سينيراس

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة
ميرها وسينيراس. نقش من عمل فيرجيل سوليس لكتاب التحولات لأوفيد .

في الأساطير اليونانية ، كان كينيراس ( بالإنجليزية : Kinyras ) بطلًا وملكًا شهيرًا لقبرص . وتختلف الروايات اختلافًا كبيرًا فيما يتعلق بنسبه ، وتقدم قصصًا متنوعة عنه؛ ففي العديد من المصادر ، يُربط بعبادة أفروديت في قبرص، ويُذكر أدونيس ، قرين أفروديت ، على أنه ابنه. وقد اقترح بعض الباحثين صلة بينه وبين الإله الأوغاريتي كينارو ، إله القيثارة. [ 2 ] [ 3 ] ويُعتقد أن مدينة كينيريا في قبرص قد سُميت تيمنًا باسم كينيراس. [ 4 ] ووفقًا لسترابو ، فقد حكم سابقًا مدينة جبيل في فينيقيا . [ 5 ]

سيرة

لا يظهر اسم سينيراس مرة أخرى حتى يذكره بيندار بأنه "حبيب أبولو " وكاهن أفروديت . [ 6 ] ويذكر بيندار أن سينيراس كان ثريًا بشكل خيالي في قصيدة نيميا 8، السطر 18. [ 7 ]

لاحقًا، في الأدب اليوناني والروماني ، وفي كتابات آباء الكنيسة المسيحية مثل كليمنت الإسكندري ، تمّ تفصيل قصة كينيراس. يُقال إنه في قبرص، كان كينيراس يُبجّل باعتباره مُبدع الفن والآلات الموسيقية ، مثل الناي . وفي أحد المصادر، يُشار إليه أيضًا بجماله. [ 8 ] يُعتقد أن اسمه مُشتق من الكلمة الفينيقية "كينور" (باليونانية: κινύρα) - وهي آلة وترية شرقية. من المُحتمل أن يكون هذا تلاعبًا لفظيًا مُتعمدًا، لأن الأسطورة تقول إن كينيراس كان مُغنيًا، وقد تحدّى أبولو موسيقيًا واختبر قدراته، فقام الإله مارس بقتله. [ 9 ]

إذا كان سينراس هو سينيرا المذكور في كتابات بليني، ابن أغريوباس وأحد القبارصة، فقد نُسب إليه اختراع البلاط واكتشاف مناجم النحاس، وكلاهما وُجد في الجزيرة. كما اعتُبر مخترعًا للملقط والمطرقة والرافعة والسندان. [ 10 ]

عائلة

بحسب كتاب "المكتبة" ، كان كينيراس من نسل إيوس وسيفالوس . والداه هما ساندوكوس ، ابن أستينوس (ابن فايثون )، وفارناس ، ابنة الملك ميغاساريس ملك هيريا . كان والد كينيراس، ساندوكوس ، مهاجرًا من سوريا استقر في كيليكيا وأسس مدينة سيلندريس . عند وصول كينيراس إلى قبرص مع بعض قومه، أسس مدينة بافوس وتزوج من ميثارمي ، ابنة الملك بيجماليون ملك قبرص. أبناؤه ، وفقًا لأبولودوروس الزائف، هم أدونيس وأوكسيبوروس، بالإضافة إلى بنات هن برايسيا ولاوغورا وأورسيديس . هؤلاء الفتيات ، بسبب غضب أفروديت، تزوجن من أجانب، وانتهى بهن المطاف في مصر. ابنة أخرى، لاوديس، تزوجت من إيلاتوس ، ابن أركاس ، وأنجبت منه ولدين ، ستيمفالوس وبيريوس . [ 11 ]

يذكر باوسانياس ابنةً لكينيراس كزوجة لتيوكر ، [ 12 ] الذي عُرف عنه أنه نال مملكة قبرص من بيلوس الصوري لمساعدته في غزو الجزيرة. [ 13 ] لم يُذكر اسمها في رواية باوسانياس، لكن تزيتزيس كتب أن تيوكر تزوج من إيون "ابنة قبرص". [ 14 ]

يخبرنا ستيفانوس البيزنطي أن والدة كينيراس كانت تُدعى أماثوسا ، وأن مدينة أماثوس ، أقدم مدن قبرص، سُميت إما باسمها أو باسم أماثوس ، ابن هيراكليس . [ 15 ] ويذكر ستيفانوس أيضًا ثلاثة أبناء آخرين لكينيراس لم يكونوا معروفين: ابنة تُدعى قبرص، سُميت الجزيرة باسمها، وابنان هما كوريوس وماريوس ، اللذان سُميت مدينتا كوريون وماريون باسمهما على التوالي . [ 16 ]

يقول هيسيخيوس إن كينيراس كان ابن أبولو ، [ 17 ] بينما يصر هيجينوس على أنه ابن بافوس (ويُفترض أنه اسم مدينة بافوس )، [ 18 ] ويذكر أحد شُرّاح بيندار أنه ابن يوريميدون والحورية بافيا . [ 19 ] وفي مصادر أخرى، هو زوج غالاتيا . كما يُقال إن كينيراس هو والد ميرها . [ 20 ] ويذكر هيسيخيوس أيضًا ابنة لكينيراس تُدعى ميريس ، التي حزنت حزنًا شديدًا حتى تحولت إلى شجرة أثل . [ 21 ]

وذكر سيرفيوس ابناً آخر، وهو أماراكوس ، الذي عمل كصانع عطور ملكي في البلاط . [ 22 ]

جدول مقارنة لعائلة السنيراس
العلاقةالأسماءمصدر
شرح على بيندارأبولودوروسأوفيدباوسانياسهيجينوسستيفانوسهيسيخيوس
النسبيوريميدون وبافيا✓
ساندوكوس وفارناس✓
بافوس✓✓
أماثوسا✓
أبولو✓
قرينميثارمي✓
سينشرايس✓
أطفالأدونيس✓✓
أوكسيبوروس✓
برايسيا✓
لاوغورا✓
أورسيديس✓
لاوديس✓
ميرها✓
ابنة ، قرينة توكر✓
قبرص✓
كوريوس✓
ماريوس✓

الأساطير

حرب طروادة

في أقدم شهادة لهذه الشخصية في الأدب اليوناني القديم (رواية هوميروس )، كان كينيراس حاكمًا لقبرص ، أهدى درعًا لأجاممنون كهدية ضيف عندما سمع أن اليونانيين يخططون للإبحار إلى طروادة. [ 23 ] يروي يوستاثيوس في تعليقه على هذا المقطع أن كينيراس وعد أجاممنون بالمساعدة، لكنه لم يفِ بوعده: فبعد أن وعد بإرسال خمسين سفينة، لم يرسل في الواقع سوى سفينة واحدة يقودها ابن ميغداليون ، بينما كانت بقية السفن منحوتة من الطين، مع تماثيل رجال (مصنوعة أيضًا من الطين) تحاكي طاقمها. لعنه أجاممنون، ثم عاقبه أبولو ، الذي هزمه في مسابقة موسيقية (شبيهة بتلك التي جرت بين أبولو ومارسياس ، لمعرفة من هو عازف القيثارة الأفضل ) وقتله، وعندها ألقت بنات كينيراس الخمسون بأنفسهن في البحر وتحولن إلى طيور بحرية (ألكيون). [ 24 ]

ميرها

بحسب أوفيد ، فإن ميرها ، ابنة كينيراس ، مدفوعة بشهوة غير طبيعية تجاه والدها (انتقامًا لغطرسة والدتها كينكريس )، ضاجعته، فحملت منه، وطلبت من الآلهة أن يحولوها إلى شيء غير بشري؛ فتحولت إلى شجرة يقطر من لحائها المرّ . [ 20 ] ومن هذا الاتحاد المحرم وُلد الطفل أدونيس. ويُقال إن كينيراس انتحر بسبب ذلك. [ 25 ] ويُساوي مؤلفون آخرون بين كينيراس وميرها وبين الملك ثياس ملك آشور وابنته سميرنا ، ويروون القصة نفسها عنهم. [ 26 ] ويستخدم هيجينوس اسم كينيراس للأب، وسميرنا للابنة. [ 27 ]

كهنوت أفروديت بافيان

يتحدث كليمنت الإسكندري في كتابه " بروتريبتيكوس " عن "سينيراس، ابن جزيرة قبرص، الذي تجرأ على إخراج طقوس أفروديت الفاحشة من الليل إلى نور النهار في حرصه على تأليه عاهرة من بلاده".

في كتابه "التواريخ" ، يروي تاسيتوس قصة طقوس العرافة في معبد فينوس الشهير في بافوس؛ ووفقًا للروايات التقليدية، أسس الملك إيرياس هذا المعبد، بينما يقول آخرون إن كينيراس هو من كرّسه، وقد بُني في المكان الذي وطأت فيه الإلهة الأرض لأول مرة بعد ولادتها من البحر. ويصفه تاسيتوس هنا بأنه قدم إلى قبرص من كيليكيا، حيث أدخل عبادة أفروديت البافية. ويُقال إن تاميراس الكيليكي هو من أدخل ممارسات العرافة في المعبد. وأصبحت وظيفة الكهنوت وراثية في عائلتي كينيراس (كينيراداي) وتاميراس، لكن أحفاد تاميراس حلوا محل أحفاد كينيراس في نهاية المطاف؛ وفي زمن تاسيتوس، لم يكن يُستشار إلا كاهن سلالة كينيراس. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] تشير الحواشي السفلية لهذه القصة أيضًا إلى أن كينيراس هو "ملك أسطوري آخر لقبرص. يسميه هيسيخيوس ابن أبولو، ويجعله أوفيد والد أدونيس".

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ زيمرمان، جيه إي (1964). قاموس الأساطير الكلاسيكية . نيويورك: هاربر آند رو. ص  63.
  2. ↑ براون، جون بيرمان (1965). "كوثار، كينيراس، وكيثيريا". مجلة الدراسات السامية . 10 (2): 197-219 . doi : 10.1093/jss/10.2.197 .
  3. ↑ ألبرايت، ويليام فوكسويل (1968). يهوه والآلهة وكنعان . لندن: مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية. ص 136، 280-284 . 
  4. ^ نونوس ، ديونيسياكا 13.451 ؛ بليني الأكبر ، التاريخ الطبيعي 5.35.1
  5. ↑ " الخريطة 1: العالم القديم". جغرافية سترابو . ترجمة دوان دبليو رولر. 2014. ص. 16. doi : 10.1017/9781139814706.002 . ISBN  9781139814706.
  6. ↑ بندار ، القصيدة البيثية 2 سطر 15-17 مع scholia
  7. ↑ وكذلك أفلاطون في القوانين ، 660هـ (نقلاً عن تيرتايوس): "...على الرغم من أنه أغنى حتى من كينيراس أو ميداس ..."؛ انظر أيضًا ليبانيوس، السيرة الذاتية 273.
  8. ↑ هيجينوس ، فابولاي 270
  9. ↑ Diccionari de mitologia grega i romana – 9788496061972 – ATRIL – La Central – 2020 (بالإسبانية). رقم ISBN 978-84-96061-97-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2020 .{{cite book}}تم |website=تجاهله ( مساعدة )
  10. ↑ بليني الأكبر، التاريخ الطبيعي 7.56.3
  11. ^ أبولودوروس ، 3.14.3 ، 3.9.1 .
  12. ↑ باوسانياس ، 1.3.2
  13. ^ سيرفيوس ، تعليق على الإنيادة لفيرجيل 1.619–621
  14. ↑ تزيتز على ليكوفرون ، 450
  15. ↑ ستيفانوس البيزنطي ، sv أماثوس
  16. ↑ ستيفانوس البيزنطي، sv Kypros ، Kourion ، Marion
  17. ^ هسيخيوس الاسكندري ، القديس كينيراس؛ أيضا سكوليا على ثيوقريطس ، قصيدة شاعرية 1. 109
  18. ^ هايجينوس، فابولاي 58 ، 242 و 275
  19. ^ شوليا أد بيندار ، قصيدة بيثية 2.28
  20. 1 2 أوفيد ، التحولات 10.294–559 و708–739 ميرها
  21. ↑ هيسيخيوس الإسكندري sv μυρίκη
  22. ^ سيرفيوس ، تعليق على الإنيادة لفيرجيل 1.693
  23. ↑ هوميروس ، الإلياذة 11.20–23
  24. ^ استاثيوس في الإلياذة ص. 87؛ راجع. أيضا scholia على نفس المقطع
  25. ↑ هيجينوس، فابولاي 242
  26. ^ أبولودوروس، 3.14.4؛ أنطونينوس ليبراليس ، 34
  27. ↑ هيجينوس، فابولاي 58
  28. ↑ تاسيتوس ، التاريخ 2.3
  29. ↑ بيندار، قصيدة بيثيان 2.26
  30. ^ شوليا إلى ثيوقريطوس ، 1.109

مراجع

  • أنطونيوس ليبراليس ، كتاب التحولات لأنطونينوس ليبراليس، ترجمة فرانسيس سيلوريا (روتليدج 1992). نسخة إلكترونية متاحة على مشروع توبوس للنصوص.
  • أبولودوروس ، المكتبة، مع ترجمة إنجليزية للسير جيمس جورج فريزر، زميل الأكاديمية البريطانية، زميل الجمعية الملكية، في مجلدين، كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة، 1921. رقم ISBN 0-674-99135-4. نسخة إلكترونية متاحة في مكتبة بيرسيوس الرقمية. النص اليوناني متاح على الموقع الإلكتروني نفسه .
  • غايوس يوليوس هيجينوس ، حكايات من كتاب أساطير هيجينوس، ترجمة وتحرير ماري غرانت. منشورات جامعة كانساس في الدراسات الإنسانية. نسخة إلكترونية متاحة على مشروع توبوس للنصوص.
  • هوميروس ، الإلياذة مع ترجمة إنجليزية بقلم الدكتور أ. ت. موراي، في مجلدين. كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة. 1924. ISBN 978-0674995796النسخة الإلكترونية متوفرة في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
  • هوميروس، أعمال هوميروس في خمسة مجلدات. أكسفورد، مطبعة جامعة أكسفورد. 1920. ISBN 978-0198145318النص اليوناني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
  • موروس سيرفيوس أونوراتوس ، في تعليقات فيرجيلي كارمينا. Servii Grammatici qui Feruntur in Vergilii carmina commentarii؛ تم إعادة صياغته بواسطة جورجيوس ثيلو وهيرمانوس هاغن. جورجيوس ثيلو. لايبزيغ. بي جي تيوبنر. 1881. النسخة الإلكترونية في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
  • نونوس من بانوبوليس ، ديونيسياكا، ترجمة ويليام هنري دينهام راوس (1863-1950)، من مكتبة لوب الكلاسيكية، كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد، 1940. نسخة على الإنترنت في مشروع توبوس للنصوص.
  • نونوس البانوبوليسي، ديونيسياكا. 3 مجلدات. دبليو إتش دي راوس. كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة. 1940-1942. النص اليوناني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
  • باوسانياس ، وصف اليونان مع ترجمة إنجليزية بقلم دبليو إتش إس جونز، الحاصل على درجة الدكتوراه في الآداب، وإتش إيه أورميرود، الحاصل على درجة الماجستير، في 4 مجلدات. كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة. 1918. ISBN 0-674-99328-4النسخة الإلكترونية متوفرة في مكتبة بيرسيوس الرقمية
  • بوسانياس، وصف Graeciae. 3 مجلدات . لايبزيغ، تيوبنر. 1903. النص اليوناني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
  • بيندار ، قصائد ترجمتها ديان أرنسون سفارلين. 1990. نسخة إلكترونية في مكتبة بيرسيوس الرقمية.
  • بيندار، قصائد بيندار بما في ذلك الأجزاء الرئيسية مع مقدمة وترجمة إنجليزية بقلم السير جون سانديز، الحاصل على درجة الدكتوراه في الآداب، وزميل الأكاديمية البريطانية. كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة. 1937. النص اليوناني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
  • بيندار ، قصائد ترجمتها ديان أرنسون سفارلين. 1990. نسخة إلكترونية في مكتبة بيرسيوس الرقمية.
  • بيندار، قصائد بيندار بما في ذلك الأجزاء الرئيسية مع مقدمة وترجمة إنجليزية بقلم السير جون سانديز، الحاصل على درجة الدكتوراه في الآداب، وزميل الأكاديمية البريطانية. كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة. 1937. النص اليوناني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
  • بليني الأكبر ، التاريخ الطبيعي. جون بوستوك، طبيب، زميل الجمعية الملكية لأطباء المستشفيات، رايلي، حاصل على بكالوريوس من لندن. تايلور وفرانسيس، ريد ليون كورت، شارع فليت. 1855. نسخة إلكترونية متاحة في مكتبة بيرسيوس الرقمية.
  • بليني الأكبر، التاريخ الطبيعي. كارل فريدريش تيودور مايهوف. ليبسيا. توبنر. 1906. النص اللاتيني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية.
  • بوبليوس أوفيديوس ناسو ، التحولات ، ترجمة بروكس مور (1859-1942). بوسطن، دار نشر كورنهيل، 1922. نسخة إلكترونية في مكتبة بيرسيوس الرقمية.
  • بوبليوس أوفيديوس ناسو، التحولات. هوغو ماغنوس. غوتا (ألمانيا). فريدريك أندريه بيرثيس. 1892. النص اللاتيني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
  • ستيفانوس البيزنطي ، Stephani Byzantii Ethnicorum quae supersunt، حرره أوغست ماينيك (1790-1870)، ونُشر عام 1849. وقد تُرجمت بعض المدخلات من هذا الدليل القديم المهم لأسماء الأماكن بواسطة برادي كيسلينغ. النسخة الإلكترونية متاحة على مشروع توبوس للنصوص.
  • ويليام سميث . قاموس السير الذاتية والأساطير اليونانية والرومانية ، تحت عنوان سينيراس . لندن (1848).