الدعاية البوليفارية

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 24 صور
الموسوعة الحرة
لوحة إعلانية عليها صورة عيني هوغو تشافيز وتوقيعه في غواريناس ، فنزويلا
لوحة سياسية تقول: "من أجل حب تشافيز. مادورو (للرئاسة)". مع ظهور " عيون تشافيز " الشهيرة.
منزل مطلي برسومات دعائية وامرأة ترتدي ملابس تدعم هوغو تشافيز في ماراكايبو ، فنزويلا.

الدعاية البوليفارية (المعروفة أيضًا بالدعاية التشافيزية [ 1 ] والدعاية الفنزويلية [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] ) هي شكل من أشكال الدعاية القومية ، خاصة في فنزويلا، وترتبط بالتشافيزية ، الاشتراكية الفنزويلية. وقد ارتبط هذا النوع من الدعاية بالثورة البوليفارية التي قادها هوغو تشافيز [ 5 ] ، والتي استخدمت الحجج العاطفية لجذب الانتباه، واستغلال مخاوف الشعب، وخلق أعداء خارجيين ككبش فداء ، وتأجيج النزعة القومية بين السكان، مما أدى إلى شعورهم بالخيانة لدعمهم المعارضة [ 6 ] [ 7 ] .

ذكرت مجلة "وورلد بوليتكس ريفيو" عام 2007 أنه مع بدء تشافيز "تحويل فنزويلا إلى دولة اشتراكية"، لعبت الدعاية "دورًا هامًا في الحفاظ على تأييد الحكومة وحشده". [ 8 ] انتشرت صورة تشافيز على جوانب المباني، وعلى القمصان، وعلى سيارات الإسعاف، وعلى لوحات إعلانية رسمية لشركة النفط الفنزويلية (PDVSA)، وعلى شكل دمى متحركة في جميع أنحاء فنزويلا. [ 8 ] [ 9 ] وذكرت مقالة نشرتها صحيفة "نيويورك تايمز" عام 2011 أن فنزويلا لديها "منظومة دعائية حكومية متنامية" [ 10 ]، بينما وصفت صحيفة "بوسطن غلوب" تشافيز بأنه "دعائي بارع في التعامل مع وسائل الإعلام، وذو رؤية مستقبلية" يمتلك "ثروة نفطية تمكنه من التأثير على الرأي العام". [ 11 ]

استمر نيكولاس مادورو ، خليفة تشافيز ، في استخدام البث الإلزامي على التلفزيون المعروف باسم " كاديناس" . وقد تراجعت شعبية مادورو بين الفنزويليين، لا سيما خلال الاحتجاجات الفنزويلية ، حيث أشارت مجلة الإيكونوميست إلى أن "التشافيزيين كانوا بارعين في الدعاية، أما الآن فهم عاجزون حتى عن إتقانها". [ 12 ] وذكر الكاتب ألبرتو باريرا تيشكا أن المواطنين الذين يشاهدون الدعاية الحكومية يرون مسؤولين بوليفاريين يعيشون في رغد العيش، وهو ما يسيء إلى "فقر الفنزويليين" ويضر بصورة الحكومة، في حين يعاني غالبية الفنزويليين من سوء التغذية في ظل حكم مادورو. [ 12 ]

خلفية

يشير مصطلح الثورة البوليفارية إلى نظام حكم [ 13 ] قائم على رؤية سيمون بوليفار لأمريكا الجنوبية الموحدة بقيادة " قائد قوي لكنه رحيم ". بعد أشهر من تنصيبه عام 1999، وعد تشافيز بإحداث تغيير جذري في فنزويلا من خلال هذه الثورة، مما أدى إلى "إعادة تعريف جذرية لعلاقة نظام الإعلام الجماهيري بمجال السلطة السياسية وما وراءه، مع اعتبار الدولة نفسها جهة رقابية وتنظيمية للمجتمع". [ 14 ]

أصبحت ما يُسمى بـ" الديمقراطية التشاركية " أساسًا لإدارة هوغو تشافيز، حيث استغل تشافيز البطل القومي سيمون بوليفار لإضفاء الشرعية على مكانته السياسية. [ 13 ] [ 15 ] ووفقًا لروري كارول، "ساعدت السيطرة الإعلامية القائد على الفوز بانتخابات متتالية وتحويل إدارته إلى ما أسماه الثورة البوليفارية". [ 16 ]

تحققت شعبية تشافيز من خلال "استغلال الشرعية الكاريزمية"، ووُضع برنامج دعائي لتحقيق "الديمقراطية التشاركية"، وتعزيز موقعه السياسي، وتوسيع قاعدة سلطته. [ 15 ] [ 17 ] وذكر دوغلاس شون في كتابه "التهديد الأقرب إلى الوطن " أن تشافيز روّج لرسالته الشعبوية [ 18 ] عبر برامج وتشريعات، من بينها وجود فرع موالٍ له من الأساقفة في الكنيسة الكاثوليكية، [ 18 ] وإغلاق قناة RCTV ، وتعديل القوانين لإلزام المواطنين بالإبلاغ عن المواطنين غير الموالين. [ 19 ]

التمويل

في عام 2002، وقّعت الحكومة الفنزويلية عقدًا بقيمة 1.2 مليون دولار مع شركة الضغط السياسي "باتون بوغز" لتحسين صورة هوغو تشافيز في الولايات المتحدة. وفي عام 2004، قُدّر أن تمويل الحكومة الفنزويلية للدعاية يتراوح بين 30 ألف دولار يوميًا على الصعيد المحلي، ونحو مليون دولار يوميًا للدعاية المحلية والدولية على حد سواء.

بحسب صحيفة "إل ناسيونال" ، استُخدم 65% من ميزانية وزارة الاتصالات والمعلومات الفنزويلية (MINCI) في عام 2014 لأغراض "الدعاية الرسمية". وبلغت المخصصات المالية للوزارة أكثر من 500 مليون بوليفار فنزويلي. وُزِّعت هذه الأموال على مؤسسات إعلامية حكومية مختلفة؛ حيث خُصِّص 161,043,447 بوليفارًا لقناة VTV ، أي بزيادة قدرها 65% عما تلقته في عام 2012، و97,335,051 بوليفارًا لشركة الاتصالات الفنزويلية ، و96,861,858 بوليفارًا لمحطة التلفزيون الجديدة للجنوب، و20,381,890 بوليفارًا لصحيفة "إل كوريو ديل أورينوكو"، و48,935,326 بوليفارًا لقناة AVN، وغيرها. [ 20 ]

في ميزانية الحكومة الفنزويلية لعام 2015، خصصت الحكومة 1.8 مليار بوليفار للترويج لما يُزعم أنه إنجازات حكومة نيكولاس مادورو، وهو مبلغ يفوق 1.3 مليار بوليفار التي خصصتها وزارة الداخلية والعدل والسلام للأمن العام في بلدية ليبرتادور البوليفارية ، وهي أكبر بلديات فنزويلا من حيث عدد السكان . [ 21 ] وزاد تمويل الدعاية المحلية بنسبة 139.3% في ميزانية 2015، حيث بلغت نسبة ميزانية وزارة الاتصالات والمعلومات المخصصة للدعاية الرسمية 73.7%. [ 21 ] وبناءً على ميزانية 2015، قد تصل مدفوعات وسائل الإعلام الحكومية إلى حوالي 3.61 مليار بوليفار سنويًا. [ 22 ]

المنظمات الحكومية والسياسية

لوحة وزارة السلطة الشعبية للاتصالات والمعلومات تقتبس من سيمون بوليفار ، تقول: "يبدو أن الولايات المتحدة، بحكمة القدر، تُصيب أمريكا بالبؤس باسم الحرية".

بحسب صحيفة "إل ناسيونال" ، أنفقت وزارة السلطة الشعبية للاتصالات والمعلومات (MINCI) التابعة للحكومة الفنزويلية معظم ميزانيتها لعام 2014 على "الدعاية الرسمية". [ 20 ] ووفقًا لمحلل الاتصالات السياسية، أوزوالدو راميريز، فقد كانت وزارة السلطة الشعبية للاتصالات والمعلومات بمثابة "أداة الدعاية" خلال فترة رئاسة مادورو نظرًا لانخفاض شعبيته. [ 23 ] وصرح نائب رئيس الرابطة الوطنية للصحفيين (CNP)، نيكاري غونزاليس، بأن وزارة السلطة الشعبية للاتصالات والمعلومات "لا تزال تمارس الدعاية السياسية التي تدعم الحزب الاشتراكي الموحد لفنزويلا". [ 23 ]

الحزب الاشتراكي الموحد لفنزويلا (PSUV)

الحزب الاشتراكي الموحد لفنزويلا (PSUV) هو الحزب السياسي الحاكم في فنزويلا [ 24 ] ، والذي نشأ من اندماج أحزاب مؤيدة للثورة البوليفارية وأحزاب مؤيدة لتشافيز. وقد استخدم الحزب الاشتراكي الموحد للفنزويلا الدعاية للتأثير على الدعم للثورة البوليفارية. [ 25 ] [ 26 ] ووفقًا لجامعة لا سابانا ، "منذ وصولها إلى السلطة، كرست حكومة حركة الجمهورية الخامسة (MVR)، التي تُعرف اليوم بالحزب الاشتراكي الموحد لفنزويلا (PSUV)، معظم جهودها لتحقيق ثلاثة أهداف أساسية فيما يتعلق بالاتصالات، وهي: إنشاء إطار تنظيمي موحد لإدارة جميع وسائل الإعلام السمعية والبصرية والإلكترونية؛ وتوسيع نطاق وسائل الإعلام المجتمعية البديلة، بالإضافة إلى وسائل الإعلام العامة، وذلك من خلال استثمار اقتصادي كبير لتحسين تشغيل هذه الوسائل الإعلامية عبر التدريب، وتوفير المعدات، وتحسين البنية التحتية؛ وإنشاء هيئات مستقلة تُعنى بمركزية مراقبة المحتوى، والحصول على المنح والترددات، وإدارة الدورات التدريبية، وغيرها من الأمور". [ 14 ]

لجنة الدعاية والتحريض والتواصل التابعة للحزب الاشتراكي الموحد لفنزويلا

في 27 أغسطس/آب 2014، عُقد الاجتماع الأول للجنة الدعاية والتحريض والتواصل التابعة للحزب الاشتراكي الموحد لفنزويلا. وصرح رئيس اللجنة، إرنستو فيليغاس ، بأن اللجنة ستواصل التواصل على نهج "القائد هوغو تشافيز، المُتواصل والمُحرض والدعاة العظيم، الذي سيبقى كذلك، فهو لا يزال حاضرًا بيننا، وستبقى رسالته ومذهبه السياسي بمثابة الدليل والشعلة الدائمة التي تدفعنا للمضي قدمًا معًا لغزو هذا الشعب وبناء الاشتراكية البوليفارية". وأوضح فيليغاس كذلك أن "اللجنة وضعت استراتيجيات تواصل تستند إلى المبادئ التوجيهية السياسية الصادرة عن الحزب الاشتراكي الموحد لفنزويلا". ووفقًا للحزب، "سيعقد أعضاء اللجنة اجتماعات دورية واستثنائية لوضع خطط وتنفيذ إجراءات للدفاع عن الحقيقة ووقف الحرب المُشنّة ضد الثورة البوليفارية". [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

تشجع اللجنة الوطنية للدعاية والتحريض والتواصل الناس في الشوارع على استخدام أعمالهم ونشر الدعاية في الأماكن العامة لمواجهة "علاقات الاستغلال والهيمنة الرأسمالية". ويتضمن موقعها الإلكتروني قوالب جاهزة للفنزويليين لرسم جداريات دعائية . صرّح إرنستو فيليغاس قائلاً: "سنذهب إلى كل لواء، ونحضر لوحات وبعض العناصر الدعائية. ولهذا الغرض، سننشرها في الشوارع، وسنُجسّد صوت الثورة البوليفارية من خلال الجداريات، ناقلين الحقيقة، وحاملين الذاكرة والحماس والتفاؤل. المعلومات الإضافية ضرورية". [ 28 ]

وسائط

انتشرت الدعاية البوليفارية في فنزويلا وخارجها. [ 29 ] تُعلن الثورة البوليفارية عبر جميع الوسائل: التلفزيون، والإذاعة، والإنترنت (من خلال مواقع إلكترونية مثل حملة التضامن الفنزويلية)، والمجلات (مثل مجلة "تحيا فنزويلا")، والصحف، والجداريات، واللوحات الإعلانية، والتذكارات (الدمى، والقمصان، والملصقات)، والمدارس (من خلال خطط الدروس والكتب)، [ 17 ] والأفلام، والحفلات الموسيقية ( أوركسترا سيمون بوليفار السيمفونية )، والمهرجانات، ووسائل النقل العام (مثل الحافلات وسيارات الإسعاف). [ 8 ] في فنزويلا، "هوغو تشافيز في كل مكان"، مصحوبًا بصور تُظهر أوجه تشابه مع سيمون بوليفار؛ ومن الصور النمطية التي تُصاحب الرسائل المؤيدة للاشتراكية: النجمة الحمراء ، وصور تشي غيفارا ، وصور سيمون بوليفار ، ودبابيس الشعر الحمراء، والأعلام الفنزويلية، و" العم سام الشرير" ، و"العم سام" على هيئة ثعبان، وتشافيز مع شعار سوبرمان. [ 8 ] اشتكت مرشحة المعارضة ماريا كورينا ماتشادو مما وصفته بآلة دعائية تديرها الحكومة، تقوم بإنتاج مقاطع فيديو تسخر من منتقدي تشافيز، وتبث برامج حوارية يهيمن عليها مرشحو الحزب الحاكم، وتلتقط جميع خطابات الرئيس. [ 30 ]

في عام 2007، صرحت وزارة الطاقة الشعبية للاتصالات والمعلومات بما يلي: [ 14 ] [ 31 ]

في ظل المشهد الاستراتيجي الجديد، يدور الصراع الأيديولوجي حول كسب قلوب وعقول الناس. نحتاج إلى وضع خطة جديدة، ونقترحها على هيمنة الدولة على وسائل الاتصال والمعلومات... اشتراكيتنا بحاجة إلى هيمنة إعلامية... يجب أن تعتمد جميع وسائل الاتصال على الدولة كمنفعة عامة.

في أعقاب هذه الخطة، أغلقت الحكومة الفنزويلية وسائل الإعلام الخاصة المعارضة وقيدت عملها، بينما وسّعت نطاق المنافذ الدعائية العامة، [ 31 ] [ 32 ] على الرغم من أنها سمحت في البداية بقناة غلوبوفيزيون للتأكيد على وجود تعددية إعلامية في البلاد. [ 31 ] مارست الحكومة الفنزويلية ضغوطًا على غلوبوفيزيون بالغرامات والتهديدات حتى فرّ مالكها الأكبر من البلاد، وأغلقت عشرات المحطات الإذاعية، وحذّرت جميع المؤسسات الإعلامية من إمكانية إغلاقها في حال انتقادها للحكومة. [ 31 ] وبحلول عام 2023، وفقًا لصحيفة "إل باييس" ، تحققت "هيمنة تشافيز الإعلامية"، حيث اقتصرت مشاهدة المشاهدين الذين لا يملكون اشتراكات الكابل على "جرعات مكثفة من الدعاية التشافيزية". [ 33 ]

في كتابهما "دليل سيج للدعاية" الصادر عام 2020 ، يذكر دانيال أغيري وكارولين أفيلا أن "ظهور وسائل إعلام جديدة تُضخّم الرسائل الدعائية التي عبّر عنها تشافيز مباشرةً، والتي نقلتها لاحقًا وسائل الإعلام الموالية للحكومة" مُغطّى في التقارير التي تتناول قيود حرية الصحافة في فنزويلا في ظل حكم تشافيز . ويشير المؤلفان إلى قنوات تيليسور وتي فيس، وبرنامج "ألو بريزيدنتي" التلفزيوني، واستحواذ قنوات كادينا على وقت البث، و"مزيج من الإجراءات الرئاسية، والمضايقات التشريعية والإعلامية" كما في حالة قناة RCTV، في عهد إدارتي تشافيز ومادورو، والتي أسفرت عن "تواصل شعبوي" كان "متحيزًا، وبالتالي يُشبه الدعاية الممنهجة". [ 34 ]

التلفزيون والراديو

من خلال استخدام الدعاية، دأب تشافيز على الترويج لنجاحاته عبر التلفزيون، مما أدى إلى اكتسابه قاعدة شعبية واسعة. [ 35 ] في عهد تشافيز، ازداد عدد قنوات التلفزيون الحكومية من قناة واحدة إلى ثماني قنوات، وكانت كل قناة تعرض تشافيز باستمرار. [ 36 ] أصبح كلام تشافيز بمثابة قانون بحكم الواقع، ولأنه كان شخصية غير متوقعة وبارعة في الأداء، فقد كان ظهوره على شاشة التلفزيون محط ترقب وتشويق. [ 36 ]

في عهد مادورو، لا يزال "السلاح الرئيسي" للحكومة هو سيطرة الدولة على التلفزيون، الذي يردد بلا هوادة الادعاء السخيف بأن فنزويلا ضحية حرب اقتصادية. ومع ذلك، وعلى عكس تشافيز، يفتقر مادورو إلى الكاريزما نفسها التي جذبت اهتمام الجماهير. [ 12 ]

كاديناس

جدارية تمثل SiBCI تنشر رسالة تشافيز بجانب شعار VTV

مُنح المكتب التنفيذي في فنزويلا تصريحًا بمقاطعة البث التلفزيوني في البلاد عبر برامج "الكادينا" ، أو البث التلفزيوني الإلزامي. وكان أسلاف تشافيز يستخدمون هذه البرامج فقط في حالات الطوارئ أو الأحداث الهامة. [ 36 ] إلا أن هوغو تشافيز كان يستخدم "الكادينا" كل بضعة أيام، وغالبًا ما كان يستحوذ على البرامج العادية لساعات، مستخدمًا هذه البرامج كسلاح فعال لمواجهة الانتقادات من خلال بثها المتواصل لجميع المشاهدين في المناطق الحضرية والريفية في فنزويلا. وتنوعت مواضيع "الكادينا" التي كانت تقاطع البرامج التلفزيونية، من زيارات الوفود الروسية إلى جولات مصانع الجرارات، وكان البرنامج يستمر حتى يقرر تشافيز التوقف عن الكلام. [ 31 ] وبحلول عام 2010، كان تشافيز قد أمضى 1300 ساعة، أو 53 يومًا، في التحدث عبر هذه البرامج، بإجمالي 1923 برنامج "كادينا" ، بمتوسط ​​مدة 40 دقيقة. [ 31 ]

خلال فترة رئاسة نيكولاس مادورو، صرّحت لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان التابعة لمنظمة الدول الأمريكية بأن الرئيس مادورو "استمر في استخدام البث الإذاعي والتلفزيوني الوطني الإلزامي لنقل رسائل الحكومة"، وانتقدت اللجنة الرئيس مادورو قائلةً: "لا يُبرر أي معلومة مقاطعة رئيس الجمهورية للبرامج المجدولة بانتظام. بل يجب أن تكون معلومات تهمّ الجماهير من خلال إطلاعهم على حقائق ذات أهمية عامة وضرورية لمشاركة المواطنين الفعّالة في الحياة العامة". [ 37 ] وفي 10 سبتمبر/أيلول 2013، أعلن الرئيس مادورو عن إنشاء "نوتيسيرو دي لا فيرداد "، وهو "بث وطني إلزامي، بهدف توفير معلومات عن أنشطة إدارته، إذ يعتقد أن وسائل الإعلام الخاصة لا تنقل الأخبار الرسمية وتُخفي إنجازات إدارته". [ 37 ] بين أبريل 2013 ويناير 2016، أمضى الرئيس مادورو أكثر من 500 ساعة في التحدث عبر الإذاعة ، حيث بلغت تكلفة البث 255,000 بوليفار فرنسي للدقيقة الواحدة. [ 38 ]

ألو بريزيدنتي

في عام 2001، حوّل تشافيز برنامجه الإذاعي "ألو بريزيدنتي" إلى برنامج تلفزيوني مباشر وعفوي، يروج للثورة البوليفارية، محملاً جارتها الشمالية، الولايات المتحدة، مسؤولية المشاكل الاقتصادية الفنزويلية، واصفاً إياه بأنه "منصة جماهيرية لسياسات وأفكار" تشافيز، الذي وصفته صحيفة بوسطن غلوب بأنه "مُروج إعلامي بارع، ذو رؤية مستقبلية، يمتلك ثروة نفطية تمكنه من التأثير على الرأي العام". [ 11 ] وقد تابع العديد من الفنزويليين البرنامج لأنه كان "يكافئ مؤيديه بالهدايا والرعاية، ويقرر، إن لم يكن مسائل الحياة والموت، فعلى الأقل مصائر المواطنين". [ 6 ] بين عامي 1999 و2009، أمضى الرئيس تشافيز ما معدله 40 ساعة أسبوعياً على شاشة التلفزيون، [ 18 ] منها أكثر من 1500 ساعة بين عامي 2000 و2010، ينتقد فيها الرأسمالية في البرنامج. [ 39 ]

كان إنتاج برنامج "ألو بريزيدنتي" متقنًا للغاية لخلق السرد الذي أراد تشافيز غرسه في نفوس المشاهدين. [ 40 ] في دراسة حالة أجرتها كلية لندن للاقتصاد والعلوم السياسية عام 2015، ركزت على خطاب هوغو تشافيز الشعبوي في برنامج "ألو بريزيدنتي" ، حيث ظل الطابع الشخصي في خطاباته شائعًا طوال فترة رئاسته، بينما ازداد استخدام اللغة الاستقطابية و"الثورية". [ 15 ] استخدم تشافيز البرنامج ليُظهر للفنزويليين أن من دعموه كوفئوا، بينما استُخدم من لم يدعموه ككبش فداء. [ 6 ]

في عام 2015، قدمت مجلة فورين بوليسي وصفًا لـ Aló Presidente قائلة: [ 41 ]

كان البرنامج مزيجًا بين أسلوب جاي لينو وموسوليني ، حيث أتاح لتشافيز فرصة التعبير عن آرائه في شتى المواضيع، من البيسبول إلى جورج دبليو بوش ؛ والرد على مكالمات العامة؛ ومشاركة حكاياته الشخصية، وإقالة الوزراء، والإعلان عن بدء الحروب، أو حتى الغناء. وقد ظهر في البرنامج مشاهير عالميون مثل نعومي كامبل ، وداني غلوفر ، وشون بن ، ليُضفوا بريقهم على رؤية تشافيز للثورة الاشتراكية الدائمة.

تيليسور

استقرّ [إزارا] في تيليسور وسيطر على زمام الأمور... لم يكن الأمر بالنسبة له يتعلق بتعزيز الهوية اللاتينية الأمريكية أو تقديم شيء مختلف عبر التلفزيون، بل كان خدمة أجندة تشافيز الداخلية واستخدامه كأداة سياسية. وهذا يعني الدعاية كأخبار متواصلة. نفس الهراء الذي ينشره العدو ولكن من جهة أخرى. وداعًا للمصداقية، لقد قضوا عليها. لم يُجرِ إزارا أي نقاش. طردني في ديسمبر 2008.

— آرام أهارونيان، مؤسس teleSUR [ 42 ]

في عام 2005 بعد تأسيس قناة teleSUR، تم وصفها بأنها شبكة تعرض تنوع أمريكا اللاتينية. [ 42 ] بعد عام 2007، بدأ البعض يعتقد أن قناة تيليسور أصبحت أداة دعائية لهوغو تشافيز وثورته البوليفارية، ووُصفت بأنها "ناطقة باسم تشافيز" بعد أن أصبح أندريس إزارا رئيسًا لها. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 42 ] وذكرت صحيفة بوسطن غلوب أن حكومة تشافيز تمكنت من تمويل 70% من وظائف تيليسور، بالإضافة إلى توفير مرافق البث، كما دعمت حكومات يسارية أخرى القناة، مُروّجةً لها "كبديل اشتراكي لاتيني لشبكة سي إن إن". [ 11 ] وذكر جويل د. هيرست، زميل الشؤون الدولية السابق في مجلس العلاقات الخارجية ، أن التحالف البوليفاري لشعوب أمريكا اللاتينية (ألبا)، إدراكًا منه لأهمية الدعاية، "شرع في خطة طموحة للسيطرة على المعلومات في جميع أنحاء نصف الكرة الأرضية"، وبدأ خطته بإنشاء تيليسور عام 2005. [ 46 ] تحولت قناة TeleSUR من "محاولة متواضعة لتعدد وسائل الإعلام" إلى منظمة تسعى إلى "الترويج للحضور الكاريزمي لهوغو تشافيز كشخصية دولية". [ 47 ]

يذكر معهد ليجاتوم أن قناة تيليسور "تحاول تبييض انتهاكات النظام وإخفاقاته" وأن "تيليسور تركز على تغطية مبالغ فيها للأحداث السلبية في أماكن أخرى... وتجري مقارنات خاطئة، مثل مساواة طوابير المتاجر الكبرى في فنزويلا بطوابير التسوق في "الجمعة السوداء" في الولايات المتحدة". [ 6 ]

التلفزيون الفنزويلي

في فبراير/شباط 2004، صرّح رئيس محطة التلفزيون الحكومية الفنزويلية (VTV) بأنها ليست محطة تلفزيونية حكومية، بل تابعة لحزب الرئيس تشافيز السياسي. وكانت VTV تبث إعلانات تُظهر هجمات 11 سبتمبر/أيلول ، مُقارنةً إياها بالمعارضة، مُعلنةً: "الشعب يعرف من هم الإرهابيون". وخلال الإضراب العام الفنزويلي 2002-2003 ، كانت VTV تبث إعلانات تُصوّر فنزويليين ينتظرون في طوابير للحصول على أسطوانات الغاز، مع صوت يقول: "أطلقت المعارضة العنان للإرهاب على الشعب الفنزويلي، ما أدى إلى الجوع والبطالة. بفضل شركة النفط الفنزويلية الجديدة (PDVSA)، أصبحت PDVSA ملكًا لنا جميعًا، فنحن جميعًا جزء من PDVSA". كما كانت VTV تُعدّل صورًا لمظاهرات مؤيدة للحكومة لتظهر بحجم أكبر، وتستخدم مقاطع فيديو قديمة لمهاجمة أعضاء المعارضة أو مؤيديها السابقين.

إنترنت

لا يمكن أن يكون الإنترنت حكراً على الطبقة البرجوازية فحسب؛ بل هو أيضاً ساحة للمعركة الأيديولوجية...

— هوغو تشافيز [ 39 ]

في فصلٍ بعنوان "هوغو تشافيز يرحب بكم في عالم الإنترنت المظلم" من كتاب " وهم الإنترنت: الجانب المظلم لحرية الإنترنت" ، يشرح موروزوف كيف كان من المفترض أن يجعل الإنترنت الأفراد "أقل عرضةً للدعاية السياسية" وفقًا لأحد الباحثين عام 1997، على الرغم من أن تشافيز وآخرين أثبتوا خطأ هذا التوقع. [ 39 ] ثم قامت حكومة هوغو تشافيز "بتوظيف مجموعات من المعلقين على الإنترنت، ممولين من الحكومة ولكنهم مستقلون تقنيًا" للمساعدة في نشر رسالته والدفاع عنها. [ 39 ]

وسائل التواصل الاجتماعي

كان الرئيس تشافيز، شأنه شأن الأنظمة الاستبدادية الأخرى ، معارضًا في البداية لتويتر، واصفًا إياه بأنه موقع "للأطفال المدللين لانتقاده". [ 31 ] ووفقًا لموروزوف، عندما تصبح الرقابة على الإنترنت "غير عملية، أو غير مبررة سياسيًا، أو باهظة التكلفة، تبدأ الحكومات في تجربة الدعاية". [ 39 ] ومع ازدياد استخدام معارضيه لتويتر، ولأن تشافيز لم يكن قادرًا على فرض رقابة عليه بسهولة، اختار أن يصبح مستخدمًا له لنشر أيديولوجيته على منصة التواصل الاجتماعي. [ 39 ] في أبريل 2010، أنشأ الرئيس تشافيز حسابًا على تويتر، وحصل على 500 ألف متابع في غضون شهر، وأضاف ذلك "كجزء من خطة الرئاسة". [ 31 ] [ 39 ] لم تُعزى شعبية تشافيز على تويتر إلى جاذبيته الشخصية فحسب، بل أيضًا إلى استخدامه لموارد حكومته، حيث أعلن تشافيز في خطاب متلفز أنه سيستخدم مئات الموظفين الممولين من المال العام "لمساعدته على كسب معركة تويتر". [ 39 ] ثم ساعد مئات من موظفي الدولة تشافيز في إدارة حسابه على تويتر. [ 31 ] وفي نهاية المطاف، أصبح تويتر الموقع الأكثر شعبية للتواصل الاجتماعي في فنزويلا، حيث يُعد الفنزويليون من بين أكبر مستخدمي تويتر في العالم. [ 48 ]

في عهد الرئيس مادورو، استخدمت الحكومة الفنزويلية عشرات الآلاف من حسابات تويتر الآلية (البوتات) لنشر دعايتها وأيديولوجيتها لكسب التأييد. [ 49 ] ووجد مشروع أبحاث الدعاية الحاسوبية التابع لمعهد أكسفورد للإنترنت أن فنزويلا تستخدم البوتات بشكل متكرر لنشر منشورات وسائل التواصل الاجتماعي. [ 50 ] كما وجدت دراسة أخرى أجراها مختبر علوم البيانات بجامعة ولاية يوتا هذا النشاط، حيث صرّح البروفيسور كيومين لي بأن النتائج "تؤكد وجود تحالف بين البوتات". [ 48 ] وقد عطّل تويتر حوالي 6000 بوت كانت تستخدمها الحكومة الفنزويلية. [ 49 ] ومنذ عام 2014، دأبت وزارة الطاقة الشعبية للاتصالات والمعلومات على إرسال رسائل ليتم تداولها من قبل المؤيدين والعاملين في وسائل الإعلام الحكومية والوزارات والمؤسسات الحكومية الأخرى. [ 48 ] كما أنشأت الحكومة الفنزويلية تطبيقًا للهواتف المحمولة يقوم بإعادة تغريد تغريدات الرئيس مادورو تلقائيًا. [ 48 ]

في 31 يناير 2019، حذفت تويتر آلاف الحسابات المزيفة المرتبطة بحكومات إيران وروسيا وفنزويلا، مُعلنةً أن هذه الحسابات ستعمل بتنسيقٍ للتأثير على السياسة الدولية. وقد حُذف ما يقارب 2000 حساب مزيف من فنزويلا. [ 51 ]

في 29 سبتمبر 2019 ، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز ، نقلاً عن الباحثة أرييل شين من موقع Social Science One، أن فنزويلا كان لديها أيضًا وجود كبير لحسابات وهمية على فيسبوك كانت منخرطة في سلوك منسق وغير أصيل [ 52 ].

مطبعة

في عام 1999، بدأ تشافيز في الترويج لثورته من خلال وسائل الإعلام المطبوعة، وخاصة في الصحف المحلية مثل صحيفة "كوريو ديل بريزيدنتي" التي كان يصدرها باريتو ، مركزاً رسائله على تحويل فنزويلا إلى دولة من دول العالم الأول في غضون عشر سنوات.

في سبتمبر/أيلول 2014، وبعد أيام من ورود تقارير تفيد بنفاد مخزون بعض الصحف الخاصة من الورق، [ 53 ] أعلن الرئيس مادورو عن إنشاء صحيفتين حكوميتين، وقال إن "نائب الرئيس للإعلان سيُفعّل مجموعة من فرق الدعاية للنزول إلى الشوارع والتواصل مع الجمهور". وإلى جانب الصحيفتين الحكوميتين المقترحتين، تُصدر الحكومة الفنزويلية أربع صحف أخرى هي: كوريو ديل أورينوكو ، وسيوداد كاراكاس ، وسيوداد فالنسيا ، وسيوداد بيتاري . [ 54 ] [ 55 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2014، أعلن نائب رئيس لجنة الدعاية والتحريض والاتصال التابعة للحزب الاشتراكي الموحد الفنزويلي، إرنستو فيليغاس، عن استحواذ الحكومة الفنزويلية على صحيفة دياريو فيا ، حيث علّق رئيس الجمعية الوطنية، ديوسدادو كابيلو، على هذا الاستحواذ قائلاً: "إن امتلاك وسائل إعلام خاصة بنا هو أحد أهدافنا لهذا العام. بإذن الله، قد نمتلك صحيفة في الأيام القليلة المقبلة، ونحن نبذل قصارى جهدنا لتحقيق ذلك". [ 56 ]

اللوحات الإعلانية والجداريات

شوهد تشافيز في مقر شركة PDVSA في زوليا على الرغم من الحظر الدستوري للدعاية السياسية على المباني العامة [ 57 ].
غالباً ما تُدمج الدعاية مع المساكن العامة المُخصصة للمواطنين. وتغطي صور تشافيز ومادورو، بالإضافة إلى توقيع الرئيس مادورو المرسوم، هذا المرفق السكني الذي وفرته الحكومة.

في فنزويلا، تظهر صورة تشافيز على عشرات الآلاف من اللوحات الإعلانية والملصقات والمباني في جميع أنحاء البلاد، وعادةً ما تكون مصحوبة بإنجازات "الإصلاحات الاشتراكية". [ 9 ] تهدف هذه الصور إلى "إثارة الحماس الأيديولوجي والولاء السياسي والتبجيل". [ 58 ]

تشترط الحكومة الفنزويلية الحصول على ترخيص لاستخدام اسم أو صورة أو رمز هوغو تشافيز في الأماكن العامة. [ 9 ] في مقر شركة النفط الفنزويلية (PDVSA) في كاراكاس، ظهرت لافتات كبيرة لتشافيز على المبنى رغم الحظر الدستوري للدعاية السياسية في المؤسسات العامة. [ 57 ] ووفقًا لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، توجد عشرات الجماعات المؤيدة لتشافيز التي ترسم جداريات في فنزويلا، ومعظمها برعاية حكومية. [ 9 ] وتبرز الأعمال الفنية المدعومة حكوميًا في كاراكاس، حيث تربط بين المحررين والثوار ورموز اليسار والمبادئ الاشتراكية. [ 58 ] ومن بين الشخصيات التي تظهر في هذه الأعمال الفنية الحكومية: سيمون بوليفار ، وتشي غيفارا ، وهوغو تشافيز. [ 58 ]

خلال الانتخابات الرئاسية الفنزويلية لعام 2012، غطت دعاية تشافيز المنطقة الشرقية من فنزويلا بلوحات إعلانية ولافتات، وذلك بسبب فقدان الحكومة الفنزويلية للدعم في المنطقة نتيجة لحوادث مصفاة النفط وغيرها من المخاطر البيئية. [ 59 ]

بحلول عام 2022، ذكرت مقالة في بلومبيرغ أن "المساحات التي كانت تعج بالدعاية التشافيزية" يتم استبدالها بتحول نحو إعلانات أكثر رأسمالية. [ 60 ]

فيلم

تشافيز مع أوليفر ستون في عام 2009

وُجهت انتقادات إلى استوديوهات " فيلا ديل سين" ، وهي استوديوهات أفلام وتلفزيون مملوكة للدولة تأسست عام 2006، ووُصفت بأنها "مصنع دعاية"، وفقًا لنيكولز ومورس [ 61 ] وصانعي الأفلام المستقلين. [ 62 ] وقال تشافيز إن "فيلا ديل سين" ستساعد في كسر "ديكتاتورية هوليوود ". [ 62 ]

أصبح الفيلم الوثائقي الأيرلندي " الثورة لن تُبثّ تلفزيونياً " داعماً مؤثراً في الخارج لرواية تشافيز [للانقلاب]، مصوّراً إياه كبطل رومانسي. [ 63 ] وعرضته جماعات مناصرة تابعة للحكومة البوليفارية، مثل منظمة التبادل العالمي [ 64 ] [ 65 ] ومكتب المعلومات الفنزويلي ، [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] في فعاليات مختلفة. [ 70 ] كما استخدمته الحكومة البوليفارية لحشد الدعم لتشافيز، وكثيراً ما يُعرض الفيلم في البث التلفزيوني الفنزويلي أو يُستخدم خلال "الظروف السياسية المتوترة". [ 70 ]

في عام ٢٠٠٩، أنجز أوليفر ستون فيلمًا وثائقيًا طويلًا بعنوان " جنوب الحدود" يتناول صعود الحكومات الشعبوية في أمريكا اللاتينية، ويضم سبعة رؤساء، من بينهم هوغو تشافيز رئيس فنزويلا. كان ستون يأمل أن يدفع الفيلم بقية العالم الغربي إلى إعادة النظر في السياسات الاشتراكية في أمريكا الجنوبية، لا سيما كما كان يطبقها هوغو تشافيز. وقد انضم تشافيز إلى ستون في العرض الأول للفيلم الوثائقي في مهرجان البندقية السينمائي الدولي في سبتمبر ٢٠٠٩.

مزاعم التآمر

بحسب مجلة الإيكونوميست ، "أصبحت نظريات المؤامرة الإعلامية ركيزة أساسية للدعاية الحكومية" منذ الإطاحة بتشافيز لفترة وجيزة عام 2002. [ 71 ] بعد محاولة الانقلاب الفنزويلية عام 2002 ، أشارت نظريات المؤامرة التي نشرتها الحكومة الفنزويلية وأنصارها إلى تورط مزعوم للولايات المتحدة في الانقلاب. [ 72 ] وتؤكد مجلة فورين بوليسي أن "هذا الخطاب قد يكون حيوياً لنشر عقلية الحصار التي تُعدّ المصدر الرئيسي المتبقي لشرعية النظام الاشتراكي الذي بناه تشافيز". [ 73 ]

ذكرت وكالة أسوشيتد برس أن "إدارة تشافيز كانت تميل إلى توجيه أصابع الاتهام إلى وكالة المخابرات المركزية أو جماعات خارجية غامضة"، بينما كان الرئيس مادورو "يستهدف في كثير من الأحيان شخصيات المعارضة المحلية". خلال فترة حكم تشافيز، زُعم وقوع 63 محاولة اغتيال وانقلاب، بينما ندد مادورو في الأشهر الخمسة عشر الأولى من رئاسته بعشرات المحاولات. ونادرًا ما استندت نظريات المؤامرة التي تروج لها الحكومة الفنزويلية إلى أدلة. [ 74 ] [ 75 ] وقد اتهم بعض الموالين للحكومة "المتآمرين باستخدام ألغاز الكلمات المتقاطعة في الصحف للتواصل مع أعداء الدولة، وتطوير أدوات لإصابة قادة اليسار بالسرطان، والتخطيط لـ"تخريب عيد الميلاد" من خلال انقلاب". [ 74 ] وخلال احتجاجات فنزويلا عام 2014، زعم الرئيس مادورو أيضًا أن الاحتجاجات "مدبرة وموجهة من قبل النخب السياسية والمالية في الولايات المتحدة" وأنها كانت انقلابًا جاريًا. [ 76 ]

تشير وكالة أسوشيتد برس إلى أنه على الرغم من أن "الادعاءات قد تبدو بعيدة المنال" للأجانب، إلا أنها "لا تبدو بهذه المبالغة" لمؤيدي الحكومة. ويُعزى هذا الاعتقاد لدى مؤيدي الحكومة إلى أن الفنزويليين "على دراية تامة" بتدخل الولايات المتحدة ضد الحكومات اليسارية خلال الحرب الباردة ، وكيف دعمت الولايات المتحدة انقلاب عام 2002. ووفقًا للنقاد، فإن نظريات المؤامرة التي تروج لها الحكومة الفنزويلية تصرف الانتباه عن المشاكل الداخلية، مثل ارتفاع معدل التضخم، وارتفاع معدل جرائم القتل، ونقص السلع. [ 74 ] [ 75 ] وقال غريغوري ويكس، أستاذ العلوم السياسية المتخصص في أمريكا اللاتينية بجامعة نورث كارولينا، إن نظريات المؤامرة "إحدى الطرق التي أضافت بها إدارة مادورو مزيدًا من جنون الارتياب إلى استراتيجيتها"، وأن "تشافيز استهدف المعارضة المحلية أيضًا، لكنه لم يرَ ضرورة لاستخدام نظريات المؤامرة في ذلك". [ 74 ]

تعليم

يقول برايان أ. نيلسون في كتابه " الصمت والعقرب " إن معارضة تشافيز "ولدت عندما أدركت مجموعة من الأمهات أن الكتب المدرسية الجديدة لأطفالهن ما هي إلا كتب مدرسية كوبية مشبعة بالدعاية الثورية". [ 77 ] ووفقًا لنيكولز ومورس في كتابهما " فنزويلا (أمريكا اللاتينية في بؤرة التركيز)" ، فإن "المنهج البوليفاري" الذي تم وضعه ليعكس أهداف تشافيز كان مخالفًا لقانون صدر عام 1980 يحظر الدعاية السياسية في المدارس. [ 78 ] وقد وزعت الحكومة الفنزويلية 35 مليون كتاب على المدارس الابتدائية والثانوية تحت مسمى " مجموعة المئوية الثانية "، والتي تحتوي على "محتوى سياسي" في كل كتاب، وقد استخدمها أكثر من 5 ملايين طفل بين عامي 2010 و2014. [ 79 ] ووفقًا لليوناردو كارفاخال من جمعية التعليم في فنزويلا، فقد "تحولت مجموعة الكتب إلى دعاية مبتذلة". [ 79 ] ذكرت المؤرخة الفنزويلية إينيس كوينتيرو أن جميع كتب العلوم الاجتماعية "تشهد تحريفًا للتاريخ، ... واتجاهًا واضحًا يُفضّل المشروع السياسي الحالي والبرامج السياسية للحكومة". [ 79 ] ووفقًا لوكالة رويترز ، فإن الصفحة الأولى من كل كتاب مدرسي جديد للأطفال تحمل عنوان "هوغو تشافيز: القائد الأعلى للثورة البوليفارية" . [ 80 ]

في عام ٢٠٠٧، أعلنت الحكومة الفنزويلية عن خطط لمنهج دراسي جديد. وزعمت الصحفية أندريا مونتيلا في صحيفة "إل ناسيونال " أن المنهج الجديد "يسعى إلى فرض الاشتراكية كأيديولوجية وحيدة في المدارس". [ ٨١ ] [ ٨٢ ] وفي عام ٢٠١٤، بذلت الحكومة جهودًا جديدة لتطبيق المنهج المقترح. ففي أبريل من ذلك العام، طلبت الحكومة من الطلاب الإجابة على استبيانات تضمنت أسئلة مثل "كيف ترغب أن تكون مدرستك؟" وأسئلة أخرى تتعلق بالمعلمين. كما تضمنت الاستبيانات أسئلة حول "كيفية تدريس أو تعلم كيفية المساهمة في تحقيق أهداف خطة الوطن ". ورفضت غرفة التعليم الخاص الفنزويلية المشاركة في الخطة المقترحة، حيث حذر أخصائي التعليم فيها، ماريانو هيريرا، من أن المشروع "ينطوي على تحيز سياسي". [ 82 ] صرّح أورلاندو ألزورو، رئيس اتحاد المعلمين الفنزويلي (FVM)، بأن "المنهج البوليفاري الجديد متحيز أيضاً ويُستخدم لتمجيد شخصية تشافيز"، وأضاف قائلاً: "نرى بدهشة أن الحكومة تُجبر المعلمين على غناء نشيد الوطن الحبيب ". [ 83 ]

صرحت باتريشيا أندرادي، رئيسة منظمة "التوعية بفنزويلا" غير الحكومية، بأن الكتب الجديدة المُدرجة في المناهج الدراسية الحكومية الجديدة "تحتوي على قدر كبير من العقيدة الاشتراكية"، وأن "هذه الكتب تقضي على التفكير النقدي لدى الأطفال، وتُرسّخ أساسًا لتلقينهم أيديولوجية واحدة، ألا وهي أيديولوجية الثورة البوليفارية". وتحتوي كتب الرياضيات على "إشارات متكررة إلى برامج الرعاية الاجتماعية التي أطلقها تشافيز". أما كتب التاريخ، فلا تتجاوز صفحة واحدة شرحًا لأربعين عامًا من الديمقراطية في فنزويلا، بينما تُخصص أكثر من عشرين صفحة لتشافيز. ووفقًا لماريا تيريزا كليمنت، سكرتيرة الاتصالات في الاتحاد الفنزويلي للمعلمين، فإن التغييرات التي طرأت على كتب التاريخ "تتمحور حول الدور الذي لعبه رئيس واحد [تشافيز]، وكأن السجل التاريخي السابق غير ذي صلة". كما تتضمن كتب أخرى مواقف معادية للرأسمالية، وتُصوّر "القطاعات الاقتصادية في البلاد والولايات المتحدة على أنها العدو الأكبر للبلاد". يؤكد أحد النصوص أن الجماعات الاقتصادية شنت انقلاباً بمساعدة الولايات المتحدة التي أرسلت سفناً لغزو المياه الفنزويلية. [ 81 ]

في عام 2014، طالبت مجموعة من المعلمين في جزيرتي مارغريتا وكوتشي بإنهاء " تلقين الأطفال من قبل المربين" على المستويين الإقليمي والوطني، زاعمين أن الأيام بين 5 و15 مارس كانت تهدف إلى "تمجيد الرئيس الراحل هوغو تشافيز". [ 84 ]

تزعم رئيسة غرفة التعليم الخاص الفنزويلية، ماريا تيريزا هيرنانديز، أن القرار رقم 058 الصادر عن الحكومة "غير دستوري"، وأنه "يسعى إلى إشراك جماعات ذات مشاريع سياسية تابعة للحكومة بشكل مباشر في المدارس الحكومية والخاصة" في فنزويلا. وأضافت أن تلاميذ المدارس "يسهل التلاعب بهم" ويحتاجون إلى تكوين قناعاتهم السياسية بأنفسهم. [ 85 ]

الجيش الفنزويلي

أفراد من القوات المسلحة الفنزويلية يحملون أعلاماً تحمل صورة تشافيز مكتوب عليها: "تشافيز حي، والنضال مستمر".

في كتابه "أبناء تشافيز: الأيديولوجيا والتعليم والمجتمع في أمريكا اللاتينية" ، يوضح مانويل أنسيلمي أنه "للحصول على فكرة عن أهمية الدعاية البوليفارية كمصدر للتعليم السياسي البديل، يمكن الاستعانة بشهادة هوغو تشافيز نفسه". وقد شرح تشافيز كيف "قرأ كلاسيكيات الاشتراكية والنظرية العسكرية، ودرس الدور المحتمل للجيش في ثورة شعبية ديمقراطية". [ 86 ]

انتخابات

الحملات الانتخابية لتشافيز

ساعدته الطريقة التي صمم بها تشافيز النظام الانتخابي وسرعة إجراء الانتخابات، إذ لم يكن لدى معارضيه نفس القدر من الموارد والتمويل الذي كان يملكه. [ 41 ] خلال الحملات الانتخابية، تم تصوير تشافيز بطرقٍ عديدة، منها تصويره كرياضي. [ 87 ] روى إعلانٌ ترويجيٌّ للمساكن التي بنتها الحكومة قصة رجلٍ حصل على مسكنٍ وقال: " الله أولًا ، ثم قائدي" (في إشارةٍ إلى تشافيز). [ 88 ] كما تضمنت "دعايته الانتخابية" جدارياتٍ وتماثيلَ وأعمالًا فنيةً تُصوّر عيني تشافيز. [ 89 ]

بحسب ويليام ج. دوبسون ، مؤلف كتاب " منحنى تعلم الديكتاتور: داخل المعركة العالمية من أجل الديمقراطية "، "لم يكن تشافيز يخشى الانتخابات؛ بل كان يرحب بها" لأنه "بدلاً من تزوير صناديق الاقتراع، أدرك تشافيز أنه يستطيع تغيير موازين القوى بما يكفي لجعل هزيمته شبه مستحيلة". وأضاف دوبسون أن "صناديق حملة تشافيز الانتخابية كانت تُغذى من أموال سرية غامضة تحوي مليارات الدولارات من عائدات النفط. وقد طغى نفوذ الحكومة الإعلامي على المعارضة". [ 90 ]

الحملات الانتخابية لمادورو

علامات متعددة لنيكولاس مادورو من الانتخابات الرئاسية لعام 2013

بحسب اللجنة الأمريكية لحقوق الإنسان التابعة لمنظمة الدول الأمريكية ، فإن نيكولاس مادورو "استمر في استخدام البث الإذاعي والتلفزيوني الوطني الإلزامي لنقل رسائل الحكومة"، وأن "استخدام البث الوطني الإلزامي قد ازداد خلال الحملة الانتخابية وفي الأيام التي تلت الانتخابات الرئاسية في أبريل 2013 ، حيث قاطع في عدة مناسبات خطابات أو مؤتمرات صحفية ألقاها قادة الجماعات المعارضة للحكومة". [ 37 ]

ذكر أندريس أوبنهايمر في مقالٍ نُشر في صحيفة بيتسبرغ تريبيون ريفيو أن مادورو كان يتمتع بميزةٍ أكبر بكثير في الانتخابات الرئاسية لعام 2013، واصفًا إياها بأنها "واحدة من أكثر المنافسات الانتخابية تفاوتًا في التاريخ الحديث". وأوضح أوبنهايمر أن إعلان مادورو الحداد على وفاة هوغو تشافيز، خلال فترة توليه منصب الرئيس المؤقت، منحه "ميزةً دعائيةً هائلة". كما أشار إلى أن مادورو كان يتمتع "بميزةٍ تفوق عشرة أضعاف في وقت الدعاية التلفزيونية"، حيث لم يُسمح لكابريليس إلا بأربع دقائق فقط من الإعلانات يوميًا، بينما مُنح مادورو نفس المدة، بالإضافة إلى عشر دقائق لإعلانات الخدمة العامة الحكومية، ووقتٍ غير محدود لـ"الخطابات الوطنية الإلزامية". [ 91 ]

عقب الانتخابات الرئاسية لعام 2018 ، شوهد الرئيس مادورو على وسائل الإعلام الرسمية وهو يلوّح لجمهور مزعوم خلال خطاب النصر، إلا أن لقطات لاحقة أظهرت أنه كان يلوّح لحشد وهمي فيما وُصف بأنه حيلة دعائية. [ 92 ] [ 93 ]

دولي

لوحة إعلانية في هافانا تعرض العلم الكوبي وشافيز، وتتضمن الاقتباس التالي: "سنجعل حلم بوليفار ومارتي حقيقة واقعة".
لافتة رُفعت خلال مهرجان الشباب والطلاب العالمي لعام 2005 ، تظهر فيها صور تشافيز وكاسترو إلى جانب بوليفار ومارتي، تقول: "البوليفاريون والمارتينيون".
مطار سانتياغو مارينيو الدولي ، مع صور نيكولاس مادورو وهوغو تشافيز .

في كتاب "بلاغة القوة الناعمة: الدبلوماسية العامة في السياقات العالمية" لكريغ هايدن ، يُشرح أن فنزويلا "في وضع جيد لتطوير برامج اتصال استراتيجية، نظرًا لعائداتها النفطية"، وأنها "استثمرت موارد كبيرة" من أجل "تعزيز إمكانيات "الثورة البوليفارية" للتكامل الإقليمي". [ 47 ] كما ستستخدم الحكومة البوليفارية "بيانات داعمة من الأنظمة الحليفة"، في حين ستدعم هذه الأنظمة بعضها البعض علنًا بشكل روتيني، مما يضفي مصداقية على دعايتها، ويعمل بشكل مشترك على تشويه سمعة وسائل الإعلام الغربية والحكومات الأجنبية غير الحليفة، بهدف تقليل تأثير أي انتقادات مستقبلية. [ 6 ] وستستعين الحكومة البوليفارية أيضًا بدعم "رؤساء دول وشخصيات عالمية يسارية، مثل نعومي كامبل وداني غلوفر وشون بن" لأغراض دعائية. [ 6 ]

في عام 2001، صرح مساعد وزير الخارجية الأمريكي لشؤون نصف الكرة الغربي ، بيتر إف. روميرو ، بأن "الدعاية البوليفارية" لكل من تشافيز ووزير الدفاع آنذاك خوسيه فيسنتي رانجيل لم تكن مجرد كلامية، بل كانت هناك "مؤشرات على أن حكومة تشافيز دعمت حركات السكان الأصليين العنيفة في بوليفيا، وفي حالة الإكوادور، أعضاء الانقلاب العسكري"، ووصف كلا الشخصين بأنهما "محرضان محترفان". [ 94 ]

البرازيل

في نوفمبر/تشرين الثاني 2014، اتهمت النيابة العامة الفيدرالية البرازيلية إلياس جاوا باختطاف 26 طفلاً من البرازيل منذ عام 2011 "بهدف تلقينهم أفكار الثورة البوليفارية"، وزُعم أنهم استُخدموا في فرق الاتصالات التابعة للحكومة الفنزويلية. [ 95 ] [ 96 ]

الإكوادور

في تقرير نشرته صحيفة "إل نويفو هيرالد" ، قدّم مسؤولون سابقون في جهاز المخابرات الفنزويلي ( SEBIN) أدلةً تُشير إلى أن الحكومة الفنزويلية استخدمت برنامجي "باتريوتاس كوبيرانتس" و"ميشين باريو سيغورو" للترويج لأيديولوجيتها الثورية من خلال أعضاء البرنامجين. [ 97 ] كما ذكر مسؤولون سابقون في جهاز SEBIN أن بعض أعضاء البرنامج كانوا يُقدّمون معلوماتٍ عن أعداء محتملين للعملية الثورية. [ 97 ]

المكسيك

بحسب صحيفة "لا كرونيكا دي هوي" ، قام طلابٌ مدعومون من عملاء فنزويليين عام 2006 بنشر "دعاية بوليفارية" مؤيدة لأندريس مانويل لوبيز أوبرادور ، المرشح الرئاسي اليساري. [ 98 ] وتشير التقارير إلى تشكيل دوائر بوليفارية تلقت "دعماً اقتصادياً وإرشاداً لوجستياً وتوجيهاً أيديولوجياً من ناشطين درّبتهم الحكومة الفنزويلية"، وكانت لها صلات، وفقاً لتقارير استخباراتية، مع القوات المسلحة الثورية الكولومبية (فارك ) والجيش الثوري الشعبي ( إيخيرسيتو ريفولوسيوناريو ديل بويبلو إنسورخينتي ). [ 98 ]

فلسطين

في نوفمبر/تشرين الثاني 2014، قُبل طلاب فلسطينيون طموحون لدراسة الطب في فنزويلا عبر برنامج ياسر عرفات للمنح الدراسية التابع للحكومة الفنزويلية، وذلك للحصول على شهادات في الطب. وبعد أشهر، في يوليو/تموز 2015، غادر عشرات الطلاب فنزويلا وبدأوا بالانسحاب، مصرحين بأن برنامج الحكومة الفنزويلية "لم يتضمن سوى دروس في اللغة الإسبانية وتلقين حول الثورة الاشتراكية الفنزويلية التي مضى عليها 16 عامًا". وأدى رحيل الطلاب إلى تجميد البرنامج. [ 99 ]

إسبانيا

في مدريد، افتتح وزير الخارجية السابق إلياس جاوا مركزًا ثقافيًا يروي تاريخ فنزويلا، وزُعم أنه روّج لعبادة شخصية تشافيز. [ 100 ] وفي مؤتمر عُقد في نوفمبر/تشرين الثاني 2014، أحاطت صور هوغو تشافيز بالحضور، واتهم التاج الإسباني بتدمير الاقتصاد الفنزويلي. [ 100 ]

بحسب هيئة الإذاعة والتلفزيون الفنزويلية (ABC) ، فإن الإذاعة والتلفزيون الفنزويليين اللذين يبثان في إسبانيا يصوران فنزويلا سعيدة وخالية من الصراعات، وهو ما وصفته الصحيفة بأنه "مجرد وهم في أذهان الدعاية الرسمية المصممة لتمديد إرث الراحل هوغو تشافيز". [ 100 ] وتشير ABC إلى أن قناة TeleSUR ، الممولة بشكل أساسي من أموال الدولة الفنزويلية، تنشر الأيديولوجية البوليفارية في جميع أنحاء إسبانيا منذ انطلاقها عام 2007. [ 100 ] وتتعاون TeleSUR مع قناة Tele K الإسبانية ، التي يعمل بها أيضًا بابلو إغليسياس توريون . [ 100 ] وقد نقل إنريكي ريوبو، مؤسس ومدير القناة 33 التابعة لـ Tele K، عن إغليسياس دعمه لإنشاء قناة TeleSUR مستقلة لأوروبا، وللتعاون الإعلامي بين فنزويلا وإسبانيا. [ 100 ]

الولايات المتحدة

بين عامي 2004 و2009، أنفقت فنزويلا نحو مليار دولار على الدعاية الموجهة للجمهور في الولايات المتحدة والدول الغربية. [ 101 ] وذكر غوستافو كورونيل، في مقال له في مجلة "هيومن إيفنتس" ، أن تشافيز يمتلك "آلة دعائية مكلفة وكثيفة" تعمل عبر السفارة الفنزويلية في الولايات المتحدة، سعت إلى إقناع الأمريكيين "بأن هوغو تشافيز محبوبٌ عالميًا من قبل الفنزويليين، بينما الولايات المتحدة مكروهة بشدة". [ 102 ] واعتُبر برنامج "سيتجو " الذي أُطلق بين عامي 2005 و2009 [ 103 ] لتوزيع زيت التدفئة على الأسر الفقيرة في الولايات المتحدة، من قِبل النقاد "حيلة دعائية". [ 104 ]

التبادل العالمي

في كتاب "التهديد الأقرب إلى الوطن: هوغو تشافيز والحرب ضد أمريكا" ، نوقشت إحدى أساليب الدعاية التي استخدمتها الحكومة الفنزويلية، وهي السياحة ذات الطابع السياسي للأمريكيين. [ 105 ] استعانت الحكومة الفنزويلية بمنظمة "غلوبال إكستشينج" لجذب المواطنين الأمريكيين من خلال عروض سفر مخفضة. [ 105 ] ووفقًا لمركز أبحاث رأس المال ، كانت "غلوبال إكستشينج" تقود جزءًا كبيرًا من حملة الدعاية الفنزويلية ضد الولايات المتحدة، مقدمةً ما أسمته "جولات الواقع" للأمريكيين. [ 106 ] وصف دبلوماسي أوروبي هذه الجولات بأنها أشبه بـ"بوتيمكين "، إذ كانت "مخططة بدقة متناهية" للترويج للثورة البوليفارية وبث المشاعر المعادية لأمريكا بين السياح. [ 105 ] زار السياح مقر شركة النفط الفنزويلية (PDVSA) لحضور اجتماعات مُرتبة، وقاموا برحلات تجريبية إلى مرافق حكومية فنزويلية مختلفة، وزيارات لمنظمات مناهضة للفقر أو منظمات اشتراكية، بالإضافة إلى لقاء مع اللجنة الانتخابية. [ 105 ] ذكرت صحيفة نيويورك تايمز وقناة بي بي سي نيوز أن الجولات تضمنت أيضاً لقاءات مع ناشطين فنزويليين مثل إيفا غولينغر ، وقادة مجتمعيين، وشاهد السياح الفيلم الوثائقي الذي أيد تشافيز بعنوان " الثورة لن تُبث على التلفزيون" . [ 64 ] [ 65 ]

مكتب معلومات فنزويلا (VIO)

ديبورا جيمس ، التي كانت أطول مديرة خدمة في منظمة VIO، تشارك في Global Exchange وCEPR.

كان مكتب المعلومات الفنزويلي (VIO) وكالة ضغط مقرها واشنطن العاصمة [ 107 ] ، وكانت مهمتها المعلنة "منع التدخل الأمريكي في فنزويلا" و"تحسين صورة فنزويلا لدى الشعب الأمريكي من خلال إدارة عملية التواصل عبر وسائل الإعلام". [ 108 ] تأسس المكتب في يوليو/تموز 2003 من قبل الحكومة الفنزويلية [ 109 ] [ 110 ] ، وموّلته الحكومة الفنزويلية، وبالتالي سُجّل لدى وزارة العدل الأمريكية بموجب قانون تسجيل الوكلاء الأجانب . [ 111 ] في سبتمبر/أيلول 2003، تواصل مكتب المعلومات الفنزويلي مع منظمة التبادل العالمي (Global Exchange) من أجل "ضمان نجاح" حملتها، ومناقشة "أفكار لوضع استراتيجيات بشأن فنزويلا" و"بدء مؤتمرات هاتفية لمجموعات التضامن". [ 109 ] في عام 2004، أصبحت ديبورا جيمس ، المديرة السابقة للاقتصاد العالمي في منظمة التبادل العالمي، المديرة التنفيذية لمكتب المعلومات الفنزويلي. [ 109 ]

يزعم منتقدو الحكومة الفنزويلية أن جهاز الإعلام الفنزويلي (VIO) استُخدم لأغراض دعائية في الولايات المتحدة، مشيرين إلى أنه كان أحد " أساليب الدعاية الحديثة " لهوغو تشافيز، وأنه "وزّع منشورات مؤيدة لتشافيز في مسيرات مناهضة للعولمة ، ورتّب لرحلات وفود من النشطاء إلى فنزويلا لتصوير واقعها، وشجّع دور العرض الفنية على عرض فيلم دعائي عن تشافيز بعنوان " الثورة لن تُبثّ تلفزيونياً ". [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]

إضافةً إلى إدارة موقع إلكتروني ومدونة عامة ، روّجت منظمة VIO لآرائها في وسائل الإعلام بعدة طرق، منها إصدار بيانات صحفية ونشر مقالات، مثل الردود على تقرير هيومن رايتس ووتش لعام 2008 [ 112 ] بشأن فنزويلا. [ 113 ] [ 114 ] ووفقًا للسجلات العامة، أنفقت VIO مبلغ 379,000 دولار أمريكي على الضغط على الكونغرس الأمريكي بين عامي 2004 و2007 [ 115 ] ، وتلقت حوالي 4,308,400 دولار أمريكي من الحكومة الفنزويلية بين مايو 2004 وأغسطس 2008. [ 67 ] وفي عام 2004، تعاقدت VIO أيضًا مع شركة العلاقات العامة "لومينا ستراتيجيز"، مايكل شيلنبرغر ، الموظف السابق في "غلوبال إكستشينج"، لتحسين صورة هوغو تشافيز والحكومة الفنزويلية في الولايات المتحدة، ودعم وتنسيق أعمال العلاقات الإعلامية لمنظمة VIO. [ 116 ] [ 117 ]

التحليل الفنزويلي

غريغوري ويلبرت ، مؤسس موقع التحليل الفنزويلي

موقع Venezuelanalysis هو موقع إلكتروني مؤيد للبوليفارية، أُنشئ عام 2003 عقب محاولة الانقلاب الفاشلة عام 2002 في فنزويلا ، بدعم من الحكومة البوليفارية. [ 118 ] يرأس الموقع غريغوري ويلبرت ، الذي وصفته صحيفة غلوبال بوست بأنه "ربما أبرز مؤيدي تشافيز"، ولقبته بـ"المدافع عنه". [ 119 ] ووفقًا لبريان نيلسون، مؤلف كتاب "الصمت والعقرب "، كان ويلبرت، بحسب مصادر في الحكومة الفنزويلية، "جزءًا لا يتجزأ من منظومة الدعاية الفنزويلية ومفتاحًا لمهمتهم الدبلوماسية في الولايات المتحدة"، حيث عمل مع منظمة غلوبال إكستشينج، ومكتب المعلومات الفنزويلي، وموقعه الإلكتروني Venezuelanalysis.com. [ 120 ] ويذكر نيلسون أيضًا أن موقع Venezuelanalysis "حاول تشويه سمعة جميع الدراسات المستقلة تقريبًا في مجال حقوق الإنسان" خلال فترة حكم هوغو تشافيز كلما وُجهت انتقادات للحكومة البوليفارية. [ 120 ]

عبادة شخصية هوغو تشافيز

مركز كونفينانزاس المالي ، ثالث أطول مبنى في فنزويلا، مغطى بلافتات كُتب عليها "تشافيز يعيش" بينما يظهر فيه خليفة تشافيز، نيكولاس مادورو .

في فنزويلا، نشأت عبادة شخصية حول الرئيس الراحل هوغو تشافيز، حيث يُقدّسه أنصاره. [ 121 ] وقد نال تشافيز دعمه بشكل كبير بفضل جاذبيته الشخصية وإنفاقه عائدات النفط الفنزويلية على الفقراء. [ 122 ] ومنذ وفاته، يُشير أتباعه المعروفون باسم "التشافيين" [ 123 ] إلى وفاته على أنها "انتقال إلى الخلود"، ويُطلقون عليه عادةً ألقاب "العملاق" و"الأبدي" و"القائد الأبدي" و"إل كوماندانتي". [ 6 ] [ 124 ] وقد وُجدت أوجه تشابه بين تبجيل تشافيز وتبجيل إيفا بيرون في الأرجنتين [ 121 ] وكيم جونغ إيل في كوريا الشمالية . [ 125 ]

يوضح توماس ستراكا، من جامعة أندريس بيلو ، أن عبادة شخصية تشافيز بدأت عقب محاولات الانقلاب الفنزويلية عام 1992 التي قادها تشافيز، حيث يشرح ستراكا أن بعض الفنزويليين "لم يجدوا حلاً لمشاكلهم الأساسية، ورأوا في تشافيز منقذًا، أو منتقمًا لتلك الفئات التي فقدت الأمل". [ 125 ] منذ بداية ولاية تشافيز عام 1999، تلاعبت الحكومة الفنزويلية بالرأي العام الفنزويلي من خلال برامج اجتماعية صورته كقائد عظيم للشعب. [ 125 ] كما أن الصعوبات التي واجهها تشافيز طوال فترة رئاسته، مثل محاولة الانقلاب الفنزويلية عام 2002 ، أثارت تعاطف أنصاره، مما عزز شعبيته. [ 125 ] وفقًا لأحد الباحثين في شؤون أمريكا اللاتينية من جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا ، خوان بابلو لوبي، فإنّ خلق عبادة شخصية تشافيز كان "مُدبّرًا بإتقان، عمليةٌ كاملةٌ من صناعة الأساطير واستمالة مشاعر الشعب ونزعاته الدينية. وهذا أمرٌ شبه ديني". [ 121 ] كان تفسير لوبي لعبادة شخصية تشافيز مشابهًا لتفسيرات خوان كارلوس بيرتوريلي، المدير الإبداعي لشركة تسويق في كاراكاس، ولاري بيرنز ، مدير مجلس شؤون نصف الكرة الأرضية . [ 122 ] ذكر كارلوس بيرتوريلي أن الحكومة البوليفارية أنشأت عبادة شخصية حول تشافيز من أجل "الحفاظ على وجود يُضفي عليها الشرعية" [ 121 ] بينما ذكر بيرنز أن "بالنسبة للكثيرين في الحركة، فإن تشافيز، أو حركة التشافيزيين نحو موقف ديني، لا يتعلق بالإيمان بقدر ما يتعلق بالاستراتيجية". [ 122 ]

صورة دينية

صور تشافيز وسيمون بوليفار خارج كنيسة، مع كنائس تزعم أن "تشافيز يعيش فينا إلى الأبد".
جدارية تشافيز وصعوده إلى السماء .
جدارية لتشافيز يقول فيها: "الموت لا يستطيع أن يمسكم، أنتم فوق الزمن".

ذكرت وكالة أسوشيتد برس أن "إرث تشافيز اكتسب طابعًا دينيًا في فنزويلا"، وأن " المسابح المزينة بصورة تشافيز، والأضرحة ، والصور التي تصوره مع الصليب المسيحي أصبحت شائعة". [ 126 ] ووفقًا لمجلة فورين بوليسي ، فإن "هذا التبجيل شبه الديني لتشافيز من قبل رفاقه ليس خفيًا"، مشيرةً إلى أن أتباع ماريا ليونزا، وكذلك ممارسي السانتيريا، بدأوا بتبجيل تشافيز بعد وفاته. [ 73 ]

في عام ٢٠١٤، اتهم العاملون في قطاع التعليم والمعارضة الحكومية المناهج التعليمية الجديدة في فنزويلا بتصوير تشافيز على أنه "مسيحاني" [ ١٢٧ ] [ ١٢٨ ] ، باعتباره "محرر فنزويلا" [ ١٢٨ ] ، و"إلهًا جديدًا" [ ١٢٨ ] . وفي تقرير عن جنازة تشافيز، كتب موقع شبيغل أونلاين : "إن موكبه الأخير أشبه بماراثون تلفزيوني، يُقدم بأسلوب خطبة، يندمج فيه تشافيز والمناضل من أجل الحرية سيمون بوليفار والمسيح في شخص واحد" [ ١٢٩ ] .

منذ وفاة تشافيز، ثارت جدالاتٌ حول تقديسه، بما في ذلك تلاوة نسخةٍ معدّلةٍ من صلاة الربّ، صادرةٍ عن لجنة الاتصالات والدعاية التابعة لحزب PSUV-Táchira، في اجتماعٍ للحزب كان مُخصّصًا لتشافيز. [130] أفادت شبكة CNN بأنّ المسيحيين في فنزويلا شعروا بالإهانة، قائلين إنّ "كلمات الصلاة الواردة في إنجيلي متى ولوقا في الكتاب المقدس لا ينبغي تغييرها لأغراض الدعاية السياسية أو أيّ أغراضٍ أخرى". [ 131 ] وجاء ردّ فعلٍ محليّ آخر من صحيفة La Verdad الفنزويلية ، التي شبّهت الفعل بشيءٍ "من عقل جوزيف غوبلز ، أبو الدعاية النازية ". [ 132 ] وانتقدت الكنيسة الكاثوليكية في فنزويلا النسخة المعدّلة في بيانٍ وقّعه كبار قادة الكنيسة، قائلةً إنّ صلاة الربّ "مقدسة"، وأنّ من يتلو النسخة المعدّلة يرتكب خطيئة عبادة الأصنام . [ 133 ] قال المونسنيور بالتزار بوراس، أسقف ميريدا، إن هذا النوع من العمل "ليس جديدًا" في السنوات التي أعقبت الثورة البوليفارية، وأن الحكومة الفنزويلية أرادت "فرض المبادئ والقيم التي تسعى الثورة إلى فرضها، أي نوع من الدين العلماني". [ 134 ]

علّقت أوتا ثوفيرن ، رئيسة قسم أمريكا اللاتينية في دويتشه فيله ، على هذا التحرك قائلةً إن "الحركة البوليفارية تبدو وكأنها تتخلى عن كونها حركة سياسية لتتحول إلى طائفة متعصبة "، وأضافت أنها، كونها ألمانية، تخشى أن يكون القادة البوليفاريون "يستخدمون الرموز والأدوات الدينية عن قصد، مستغلين الاحتياجات الروحية للشعب" بطرقٍ شُوهدت في ظل "الديكتاتوريات الألمانية". [ 135 ] ويذكر إنيو كاردوزو، عالم السياسة في جامعة فنزويلا المركزية، أن أعمالاً مثل "تشافيزنا" هي "محاولة من الحكومة الفنزويلية للحفاظ على شرعيتها". [ 136 ]

ردّت ماريا أوريبي، عضوة لجنة الاتصالات والدعاية في حزب PSUV-Táchira، التي ألقت "الصلاة"، على الانتقادات قائلةً إن "صلاة المندوبين" كانت للتأمل في "معنى أن يكون المرء مثل تشافيز"، الذي وصفته بأنه "مثال للتضامن والمحبة والالتزام والإنسانية والصدق". [ 130 ] رفض الرئيس مادورو رد الكنيسة الكاثوليكية قائلاً إنها تحاول تطبيق " محاكم تفتيش جديدة ". [ 137 ] كما شجع الرئيس مادورو مواطني فنزويلا على تلاوة ما أسماه "قصيدة" من أجل اتباع "قيم تشافيز". [ 138 ] وانتقد رئيس الجمعية الوطنية، ديوسدادو كابيلو، الكنيسة الكاثوليكية قائلاً إن عليها أن تهتم بأمور أكثر أهمية. [ 139 ]

هجوم على الصورة

تم تدمير تمثال هوغو تشافيز في زوليا في 5 مايو 2017

خلال الاحتجاجات الفنزويلية التي اندلعت بين عامي 2014 و2017 ، هاجم الفنزويليون في عدة ولايات تمثال تشافيز بسبب رمزيته للحكومة البوليفارية الحاكمة. [ 140 ] وأظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة ألفريدو كيلر وشركاؤه عام 2016 أن 75% من الفنزويليين يعارضون استخدام تماثيل تشافيز كأداة دعائية. [ 141 ] وفي احتجاجات عام 2017 ، أحرق سكان مدينة لا فيلا ديل روزاريو تمثالاً لهوغو تشافيز وهدموه، في تعبير عن غضبهم مقارنةً بتدمير تمثال صدام حسين في العراق، فضلاً عن حوادث أخرى لإسقاط التماثيل خلال فترات الاضطرابات الشعبية. [ 142 ] [ 143 ] وبعد أيام، في سانتا باربرا، تعرض تمثال محلي الصنع لتشافيز لأضرار بالغة جراء إلقاء المتظاهرين زجاجات مولوتوف وأشياء أخرى عليه. [ 144 ]

من الدلالة الرمزية أن المواطنين يفرغون إحباطاتهم على مؤلف الثورة البوليفارية

— إريك فارنسورث، نائب رئيس مجلس الأمريكتين [ 145 ]

في 22 مايو/أيار 2017، أحرق متظاهرون منزل تشافيز، مسقط رأسه، في سابانيتا، باريناس - "مهد ثورة تشافيز " - بعد مقتل طالبين على يد الحرس الوطني. [ 146 ] [ 145 ] كما دمر المتظاهرون في المنطقة خمسة تماثيل لتشافيز، بالإضافة إلى تدمير منزل طفولته. [ 145 ]

في أعقاب هجمات متعددة على صورة تشافيز، صدرت أوامر للسلطات الفنزويلية بحراسة مختلف الصور التي تمثل تشافيز في جميع أنحاء البلاد. [ 147 ]

المواضيع

تستخدم البوليفارية الحجج العاطفية لجذب الانتباه، واستغلال مخاوف الشعب (سواء كانت حقيقية أم متوهمة)، وخلق أعداء خارجيين ككبش فداء، وتأجيج النزعة القومية بين السكان، مما يُثير مشاعر الخيانة تجاه دعم المعارضة. [ 7 ] كلما واجه تشافيز مشكلة، كان يُحوّلها إلى سردية ، جاذبًا انتباه فنزويلا، ومُضاعفًا جهوده كلما واجه المزيد من المشاكل. [ 31 ] تُعزز الصور والرسائل التعبئة الأيديولوجية، [ 148 ] مُصوّرةً تشافيز كـ"مُحرر"، ومُبرزةً الآثار الإيجابية للثورة البوليفارية (بما في ذلك الإصلاحات الاجتماعية)، ومُؤكدةً على أن السلطة مُستمدة من الشعب. [ 8 ] الهدف العام لآلة الدعاية البوليفارية هو عكس رغبات المجتمع وأهدافه من أجل فنزويلا أفضل. [ 148 ]

الأعداء

الرأسماليون

هاجمت الحكومة البوليفارية الرأسمالية ، حيث صرّح تشافيز لمشاهدي برنامجه "ألو بريزيدنتي " قائلاً: "الحب هو الاشتراكية، والرأسمالية هي الكراهية والأنانية". [ 11 ] وتكهّن تشافيز ذات مرة بأنه لو وُجدت حضارة على المريخ ، لكانت الرأسمالية والإمبريالية قد "قضتا عليها"، وقال إنهما قادرتان على فعل الشيء نفسه بالأرض. [ 149 ]

اليهود

في تقرير صادر عام 2010 عن جامعة تل أبيب بعنوان " معاداة السامية في العالم 2010" ، ورد في فنزويلا أن "الادعاءات المعادية للسامية جزء لا يتجزأ من الدعاية المتطرفة المعادية لإسرائيل التي تبثها الدوائر الحكومية والمؤيدة لتشافيز". [ 150 ] وخلال فترة رئاسة تشافيز، أدلى المجتمع اليهودي الفنزويلي بتصريحات في الجمعية العامة للمؤتمر اليهودي العالمي في القدس ، جاء فيها: "في مجتمعنا، تُمارس معاداة السامية بشكل قانوني. فهي تنبع من الرئيس، مروراً بالحكومة، وصولاً إلى وسائل الإعلام". [ 151 ]

ذكرت منظمة بناي بريث الدولية في تقرير صدر عام 2012 أن "الخطاب المعادي للسامية والمعادي لإسرائيل الذي ترعاه الدولة" كان "شائعًا في فنزويلا في عهد الرئيس هوغو تشافيز" وأنه ازداد خلال الحملة الرئاسية لعام 2012 التي شارك فيها هنريك كابريليس رادونسكي، الذي كان من أصول يهودية. [ 152 ] وفقًا لتقرير معاداة السامية في فنزويلا لعام 2013 الصادر عن الاتحاد الفنزويلي للجمعيات الإسرائيلية (CAIV)، فإن "الأخبار المشوهة والحذف والاتهامات الباطلة" الموجهة ضد إسرائيل مصدرها قناتي برس تي في وهيسبان تي في الإيرانيتين ، وتُعاد نشرها عبر قناة آر تي الروسية ووكالة برنسا لاتينا الكوبية ، ووسائل الإعلام الحكومية الفنزويلية، بما في ذلك SIBCI و AVN و TeleSUR و Venezolana de Televisión (VTV) وAlba TV وLa Radio del Sur و Radio Nacional de Venezuela (RNV) وYVKE Mundial و Correo del Orinoco و Ciudad CCS . [ 153 ] ويضيف الاتحاد الفنزويلي للجمعيات الإسرائيلية أن وسائل الإعلام تتهم الصهيونية بأنها "حركة عدائية"، وأن "المؤلفين المعادين للسامية يتظاهرون بإقامة فروق بين الديانة اليهودية والحركة الصهيونية"، وأن وسائل الإعلام التابعة للحكومة الفنزويلية تستخدم خطابًا معادياً للسامية. [ 153 ]

في مقال له في صحيفة "ذا ويكلي ستاندرد" عام 2005، يقول ثور هالفورسن إن "تقرير مكتب الديمقراطية وحقوق الإنسان والعمل التابع لوزارة الخارجية الأمريكية حول معاداة السامية العالمية" أشار إلى أن المنشورات المعادية للسامية "كانت متاحة للجمهور في غرفة انتظار مكتب وزارة الداخلية والعدل". [ 154 ]

في عام ٢٠٠٨، صرّح مذيع في إذاعة فنزويلا الوطنية الحكومية بأن "شركاء هتلر كانوا يهودًا  ... هؤلاء لم يكونوا اليهود الذين قُتلوا في معسكرات الاعتقال. [القتلى] كانوا يهودًا من الطبقة العاملة، ويهودًا شيوعيين، ويهودًا فقراء، لأن اليهود الأثرياء هم من كانوا وراء خطة احتلال فلسطين". وفي أبريل ٢٠١١، أوصت كريستينا غونزاليس، وهي مذيعة شهيرة في إذاعة فنزويلا الوطنية، مستمعيها بشدة بقراءة " بروتوكولات حكماء صهيون" ، وهو نص معادٍ للسامية وضعته الإمبراطورية الروسية واستخدمه أدولف هتلر لاحقًا . [ 155 ] بعد عام، في مقال رأي نُشر في 13 فبراير 2012 على إذاعة فنزويلا الوطنية بعنوان "العدو هو الصهيونية"، [ 156 ] هاجم المقال أصول كابريليس اليهودية وربطه بجماعات قومية يهودية بسبب اجتماع عقده مع قادة يهود محليين، [ 157 ] [ 158 ] [ 159 ] قائلاً: "هذا هو عدونا، الصهيونية التي يمثلها كابريليس اليوم ... الصهيونية، إلى جانب الرأسمالية، مسؤولة عن 90% من فقر العالم والحروب الإمبريالية." [ 157 ] 

المعارضة

كتابات سياسية على الجدران ضد هنريك كابريليس مأخوذة من خطاب لهوغو تشافيز تقول: "آه، أيها الصبي الغبي".

يذكر إنيو كاردوزو من جامعة فنزويلا المركزية أن الحكومة الفنزويلية تستخدم نفس أساليب الدعاية التي طورها جوزيف غوبلز للدعاية النازية ضد المعارضة . [ 160 ] تشمل هذه الأساليب "تبسيط صورة العدو" باستخدام الأوصاف، حيث تحاول الحكومة الفنزويلية استقطاب الرأي العام وإيهامه بأن المعارضة "أثرياء" وجزء من "أوليغارشية"، محملةً إياها مسؤولية جميع مشاكل فنزويلا. [ 160 ] ومن الأساليب الأخرى استخدام قصص ملفقة لتوجيه تهديدات كبيرة ضد المعارضة. [ 160 ]

وصف هوغو تشافيز أي معارضة لحكومته بأنها "مؤامرة انقلابية فاسدة وإرهابية أمريكية الصنع، تهدف إلى إسقاط حكومته الديمقراطية". وكثيراً ما رُبطت المعارضة بخصوم الحكومة الفنزويلية، واستُخدمت "ورقة السيادة" لربط الخصوم الأجانب بالمعارضة. وأثناء تغطية فعاليات المعارضة، كانت وسائل الإعلام الحكومية تتلاعب بالصور لإظهار التجمعات أصغر حجماً.

تلجأ الحكومة الفنزويلية أحيانًا إلى حملات تشويه ضد المعارضة، حيث تقوم بالتنصت غير القانوني على مكالماتهم الهاتفية وبثها عبر وسائل الإعلام الرسمية. وتشجع الحكومة الفنزويلية استخدام هذه التسجيلات لأنها "تهدف أساسًا إلى تشويه سمعة سياسيي المعارضة"، مع أن التسجيلات الهاتفية التي تم التنصت عليها مؤخرًا والتي استخدمت في وسائل الإعلام الرسمية تُنسب إلى جهات على الإنترنت بدلًا من الحكومة الفنزويلية. [ 161 ] وكان برنامج "شفرة الحلاقة" ، أحد البرامج التلفزيونية الرسمية المفضلة لدى تشافيز ، يُستخدم بشكل أساسي لمهاجمة المعارضة بهذه الأساليب، من خلال استخدام الصور والتسجيلات الصوتية لإحراج سياسييها. [ 162 ] ويُفترض أن مصدر هذا المحتوى هو جهاز المخابرات الفنزويلي، SEBIN . [ 162 ]

الإمبريالية الأمريكية

جدارية مناهضة للإمبريالية الأمريكية تحمل شعار الصليب المعقوف وشعار ماكدونالدز . كُتب عليها: "ضد الإمبريالية: وحدة أمريكا خاصتنا".
كتابات جدارية مناهضة للإمبريالية الأمريكية في أحد الأحياء الفقيرة في كاراكاس ، تقول: "إلى الجحيم بالإمبريالية: الشعب وحده هو من ينقذ الشعب".

كان تشافيز يُحمّل الولايات المتحدة مسؤولية المشاكل التي واجهتها فنزويلا. [ 11 ] استخدم هوغو تشافيز "تصريحاتٍ وقحةً ومُربكةً في كثير من الأحيان ضد الولايات المتحدة والرأسمالية ومجموعةٍ كبيرةٍ من المواضيع الأخرى". [ 149 ] وصف تشافيز الرئيس الأمريكي الأسبق جورج دبليو بوش بأنه "سكير" و"حمار"، وقارنه بأدولف هتلر. كما زعم تشافيز أن زلزال هايتي عام 2010 كان نتيجةً "لتجربة أسلحة أمريكية سرية". [ 149 ]

في الدورة الحادية والستين للجمعية العامة للأمم المتحدة ، ألقى هوغو تشافيز خطابًا مناهضًا للإمبريالية والولايات المتحدة، واصفًا جورج دبليو بوش بـ"الشيطان" و"ديكتاتور العالم". واتهم بوش بنشر الإمبريالية قائلًا: "لقد جاء لينشر أفكاره، محاولًا الحفاظ على النمط الحالي للهيمنة والاستغلال والنهب لشعوب العالم". كما انتقد إسرائيل بسبب صراعها مع لبنان . ثم وصف منظومة الأمم المتحدة بأنها "لا قيمة لها" وأنها "انهارت". وقال تشافيز إن الولايات المتحدة تشجع العنف، بينما تمثل فنزويلا "الكرامة والسعي إلى السلام". وبعد تصريحاته حول السعي إلى السلام، طالب تشافيز بمنح فنزويلا مقعدًا في مجلس الأمن الدولي ، قائلًا: "لقد سعى موطن بوليفار إلى الحصول على مقعد غير دائم في مجلس الأمن". واختتم حديثه بالإشارة إلى تشكّل حركة جديدة في الجنوب، بل واقترح نقل مقر الأمم المتحدة إلى فنزويلا. [ 163 ] [ 164 ]

صحيفة "دياريو فيا" ، وهي صحيفة حكومية فنزويلية تنتقد الولايات المتحدة، [ 165 ] غالبًا ما استخدمت صفحات متعددة لتشويه سمعة حكومة الولايات المتحدة ونشرت نظريات مؤامرة تتعلق بالولايات المتحدة وصلاتها المزعومة بالمعارضة الفنزويلية.

قيم

ديمقراطية

تمثلت إحدى استراتيجيات الدعاية الحكومية الفنزويلية في إقناع الشعب الفنزويلي والمجتمع الدولي بأن ثورة تشافيز البوليفارية هي الطريق الديمقراطي الحقيقي نحو الازدهار. وكانت الرسالة الشائعة هي أن تشافيز هو "الزعيم الشرعي والقانوني والمنتخب ديمقراطياً". ووفقاً لكوراليس وبينفولد، فإن "الانتشار الواسع للانتخابات أمرٌ مثيرٌ للإعجاب، ويعتبره الكثيرون دليلاً على حيوية الديمقراطية، على الرغم من التلاعب العلني بالمؤسسات الانتخابية". [ 166 ] في الواقع، استُخدمت الانتخابات كحجة "الأغلبية الانتخابية" التي استخدمها تشافيز لترسيخ المزيد من السلطة في يديه. [ 166 ]

الأخصائيين الاجتماعيين

شعار "الوطن، الاشتراكية أو الموت" على جانب منشأة تابعة لشركة PDVSA.

تبث وسائل الإعلام الحكومية الفنزويلية بانتظام أنشطة ترعاها الحكومة وحملات ترويجية لمبادرات تشافيز الاجتماعية، وذلك بهدف إبراز تنوع مؤيديه. وقد تابع العديد من الفنزويليين برنامج تشافيز " ألو بريزيدنتي" (Aló Presidente) الذي كان يُعرف بتقديمه حزم مساعدات مالية جديدة للمشاهدين كل نهاية أسبوع. وقد عبّر تشافيز مرارًا وتكرارًا عن نجاحاته على شاشة التلفزيون، مما أدى إلى اكتسابه قاعدة شعبية واسعة. [ 35 ]

في عام 2013، أنشأت الحكومة الفنزويلية هيئة الاتصالات المشتركة بهدف إبقاء "الشعب على اطلاع بكل ما تقوم به الثورة البوليفارية من أجل رفاهية الجميع". [ 37 ]

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ إريك بيوينر (4 سبتمبر 2007). "فنزويلا: الدعاية تُطمس الحدود" . مؤتمر أمريكا الشمالية لأمريكا اللاتينية . تاريخ الاسترجاع: 16 أكتوبر 2023 .
  2. ↑ فياس، كيجال؛ أولسون، برادلي (8 نوفمبر 2018). "شركة شيفرون بقيت في فنزويلا لفترة طويلة بعد انسحاب منافسيها. ثم تراجعت عن قرارها". صحيفة وول ستريت جورنال . بروكويست 2130870838 . {{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  3. ↑ خوان كارلوس موليدا (10 أبريل 2015). "الدعاية الفنزويلية تُصيب وتُقوّض منظمات العلاقات العامة المهنية في أمريكا اللاتينية" . ذا كونفرسيشن . تاريخ الاطلاع: 16 أكتوبر 2023 .
  4. ↑ بيتر يونغ (أكتوبر 2022). "فتح جبهة غربية ثانية ضد بوتين: وكلاء روسيا في أمريكا اللاتينية" (ملف PDF) . جمعية هنري جاكسون . تاريخ الاطلاع: 16 أكتوبر 2022 .
  5. ^ مانوارينج (2005)، ص 8-13.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 لانسبرغ-رودريغيز، دانيال (يونيو 2015). "أهلاً بالرئيس! الاستبداد في برنامج الواقع الفنزويلي". ما وراء الدعاية، يونيو 2015 - المستبدون الجدد: الحكم من خلال التضليل (ملف PDF) . لندن، المملكة المتحدة: معهد ليجاتوم . الصفحات 2-12 . ISBN  978-1-907409-83-7.
  7. 1 2 مانوارينغ (2005)، ص. 11.
  8. 1 2 3 4 5 مولوني، أناستازيا (29 يناير 2007). "مقال مصور: دعاية تشافيز" . مجلة السياسة العالمية . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2012 .
  9. 1 2 3 4 غرانت، ويل (23 نوفمبر 2010). "فنزويلا تحظر الاستخدام غير المصرح به لصورة هوغو تشافيز" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  10. ↑ روميرو، سيمون (4 فبراير 2011). "في فنزويلا، أمريكي يحظى بثقة الرئيس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2012 .
  11. 1 2 3 4 5 لاكشمانان، إنديرا (27 يوليو 2005). "الفنزويليون يوجهون طاقاته، مفتونون ببرنامج الرئيس التلفزيوني" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2012 .
  12. 1 2 3 "تراجع جودة الدعاية الفنزويلية" . مجلة الإيكونوميست . 27 أبريل 2017. تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2017 .
  13. 1 2 مانوارينغ (2005)، ص. 8.
  14. 1 2 3 كانيلون سيلفا، أجريفالكا رامسينيا (2014). "Del Estado Communicador Al Estado De Los Medios. Catorce Años De Hegemonía Comunicacional En فنزويلا" . بالبرا كلاف . 17 (4). جامعة لا سابانا : 1243–78 . دوى : 10.5294/pacla.2014.17.4.11 . اتش دي ال : 10818/22065 .
  15. 1 2 3 إسبينال، كريستينا. "دراسة حالة حول نشأة وتطور الخطاب الشعبوي: دراسة خطاب هوغو تشافيز وتطرفه عبر الزمن" . كلية لندن للاقتصاد والعلوم السياسية . تاريخ الاسترجاع: 11 أغسطس 2015 .
  16. ^ روري ، كارول (2014). القائد : فنزويلا هوغو تشافيز . كتب البطريق: نيويورك. ص. 15. رقم ISBN   978-0143124887.
  17. 1 2 مانوارينغ (2005)، ص. 10.
  18. 1 2 3 Schoen (2009), ص. 154.
  19. ↑ Schoen (2009), ص 156.
  20. 1 2 فاسكويز س.، أليكس (28 أكتوبر 2014). "يتم استخدام 65% من أموال Minci في الدعاية الرسمية" . ناسيونال. مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 13 يوليو 2014 .
  21. 1 2 "Gobierno يبذل قصارى جهده للدعاية في بلدية Libertador" . ناسيونال. 23 أكتوبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 24 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2014 .
  22. ^ موراليس ، مارو (17 نوفمبر 2014). "Con "m" de millardo se escribe hegemonía comunicacional" . ناسيونال. مؤرشفة من الأصلي في 20 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2014 .
  23. 1 2 دياز، سوجي (15 أكتوبر 2014). "المنسي "سيظل وزيرا للدعاية للحزب الاشتراكي الموحد"" . La Verdad . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2014 .
  24. ↑ «انتخاب مادورو رئيساً للحزب الحاكم في فنزويلا» . إذاعة الصين الدولية . 27 يوليو/تموز 2014. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر/أيلول 2014. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر/أيلول 2014 .
  25. 1 2 "لجنة الدعاية والتحريض والإعلام التابعة للحزب الاشتراكي الموحد تخطط لجدول أعمالها" . ألبا سيوداد. 28 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2014 .
  26. 1 2 "تخطط لجنة الدعاية والتحريض والتواصل للحزب الاشتراكي الموحد لجدول الأعمال الملموس" . الحزب الاشتراكي الموحد في فنزويلا . تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2014 .
  27. ^ ديزيريه سوزا (26 أغسطس 2014). "مادورو: La Crisis no se debe a políticas Includedadas por el Gobierno" [ مادورو: الأزمة ليست بسبب السياسات التي تنفذها الحكومة ] (بالإسبانية). Runrunes . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2023 .
  28. ↑ "يتم تثبيت معدات التحريض والدعاية والاتصالات من Psuv" . تلفزيون فنزويلا . مؤرشفة من الأصلي في 24 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2014 .
  29. ↑ بوغاردوس، كيفن (22 سبتمبر/أيلول 2004). "رئيس فنزويلا يُحسّن صورته بدولارات النفط: الرئيس هوغو تشافيز يعرض قضيته في شوارع أمريكا" . مركز النزاهة العامة . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل/نيسان 2012 .
  30. ↑ توثاكر، كريستوفر (19 سبتمبر/أيلول 2010). "معارضو تشافيز يواجهون عقبات قبل التصويت الحاسم" . صحيفة سياتل تايمز . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل/نيسان 2012 .
  31. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 روري، كارول (2014). القائد : فنزويلا هوغو تشافيز . كتب البطريق: نيويورك. ص 182 – 94. ISBN   978-0143124887.
  32. ↑ فرانسيسكو تورو (4 أكتوبر 2012). "هوغو تشافيز قد يخسر الانتخابات يوم الأحد" . مجلة نيو ريبابليك . تاريخ الاطلاع: 16 أكتوبر 2023 .
  33. ↑ فلورانتونيا سينغر (4 أغسطس 2023). "التلفزيون الفنزويلي: أسير الرقابة ومتجمد في الزمن" . صحيفة الباييس . تاريخ الاسترجاع: 16 أكتوبر 2023 .
  34. ↑ أغيري، دانيال؛ أفيلا، كارولين (2020). "الدعاية والتواصل الشعبوي في بوليفيا والإكوادور وفنزويلا". في: باينز، بول؛ أوشوغنيسي، نيكولاس؛ سنو، نانسي (محررون). دليل سيج للدعاية . دار سيج للنشر . ص 486-487 . ISBN  978-1-5264-5998-5.
  35. 1 2 مانوارينغ (2005)، ص. 12.
  36. 1 2 3 روري، كارول (2014). القائد : فنزويلا هوغو تشافيز . كتب البطريق: نيويورك. ص 23 – 26. ISBN   978-0143124887.
  37. ١ ٢ ٣ ٤ "التقرير السنوي للجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان ٢٠١٣" (ملف PDF) . تقرير . لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان. أغسطس ٢٠٠٩. تاريخ الاطلاع: ٢ مايو ٢٠١٤ .
  38. ↑ كاوثورن، أندرو (26 يناير 2016). "مادورو كثير الكلام يخاطب فنزويلا لمدة 500 ساعة: مجموعة" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2016 .
  39. 1 2 3 4 5 6 7 8 موروزوف، يفغيني (2011). وهم الشبكة : الجانب المظلم لحرية الإنترنت ( الطبعة الأولى). نيويورك: بابليك أفيرز. ص 113-116 . ISBN    978-1610391061.
  40. ^ روري ، كارول (2014). القائد : فنزويلا هوغو تشافيز . كتب البطريق: نيويورك. ص. 16. رقم ISBN   978-0143124887.
  41. 1 2 بوميرانتسيف، بيتر (23 يونيو 2015). "ما وراء الدعاية" . السياسة الخارجية . تم الاسترجاع في 27 يناير 2016 .
  42. 1 2 3 روري، كارول (2014). القائد : فنزويلا هوغو تشافيز . كتب البطريق: نيويورك. ص 195 – 196. ISBN   978-0143124887.
  43. ↑ "استخدام النفط لنشر الثورة" . مجلة الإيكونوميست . 28 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2015 .
  44. ↑ "تشافيز يسعى لمواجهة هوليوود" . بي بي سي نيوز . 4 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2012 .
  45. ↑ سريهارشا، فينود (22 نوفمبر 2005). "اختبار تيليسور بفيديو تشافيز" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . تاريخ الاسترجاع: 26 أبريل 2012. تدعم هذه المقاطع المنتقدين الذين يزعمون أن الشبكة هي وستظل أداة دعائية لتشافيز.
  46. ↑ هيرست، جويل د. "التحالف البوليفاري وآلة الدعاية لهوغو تشافيز" . مجلس العلاقات الخارجية . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2015 .
  47. 1 2 هايدن، كريج (2011). بلاغة القوة الناعمة : الدبلوماسية العامة في سياق عالمي . لانام: كتب ليكسينغتون. ص 132. ISBN   978-0739142592.
  48. 1 2 3 4 دراير، هانا (4 أغسطس 2015). "الحزب الحاكم في فنزويلا يستغل تويتر لتحقيق مكاسب سياسية" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2015 .
  49. 1 2 غارفيلد، ليانا (16 ديسمبر 2015). "5 دول تستخدم برامج الروبوت لنشر الدعاية السياسية" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2015 .
  50. ↑ «دراسة: قوات إلكترونية حكومية تتلاعب بفيسبوك وتويتر» . Bloomberg.com . 17 يوليو 2017. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2017 .
  51. ↑ "يزيل Facebook وTwitter cuentas vinculadas في فنزويلا وإيران وروسيا" . ناسيونال (بالإسبانية). 2019-02-01 . تم الاسترجاع 2019-02-04 .
  52. ↑ "قبل عام 2020، فيسبوك يُخفق في تنفيذ خطته لمشاركة البيانات المتعلقة بالمعلومات المضللة" . صحيفة نيويورك تايمز (بالإسبانية). 29 سبتمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2019 .
  53. ^ "Seagotan las reservas de papel periódico" . لا باتيلا. 7 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2014 .
  54. ^ "مادورو يعلن عن إنشاء فترة زمنية لـ Psuv (حتى لا تخسر الدولارات)" . لا باتيلا. 8 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2014 .
  55. ^ موراليس ، مارو (9 سبتمبر 2014). "الرئيس مادورو "يرحب" بإنشاء مؤسستين جديدتين من أجل gobierno" . ناسيونال. مؤرشفة من الأصلي في 11 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 11 سبتمبر 2014 .
  56. ↑ "يعمل Partido Officialista على توفير دورية خاصة للدعاية من خلال شراء Diario Vea" . NTN24. 3 نوفمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 8 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2014 .
  57. 1 2 ماندر، بنديكت (16 سبتمبر 2012). "فنزويلا: تبخرت" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2014 .
  58. 1 2 3 بومان، مايكل (11 أغسطس 2010). "رسامو جداريات ورسامو كاريكاتير فنزويليون يرسمون صورًا مختلفة للرئيس تشافيز" . صوت أمريكا. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2014 .
  59. ↑ بودزين، ستيفن (12 أكتوبر 2012). "إعادة انتخاب تشافيز في خطر مع انتقال قلب فنزويلا النفطي إلى مكان آخر" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2014 .
  60. ^ فابيولا زيربا وعزرا فيزر (17 أغسطس 2022). “فنزويلا تفكك دعاية تشافيز في التحول الرأسمالي” . بلومبرج . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2023 .
  61. ↑ نيكولز ومورس (2010)، ص 326.
  62. 1 2 إنجام، جيمس (1 نوفمبر 2007). "السينما الفنزويلية على طريقة تشافيز" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  63. ^ روري ، كارول (2014). القائد : فنزويلا هوغو تشافيز . كتب البطريق: نيويورك. ص 82 – 83. ISBN   978-0143124887.
  64. 1 2 فوريرو، خوان (21 مارس 2006). "الزوار يسعون لتجربة الثورة في فنزويلا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2015 .
  65. 1 2 غرينجر، سارة (6 سبتمبر 2012). "فنزويلا تسعى لتحسين صورتها السيئة لكسب السياح" . بي بي سي نيوز أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2015 .
  66. 1 2 شون، دوغلاس؛ روان، مايكل (2009). التهديد الأقرب إلى الوطن : هوغو تشافيز والحرب ضد أمريكا ( طبعة فري برس ذات الغلاف المقوى). نيويورك: فري برس. ISBN   978-1416594772.
  67. 1 2 3 كلارك، أ. س. (2009). الثوري عارٍ : مهزلة هوغو تشافيز البوليفارية . نيويورك: إنكاونتر بوكس. ISBN  978-1594032592.
  68. 1 2 ميلر، جون ج. (27 ديسمبر 2004). "أصدقاء هوغو". ناشيونال ريفيو . 56 (24): 36-37 .
  69. 1 2 أورتيز، آنا ماريا؛ فادوم، ماثيو. "الماركسي هوغو تشافيز يدعو أصدقاءه في أمريكا". الأحداث الإنسانية . 64 (10).
  70. 1 2 شيلر (2009)، ص. 494.
  71. ↑ "أخبار جديرة بالنشر: حملة قمع في فنزويلا" . العدد 8858. وحدة الاستخبارات الاقتصادية. مجلة الإيكونوميست. 19 أكتوبر 2013. تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2014 . 
  72. ↑ ماركيز، ميريام (22 أبريل 2002). "على منظمة أواس أن تواجه تشافيز في فنزويلا" . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2014 .
  73. 1 2 لانسبرغ-رودريغيز، دانيال (3 مارس 2016). "لماذا تحتاج فنزويلا إلى طرد الأرواح الشريرة؟" . السياسة الخارجية . تم الاسترجاع في 5 مارس 2016 .
  74. 1 2 3 4 دراير، هانا (23 يوليو 2014). "نظريات المؤامرة الفنزويلية تُشكل تهديدًا للنقاد" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2014 .
  75. 1 2 واليس، دانيال؛ بويتراغو، ديزي (23 يناير 2013). "نائب رئيس فنزويلا يقول إنه هدف لمؤامرة اغتيال" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2014 .
  76. ↑ رومو، رافائيل (24 فبراير 2014). "رئيس فنزويلا يرى مؤامرات" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2014 .
  77. ↑ نيلسون (2009)، ص 5.
  78. ↑ نيكولز ومورس (2010)، ص 230.
  79. 1 2 3 كلاريمبو، باتريشيا (24 يونيو 2014). "إدانة تدريس تشافيستا في تعليم الأطفال" . معلومات . تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2014 .
  80. ^ خام ، دييغو (2 يونيو 2014). ""كتب مدرسية تحمل شعارات تشافيزية تُثير الجدل في فنزويلا" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2014 .
  81. 1 2 "الشافيزية تعيد كتابة تاريخ فنزويلا لتعليم الأطفال" . النويفو هيرالد . 25 أبريل 2014 مؤرشفة من الأصلي في 26 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 25 أبريل 2014 .
  82. 1 2 مونتيلا ك.، أندريا (23 أبريل 2014). "من المقرر أن تبدأ استشارة وطنية للمناهج التعليمية" . ناسيونال . مؤرشفة من الأصلي في 24 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2014 .
  83. ^ أوبريجون ، والتر (24 أبريل 2014). "اتحاد المايسترو: "المناهج الجديدة تسعى إلى إعادة عبادة شافيز""" . El Universal . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2014 .
  84. ^ "Docentes estadales exigen aumento salarial y cese al adoctrinamiento" . El Este Noticias . 18 مارس 2014 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2014 .
  85. ↑ "يندد بأن المجموعات ذات المشاريع السياسية تريد المشاركة في الكليات" . جلوبوفيجن . 13 أبريل 2014 مؤرشفة من الأصلي في 19 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 13 أبريل 2014 .
  86. ↑ أنسلمي، مانويل (2013). أبناء تشافيز : الأيديولوجيا والتعليم والمجتمع في أمريكا اللاتينية . روومان وليتلفيلد. ص 44. ISBN   978-0739165256.
  87. ^ "الدعاية الانتخابية لـ Hugo Chávez atlético" . لا ريبوبليكا . 21 أغسطس 2012 مؤرشفة من الأصلي في 30 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 29 أبريل 2014 .
  88. ↑ كاوثورن، أندرو (26 يونيو 2012). "إعلانات الانتخابات في فنزويلا التي تمجد تشافيز تثير غضب خصومه" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2014 .
  89. ↑ "دعاية انتخابية لهوغو تشافيز تملأ شوارع كاراكاس" . أخبار إن بي سي . 6 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2014 .
  90. ↑ دوبسون، ويليام ج. "شبح هوغو تشافيز" . سلات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2014 .
  91. ↑ أوبنهايمر، أندريس (24 مارس 2014). "تزوير انتخابات فنزويلا في أبريل". أخبار . شركة تريبيون ريفيو للنشر. بيتسبرغ تريبيون - ريفيو.
  92. ↑ «لم يكتفِ نيكولاس مادورو بتجويع وقتل الفنزويليين، بل أهانهم بإجراء انتخابات صورية». مجلة ناشيونال ريفيو ، 70 (11): 8. 11 يونيو 2018.
  93. ↑ ويدل، كودي (21 مايو 2018). "تصوير نيكولاس مادورو وهو يلوّح منتصراً لساحة فارغة بعد انتخابات "مزيفة" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . تاريخ الاسترجاع 5 يونيو 2020 . 
  94. ^ خوان جيسوس أثناريز (11 فبراير 2001). "EE UU sospecha que Chávez ينوي تصدير مشروعه البوليفاريانو" . الباييس . مؤرشفة من الأصلي في 12 فبراير 2001 . تم الاسترجاع 18 يناير 2015 .
  95. ^ "Elías Jaua habría "reclutado" niños brasileños desde 2011 hacia فنزويلا" . NTN24. 18 نوفمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 22 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2014 .
  96. ↑ "Fiscalía de Brasil pideشرح مشاركة الأطفال في الألوية في فنزويلا" . التجارة . 17 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 2020-06-05 .
  97. 1 2 ماريا ديلجادو، أنطونيو (23 نوفمبر 2014). "El Chavismo Opera Red Latinoamericana de Informantes" . النويفو هيرالد . تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2014 .
  98. 1 2 ريسنديز، فرانسيسكو (8 مارس 2006). "تعمل مجموعات بوليفارية على 10 مراكز لوجستية في DF" . لا كرونيكا دي هوي . تم الاسترجاع 18 يناير 2015 .
  99. ↑ دراير، هانا (16 يوليو 2015). "فلسطينيون مُنحوا منحًا دراسية للتدريب في فنزويلا ينسحبون بسبب مزاعم بأنها مجرد دعاية اشتراكية" . أسوشيتد برس . تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2016 .
  100. 1 2 3 4 5 6 فينوجرادوف، إل. (11 نوفمبر 2014). "الدعاية الشافيستا تمتد إلى مخالبها حتى إسبانيا" . اي بي سي . تم الاسترجاع 27 يناير 2015 .
  101. ↑ شون، دوغلاس؛ روان، مايكل (2009). التهديد الأقرب إلى الوطن: هوغو تشافيز والحرب ضد أمريكا . ص 186-188 . 
  102. ↑ كورونيل، غوستافو (15 أغسطس/آب 2007). "سوء فهم فنزويلا" . أحداث إنسانية . معهد كاتو . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل/نيسان 2012. تحاول آلة الدعاية المكثفة التي أنشأها تشافيز في الولايات المتحدة (والتي تكلف السفارة الفنزويلية أكثر من مليون دولار سنويًا) إقناع الرأي العام الأمريكي بأن هوغو تشافيز محبوب عالميًا من قبل الفنزويليين، بينما الولايات المتحدة مكروهة بشدة .
  103. ↑ "بي بي سي نيوز أمريكا: فنزويلا توقف مساعدات الوقود الأمريكية" . news.bbc.co.uk. 6 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2016 .
  104. ↑ «فنزويلا تستأنف مساعدات الوقود للولايات المتحدة» . بي بي سي نيوز . 8 يناير/كانون الثاني 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل/نيسان 2012. ستواصل فنزويلا التبرع بزيت التدفئة لنحو 200 ألف أسرة أمريكية منخفضة الدخل، متراجعةً بذلك عن قرارها بتعليق الإمدادات، وفقًا لما أفاد به مسؤولون. ... عندما بدأ هذا البرنامج قبل أربع سنوات، ندد به النقاد ووصفوه بأنه حيلة دعائية من الرئيس تشافيز، تهدف إلى إثارة غضب إدارة بوش، وانتقدوا السيد كينيدي لمشاركته فيه.
  105. 1 2 3 4 شون، دوغلاس؛ روان، مايكل (2009). التهديد الأقرب إلى الوطن: هوغو تشافيز والحرب ضد أمريكا (طبعة فري برس ذات الغلاف المقوى ). نيويورك: فري برس. ص 36-37 . ISBN   978-1-4165-9477-2.
  106. ↑ أورتيز، آنا ماريا؛ فادوم، ماثيو. "أصدقاء هوغو تشافيز الأمريكيون: اتصل بالرقم 1-800-4-TYRANT" (ملف PDF) . مركز أبحاث رأس المال . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2015 .
  107. ↑ فوريرو، خوان (30 سبتمبر 2004). "حكومة فنزويلا تسعى لإثبات أن ثرواتها النفطية تُنفق بشكل جيد" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 9 فبراير 2009 .
  108. ↑ "قانون تسجيل الوكلاء الأجانب التابع لوزارة العدل الأمريكية" (ملف PDF) . وزارة العدل الأمريكية . تاريخ الاسترجاع: 7 فبراير 2009 .
  109. 1 2 3 بوغاردوس، كيفن (22 سبتمبر 2004). "رئيس فنزويلا يُحسّن صورته بدولارات النفط" . مركز النزاهة العامة . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2015 .
  110. ↑ ميليا، مايكل (30 يناير 2006). "النفط الفنزويلي يمثل أحدث محاولة من تشافيز لكسب تأييد الولايات المتحدة". صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2009 .
  111. ↑ قانون تسجيل الوكلاء الأجانب – مكتب معلومات فنزويلا – ملفات قانون تسجيل الوكلاء الأجانب 29.08.04
  112. ↑ هولاند، أليشا؛ بريت، س.؛ تاراسيوك، ت.؛ ويلكنسون، د.؛ فيليبيني، ل.؛ لوكستون، ج. (22 سبتمبر/أيلول 2008). "عقد من الزمن في ظل حكم تشافيز: التعصب السياسي والفرص الضائعة لتعزيز حقوق الإنسان في فنزويلا" . هيومن رايتس ووتش . تاريخ الاسترجاع: 13 مارس/آذار 2009 .
  113. ↑ مكتب المعلومات الفنزويلي، المراجعة الشهرية ، 22 سبتمبر/أيلول 2008، الحقيقة تتألم في تقرير هيومن رايتس ووتش عن فنزويلا
  114. ↑ كارول، روري (9 سبتمبر 2008). "هيومن رايتس ووتش تدين عقد تشافيز في السلطة" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 12 مارس 2009 .
  115. ↑ opensecrets.org، مدخل مكتب المعلومات الفنزويلي
  116. ↑ "ملف شركة لومينا ستراتيجيز المقدم إلى وحدة تسجيل الوكلاء الأجانب بوزارة العدل الأمريكية" (ملف PDF) . وزارة العدل الأمريكية . تاريخ الاسترجاع: 7 فبراير 2009 .
  117. ↑ كولير، روبرت (21 أغسطس 2004). "السياسة الفنزويلية تناسب مواهب نشطاء منطقة خليج سان فرانسيسكو". صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . شركة هيرست للاتصالات، قسم صحف هيرست.
  118. ↑ روتر، لاري (25 يونيو 2010). "أمريكا اللاتينية من منظور أوليفر ستون" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2015 .
  119. ↑ ديفيرو، تشارلي (2 ديسمبر 2009). "غريغوري ويلبرت: مدافع عن تشافيز" . غلوبال بوست . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2015 .
  120. 1 2 نيلسون، برايان. "رد على هجمات الحكومة الفنزويلية على الصمت والعقرب" . brianandrewnelson.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2015 .
  121. 1 2 3 4 جيمس، إيان (24 يناير 2013). "ازدهار عبادة شخصية هوغو تشافيز في فنزويلا" . هافينغتون بوست . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2014 .
  122. 1 2 3 سترينج، هانا (4 سبتمبر 2014). "هوغو تشافيز القديس يحل محل الله في صلاة الرب الاشتراكية" . فايس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2015 .
  123. ↑ رويدا، مانويل (14 أكتوبر 2013). "الشعبية الجارفة لهوغو تشافيز في فنزويلا" . فيوجن . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2014 .تايلور، غاي (25 مارس 2014). "زعيم معارض مسجون يقول إن 'جماعة شبه عسكرية' موالية لتشافيز تنشط في فنزويلا" . صحيفة واشنطن تايمز . تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2014. لا يزال السيد مادورو يحظى بدعم واسع النطاق من أنصار تشافيز - المعروفين باسم "التشافيزيين" - الذين ردوا على مظاهرات المعارضة الأخيرة في كاراكاس بمظاهرات حاشدة مؤيدة للحكومة.
  124. ↑ غراي، كيفن (7 مارس 2015). "هوغو تشافيز لا يزال يتمتع بعبادة الشخصية، بعد عامين من "انتقاله إلى الخلود"" . فيوجن . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2015 .
  125. 1 2 3 4 رويدا، مانويلا (11 يناير 2013). "الشعبية الجارفة لهوغو تشافيز في فنزويلا" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2015 .
  126. ↑ "جدل في فنزويلا حول صلاة تشافيز" . أسوشيتد برس. 5 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2014 .
  127. ^ منديز ، جوستافو (14 أبريل 2014). "Las escuelas bolivarianas y la resolution 058 fracasaron" . ال يونيفرسال . تم الاسترجاع 1 مايو 2014 .
  128. 1 2 3 فالديراما ، جوديث (28 أبريل 2014). "إنني أبيع صورة شافيز كمسيحي وليبرتادور" . إل دياريو دي لوس أنديس . مؤرشفة من الأصلي في 2 مايو 2014 . تم الاسترجاع 1 مايو 2014 .
  129. ↑ غلوسينغ، ينس؛ فون روهر، ماثيو (11 مارس 2013). "القائد الخالد: إرث هوغو تشافيز المعقد" . شبيغل أونلاين . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2014 .
  130. 1 2 "تم فتح تحقيق جديد ضد "Chávez Nuestro" (+صوت)" . راديو فنزويلا الوطني. 5 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  131. ↑ رومو، رافائيل (3 سبتمبر 2014). "في فنزويلا، صلاة الرب 'المدنسة'" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2014 .
  132. ^ فيلالوبوس ، كريستينا (4 سبتمبر 2014). "الشافيز الجديد هو تجديف" . لا فرداد. مؤرشفة من الأصلي في 8 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2014 .
  133. ^ "Obispos condenan version chavista del Padre Nuestro (Comunicado)" . لا باتيلا. 3 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 7 سبتمبر 2014 .
  134. ^ فيلالوبوس ، كريستينا (6 سبتمبر 2014). "El Chávez nuestro es una burla" . لا فرداد. مؤرشفة من الأصلي في 7 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 7 سبتمبر 2014 .
  135. ↑ ثوفيرن، أوتا (6 سبتمبر 2014). "تعليق: "تشافيزنا" ليس مجرد استعارة مؤسفة" . دويتشه فيله . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2014 .
  136. ^ رويدا ، مانويل (2 سبتمبر 2014). ""تشافيزنا الذي في السماء": الزعيم الفنزويلي لديه الآن صلاته الخاصة . فيوجن تي في. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2014 .
  137. ^ "مادورو يدافع عن "تشافيز نويسترو" ويطلق العنان لمحاكم التفتيش الجديدة" . لا باتيلا. 4 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 7 سبتمبر 2014 .
  138. ↑ سترينج، هانا (2014-09-04). "هوغو تشافيز القديس يحل محل الله في صلاة الرب الاشتراكية" . فايس . تم الاسترجاع في 2020-06-13 .
  139. ^ "Diosdado يصل إلى Urosa Savino من أجل رفض "Chávez Nuestro""" . لا باتيلا. 5 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع 7 سبتمبر 2014 .
  140. ^ "ديريبارون إستاتوا دي هوغو شافيز في زوليا" . ناسيونال (بالإسبانية). 5 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2017 .
  141. ^ "كيلر من 4 إلى الثلث 2016 DV" . ألفريدو كيلر ورفاقه . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2017 .
  142. ^ "التصريحات الأخيرة لحالة هوغو شافيز" . ياهو نيوز (بالإسبانية). 5 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2017 .
  143. ↑ "سلسلة أخرى من الحالات والرموز التي تمثل نهاية عصر ما" . إنفوباي (بالإسبانية). 6 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2017 .
  144. ^ بوسكان ، هوغو ج. (8 مايو 2017). "Trataron de quemarFigura de Chávez en el oeste - El Impulso" . إل إمبولسو (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 22 مايو 2017 .
  145. 1 2 3 سانشيز، فابيولا؛ دراير، هانا (22 مايو 2017). "متظاهرون يحرقون منزل طفولة هوغو تشافيز في فنزويلا، بحسب ما صرح به مشرع" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2017 .
  146. ^ "Incendian la casa Natal de Hugo Chávez luego de la muerte de dos estudiantes en Barinas" . دياريو لاس الأمريكتين (بالإسبانية). 22 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2017 .
  147. ↑ كاوثورن، أندرو (19 يونيو 2017). "جنود فنزويليون يحرسون رموز تشافيز في قلب البلاد المضطرب" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2017 .
  148. 1 2 تيرنر (2007)، ص. 14.
  149. 1 2 3 "هوغو تشافيز الذي لا تنضب اقتباساته" . غلوبال بوست . 5 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2014 .
  150. ↑ هارتمان، بن (1 مايو 2011). "انخفضت الأعمال المعادية للسامية في الاتحاد الأوروبي بنسبة 46% في عام 2010" . صحيفة جيروزاليم بوست . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2014 .
  151. ↑ "تخريب أقدم كنيس يهودي في فنزويلا على يد مسلحين" . المؤتمر اليهودي العالمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2014 .
  152. ↑ "ملخص لأشكال معاداة السامية المعاصرة" (ملف PDF) . www.bnaibrith.org . منظمة بناي بريث الدولية . تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2014 .
  153. 1 2 "معاداة السامية في فنزويلا 2013" . الاتحاد الفنزويلي للجمعيات الإسرائيلية . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015 .
  154. ↑ ثور هالفورسن ميندوزا (8 أغسطس/آب 2005). "إعصار هوغو" . ذا ويكلي ستاندرد . 10 (44). مؤرشف من الأصل في 20 مايو/أيار 2011. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2010 .
  155. ↑ «يهود فنزويلا يحتجون على الترويج لـ"بروتوكولات حكماء صهيون" على الإذاعة الرسمية» . www.worldjewishcongress.org . المؤتمر اليهودي العالمي.
  156. ↑ «مقال معادٍ للسامية يظهر في فنزويلا» . رابطة مكافحة التشهير . ١٧ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٧ مايو ٢٠١٢ .يتضمن ترجمة إنجليزية لمقال الإذاعة الوطنية الفنزويلية.
  157. 1 2 "هنريك كابريليس رادونسكي: عدو هوغو تشافيز هدف لمعاداة السامية" . صحيفة هافينغتون بوست . 17 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2012 .
  158. ↑ ديفيرو، تشارلي (20 فبراير 2012). "وسائل إعلام تشافيز تقول إن منافسه كابريليس يدعم مؤامرات تتراوح بين النازيين والصهاينة" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2012 .متوفر أيضاً على موقع sfgate.com
  159. ↑ "حلفاء تشافيز يهاجمون خصمه الجديد كابريليس بوصفه يهوديًا ومثليًا" . قناة MSNBC. 15 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2012 .
  160. 1 2 3 رويدا، مانويل (20 أبريل 2013). "كيف تهاجم حكومة مادورو منتقديها بالدعاية" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2016 .
  161. ↑ جيمس، إيان (19 أغسطس 2011). "التنصت على المكالمات الهاتفية يستهدف معارضي تشافيز في فنزويلا" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2015 .
  162. 1 2 روري، كارول (2014). القائد : فنزويلا هوغو تشافيز . كتب البطريق: نيويورك. ص. 38. ردمك   978-0143124887.
  163. ↑ «الرئيس هوغو تشافيز يلقي كلمة أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة» . صحيفة واشنطن بوست . 20 سبتمبر 2006. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2014 .
  164. ↑ "بعثة جمهورية فنزويلا البوليفارية" (ملف PDF) . الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2014 .
  165. ↑ أنثروبولوجيا الأخبار والصحافة: منظورات عالمية . مطبعة جامعة إنديانا. 2010. ISBN 9780253221261.
  166. 1 2 كوراليس، خافيير؛ بينفولد، مايكل (2 أبريل 2015). التنين في المناطق الاستوائية: إرث هوغو تشافيز . مطبعة مؤسسة بروكينغز . ص 2. ISBN  978-0815725930.

الأعمال المذكورة

  • أنسلمي، مانويل (2013). أبناء تشافيز  : الأيديولوجيا والتعليم والمجتمع في أمريكا اللاتينية . روومان وليتلفيلد. ص  44. ISBN 978-0739165256.
  • مانوارينغ، ماكس ج. (2005). "هوغو تشافيز في فنزويلا، والاشتراكية البوليفارية، والحرب غير المتكافئة" (ملف PDF) . معهد الدراسات الاستراتيجية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 نوفمبر 2005.
  • ميلر، جون ج. (27 ديسمبر 2004). "أصدقاء هوغو". ناشيونال ريفيو . 56 (24): 36-37 .
  • نيلسون، برايان أ. (2009). الصمت والعقرب . دار نشر نيشن بوكس. رقم ISBN 978-1-56858-418-8. كان رد الفعل على هذا "التأثير الكوبي" هو الذي ولدت حركة المعارضة ضد تشافيز: أدركت مجموعة من الأمهات أن الكتب المدرسية الجديدة لأطفالهن كانت في الواقع كتبًا مدرسية كوبية مشبعة بالدعاية الثورية، مع أغلفة جديدة.
  • نيكولز، إليزابيث جاكستيتر وكيمبرلي ج. مورس (2010). فنزويلا (أمريكا اللاتينية في دائرة الضوء) . ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-569-3.
  • أورتيز، آنا ماريا؛ فادوم، ماثيو. "الماركسي هوغو تشافيز يدعو أصدقاءه في أمريكا". الأحداث الإنسانية . 64 (10).
  • شون، دوغلاس (2009). التهديد الأقرب إلى الوطن . نيويورك: فري برس. ISBN 978-1-4165-9477-2. راقب التهديد الأقرب إليك.
  • تيرنر، أندرو (2007). الدعاية في هافانا: سياسات الفضاء العام والذاكرة الجماعية في المدينة الاشتراكية . فيلادلفيا: جامعة بنسلفانيا.

للمزيد من القراءة

  • "تشافيز في موقع القيادة وهو يُسكت منتقديه". صحيفة نيوزيلندا هيرالد (عبر ليكسيس نيكسيس). 10 مارس 2010.
  • لوبيز، فرناندو (11 أكتوبر 2007). "خطر خطاب تشافيز" . مجلة ييل العالمية . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012. طالما أن دعاية تشافيز تُؤجج الصراع بين الفقراء والأغنياء، فإنه يُهدد الأمة بأزمة هوية لا تستطيع الدعاية وحدها حلها .
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بالدعاية البوليفارية على ويكيميديا ​​كومنز