قصف الولايات المتحدة لليبيا عام 1986

📅 آخر تحديث: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

نفّذت القوات الجوية والبحرية ومشاة البحرية الأمريكية غارات جوية ، أُطلق عليها اسم عملية "إلدورادو كانيون" ، على ليبيا في 15 أبريل/نيسان 1986، ردًا على تفجير ملهى ليلي في برلين الغربية قبل عشرة أيام، والذي حمّل الرئيس الأمريكي رونالد ريغان مسؤوليته للزعيم الليبي معمر القذافي . وأُفيد عن وقوع 40 قتيلاً ليبيًا، وأُسقطت طائرة أمريكية واحدة. ومن بين الضحايا المزعومين طفلة رضيعة، قيل إنها ابنة القذافي، هناء القذافي . [ 7 ] ومع ذلك، ثمة شكوك حول ما إذا كانت قد قُتلت بالفعل، أو حتى حول وجودها أصلاً. [ 8 ]

استهدفت الغارات الجوية مركزين مزعومين للقيادة والسيطرة في ليبيا لعمليات خارجية، ومعسكر تدريب، ومطاري بنينا ومعيتيقة الدوليين . واستخدمت في المقام الأول طائرات مقاتلة قاذفة من طراز إف-111 آردفارك ، انطلقت من قاعدة لاكنهيث التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني، وطائرات هجومية من طراز إيه-6إي إنترودر انطلقت من حاملتي الطائرات الأمريكيتين يو إس إس أمريكا (CV-66) ويو إس إس كورال سي (CV-43) في خليج سرت . ودُعمت هذه الطائرات بطائرات حرب إلكترونية من طراز إي إف-111 آردفارك وإي إيه-6بي براولر ، وطائرات إف/إيه-18 هورنت وإيه -7إي كورسير حاملة صواريخ مضادة للرادار . وأدت الخلافات السياسية إلى رفض فرنسا وإسبانيا وإيطاليا استخدام قواتها الجوية الأمريكية في قواعدها الأوروبية، ورفض منح تصاريح التحليق فوقها .    

قُتل قائدا سلاح الجو الأمريكي عندما أُسقطت طائرتهما من طراز إف-111 فوق خليج سرت، ربما بصاروخ إس-200 ليبي . [ 9 ] سلمت ليبيا جثة أحد الطيارين عام 1989، ونفت احتجاز جثة الطيار الآخر، بينما زعمت عائلة الطيار أنها تحتفظ بها.

الأصول

الرئيس رونالد ريغان يستشير قادة الكونغرس من الحزبين بشأن الإضراب.

مثّلت ليبيا أولوية قصوى للرئيس رونالد ريغان بعد فترة وجيزة من تنصيبه عام 1981. كان الزعيم الليبي معمر القذافي مناهضًا لإسرائيل بشدة، وقد دعم منظمات إرهابية في الأراضي الفلسطينية وسوريا . وردت تقارير تفيد بأن ليبيا كانت تسعى لتصبح قوة نووية [ 10 ] [ 11 ]، وكان احتلال القذافي لتشاد ، الغنية باليورانيوم، مصدر قلق بالغ للولايات المتحدة. كما أثارت طموحات القذافي في إقامة اتحاد بين الدول العربية والإسلامية في شمال إفريقيا مخاوف جدية لدى الولايات المتحدة. علاوة على ذلك، أراد وزير الخارجية الأمريكي آنذاك ، ألكسندر هيغ، اتخاذ إجراءات استباقية ضد القذافي لأنه كان يستخدم عملاء سابقين في وكالة المخابرات المركزية (CIA) (وأبرزهم إدوين ب. ويلسون وفرانك إي. تيربيل ) للمساعدة في إنشاء معسكرات إرهابية. [ 12 ]

بعد هجمات مطاري روما وفيينا في ديسمبر 1985 ، والتي أسفرت عن مقتل 19 شخصًا وإصابة حوالي 140 آخرين، أشار القذافي إلى أنه سيواصل دعم فصيل الجيش الأحمر والألوية الحمراء والجيش الجمهوري الأيرلندي طالما أن الحكومات الأوروبية "تدعم الليبيين المناهضين للقذافي". [ 13 ]

بعد سنوات من المناوشات المتقطعة مع ليبيا بشأن مطالباتها الإقليمية بخليج سرت ، فكرت الولايات المتحدة في شن هجوم عسكري لضرب أهداف داخل الأراضي الليبية. في مارس 1986، أرسلت الولايات المتحدة، مستندةً إلى حدود المياه الإقليمية البالغة 12 ميلاً بحرياً (22 كم؛ 14 ميلاً) وفقاً للقانون الدولي، قوة حاملات طائرات إلى المنطقة. وردت ليبيا بمناورات مضادة عدائية في 24 مارس، مما أدى إلى اشتباك بحري في خليج سرت .  

في 5 أبريل 1986، فجّر عملاء ليبيون ملهى "لا بيل" الليلي في برلين الغربية ، ما أسفر عن مقتل ثلاثة أشخاص، بينهم جنديان أمريكيان وامرأة تركية، [ 14 ] [ 15 ] وإصابة 229 شخصًا، بينهم 79 أمريكيًا. [ 16 ] وقد حصلت ألمانيا الغربية والولايات المتحدة على نسخ من برقيات عملاء ليبيين في ألمانيا الشرقية شاركوا في الهجوم.

More detailed information was retrieved years later when Stasi archives were investigated by the reunited Germany. Libyan agents who had carried out the operation from the Libyan embassy in East Germany were identified and prosecuted by Germany in the 1990s.[16]

Preparations

President of the United StatesRonald Reagan in a briefing with US National Security Council staff on Operation El Dorado Canyon.

The attack mission against Libya had been preceded in October 1985 by an exercise in which the 20th TFW stationed at RAF Upper Heyford airbase in the UK, which was equipped with F-111E Aardvarks, received a top-secret order to launch a simulated attack mission on 18 October, with ten F-111Es armed with eight 500-lb practice bombs, against a simulated airfield located in Labrador, Canada south of CFB Goose Bay. The mission was designated Operation Ghost Rider. The mission was a full rehearsal for a long-range strike against Libya. The mission was completed successfully, with the exception of one aircraft that had all but one of its eight bombs hang up on one of its wing racks. The lessons learned were passed on to the 48th TFW which was equipped with the newer F-111F model.[17]

In August 1985 six specially trained B-52H crews of the 23rd Bombardment Squadron in Minot, North Dakota, were designated as the Advanced Conventional Taskforce (ACT) and trained at specialized low-level conventional bombing missions, including the first ever use of Night Vision Goggles by B-52 crews. The specially trained crews were capable of delivering 6 strings of MK-117 munitions seconds apart with pinpoint accuracy operating from North Dakota. In six months of intensive training the special mission unit dropped more live ordnance in the Nevada and Utah test ranges than had been expended since the conclusion of the Vietnam War. The B-52 provided a powerful alternative or follow-on option, however, as the backbone of the U.S. nuclear deterrent there was some risk to using the B-52 option against an SA-6 defended target.[18]

تم وضع عناصر من المجموعة التكتيكية 4450 (التابعة للقوات الجوية الأمريكية) ، والتي كانت آنذاك سرية، في حالة تأهب لتنفيذ مهمة الضربة الجوية ضد ليبيا. وكانت أكثر من 30 طائرة هجومية شبحية من طراز إف-117 نايت هوك قد سُلمت بالفعل إلى قيادة القوات الجوية التكتيكية (التابعة للقوات الجوية الأمريكية) وكانت تعمل من مطار تونوباه للاختبارات في ولاية نيفادا. لم يكن لدى كبار ضباط القيادة الأوروبية أي علم بقدرات التخفي لطائرة إف-117، أو حتى بوجودها أصلاً. وفي غضون ساعة من الموعد المقرر لإطلاق طائرات إف-117، ألغى وزير الدفاع كاسبار واينبرغر مهمة التخفي، خشية انكشاف أمر الطائرة السرية وبرنامج تطويرها. ونُفذت الضربة الجوية باستخدام طائرات تقليدية تابعة للبحرية الأمريكية والقوات الجوية الأمريكية. وظلت طائرة إف-117 مجهولة تماماً للعالم لعدة أشهر أخرى، قبل أن يتم الكشف عنها في عام 1988 وتظهر بشكل بارز في التغطية الإعلامية لعملية عاصفة الصحراء .

في عملية ليبيا، مُنعت الولايات المتحدة من الحصول على تصريح التحليق فوق أراضيها من قبل فرنسا وإسبانيا وإيطاليا ، فضلاً عن منعها من استخدام القواعد الأوروبية، مما أجبر سلاح الجو الأمريكي على التحليق حول فرنسا وإسبانيا، وفوق البرتغال ، وعبر مضيق جبل طارق ، ما أضاف 2100 كيلومتر (1300 ميل) في كل اتجاه، وتطلب عمليات تزويد بالوقود جواً عدة مرات . [ 19 ] [ 20 ] وقد أضاف الرفض الفرنسي وحده 2800 كيلومتر. [ 21 ] رفض الرئيس الفرنسي فرانسوا ميتران منح تصريح التحليق لأن الولايات المتحدة كانت مهتمة بعمل محدود في ليبيا، بينما كانت فرنسا أكثر اهتماماً بعمل من شأنه إزاحة القذافي من السلطة. [ 21 ] ومن العوامل الأخرى التي ساهمت في القرار الفرنسي، فشل الولايات المتحدة في اللحظة الأخيرة في المشاركة في غارة جوية انتقامية على مواقع إيرانية بعد تفجيرات ثكنات بيروت عام 1983. [ 22 ]  

الأهداف

يقوم الطاقم الأرضي بتجهيز طائرة من طراز إف-111إف تابعة للجناح المقاتل التكتيكي الثامن والأربعين لشن غارة جوية على ليبيا

بعد عدة أيام غير مثمرة من الاجتماعات مع الدول الأوروبية والعربية، وتأثراً بمقتل جندي أمريكي، أمر رونالد ريغان في 14 أبريل بشن غارة جوية على الأهداف الليبية التالية: [ 23 ]

قوة الضربة

طائرة إف-14 إيه تومكات انطلقت من حاملة الطائرات يو إس إس أمريكا (سي في-66) خلال عملية إلدورادو كانيون
طائرة من طراز A-7E تابعة لحاملة الطائرات الأمريكية "يو إس إس أمريكا" مُسلحة بصواريخ AGM-88 HARM ARM وقنابل عنقودية من طراز CBU-100 Rockeye، استعدادًا لعملية "إل دورادو كانيون".

من بين الطائرات التكتيكية الأمريكية العاملة، لم تمتلك سوى طائرتي جنرال دايناميكس إف-111 وإيه -6 إنترودر القدرة على الهجوم ليلاً بالدقة المطلوبة. ورغم أن طائرات إف-111 كانت تتطلب التحليق من قواعد بعيدة، إلا أنها كانت أساسية لنجاح المهمة، لأن طائرات إيه-6 الثماني عشرة المتوفرة على متن حاملتي الطائرات يو إس إس كورال سي (CV-43)   ويو إس إس أمريكا (CV-66)   لم تكن قادرة على حمل عدد كافٍ من القنابل لإلحاق الضرر المطلوب بالأهداف الخمسة المختارة في آن واحد. [ 23 ]

القوات الجوية الأمريكية

أقلعت ثمان وعشرون طائرة من طراز ماكدونيل دوغلاس KC-10 إكستندر وبوينغ KC-135 ستراتوتانكر من قاعدتي سلاح الجو الملكي البريطاني ميلدنهال وفيرفورد بعد الساعة السابعة مساءً بقليل [ ملاحظة 1 ] في 14 أبريل. وكانت هذه الطائرات ستجري أربع عمليات تزويد بالوقود في صمت على طول مسار الرحلة ذهابًا وإيابًا الذي يبلغ طوله 9700 كيلومتر (6000 ميل) والذي ستقطعه طائرات F-111 للوصول إلى أهدافها. وبعد دقائق، تبعت طائرات التزويد بالوقود أربع وعشرون طائرة هجومية من طراز F-111F تابعة للجناح المقاتل التكتيكي الثامن والأربعين ، قادمة من قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني ليكنهيث ، وخمس طائرات من طراز EF-111A رافينز تابعة للجناح المقاتل التكتيكي العشرين من قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني أبر هيفورد . وكانت ست طائرات من طراز F-111 وطائرة واحدة من طراز EF-111 طائرات احتياطية، عادت إلى قواعدها بعد إتمام عملية التزويد بالوقود الأولى بنجاح تام دون أي أعطال في أنظمة الطائرات الهجومية المخصصة. [ 23 ] تعرضت إحدى طائرات F-111F لانطفاء أحد محركاتها عند الإقلاع، وأُمرت بالعودة إلى القاعدة.  

قامت طائرات الإنذار المبكر والتحكم المحمول جواً من طراز E-3A التابعة لحلف الناتو، والتي كانت تنطلق من قاعدة تراباني الجوية في إيطاليا، بتوفير المراقبة الجوية.

البحرية الأمريكية

كانت حاملة الطائرات "أمريكا" متمركزة في خليج سرت ، بينما كانت حاملة الطائرات "كورال سي" تستعد لمغادرة البحر الأبيض المتوسط، وقامت برحلة جوية سريعة من نابولي عبر مضيق ميسينا . كان من المقرر أن تشن مجموعة " أمريكا " الجوية غارات على أهداف في وسط مدينة بنغازي، وأن توفر الدعم الجوي والقصف لقاذفات القوات الجوية الأمريكية، في حين كانت طائرات "كورال سي " ستشن غارات على مطار بنينا خارج بنغازي، وأن توفر الدعم الجوي والقصف لقاذفات البحرية. [ 24 ] حوالي الساعة 1:00 صباحًا [ ملاحظة 1 ] أطلقت " أمريكا" ست طائرات هجومية من طراز A-6E TRAM Intruder مزودة بقنابل مارك 82 على ثكنات الحرس الجمهوري، بالإضافة إلى ست طائرات دعم هجومية من طراز A-7 Corsair II . في الوقت نفسه، أطلقت "كورال سي" ، التي كانت تعمل شرق " أمريكا"، ثماني طائرات من طراز A-6E TRAM Intruder وست طائرات من طراز F/A-18A Hornet . كما تم إطلاق طائرات مقاتلة إضافية لدوريات القتال الجوي . [ 23 ]

الغارة

استُهدفت طائرة إليوشن Il-76 بالقصف

بدأت الغارة في الساعات الأولى من صباح يوم 15 أبريل، وكان الهدف المعلن منها توجيه رسالة وتقليص قدرة ليبيا على دعم وتدريب الإرهابيين . وبعد الغارة بوقت قصير، حذر ريغان قائلاً: "لقد فعلنا اليوم ما كان علينا فعله. وإذا لزم الأمر، فسوف نفعل ذلك مرة أخرى." [ 25 ]

بدأ التشويش المنسق بواسطة طائرات EF-111 و EA-6B براولر في الساعة 01:54 (بتوقيت ليبيا) [ ملاحظة 1 ] ، بالتزامن مع إطلاق طائرات A-7E وF/A-18A صواريخ AGM-88 HARM و AGM-45 Shrike لقمع الدفاعات الجوية للعدو (SEAD). [ 23 ] بدأ الهجوم في الساعة 02:00 (بتوقيت ليبيا)، [ 26 ] واستمر حوالي اثنتي عشرة دقيقة، حيث تم إلقاء 60 طنًا من الذخائر. [ 27 ] اشترطت قواعد الاشتباك لقاذفات F-111 تحديد الهدف بواسطة الرادار ونظام Pave Tack قبل إطلاق القنابل لتقليل الأضرار الجانبية. من بين تسع طائرات F-111 استهدفت باب العزيزية، أصابت ثلاث منها فقط قنابل GBU-10 Paveway II الهدف. [ 23 ] أُسقطت طائرة إف-111 واحدة بنيران صاروخ أرض-جو ليبي فوق خليج سرت [ 26 ] ، وأخطأت قنابل طائرة إف-111 أخرى الثكنات [ 23 ] ، وضربت مواقع دبلوماسية ومدنية في طرابلس، وكادت تصيب السفارة الفرنسية. [ 28 ] ألقت جميع طائرات إف-111 الثلاث المخصصة لسيدي بلال قنابلها من طراز جي بي يو-10 على أهدافها. ألغت إحدى طائرات إف-111 الست المخصصة لقصف مطار طرابلس مهمتها بسبب عطل في رادار تتبع التضاريس ، لكن الطائرات الخمس المتبقية ألقت قنابل بي إس يو-49 عالية المقاومة، مما أدى إلى تدمير طائرتي نقل من طراز إليوشن-76. ألحقت طائرات إيه-6 الأمريكية أضرارًا بمستودع تجميع طائرات ميغ في الجماهيرية ، ودمرت أربع حاويات شحن لطائرات ميغ. ألغت طائرتان من طراز A-6 انطلقتا من قاعدة كورال سي مهمتهما، لكن خمس طائرات من طراز A-6 مزودة بقنابل عنقودية من طراز CBU-59 APAM وطائرة أخرى مزودة بقنابل Mk 82 قصفت مطار بنينا، مما أدى إلى تدمير ثلاث أو أربع طائرات من طراز ميغ، ومروحيتين من طراز ميل مي-8 ، وطائرة نقل من طراز فوكر إف-27 فريندشيب ، وطائرة صغيرة ذات جناح مستقيم. [ 23 ] كما ورد أن طائرة بوينغ 727 قد دُمرت خلال غارة بنينا. [ 29 ]

أفادت التقارير أن بعض الجنود الليبيين تخلوا عن مواقعهم خوفًا وارتباكًا، بينما تأخر الضباط في إصدار الأوامر. [ 30 ] لم يبدأ إطلاق النار المضاد للطائرات الليبي إلا بعد مرور الطائرات فوق أهدافها. [ 27 ] [ 31 ] [ 32 ] لم تُطلق أي مقاتلات ليبية، [ 24 ] ومنع إطلاق صواريخ هارم والتشويش أيًا من صواريخ 2K12 كوب (SA-6) ، أو إس-75 دفينا (SA-2) ، أو إس-125 نيفا/بيتشورا (SA-3) ، أو كروتال أرض-جو [ 23 ] من التوجيه الذاتي. [ 24 ] مع ذلك، تمكن صاروخ SA-6 واحد من تتبع طائرة A-6 تابعة للسرب VA-34 أثناء الغارة على ثكنات الجماهيرية، لكن تم تفاديها بنجاح. [ 29 ]

في غضون اثنتي عشرة دقيقة، هبطت جميع طائرات الولايات المتحدة الأمريكية اضطرارياً فوق البحر الأبيض المتوسط. وبحلول الساعة 02:53 (بتوقيت ليبيا)، تم استعادة طائرات البحرية الأمريكية المقاتلة على متن حاملات الطائرات [ ملاحظة 1 ] ، وعادت طائرات القوات الجوية الأمريكية الناجية، باستثناء طائرة إف-111 واحدة هبطت في قاعدة روتا البحرية بإسبانيا بسبب ارتفاع درجة حرارة محركها، إلى بريطانيا بحلول الساعة 10:10 (بتوقيت ليبيا) [ ملاحظة 1 ] [ 23 ] . وعلى الرغم من أن عمليات القصف نُفذت من المملكة المتحدة، فقد استُخدمت قاعدة أكروتيري التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني في قبرص كقاعدة احتياطية في حالات الطوارئ، واستُخدمت بالفعل من قبل طائرة واحدة على الأقل. وقد أدى ذلك إلى رد فعل انتقامي ضد القاعدة البريطانية.

القوات والأهداف الأمريكية

نتائج العملية [ 33 ] [ 29 ]
هدفمخطط لهفِعلي
الطائراتقصفالطائراتيضربيفتقد
ثكنات باب العزيزية9× F-111F36 × GBU-10 2000 رطل (910 كجم) إل جي بي  تم قصف 3 مرات، وأخطأت مرة واحدة، وتم إلغاء 4 مرات، وفُقدت مرة واحدة.133
معسكر مراد سيدي بلال3× F-111F12 قنبلة يدوية من طراز GBU-10 وزنها 2000  رطلتم تفجيرها جميعاً12–
مطار طرابلس ( قاعدة ويلوس الجوية سابقاً )6× F-111F72× Mk 82 500 رطل (230 كجم) RDB  5 تفجيرات، 1 إجهاض60–
ثكنة الجماهيرية (بنغازي).7× A-6E TRAM VA-3484× Mk 82 500  رطل RDBتم قصف 6 مرات، وتم إجهاض عملية واحدة على سطح السفينة.702
مطار بنينا8× A-6E TRAM VA-5572 × Mk 20 500  رطل CBU 24 × Mk 82 500  رطل RDBتم تفجير 6 طائرات، وإجهاض طائرتين.60× Mk 20 12× Mk 82–
شبكات الدفاع الجويطرابلس6× A-7E8× طائر القيق 16× ضررأطلقت جميع الطائرات النار8× طائر القيق 16× ضرر
بنغازي24× F/A-18A VFA-131 ، VFA-132

VMFA-314 ، VMFA-323

20 ضعف الضررأطلقت جميع الطائرات النار20 ضعف الضرر
الإجمالي45 طائرة300 قنبلة و 48 صاروخاً35 قصفًا، 1 أخطأ، 1 خسر، 8 عمليات إجهاض227 إصابة، 5 إخفاقات، 48 صاروخًا موجهًا
طائرات الدعم
شبكات الدفاع الجويطرابلس5x EF-111AALQ-99إجهاض جزئي واحد [ 29 ]––
1x EA-6B VMAQ-2ALQ-99لا أحد––
بنغازي3x EA-6B (2x VAQ-135 /1x VMAQ-2)ALQ-99لا أحد––
3x EA-3B VQ-2EW / AARلا أحد––
الإنذار المبكر–2x E-2C VAW-123لا أحد––
2x E-2C VAW-127لا أحد––

الدفاعات الجوية الليبية

كانت شبكة الدفاع الجوي الليبية واسعة النطاق، وتضمنت ما يلي:

وشملت التغطية التي غطت طرابلس وحدها ما يلي:

الخسائر

ليبي

هرع الزعيم الليبي معمر القذافي وعائلته من مقر إقامتهم في مجمع باب العزيزية قبل لحظات من سقوط القنابل، بعد أن تلقوا تحذيراً عبر مكالمة هاتفية من كارمينو ميفسود بونيتشي ، رئيس وزراء مالطا . وكان بونيتشي قد أُبلغ بوجود القوة الضاربة الأمريكية من قبل رئيس الوزراء الإيطالي بيتينو كراكسي ؛ إذ رصدت إيطاليا آنذاك طائرة مجهولة الهوية قبالة الساحل الغربي لصقلية ، وأرسلت سرباً من طائرات إف-104 ستارفايتر لاعتراضها، فاكتشفت وجود القوة الضاربة، وتلقت تحذيراً من طيارين بلكنة أمريكية واضحة. [ 34 ]

بحسب الطاقم الطبي في مستشفى قريب، وصل إلى المستشفى نحو عشرين مصابًا يرتدون زيًا عسكريًا، واثنان بدون زي. وقُدّر إجمالي عدد الضحايا الليبيين بستين، بمن فيهم ضحايا القواعد الجوية التي قُصفت. وكانت من بين الضحايا طفلة رضيعة، عُرض جثمانها على صحفيين أمريكيين، قيل لهم إنها ابنة القذافي بالتبني حديثًا، هانا . إلا أن هذا الادعاء لا يزال محل شك كبير. [ 35 ] [ 36 ] فربما لم تمت، وربما كان التبني بعد وفاتها، أو ربما تبنى القذافي ابنة ثانية وأطلق عليها الاسم نفسه بعد وفاة الأولى. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

أمريكي

قُتل قائدا سلاح الجو الأمريكي، فرناندو ل. ريباس-دومينيتش وبول ف. لورنس ، عندما أُسقطت طائرتهما المقاتلة القاذفة من طراز إف-111 (التي تحمل الاسم الرمزي كارما-52) فوق خليج سرت [ 41 ] [ 42 ] . في الساعات التي تلت الهجوم، امتنع الجيش الأمريكي عن التكهن بما إذا كانت الطائرة قد أُسقطت أم لا، حيث أشار وزير الدفاع كاسبار واينبرغر إلى أنها ربما واجهت عطلاً لاسلكياً أو تم تحويل مسارها إلى قاعدة جوية أخرى. [ 43 ] في اليوم التالي، أعلن البنتاغون أنه توقف عن البحث عن طائرة إف-111 التي يُعتقد أنها أُسقطت بصاروخ ليبي. [ 44 ] في 25 ديسمبر/كانون الأول 1988، عرض القذافي تسليم جثمان لورنس إلى عائلته عن طريق البابا يوحنا بولس الثاني . تم التعرف على الجثمان، الذي أُعيد في عام 1989، من خلال سجلات الأسنان، على أنه جثمان ريباس-دومينيتش. أكد تشريح الجثة الذي أُجري في إسبانيا أنه غرق بعد إسقاط طائرته فوق خليج سرت. تنفي ليبيا وجود جثة لورنس لديها. مع ذلك، قال شقيق لورنس إنه ووالدته شاهدا لقطات تلفزيونية لرجل ليبي يحمل خوذة بيضاء كُتب عليها اسم "لورنس" على ظهرها. [ 45 ] علاوة على ذلك، ادعى ويليام سي. تشيسي ، الذي زار ثكنات باب العزيزية، أنه رأى بدلتي طيران وخوذتين منقوش عليهما اسمي "لورنس" و"ريباس-دومينيتش"، بالإضافة إلى حطام طائرتهما من طراز إف-111. [ 46 ] أعلن القذافي أن الغارة كانت نصرًا ليبيًا، وذكر أنه تم إسقاط ثلاث طائرات أمريكية، لكن سرب كارما-52 كان الوحيد الذي لم يعد إلى قاعدته. [ 3 ]

التداعيات

في ليبيا

إعلانات القذافي

أعلن القذافي أنه حقق "نصراً عسكرياً باهراً على الولايات المتحدة"، وتم تغيير اسم البلاد رسمياً إلى "الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى". [ 47 ]

قال القذافي إن المصالحة بين ليبيا والولايات المتحدة مستحيلة طالما بقي ريغان في البيت الأبيض؛ ووصف الرئيس الأمريكي قائلاً: "إنه مجنون. إنه أحمق. إنه كلب إسرائيلي". وأكد أنه لا ينوي مهاجمة الولايات المتحدة أو أهدافها. وادعى أن ريغان كان يريد قتله، قائلاً: "هل كان ريغان يحاول قتلي؟ بالطبع. لقد تركز الهجوم على منزلي وكنت بداخله". كما وصف كيف أنقذ عائلته. [ 48 ] وعندما سُئل عما إذا كان مُعرّضًا لخطر فقدان السلطة، قال: "في الحقيقة، هذه التقارير والكتابات غير صحيحة. كما ترون، أنا بخير، ولم يطرأ أي تغيير على بلادنا". [ 48 ]

فعاليات أخرى

أعلنت الحكومة الليبية أن الولايات المتحدة وقعت ضحيةً للغطرسة وجنون السلطة، وأنها تسعى لأن تصبح شرطي العالم. واتهمت أي طرف لا يوافق على أن يصبح تابعاً لها بأنه خارج عن القانون، وإرهابي، وشيطان. [ 49 ]

أخمد القذافي ثورة داخلية، ألقى باللوم في تنظيمها على الولايات المتحدة، على الرغم من أن القذافي بدا وكأنه قد ابتعد عن المجال العام لفترة من الوقت في عامي 1986 و1987.

خصصت هيئة البريد الليبية عدة إصدارات من الطوابع البريدية لهذه المناسبة، من عام 1986 حتى عام 2001. صدر الإصدار الأول في 13 يوليو 1986 (انظر كتالوج سكوت رقم 1311 - كتالوج ميشيل رقم 1699). وصدر الإصدار الأخير في 15 أبريل 2001 (انظر كتالوج سكوت رقم 1653 - كتالوج ميشيل أرقام 2748-2763). [ 50 ]

الرد الليبي

مباشر

ردت ليبيا بإطلاق صاروخين من طراز سكود على محطة تابعة لخفر السواحل الأمريكي في جزيرة لامبيدوزا الإيطالية ، لكنهما سقطا قبل الوصول إلى الجزيرة وسقطا في البحر. [ 51 ] [ 52 ]

الإرهاب المرتبط بالليبيين لاحقاً

لم يطرأ سوى تغيير محدود على الإرهاب المرتبط بليبيا. [ 47 ]

زُعم أن الحكومة الليبية أمرت باختطاف طائرة بان أم الرحلة 73 في باكستان في 5 سبتمبر 1986، ما أسفر عن مقتل 20 شخصًا. ولم يُكشف عن هذا الادعاء إلا بعد أن نشرته صحيفة صنداي تايمز في مارس 2004، بعد أيام من قيام رئيس الوزراء البريطاني توني بلير بأول زيارة رسمية إلى طرابلس يقوم بها زعيم غربي منذ جيل. [ 53 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 1986، موّل القذافي فصيل الركن التابع لجيف فورت ، المنتمي لعصابة بلاك بي ستونز في شيكاغو ، في بداياته كحركة ثورية مسلحة مناهضة لأمريكا. [ 54 ] أُلقي القبض على أعضاء الركن بتهمة التخطيط لهجمات لصالح ليبيا، بما في ذلك تفجير مبانٍ حكومية أمريكية وإسقاط طائرة؛ وأُدين المتهمون من الركن في عام 1987 بتهمة "عرض تنفيذ عمليات تفجير واغتيالات على الأراضي الأمريكية مقابل أموال ليبية". [ 54 ]

في مايو 1987، طردت أستراليا دبلوماسيين وقطعت علاقاتها مع ليبيا، مدعيةً أن ليبيا تسعى إلى تأجيج العنف في أستراليا وأوقيانوسيا. [ 55 ] [ 56 ]

في أواخر عام 1987، أوقفت السلطات الفرنسية سفينة تجارية، هي السفينة "إم في إكسوند" ، التي كانت تحاول إيصال 150 طنًا من الأسلحة السوفيتية من ليبيا إلى الجيش الجمهوري الأيرلندي، [ 57 ] [ 58 ] جزئيًا كرد فعل على البريطانيين لإيوائهم طائرات مقاتلة أمريكية. [ 59 ]

في بيروت ، لبنان ، قُتل رهينتان بريطانيان ، لي دوغلاس وفيليب بادفيلد، كانا محتجزين لدى منظمة أبو نضال المدعومة من ليبيا، بالإضافة إلى أمريكي يُدعى بيتر كيلبورن، رمياً بالرصاص انتقاماً. كما اختُطف الصحفي جون مكارثي ، وقُتل السائح بول أبلبي في القدس . وقُتل رهينة بريطاني آخر يُدعى أليك كوليت أيضاً رداً على قصف ليبيا. وقد ظهر كوليت في شريط فيديو وهو يُشنق. وعُثر على جثته في نوفمبر/تشرين الثاني 2009. [ 60 ]

On 21 December 1988 Libya bombed Pan Am Flight 103, which exploded in mid-air and crashed on the town of Lockerbie in Scotland after a bomb detonated, killing all 259 people aboard, and 11 people in Lockerbie. Iran was initially thought to have been responsible for the bombing in revenge for the downing of Iran Air flight 655 by the American missile cruiser USS Vincennes over the Persian Gulf, but in 1991 two Libyans were charged, one of whom was convicted of the crime in a controversial judgement[61] on 31 January 2001. The Libyan Government accepted responsibility for the Pan Am Flight 103 bombing on 29 May 2002, and offered $2.7 billion to compensate the families of the 270 victims.[62] The convicted Libyan, Abdelbaset al-Megrahi, who was suffering from terminal prostate cancer, was released in August 2009 by the Scottish Government on compassionate grounds. He died in 2012. In May 2014 a group of relatives of the Lockerbie victims continued to campaign for al-Megrahi's name to be cleared by reopening the case.[63]

International response

Immediate

The attack was condemned by many countries. By a vote of 79 in favor to 28 against with 33 abstentions, the United Nations General Assembly adopted resolution 41/38, which "condemns the military attack perpetrated against the Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya on 15 April 1986, which constitutes a violation of the Charter of the United Nations and of international law."[64]

أدان اجتماع لحركة عدم الانحياز "العمل العدواني الغادر والسافر وغير المبرر". وأعربت جامعة الدول العربية عن استيائها الشديد من العدوان الأمريكي، مؤكدةً أنه يعزز حالة الفوضى في العلاقات الدولية. وذكر اجتماع رؤساء دول الاتحاد الأفريقي أن المحاولة المتعمدة لقتل الليبيين تنتهك مبادئ القانون الدولي. وأكدت الحكومة الإيرانية أن الهجوم يمثل سياسة عدوانية، ودبلوماسية سفن حربية ، وعملاً حربياً، ودعت إلى مقاطعة سياسية واقتصادية واسعة النطاق للولايات المتحدة. ورأى آخرون أن دافع الولايات المتحدة هو محاولة القضاء على الثورة الليبية. [ 49 ] وصرحت الصين بأن الهجوم الأمريكي انتهك قواعد العلاقات الدولية، وأدى إلى تفاقم التوتر في المنطقة. وقال الاتحاد السوفيتي إن هناك صلة واضحة بين الهجوم وسياسة الولايات المتحدة الرامية إلى تأجيج بؤر التوتر القائمة وخلق بؤر جديدة، وزعزعة استقرار الوضع الدولي. وأكدت ألمانيا الغربية أن النزاعات الدولية تتطلب حلولاً دبلوماسية لا عسكرية، كما انتقدت فرنسا القصف.

رأى بعض المراقبين أن المادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة تفرض قيودًا على استخدام القوة في ممارسة الحق المشروع في الدفاع عن النفس في غياب أي عمل عدواني، وأكدوا عدم وجود مثل هذا العمل من جانب ليبيا. واتُهمت الولايات المتحدة بعدم استنفادها لأحكام الميثاق المتعلقة بتسوية النزاعات بموجب المادة 33. واحتجت صحيفة وول ستريت جورنال قائلةً إنه إذا طبقت دول أخرى المادة 51 بنفس الاستهتار الذي طبقته به الولايات المتحدة، فإن "حكومة نيكاراغوا، التي تتوقع بشكل معقول أن الولايات المتحدة تخطط لشن هجوم على أراضيها، يحق لها قصف واشنطن". وصرح وزير الخارجية البريطاني في حكومة الظل، دينيس هيلي، لشبكة ABC News قائلاً: "بناءً على نفس منطق الدفاع ضد أي هجوم مستقبلي، يمكن لبريطانيا قصف مبانٍ سكنية في نيويورك وشيكاغو بحجة أنها تضم ​​أشخاصًا يرسلون أموالًا وإمدادات عسكرية إلى الجيش الجمهوري الأيرلندي ". [ 65 ]

لم تلتزم إدارة ريغان بأي من هذه القيود. فقد جادل المستشار القانوني لوزارة الخارجية، أبراهام سوفير، بأنه "عندما يتعرض مواطن أمريكي للهجوم لكونه أمريكياً، بهدف معاقبة الولايات المتحدة أو إجبارها على قبول موقف سياسي، فإن هذا الهجوم يُعدّ هجوماً للولايات المتحدة فيه مصلحة كافية تبرر توسيع نطاق حمايتها من خلال إجراءات ضرورية ومتناسبة". [ 66 ] علاوة على ذلك، أكدت الإدارة على شرعية إجراءاتها بموجب قانون صلاحيات الحرب لعام 1973. وأدلى سوفير بشهادته بأن الإدارة لم تتوقع أن تؤدي عملية حرية الملاحة في خليج سرت إلى قتال، وأنها أبلغت الكونغرس في غضون 48 ساعة من وقوع الأعمال العدائية، وأنها تشاورت مع قادة الكونغرس قبل القصف على الرغم من المخاطر المحتملة لتسريب المعلومات. [ 67 ]

وأكد آخرون أن ليبيا بريئة من تفجير ملهى برلين الغربي. [ 68 ]

تلقت الولايات المتحدة دعمًا من المملكة المتحدة وكندا وأستراليا وإسرائيل و 25 دولة أخرى. ولم تُكرر عقيدتها المتمثلة في إعلان الحرب على ما أسمته "ملاذات الإرهاب" إلا في عام 1998، عندما أمر الرئيس بيل كلينتون بشن غارات على ستة معسكرات إرهابية في أفغانستان . وأدى تأييد مارغريت تاتشر لاستخدام قواعد سلاح الجو الملكي البريطاني [ 69 ] إلى انتقادات شعبية واسعة، بما في ذلك تقرير غير مسبوق في صحيفة صنداي تايمز يُشير إلى استياء الملكة من رئيسة وزراء "غير مبالية". ومع ذلك، أيد الأمريكيون تاتشر بقوة، وتعززت العلاقة الخاصة طويلة الأمد بين الولايات المتحدة وبريطانيا. [ 70 ] [ 71 ]

على الرغم من أن الاتحاد السوفيتي كان يُظهر ظاهريًا ودًا تجاه ليبيا، إلا أنه بحلول وقت قصف ليبيا، كان قد أبدى تردده المتزايد تجاهها في تصريحاته العلنية. وكان للقذافي تاريخ في مهاجمة سياسات الاتحاد السوفيتي وأيديولوجيته، وكثيرًا ما انخرط في تدخلات دولية مختلفة تعارضت مع أهداف الاتحاد السوفيتي في شتى المجالات. وفي فترة كان الاتحاد السوفيتي يسعى فيها، على ما يبدو، إلى قيادة جهد دبلوماسي دقيق قد يؤثر على مكانته العالمية، أصبحت العلاقة الوثيقة مع نزوات القذافي عبئًا عليه.

خلال الأزمة برمتها، أعلن الاتحاد السوفيتي صراحةً أنه لن يقدم أي مساعدة إضافية لليبيا تتجاوز إعادة تزويدها بالأسلحة والذخائر الأساسية. ولم يبذل أي محاولة لترهيب الولايات المتحدة عسكرياً، على الرغم من العمليات الأمريكية الجارية في خليج سرت ومعرفته المسبقة باحتمالية شن الولايات المتحدة هجوماً. ولم يتجاهل الاتحاد السوفيتي الحدث تماماً، بل أصدر بياناً يدين فيه هذا العمل "الإجرامي" من جانب الولايات المتحدة. [ 72 ]

بعد الغارة، ألغت موسكو زيارة مقررة لوزير خارجيتها إدوارد شيفرنادزه إلى الولايات المتحدة . وفي الوقت نفسه، أشارت بوضوح إلى أنها لا ترغب في أن يؤثر هذا الإجراء على المفاوضات بشأن القمة الصيفية المقبلة بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي، ولا على خططها لإبرام اتفاقيات جديدة للحد من التسلح.

رفع المدعي العام الأمريكي السابق رامزي كلارك ، نيابةً عن مواطنين ليبيين قُتلوا أو جُرحوا في غارة جوية أمريكية باستخدام قواعد جوية بريطانية، دعوى قضائية بموجب القانون الدولي ضد الولايات المتحدة والمملكة المتحدة أمام محكمة اتحادية أمريكية. رُفضت الدعوى لكونها دعوى كيدية. رُفض استئناف لاحق، وأُقرت عقوبات مالية ضد كلارك. (سالتاني ضد ريغان، 886 F. 2d 438 (دائرة مقاطعة كولومبيا، 1989)).

رد الأمم المتحدة

في كل عام، بين عامي 1994 و2006 على الأقل، حددت الجمعية العامة للأمم المتحدة موعدًا لإصدار إعلان من منظمة الوحدة الأفريقية بشأن الحادث، [ 73 ] لكنها أجلت المناقشة بشكل منهجي عامًا بعد عام حتى تم وضعها جانبًا رسميًا (إلى جانب العديد من القضايا الأخرى التي أعيد جدولتها بالمثل لسنوات) في عام 2005. [ 74 ]

الذكرى السنوية الأولى

في الذكرى السنوية الأولى للتفجير، في أبريل/نيسان 1987، اجتمع نشطاء يساريون أوروبيون وأمريكيون شماليون لإحياء الذكرى. بعد يوم من التواصل الاجتماعي والثقافي مع الليبيين المحليين، بما في ذلك جولة في منزل القذافي الذي تعرض للتفجير، اجتمعت المجموعة مع ليبيين آخرين في فعالية تذكارية. [ 75 ]

تعليق عام 2009

في يونيو 2009، وخلال زيارة إلى إيطاليا، انتقد القذافي السياسة الخارجية الأمريكية، وعندما سُئل عن الفرق بين هجمات القاعدة وقصف الولايات المتحدة لطرابلس عام 1986، علق قائلاً: "إذا كان زعيم القاعدة أسامة بن لادن بلا دولة وهو خارج عن القانون، فإن أمريكا دولة ذات قواعد دولية." [ 76 ]

تسوية المطالبات

في 28 مايو/أيار 2008، بدأت الولايات المتحدة مفاوضات مع ليبيا بشأن اتفاقية تسوية شاملة للمطالبات، تهدف إلى حلّ الدعاوى العالقة لمواطنين أمريكيين وليبيين ضد كل دولة في محاكمها. وفي يوليو/تموز من ذلك العام، أعلن سيف الإسلام، نجل القذافي ، علنًا عن بدء المفاوضات بشأن هذه الاتفاقية. [ 77 ] وفي 14 أغسطس/آب 2008، وُقّعت اتفاقية التسوية الشاملة للمطالبات بين الولايات المتحدة وليبيا في طرابلس، من قِبل مساعد وزير الخارجية لشؤون الشرق الأدنى، ديفيد ويلش، ووزير الخارجية الليبي للشؤون الأمريكية، أحمد فيتوري. [ 78 ]

في أكتوبر 2008، دفعت ليبيا 1.5 مليار دولار أمريكي (على ثلاث دفعات بقيمة 300 مليون دولار في 9 أكتوبر 2008، و600 مليون دولار في 30 أكتوبر 2008، و600 مليون دولار في 31 أكتوبر 2008) إلى صندوق [ 79 ] يستخدم لتعويض الضحايا التاليين وأقاربهم:

لسداد التسوية، طالبت ليبيا شركات النفط العالمية العاملة في حقولها النفطية بمبلغ 1.5 مليار دولار أمريكي، تحت طائلة التهديد بـ"عواقب وخيمة" على عقود إيجارها. وقد مُوّلت تسوية ليبيا جزئياً على الأقل من قبل عدة شركات، من بينها شركات مقرها الولايات المتحدة، اختارت التعاون مع مطالب ليبيا. [ 80 ]

في 4 أغسطس/آب 2008، وقّع الرئيس جورج دبليو بوش قانون تسوية المطالبات الليبية، [ 81 ] الذي أقره الكونغرس بالإجماع في 31 يوليو/تموز. وينص القانون على استعادة ليبيا لحصاناتها السيادية والدبلوماسية والرسمية أمام المحاكم الأمريكية إذا ما صدّق وزير الخارجية على أن حكومة الولايات المتحدة قد تلقت أموالاً كافية لتسوية المطالبات المعلقة ضد ليبيا والمتعلقة بالإرهاب، والتي تشمل الوفاة والإصابة الجسدية.

في 14 أغسطس/آب 2008، وقّعت الولايات المتحدة وليبيا اتفاقية تسوية شاملة للمطالبات. [ 82 ] واستؤنفت العلاقات الدبلوماسية الكاملة بين البلدين.

في الأغاني والكتب

يضم ألبوم فرقة الروك البديل الإنجليزية "ذا ذا" الصادر عام 1986 بعنوان " إنفكتد " أغنية "سويت بيرد أوف تروث" التي تروي قصة خيالية لطيار أمريكي شارك في غارات قصف ليبيا. ولا تزال هذه الأغنية تُقدم كإحدى الأغاني الشهيرة في حفلاتهم.

في عام 1986، أشارت فرقة الهاردكور بانك " ذا ميتمن" إلى عدم تعاون الفرنسيين في الغارة في أغنيتهم ​​"الفرنسيون سيئون": "الفرنسيون سيئون، يجب أن أقول ذلك/جعلوا طياري المقاتلات النفاثة يبتعدون عن طريقهم". تظهر هذه الأغنية في ألبوم " روك أند رول جاغرنوت " ( كارولين ريكوردز ).

في عام 1987، كتب نيل يونغ أغنية "عطلة الشرق الأوسط" من ألبومه الحي " الحياة " والتي تتحدث عن القصف.

في ألبوم روجر ووترز الثالث، Amused to Death، تستحضر أغنيتا "Late Home Tonight, Part I" و "Late Home Tonight, Part II" أحداث القصف من منظور زوجتين "عاديتين" وطيار أمريكي شاب من طراز F-111.

في كتاب نيلسون ديميل "لعبة الأسد" ، الذي نُشر عام 2000، يوجد وصف مفصل ولكنه خيالي للهجوم من وجهة نظر أحد أبطال الكتاب الرئيسيين.

انظر أيضاً

ملاحظات توضيحية

  1. 1 2 3 4 5 يحدد باركس أوقات الأحداث وفقًا للتوقيت في واشنطن العاصمة حيث تم تنسيق الهجوم. وقد تم تعديل أوقات باركس لتعكس التوقيت المعتمد في مكان وقوع المعركة.

الاقتباسات

  1. ↑ مارتيل، ويليام سي. النصر في الحرب: أسس السياسة العسكرية الحديثة ، ص 162. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 2011.
  2. ↑ فراي، بي إس (2004). التعامل مع الإرهاب: الترغيب أم الترهيب؟ دار إدوارد إلجار للنشر. ص  28. ISBN 978-1-84542-146-5.
  3. 1 2 ليون، داريو (14 أبريل 2019). "القصة المحزنة لـ'كارما 52'، الطائرة الوحيدة من طراز إف-111 التي فُقدت خلال عملية إلدورادو كانيون" . نادي عشاق الطيران .
  4. ↑ ليون، داريو (21 سبتمبر 2019). "هجوم صواريخ سكود الليبية على لامبيدوزا والرد الإيطالي على القذافي الذي لم يحدث" . نادي عشاق الطيران .
  5. ↑ بولاك، كينيث م. العرب في الحرب: الفعالية العسكرية 1948-1991 ، مطبعة جامعة نبراسكا، 2002.1- استهداف السفارة الفرنسية
  6. ↑ "قصف الولايات المتحدة لأهداف إرهابية وعسكرية في ليبيا | 14 أبريل 1986" . التاريخ . 9 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  7. ↑ هيلسوم، ليندسي (2012). عاصفة رملية: ليبيا في زمن الثورة . لندن: فابر آند فابر. ISBN 978-0571288052.
  8. ↑ ووكر، بيتر (26 أغسطس 2011). "ابنة القذافي هناء: هل هي ميتة أم طبيبة؟" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 7 يونيو 2016 .
  9. ↑ رانتر، هارو. "حادث طائرة جنرال دايناميكس إف-111إف 70-2389، الاثنين 14 أبريل 1986" . aviation-safety.net . تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2026 .
  10. ↑ «ليبيا تواجه صعوبة في بناء أكثر الأسلحة فتكاً» . تقرير المخاطر . 1 (10). ديسمبر 1995. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2013.
  11. ↑ "1968 إلى 1990: بدايات البرنامج" . NTI .
  12. ↑ هيرش، سيمور م. (22 فبراير 1987). "استهداف القذافي" . صحيفة نيويورك تايمز .
  13. ↑ سانت جون، رونالد بروس (1 ديسمبر 1992). "الإرهاب الليبي: القضية ضد القذافي". مجلة المراجعة المعاصرة .
  14. ↑ "1986: تفجير ملهى ليلي في برلين" . 5 أبريل 1986.
  15. ↑ بيلي، توماس؛ كينيدي، ديفيد؛ كوهين، ليزابيث (1998). المَجْهَان الأمريكي ( الطبعة الحادية عشرة). بوسطن: شركة هوتون ميفلين. ص 1000. ISBN   0-669-39728-8.
  16. 1 2 فلاش باك: تفجير ملهى برلين الليلي . بي بي سي في 13 نوفمبر 2001.
  17. ↑ تومسون، وارن (مايو 2010). "إلى الخليج والعودة". مجلة القوات الجوية الشهرية . دار النشر الرئيسية.
  18. ↑ مقابلة مع أعضاء السرب D، السرب 23 BMS/5BMW
  19. ↑ تمركز القوات العسكرية الأمريكية في الخارج: تقييم للتكاليف النسبية والفوائد الاستراتيجية . مؤسسة راند. 2013. ص 103. ISBN  978-0833079176.
  20. ↑ بوين، والتر ج. (مارس 1999). "وادي إلدورادو" . مجلة القوات الجوية والفضائية . المجلد 82، العدد 3. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2011 .  
  21. 1 2 بيرنشتاين، ريتشارد (23 أبريل 1986). "الفرنسيون يقولون إنهم يفضلون هجومًا أقوى على ليبيا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2015 .
  22. ↑ كريست، ديفيد (2012). حرب الشفق: التاريخ السري للصراع الأمريكي الإيراني الذي دام ثلاثين عامًا . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 978-0143123675.
  23. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 باركس، دبليو. هايز (1986). "عبور الخط". وقائع . 112 (11). المعهد البحري الأمريكي : 40-52 .
  24. 1 2 3 ستامبف، روبرت إي. (1986). "الحرب الجوية مع ليبيا". وقائع . 112 (8). معهد البحرية الأمريكية : 42-48 .
  25. ↑ "استعراض عام 1986: إضراب القذافي" . وكالة يو بي آي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2014 .
  26. 1 2 جونيور، جيمس إي. وايز؛ بارون، سكوت (2016). على رأس يو إس إس أمريكا: حاملة الطائرات وقادتها الـ 23، 1965-1996 . ماكفارلاند. ص 143-144 . ISBN  978-1-4766-1568-4.
  27. 1 2 سامويلز، ريتشارد ج. (2006). موسوعة الأمن القومي للولايات المتحدة . سيج. ص 431. ISBN  978-0-7619-2927-7.
  28. ↑ إنديكوت، جودي ج. (23 أغسطس 2012). غارة على ليبيا: عملية إلدورادو كانيون (ملف PDF) (تقرير). وزارة الدفاع الأمريكية. ص 153. تاريخ الاطلاع: 17 سبتمبر 2023 . 
  29. 1 2 3 4 كوبر، توم؛ غراندوليني، ألبرت؛ ديلالاند، أرنو (2016). الحروب الجوية الليبية - الجزء 3 : 1986-1989 . شركة هيليون المحدودة. 
  30. ↑ ميتز، هيلين تشابين ؛ مكتبة الكونغرس، قسم البحوث الفيدرالية (1989). ليبيا: دراسة قطرية . واشنطن العاصمة: قسم البحوث الفيدرالية، مكتبة الكونغرس. ص 255. تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2023 . {{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )
  31. ↑ واينراوب، برنارد (15 أبريل 1986). "طائرات أمريكية تضرب 'مراكز إرهابية' في ليبيا؛ ريغان يحذر من شن هجمات جديدة إذا لزم الأمر" . صحيفة نيويورك تايمز .
  32. ↑ "ليبيا - لقاءات مع الولايات المتحدة" . Country-data.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2016 .
  33. ↑ القوة الجوية في مواجهة الإرهاب: ثلاث دراسات حالة، مؤرشفة في 10 نوفمبر 2006 على موقع Wayback Machine ، أطروحة، يونيو 2003، ص 20
  34. ↑ داريو ليون (1 سبتمبر 2019). "رئيس الوزراء الإيطالي أنقذ حياة القذافي بتحذيره من عملية وادي إلدورادو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2023 .
  35. ↑ كينكيد، كليف (22 فبراير 2011). "ميتشل من قناة إن بي سي يردد أكاذيب القذافي" . الدقة في الإعلام . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .
  36. ^ باتريك مولر (8 يونيو 2011). ""Gaddafis Kinder – Totgesagte leben länger" [ أطفال القذافي – أعلن وفاتهم ] . يموت فيلت . تم الاسترجاع 7 يونيو 2015 . هناء القذافي بيعت عام 1986 كمفجرة أمريكية شهيرة. Tatsächlich wurde ihr Tod offenbar nur vorgetäuscht. "Eine Spurensuche." "[قيل إن هناء القذافي قُتلت في عام 1986، أثناء هجوم القاذفات الأمريكية. في الواقع، من الواضح أن وفاتها كانت مزيفة. البحث عن أدلة.]ترجمة إنجليزية لنفس المقال: "هانا القذافي، ابنة الزعيم الليبي التي يُفترض أنها ميتة، قد تكون لا تزال على قيد الحياة" . صحيفة هافينغتون بوست . 9 أغسطس 2011. تاريخ الاطلاع: 7 يونيو 2016 .
  37. ↑ ووكر، بيتر (26 أغسطس 2011). "ابنة القذافي هنا: هل هي ميتة أم طبيبة؟" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 7 يونيو 2016. [العنوان الفرعي:] "تقول بعض الروايات إن هنا القذافي توفيت في غارة عام 1986، بينما تقول روايات أخرى إنها عاشت لتصبح طبيبة أو أنها لم تكن موجودة أصلاً."
  38. ↑ شديد، أنتوني (28 أغسطس 2011). "غامض في السلطة، والقذافي مراوغ طليق" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .
  39. ↑ كيركوب، جيمس ووات، هولي (12 أغسطس 2011). "سجلات أسنان هناء القذافي تعيد فتح لغز ابنة الزعيم الليبي" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 7 يونيو 2016. قد تُلقي ملفات محفوظة في غرفة تحت الأرض في أحد أغلى أحياء لندن ضوءًا جديدًا على أحد أعظم ألغاز ليبيا في عهد معمر القذافي: الوفاة المزعومة لابنته الرضيعة هناء.
  40. ↑ فريق عمل صحيفة التلغراف (12 أغسطس/آب 2011). "حصري: ابنة القذافي "المتوفاة" هناء على قيد الحياة وبصحة جيدة في فيديو عائلي [ علي، محمد، مصور الفيديو ] " . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل (فيديو، مع وصف نصي) في 23 سبتمبر/أيلول 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو/حزيران 2016. حصلت صحيفة التلغراف على أول دليل فيديو يثبت أن هناء، الابنة بالتبني التي زعم العقيد القذافي أنها قُتلت في غارة جوية أمريكية عام 1986، كانت على قيد الحياة بعد سنوات من الهجوم.
  41. ↑ المؤسف أننا مضطرون إلى افتراض وفاة الرجلين المفقودين. تشير الأدلة إلى أن طائرتهما أُسقطت قبالة الشاطئ مباشرةً بعد إلقاء قنابلها. مذكرات ريغان، المجلد الثاني: نوفمبر 1985 - يناير 1989، رونالد ريغان، دوغلاس برينكلي، صفحة 590، هاربر كولينز، 2010
  42. ↑ استعادت ليبيا جثة الكابتن ريباس-دومينيتشى سريعًا، لكنها لم تُعدها إلى الولايات المتحدة حتى عام ١٩٨٩. وأظهر تشريح الجثة أن سبب الوفاة هو الغرق، وليس إصابة جسدية بالغة... تدعم نتائج التشريح وشهادات العديد من الطيارين الذين شاهدوا الانفجار وسقوط كرة اللهب في البحر، الاستنتاج بأن طائرة كارما-٥٢ أُسقطت بصاروخ أرض-جو أو مضاد للطائرات. ( إل دورادو كانيون، جوزيف ت. ستانيك، ص ١٩٠، مطبعة المعهد البحري، ٢٠٠٣)
  43. ↑ "طائرة مفقودة بعد الغارة" . صحيفة الإندبندنت المسائية . 15 أبريل 1986. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2014 .
  44. ↑ ووكر، توني (17 أبريل 1986). "حصيلة الغارة الجوية تصل إلى القذافي" . صحيفة ذا إيج . ملبورن.
  45. ↑ كاي، جينيفر (29 أبريل 2006). "ضائعون فوق ليبيا" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2009.
  46. ↑ تشيسي، ويليام سي. – بان آم 103: التستر على قضية لوكربي (الفصل 18)
  47. 1 2 ديفيس، برايان ل. (1990). القذافي ، الإرهاب، وأصول الهجوم الأمريكي على ليبيا . نيويورك: دار براغر للنشر. ص 183. ISBN  0-275-93302-4.
  48. 1 2 "القذافي: ريغان حاول قتلي" . صن سنتينل . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2014 .
  49. 1 2 "وقائع الأمم المتحدة، أغسطس 1986" . Findarticles.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  50. ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 مايو 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  51. ↑ إي جيه ديون جونيور (27 مايو 1986). "جزيرة إيطالية، موقع قاعدة أمريكية، تخشى غضب القذافي" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 17 سبتمبر 2023 .
  52. ↑ هاوس، جوناثان م. (24 سبتمبر 2020). تاريخ عسكري للحرب الباردة، 1962-1991 . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص 344. ISBN  978-0-8061-6778-7.
  53. ↑ سوين، جون (28 مارس 2004). "الكشف عن: مؤامرة القذافي للمجزرة الجوية" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2010 .
  54. 1 2 بودانسكي، يوسف (1993). استهداف أمريكا والغرب: الإرهاب اليوم . نيويورك: كتب إس بي آي. ص 301-303 . ISBN  978-1-56171-269-4.
  55. ↑ الشرق الأوسط وشمال أفريقيا 2003 (2002). المجلة الأوروبية، ص 758
  56. ↑ "عودة مارق" . AIJAC. فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2003.
  57. ↑ ص 441، الحرب القذرة: الاستراتيجيات والتكتيكات السرية المستخدمة في الصراعات السياسية. ديلون، مارتن
  58. ↑ news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/northern_ireland/8241393.stm
  59. ↑ كيلسي، تيم؛ كونيغ، بيتر (20 يوليو 1994). "ليبيا لن تُسلّح الجيش الجمهوري الأيرلندي مجدداً، يقول مساعد القذافي" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2011 .
  60. ↑ «العثور على جثة مراسل بريطاني مفقود في لبنان» . English.cri.cn . تاريخ الاطلاع: 7 يونيو 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  61. ↑ "مراقب الأمم المتحدة يستنكر حكم لوكربي" . بي بي سي. 14 مارس 2002.
  62. ↑ "مجلس الأمن يرفع العقوبات المفروضة على ليبيا بعد التفجيرات الإرهابية التي استهدفت رحلة بان أم 103 ورحلة يو تي إيه 772" .
  63. ↑ "بي بي سي نيوز - تفجير لوكربي: عائلات الضحايا تطالب بمراجعة إدانة المقرحي" . بي بي سي أونلاين . 6 مايو 2014. تاريخ الاطلاع: 10 مايو 2014 .
  64. ↑ A/RES/41/38 . الأمم المتحدة.
  65. ↑ كوكبيرن، ألكسندر (17 أبريل 1986). "قصف ليبيا". صحيفة وول ستريت جورنال .
  66. ↑ سوفير، أبراهام د. (1989). "المحاضرة السنوية السادسة لوالديمار أ. سولف في القانون الدولي: الإرهاب والقانون والدفاع الوطني". مجلة القانون العسكري . 126 (خريف): 95، 126.
  67. ↑ الكونغرس الأمريكي، مجلس النواب، اللجنة الفرعية المعنية بالحد من التسلح والأمن الدولي والعلوم التابعة للجنة الشؤون الخارجية (1986). صلاحيات الحرب، ليبيا، والإرهاب المدعوم من الدولة: جلسات استماع أمام اللجنة الفرعية المعنية بالحد من التسلح والأمن الدولي والعلوم التابعة للجنة الشؤون الخارجية (تقرير). مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. الصفحات 5-60 ، 230-240 . {{cite report}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  68. ↑ حولية الأمم المتحدة، 1986، المجلد 40، إدارة شؤون الإعلام، الأمم المتحدة، نيويورك
  69. ↑ مورغان، صموئيل ت. (2023). "استخدام تتبع العمليات للتحقيق في تراكم خبرة النخب: تفسير دعم مارغريت تاتشر للغارات الجوية الأمريكية على ليبيا" . مجلة البحوث السياسية الفصلية . 77 : 226-238 . doi : 10.1177/10659129231182404 . ISSN 1065-9129 . S2CID 263278690 .  
  70. ↑ جون كامبل (2011). المرأة الحديدية: مارغريت تاتشر، من ابنة بقال إلى رئيسة وزراء . مجموعة بنغوين للنشر. الصفحات 279-282 . ISBN  978-1-101-55866-9.
  71. ↑ تشارلز مور، مارغريت تاتشر: في أوج قوتها: في لندن وواشنطن وموسكو (2016)، الصفحات 513-518
  72. ↑ "رد الفعل السوفيتي الحاد على الهجوم الأمريكي على ليبيا" . يونايتد برس إنترناشونال . 15 أبريل 1986.
  73. ↑ "الجلسة 93 من الدورة 49 للجمعية العامة" . 20 ديسمبر 1994. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007.
  74. ↑ "الجلسة 117 من الدورة 59 للجمعية العامة" . 12 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007.
  75. ↑ العلاقات الأمريكية الليبية / ذكرى القصف - أرشيف أخبار تلفزيون فاندربيلت.
  76. ↑ "احتجاجات طلابية على زيارة القذافي" . بي بي سي نيوز . 11 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2010 .
  77. ↑ «ليبيا وإيطاليا ستوقعان اتفاقية تعويضات: نجل القذافي» . رويترز . ٢٤ يوليو/تموز ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو/تموز ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير/شباط ٢٠١١ .
  78. ↑ «ليبيا والولايات المتحدة توقعان اتفاقية تعويضات» . صحيفة طرابلس بوست . 17 أغسطس/آب 2008. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير/شباط 2011 .
  79. 1 2 3 4 5 "ليبيا تعوّض ضحايا الإرهاب" . بي بي سي نيوز . 31 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2011 .
  80. ↑ ليشت بلاو، إريك؛ رود، ديفيد؛ رايزن، جيمس (24 مارس 2011). "صفقات مشبوهة ساعدت القذافي على بناء ثروته ونظامه" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2011 .
  81. ↑ قانون تسوية المطالبات الليبية، مؤرشف في 2 أكتوبر 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). مكتبة الكونغرس.
  82. ↑ وزارة الخارجية الأمريكية، أحداث هامة في العلاقات الأمريكية الليبية . 2 سبتمبر 2008

للمزيد من القراءة