكس في الضواحي الشمالية الغربية لمدينة إكستر . يُعتقد أن اسم النهر يعني "عقدة" أو "ربطة"، في إشارة إلى تعرجاته وانحناءاته؛ ^{[ 8 ]} أو أنه مشتق من اسم نهر سلتيكي يعني "مجرى متعرج" . ^{[ 9 ]} ينبع نهر أوتر بالقرب من أوترفورد ، حيث يغذي جدول بحيرات أوترهيد ( ST225152 ). ثم يتدفق جنوبًا لمسافة 32 كيلومترًا (20 ميلًا) عبر شرق ديفون إلى القناة الإنجليزية عند الطرف الغربي لخليج لايم . يُعد خزان المياه الجوفية الرملي البرمي والترياسي في وادي أوتر أحد أكبر مصادر المياه الجوفية في ديفون، حيث يزود مدينة تونتون بمياه الشرب . ^{[ 10 ]} أما الأنهار الأخرى فهي نهر يارتي ونهر كوري بروك . 

تشمل القرى الواقعة في الجزء الشمالي من تلال مقاطعة سومرست: ستابل فيتزبين ، وباكلاند سانت ماري ، ووايتستونتون ، ووامبروك ، وتشرشستانتون . أما المنطقة الأكبر والأكثر جنوبًا في مقاطعة ديفون فتضم: دانكسويل ، ولوبيت ، وأوبوتري ، وسميثارب ، وهيميوك ، وبلاكبورو ، وياركومب ، وميمبوري ، وستوكلاند ، وشيلدون ، وكوتلي ، وشاردستوك .

تُعدّ جيولوجيا تلال بلاكداون، بالإضافة إلى منطقة شرق ديفون ذات الجمال الطبيعي المتميز المجاورة ، فريدة من نوعها في جنوب غرب إنجلترا، ^{[ 11 ] [ 12 ]} حيث تُشكّل جزءًا من النتوء الصخري الواسع الوحيد للرمل الأخضر العلوي في المنطقة. ^{[ 13 ]}

تُشكّل تلال بلاكداون هضبةً مسطحةً تُهيمن عليها طبقاتٌ من الصوان الصلب ، المُكوّن من الطين مع الصوان، من رمال غرين ساند العليا مع بعض بقايا الطباشير . ^{[ 14 ]} تستقر صخور العصر الطباشيري فوق طبقاتٍ متآكلةٍ من العصرين الجوراسي والترياسي ، مع بروزٍ لطبقات العصر الريتي . [ ^{15 ] في} المناطق الغربية، تخلو رمال غرين ساند العليا من المواد الكلسية، لكن الرمال تحتوي على أحافيرٍ من ذوات الصدفتين والبطنيات الأقدام البحرية (القواقع) محفوظةٍ في السيليكا . ^{[ 16 ]} تتأثر نسبةٌ كبيرةٌ من المنحدرات الأكثر انحدارًا في بلاكداون بالانهيارات الأرضية، ولا سيما الجرف الشمالي الطويل للسلسلة الجبلية. عادةً ما توجد رواسبٌ متفرقةٌ من الطين والرمال والحصى ذات الأصل المحلي أسفل الأجزاء المتأثرة من المنحدرات. ^{[ 17 ]}

تتمتع تلال بلاكداون، شأنها شأن بقية جنوب غرب إنجلترا، بمناخ معتدل ، وهو عمومًا أكثر رطوبة ودفئًا من بقية أنحاء إنجلترا . يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة حوالي 10  درجات مئوية (50  درجة فهرنهايت)، وتشهد تباينًا موسميًا ويوميًا ، ولكن نظرًا لتأثير البحر، فإن هذا التباين أقل منه في معظم أنحاء المملكة المتحدة . ^{[ 18 ]} يُعد شهر يناير أبرد الشهور ، حيث تتراوح متوسطات درجات الحرارة الدنيا بين 1 درجة مئوية (34 درجة فهرنهايت) و2 درجة مئوية (36 درجة فهرنهايت). أما شهرا يوليو وأغسطس فهما أدفأ الشهور، حيث يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة العظمى اليومية حوالي 21 درجة مئوية (70 درجة فهرنهايت). ^{[ 18 ]} عادةً ما يكون شهر ديسمبر الأكثر غيومًا، بينما يُعد شهر يونيو الأكثر سطوعًا للشمس. ^{[ 19 ]} غالبًا ما يجلب الضغط الجوي المرتفع فوق جزر الأزور سماءً صافية إلى جنوب غرب إنجلترا، لا سيما في فصل الصيف.      

يبلغ متوسط ​​سطوع الشمس السنوي حوالي 1600  ساعة. ^{[ 19 ]} ويرتبط هطول الأمطار عادةً بالمنخفضات الجوية في المحيط الأطلسي أو بالتيارات الهوائية. في الصيف، تُشكّل التيارات الهوائية الناتجة عن تسخين سطح الأرض بفعل الشمس أحيانًا سحبًا ممطرة، ويهطل جزء كبير من الأمطار على شكل زخات مطر وعواصف رعدية في هذا الوقت من العام. يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار حوالي 890-1520 ملم (35-60 بوصة) . ^{[ 20 ]} ويتساقط الثلج عادةً لمدة تتراوح بين 10 و20 يومًا. ^{[ 21 ]} وتكون سرعة الرياح في أعلى مستوياتها من نوفمبر إلى مارس، بينما تكون أخفّها من يونيو إلى أغسطس. ويكون اتجاه الرياح السائد من الجنوب الغربي. ^{[ 22 ]}  

تضم تلال بلاكداون 16 موقعًا ذا أهمية علمية خاصة (SSSIs)، تتراوح مساحتها بين 156 هكتارًا (390 فدانًا) في بلاكداون وسامفورد كومنز، وصولًا إلى حفرة ريد فارم التي تقل مساحتها قليلًا عن هكتار واحد (2.5 فدان) . ^{[ 12 ]} تُشرف هيئة "ناتشورال إنجلاند" على هذا التصنيف البريطاني للمناطق ذات الخصائص البيئية الهامة التي تُعتبر جديرة بالحماية من التنمية غير المناسبة أو من أي ضرر آخر، ومن الإهمال (منذ عام 2000)، بموجب قانون الريف وحقوق المرور لعام 2000. وتغطي هذه المواقع مجتمعةً مساحة 640 هكتارًا (1600 فدان) ، أي ما يقل قليلًا عن 2% من منطقة الجمال الطبيعي المتميز (AONB). وقد اعتبرت هيئة "إنجلش نيتشر"، الهيئة السابقة لهيئة "ناتشورال إنجلاند"، أن 79% من هذه المواقع تُدار بشكل إيجابي. ^{[ 12 ]}

تدعم المراعي والأراضي العشبية والمروج والمستنقعات أعدادًا كبيرة من الطيور مثل البوم الأبيض ( Tyto alba ) والليل ، بالإضافة إلى أنواع من الفراشات تشمل الفراشة البيضاء الرخامية ( Melanargia galathea ) وفراشة الخط الأخضر ( Callophrys rubi ) وفراشة حارس البوابة ( Pyronia tithonus ). أما النباتات فتضم زهرة الأوركيد المرقطة ( Dactylorhiza maculata )، ونبات الزينة ذو الثمار الفلينية ( Oenanthe pimpinelloides )، وزهرة الأوركيد ذات الأجنحة الخضراء ( Anacamptis morio )، ونبات الخلنج الشائع ( Calluna vulgaris )، ونبات القمل ( Pedicularis sylvatica )، ونبات البرسيم القرني ( Lotus corniculatus ). تتكون التحوطات والأحراش من أشجار الدردار والبندق ( Corylus avellana ) والصفصاف الرمادي ( Salix cinerea ) والبلوط السنديان ( Quercus robur )، والتي تدعم أعدادًا من فئران البندق ( Muscardinus avellanarius ) والسحالي الشائعة والزقزاق والسوسن الكريه الرائحة ( Iris foetidissima ) وفراشة نيوزيفيروس كويركوس ( Neozephyrus quercus ). أما الأنهار والجداول فهي موطن للرفراف وثعالب الماء وخفافيش دوبنتون . ^{[ 24 ]}

تضم منطقتا بلاكداون وسامفورد كومنز أمثلةً واسعةً باقيةً من بيئات الأراضي العشبية ، وغابات الكارب، والمروج المستنقعية التي نشأت على التربة الحمضية التي تعلو طبقات غرينساند وكيوبير مارل في تلال بلاكداون. وتدعم هذه الأراضي العشبية تنوعًا حيوانيًا نموذجيًا من اللافقاريات ، بما في ذلك مجموعة واسعة من أنواع الفراشات ، مع وفرة ملحوظة من العناكب . ويُعد الموقع ذا أهمية إقليمية للطيور التي تُفضل بيئات الأراضي العشبية. ^{[ 25 ]}

تُعدّ منطقة كوانتس ، وهي فسحة عشبية في غابة حرجية تشتهر بفراشاتها، بما في ذلك فراشة دوق بورغندي وفراشة المستنقعات وفراشة الخشب البيضاء ، ^{[ 26 ]} مرشحةً لتكون منطقة حماية خاصة (cSAC). وقد صُنّفت هذه المناطق بموجب توجيه المفوضية الأوروبية بشأن الموائل (92/43/EEC) كموائل ذات أهمية دولية.

أظهرت الدراسات البيئية القديمة أن المواد العضوية بدأت تتراكم على تلال بلاكداون خلال العصرين الحجريين الوسيط والحديث، حيث تم تحديد مناطق من المروج المفتوحة والأراضي العشبية مع وجود أجزاء صغيرة من الغابات. ^{[ 27 ]} وهناك العديد من مواقع الدفن التي تعود إلى العصر البرونزي، بما في ذلك موقع روبن هود بوتس بالقرب من أوتيرفورد . ^{[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]}

تشمل المواقع الأثرية البارزة حصون العصر الحديدي في قلعة ممبوري ، وهيمبوري ، وقلعة نيروش . هيمبوري عبارة عن حصن مسور من العصر الحجري الحديث بالقرب من هونيتون . يعود تاريخه إلى أواخر الألفية الخامسة وأوائل الألفية الرابعة قبل الميلاد، ويُعتقد أنه كان عاصمة قبيلة دومنوني . يقع الحصن على نتوء صخري شمال نهر أوتر في ديفون، ويطل عليه، على ارتفاع 178 مترًا تقريبًا (584 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. ^{[ 31 ]} وقد أُطلق اسمه على بعض أقدم أنواع الفخار من العصر الحجري الحديث في جنوب بريطانيا . بُني حصن تل من العصر الحديدي لاحقًا في الموقع نفسه. ^{[ 32 ]} عُثر على أدلة أثرية في الموقع تشير إلى وجود احتلال عسكري روماني ، مما يُرجّح وجود حصن داخل موقع العصر الحديدي الحالي. وهو الآن موقع أثري مُسجّل .  

تم تحديد أربعة عشر حظيرة على سفوح التلال، يعود تاريخها إلى العصر الحديدي في تلال بلاكداون، ^{[ 33 ]} وتم العثور على بقايا من عصور ما قبل التاريخ، تعود إلى حوالي 100 قبل الميلاد، في هيميوك .

قلعة نيروش هي قلعة نورماندية ذات تل وسور، تقع على موقع حصن تلّي أقدم بالقرب من ستابل فيتزبين . يرتفع التل إلى 260 مترًا (853 قدمًا) على المنحدر الشمالي لتلال بلاكداون. يُرجّح أن روبرت مورتين هو من بنى القلعة في القرن الحادي عشر، وربما هُجرت في القرن الثاني عشر. ^{[ 34 ]} حول مفترق الطرق في ستابل فيتزبين، توجد عدة صخور رملية كبيرة. تُعرف هذه الصخور باسم "أحجار الشيطان"، ويُقال إن الشيطان رماها من قلعة نيروش . تقول الأسطورة إن وخزها بدبوس يُسبب نزيفًا. كلمة "Stapol" الإنجليزية تعني عمودًا أو دعامة، ويُعتقد أن هذا هو أصل الجزء الأول من اسم القرية. ^{[ 35 ]} أما الجزء الثاني من الاسم فيعود إلى عائلة فيتزبين التي امتلكت القصر بين عامي 1233 و1393. ^{[ 36 ]} 

كشف برنامج "تايم تيم" التلفزيوني المتخصص في الآثار عن حمام روماني ومبنى إدواردي في قرية وايتستونتون . ^{[ 37 ]} كما توجد أدلة على وجود مصانع للحديد في العصر الروماني البريطاني في دانكسويل، والتي حددها التأريخ بالكربون المشع في القرن الثاني الميلادي. ^{[ 38 ]} وقد أشير إلى أن هذه التقنيات وغيرها من التقنيات القائمة على الحديد منحت التلال طابعًا صناعيًا إلى حد كبير خلال العصر الروماني البريطاني، مما يفسر تسميتها بتلال بلاكداون. ^{[ 39 ]} وكانت خامات الحديد المحلية تُصهر في هيميوك في أفران صغيرة لإنتاج الحديد النقي حتى العصور الوسطى . ^{[ 40 ]}

في سيمونزبورو، وضعت معركة بين البريطانيين الأصليين وجيش الملك إيني الساكسوني حدًا (مؤقتًا) لتوسع الملك غربًا. في عام 710، خاض إيني ونوثهيلم معركة ضد جيرينت ملك دومنونيا ، وفقًا للوقائع الأنجلوسكسونية ؛ ^{[ 41 ]} ويذكر جون من ووستر أن جيرينت قُتل في هذه المعركة. ^{[ 42 ]} وقد مكّن تقدم إيني من السيطرة على ما يُعرف الآن بديفون ، وأصبح نهر تامار هو الحدود الجديدة مع دومنونيا . ^{[ 43 ]}

إلى الشمال مباشرة من كولمستوك ، عند منارة كولمستوك، تقع إحدى سلسلة منارات العصر الإليزابيثي التي بُنيت للتحذير من غزو محتمل من الأسطول الإسباني . ^{[ 44 ]} في 5 نوفمبر 1380، منح الملك ريتشارد الثاني السير ويليام والسيدة مارغريت أستورب ترخيصًا بتحصين قصر هيميوك ، أي الإذن بتحصينه. ^{[ 45 ]} على مر القرون، تعاقب على ملكية قلعة هيميوك العديد من الملاك البارزين، بمن فيهم رئيس القضاة السير جون بوبهام . خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، احتُجزت القلعة لصالح البرلمان ، وتعرضت لحصار قصير لكنه وحشي ، وفي النهاية تم هدمها لتدمير قيمتها العسكرية. لا تزال أجزاء من أسوار القلعة وأبراجها وخندقها قائمة. وهي معلم أثري مُسجل ، وتضم معروضات تاريخية وأثرية. كما امتلك القلعة أيضًا الجنرال السير جون غريفز سيمكو، أول نائب حاكم لكندا العليا عام 1792. ^{[ 46 ]} وهو مدفون في كنيسة وولفورد بالقرب من دانكسويل . أصبحت الكنيسة الآن ملكاً لمقاطعة أونتاريو . ^{[ 47 ]}

في ثلاثينيات القرن السابع عشر، بذل الملك تشارلز الأول محاولات مبكرة لتسييج أجزاء من تلال بلاكداونز، إلا أن هذه المحاولات قوبلت بمعارضة من اللورد المحلي وعامة الشعب. تمكن تشارلز من تسييج 1634 فدانًا (6610 أمتار ^مربعة ) وباعها سريعًا، ولكن أُزيلت العديد من الأسوار والتحوطات خلال الحرب الأهلية الإنجليزية . تبع ذلك محاولات أخرى للتسييج عام 1658، ولكن لم يُنجح سوى تسييج ثلث المساحة تقريبًا، وظل الوضع على حاله حتى عام 1833 حين تم تسييج بقية التلال. ^{[ 48 ]} 

بُنيت مطحنة كولد هاربور حوالي عام 1800 لاستغلال الطاقة المائية المتاحة لنهر كولم ، واستُخدمت لإنتاج الصوف والغزل حتى إغلاقها التجاري عام 1981. وتُدار الآن من قِبل صندوق تعليمي، وتلعب دورًا في سرد ​​التاريخ الصناعي للمنطقة. ^{[ 49 ]}

يقع نصب ويلينغتون التذكاري على تلة ويلينغتون عند الإحداثيات ST137171 ، على بُعد 3 كيلومترات (1.9 ميل) جنوب مدينة ويلينغتون، مقاطعة سومرست . شُيّد النصب احتفالًا بانتصار دوق ويلينغتون في معركة واترلو . وُضع حجر الأساس عام 1817 على أرضٍ كانت ملكًا للدوق، لكن لم يكتمل بناء النصب حتى عام 1854. استُلهم تصميمه من المسلة المصرية ، لكن على شكل نوع الحربة التي استخدمتها جيوش ويلينغتون. ^{[ 50 ]} وهو الآن ملكٌ للصندوق الوطني للتراث ، ويُضاء ليلًا.  

عمل الفنان روبرت بولهيل بيفان في تلال بلاكداون من عام ١٩١٢ إلى عام ١٩٢٥ ضيفًا على مالك الأرض والفنان الهاوي هارولد هاريسون. وحتى نهاية حياته، واصل بيفان الرسم في وادي بولهام ولوبيت المجاورة ، حيث انسجم أسلوبه الزاوي مع التكوينات القوية للمناظر الطبيعية. ^{[ ٥١ ]} العديد من اللوحات التي رسمها في المنطقة معروضة الآن في المتاحف الوطنية.

خلال الحرب العالمية الثانية ، تم بناء قواعد جوية في دانكسويل ، وأوبوتري ، وكولميد . [ ^{52 ] مطار} دانكسويل ( رمز إياتا : غير متوفر ، رمز إيكاو : EGTU)تم بناء ( ) في الحرب العالمية الثانية من قبل سلاح الجو الملكي البريطاني ، واستخدم لفترة وجيزة من قبل سلاح الجو الأمريكي ، ثم الجناح الجوي السابع التابع للبحرية الأمريكية . ^{[ 52 ]} كانت القاعدة الجوية الوحيدة التابعة للبحرية الأمريكية التي تم تشغيلها على الأراضي البريطانية خلال الحرب العالمية الثانية.

بحسب الأسطورة المحلية، فإن نزل هولمان كلافيل هو موطن لروح الموقد المسماة تشيمبلي تشارلي. ^{[ 53 ]}

تُصنَّف تلال بلاكداون، منذ عام 1991، كمنطقة ذات جمال طبيعي استثنائي (AONB)، ومنذ عام 2023 كمنطقة ذات مناظر طبيعية وطنية. ^{[ 2 ]} ونظرًا لتشابه جودة المناظر الطبيعية، يمكن مقارنة المناطق ذات المناظر الطبيعية الوطنية بالحدائق الوطنية في إنجلترا وويلز . وتُنشأ هذه المناطق بموجب نفس التشريعات التي تُنشأ بموجبها الحدائق الوطنية : قانون الحدائق الوطنية والوصول إلى الريف لعام 1949. إلا أن الحدائق الوطنية، على عكس المناطق ذات المناظر الطبيعية الوطنية، تتمتع بسلطاتها الخاصة وصلاحيات قانونية خاصة لمنع التنمية غير المتوافقة مع البيئة. في المقابل، تُفرض واجبات قانونية محدودة للغاية على السلطات المحلية داخل المناطق ذات المناظر الطبيعية الوطنية. وقد أُضيفت المزيد من اللوائح والحماية للمناطق ذات الجمال الطبيعي الاستثنائي/المناظر الطبيعية الوطنية بموجب قانون الريف وحقوق المرور لعام 2000 .

بلغ إجمالي عدد سكان منطقة بلاكداون هيلز ذات الجمال الطبيعي الخلاب 13,300 نسمة عام 2001، منهم 10,500 نسمة في ديفون و2,800 نسمة في سومرست. ^{[ 12 ]} تتمتع العديد من القرى بمجالس محلية خاصة بها ، تتولى بعض المسؤوليات المتعلقة بالشؤون المحلية. تُدار منطقة بلاكداون هيلز ذات الجمال الطبيعي الخلاب من خلال شراكة بين هيئات عامة ومنظمات محلية وجماعات تطوعية مهتمة بالتلال. ^{[ 54 ]} يُقدم التمويل من قبل مجالس مقاطعتي ديفون وسومرست ، ومجالس شرق ديفون ووسط ديفون ، ووزارة البيئة والغذاء والشؤون الريفية . ^{[ 55 ]}

يمتد المشهد الوطني على حدود ثلاث دوائر انتخابية برلمانية: هونيتون وسيدموث ، وتاونتون وويلينغتون ، ويوفيل .

تأسس دير دانكسويل ، وهو دير سيسترسي تابع لدير فورد ، عام ١٢٠١ على يد ويليام بريوير . أُغلق الدير عام ١٥٣٩ ومُنح للورد راسل. هُدم معظمه على الفور، مع بقاء جزء منه مُستخدماً للسكن حتى القرن التاسع عشر. في عام ١٨٤٢، بُنيت كنيسة أبرشية على جزء من الموقع. تشمل بعض الأجزاء المتبقية من الدير الجدار النهائي الجزئي لجناح التخزين وأجزاء من بوابة المدخل. كما لا تزال بعض القطع المنحوتة موجودة داخل الكنيسة التي تعود إلى العصر الفيكتوري . ^{[ ٥٦ ]}

شُيِّدت كنيسة القديس بطرس في ستابل فيتزبين في الأصل على الطراز النورماني ، ولها مدخل نورماني أُعيد بناؤه في الرواق الجنوبي. يعود تاريخ المذبح إلى القرن الرابع عشر، بينما أُضيف الرواق الشمالي وجُدِّدت نوافذ الكنيسة في القرن الخامس عشر. يعود تاريخ البرج إلى حوالي عام 1500. أما الرواق الجنوبي وغرفة الملابس فهما أحدث بكثير، إذ يعود تاريخهما إلى عام 1841. يتميز البرج ذو الشرفات الثلاث بأقواس ثلاثية الفصوص مثبتة على درابزين رباعي الفصوص . وقد صنّفت هيئة التراث الإنجليزي الكنيسة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى . ^{[ 57 ]}

تخترق تلال بلاكداون شبكة من الطرق الفرعية. وتوجد عدة طرق رئيسية، منها A30 و A303 و A35 . يقع الطريق السريع M5 على الحدود الشمالية الغربية للمناظر الطبيعية الوطنية. يمر خط سكة حديد بريستول-إكستر وبقايا قناة غراند ويسترن ، بالقرب من الطريق السريع M5 في بعض الأماكن، غرب تلال بلاكداون، لكنهما لا يمران عبرها. يمر خط سكة حديد غرب إنجلترا الرئيسي عبر الجزء الجنوبي من التلال بين أكسمينستر وهونيتون، بما في ذلك نفق شرق هونيتون.

افتُتح خط سكة حديد وادي كولم الخفيف عام 1876، بعد أن شُيّد بجهود محلية. اشترت شركة غريت ويسترن للسكك الحديدية الخط عام 1880، وكانت قد شغّلته منذ البداية. أُغلق الخط أمام الركاب عام 1963، لكنه ظل يخدم مستودع الحليب في هيميوك حتى إغلاقه نهائيًا عام 1975. ^{[ 58 ]}

مطار دانكسويل ( رمز إياتا : غير متوفر ، رمز إيكاو : EGTU)) أصبح الآن مطاراً مدنياً مزدحماً يضم مزيجاً من الطائرات الخفيفة والطائرات الصغيرة جداً والقفز بالمظلات .

تتميز منطقة بلاكداون هيلز الطبيعية بكونها خالية من المدن والبلدات. وتتركز فرص العمل في البلدات المحيطة بها وفي عدد من المناطق الصناعية الصغيرة  ، لا سيما حول مطار دانكسويل. وقد أدى تجدد الاهتمام بالإنتاج الغذائي المحلي والمستدام إلى نمو ملحوظ في عدد وتنوع مشاريع الأغذية والمشروبات الصغيرة في المنطقة خلال السنوات الأخيرة. كما تُعدّ السياحة رافداً هاماً للاقتصاد المحلي، حيث تجذب الزوار أنشطة مثل المشي وركوب الخيل.

تأسست جمعية أعمال بلاكداون هيلز كمنظمة عضوية في عام 2002 لتشجيع ودعم جميع الشركات التي تتخذ من منطقة بلاكداون هيلز مقراً لها أو تخدمها. ^{[ 59 ] [ 60 ]} ويبلغ عدد أعضائها حوالي 400 شركة.

• قائمة المواقع ذات الأهمية العلمية الخاصة في مقاطعة سومرست
• قائمة المواقع ذات الأهمية العلمية الخاصة في ديفون

• المناظر الطبيعية الوطنية لتلال بلاكداون