دومنوني

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

كانت قبيلة دومنوني أو دومنونيس قبيلة بريطانية سكنت دومنونيا ، المنطقة المعروفة الآن باسم كورنوال وديفون (وبعض مناطق دورست وسومرست الحالية ) في الأجزاء البعيدة من شبه الجزيرة الجنوبية الغربية لبريطانيا، منذ العصر الحديدي على الأقل وحتى أوائل العصر الساكسوني . وكانت تحدها من الشرق قبيلة دوروتريجيس .

أصل الكلمة

يصف ويليام كامدن ، في طبعته لعام 1607 من كتاب بريتانيا ، كورنوال وديفون بأنهما جزآن من نفس "البلاد" التي:

كانت هذه المنطقة في العصور القديمة مأهولةً بالبريطانيين الذين أطلق عليهم سولينوس اسم دنموني، أو بطليموس دامنوني، أو (كما نجد في بعض النسخ الأخرى) دانموني بشكل أدق. ... ولكن... تنقسم بلاد هذه الأمة اليوم إلى قسمين، يُعرفان لاحقًا باسمي كورنوال ودينشاير [ديفونشاير]... تُعرف المنطقة القريبة أو الأبعد من الدانمونيين التي تحدثت عنها الآن باسم دينشاير، أو "ديونان" عند الكورنيين البريطانيين، و"دافنينت" عند الويلزيين البريطانيين، أي "الوديان المنخفضة"، لأن معظم الناس يسكنون في الأسفل في الوديان؛ ويُطلق عليها الساكسونيون الإنجليز اسم "ديفينشاير"، ومنه اشتق الاسم اللاتيني "ديفونيا"، ومن الاختصار الذي يستخدمه العامة، "دينشاير". [ 1 ]

تعلم كامدن بعض الكلمات الويلزية خلال دراسته، ويبدو أنه صاحب تفسير اسم قبيلة دومنوني (Dumnonii) بمعنى "سكان الوادي العميق"، استنادًا إلى فهمه للغة الويلزية في عصره. ويُعرف الاسم الويلزي الحديث باسم ديفناينت (Dyfnaint ). لاحقًا، افترض جون ريس أن اسم القبيلة مشتق من اسم إلهة تُدعى دومنو (Domnu) ، والتي يُحتمل أن تعني "إلهة الأعماق". [ 2 ] يظهر الجذر السلتي البدائي *dubno- أو *dumno-، والذي يعني "العمق" أو "الأرض" (أو بمعنى "مظلم" أو "كئيب" [ 3 ] )، في أسماء شخصية مثل دومنوريكس (Dumnorix ) ودوبنوفيلونوس (Dubnovellaunus ). وهناك مجموعة أخرى تحمل اسمًا مشابهًا، ولكن دون وجود صلات معروفة، وهي قبيلة فير دومنان (Fir Domnann) من كوناخت (Connacht ).

يحتوي الاسم الروماني لمدينة إكستر ، Isca Dumnoniorum ("إيسكا الدومنونية")، على الجذر *iska- بمعنى "ماء"، أي "ماء الدومنونية". يشير الاسم اللاتيني إلى أن المدينة كانت بالفعل حصنًا مسورًا (أوبيدوم ) على ضفاف نهر إكس قبل تأسيس المدينة الرومانية، حوالي عام 50 ميلادي. أطلق الدومنونيون اسمهم على مقاطعة ديفون الإنجليزية، ويُكتب اسمهم في اللغتين البريثونيتين البريطانيتين الباقيتين بصيغة Dewnens في الكورنية و Dyfnaint في الويلزية . وقد استطاع أميدي تيري ( في كتابه Histoire des Gaulois ، 1828)، أحد مبتكري العرق الغالي التاريخي، أن يربطهم بالكورنيين ( "les Cornouailles").

كثيراً ما أشار المؤرخون الفيكتوريون إلى القبيلة باسم داموني ، وهو أيضاً اسم شعب آخر من الأراضي المنخفضة في اسكتلندا، على الرغم من عدم وجود روابط معروفة بين المجموعتين.

لغة

كان سكان دومنونيا يتحدثون لهجة بريثونية جنوبية غربية من اللغة السلتية ، تشبه اللغة السلفية للغتين الكورنية والبريتونية الأحدث . وتشير الأدلة على وجود مهاجرين أيرلنديين ، يُعرفون باسم الديزي ، [ 4 ] إلى وجودهم من خلال الأحجار المنقوشة بالأوغام التي تركوها، والتي أكدتها وعززتها دراسات أسماء الأماكن. [ 5 ] وتُنقش هذه الأحجار أحيانًا باللاتينية ، وأحيانًا بكلتا الخطين. [ 4 ] وقد أشار تريسترام ريسدون إلى استمرار استخدام اللهجة البريثونية في ساوث هامز ، ديفون، حتى القرن الرابع عشر، بالإضافة إلى استخدامها في كورنوال.

إِقلِيم

موقع قبيلة دومنوني في ما يُعرف الآن بكورنوال وديفون .

يضع كتاب الجغرافيا لبطليموس ، الذي يعود إلى القرن الثاني الميلادي، قبيلة الدومنوني غرب قبيلة دوروتريجيس . ويشير اسم "بوروكورونافيوم" الذي يظهر في كتاب "جغرافيا رافينا" إلى وجود قبيلة فرعية تُدعى الكورنافي أو الكورنوفي، وربما يكونون أسلاف شعب كورنيش .

يذكر غايوس يوليوس سولينوس ، على الأرجح في القرن الثالث الميلادي: "يفصل هذا المضيق العكر جزيرة سيلورا عن الشاطئ الذي تسيطر عليه قبيلة دومنوني البريطانية. ولا يزال رجال هذه الجزيرة يحافظون حتى اليوم على عادة قديمة: فهم لا يستخدمون العملات المعدنية. بل يتبادلون العطاء والأخذ، ويحصلون على ضروريات الحياة عن طريق التبادل لا المال. وهم يعبدون الآلهة، ويعترف الرجال والنساء على حد سواء بمعرفة المستقبل." [ 6 ]

في الفترة ما بعد الرومانية ظهرت مملكة بريثونية تسمى دومنونيا ، تغطي شبه الجزيرة بأكملها، على الرغم من أن البعض يعتقد أنها كانت في الواقع مجموعة من الممالك الفرعية.

تأسست مملكة دومنوني (وكورنواي المجاورة لها) في مقاطعة أرموريكا الواقعة مباشرة عبر القناة الإنجليزية ، ولها صلات واضحة بالسكان البريطانيين، مما يشير إلى وجود صلة قديمة بين الشعوب على طول الساحل الغربي للمحيط الأطلسي، وهو ما تؤكده أيضًا الدراسات الجينية الحديثة لسكان ديفون وكورنوال. [ 7 ]

المستوطنات

Isca DumnonIOrum

الاسم اللاتيني لمدينة إكستر هو Isca Dumnoniorum ("ماء الدومنوني"). وقد وُجدت هذه المدينة ( التي تعني مدينة مهمة) على ضفاف نهر إكس قبل تأسيس المدينة الرومانية حوالي عام 50 ميلادي. وكلمة Isca مشتقة من الكلمة البريثونية التي تعني الماء الجاري، والتي أُطلقت على نهر إكس. أما الكلمة الغيلية للماء فهي uisce/uisge ، وينعكس ذلك في الاسم الويلزي لمدينة إكستر: Caerwysg، والذي يعني "مستوطنة محصنة على نهر أويسك".

نشأت إسكا دومنونيوروم من مستوطنة تطورت حول الحصن الروماني للفيلق الثاني أوغوستا ، وهي إحدى المدن الأربع التي نسبها بطليموس إلى القبيلة . [ 8 ] كما ورد ذكرها في مسارين من مسارات أنطونين التي تعود إلى أواخر القرن الثاني .

بُني حمامٌ للجنود داخل الحصن في الفترة ما بين عامي 55 و60 ميلاديًا، وخضع للتجديد بعد ذلك بفترة وجيزة (حوالي 60-65 ميلاديًا). ولكن بحلول عام 68 ميلاديًا (وربما حتى 66 ميلاديًا)، انتقل الفيلق إلى حصنٍ أحدث في غلوستر . وشهد ذلك تفكيك حصن إسكا، ثم هُجر الموقع. حوالي عام 75 ميلاديًا، بدأ العمل على منتدى المدينة (civitas forum) والكنيسة (basilica) في موقع مقر الحكم السابق (principia) ، وبحلول أواخر القرن الثاني الميلادي، اكتمل بناء أسوار المدينة . بلغ سمكها 3 أمتار وارتفاعها 6 أمتار، وأحاطت بنفس مساحة الحصن السابق تمامًا. ومع ذلك، بحلول أواخر القرن الرابع الميلادي، كانت المدينة في حالة تدهور. [ 9 ]

وإلى جانب هؤلاء [ الدوروتريجيس ]، ولكن إلى الغرب أكثر، توجد الدومنوني، ومدنهم هي: فوليبا 14°45  52°00 أوكسيلا 15°00  52°45 تامارا 15°00  52°15 إيسكا، حيث تقع ليجيو الثانية أوغوستا 17°30  52°45.

— بطليموس، الجغرافيا ٢.٢. [ ٨ ]

تسويات أخرى

إلى جانب إسكا دومنونيوروم، يذكر كتاب الجغرافيا لبطليموس الذي يعود إلى القرن الثاني الميلادي ثلاث مدن أخرى: [ 8 ]

  • شركة فوليبا، التي لا تزال مجهولة الهوية،
  • أوكسيلا، ربما على نهر أكس ، أو في لونسيستون ، و
  • تامارا، التي يُعتقد عمومًا أنها تقع في مكان ما على نهر تامار .

تتضمن خريطة رافينا الجغرافية الاسمين الأخيرين (بصيغتين مختلفتين قليلاً، هما "تاماريس" و"أوكسيليس")، وتضيف عدة أسماء أخرى قد تكون مستوطنات في المنطقة. وتشمل هذه الأسماء:

  • نيميتوستاتيو، اسم مرتبط بكلمة نيميتون ، ويعني "الملاذ" أو " البستان المقدس ". يُرجح أن يكون هذا الموقع هو نورث تاوتون في ديفون، حيث يوجد سور ترابي روماني قد يكون عسكريًا، أو ربما كان محطة لجمع الضرائب. [ 8 ]
  • قد يشير اسم Purocoronavis إلى حصن تل محلي مهم، مثل Carn Brea أو Tintagel . [ 8 ] وقد أدى هذا الاسم إلى تكهنات حول قبيلة Cornovii الكورنية .

تشمل المواقع الرومانية البريطانية الأخرى في دومنونيا ما يلي:

استمر بناء مستوطنات جديدة طوال العصر الروماني، بما في ذلك مواقع في تشيساوستر وتريفيلغ هيد . يتميز الطراز المعماري بالطابع المحلي دون أي سمات رومانية. بالقرب من بادستو ، يقع موقع ذو أهمية تاريخية، كان مأهولًا بالسكان من أواخر العصر البرونزي/أوائل العصر الحديدي حتى منتصف القرن السادس الميلادي، وهو الآن مدفون تحت الرمال على الجانب المقابل لمصب نهر كاميل بالقرب من كنيسة القديس إينودوك، وربما كان بمثابة حصن ساحلي غربي مماثل لحصن ساحلي ساكسوني . وقد تم اكتشاف فخار بيزنطي وأفريقي في الموقع. [ 8 ] في مزرعة ماجور في إيلوجان ، بالقرب من كامبورن ، تم تحديد موقع أثري على أنه فيلا . [ 8 ]

علم الآثار

يُعتقد أن شعب الدومنوني قد سكنوا مناطق معزولة نسبيًا في كورنوال وديفون وسومرست، وربما جزءًا من دورست . وكانت صلاتهم الثقافية، كما يتضح من خزفهم، مع شبه جزيرة أرموريكا عبر القناة الإنجليزية، وليس مع جنوب شرق بريطانيا. [ 10 ] ويبدو أنهم لم يكونوا مركزيين سياسيًا: فالعملات المعدنية نادرة نسبيًا، ولم تُسكّ أي منها محليًا، كما أن بنية وتوزيع وبناء الحصون التلالية التي تعود إلى العصر البرونزي والحديدي، والحصون الدائرية الكورنية ، والمزارع المحصنة في الجنوب الغربي، تشير إلى وجود عدد من الجماعات القبلية الصغيرة التي عاشت جنبًا إلى جنب. [ 10 ]

تشتهر دومنونيا بكثرة مستوطناتها التي نجت من العصر الروماني البريطاني ، ولكنها تتميز أيضاً بغياب نظام الفيلات فيها . وقد كشفت الحفريات الأثرية المحلية عن مزارع معزولة مسوّرة تُعرف محلياً باسم " المزارع الدائرية" . ويبدو أن هذه المزارع قد نجت من هجر الرومان لبريطانيا، ولكنها استُبدلت لاحقاً، في القرنين السادس والسابع الميلاديين، بمزارع غير مسوّرة تحمل الاسم البريتوني . [ 11 ] [ 12 ]

كما هو الحال في معظم المناطق البريثونية الأخرى، أُعيد تحصين الحصون التي تعود للعصر الحديدي ، مثل قلعة هيمبوري ، لاستخدامها من قبل الزعماء أو الملوك. ويبدو أن مستوطنات أخرى ذات مكانة رفيعة، مثل تينتاجل، قد أُعيد بناؤها خلال هذه الفترة. وقد تم التنقيب عن فخار مستورد من العصر الروماني في العديد من المواقع في جميع أنحاء المنطقة، ولا يزال الارتفاع الملحوظ في واردات البحر الأبيض المتوسط ​​و/أو البيزنطية في أواخر القرن الخامس بحاجة إلى تفسير مُرضٍ. [ 13 ]

الصناعات

إلى جانب صيد الأسماك والزراعة، كان تعدين القصدير المورد الاقتصادي الرئيسي لسكان دومنونيا . وقد استُخرج القصدير من منطقة دومنونيا منذ العصور القديمة، وكان يُصدّر من ميناء إيكتيس التجاري القديم ( جبل سانت مايكل ). [ 8 ] وقد وُجد استخراج القصدير (بشكل رئيسي عن طريق الصب) هنا منذ أوائل العصر البرونزي حوالي القرن الثاني والعشرين قبل الميلاد. ويُعتقد تقليديًا أن غرب كورنوال، حول خليج ماونت ، كانت وجهة لتجار المعادن من شرق البحر الأبيض المتوسط. [ 14 ]

خلال الألفية الأولى قبل الميلاد، أصبحت التجارة أكثر تنظيمًا، أولًا مع الفينيقيين الذين استوطنوا قادس ( كاديز ) حوالي عام 1100 قبل الميلاد، ولاحقًا مع الإغريق الذين استوطنوا ماسيليا ( مرسيليا ) وناربو ( ناربون ) حوالي عام 600 قبل الميلاد. كان يتم جمع القصدير الكورنيشي المصهور في إيكتيس، ومن هناك كان يُنقل عبر خليج بسكاي إلى مصب نهر اللوار ، ثم إلى قادس عبر واديي اللوار والرون . ومن ثم كان يُنقل عبر البحر الأبيض المتوسط ​​في سفن إلى قادس.

خلال الفترة ما بين 500 و450 قبل الميلاد، يبدو أن رواسب القصدير قد أصبحت أكثر أهمية، وظهرت مستوطنات محصنة مثل قلعة تشون وقلعة كينيدجاك ، لحماية كل من مصاهر القصدير والمناجم. [ 15 ]

أُسج أقدم وصف لتعدين القصدير في كورنوال على يد بيثياس الماسيلي في أواخر القرن الرابع قبل الميلاد بعد رحلته حول الجزر البريطانية. وصف هذا الوصف التعدين تحت الأرض، مع أنه لا يمكن تحديد تاريخ بدايته. وقد أشار إلى وصف بيثياس لاحقًا كتّاب آخرون، من بينهم بليني الأكبر وديودور الصقلي . [ 15 ]

من المرجح أن تجارة القصدير مع البحر الأبيض المتوسط ​​خضعت لاحقًا لسيطرة الفينيتي . [ 16 ] وكانت بريطانيا من بين المواقع المقترحة لجزر القصدير (كاسيتيريدس) . استمر استخراج القصدير طوال فترة الاحتلال الروماني ، على الرغم من انخفاض الإنتاج على ما يبدو بسبب الإمدادات الجديدة التي جُلبت من الرواسب المكتشفة في شبه الجزيرة الأيبيرية (إسبانيا والبرتغال). ومع ذلك، عندما تناقصت هذه الإمدادات، ازداد الإنتاج في دومنونيا ، ويبدو أنه بلغ ذروته خلال القرن الثالث الميلادي. [ 15 ]

دومنونيا في العصر الروماني المتأخر وما بعد الروماني

يُستقى تاريخ دومنونيا في العصر ما بعد الروماني من مصادر متنوعة، ويُعتبر تفسيره بالغ الصعوبة [ 17 ] نظرًا لتداخل الحقائق التاريخية والأساطير والتاريخ الزائف المختلط، والذي يعود إلى مصادر متعددة باللغتين الويلزية الوسطى واللاتينية . وتشمل المصادر الرئيسية المتاحة لمناقشة هذه الفترة كتاب " دي إكسيديو بريتانيا" لجيلداس ، وكتاب " هيستوريا بريتونوم" لنينيوس ، و " أناليس كامبريا" ، و "الوقائع الأنجلوسكسونية" ، وكتاب " جيستا ريجوم أنجلوروم" و "دي أنتيكويتات غلاستونينسيس إكليسيا" لويليام المالمسبري ، بالإضافة إلى نصوص من " الكتاب الأسود لكارمارثين" و" الكتاب الأحمر لهيرجيست" ، و " هيستوريا إكليسياستيكا جينتيس أنجلوروم" لبيد ، فضلًا عن "نزول رجال الشمال" ( Bonedd Gwŷr y Gogledd ، في مخطوطة بينيارث رقم 45 وغيرها)، وكتاب باغلان .

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ ساوثهول، همفري؛ كامدن، ويليام. "الصفحة الرئيسية/كتابات السفر/ويليام كامدن/المختارات 8" . رؤية لبريطانيا عبر الزمن . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
  2. ↑ ريس، جون (1892) محاضرات حول أصل الدين ونموه كما يتضح من الوثنية السلتية . لندن: ويليامز ونورجيت؛ ص 597
  3. ^ كزافييه ديلامار، Dictionnaire de la langue gauloise ، Errance، باريس، 2003
  4. 1 2 توماس، تشارلز (1994) "وهل ستتكلم هذه الأحجار الصامتة؟": النقوش ما بعد الرومانية في غرب بريطانيا . كارديف: مطبعة جامعة ويلز.
  5. ↑ "قاعدة بيانات مشروع الأحجار المنقوشة السلتية (CISP) على الإنترنت" .
  6. ^ جايوس يوليوس سولينوس بوليهيستور § 22.7 {9}. عبر. أروين إليزابيث أبس، جايوس يوليوس سولينوس ومؤرخه المتعدد، جامعة ماكواري، 2011 (أطروحة دكتوراه) https://topostext.org/work/747
  7. ↑ "علم الوراثة السكانية" .
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ "القبائل السلتية في بريطانيا: الدومنوني" . منظمة بريطانيا الرومانية . تم الاطلاع عليه في ٥ يوليو ٢٠١٢ .
  9. ↑ "ISCA DVMNONIORVM" . بريطانيا الرومانية.
  10. 1 2 كونليف، باري (2005) مجتمعات العصر الحديدي في بريطانيا: سرد لإنجلترا واسكتلندا وويلز من القرن السابع قبل الميلاد حتى الغزو الروماني، الطبعة الرابعة. ص 201-206.
  11. ↑ بيرس، سوزان م. (1978) مملكة دومنونيا. بادستو: دار لودينيك للنشر
  12. ↑ كاين، روجر؛ رافنهيل، ويليام (محرران) (1999) الأطلس التاريخي لجنوب غرب إنجلترا . إكستر / يقدم معلومات مفصلة
  13. ↑ توماس، تشارلز (1981) يستعرض بيرس (1978) في بريتانيا 12؛ ص 417
  14. ↑ هوكينز، كريستوفر (1811) ملاحظات حول تجارة القصدير لدى القدماء في كورنوال . لندن: جيه جيه ستوكديل
  15. 1 2 3 تاريخ كورنيش. مؤرشف في 12 أغسطس 2009 في Wayback Machine جمعية تريفيتيك .
  16. ↑ تشامبيون، تيموثي "استغلال الفينيقيين في الأيديولوجية الإمبراطورية البريطانية" في: الأمم والقومية ، المجلد 7، العدد 4، الصفحات 451-465، أكتوبر 2001
  17. ↑ ويبستر، غراهام (1991). الكورنوفي (سلسلة شعوب بريطانيا الرومانية). لندن: داكوورث

للمزيد من القراءة

حوليات كامبريا

  • Phillimore, Egerton, ed., "The Annales Cambriae and Old Welsh Genealogies from Harleian MS. 3859", Y Cymmrodor ; 9 (1888) pp.  141–183.
  • ريمفري، بي إم، حوليات كامبريا: ترجمة لهارليان 3859؛ PRO E.164/1؛ كوتونيان دوميتيان، A 1؛ مكتبة كاتدرائية إكستر MS. 3514 وMS Exchequer DB Neath، PRO E ( ISBN 1-899376-81-X)
  • ويليامز (اب إيثيل)، جون، محرر (1860)، حوليات كامبريا (4441288) ، لندن: لونجمان، جرين، لونجمان، وروبرتس.
  • https://www.ucc.ie/celt/published/G100002/index.html
  • سير ذاتية للملوك وغيرهم من أفراد العائلات المالكة من تلك الممالك غير المعروفة التي كانت موجودة في بريطانيا خلال عصر الملك آرثر في-
  • https://web.archive.org/web/20090812235920/http://www.trevithick-society.org.uk/industry/cornish_history.htm
  • Dumnoni at Roman-Britain.co.uk