أمريكيون بورميون

الأمريكيون البورميون ( البورميون : မြန်မာဇာတိနွယ် အမေရိကန် [ mjəmà zàtḭnwɛ̀ ʔəmèjḭkàɰ̃ ] ) هم أمريكيون من أصل بورمي كامل أو جزئي ، يشمل الأفراد من جميع الخلفيات العرقية ذات الأصول في ميانمار الحالية (أو بورما)، بغض النظر عن العرق المحدد. ^{[ 5 ]} كمجموعة فرعية من الأمريكيين الآسيويين ، اندمج الأمريكيون البورميون إلى حد كبير في المجتمعات الأمريكية الأوسع في جنوب شرق آسيا وجنوب آسيا. ^{[ 6 ]}

تضم ولاية إنديانا أكبر جالية بورمية ^{[ 7 ]} وأعلى نسبة من البورميين بين جميع الولايات الأمريكية. ^{[ 8 ]} وتُعدّ مدن إنديانابوليس ومينيابوليس -سانت بول وفورت واين موطنًا لأكبر تجمعات الأمريكيين من أصل بورمي. ^{[ 4 ]} وبحسب معهد الجالية الأمريكية البورمية، بلغ عدد السكان البورميين 320 ألف نسمة في أغسطس 2023. ^{[ 9 ]} وخلال الفترة من 2011 إلى 2023، شكّل اللاجئون من ميانمار أكبر مجموعة بين اللاجئين الوافدين إلى الولايات المتحدة، بنسبة 18%. ^{[ 10 ]}

كان أول بورمي يدرس في الولايات المتحدة هو مونغ شو لو ، من أصل مون ، الذي قدم عام 1858 للدراسة في جامعة لويسبرغ (جامعة باكنيل حاليًا) في بنسلفانيا. تخرج بشهادة في الطب عام 1867 وعاد إلى بورما في العام التالي. ^{[ 11 ]}

في عام 1894، قضت قضية In re Po بأن البورميين ليسوا بيضًا وفقًا للمعرفة العامة والسوابق القانونية. ^{[ 12 ]}

حدثت أول موجة هجرة كبيرة من بورما (ميانمار حاليًا) في الفترة ما بين ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، بعد أن أسس ني وين الحكم العسكري عام ١٩٦٢، عقب انقلاب بورما في العام نفسه . ^{[ ١٣ ]} كان معظم المهاجرين من أصول صينية بورمية ، وقد وصلوا بأعداد متزايدة بعد أعمال الشغب المناهضة للصينيين عام ١٩٦٧. ^{[ ١٤ ]} كان الصينيون البورميون أول مجموعة كبيرة من البوذيين الثيرافادا تهاجر إلى الولايات المتحدة، وكان معظمهم من المهنيين المتعلمين ورواد الأعمال والعمال ذوي المهارات التقنية. ^{[ ١٤ ] [ ١٣ ]} وكانت هناك أقلية من أصول أنجلو-بورمية وهندية . هاجر بعض البورميين إلى الولايات المتحدة بعد أن ألغى قانون الهجرة والجنسية لعام ١٩٦٥ الحصة السابقة المفروضة على المهاجرين الآسيويين. ^{[ ١٥ ]}

حدثت موجة ثانية من الهجرة في أواخر ثمانينيات القرن العشرين وحتى أوائل تسعينياته، عقب الانتفاضة الوطنية عام ١٩٨٨. ^{[ ١٣ ]} تميزت هذه الموجة بتنوعها، إذ شملت البورميين والكارين وغيرهم من الأقليات العرقية، بمن فيهم اللاجئون السياسيون الذين شاركوا في انتفاضة ١٩٨٨. ^{[ ١٣ ]} يتركز هؤلاء في فورت واين، إنديانا . ^{[ ١٦ ]} بين عامي ١٩٧٧ و٢٠٠٠، هاجر ٢٥٢٢٩ بورميًا إلى الولايات المتحدة، مع العلم أن هذا الرقم غير دقيق لأنه لا يشمل البورميين الذين هاجروا إلى الولايات المتحدة عبر دول أخرى. ^{[ ١٧ ]}

شهدت ميانمار موجة هجرة ثالثة، منذ عام 2006 وحتى الآن، هجرةً في المقام الأول من الأقليات العرقية، ولا سيما لاجئي الكارين من الحدود التايلاندية البورمية . ^{[ 15 ] [ 17 ]} وفي الفترة من أكتوبر 2006 إلى أغسطس 2007، استقر 12800 لاجئ من الكارين في الولايات المتحدة. ^{[ 17 ]}

في الفترة من عام 2011 إلى عام 2023، شكّل اللاجئون من ميانمار أكبر مجموعة بين اللاجئين الوافدين إلى الولايات المتحدة، بنسبة 18%، وذلك بسبب الصراع العرقي وعدم الاستقرار السياسي، ولا سيما الاضطهاد الممنهج للأقليات المسيحية. ^{[ 10 ] [ 18 ]}

لا يزال عدد أقل بكثير من البورميين يهاجرون إلى الولايات المتحدة اليوم، وذلك بشكل رئيسي من خلال الكفالة العائلية وبرنامج " البطاقة الخضراء " (القرعة). ويتقدم آلاف البورميين سنوياً بطلبات للحصول على تأشيرة الهجرة المتنوعة (المعروفة سابقاً باسم "OP" وتُسمى الآن "DV")، وهو برنامج قائم على القرعة يمنح تأشيرات لمن يرغبون في الإقامة في الولايات المتحدة.

ازداد عدد السكان الأمريكيين من أصل بورمي بشكل ملحوظ منذ بداية القرن الحادي والعشرين، نتيجة لموجة الهجرة المستمرة والتغيرات في الهوية الذاتية. ففي الفترة من عام 2000 إلى عام 2010، ازداد عدد السكان بمقدار خمسة أضعاف. ^{[ 19 ]}

في الفترة التي سبقت تعداد عام 2010 ، قامت لجنة الإحصاء الكامل للبورمية، والتي تألفت من منظمات أمريكية بورمية، بحملة توعية لإقناع الأمريكيين البورميين بتعريف أنفسهم على أنهم "بورميون" في استمارات التعداد. ^{[ 20 ]}

بعد تعداد عام 2010، أصبح مصطلح "البورميون" فئة عرقية مستقلة (كانوا يُصنفون سابقًا ضمن "الآسيويين الآخرين"). ^{[ 21 ]} وتضاعف عدد السكان أكثر من مرتين بين عامي 2010 و2021. وبعد انقلاب ميانمار عام 2021 ، فرّت موجات من البورميين من المجلس العسكري، مما ساهم في زيادة ملحوظة في النمو السكاني. ووفقًا لمعهد الجالية البورمية الأمريكية، بلغ عدد سكان البورميين الأمريكيين 322,000 نسمة في أغسطس 2023. ^{[ 9 ]}

عازفو طبول من أقلية راخين يؤدون عروضهم في احتفالات رأس السنة البورمية، ثينغيان ، في مدينة نيويورك

شعب تشين يحتفلون بالذكرى الخامسة والسبعين لليوم الوطني لشعب تشين في إنديانابوليس ، إنديانا

ينضم العديد من البورميين إلى أعداد كبيرة من المهاجرين في المدن متوسطة الحجم، وخاصة تلك الواقعة في منطقة حزام الصدأ والسهول الكبرى . وفي عام 2024، كانت المناطق الحضرية العشر الأولى التي تضم أكبر عدد من السكان ذوي الأصول البورمية كما يلي:

فيما يلي تفاصيل دقيقة تتعلق بتنوع السكان البورميين في المناطق الحضرية بالولايات المتحدة:

• إنديانابوليس، إنديانا - تبلغ نسبة البورميين في ساوثبورت 24٪، وهي واحدة من أعلى النسب في أي مكان في الولايات المتحدة ^{[ 22 ].}
• مينيابوليس-سانت بول، مينيسوتا - يعيش معظم سكان مينيسوتا البالغ عددهم أكثر من 2500 من الكارين في المدن التوأم. ^{[ 23 ]}
• مدينة نيويورك – 8483، معظمهم في كوينز وبروكلين وشمال نيو جيرسي
• ميلووكي، ويسكونسن - "تضم أكبر جالية من الروهينغيا في الولايات المتحدة، ويبلغ عدد سكانها على الأرجح أكثر من 3000 فرد." ^{[ 24 ] [ 25 ]}
• ألباني، نيويورك - يعيش حوالي 1500 بورمي في ألباني.
• تولسا، أوكلاهوما - موطن لما يقرب من 7000 إلى 9000 من شعب زومي (تشين)، ^{[ 26 ]} ويعتبرون أكبر تجمع لشعب تشين في الولايات المتحدة
• أيوا - يعيش ما لا يقل عن 9000 بورمي في ولاية أيوا، ويعيش الكثير منهم في دي موين ، ووترلو ، وسيدار رابيدز ، ودوبوك . ^{[ 27 ]}
• يوتيكا، نيويورك - 4.8% من سكان يوتيكا يعرفون أنفسهم بأنهم بورميون، وهي أعلى نسبة من بين أفضل 20 مجتمعًا بورميًا تم ذكرها سابقًا.
• بوفالو، نيويورك - يعيش 4719 بورميًا في بوفالو، ويعيش الكثير منهم في الجانب الغربي العلوي .
• دالاس-فورت وورث - يُقدّر عدد اللاجئين من عرقية تشين الذين يتركزون في لويسفيل بمقاطعة دينتون بولاية تكساس بنحو 5000 لاجئ . ^{[ 28 ]} ويعيش 8693 بورميًا في منطقة دالاس-فورت وورث الحضرية بأكملها.
• بولينغ غرين، كنتاكي - استقر أكثر من 3500 لاجئ بورمي في بولينغ غرين في السنوات الأخيرة. ^{[ 29 ]}
• ناشفيل، تينيسي - تضم المدينة عددًا كبيرًا من اللاجئين الزومي الذين يعيشون في الغالب في جنوب ناشفيل. ^{[ 30 ]}
• أتلانتا، جورجيا - تضم منطقة أتلانتا الكبرى 6298 من البورميين، منهم 570 في كلاركسون .
• أكرون، أوهايو - يعيش 2124 بورميًا في أكرون.
• سيراكيوز، نيويورك - يعيش 2423 بورميًا في سيراكيوز، ويعيش الكثير منهم في الجانب الشمالي .
• باتل كريك، ميشيغان - حوالي 1749 بورمي، معظمهم من قبيلة تشين ^{[ 31 ] [ 32 ]}
• لوس أنجلوس، كاليفورنيا - 9726 بورمي في لوس أنجلوس.
• شارلوت، كارولاينا الشمالية - يعيش 3289 بورميًا في شارلوت.
• هيوستن، تكساس ^{[ 33 ]} - يعيش 2307 بورميًا في منطقة هيوستن الكبرى.
• شيكاغو، إلينوي - منطقة ويست ريدج وحدها موطن لأكثر من 2000 لاجئ من الروهينغيا ، وقد يكون لديها أعلى تركيز لهذه المجموعة العرقية في الولايات المتحدة ^{[ 34 ]} يعيش 6246 بورميًا في منطقة شيكاغولاند.
• منطقة خليج سان فرانسيسكو – دالي سيتي ، فريمونت ، سان فرانسيسكو ، وسان خوسيه 1373
• بورتلاند، أوريغون - يعيش 2560 بورميًا في بورتلاند.
• مدينة سولت ليك، يوتا - يعيش 1718 بورميًا في مدينة سولت ليك.
• روك آيلاند، إلينوي - يعيش 1262 بورميًا في مدن كواد سيتيز. ^{[ 35 ]}
• مقاطعة بالتيمور، ميريلاند - أعداد كبيرة من اللاجئين البورميين، وخاصة تشين، في مقاطعتي بالتيمور وهوارد .
• فريدريك، ماريلاند - يعيش 650 بورميًا في فريدريك، وهي ضاحية خارجية لواشنطن العاصمة.
• فيلادلفيا، بنسلفانيا - يعيش 1373 بورميًا في فيلادلفيا.
• لويل، ماساتشوستس - يعيش 579 بورميًا في لويل.
• سياتل-تاكوما-بيلفيو، واشنطن – يعيش 891 شخصًا في كينت ، بينما يعيش 3063 شخصًا في المنطقة الحضرية بأكملها.
• سبوكان، واشنطن - يعيش 932 بورميًا في منطقة سبوكان الحضرية.
• تري-سيتيز، واشنطن - يعيش 349 بورميًا في منطقة العاصمة.

This is a list of notable Burmese Americans including both Burmese immigrants who obtained American citizenship, as well as their American descendants.

• Abraham Sofaer: actor
• Adrian Zaw: actor
• Aung La Nsang: mixed martial arts fighter
• Aung San Oo: brother of Aung San Suu Kyi
• Alex Wagner: journalist and television anchor^[15]
• Edward Michael Law-Yone: journalist
• Ezra Solomon: economist
• Joshua Van: Flyweight UFC fighter
• Julie Chen Moonves, journalist^[15]
• Kyaw Kyaw Naing: hsaing waing musician
• Kyi Aye: poet and novelist
• Louisa Benson Craig: activist
• Maung Gyi: Martial arts teacher who introduced bando in America
• Michael Aung-Thwin: historian and academic
• Miemie Winn Byrd: Practitioner-scholar and security analyst
• Moethee Zun: prominent leader in 1988 pro-democracy movement
• Moe Z. Win: professor at Massachusetts Institute of Technology
• MiMi Aung: NASA engineer and project manager at Jet Propulsion Laboratory
• Rich Cho: sports executive
• Thant Myint-U: academic, grandson of U Thant
• Tin Moe: poet
• Wendy Law-Yone: writer^[15]

• بلدة زومي، تولسا
• مركز مروك أو دهاما
• حركة فيباسانا
• معهد أبحاث فيباسانا
• التركيبة السكانية لميانمار
• الأمريكيون الآسيويون
• العلاقات بين ميانمار والولايات المتحدة
• الشتات البورمي

• كوبر، آمي. "الأمريكيون البورميون". موسوعة غيل لأمريكا متعددة الثقافات، تحرير توماس ريغز، (الطبعة الثالثة، المجلد 1، غيل، 2014)، الصفحات  373-380. متوفر على الإنترنت

• مركز دراسات بورما في جامعة شمال إلينوي
• التحالف الديمقراطي الأمريكي البورمي (BADA)