برايان بلوم

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

برايان كيث بلوم (مواليد 30 يونيو 1970) ممثل وكاتب سيناريو أمريكي. شارك في كتابة سيناريو فيلم " ذا إيه-تيم" وقام ببطولته ، وهو من إنتاج الأخوين توني وريدلي سكوت . أدى بلوم صوت كابتن أمريكا في لعبة "ذا أفنجرز: إيرثز مايتيست هيروز" والعديد من ألعاب مارفل اللاحقة. كما أدى صوت فاريك تيثراس في سلسلة ألعاب " دراغون إيج" من إنتاج بايوير ، وبي جيه بلازكوفيتش في سلسلة " وولفينشتاين " من إنتاج ماشين جيمز ، بالإضافة إلى أدواره في العديد من ألعاب " كول أوف ديوتي "، بما في ذلك دور نيك رييس في "كول أوف ديوتي: إنفينيت وورفير" التي شارك في كتابتها. كما شارك في كتابة " كول أوف ديوتي: مودرن وورفير" . وقام ببطولة دور "ذا بانيشر" في فيلمي "أفنجرز كونفيدنشال: بلاك ويدو" و"بانيشر" .

الحياة والمهنة

وُلد بلوم في 30 يونيو 1970 ونشأ في ميريك، نيويورك، في لونغ آيلاند . وهو شقيق الممثل سكوت بلوم والموسيقي مايك بلوم . [ 1 ] في طفولته، كانت انطلاقته في فيلم سيرجيو ليون " حدث ذات مرة في أمريكا" . ومن هناك، عُرض عليه دور داستي دونوفان في المسلسل التلفزيوني " كما تدور الدنيا" ، والذي لعبه لعدة سنوات. خلال تلك الفترة، فاز بلوم بجائزة إيمي النهارية عن فئة أفضل ممثل شاب رئيسي خلال حفل توزيع جوائز إيمي النهارية الثاني عشر عن أدائه في المسلسل.

بعد مغادرته المسلسل التلفزيوني، تألق بلوم في العديد من الأفلام التلفزيونية التي تناولت مواضيع المراهقين، منها "كراش كورس" (1988)، و "دانس تيل داون" (1988)، و "ديسبيريت فور لوف" (1989). وقد عزز هذا من جاذبيته لأدوار لاحقة، شملت مشاركات في مسلسلات "ميلروز بليس" ، و "2000 ماليبو رود" ، و"سي إس آي: ميامي" ، و"لو أند أوردر: سبيشال فيكتيمز يونيت" ، و " درايف "، ومسلسل " أوز " من إنتاج HBO . كما لعب دور زعيم طائفة متعصب، جوناس سبارو، في مسلسل " دول هاوس " من إخراج جوس ويدون . وفي عام 1994، قام بلوم ببطولة سلسلة من الأفلام التلفزيونية بدور بانديت، وهو دور مستوحى بشكل فضفاض من دور بيرت رينولدز . وواصل بلوم تعاونه مع جو كارناهان، حيث لعب دور المرتزق الخاص "بايك" في فيلم " ذا إيه-تيم " عام 2010 ، والذي شارك بلوم في كتابته مع كارناهان، الذي أخرج الفيلم من إنتاج شركة توينتيث سينشري فوكس والمقتبس من المسلسل التلفزيوني . في عام 1989، شارك بلوم البطولة إلى جانب بيرت لانكستر في المسلسل القصير "رحلة الرعب" الذي صدر عام 1990 ، والمستوحى من حادثة اختطاف سفينة أكيلي لاورو عام 1985. [ 2 ]

كما التحق بلوم بأكاديمية الشرطة وعمل كنائب احتياطي في إدارة شرطة مقاطعة أورانج من عام ٢٠٠١ إلى عام ٢٠١١. وهو خبير معتمد في الدفاع عن النفس، ومدرب معتمد في نظام "بوجوكا" النادر للدفاع عن النفس في الشوارع. وقد شارك في ندوات قتالية، وقام بتدريب أفراد إنفاذ القانون والجيش والأمن الخاص في جميع أنحاء العالم على تقنيات استخدام القوة. [ ٣ ]

في عام ١٩٩٧، أنشأ بلوم وأدار موقعًا إلكترونيًا على الإنترنت يُعرف باسم AnimalWorldNetwork.com. [ ٤ ] كان الموقع بمثابة مركز لمنتجات الحيوانات الأليفة، والمعلومات، ومحتوى الفيديو [ ٥ ] ، وتغطية أسلوب حياة الحيوانات الأليفة للمشاهير، حيث كان يبيع ويشحن مستلزمات الحيوانات الأليفة العضوية والطبيعية والمتوافقة مع معايير التجارة العادلة، وذلك من خلال متاجر فعلية وحضور قوي على الإنترنت. باع بلوم النطاق والشركة في عام ٢٠٠٧ في صفقة لم يُكشف عن قيمتها بملايين الدولارات.

يشتهر بلوم بارتباطه الوثيق بسلسلة ألعاب Call of Duty ، حيث شارك في الأداء الصوتي وتقنية التقاط الحركة في معظم أجزاء السلسلة [ 3 ]، وصولاً إلى دور الكابتن نيك رييس في Call of Duty: Infinite Warfare ، وهي لعبة فيديو من نوع التصويب من منظور الشخص الأول من إنتاج شركة Activision . بلوم هو الشخصية التي يلعب بها اللاعب، والتي صُممت على غراره، وهو أيضاً كاتب قصة اللعبة المتميزة [ 6 ] ، والتي رُشِّح عنها لجائزة "الإنجاز المتميز في كتابة ألعاب الفيديو" من قِبَل نقابة الكتاب الأمريكية .

أعمال

فيلم

سنةعنواندورملحوظاتمصدر
1984ذات مرة في أمريكاباتسي الصغيرة  
1985الأشياءشقيق جايسون  
جدران زجاجيةداني فلانغان  
1992ديوس كوبيهراي فيتزباتريك  
1996فامبيريلاعروض توضيحيةمباشرة إلى الفيديو 
1998الفجرالدكتور هاري داي 
المرسلجاك غرايسون  
علاقة خارج إطار الزواجبوب  
1999طرق باب الموتبراد غالاغر  
عذراء أمريكيةبراد  
2000عبر الخطوالت ديرنين  
2005الأبراجقاتل زودياك (صوت) 
2006مباشرة عند باب منزلكضابط شرطة  
سموكين إيسزالعميل بيكر  
صالةروجرفيلم قصير 
2010فرقة العدالة: أزمة على أرضينألترامان (صوت)مباشرة إلى الفيديو[ 7 ]
فريق النخبةبروك بايككاتب أيضًا 
2012قامفالكو  
ليغو باتمان: الفيلم – أبطال دي سي الخارقون يتحدونسايبورغ (صوت)مباشرة إلى الفيديو 
طرزانميلر (صوت) 
2014أفنجرز كونفيدنشال: الأرملة السوداء والمعاقبفرانك كاسل / المعاقب (صوت)دبلجة إنجليزية؛ إصدار مباشر للفيديو[ 7 ] [ 8 ]
2022الفانوس الأخضر: احذر قوتيآدم سترينج (صوت)مباشرة إلى الفيديو[ 7 ]
2024فرقة العدالة: أزمة على عوالم لا نهائيةآدم سترينج، سايدويندر (صوت)مباشرة إلى الفيديو[ 7 ]

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظاتمصدر
1983 – 2002مع دوران العالمداستن "داستي" دونوفان
1984برنامج ABC الخاص بعطلة نهاية الأسبوعتوني ديسبيريتوالحلقة: "منعطف مختلف"
1988دورة مكثفةريكو كونرفيلم تلفزيوني
ارقص حتى الفجركيفن مكريافيلم تلفزيوني
1989متلهف للحبأليكس كاتلرفيلم تلفزيوني
الجميلة والوحشكاميرون بنسونالحلقة: "الرجال الجوف"
21 شارع جامبمايكل كابمانالحلقة: "الضحية التالية"
مقيمإريكالحلقة: "تقبيل ابن العم"
ماتلوكتوني مورغنالحلقة: "الولد الطيب"
عش فارغجيميالحلقة: "أنتِ في السادسة عشرة من عمركِ على وشك أن تصبحي في السابعة عشرة، وأنا لست كذلك"
1990رحلة الرعب: قضية أكيلي لاوروأنطونيوفيلم تلفزيوني
1991لن يحدث ذلك إلا على جثتيجوني ماسونالحلقة: "ممثل يستعد"
أخوية السلاحزاك هوليسترفيلم تلفزيوني
1992المفاتيحمايكلفيلم تلفزيوني
2000 طريق ماليبوإريك أدلرالدور الرئيسي
1993في منزل عائلة ويبرجوشفيلم تلفزيوني
1994اللص يذهب إلى الريفاللصفيلم تلفزيوني
لص لصفيلم تلفزيوني
الجميلة واللصفيلم تلفزيوني
الملاك الفضي للقطاعفيلم تلفزيوني
اعترافات فتيات النوادي النسائيةمورتفيلم تلفزيوني
ميلروز بليسزاك فيليبس3 حلقات
1995لمسة ملاككلايتون مارتنالحلقة: "أنثى مجهولة الهوية"
1996المربيةجونالحلقة: "لصوص المهد"
المستعمرةمايك ماكانفيلم تلفزيوني
1997الهروب من أطلانطسيورياثفيلم تلفزيوني
ميلاني داروالمحقق لو داروفيلم تلفزيوني
2000مال حرامتوني ريستريليفيلم تلفزيوني
2001أوزرونالد "روني" بارلوغحلقتان
مفاوض الرهائنداني مكباينفيلم تلفزيوني
2003سي إس آي: التحقيق في مسرح الجريمةكينت ريفكينالحلقة: "لا تفترض شيئاً"
سيلاب 2021بيك بريستو (صوت)الحلقة: "لقاء مع بيك بريستو"
2004شبكة لوس أنجلوسبريت ثورسونالحلقة: "الاختطاف"
سي إس آي: مياميسكوت مايليالحلقة: " موجة الجريمة "
2005ماكبرايد: هل يوجد أحد هنا قتل مارتي؟آرون غلوفرفيلم تلفزيوني
القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةغابرييل توماسونالحلقة: "الإجهاد"
2006بلا وجوهعيون الملاكفيلم تلفزيوني
سي إس آي: نيويوركالدكتور كريج زيمرالحلقة: " الصياد الرائع "
بيبر دينيسغاريحلقة واحدة
قضية لم يتم حلهاروجر فيليسالحلقة: "اكتئاب ما بعد الولادة"
2007يقودألان جيمس، بيل، ناثانخمس حلقات
بدون أثركريستوفر دوغلاسالحلقة: "الفتى الضائع"
2008تيرميناتور: سجلات سارة كونوركارترالحلقة: " الميتال الثقيل "
2009بيت الدمىجوناس سباروالحلقة: "الإيمان الحقيقي"
2010 – 2011باتمان: الشجاع والجريءكابتن أتوم ، كريبر ، آيرون ، أوكسجين ، ريب هانتر (صوت)3 حلقات[ 7 ]
جي آي جو: المتمردونزارتان (صوت)أربع حلقات
2010 – 2012المنتقمون: أقوى أبطال الأرضستيف روجرز / كابتن أمريكا ، بيتو نيلي (صوت)38 حلقة
2012 – 2016غرافيتي فولزرامبل مكسكيرميش (صوت)أربع حلقات
2012 – 2017سلاحف النينجا المراهقة المتحولةالكابتن رايان، الكابتن داش كولستار، سايبرويد إكس، كروغنارد، مورغ، دون فيزيوسو، أصوات إضافية36 حلقة
2012تعتيمكيلر3 حلقات
2013 – 2015المنتقمون يتحدونهايبريون (صوت)10 حلقات[ 7 ]
2019الحب والموت والروبوتاتهوك (صوت)الحلقة: "النقطة العمياء"[ 7 ]

ألعاب الفيديو

سنةعنواندور صوتيملحوظاتمصدر
2004إيفركويست 2عدو عام  
جاك 3كليفر، المستوطن رقم 2، حراس رابطة الحرية، مواطنون ذكور [ 7 ]
نداء الواجب: أفضل ساعةأصوات إضافية  
2005باتلفيلد 2جندي المشاة، أصوات إضافية  
يخافشرطة  
جاك إكس: سباق القتالكليفر [ 7 ]
نيد فور سبيد: موست وونتيدالضابط الثاني 
2006السائق: خطوط متوازيةراي  
المحارب ذو الطيف الكامل: عشرة مطارقراندولف، أصوات إضافية  
دريم فول: الرحلة الأطولماركوس كروزير، صحيفة الغارديان، كينجي [ 7 ]
ياكوزاأصوات إضافيةالدبلجة الإنجليزية 
توم كلانسي سبلينتر سيل: العميل المزدوججندي أمريكي، قناص  
كول أوف ديوتي 3الرقيب غوزو  
2007300: مسيرة نحو المجدبطل فارسي، محاربون إسبرطيون متنوعون، محاربون أركاديون متنوعون [ 7 ]
القيادة والقهر 3: حروب التيبيريوممقاتل، قائد فريق قناصة  
سائق '76راي [ 9 ]
الأربعة المذهلون: ظهور الرجل الفضينورين راد / سيلفر سيرفر  
وسام الشرف: المحمول جواًأصوات إضافية  
عالم في صراعقائد التدريب  
هالو 3الوحوشبدون ذكر المصدر 
تغيير الوقتالشرطة رقم 1  
تفويض الخوف من بيرسيوسنايت كراولر إيليت، أصوات إضافيةحزمة توسعة 
كين ولينش: رجال ميتونآدم "كين" ماركوس  
تأثير الكتلةسايمون أتويل، أصوات إضافية  
البوصلة الذهبيةمفتش قوارب، سامويد، ترولسوند  
2008كوماند أند كونكر 3: غضب كينأصوات إضافية  
ميتال جير سوليد 4: بنادق الوطنيينجنود العدو، جنود منظمة MGOالدبلجة الإنجليزية[ 7 ] [ 10 ]
سايلنت هيل: العودة للوطنأليكس شيبرد [ 7 ]
كسرجيت برودي  
مساحة ميتةبيلي، برام نيومان، أحد أعضاء الطاقم، أصوات إضافيةيُنسب الفضل إلى برايان بلوم 
حرب نهاية توم كلانسيأصوات إضافية  
كول أوف ديوتي: وورلد آت وور – فاينال باونتسجو ميلر
صعود الأرجونوتجيسون  
200950 سنت: دماء على الرمالبلاك ووتر  
هالو وورزأصوات إضافية  
مطلوب: أسلحة القدرجندي من شيكاغو  
الفصيل الأحمر: حرب العصاباتأصوات إضافية
سجلات ريديك: الهجوم على أثينا المظلمةيحمي [ 7 ]
النموذج الأوليماركوس غريف  
جي آي جو: صعود الكوبراشقة سكنية  
الخوف 2: مولود من جديدفوكستروت 813بدون ذكر المصدر 
مارفل: التحالف النهائي 2ديرديفيل ، بولزآي  
دراغون إيج: أوريجينزليسكي، دواين، الحرس الملكي لأورزامار، القزم السطحي، جاريك ديس  
جاك وداكستر: الحدود المفقودةكلوت [ 7 ]
كول أوف ديوتي: مودرن وورفير 2رينجر رقم 2، جندي سبيتسناز، أصوات إضافية  
2010ماس إفكت 2كيجي أوكودا، هامرهيد السادس  
مجلةفالور إكزكيوتيف  
بروتوكول ألفاعميل G22، جندي  
ستار كرافت 2: أجنحة الحريةمات هورنر [ 7 ]
كين ولينش 2: أيام الكلابآدم "كين" ماركوس  
لارا كروفت وحارس النور  
مافيا 2إريك رايلي، بيلي "بونز" بارنز، محصل ديون [ 7 ]
كول أوف ديوتي، بلاك أوبسأصوات إضافية 
2011ديد سبيس 2أصوات إضافية  
مارفل ضد كابكوم 3: مصير عالمينستيف روجرز / كابتن أمريكا  
عاصفة الرصاصجندي الصدى الثقيل [ 7 ]
دراغون إيج 2فاريك تيثراس 
توم كلانسي: جوست ريكون: الجندي المستقبليبيبر، أصوات إضافية  
ريد فاكشن أرمجدونأصوات إضافية  
الخوف 3رماة أرماشام (بنادق الصيد)  
جيرز أوف وور 3طيار، حارس، طائرة بدون طيار، بومر، أصوات إضافية  
غضبفالينكس هاجر، كلينت، سيد  
أنشارتد 3: خداع دريكأصوات إضافية [ 7 ]
كول أوف ديوتي: مودرن وورفير 3أصوات إضافيةنُشر ضمن قسم ممثلي الصوت الإضافيين 
ألتيميت مارفل ضد كابكوم 3ستيف روجرز / كابتن أمريكا  
2011 – 2022حرب النجوم: الجمهورية القديمةجندي ذكر [ 7 ] [ 11 ]
2012الظلام 2جاكي إستاكادو[ 7 ]
النموذج الأولي 2أصوات إضافية
ماس إفكت 3قائد أوفرواتش، أصوات إضافية  
إنفكسيزدهر  
ليغو باتمان 2: أبطال دي سي الخارقونسايبورغ ، أكوامان  
العمليات الخاصة: الخطمشاة البحرية [ 7 ]
الرجل العنكبوت المذهلبلطجية، بانك الشوارع  
العالم السريجون وولف، مبعوث المتنورين  
كينغدوم هارتس ثلاثية الأبعاد: دريم دروب ديستانسالحارس الأسود بالدبلجة الإنجليزية 
المتحولون: سقوط سايبرترونأصوات إضافية  
إكس كوم: عدو مجهولجندي  
كول أوف ديوتي: بلاك أوبس 2جندي قوة الضربة، جندي البحرية الخاصة، حارس البوابة، متعدد اللاعبين  
2013ستار كرافت 2: قلب السربمات هورنرحزمة توسعة[ 7 ]
إله الحرب: الصعودسبارتان 
جيرز أوف وور: جادجمنتضابط أونيكس [ 12 ]
الفيوزدالتون بروكس [ 7 ]
أبطال مارفلستيف روجرز / كابتن أمريكا، ديرديفيل 
تجمع القتلىبعيد المدى #4، مشاكس #2  
سينتس رو 4أصوات إضافية  
المكتب: رفع السرية عن إكس كومعميل إكس كوم  
باتمان: أصول أركامالقناع الأسود 
باتمان: أركام أوريجينز بلاكجيت 
كول أوف ديوتي: غوستسكيغان ب. روس، أصوات إضافية  
عودة البرق: فاينل فانتسي 13أصوات إضافية [ 13 ]
تايتانفول  
وولفنشتاين: النظام الجديدويليام "بي جيه" بلازكوفيتش [ 7 ]
المتحولون: صعود الشرارة المظلمةجندي أوتوبوت، جندي صاروخ ديسيبتيكون [ 7 ]
سكايلاندرز: فريق الفخاخأصوات إضافية  
قيادة غروب الشمسجيس  
مستكشفو فاينل فانتسيأصوات إضافية  
كول أوف ديوتي: الحرب المتقدمةأصوات إضافيةتم تجميعها تحت عنوان "طاقم تمثيل إضافي" 
دراغون إيج: إنكويزيشنفاريك تيثراس  
2015تطورأصوات إضافية[ 14 ]
باتلفيلد هاردلاينكما أن التقاط الحركة 
وولفنشتاين: الدم القديمويليام "بي جيه" بلازكوفيتش  
باتمان: فارس أركامالقناع الأسودمحتوى إضافي Red Hood 
ماد ماكسأصوات إضافية [ 15 ]
سكاي لاندرز: سوبر تشارجرز [ 16 ]
أبعاد ليغوأكوامان، بيري وايت [ 17 ]
ستار كرافت 2: إرث الفراغمات هورنرحزمة توسعة[ 7 ]
2016إكس كوم 2الضابط المركزي برادفورد  
ستار كرافت 2: نوفا كوفيرت أوبسمات هورنرحزم المهام[ 7 ]
كول أوف ديوتي: إنفينيت وورفيرالقائد نيك رييسكاتب ومختص في التقاط الحركة[ 18 ]
2017مارفل ضد كابكوم: إنفينيتستيف روجرز / كابتن أمريكا[ 7 ]
وولفنشتاين 2: العملاق الجديدويليام "بي جيه" بلازكوفيتشكما أن التقاط الحركة
كينغدوم هارتس HD 2.8 الفصل الأخير - مقدمةالحارس الأسود بالدبلجة الإنجليزية 
2018سبايدرمانمدير المهام[ 7 ]
كويك تشامبيونزويليام "بي جيه" بلازكوفيتش[ 19 ]
2019مارفل ألتيميت ألاينس 3: النظام الأسودكابتن أمريكا، ديرديفيل، بانيشر[ 7 ]
وولفنشتاين: يونغ بلودويليام "بي جيه" بلازكوفيتش
مارفل: بُعد الأبطالكابتن أمريكالعبة الواقع المعزز للأجهزة المحمولة[ 7 ]
كول أوف ديوتي: مودرن وورفيرشين سباركس، أصوات إضافيةكاتب أيضًا
2020ياكوزا: مثل التنينجو ساواشيروالنسخة الإنجليزية[ 7 ]
2021ثورة مارفل المستقبليةستيف روجرز / كابتن أمريكا
2022كول أوف ديوتي: مودرن وورفير 2أصوات إضافيةكاتب أيضًا
شموس منتصف الليل من مارفلكابتن أمريكا[ 7 ]
2024باتمان: أركام شادوالقناع الأسود[ 7 ]
2025غزو ​​مارفل الكونيستيف روجرز / كابتن أمريكا، راكب الشبح الكوني ، راكب الأمواج الفضي[ 7 ]
2026مارفل توكون: أرواح القتالكابتن أمريكاالدبلجة الإنجليزية[ 20 ]

المتنزهات الترفيهية

سنةعنواندورملحوظاتمصدر
2012أبطال مارفل الخارقون رباعي الأبعادستيف روجرز / كابتن أمريكا[ 7 ]

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةعملنتيجة
1985جائزة إيمي النهاريةأفضل ممثل شاب في مسلسل دراميمع دوران العالمفاز
جائزة الفنان الشابأفضل ممثل شاب في مسلسل تلفزيوني نهاري أو ليليرشّح
1986جائزة إيمي النهاريةأفضل ممثل شاب في مسلسل دراميرشّح
1987جائزة إيمي النهاريةأفضل ممثل شاب في مسلسل دراميرشّح
2016جائزة نقابة الكتابإنجاز متميز في كتابة ألعاب الفيديوكول أوف ديوتي: إنفينيت وورفيررشّح
2017جوائز الألعاب 2017 [ 21 ]أفضل أداءوولفنشتاين 2: العملاق الجديدرشّح

مراجع

  1. 1 2 "حياة الصبيان" . أكتوبر 1985.
  2. ↑ أوكونور، جون ج. (2 مايو 1990). "مراجعة/تلفزيون؛ فيلم جديد عن اختطاف أكيلي لاورو" . صحيفة نيويورك تايمز .
  3. 1 2 "11: برايان بلوم - كاتب/ممثل/مؤدي صوتي - مشروع ذا دوربوست" . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2017 .
  4. ↑ Bloom column-of-life.com
  5. ↑ TV.com. "برايان بلوم" . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2017 .
  6. ↑ كريسينتي، برايان (19 أغسطس 2016). "إعادة تصميم لعبة Call of Duty" . بوليغون . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2017 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 "برايان بلوم (دليل الأصوات المرئية)" . خلف كواليس ممثلي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2015 .– تشير علامة صح خضراء إلى أنه تم تأكيد دور معين باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة ممثلي الصوت وشخصياتهم الخاصة الموجودة في بيانات الاعتماد أو مصادر المعلومات الموثوقة الأخرى.
  8. ↑ ويتلي، كليف (14 مارس 2014). "مراجعة فيلم Avengers Confidential: Black Widow and Punisher" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2015 .
  9. ↑ Sumo Digital ؛ Ubisoft Reflections . Driver 76. Ubisoft . المشهد: شارة النهاية، 2:32:08، ممثلو الأصوات.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  10. ↑ ميتال جير سوليد 4: بنادق الوطنيين ، شارة النهاية، بعد 4 دقائق - ميتال جير أونلاين يونيت - طاقم الأداء الصوتي - الجنود
  11. ↑ بايوير (20 ديسمبر 2011). حرب النجوم: الجمهورية القديمة . إلكترونيك آرتس ، لوكاس آرتس . المشهد: شارة النهاية، 9:50 دقيقة، طاقم تمثيل إنجليزي.
  12. ↑ "شارة نهاية لعبة Gears of War: Judgment" . استوديوهات ألعاب مايكروسوفت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2014 .
  13. ↑ سكوير إنيكس . لايتنينج ريترنز: فاينل فانتسي XIII . المشهد: شارة النهاية، بعد 5 دقائق، مؤدو الأصوات، أصوات إضافية.
  14. ↑ ألعاب سليدج هامر . إيفولف . أكتيفيجن . المشهد: شارة النهاية، 10:54 دقيقة، مؤدو التعليق الصوتي.
  15. ↑ استوديوهات أفالانش . ماد ماكس . وارنر بروس إنترأكتيف إنترتينمنت . المشهد: شارة النهاية، 5:40، المواهب.
  16. ↑ رؤى بديلة . سكاي لاندرز: سوبر تشارجرز . أكتيفيجن . المشهد: شارة النهاية، 7:13، ممثلو الأصوات.
  17. ↑ حكايات المسافر . أبعاد ليغو . وارنر بروس إنترأكتيف إنترتينمنت . المشهد: شارة النهاية، 4:45، أداء صوتي.
  18. ↑ "مطورو لعبة Call of Duty®: Infinite Warfare يبثون مباشرةً مع سيد شومان من بلايستيشن" . يوتيوب . 3 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  19. ↑ بويل، جوشوا (17 نوفمبر 2018). "تحديث نوفمبر 17.11.18" . كويك تشامبيونز . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2018 .
  20. ↑ مارفل توكون: أرواح مقاتلة [@MARVELTokon] (18 مارس 2026). "رمز حقيقي للعدالة: ستيف روجرز يصبح كابتن أمريكا، بصوت برايان بلوم!" ( تغريدة ) – عبر X (تويتر سابقًا) .
  21. ↑ ألكسندر، جوليا (7 ديسمبر 2017). "جوائز الألعاب تُتوّج لعبة The Legend of Zelda: Breath of the Wild كأفضل لعبة لعام 2017" . بوليغون . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2017 .