القوات الاستعمارية

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

كهنة هندوس يضعون أكاليل الزهور على رايات فوج المشاة الخفيف البنغالي الخامس والثلاثين في حفل تقديم الرايات ، حوالي عام 1847

يشير مصطلح القوات الاستعمارية أو الجيش الاستعماري إلى وحدات عسكرية مختلفة تم تجنيدها من الأراضي الاستعمارية أو استخدامها كقوات حامية فيها.

الخلفية الاستعمارية

قد تقع هذه المستعمرات في الخارج أو في مناطق تسيطر عليها قوى برية مجاورة مثل الصين الإمبراطورية أو روسيا القيصرية. وقد استخدمت القوى الإمبراطورية، سواء القديمة منها (مثل قرطاج [ 1 ] وروما )، أو الحديثة (مثل بريطانيا العظمى وفرنسا وهولندا والدنمارك والولايات المتحدة وألمانيا وإيطاليا واليابان وإسبانيا والبرتغال)، قوات استعمارية. وفي بعض الأحيان، كان يتم تجنيدها تحت قيادة قادة محليين كقوات مساعدة ، وفي أحيان أخرى، كانت تُنظم مباشرة من قبل القوة الاستعمارية. [ 2 ]

الأصول

رسم توضيحي لجنود الجيش الهندي في بومباي عام 1773

في بداية الحقبة الاستعمارية الحديثة، كانت هذه القوات تتألف في الغالب من أوروبيين من الجيش الوطني للبلد المعني، ولكن سرعان ما تم تجنيد قوات محلية. وكانت هذه القوات تخدم عادةً في وحدات منفصلة، ​​في البداية تحت قيادة قادتها، ثم لاحقًا تحت قيادة ضباط أوروبيين.

كان جنود شركة الهند الشرقية ( السيپوي ) مثالًا مبكرًا على ذلك. [ 3 ] وبحلول منتصف القرن الثامن عشر، بدأت الشركة بتجنيد هؤلاء الجنود مباشرةً، مما أتاح لهم توفير المؤن والتدريب والتكتيكات بشكل أكثر منهجية، وتشكيل جيوش الرئاسة . خلال ثورة الهند عام 1857 ، أو ما يُعرف بـ"تمرد السيپوي"، ثار العديد من جنود السيپوي ضد الشركة، مما أدى إلى نهاية حكمها في الهند . بعد أن سيطرت الحكومة البريطانية على الهند البريطانية مباشرةً عام 1858، شكّل جنود السيپوي أفواج الجيش الهندي ، والتي لا يزال بعضها قائمًا حتى اليوم في الجيوش الوطنية للهند وباكستان .

كما قامت الجيوب الفرنسية والبرتغالية في شبه القارة الهندية بتجنيد الجنود الهنود ( السيپوي ) . [ 4 ] [ 5 ]

أساس التوظيف

في المستعمرات الكبرى، كان من المرجح أن تضم الحامية جنودًا محليين وجنودًا بيضًا. قد يكون هؤلاء الجنود من الجيش الوطني أو جيش العاصمة، أو من المستوطنين الذين يؤدون خدمتهم العسكرية ، أو أحيانًا من المرتزقة الذين يتم تجنيدهم من خارج أراضي القوة الاستعمارية المعنية. تشمل وحدات القوات الأوروبية التي تم تشكيلها خصيصًا للخدمة في الخارج تلك الموجودة في فرنسا ( كتائب المشاة ضمن العديد من أفواج المشاة الاستعمارية )، وفي إسبانيا ( الفيلق الإسباني في عشرينيات القرن العشرين، استكمالًا لإرث فوج المشاة الأول الذي تأسس قبل قرن من الزمان). وُضعت أفواج شركة الهند الشرقية الأوروبية تحت قيادة التاج البريطاني عام 1858 بعد انتهاء ثورة الهند عام 1857 .

جنود ليبيون من الفيلق الملكي للقوات الاستعمارية ، 1936

ضمّ الجيش الفرنسي في أفريقيا، المتمركز في الجزائر والمغرب وتونس، جميع هذه العناصر . [ 6 ] وكان لدى الهولنديين مزيج مماثل من القوات المجندة محليًا والقوات القادمة من العاصمة لتشكيل حاميتهم في جزر الهند الشرقية. [7] وبينما جُنّد السيخ والبنجابيون والمراثيون والراجابوت والجات والبلوش وغيرهم من " الأعراق المحاربة " الذين شكلوا غالبية " الأفواج المحلية " في الجيش الهندي من الرعايا البريطانيين، جُنّدت أفواج بنادق الغوركا العشرة من خارج الأراضي الخاضعة للسيطرة البريطانية. وفي بورما ، جند البريطانيون في المقام الأول من الأقليات التي تسكن التلال مثل الكارين والكاشين والتشين، بينما منعوا أغلبية سكان السهول من البامار والراخين والمون من الانضمام إلى الخدمة العسكرية الاستعمارية ؛ ويعود ذلك إلى الاعتقاد بأنهم غير متعاطفين مع الحكومة الاستعمارية.

على غرار النموذج الفرنسي، كان من الممارسات الاستعمارية الإيطالية تناوب القوات المحلية التابعة لمختلف الفيالق الاستعمارية الملكية بين ممتلكاتها في شمال وشرق أفريقيا وفقًا للاحتياجات المحلية. وفي أوقات متفرقة خلال أوائل القرن العشرين، تم نشر وحدات إريترية في ما يُعرف الآن بليبيا، والعكس صحيح. [ 8 ]

رسم توضيحي يعود لعام 1886 لجنود السباهي الجزائريين التابعين لجيش أفريقيا

سعت العديد من القوى الاستعمارية إلى تجنيد الأقليات، مثل الأمبونيين في جزر الهند الشرقية الهولندية ، [ 9 ] لموازنة الأغلبية السكانية التي يُنظر إليها على أنها قد تكون متمردة، مثل الجاويين . وغالباً ما صُنفت هذه الأقليات، وتلك التي لها سجلات ولاء في الثورات، على أنها "أعراق قتالية"؛ حيث رُوّج لتفوقها القتالي المزعوم، وكُوفئت مجتمعاتها بوضع خاص. إلا أن القوة الاستعمارية قد تواجه معضلة: فعندما تُصبح الأعداد أولوية في التطورات العسكرية، كان عليها إما أن تثق بالأغلبية وبالتالي تُخاطر بفقدان السيطرة، أو أن تعتمد بدلاً من ذلك على الأقليات إلى جانب أعداد كبيرة من القوات الأوروبية المكلفة أو غيرها من القوات غير المحلية. وقدّم الجيش الفرنسي في بلاد الشام مثالاً على الخيار الأخير. تم تشكيل هذه القوة التي يبلغ قوامها حوالي 10000 رجل (في عام 1938) لحماية سوريا ولبنان من عام 1920 إلى عام 1943، وقد تم تجنيدها في الغالب من الأقليات العلوية والدرزية والكردية والشركسية ، وتم تعزيزها بوحدات من شمال إفريقيا والسنغال والفيلق الأجنبي الفرنسي . [ 10 ]

بعد دمج الأفواج الأوروبية التابعة لشركة الهند الشرقية البريطانية ابتداءً من عام 1858، مثل فوج البنغال الثاني (الأوروبي) للبنادق ، قام الجيش البريطاني بتناوب أعداد كبيرة من قواته النظامية في الهند وممتلكاته الخارجية الأخرى، معززًا بذلك القوات الاستعمارية المحلية. ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن القوات البريطانية في نيجيريا وغيرها من أراضي غرب إفريقيا كانت، في الظروف العادية، تُجند محليًا بالكامل تقريبًا، باستثناء الضباط وبعض ضباط الصف وعدد قليل من المتخصصين.

كانت التغييرات في الحكام الاستعماريين تعني عادةً استمرار التجنيد المحلي، وغالبًا من المصادر نفسها. فقد استعان كل من الحكام الإسبان والأمريكيين للفلبين بقوات فلبينية من المناطق والقبائل نفسها. وفي ثلاثينيات القرن التاسع عشر، كان الزواف الأصليون متطوعين من قبيلة قدمت مرتزقة لكل من الحكام الأتراك والفرنسيين للجزائر. [ 11 ]

ميليشيا المستوطنين

قد تتألف القوات الاستعمارية من قوات محلية مُستَقطَبة من المستوطنين في المستعمرات التي كان عددهم فيها كبيرًا. في القرن الثامن عشر، شُكِّلت وحدات ميليشيا في أمريكا الاستعمارية . وكان جزء كبير من القوات التي احتفظت بها إسبانيا والبرتغال في أمريكا الوسطى وأمريكا الجنوبية حتى أوائل القرن التاسع عشر مُجَنَّدًا محليًا. خدمت وحدات من القوات النظامية (Regimiento Fijo) جنبًا إلى جنب مع نظيراتها من الميليشيات في لويزيانا الإسبانية ومستعمرات أخرى. [ 12 ] شكّلت الميليشيات الاستعمارية في أستراليا وكندا ونيوزيلندا نواة الجيوش الحديثة لهذه البلدان.

المزايا

ج. رسم توضيحي لعام 1910 لـ feldwebel الأفريقي من شركة Schutztruppe الألمانية الإمبراطورية

كانت مزايا تجنيد القوات المحلية في الحروب الاستعمارية عديدة. فقد كانوا على دراية بالتضاريس واللغة والثقافة المحلية. كما كانوا يتمتعون بمناعة ضد الأمراض في مناطق مثل جزر الهند الغربية وغرب أفريقيا، التي كانت معروفة بظروفها الصحية السيئة للقوات الأوروبية حتى أوائل القرن العشرين. وكان يتم تجنيد القوات "المحلية" عادةً من القبائل أو الجماعات الأخرى ذات التقاليد العسكرية العريقة. ولم يكن من النادر أن تُفضل الجيوش الاستعمارية الأعراق التي أبدت أشد معارضة للغزو الأولي لإقليم معين (مثل السيخ في الهند وقبائل الريف في المغرب). ويمكن استخدام الوحدات الاستعمارية في الحملات أو الظروف التي يكون فيها استخدام المجندين من أفواج المدن الكبرى غير مرغوب فيه سياسياً.

كان من الممكن استخدام القوات الاستعمارية لحراسة أو إخضاع أراضٍ أخرى غير تلك التي جُندت فيها، وذلك لتجنب مشاكل تضارب الولاءات. وكما ذُكر، استخدمت إيطاليا جنودًا إريتريين من قوات العسكاري في ليبيا ، وخلال حربيها مع إثيوبيا ( 1895 و 1936 ). وتمركزت كتائب هندية في عدن وسنغافورة وهونغ كونغ في أوقات مختلفة من القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. وفي خمسينيات القرن العشرين، استخدم البرتغاليون قوات أفريقية من موزمبيق لحراسة غوا ، واستعان الهولنديون بقوات من غرب أفريقيا ( بيلاندا هيتام ) للخدمة في جزر الهند الشرقية خلال معظم القرن التاسع عشر. [ 13 ]

العيوب

جنديان من القوات العامة من الكونغو البلجيكية عام 1943

كانت القوات الاستعمارية عادةً أقل تجهيزًا من نظيراتها في المدن، التي كانت تُمنح الأولوية في الحصول على الأسلحة الجديدة. وقد نشأ هذا التمييز الظاهر أحيانًا من الأدوار الفعلية المطلوبة من القوات الاستعمارية في المشاة الخفيفة أو سلاح الفرسان الخفيف، والتي كانت مُخصصة في المقام الأول لحروب منخفضة الشدة ضد خصوم ضعيفي التسليح في تضاريس وعرة. وحتى الحرب العالمية الثانية ، نادرًا ما كانت وحدات المدفعية أو الوحدات الميكانيكية تضم قوات محلية، على الرغم من أن الجيش الاستعماري الإيطالي احتفظ بعدد من بطاريات المدفعية التي تعمل بالبغال من إريتريين وصوماليين وليبيين، كما كانت هناك بطاريات جبلية مُجندة محليًا في الجيش الهندي . وقد وضع النقص النسبي في الأسلحة والتدريب الحديثين القوات الاستعمارية في وضع غير مواتٍ في البداية عندما واجهت خصومًا حديثين مثل الجيوش الألمانية أو اليابانية في الحرب العالمية الثانية. [ 14 ]

حتى قبل ذلك، واجهت القوات الأفريقية والهندية التي أُرسلت إلى فرنسا عام 1914 مناخًا ونظامًا غذائيًا وظروف خدمة عامة مختلفة تمامًا عما اعتادت عليه. فقد اضطر فوج الرماة السنغالي التابع للجيش الفرنسي إلى الانسحاب إلى جنوب فرنسا للتعافي والتدريب خلال فصول الشتاء القاسية على الجبهة الغربية. وفي أكتوبر 1915، تم سحب جميع القوات الهندية، باستثناء بعض أفواج سلاح الفرسان، من الجبهة الغربية للخدمة في بلاد ما بين النهرين وفلسطين وشرق أفريقيا . [ 15 ]

من جهة أخرى، كانت أفواج الجيش الهندي جيشًا قائمًا بذاته، يتحمل مسؤوليات في أرجاء الإمبراطورية. وقد جُهزت على هذا الأساس، باستثناء افتقارها لبعض القدرات المتخصصة، وخاضت معارك ضد العثمانيين والألمان والإيطاليين ، ولاحقًا اليابانيين ، بشكل شبه منفرد، ولكن في بعض الأحيان كانت تُرافقها قوة بريطانية كبيرة. في المراحل الأولى من الحرب العالمية الأولى (نوفمبر 1914)، مُنيت قوة استكشافية بريطانية هندية بهزيمة نكراء على يد قوات عسكرية ألمانية مدربة تدريبًا جيدًا وذات قيادة حكيمة ( شوتزتروب ) في معركة تانغا ، شرق أفريقيا، إلا أن فرقتين من المشاة الهندية قاتلتا ببسالة في فرنسا في نوع من الحرب وظروف مناخية لم تكونا مستعدتين لها بشكل كافٍ. [ 16 ]

كان التجنيد الانتقائي لجماعات عرقية معينة للخدمة في الجيش الاستعماري يتأثر في كثير من الأحيان بتصور قدراتهم العسكرية وولائهم للنظام الاستعماري. وفي بعض الأحيان، تم تجاوز هذه القيود بسبب نقص القوى العاملة، لا سيما خلال الحرب العالمية الثانية وقبلها. [ 17 ]

استخدم خارج مناطق المنشأ

لوحة لجندي أسود من الجيش الملكي الهولندي لجزر الهند الشرقية

بحلول القرن العشرين، كان يتم استخدام القوات الاستعمارية في كثير من الأحيان خارج حدود أراضيها الأصلية. فقد خدمت قوات من مستعمرات فرنسا في شمال أفريقيا في حرب القرم ، والحرب الفرنسية البروسية ، والأهم من ذلك، في خنادق الحرب العالمية الأولى في فرنسا نفسها. [ 18 ] واستخدمت فرنسا لاحقًا قوات أفريقية في الحرب العالمية الثانية، وخلال حرب الهند الصينية وحرب الجزائر . ولأسباب تتعلق بالقرب الجغرافي، حرصت فرنسا على دمج القوات الاستعمارية من شمال أفريقيا بشكل وثيق مع جيشها الرئيسي حتى في أوقات السلم. وبناءً على ذلك، بين عامي 1920 و1962، تم تكليف وحدات استعمارية بالخدمة في أوروبا بشكل دوري. وبين الحربين العالميتين، ساهم هذا الترتيب، جزئيًا، في تعويض الخسائر العسكرية الفرنسية الفادحة التي تكبدتها فرنسا بين عامي 1914 و1918.

خدمت القوات الهندية بأعداد كبيرة في أوروبا خلال الحربين العالميتين، وكذلك في الشرق الأوسط وماليزيا وبورما وشمال أفريقيا خلال الحرب العالمية الثانية. ولعبت قوات الريغولاريس (المشاة والفرسان المغاربة) التابعة للمغرب الإسباني [ 19 ] دورًا رئيسيًا في الحرب الأهلية الإسبانية بين عامي 1936 و 1939. [ 20 ] وجندت اليابان قوات من كوريا وتايوان خلال فترة الحكم الاستعماري في كلا البلدين. واستخدمت إيطاليا قوات الدوبات من الصومال الإيطالي [ 21 ] إلى جانب وحدات إريترية وليبية في غزو إثيوبيا عام 1936؛ كما استُخدمت القوات الإريترية في احتلال ليبيا من عام 1911 إلى عام 1935، وشاركت فرقة كاملة من المشاة الليبية في الحملة الإثيوبية. واستخدمت البرتغال قوات اللانديم من موزمبيق في أنغولا خلال الحرب العالمية الأولى ، كما استخدمتها في حاميات الهند البرتغالية وماكاو حتى خمسينيات القرن العشرين. خلال القرن التاسع عشر، تم تجنيد عدة آلاف من جنود غرب إفريقيا تحت اسم "بيلاندا هيتام" من قبل السلطات الاستعمارية الهولندية للخدمة العسكرية في جزر الهند الشرقية الهولندية . [ 13 ]

الولايات المتحدة

قبل إقرار قانون جونز-شافروث عام 1917، الذي منح البورتوريكيين الجنسية الأمريكية الكاملة ، [ 22 ] كان فوج المشاة 65 التابع للجيش الأمريكي يتألف من مجندين بورتوريكيين ومزيج من الضباط الأمريكيين والبورتوريكيين. [ 23 ] [ 24 ] شُكِّلَت الوحدة عام 1899، مباشرةً بعد ضم أمريكا للمستعمرة في الحرب الإسبانية الأمريكية . [ 25 ] ظل التركيب الديموغرافي للفوج 65 كما هو عمومًا بعد عام 1917 (مع أنه كان يتألف من مواطنين أمريكيين، إلا أنه لم يعد فوجًا "استعماريًا")، واستمر في الخدمة بامتياز في كل صراع أمريكي رئيسي منذ ذلك الحين. [ 26 ]

قام الجيش الأمريكي بتنظيم وتدريب العديد من الوحدات الاستعمارية خلال فترة الاستعمار الأمريكي للفلبين من عام 1901 حتى عام 1946، تاريخ استقلال الفلبين. وشملت هذه القوات الكشافة الفلبينية (على وجه الخصوص)، وقوات الشرطة الفلبينية ، ثم الجيش الفلبيني بشكل عام. وكان تدريبها في الغالب على يد الجيش الأمريكي، وقادها في البداية ضباط أمريكيون. وكان جنود المستعمرات الفلبينية من أوائل أفراد الجيش الأمريكي الذين خاضوا قتالًا مباشرًا ضد اليابانيين خلال الحرب العالمية الثانية. [ 27 ]

الرمزية

جنود من فوج الرماة الأول التابع للجيش الفرنسي في عام 2009. تم تجنيد الوحدة سابقًا في الجزائر ولا تزال تحتفظ بزيها الاحتفالي التاريخي لشمال إفريقيا.

كانت القوات الاستعمارية تُستخدم أحيانًا كرموز أو أيقونات للقوة الإمبراطورية. فقد كانت وحدات تمثيلية من القوات الهندية وقوات الإمبراطورية الأخرى تأتي إلى لندن للمشاركة في استعراضات عسكرية ضمن احتفالات التتويج أو غيرها من الاحتفالات الكبرى خلال أواخر القرنين التاسع عشر والعشرين. وكان جنود الرماة الفرنسيون (تيرايور وسباهي ) يستعرضون في باريس في الرابع عشر من يوليو من كل عام حتى عام ١٩٦٢. وحتى ثلاثينيات القرن العشرين على الأقل، تميزت أفواج القوات البريطانية الهندية والفرنسية والإيطالية والإسبانية من شمال إفريقيا بأزيائها المميزة التي تضمنت عناصر محلية مثل العمائم الملونة والعباءات والأوشحة. [ ٢٨ ] وقد ساهمت هذه العناصر في تشجيع التجنيد التطوعي، فضلاً عن ضمان مكانة بارزة للأقاليم ما وراء البحار الممثلة.

نهاية الإمبراطوريات

شهدت نهاية الإمبراطوريات الاستعمارية نتائج متباينة بالنسبة للقوات الاستعمارية. ففي الحالات التي اتسم فيها الانتقال بالسلمية النسبية، كان من المرجح أن تُشكّل الوحدات الاستعمارية القائمة نواة الجيوش الوطنية الجديدة. أما في الحالات التي شهدت صراعات طويلة الأمد، فقد يُنظر إلى القوات المجندة محليًا، والتي ظلت موالية لحكامها الاستعماريين السابقين، على أنها متعاونة مع العدو ، ما يعرضها للانتقام بعد الاستقلال. وقد تجلى ذلك بوضوح في الجزائر عام 1962 [ 29 ] (انظر حركيس )، وفي غينيا بيساو خلال عامي 1973 و1974.

أمثلة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ ملاحظة على سبيل المثال: باترسون، إيزابيل (1943). إله الآلة . مكتبة الفكر المحافظ. دار النشر ترانزاكشن (نُشر عام 1993). ص  11. ISBN 9781412815833تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015. [و ] عندما شن سكيبيو الحرب في أفريقيا، انضم أكثر المساعدين المحليين فائدة لقرطاج، وهم النوميديون، إلى الرومان، وحققوا النصر معهم.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  2. ↑ كارل هاك وتوبياس ريتيج، محرران، 2006، الجيوش الاستعمارية في جنوب شرق آسيا
  3. ↑ جيه إم روبرتس، صفحة 399 "انتصار الغرب"، رقم ISBN 0-563-20070-7
  4. ^ كروسيه وآخرون، الصفحات 50-51، Les Troupes de Marine 1622–1984 ، ISBN 2-7025-0142-7
  5. ↑ شارتراند، رينيه (23 أغسطس 2018). القوات البحرية والاستعمارية الفرنسية 1872-1914 . بلومزبري. ص 21-22 . ISBN  978-1-4728-2-617-6.
  6. ↑ سومنر، إيان (17 يوليو 1995). الجيش الفرنسي 1914-1918 . بلومزبري يو إس إيه. ص 8. ISBN  1-85532-516-0.
  7. ↑ لونشتاين، مارك (21 أغسطس 2018). الجيش الملكي الهولندي لجزر الهند الشرقية 1936-1942 . بلومزبري يو إس إيه. الصفحات 4-5 . ISBN  978-1-4728-3375-4.
  8. ^ بييرو كروسياني، الصفحات 7-9 “Le Unioni Coloniali Libiche 1912-1942”، Edizioni La Roccia Roma، أبريل 1980
  9. ↑ لونشتاين، مارك (21 أغسطس 2018). الجيش الملكي الهولندي لجزر الهند الشرقية 1936-1942 . بلومزبري يو إس إيه. ص 4. ISBN  978-1-4728-3375-4.
  10. ↑ كريستوفر م. أندرو، صفحة 236، "فرنسا ما وراء البحار: الحرب العالمية الأولى وذروة التوسع الإمبراطوري الفرنسي"، 1981، دار نشر تيمز وهدسون المحدودة، لندن
  11. ^ جان لويس لاركادي، الصفحة 15، “Zouaves et Tirailleurs”، ISBN 2-9515171-0-6
  12. ↑ "تاريخ الفوج 1769 - 1821" . فرقة "إل ريجيمينتو فيخو دي لا لويزيانا إسبانيولا" هي فرقة لإعادة تمثيل التاريخ الحي . 30 يناير 2016. كان الغرض من الفوج الثابت هو تجنيد السكان المحليين للدفاع عن نفسه. لم تكن الأفواج الثابتة، على عكس أفواج شبه الجزيرة الأيبيرية الإسبانية، تتناوب على الخدمة، بل بقيت في المستعمرات التي خدمت فيها.
  13. 1 2 كيسيل، إنيكي فان (أمستردام 2005). Zwarte Hollanders: الأفريكانية Soldaten في Nederlands-Indië . كيت للناشرين. ص. 213. ردمك 90-6832-498-5
  14. ↑ كريس، ميشيل (12 أغسطس 2023). سيوف ترتجف في أغمادها: الوضع المتغير للضباط الهنود في الجيش الهندي، 1757-1947 . هيليون المحدودة. ص 139-140 . ISBN  9-781909-9828-19.
  15. ↑ كريس، ميشيل (12 أغسطس 2023). سيوف ترتجف في أغمادها: الوضع المتغير للضباط الهنود في الجيش الهندي، 1757-1947 . هيليون المحدودة. ص 83. ISBN  9-781909-9828-19.
  16. ↑ فيليب ماسون، "مسألة شرف - سرد لتاريخ الجيش الهندي وضباطه وجنوده"، الصفحات 412-413، رقم ISBN 0-333-41837-9
  17. ↑ شتاينبرغ، ديفيد آي. (2009). بورما/ميانمار: ما يحتاج الجميع إلى معرفته . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780195390681.
  18. ^ كروسيه وآخرون، الصفحات 289-291 Les Troupes de Marine ، ISBN 2-7025-0142-7
  19. ^ بوينو ، خوسيه (12 أغسطس 1989). لوس ريجولاريس . الدابا. ص. 41. ردمك  84-86629-23-3.
  20. ↑ هيو توماس، الصفحات 357-360 "الحرب الأهلية الإسبانية"، دار بنغوين للنشر 2003
  21. ^ بييرو كروشياني، “Le Unioni dell’AOI” (الصومال 1889-1941)، الصفحات 24-25 لا روكيا 1980
  22. ↑ [شراء لويزيانا والتوسع الأمريكي: 1803-1898. بقلم سانفورد ليفينسون وبارثولوميو إتش. سبارو. نيويورك: دار نشر روومان وليتلفيلد. 2005. الصفحات 166، 178.] مُنحت الجنسية الأمريكية لسكان بورتوريكو بموجب قانون جونز، الفصل 190، 39 Stat. 951 (1971) (المُقنن في 48 USC § 731 (1987))
  23. ↑ فيلاهيرموسا، جيلبرتو ن. (2009). الشرف والوفاء: الفوج 65 مشاة في كوريا، 1950-1953 . مكتب الطباعة الحكومي. ISBN 978-0-16-083324-3أُرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2021 .
  24. ^ نيجروني ، هيكتور أندريس (1992). التاريخ العسكري لبورتوريكو . سوسيداد إستاتال كوينتو سينتيناريو. ص. 370. ردمك  978-84-7844-138-9.
  25. ^ نورات ، خوسيه أنجيل (27 مارس 1987). التاريخ والتقاليد: Guardia Nacional de Puerto Rico - Cinco Centurias... En Guardia . طابعات اسماكو. ص. 125. 
  26. ↑ نيفيس، داني. "إعلانات خاصة من فوج المشاة 65 في بورتوريكو"" . www.valerosos.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2021 .
  27. ↑ "شارب، ويليام فريدريك (1885-1947)" ، موسوعة حرب المحيط الهادئ على الإنترنت ، مؤرشفة من الأصل في 12 أكتوبر 2007 ، تم استرجاعها في 5 أكتوبر 2021
  28. ^ دوفور، بيير (1999). 1er فوج الرماة . ص. 146 و 149. ردمك  2-7025-0439-6.
  29. ↑ هورن، أليستير (12 أغسطس 1978). حرب وحشية من أجل السلام . دار فايكنغ للنشر. ص 537. ISBN  0-670-61964-7.

للمزيد من القراءة

  • شارتراند، رينيه (2018). القوات البحرية والاستعمارية الفرنسية 1872-1914 . رجال السلاح 517. لندن: أوسبري. ISBN 978-1-47-282619-0.
  • كروسيه، إليان؛ لوفيفر، اريك. مابير، انغريد (1986). Les Troupes de Marine 1622-1984 (بالفرنسية). باريس: شارل لافوزيل. رقم ISBN 978-2-70-250142-9.
  • كارل هاك وتوبياس ريتيج، محرران (2006)، الجيوش الاستعمارية في جنوب شرق آسيا.
  • هاريس، رونالد (1979). أفواج سلاح الفرسان البنغالي 1857-1914 . رجال السلاح 91. لندن: أوسبري. ISBN 978-0-85-045308-9.
  • هيرون، جيه إس، محرر. (نوفمبر 1901). أنظمة الجيوش الاستعمارية في هولندا، وبريطانيا العظمى، وفرنسا، وألمانيا، والبرتغال، وإيطاليا، وبلجيكا . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة. OCLC 6209451 . 
  • هوري، روبرت، أد. (1977). الجيش الأفريقي  : 1830-1962 . باريس: شارل لافوزيل. او سي ال سي 757208988 . 
  • كيلينغراي، ديفيد؛ أوميسي، ديفيد إي، محرران. (1999). حُماة الإمبراطورية: القوات المسلحة للقوى الاستعمارية حوالي 1700-1964 (  طبعة مصورة). مطبعة جامعة مانشستر. ISBN 9780719057342.
  • لوفورد، جيمس (1972). الكتيبة البنجابية الثلاثون . رجال السلاح 31. لندن: أوسبري. ISBN 978-0-85-045061-3.
  • فيليب ماسون (1974)، مسألة شرف: سرد لتاريخ الجيش الهندي. رقم ISBN 0-333-41837-9.
  • ريد، ستيوارت (2009). جيوش شركة الهند الشرقية 1750-1850 . رجال السلاح 453. لندن: أوسبري. ISBN 978-1-84-603460-2.
  • سومنر، إيان (2001). الجيش الهندي 1914-1947 . إيليت 75. لندن: أوسبري. ISBN 978-1-84-176196-1.