فوج دوق لانكستر الخاص

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

كان فوج فرسان دوق لانكستر (DLOY) وحدةً من وحدات الفرسان التابعة للجيش البريطاني من عام 1798 إلى عام 1992. شُكِّل الفوج في الأصل كقوة فرسان احتياطية للدفاع عن الوطن والأمن الداخلي، ثم أرسل مشاة راكبين للخدمة في حرب البوير الثانية . وخلال الحرب العالمية الأولى ، نفّذ مهامًا راكبة في مصر وفلسطين وعلى الجبهة الغربية . وبحلول عام 1917، أصبحت وحدات الاحتياط في الوطن تعتمد على الدراجات ، وانضم الفوج الذي يخدم على الجبهة الغربية إلى كتيبة مشاة، وشارك في معركة باسشنديل ، وضد الهجوم الربيعي الألماني ، وفي هجوم المئة يوم الأخير للحلفاء . في بداية الحرب العالمية الثانية، تخلى الفوج عن خيوله وشكّل فوجين من المدفعية المتوسطة، خدما في الشرق الأوسط وإيطاليا وشمال غرب أوروبا . وبعد الحرب ، أصبح وحدةً مدرعة. واليوم يتم الحفاظ على نسبها من قبل السرب ب (فرقة دوق لانكستر الخاصة) التابع لفرقة الملكة الخاصة .

الحروب الثورية الفرنسية والحروب النابليونية

بعد انخراط بريطانيا في حروب الثورة الفرنسية ، اقترح رئيس الوزراء ويليام بيت الأصغر عام ١٧٩٤ أن تُشكّل المقاطعات قوة من سلاح الفرسان المتطوعين ( اليومانري ) يُمكن للملك استدعاؤها للدفاع عن البلاد ضد الغزو، أو يُمكن للورد الملازم استدعاؤها لقمع أي اضطرابات مدنية داخل المقاطعة. وقد استجابت عدة مقاطعات لهذا الاقتراح فورًا، لا سيما تلك القريبة من الساحل المُهدد. [ ١ ] [ ٢ ] [ ٣ ] وبحلول عامي ١٧٩٧-١٧٩٨، بدا خطر الغزو أكثر حدة، وشجعت الحكومة على تشكيل جمعيات مسلحة محلية من سلاح الفرسان والمشاة للدفاع المحلي فقط. وقد شكّلت مقاطعة لانكستر (لانكشاير) القوات المستقلة التالية : [ ٤ ]

تم حل معظم سلاح الفرسان المتطوع بعد معاهدة أميان في عام 1802، لكن السلام لم يدم طويلاً، وتم إصلاح العديد من القوات أو تشكيلها حديثًا: [ 4 ]

  • فرقة فرسان ليفربول الخفيفة، تم إعادة تشكيل فرقة واحدة في 3 أغسطس 1802، وتم تشكيل فرقة ثانية في عام 1803؛ وتم حلها حوالي عام 1828
  • سلاح فرسان بولتون لي مورز (المعروف أيضًا باسم سلاح فرسان بولتون المتطوعين)، فرقة واحدة أعيد تشكيلها في 3 أغسطس 1802؛ تم حلها عام 1813، ثم أعيد تشكيلها في 6 يناير 1820 باسم سلاح فرسان بولتون يومانري
  • سلاح الفرسان المخلص لأشتون، فرقة واحدة أعيد تشكيلها في 3 أغسطس 1802؛ تم حلها في 28 مايو 1823؛ أعيد تشكيلها في 31 أغسطس 1848 باسم سلاح الفرسان المخلص لهوسار لانكشاير
  • فرقة مانشستر وسالفورد للخيالة الخفيفة، ثلاث فرق أعيد تشكيلها في 17 أغسطس 1802، ثم خُفِّضت إلى فرقتين عام 1806؛ وحُلَّت حوالي عام 1814؛ وأُعيد تشكيلها عام 1817 باسم فرقة مانشستر وسالفورد للفرسان
  • فرقة فرسان بريستون يومانري، فرقة واحدة تم تشكيلها في 9 أغسطس 1803؛ تم حلها حوالي عام 1806
  • سلاح الفرسان أولدهام يومانري، أعيد تشكيله عام 1817؛ وتم حله حوالي عام 1824
  • فرقة فورنيس كويراسيرز (المعروفة أيضًا باسم فرقة فورنيس يومانري للفرسان)، فرقة واحدة تم تشكيلها في 23 أغسطس 1819
  • فرقة ويغان للخيالة الخفيفة التطوعية، فرقة واحدة تم تشكيلها في 20 أكتوبر 1819

القرن التاسع عشر

تراجعت أهمية وقوة سلاح الفرسان الخفيف (اليومانري) بعد معركة واترلو ، ولكن في ظل غياب الشرطة، ظل متاحًا للاستعانة به في دعم السلطة المدنية، لا سيما في شمال إنجلترا الصناعي. أُعيد تشكيل سلاح الفرسان الخفيف مانشستر وسالفورد ليصبح سلاح الفرسان الخفيف مانشستر وسالفورد بفصيلتين عام 1817. [ 4 ] شارك هذا السلاح في ما يُعرف بمذبحة بيترلو عام 1819، حيث قُتل 11 مدنيًا أعزل وأُصيب نحو 400 آخرين جراء عمل سلاح الفرسان النظامي وسلاح الفرسان الخفيف الذين استُدعوا للسيطرة على مظاهرة في ساحة سانت بيترز فيلدز بمانشستر. [ 3 ] [ 6 ]

في عام 1827، سحبت الحكومة تمويلها عن سلاح الفرسان المتطوعين عند استدعائهم للخدمة، ولكن سُمح للوحدات بالاستمرار دون دفع رواتب. [ 1 ] [ 6 ] تم تنظيم القوات المتبقية من لانكشاير (بولتون، فورنيس، وويغان) في 18 أغسطس 1828 تحت مسمى فيلق فرسان لانكشاير المتطوعين . منح الملك ويليام الرابع لقب فيلق فرسان دوق لانكستر المتطوعين في عام 1834. ومنذ ذلك الحين، شغل الملك، بصفته دوق لانكستر ، منصب القائد الأعلى لفيلق فرسان دوق لانكستر المتطوعين. [ 4 ] [ 5 ] [ أ ]

أُعيد صرف رواتب فرسان اليومانري في عام 1831 مع تزايد الاضطرابات الاجتماعية في البلاد، ولكن بحلول عام 1839، لم يتجاوز قوام فرسان اليومانري في لانكشاير 171 جنديًا، على الرغم من وجود عدد كبير من السكان الحضريين في المقاطعة. [ 6 ] وقد جند فوج فرسان اليومانري التابع لرابطة فرسان لانكشاير قوات إضافية في روتشديل (1844) وورسلي (1845)، ونُقل مقر قيادة الفوج إلى وورسلي. وفي 31 أغسطس 1848، أُعيد إحياء فوج فرسان اليومانري التابع لرابطة فرسان أشتون الموالين، ليصبح بذلك فوج فرسان هوسار لانكشاير ، مما منح الجزء الجنوبي الغربي من المقاطعة فوجًا خاصًا به. [ 4 ] [ 7 ] [ 8 ]

أدى الخوف من غزو محتمل عام 1859 إلى ظهور حركة المتطوعين ، وبدأ تنظيم فيالق المتطوعين للبنادق في جميع أنحاء بريطانيا العظمى، حيث شكّلت لانكشاير عددًا كبيرًا منهم. كما تم تشكيل وحدات من متطوعي البنادق الخيالة، والتي سُميت لاحقًا بمتطوعي الخيالة الخفيفة، من بين مجتمعات الزراعة وصيد الثعالب، للقيام بأعمال الاستطلاع لصالح فيالق المتطوعين للبنادق. كان متطوعو الخيالة الخفيفة أقل تكلفة في ملابسهم وأقل حصرية اجتماعية من اليومانري، لكنهم احتلوا مكانة شاذة بينهم وبين متطوعي البنادق، وكان عمر معظمهم قصيرًا. [ 9 ] [ 10 ] تم تشكيل وحدتين من هذا القبيل في لانكشاير: [ 11 ] [ 12 ]

  • تم تشكيل فيلق المتطوعين الأول لبنادق الخيالة في لانكشاير في 22 مارس 1860 في مانشستر، وأعيد تسميته في فبراير 1861 باسم فيلق المتطوعين الأول لخيالة الخيالة الخفيفة في لانكشاير، وتم حله في عام 1872
  • تم تشكيل فيلق المتطوعين الثاني لخيالة لانكشاير الخفيفة في 11 يوليو 1861 في ليفربول، وتم حله في عام 1871.

كان قائد فوج المشاة الملكي للشباب (DLOY) برتبة مقدم ، اعتبارًا من 15 ديسمبر 1862، هون ألجيرنون إيغرتون ، الذي كان أيضًا قائدًا برتبة مقدم في فوج بنادق مانشستر الثالث . واستمر في القيادة حتى 20 مارس 1882، حين خلفه نائبه لفترة طويلة، آرثر إيغرتون، إيرل ويلتون الثالث . توفي الإيرل عام 1884، وخلفه المقدم آر إتش أينسورث في 29 أكتوبر. وفي 6 يونيو 1885، عُيّن هون ألجيرنون إيغرتون عقيدًا فخريًا للفوج. [ 13 ]

في عام 1872، تم حل فرقة فورنيس واستبدالها بفرقة جديدة في أولدهام. وتم تشكيل فرق أخرى في بروتون، سالفورد ، عام 1877 وفي بلاكبيرن عام 1880، ولكن تم حل فرقة ويغان عام 1883. وشُكّلت فرقتان إضافيتان في بلاكبول وليفربول عام 1889. ثم في 1 أبريل 1893، اعتمدت فرقة الفرسان نظام السرب، مع تنظيم فرقة الفرسان الملكية على النحو التالي: [ 4 ]

  • المقر الرئيسي في وورسلي
  • السرب أ: كتائب أولدهام وروتشديل
  • السرب ب: مركبات ليفربول وبولتون
  • السرب ج: فرقة بروتون وورسلي
  • السرب د: مركبات بلاكبيرن وبلاكبول

في أواخر القرن التاسع عشر، احتلت فرقة DLOY المرتبة الثانية عشرة في ترتيب الأسبقية بين أفواج اليومانري، على ما يبدو استنادًا إلى تاريخ تشكيل فرقة بولتون لأول مرة. [ 13 ]

في أعقاب إصلاحات كاردويل، بدأ ظهور خطة تعبئة في قائمة الجيش اعتبارًا من ديسمبر 1875. وقد خصصت هذه الخطة وحدات من القوات النظامية والميليشيات والفرسان في ترتيب معركة الفيالق والفرق والألوية لـ"الجيش النشط"، على الرغم من أن هذه التشكيلات كانت نظرية تمامًا، دون أي كوادر أو خدمات مُخصصة. تم تخصيص فوج دوق لانكستر للفرسان كـ"قوات فرقة" للفرقة الثالثة من الفيلق السادس المتمركز في مانشستر. لم يكن هذا التنظيم أكثر من مجرد تنظيم على الورق، ولكن اعتبارًا من أبريل 1893، أظهرت قائمة الجيش تجميع أفواج الفرسان في ألوية للتدريب الجماعي. كان يقودها قائد الفوج الأقدم، ولكن كان لكل منها رائد لواء نظامي . شكل فوج دوق لانكستر مع فرسان ويستمورلاند وكامبرلاند لواء الفرسان الرابع عشر. اختفت ألوية الفرسان من قائمة الجيش بعد حرب البوير الثانية . [ 13 ]

فرسان الإمبراطورية

جندي نموذجي من فرسان الإمبراطورية في حملة عسكرية

بعد سلسلة من الهزائم خلال "الأسبوع الأسود" في أوائل ديسمبر 1899، أدركت الحكومة البريطانية أنها بحاجة إلى قوات أكبر من مجرد القوات النظامية لخوض حرب البوير الثانية . في 13 ديسمبر، اتُخذ قرار السماح لقوات المتطوعين بالخدمة في جنوب إفريقيا، وصدر مرسوم ملكي في 24 ديسمبر، مما أدى رسميًا إلى إنشاء " الفرسان الإمبراطوريين" (IY). نُظِّمت القوة على شكل سرايا خدمة محلية تضم حوالي 115 رجلاً مسجلين لمدة عام واحد. وسرعان ما انضم متطوعون من "الفرسان الإمبراطوريين" ومدنيون إلى القوة الجديدة، التي جُهِّزت للعمل كقوات مشاة راكبة ، مُسلَّحة ببندقية لي-ميتفورد وحربة بدلاً من بندقية الفرسان والسيف. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

شاركت فرقة فرسان دوق لانكستر وفرقة فرسان لانكشاير في رعاية السرية الرابعة والعشرين والسرية الثانية والثلاثين (لانكشاير)، اللتين خدمتا في الكتيبة الثامنة والكتيبة الثانية من فوج المشاة الأول على التوالي. [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 13 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

وصلت الكتيبة الثانية من فوج الفرسان الأول، بما فيها السرية الثانية والثلاثون (لانكشاير)، إلى جنوب أفريقيا في 28 فبراير 1900، وأُرسلت إلى ناووبورت كجزء من لواء الفرسان الأول بقيادة اللواء جون برابازون. [ 22 ] [ 24 ] ووصلت الكتيبة الثامنة من فوج الفرسان الأول، بما فيها السرية الثالثة والعشرون (لانكشاير)، إلى جنوب أفريقيا في 5 مارس 1900. [ 20 ] [ 22 ] ومنذ أوائل مايو 1900، كانت السرية الثالثة والعشرون (لانكشاير) والسرية الرابعة والعشرون (ويستمورلاند وكامبرلاند) التابعتان للكتيبة الثامنة والكتيبة التاسعة عشرة (خيالة باجيت) تخدمان تحت قيادة إيرل إيرول مع كتيبة السير تشارلز وارين العاملة في غرب غريكوالاند . بدأ وارين تقدمه قبل أن تتجمع جميع القوات، ودخل دوغلاس في 21 مايو. كان البوير متمركزين في كامبل ، يقطعون الطريق المؤدي إلى هضبة كاب. في السادس والعشرين من مايو، خيّم الرتل في فابرز بوت، وهي مزرعة تقع على بعد أميال قليلة جنوب كامبل. كانت السرية الثالثة والعشرون والسرية الرابعة والعشرون ومفرزة صغيرة من فرسان باجيت متمركزة في المخيم. لم يضع وارن عددًا كافيًا من الحراسة ، وقبل فجر الثلاثين من مايو، حاصرت قوة من البوير المخيم، وتسللت إلى الحديقة، واستعدت للهجوم. رصدهم أحد حراس اليومانري وأطلق النار عليهم، فردّ البوير بإطلاق النار، ونشبت معركة نارية ضارية، حيث تسبب البوير في ذعر خيول اليومانري وإسقاط طواقم المدفعية. تقدمت سريتا اليومانري لدعم حراستهما على التلال الجنوبية، وأدخلتا مدفعيهما الرشاشين من طراز كولت في الخدمة. تاركين فرقة لصد نيران الحديقة، ومفرزة فرسان باجيت لحماية المدافع الرشاشة، تقدم باقي أفراد اليومانري عبر الأراضي المكشوفة باتجاه التلال. بعد أن تعرض البوير لنيران كثيفة من مواقع الحراسة المتمركزة على الصخور، تراجعوا عن التل قبل وصول قوات الفرسان الخفيفة (اليومانري) بحرابهم. أما بقية البوير في الحديقة، فقد عادوا مسرعين إلى خيولهم وانطلقوا قبل أن تتمكن قوات الفرسان الخفيفة من استعادة خيولها. بعد معركة فابرز بوت، تمكن وارن من تطهير غرب غريكوالاند دون مزيد من المتاعب. [ 20 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

أنهت الكتيبة الأولى من سلاح الفرسان الإمبراطوري فترة خدمتها التي استمرت عامًا واحدًا وعادت إلى الوطن في مايو 1901، ليحل محلها كتيبة ثانية خدمت حتى نهاية الحرب عام 1902. كان معظم أفراد الكتيبة الثانية من المجندين الجدد، لكن "دفعة الإغاثة" للكتيبة 23 ضمت على الأقل عددًا من رجال سلاح الفرسان الإمبراطوري. [ 29 ] وقد حازت هذه السرايا على أول وسام شرف قتالي لسلاح الفرسان الإمبراطوري : جنوب إفريقيا 1900-1902 . [ 4 ] [ 5 ] [ 13 ] [ 30 ]

تم تدريب وتجهيز فرسان الإمبراطورية كقوات مشاة راكبة. وقد لاقت هذه الفكرة نجاحًا كبيرًا، وقبل انتهاء الحرب، تم تحويل أفواج الفرسان الموجودة في الداخل (بما في ذلك فوج دوق لانكستر الخاص) إلى فرسان الإمبراطورية، مع إنشاء مقر قيادة رئيسي وأربعة أسراب مزودة بقسم رشاشات. انتقل مقر قيادة فوج دوق لانكستر الخاص من وورسلي إلى لانكستر هاوس، طريق والي، منطقة والي، مانشستر . [ 4 ] [ 7 ] [ 13 ] [ 15 ]

القوة الإقليمية

عندما تم دمج فوج الفرسان الإمبراطوري في القوات الإقليمية الجديدة (TF) بموجب إصلاحات هالدين لعام 1908 (بموجب قانون القوات الإقليمية والاحتياطية لعام 1907 ( 7 إدوارد السابع ، الفصل 9 )، [ 32 ] [ 33 ] انتقل فوج فرسان دوق لانكستر إلى القوة الجديدة. [ 7 ] [ 34 ] وتم توزيعه على النحو التالي: [ 4 ] [ 35 ] [ 36 ]

  • المقر الرئيسي في لانكستر هاوس، والي رينج، مانشستر
  • سرب في شارع رايفل، أولدهام
  • السرب ب في بولتون
    • مفرزة في ليفربول
  • السرب ج في ميدان والي
  • السرب د في بريستون
    • مفرزة في بلاكبول

تم إلحاق فوج دوق لانكستر، إلى جانب فوج فرسان لانكشاير وفوج ويستمورلاند وكامبرلاند يومانري، بلواء الخيالة الحدودي الويلزي التابع لقوات الاحتياط للتدريب في وقت السلم، ولكن سيتم نقله إلى تشكيلات أخرى في حالة الحرب. [ 37 ] [ 35 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

الحرب العالمية الأولى

التعبئة

بموجب قانون عام 1907، كان من المفترض أن تكون قوات الاحتياط قوة دفاعية داخلية للخدمة خلال الحرب، ولم يكن بالإمكان إجبار أعضائها على الخدمة خارج البلاد. إلا أنه مع اندلاع الحرب في 4 أغسطس 1914، تطوع العديد من الأعضاء للخدمة في الخارج. ولذلك، قُسّمت وحدات قوات الاحتياط في أغسطس وسبتمبر 1914 إلى خط أول (مُلزم بالخدمة في الخارج) وخط ثان (للخدمة الداخلية لمن لا يستطيعون أو لا يرغبون في الخدمة في الخارج). وفي وقت لاحق، شُكّل خط ثالث ليكون بمثابة قوة احتياطية، لتوفير بدلاء مدربين لأفواج الخط الأول والثاني. [ 41 ]

الفوج الأول من فوج فرسان دوق لانكستر

تأسس الفوج في أغسطس 1914 في مانشستر، وأصبح جزءًا من لواء الخيالة الحدودي الويلزي . [ 35 ] ثم انقسم، حيث انضمت قيادة الفوج وسرية "ج" إلى الفرقة 23 في أبريل 1915، بعد أن أُلحقت لفترة وجيزة بفرقة الفرسان الأولى في أواخر أبريل إلى أوائل مايو 1916. [ 35 ] انضمت سرية "أ" إلى فرقة شرق لانكشاير ؛ ثم انتقلت إلى الفرقة 53 أثناء وجودها في مصر في 29 يناير 1917، وانتقلت إلى فوج الفرسان التابع للفيلق 21 في فلسطين في أغسطس 1917، وخدمت معه حتى نهاية الحرب. انضمت سرية "د" إلى الفرقة 14 (الخفيفة) . [ 35 ]

في 14 مايو 1916، أعيد تشكيل جميع الوحدات الفرعية التابعة للفوج الأول من سلاح الفرسان الألماني باستثناء السرب "أ" في فرنسا، حيث شكلت مع السرب "ج" من سلاح الفرسان في مقاطعة سري فوج الفرسان الثالث . [ 35 ]

مع ذلك، وعلى عكس الوضع في فلسطين، لم تكن هناك حاجة تُذكر للقوات الخيالة على الجبهة الغربية، وفي صيف عام ١٩١٧، تم تجريد عدد من أفواج سلاح الفرسان التابعة للفيلق من خيالها، وتم ضمّ فرسان اليومانري إلى كتائب المشاة التابعة لأفواج مقاطعاتهم. وفي ٣١ يوليو، وبعد إرسال المتخصصين، مثل رماة الرشاشات وصانعي السروج والعاملين في المجال الطبي، إلى مستودعاتهم، أُرسل ما تبقى من فوج الفيلق الثالث إلى مستودع القاعدة في إيتابل للتدريب على المشاة. [ ٧ ] [ ٣٥ ] [ ٣٧ ] وعلّق القائد قائلاً:

«من المأمول أن يفيد تحويل هذا الفوج وأفواج سلاح الفرسان الأخرى إلى سلاح المشاة الخدمة، على الرغم من أنه من المستحيل تقريبًا تصور كيف يمكن أن يكون هذا صحيحًا في حين أنه من المعروف أن آلاف الضباط والجنود ما زالوا يتدربون في إنجلترا على سلاح الفرسان». [ 42 ]

الكتيبة الثانية عشرة (DLOY)، فوج مانشستر

في 24 سبتمبر 1917، انضمت الكتيبة 1/1st DLOY (7 ضباط و125 جنديًا) إلى الكتيبة 12 (الخدمة) من فوج مانشستر ، والتي أعيد تسميتها إلى الكتيبة 12 (دوق لانكستر الخاص باليومانري) . [ 7 ] [ 35 ] [ 43 ] [ 44 ] تأسست الكتيبة الثانية عشرة (الخدمية) في الأصل ككتيبة كيتشنر في 7 أكتوبر 1914 في أشتون أندر لاين، وكانت قد خاضت بالفعل معارك كثيرة مع اللواء 52 التابع للفرقة 17 (الشمالية) ، في جبهة إيبرس في 1915-1916، وفي السوم عام 1916، بما في ذلك معركة ديلفيل وود ، وفي هجوم أراس في وقت سابق من عام 1917. [ 43 ] [ 45 ] وبموجب تسميتها الجديدة، شاركت الكتيبة في المراحل الأخيرة من هجوم إيبرس الثالث ، ومعركتي باسشنديل الأولى والثانية . بعد تجربة باسشنديل المروعة، أمضت الكتيبة الثانية عشرة (DLOY) معظم فصل الشتاء في التدريب والاحتياط. [ 46 ]

عندما انطلق الهجوم الربيعي الألماني في 21 مارس 1918، كانت الفرقة 17 (شمال) متمركزة في مواقع دفاعية في جبهة فليسكيير المعرضة للخطر . وفي 22 مارس، شن الألمان سلسلة من الهجمات على قرية هافرينكورت ، التي كانت تحت سيطرة الكتيبة 12 (DLOY)، لكن جميعها توقفت. ومع ذلك، أدت الاختراقات من الشمال والجنوب إلى جعل موقع فليسكيير غير قابل للدفاع، واضطرت الفرقة 17 (شمال) إلى الانسحاب القتالي إلى نهر أنكر ، حيث تم إنشاء خط دفاعي. [ 43 ] [ 46 ] [ 47 ] وخلال هجوم المئة يوم للحلفاء، دخلت الفرقة 17 (شمال) المعركة خلال معركة السوم الثانية ، واستولت على مارتينبويش في 25 أغسطس بعد أن حاصرتها الكتيبة 12 (DLOY) من الجنوب. في اليوم التالي، صمدت القوات أمام هاي وود حتى بدأت الكتيبة الثانية عشرة (DLOY) مناورة التفاف أخرى. وفي الأول من سبتمبر، حاولت الكتيبة الالتفاف مرة أخرى ضد لو ترانسلوي ، لكن نيران الرشاشات أوقفت المحاولة، إلا أن القرية تعرضت لقصف مدفعي كثيف طوال الليل، فهاجمت الكتيبة الثانية عشرة (DLOY) عند الفجر، والتفت حول الجناح مرة أخرى، مما أجبر الألمان على الإخلاء. [ 43 ] [ 48 ]

استمر التقدم، حيث اقترب الجيش الثالث من دفاعات خط هيندنبورغ الألماني . استولت اللواء 52 على تشابل هيل خلال الهجوم على مواقع هيندنبورغ الأمامية ( معركة إيبي ) في 18 سبتمبر. تقدمت الفرقة مجددًا في 9 أكتوبر خلال معركة كامبراي الثانية ، ثم خاضت الكتيبة 12 (DLOY) معركة شرسة في نوفيللي على نهر سيل في 12 أكتوبر، وبعدها لم يتبق منها سوى أربعة ضباط (بمن فيهم القائد، والمساعد، والضابط الطبي) وما يزيد قليلًا عن 300 جندي لائقين للقتال. بعد تعزيزها بمزيج من الجنود القدامى والمجندين الجدد، تقدمت الكتيبة 12 (DLOY) مرة أخرى في 31 أكتوبر، وعبرت النهر وتقدمت نحو التلال الواقعة خلفه في مواجهة القصف الألماني وحراس المؤخرة. خلال معركة سامبر في 4 نوفمبر، حققت الكتيبة أهدافها، على الرغم من الخسائر (العديد منها بسبب غاز الخردل ). قادت اللواء 52 عملية المطاردة ابتداءً من 8 نوفمبر، لكنها لم تتمكن من اللحاق بالعدو قبل انتهاء الأعمال العدائية بتوقيع الهدنة مع ألمانيا . [ 43 ] [ 46 ] [ 49 ] [ 50 ]

تم تسريح الكتيبة الثانية عشرة (DLOY) في 20 مايو 1919. [ 7 ]

الفوج الثاني/الأول من فرسان دوق لانكستر

تأسس فوج الخط الثاني في سبتمبر 1914. وبحلول يوليو 1915، كان تحت قيادة اللواء الغربي الأول/2 (إلى جانب فوج ويستمورلاند وكامبرلاند يومانري الأول/2 [ 39 ] وفوج لانكشاير هوسارز الأول/2 [ 38 ] )، وفي مارس 1916 كان متمركزًا في كوبار ، فايف . [ 37 ] وفي 31 مارس 1916، رُقّمت ألوية الخيالة المتبقية بتسلسل واحد، وأصبح اللواء هو اللواء الحادي والعشرين للخيالة ، ولا يزال متمركزًا في كوبار تحت القيادة الاسكتلندية . [ 40 ]

في يوليو 1916، شهدت وحدات سلاح الفرسان الاحتياطي الثاني في المملكة المتحدة إعادة تنظيم واسعة النطاق. تم تحويل جميع الأفواج، باستثناء 12 فوجًا، إلى فرسان [ 40 ] ، ونتيجة لذلك، تم حلّ الفوج وتحويل اللواء إلى اللواء الرابع عشر للفرسان . وفي أكتوبر ونوفمبر من العام نفسه، شهدت إعادة تنظيم أخرى تغييرًا في تسمية اللواء ليصبح اللواء العاشر للفرسان، وذلك في أكتوبر 1916، بينما كان لا يزال متمركزًا في كوبار. [ 37 ] [ 40 ] [ 51 ]

بحلول يناير 1918، انتقلت فرقة الدراجات العاشرة إلى لينكولنشاير، وتمركز الفوج في ألفورد وسكيغنيس . وفي مايو 1918 تقريبًا، انتقلت الفرقة إلى أيرلندا، وتمركز الفوج في ترالي ، مقاطعة كيري . ولم تطرأ أي تغييرات أخرى قبل نهاية الحرب. [ 37 ] [ 40 ] [ 51 ]

الفوج الثالث/الأول من فرسان دوق لانكستر

تأسس فوج الخط الثالث عام ١٩١٥، وفي صيف ذلك العام، تم إلحاقه بفوج احتياطي من سلاح الفرسان في كوراغ . وفي صيف عام ١٩١٦، تم إلحاقه بفوج احتياطي عاشر من سلاح الفرسان ، أيضاً في كوراغ. وفي أوائل عام ١٩١٧، تم دمجه مع فوج احتياطي سادس من سلاح الفرسان في تيدوورث. [ ٣٧ ]

فترة ما بين الحربين

بعد الحرب، شُكّلت لجنة لدراسة هيكل القوات الإقليمية. وقد أوضحت تجربة الحرب العالمية الأولى وجود فائض في سلاح الفرسان . قررت اللجنة الإبقاء على أقدم 14 فوجًا فقط كسلاح فرسان، بينما تُحوّل الأفواج الأخرى إلى أدوار أخرى في المدفعية الملكية أو سلاح الإشارة الملكي أو سلاح الدبابات الملكي . ومع ذلك، وباعتباره الفوج الثاني عشر من حيث الأقدمية ، فقد تم الإبقاء على الفوج كسلاح فرسان. [ 5 ] [ 52 ]

عندما أعيد تشكيل القوات المسلحة في 7 فبراير 1920، أعيد تشكيل قوات الدفاع الذاتي بالهيكل التنظيمي التالي: [ 4 ] [ 7 ] [ 13 ]

  • المقر الرئيسي في ميدان والي رينج، مانشستر
  • سرب سلاح الجو في مانشستر
  • سرب ب في بولتون ورينهيل
  • سرب D في بلاكبول وبريستون

أُعيد تنظيم قوات الاحتياط لتصبح الجيش الإقليمي (TA) في عام 1921، حيث تم تصنيف الفوج على أنه "قوات الجيش" في المنطقة التقسيمية 42 (شرق لانكشاير). [ 53 ]

الحرب العالمية الثانية

التعبئة

تم تشكيل الجيش الاحتياطي في 1 سبتمبر 1939، قبيل إعلان الحرب، وتم حشد فوج الفرسان التابع له كوحدة فرسان في المنطقة العسكرية الثانية والأربعين. [ 5 ] [ 7 ] [ 13 ] [ 54 ] بينما شكلت معظم أفواج الفرسان المتبقية فرقة الفرسان الأولى وغادرت للخدمة في فلسطين في يناير 1940، بقي فوج الفرسان التابع له في المنطقة العسكرية. في 15 يناير 1940، في رامسبوتوم ، مانشستر، تم نقله إلى المدفعية الملكية . لم يحصل على رقم فوجي حتى 15 أبريل، عندما انقسم إلى قسمين (كما فعلت معظم وحدات الجيش الاحتياطي الأخرى بالفعل): [ 7 ] [ 55 ] [ 56 ]

  • الفوج المتوسط ​​77 (فوج دوق لانكستر الخاص) التابع للمدفعية الملكية في مانشستر، مع سربين A و C يشكلان بطاريتين متوسطتين A و B
  • الفوج المتوسط ​​78 (فوج دوق لانكستر الخاص) التابع للمدفعية الملكية في هافرفوردويست ، ويلز، مع السربين B وD اللذين يشكلان بطاريتين متوسطتين A وB.

الفوج المتوسط ​​77 (DLOY)، المدفعية الملكية

مدفع عيار 5.5 بوصة تابع للفوج المتوسط ​​77 (DLOY) يتم وضعه لإطلاق النار لدعم الفرقة الثالثة المتقدمة نحو فينراي، 16 أكتوبر 1944.

بحلول نهاية عام 1940، أُلحق الفوج المتوسط ​​77 بالفرقة 53 (الويلزية) في أيرلندا الشمالية ، وبقي هناك لأكثر من عامين. أُعيد تسمية بطارياته إلى البطاريات P وQ في 11 مارس 1942، ثم إلى البطاريات 103 و104 في 1 يناير 1943. [ 7 ] [ 55 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]

عندما شُكِّلَت المجموعة الحادية والعشرون للجيش في أوائل عام 1943 استعدادًا لغزو الحلفاء المخطط له لنورماندي ( عملية أوفرلورد )، أُلحقَ الفوج المتوسط ​​77 (DLOY) بالمدفعية الملكية للمجموعة الثامنة للجيش . [ 61 ] وكانت المدفعية الملكية لمجموعة الجيش ( AGRA) لواء مدفعية قويًا، يتألف عادةً من ثلاثة أو أربعة أفواج متوسطة وفوج ثقيل واحد. [ 62 ]

نزلت وحدات الفوج الثامن من الجيش الألماني (AGRA) في نورماندي بعد يوم الإنزال في يونيو 1944، وقدمت الدعم للفيلق الثامن في عملية إبسوم (26-30 يونيو) وعملية جوبيتر (استعادة التلة 112 في 10 يوليو). كما ساعدت الفيلق الكندي الثاني في عملية الربيع في 25 يوليو، ثم أُرسلت غربًا مع الفيلق الثامن للمشاركة في عملية بلوكوت التي انطلقت في 30 يوليو، حيث كان الفوج الطبي 77 (DLOY) يقدم الدعم المباشر للفرقة المدرعة 11. وفي غضون أيام، انفتحت الجبهة الألمانية على مصراعيها. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

ثم تم إيقاف الفيلق الثامن مؤقتًا لتوفير النقل والوقود لقوات المطاردة التابعة للجيش الثاني، ولم يلعب سوى دور ثانوي في عملية ماركت جاردن ( معركة أرنهيم ). استغرق اقتراب الجيش الثاني من نهر الميز من أكتوبر إلى بداية ديسمبر. في 3 ديسمبر، استولت الفرقة 15 (الاسكتلندية) على آخر رأس جسر ألماني غرب نهر الميز، في بليريك مقابل فينلو، في عملية جيلدفورد: وكانت كتيبة المشاة الآلية الثامنة (AGRA) واحدة من ثلاث كتائب دعمت هذا الهجوم الذي شنه لواء مشاة واحد. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]

بحلول مارس 1945، كانت مجموعة الجيوش الحادية والعشرون في وضع يسمح لها بتنفيذ عملية عبور نهر الراين ( عملية النهب ). وقدّمت الكتيبة الثامنة من مدافع المدفعية المضادة للطائرات (AGRA) الدعم مجدداً للفرقة الخامسة عشرة (الاسكتلندية)، التي عبرت النهر في الساعة 2:00 صباحاً من يوم 24 مارس، مدعومةً بنيران كثيفة من مدافع المدفعية المضادة للطائرات (وصفها مؤرخ الفرقة بأنها "هزّت الأرض"). [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] بعد عبور نهر الراين، بدأت مجموعة الجيوش الحادية والعشرون تقدماً سريعاً عبر شمال ألمانيا، ولم تكن هناك حاجة تُذكر للمدفعية المتوسطة. وتزايدت الحاجة إلى الوحدات البريطانية للعمل كقوات احتلال. وبعد استسلام ألمانيا في لونيبورغ هيث، أصبح هذا هو دور مجموعة الجيوش الحادية والعشرين بأكملها ريثما يتم تسريح القوات . [ 75 ] [ 76 ] بدأ الفوج المتوسط ​​77 (DLOY) وبطارياته بالدخول في حالة "السبات المعلق" في 4 فبراير 1946، وأكملوا العملية بحلول 25 فبراير. [ 7 ] [ 55 ]

الفوج المتوسط ​​78 (DLOY)، المدفعية الملكية

في نهاية عام 1940، كان الفوج المتوسط ​​78 (DLOY) وقسم الإشارة التابع له لا يزالان يخدمان في القيادة الغربية ، [ 57 ] ولكن بحلول نهاية مارس 1941، تم إلحاقهما بالفرقة 47 (لندن) للمشاة التابعة للفيلق الرابع على الساحل الجنوبي لإنجلترا المُهدد بالغزو. [ 58 ] [ 77 ] أُرسل مقر الفيلق الرابع إلى قوات الشرق الأوسط (MEF) في بداية عام 1942، وعاد الفوج والفرقة 47 إلى السيطرة المباشرة للقيادة الجنوبية . [ 78 ] أُعيد تسمية البطاريتين A وB إلى P وQ في 11 مارس 1942، ثم إلى البطاريتين المتوسطتين 105 و106 في 1 يناير 1943. [ 7 ] كان للفوج مفرزة مساعدة خفيفة خاصة به تابعة لسلاح المهندسين الكهربائيين والميكانيكيين الملكي بحلول أغسطس 1942. [ 59 ]

خلال شهر ديسمبر من عام 1942، خضعت الكتيبة المتوسطة 78 (DLOY) لسيطرة وزارة الحرب استعدادًا لإرسالها إلى الخارج، [ 79 ] وغادرت إلى قوات مشاة البحرية بحلول فبراير 1943. [ 60 ] خدمت في فلسطين وسوريا ، ثم انتقلت بحلول يناير للانضمام إلى الحملة الإيطالية كجزء من مجموعة المدفعية الملكية السادسة (6 AGRA). [ 80 ] [ 81 ]

بعد الحرب العالمية الثانية، أُعيد تنظيم الفوج ضمن قوات الاحتلال في 21 أكتوبر 1945 ليصبح الفوج 78 (الشرطة المساعدة) التابع للمدفعية الملكية (فرقة فرسان دوق لانكستر) مع البطاريات 105 و106 و700 و701 و702. وتم تعليق نشاط الفوج في 14 أبريل 1946. [ 7 ] [ 55 ]

ما بعد الحرب

عندما أُعيد تشكيل الجيش الإقليمي في 1 يناير 1947، تم حل الفوج 78 (DLOY) رسميًا، وأُعيد تشكيل فوج فرسان دوق لانكستر في سلاح المدرعات الملكي كفوج مدرع تابع للفرقة 42 (لانكشاير) . [ 4 ] [ 7 ] [ 5 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 82 ]

تحوّل دور الفوج إلى الاستطلاع عام 1956، عندما زُوّد بسيارات مدرعة، ولكن في 1 أبريل 1967، اندمج مع فوج الدبابات الملكي الأربعين/الحادي والأربعين تحت اسم فوج فرسان دوق لانكستر الملكي للدبابات . بعد ذلك بعامين، خُفّض حجم الفوج المدمج إلى كادر حتى عام 1971، حين أُعيد تشكيله كوحدة مشاة. وفي 1 أبريل 1983، انضم مجددًا إلى سلاح المدرعات الملكي كوحدة استطلاع للدفاع الداخلي، مُجهّزًا بسيارات لاند روفر. [ 7 ] [ 83 ]

تم حلّ الفوج نتيجةً لخيارات التغيير في 1 نوفمبر 1992، ودُمجت وحداته مع وحدات فوج فرسان ميرسيان التابع للملكة لتشكيل فوج فرسان ميرسيان ولانكاستر الملكي . [ 84 ] [ 85 ] بعد حلّ فوج فرسان ميرسيان ولانكاستر الملكي في عام 2014، حافظت سرية "ب" (فوج فرسان دوق لانكستر) التابعة لفوج فرسان ميرسيان ولانكاستر الملكي على إرث الفوج . [ 86 ]

التراث والاحتفالات

الزي الرسمي والشارات

شارة القبعة وقبعة الخدمة الخاصة بـ DLOY، كما تم ارتداؤها عند اندلاع الحرب العالمية الثانية. [ 87 ]

بحلول أواخر القرن التاسع عشر، كان فوج سلاح الفرسان الملكي (DLOY) يرتدي زيّ الفرسان الملكي ويجهزه . كانت السترة قرمزية اللون بحواف زرقاء تليق بفوج ملكي، وكان يُرتدى خوذة فرسان بيضاء معدنية من طراز عام 1844 مزينة بريشة بيضاء. وبشكل غير معتاد، كان شريط الضباط ذهبي اللون، بينما ارتدت معظم الوحدات المساعدة أشرطة فضية. وكانت سراويل ركوب الخيل الزرقاء تحمل خطوطًا صفراء. وارتدى الجنود الآخرون حزام كتف أبيض على الكتف الأيسر؛ وفي وضعية المسير، كان يُعلق حزام ذخيرة جلدي أبيض على الكتف الأيمن. ووُفرت أغطية سرج من جلد الغنم الأسود لخيول القوات من حوالي عام 1844 إلى عام 1896. [ 88 ]

عند تحويلها إلى سلاح الفرسان الإمبراطوري، اعتمدت فرقة فرسان يومان الزي الرسمي الكاكي للاستخدام العام في عام 1902. [ 13 ] [ 15 ] ومع ذلك، تم ارتداء زي رسمي مبسط للمناسبات الرسمية وخارج أوقات العمل من عام 1903 حتى اندلاع الحرب في عام 1914. بالنسبة لجميع الرتب، كان هذا الزي يتألف من سترة دورية قرمزية اللون ذات حواف زرقاء داكنة تُرتدى مع سراويل ركوب رتيبة، أو، بالنسبة للمهام التي تتطلب الترجل، بذلة زرقاء داكنة (سراويل فرسان ضيقة تُزرر أسفل الكاحلين) مع خطوط صفراء. [ 89 ] ظلت خوذات الفرسان من القرن التاسع عشر ذات الريش الأبيض تُرتدى في المناسبات الخاصة، ولكن لم يُطلب من الضباط فقط الحصول على سترات الزي الرسمي الكاملة وأحزمة ذهبية مزينة برباطات، والتي كانت سائدة قبل عام 1903، لحضور مراسم الاستقبال الرسمية، حتى عام 1938. [ 90 ]

كانت الشارة الرسمية الممنوحة للفوج هي " الوردة الحمراء لانكستر ". [ 13 ] في شارة القبعة المعدنية البيضاء، ظهرت الوردة داخل إكليل غار، محاطة بشريط وسام الرباط الذي يحمل لقب "دوق لانكستر"، ويعلوه تاج دوقي ملكي. [ 87 ] عندما تحول فوج دوق لانكستر إلى المدفعية الملكية، سُمح للفوجين اللاحقين بالاحتفاظ بشارة قبعته. في النسخة التي ارتُديت خلال الحرب العالمية الثانية، تم الاستغناء عن شريط وسام الرباط، وظهر لقب الفوج على لفافة متشابكة عبر الإكليل. كما ارتدى الفوجين المتوسطان 77 و78 شارات طوق من المعدن الأبيض لفوج فرسان وردة لانكستر (يبدو أنها نفسها التي ارتداها فرسان لانكستر ، الذين تحولوا إلى المدفعية في عام 1921). كما ارتدوا شارة كتف مطرزة مكتوب عليها "DLO YEOMANRY". [ 56 ]

أوسمة المعركة

حصل فوج دوق لانكستر الخاص على الأوسمة القتالية التالية (الأوسمة المكتوبة بخط غامق منقوشة على الراية ): [ 4 ] [ 13 ] [ 30 ]

حرب البوير الثانيةجنوب أفريقيا 1900-1902
وسام شرف من الحرب العالمية الثانية، مُنح لفوج فرسان شروبشاير لخدمتهم كفوج مدفعية ملكية. وكان وسام شرف مماثلاً لفوج فرسان دوق لانكستر.
الحرب العالمية الأولىالسوم 1916 '18 ، ألبرت 1916 '18 ، إيبرس 1917 ، باشنديل ، سانت كوينتين ، بابوم 1918 ، أميان ، خط هيندنبورغ ، إيبيه ، كامبراي 1918 ، سيلي ، سامبر ، فرنسا وفلاندرز 1915-1918
الحرب العالمية الثانيةشاركت المدفعية الملكية في جميع المعارك تقريبًا، وكانت تستحق معظم الأوسمة الممنوحة لأفواج الفرسان والمشاة. وفي عام 1833، منح الملك ويليام الرابع شعار " أوبيك " (بمعنى "في كل مكان") بدلاً من جميع أوسمة المعارك. [ 91 ]

وسام فخري : شارة الفوج الملكي للمدفعية مع تواريخ السنة "1944-1945" وشريطين: " شمال غرب أوروبا " و" إيطاليا ".

العقداء الفخريون

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ ومع ذلك، ربما تم استخدام لقب DLOY بشكل غير رسمي في وقت مبكر من عام 1819. [ 7 ]

مراجع

  1. 1 2 فريدريك، الصفحات من السابع إلى الثامن.
  2. ↑ روجرز، ص 145.
  3. 1 2 تالبوت.
  4. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ "DLOY at Regiments.org" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٦ ديسمبر ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ ديسمبر ٢٠٠٥ .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 ميلهام، ص 93-4.
  6. 1 2 3 سبيرز، ص 79-80.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 فريدريك ، ص 37-8.
  8. ↑ "فرسان لانكشاير على موقع Regiments.org" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2005 .
  9. ↑ بيكيت، ص 71-73.
  10. ↑ سبيرز، ص 163-168.
  11. ↑ بيكيت، الملحق العاشر.
  12. ↑ فريدريك، ص 372.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 قائمة الجيش ، تواريخ مختلفة.
  14. ↑ روجرز، ص 228.
  15. 1 2 3 ريان.
  16. ↑ سبيرز، ص 239.
  17. ↑ دنلوب، ص 104-118.
  18. ↑ أميري، المجلد الرابع، الصفحات 229-35؛ ملحق الفصول من الأول إلى الرابع عشر، الصفحات 503-14.
  19. ↑ IY في حرب البوير.
  20. 1 2 3 فرقة ويستمورلاند وكامبرلاند يومانري في متحف بينريث وإيدن (أرشيف).
  21. ↑ فريدريك، ص 370.
  22. الشركات 1 2 3 IY في سجل الشرف.
  23. ↑ IY at Regiments.org.
  24. ↑ أميري، المجلد الثالث، ص 495.
  25. ↑ أميري، المجلد الرابع، الصفحات 229-35؛ ملحق الفصول من الأول إلى الرابع عشر، الصفحات 503-14.
  26. ↑ روز-إينيس، الصفحات 74-82، 89-90.
  27. ↑ تقرير وارن بتاريخ 29 يونيو 1900، جريدة لندن الرسمية 8 فبراير 1901، الصفحات 906-9.
  28. ↑ مجسم فابر في المتحف الحربي الكندي.
  29. ↑ IWM WMR Ref 56087.
  30. 1 2 ليزلي.
  31. ↑ كونراد، مارك (1996). "الجيش البريطاني، 1914" .
  32. ↑ دنلوب، الفصل 14.
  33. ↑ سبيرز، الفصل 10.
  34. ↑ جريدة لندن الرسمية ، 20 مارس 1908.
  35. 1 2 3 4 5 6 7 8 DLOY في لونغ، لونغ تريل.
  36. ↑ لانكشاير في قاعات التدريب على الحرب العالمية الأولى.
  37. 1 2 3 4 5 6 جيمس، ص 22.
  38. 1 2 فرسان لانكشاير في لونغ، لونغ تريل.
  39. 1 2 ويستمورلاند وكامبرلاند يومانري في لونغ، لونغ تريل.
  40. 1 2 3 4 5 جيمس، الملحقان الثاني والثاني للجزء الأول.
  41. ↑ رينالدي 2008 ، ص 35 
  42. ↑ مذكرات الحرب للفوج الأول من سلاح الفرسان التابع للفيلق الثالث، يونيو 1916 - أغسطس 1917، الأرشيف الوطني (TNA)، كيو، الملف WO 95/700/1.
  43. 1 2 3 4 5 بيك، الجزء 3أ، الصفحات 71-7.
  44. ↑ جيمس، ص 97.
  45. ↑ فريدريك، ص 133.
  46. 1 2 3 مذكرات حرب الكتيبة الثانية عشرة من مانشستر يوليو 1915 - مارس 1919، ملف TNA WO 95/2012/2.
  47. ↑ إدموندز، 1918 ، المجلد الأول، الصفحات 42-3، 132، 218-9، 304-7، 371-2، 375-80، 429-30، 476-80، 518، الرسومات 4، 14-20.
  48. ↑ إدموندز، 1918 ، المجلد الرابع، الصفحات 61، 180، 232، 247-8، 269، 300، 379، 411-2، الرسومات 14، 16، 18.
  49. ↑ إدموندز، 1918 ، المجلد الرابع، الصفحات 439، 449، 451، 456، 489-93، الرسم التخطيطي 24.
  50. ↑ إدموندز وماكسويل-هيسلوب، 1918 ، المجلد الخامس، الصفحات 219-220، 238-9، 249-51، 335-8، 479-80، 496-7، 509، 522، 529، الرسومات 16 و36.
  51. 1 2 جيمس، ص 21.
  52. ↑ ميلهام، ص 73
  53. ↑ الألقاب والتسميات ، 1927.
  54. ↑ القيادة الغربية 3 سبتمبر 1939 في ملفات باتريوت.
  55. 1 2 3 4 5 فريدريك، الصفحات 722، 739.
  56. 1 2 3 ليتشفيلد، ص 135-136.
  57. 1 2 ترتيب معركة القوات الميدانية في المملكة المتحدة، الجزء 3: المدفعية الملكية، 26 ديسمبر 1940، ملفات TNA WO 212/4 و WO 33/2365.
  58. 1 2 ترتيب معركة القوات الميدانية في المملكة المتحدة، الجزء 3: المدفعية الملكية (الوحدات غير التابعة للفرقة)، 25 مارس 1941، ملفات TNA WO 212/5 و WO 33/2323.
  59. 1 2 ترتيب معركة القوات الميدانية في المملكة المتحدة، الجزء 3: المدفعية الملكية (الوحدات غير التابعة للفرقة)، 14 أغسطس 1942، ملفات TNA WO 212/7 و WO 33/1927.
  60. 1 2 ترتيب معركة القوات الميدانية في المملكة المتحدة، الجزء 3: المدفعية الملكية (الوحدات غير التابعة للفرقة)، 18 فبراير 1943، ملفات TNA WO 212/9 و WO 33/1987.
  61. ↑ ترتيب معركة القوات في المملكة المتحدة، الجزء 2: مجموعة الجيش 21، 24 يوليو 1943، مع التعديلات، ملف TNA WO 212/238.
  62. ↑ إليس،ملحق نورماندي الرابع.
  63. ^ مجهول، بلوكوات ، ص 7-14، 26، 46، 65، 68.
  64. ↑ إليس، نورماندي ، ص 275-86، 317، 386-92.
  65. ↑ مارتن، الصفحات 80-92.
  66. ↑ ساوندرز، إبسوم ، ص 28، 170، 176، الملحق أ.
  67. ↑ Saunders, Hill 112 , pp. 52–60, 94–6, 189.
  68. ↑ ستايسي، الصفحات 186-195.
  69. ↑ إليس، نورماندي ، ص 452.
  70. ↑ إليس، ألمانيا ، الصفحات 4، 29، 72، 79-80، 99، 159-61.
  71. ^ مارتن، ص 185-95، 214-20.
  72. ↑ إليس، ألمانيا ، ص 285.
  73. ↑ مارتن، الصفحات 274-291.
  74. ↑ ساوندرز، النهب ، ص 147-180.
  75. ↑ إليس، ألمانيا ، ص 337-45.
  76. ^ مارتن، ص 321-30، 338-43.
  77. ↑ كولير، الخريطة 20.
  78. ↑ ترتيب معركة القوات الميدانية في المملكة المتحدة، الجزء 3: المدفعية الملكية (الوحدات غير التابعة للفرقة)، 2 أبريل 1942، ملف TNA WO 212/515.
  79. ↑ ترتيب معركة القوات الميدانية في المملكة المتحدة، الجزء 3: المدفعية الملكية (الوحدات غير التابعة للفرقة)، 22 نوفمبر 1942، مع التعديلات، ملفات TNA WO 212/8 و WO 33/1962.
  80. ↑ جوسلين، ص 467، 485-6.
  81. ^ 78th Med Rgt في RA 1939–45.
  82. ↑ واتسون، TA 1947 .
  83. ↑ "army.mod.uk" .
  84. ↑ "كتيبة الفرسان الملكية المرسية واللانكسترية" . Regiments.org. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2017 .
  85. ↑ "win.tue.nl" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2012.
  86. ↑ "كتيبة الملكة الخاصة: بيانات الاتصال" . وزارة الدفاع . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2014 .
  87. 1 2 مجهول، شارات القبعات .
  88. ↑ "فرقة فرسان دوق لانكستر" . علم الزي العسكري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2024 .
  89. ↑ بارلو، ل. أزياء قوات الفرسان البريطانية 1794-1914. 6: فرسان دوق لانكستر . ص 20-21 . ISBN  0-85936-287-6.
  90. ↑ بارلو، ل. أزياء قوات الفرسان البريطانية 1794-1914. 6: فرسان دوق لانكستر . الصفحات 20-22 . ISBN  0-85936-287-6.
  91. ↑ "الفوج الملكي للمدفعية على موقع regiments.org من إعداد TFMills" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2007 .
  92. ↑ "رقم 26720" . جريدة لندن الرسمية . 10 مارس 1896. ص 1614. 
  93. ↑ موريس، سوزان (20 أبريل 2020). كتاب ديبريت للألقاب النبيلة والبارونية 2019 ( الطبعة 150). شراكة الكتاب الإلكتروني. ص 3376. ISBN   978-1-9997670-5-1.
  94. ↑ "رقم 64742" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 27 مايو 2025. ص 10732. 

فهرس

  • إل إس أميري (محرر)، تاريخ التايمز للحرب في جنوب إفريقيا 1899-1902 ، لندن: سامبسون لو، مارستون، 6 مجلدات 1900-1909.
  • مجهول، شارات الفوج وقبعات الخدمة ، لندن: جورج فيليب وأولاده، 1941.
  • Anon, British Army of the Rhine Battlefield Tour: Operation Bluecoat , Germany: BAOR, 1947/Uckfield: Naval and Military Press, 2021, ISBN 978-1-78331-812-4.
  • الرائد أ. ف. بيك، تاريخ الحرب العظمى: ترتيب معركة الفرق، الجزء 3أ: فرق الجيش الجديدة (9-26) ، لندن: مكتب القرطاسية الملكية، 1938/أكفيلد: دار النشر البحرية والعسكرية، 2007، ISBN 1-847347-41-X.
  • إيان إف دبليو بيكيت، شكل الرماة: دراسة لحركة المتطوعين بالبنادق 1859-1908 ، ألدرشوت: أوجيلبي تراستس، 1982، ISBN 0 85936 271 X.
  • بريرتون، جون (1992). البريد المتسلسل: تاريخ فرقة دوق لانكستر الخاصة 1798-1991 . تشيبنهام: دار نشر بيكتون. ISBN 0-948251-67-0.
  • كولير، باسيل (2004). الدفاع عن المملكة المتحدة . لندن: دار النشر البحرية والعسكرية. ISBN 1-84574-055-6. OCLC 499176250 . 
  • العقيد جون ك. دنلوب، تطور الجيش البريطاني 1899-1914 ، لندن: ميثوين، 1938.
  • العميد السير جيمس إي. إدموندز ، تاريخ الحرب العظمى: العمليات العسكرية، فرنسا وبلجيكا 1918 ، المجلد الأول، الهجوم الألماني في مارس ومقدماته ، لندن: ماكميلان، 1935/متحف الحرب الإمبراطوري ودار نشر باتري، 1995، ISBN 0-89839-219-5/أكفيلد: دار النشر البحرية والعسكرية، 2009، ISBN 978-1-84574-725-1.
  • العميد السير جيمس إي. إدموندز، تاريخ الحرب العظمى: العمليات العسكرية، فرنسا وبلجيكا 1918 ، المجلد الرابع، 8 أغسطس - 26 سبتمبر: الهجوم الفرنسي البريطاني ، لندن: ماكميلان، 1939/أكفيلد: متحف الحرب الإمبراطوري والبحرية والعسكرية، 2009، ISBN 978-1-845747-28-2.
  • العميد السير جيمس إي. إدموندز والمقدم ر. ماكسويل-هيسلوب، تاريخ الحرب العظمى: العمليات العسكرية، فرنسا وبلجيكا 1918 ، المجلد الخامس، 26 سبتمبر - 11 نوفمبر، التقدم نحو النصر ، لندن: مكتب القرطاسية الملكية، 1947/متحف الحرب الإمبراطوري ودار نشر باتري، 1993، ISBN 1-870423-06-2/أكفيلد: دار النشر البحرية والعسكرية، 2021، ISBN 978-1-78331-624-3.
  • الرائد إل إف إليس ، تاريخ الحرب العالمية الثانية، سلسلة المملكة المتحدة العسكرية: النصر في الغرب ، المجلد الأول: معركة نورماندي ، لندن: مكتب القرطاسية الملكية، 1962/أكفيلد: البحرية والعسكرية، 2004، ISBN 1-845740-58-0.
  • الرائد إل إف إليس، تاريخ الحرب العالمية الثانية، سلسلة المملكة المتحدة العسكرية: النصر في الغرب ، المجلد الثاني: هزيمة ألمانيا ، لندن: مكتب القرطاسية الملكية، 1968/أوكفيلد: البحرية والعسكرية، 2004، ISBN 1-845740-59-9.* جيه بي إم فريدريك، كتاب نسب القوات البرية البريطانية 1660-1978 ، المجلد الأول، ويكفيلد، ميكروفيلم أكاديميك، 1984، ISBN 1-85117-007-3.
  • JBM Frederick, Lineage Book of British Land Forces 1660–1978 , Vol II, Wakefield: Microform Academic, 1984, ISBN 1-85117-009-X.
  • العميد إي إيه جيمس، الكتائب البريطانية 1914-1918 ، لندن: سامسون بوكس، 1978، ISBN 0-906304-03-2/أكفيلد: نافال آند ميليتاري برس، 2001، ISBN 978-1-84342-197-9.
  • المقدم إتش إف جوسلين، أوامر المعركة، المملكة المتحدة والتشكيلات والوحدات الاستعمارية في الحرب العالمية الثانية، 1939-1945 ، لندن: مكتب القرطاسية الملكية، 1960/لندن: بورصة طوابع لندن، 1990، ISBN 0-948130-03-2/ أوكفيلد: دار النشر البحرية والعسكرية، 2003، ISBN 1-843424-74-6.
  • ملاحظة: ليزلي، شرف المعارك للجيوش البريطانية والهندية 1695-1914 ، لندن: ليو كوبر، 1970، ISBN 0-85052-004-5.
  • نورمان إي إتش ليتشفيلد، المدفعية الإقليمية 1908-1988 (سلالتهم، زيهم الرسمي وشاراتهم) ، نوتنغهام: مطبعة شيروود، 1992، ISBN 0-9508205-2-0.
  • الفريق إتش جي مارتن، تاريخ الفرقة الاسكتلندية الخامسة عشرة 1939-1945 ، إدنبرة: بلاكوود، 1948/أكفيلد: دار النشر البحرية والعسكرية، 2014، ISBN 978-1-78331-085-2.
  • ميلهام، باتريك (1994). أفواج المتطوعين: 200 عام من التقاليد . إدنبرة: كانونغيت أكاديميك. ISBN 1-898410-36-4.
  • رينالدي، ريتشارد أ. (2008). ترتيب معركة الجيش البريطاني 1914. رافي ريكهي. ISBN 978-0-9776072-8-0.
  • العقيد إتش سي بي روجرز، القوات الخيالة للجيش البريطاني 1066-1945 ، لندن: سيلي سيرفيس، 1959.
  • Tpr Cosmo Rose-Innes, With Paget's Horse to the Front , London: John McQueen, 1901/Leopold Classic Library, 2015, ASIN: B019SZWY6K.
  • المقدم إرنست رايان، "الأسلحة والزي الرسمي ومعدات سلاح الفرسان"، مجلة جمعية البحوث التاريخية للجيش ، سبتمبر 1957، المجلد 35، الصفحات 124-133.
  • تيم سوندرز، ساحة معركة أوروبا: عملية إبسوم: نورماندي، يونيو 1944 ، بارنسلي: بين آند سورد، 2003، ISBN 0-85052-954-9.
  • تيم سوندرز، ساحة معركة أوروبا: نورماندي: التل 112، معارك أودون - 1944 ، بارنسلي: بين آند سورد، 2000، ISBN 978-0-85052-737-7.
  • تيم سوندرز، ساحة معركة أوروبا: عملية النهب: عبور نهر الراين البريطاني والكندي ، بارنسلي: بين آند سورد، 2006، ISBN 1-84415-221-9.
  • إدوارد م. سبيرز، الجيش والمجتمع 1815-1914 ، لندن: لونجمانز، 1980، ISBN 0-582-48565-7.
  • العقيد سي بي ستايسي ، التاريخ الرسمي للجيش الكندي في الحرب العالمية الثانية ، المجلد الثالث: حملة النصر - العمليات في شمال غرب أوروبا 1944-1945 ، أوتاوا: مطبعة الملكة ومراقب القرطاسية، 1960. مؤرشف في 21 ديسمبر 2020 على موقع Wayback Machine
  • فيليب تالبوت، "الفرسان الإنجليز في القرن التاسع عشر وحرب البوير الكبرى"، مجلة جمعية البحوث التاريخية للجيش ، ربيع 2001، المجلد 79، العدد 317، الصفحات 45-62.
  • مكتب الحرب، ألقاب وتسميات تشكيلات ووحدات الجيش الإقليمي ، لندن: مكتب الحرب، 7 نوفمبر 1927 (تم تلخيص أقسام الجيش الإقليمي أيضًا في ليتشفيلد، الملحق الرابع).