يوريكا، كاليفورنيا

الموسوعة الحرة

يوريكا ( تُلفظ / jʊˈriːkə / ، وتُنطق [ 15 ] بلغة ويوت : جاروجيجي ؛ [ 16 ] بلغة هوبا : داهويلاهلدينغ ؛ [ 17 ] [ 18 ] بلغة كاروك : أوث [ 19 ] ) هي مدينة وعاصمة مقاطعة هومبولت ، وتقع على الساحل الشمالي لولاية كاليفورنيا . تقع المدينة على الطريق السريع الأمريكي 101 على شواطئ خليج هومبولت ، على بُعد 435 كيلومترًا (270 ميلًا) شمال سان فرانسيسكو و 161 كيلومترًا (100 ميل) جنوب حدود ولاية أوريغون . [ 20 ] بلغ عدد سكان المدينة 26,512 نسمة [ 11 ] ، بينما بلغ عدد سكان منطقة يوريكا الكبرى 48,119 نسمة. [ 12 ]  

يوريكا هي أكبر مدينة ساحلية بين سان فرانسيسكو وبورتلاند، أوريغون ، [ 21 ] وأقصى مدينة غربية يزيد عدد سكانها عن 25,000 نسمة في الولايات الثماني والأربعين المتصلة. [ 22 ] [ 23 ] وبفضل قربها من البحر، تتمتع المدينة بمناخ بحري، حيث تكون الفروقات السنوية في درجات الحرارة ضئيلة للغاية، وتتسم فصولها بشكل رئيسي بشتاء ممطر وصيف جاف ، بينما تكون المناطق الداخلية المجاورة أكثر حرارة في الصيف. وهي المركز الإقليمي للحكومة والرعاية الصحية والتجارة والفنون على الساحل الشمالي شمال منطقة خليج سان فرانسيسكو . وتضم منطقة يوريكا الكبرى، أحد أهم موانئ صيد الأسماك التجارية في كاليفورنيا، أكبر ميناء للمياه العميقة بين سان فرانسيسكو وخليج كوس ، على امتداد حوالي 805 كيلومترات (500 ميل) . [ 22 ] 

يقع مقر كل من غابة الأنهار الستة الوطنية ومنطقة غابات ريدوودز الساحلية الشمالية التابعة لنظام حدائق ولاية كاليفورنيا في مدينة يوريكا. وباعتبارها مركزًا تجاريًا لمئات مناشر الأخشاب التي كانت موجودة في المنطقة، لعبت المدينة دورًا رائدًا في تجارة الأخشاب التاريخية على الساحل الغربي . تُعد المدينة بأكملها معلمًا تاريخيًا للولاية، وتضم مئات المنازل الفيكتورية الهامة، بما في ذلك قصر كارسون الشهير على المستوى الوطني ، كما احتفظت المدينة بمركزها التجاري الأصلي الذي يعود إلى القرن التاسع عشر كمنطقة تاريخية للمدينة القديمة معترف بها على المستوى الوطني . [ 24 ] وتضم يوريكا أقدم حديقة حيوانات في كاليفورنيا، وهي حديقة حيوانات سيكويا بارك . [ 25 ]

تاريخ

الأمريكيون الأصليون

سكن شعب ويوت منطقة جاروجيجي ( وتعني بلغة ويوت " مكان الجلوس والراحة " ) ، المعروفة اليوم باسم يوريكا، لآلاف السنين قبل وصول الأوروبيين. [ 26 ] [ 27 ] تمتد موطنهم الساحلي التقليدي من نهر ليتل في الشمال إلى سلسلة جبال بير ريفر في الجنوب، بما في ذلك كامل ساحل خليج همبولت، وصولاً إلى الجبال في الداخل. [ 28 ] يشتهر شعب ويوت بشكل خاص بصناعة السلال [ 29 ] وإدارة مصايد الأسماك. وتضمّ متحف كلارك التاريخي في البلدة القديمة بيوريكا مجموعة واسعة من السلال المتقنة الصنع التي تعود إلى مجموعات السكان الأصليين في المنطقة .

يتشارك شعب يوروك مع شعب ويوت في الممارسات اللغوية والثقافية، وتقع أراضيهم التقليدية شمال يوريكا. ويُعتبر برنامج إحياء لغة قبيلة يوروك ، في نظر الكثيرين، الأكثر نجاحًا من نوعه في كاليفورنيا، وذلك اعتبارًا من عام 2013.تضم مدرسة يوريكا الثانوية أكبر برنامج للغة اليوروك مقارنة بأي مدرسة أخرى. [ 30 ]

تأسست على خليج هومبولت

على مدى قرابة 300 عام بعد عام 1579، فشلت الاستكشافات الأوروبية لسواحل ما سيصبح لاحقًا شمال كاليفورنيا مرارًا وتكرارًا في تحديد موقع خليج همبولت بدقة، وذلك بسبب مزيج من التضاريس والظروف الجوية التي حجبت مدخل الخليج الضيق عن الأنظار. ورغم توثيق رصد الخليج جيدًا عام 1806 من قبل مستكشفين روس، لم يُعرف الخليج بشكل قاطع لدى الأوروبيين حتى عام 1849، حين قدمت رحلة استكشاف برية وصفًا دقيقًا لموقع ثاني أكبر خليج في كاليفورنيا. [ 31 ] وقد أدى توقيت هذا الاكتشاف إلى تأسيس مستوطنة يوريكا على شاطئه في 13 مايو 1850، على يد شركتي يونيون وميندوسينو للاستكشاف والتطوير. [ 32 ]

عصر حمى الذهب

بعد حمى الذهب الرئيسية في كاليفورنيا، وتحديدًا في جبال سييرا ، تم استيطان خليج همبولت بهدف توفير بديل مناسب للطريق البري الطويل من سكرامنتو لتزويد عمال المناجم على أنهار ترينيتي وكلاماث وسالمون، حيث تم اكتشاف الذهب. ورغم أن الموقع المثالي على خليج همبولت ، المجاور لقنوات ملاحية أعمق طبيعيًا، ضمن في نهاية المطاف تطور يوريكا لتصبح المدينة الرئيسية على الخليج، إلا أن قرب أركاتا من خطوط الإمداد المتطورة إلى مناجم الذهب الداخلية ضمن لها التفوق على يوريكا حتى عام 1856. [ 24 ]

استمدت مدينة "يوريكا" اسمها من كلمة يونانية تعني "لقد وجدتها!" [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]. ويُعدّ هذا الشعار المفعم بالحيوية، الذي يُعبّر عنه مُنقبو الذهب الناجحون (أو المُتفائلون) خلال حمى الذهب، الشعار الرسمي لولاية كاليفورنيا. وتُعتبر يوريكا الموقع الأمريكي الوحيد الذي يستخدم نفس ختم الولاية كشعار رسمي له. [ 36 ]

مذبحة ويوت

بدأ المستوطنون الجدد بالتعدي على أراضي شعب ويوت، قاطعين عنهم مصادر غذائهم التقليدية، بالإضافة إلى الاستيلاء الصريح على أراضيهم. أنشأ الجيش الأمريكي حصن همبولت في 30 يناير 1853، بهدف إقامة علاقات سلمية بين السكان الأصليين والباحثين عن الذهب والمستوطنين، وغالبًا ما كان ذلك على حساب حياة وحرية السكان الأصليين. كان يقود الحصن المقدم روبرت سي. بوكانان من فوج المشاة الرابع الأمريكي . [ 37 ] أدت هذه التوترات بين السكان الأصليين والمستوطنين في نهاية المطاف إلى مذبحة جزيرة تولووات عام 1860. [ 32 ] قتل المهاجمون، الذين يُعتقد أنهم كانوا في الغالب من رجال أعمال يوريكا، ما يصل إلى 250 شخصًا من شعب ويوت. كان رجال ويوت قد غادروا الجزيرة خلال احتفالهم السنوي بتجديد العالم، لذا كان الضحايا في الغالب من الأطفال والنساء وكبار السن من أفراد القبيلة. [ 38 ] أفاد الرائد غابرييل ج. راينز ، القائد العام لحصن همبولت آنذاك، قائده بأن مجموعة محلية من المتطوعين قد عزمت على "قتل كل هندي مسالم - رجلاً كان أو امرأة أو طفلاً". [ 39 ] ورغم معرفة الجناة، إلا أنهم لم يواجهوا أي عواقب قانونية. لجأ ما تبقى من شعب ويوت إلى حصن همبولت، لكنهم لم يحصلوا على مساكن لائقة، فمات نصفهم جوعاً أو برداً. [ 28 ]

في عام 2004، صوتت مدينة يوريكا بالإجماع على إعادة 45 فدانًا (18 هكتارًا) من جزيرة تولووات إلى قبيلة ويوت كعمل تعويضي ، مما يمثل انتصارًا تاريخيًا لحركة استعادة الأرض . [ 40 ] [ 41 ] 

صناعة الأخشاب

ساحة المطحنة عبر الخليج من يوريكا

افتُتح أول مكتب بريد في يوريكا عام 1853 [ 42 ] ، بالتزامن مع بدء المدينة في تخطيطها الشبكي على حافة غابة ستُستهلك لاحقًا لتلبية احتياجات بناء سان فرانسيسكو وما وراءها. كان العديد من المهاجرين الأوائل الذين وصلوا كمنقبين عن الذهب يعملون أيضًا في قطع الأخشاب، وسرعان ما تبيّن الإمكانات الهائلة للصناعة على الخليج، لا سيما بعد أن أدرك العديد من مُنَقِّبي الذهب الطموحين صعوبة وقلة فرص الثراء في المناجم. بحلول عام 1854، وبعد أربع سنوات فقط من التأسيس، كانت سبعة من أصل تسعة مصانع لمعالجة الأخشاب وتحويلها إلى أخشاب قابلة للتسويق على خليج همبولت تقع داخل يوريكا. [ 32 ] بعد عام، كانت 140 سفينة شراعية لنقل الأخشاب تعمل من وإلى خليج همبولت، ناقلةً الأخشاب من المصانع إلى المدن المزدهرة على طول ساحل المحيط الهادئ. [ 32 ] وبحلول الوقت الذي مُنح فيه ميثاق يوريكا عام 1856، كانت المصانع النشطة داخل المدينة تُنتج يوميًا 220,000 قدم لوحي. [ 43 ] رسّخ هذا المستوى من الإنتاج، الذي نما بشكل ملحوظ واستمر لأكثر من قرن، مكانة يوريكا كعاصمة للأخشاب في كاليفورنيا. كانت يوريكا في ذروة النمو السريع لصناعة الأخشاب بفضل موقعها بين غابات الخشب الأحمر الساحلية الشاسعة وسيطرتها على مرافق الميناء الرئيسية. قام قاطعو الأشجار بقطع أشجار الخشب الأحمر الضخمة. ونقلت عشرات خطوط السكك الحديدية الضيقة المتحركة حمولات القطارات من جذوع الأشجار ومنتجات الأخشاب الجاهزة إلى خط السكة الحديد الرئيسي، الذي كان يؤدي مباشرة إلى رصيف يوريكا وسفنها الشراعية المنتظرة. وبحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر، نقلت خطوط السكك الحديدية إنتاج مئات المطاحن في جميع أنحاء المنطقة إلى يوريكا، بشكل أساسي للشحن عبر مينائها. بعد أوائل القرن العشرين، أصبح شحن المنتجات يتم بالشاحنات والقطارات والسفن من يوريكا وخليج هومبولت ونقاط أخرى في المنطقة، لكن يوريكا ظلت المركز الحيوي لكل هذا النشاط لأكثر من 120 عامًا. هذه العوامل وغيرها جعلت من يوريكا مدينة مهمة في تاريخ ولاية كاليفورنيا المبكر.

مركز تجاري

قصر كارسون (1886) في البلدة القديمة في يوريكا

نشأت منطقة تجارية نابضة بالحياة، تضم مباني فخمة على الطراز الفيكتوري، بالقرب من الواجهة البحرية، مما يعكس الرخاء الكبير الذي شهدته تلك الحقبة. لا تزال مئات من هذه المنازل الفيكتورية قائمة حتى اليوم، وقد تم ترميم العديد منها بالكامل، بينما حافظت بعضها على أناقتها وروعتها الأصلية. وتُعدّ هذه المنازل، إلى جانب تلك الموجودة في أركاتا المجاورة وقرية فيرنديل الفيكتورية ، ذات أهمية بالغة للتطور الشامل للعمارة الفيكتورية في البلاد. ولعلّ قصر كارسون الرائع، الواقع عند تقاطع شارعي الثاني وM، هو أروع تحفة معمارية فيكتورية في الولايات المتحدة. شُيّد القصر بين عامي 1884 و1886 على يد المهندسين المعماريين الشهيرين في القرن التاسع عشر، نيوسوم ونيوسوم، لصالح قطب الأخشاب ويليام إم. كارسون. صُمّم هذا المشروع لإبقاء عمال المطاحن والحرفيين المهرة مشغولين خلال فترة ركود في الصناعة. أما مدينة يوريكا القديمة ، التي كانت مركز المدينة الأصلي لهذه المدينة الصاخبة في القرن التاسع عشر، فقد تم ترميمها وأصبحت مركزًا فنيًا حيويًا. [ 44 ] أُعلنت منطقة البلدة القديمة منطقةً تاريخيةً من قِبل السجل الوطني للأماكن التاريخية . تتألف المنطقة من أكثر من 150 مبنى، تمثل مجتمعةً جزءًا كبيرًا من المركز التجاري الأصلي لمدينة يوريكا في القرن التاسع عشر. لا يزال هذا المركز الثقافي، الواقع خلف غابات أشجار السكويا، يحتفظ بالكثير من معالمه المعمارية الفيكتورية ، والتي، إن لم تُصان لاستخدامها الأصلي كمبانٍ تجارية أو سكنية، فقد تحولت إلى عشرات من أماكن الإقامة الفريدة والمطاعم والمتاجر الصغيرة التي تتميز بصناعة منزلية مزدهرة من الإبداعات اليدوية، من الأواني الزجاجية إلى مواقد الحطب، بالإضافة إلى مجموعة كبيرة ومتنوعة من الفنون المحلية.

الصيد والشحن والإبحار

خريطة مصورة لمدينة يوريكا (1902)

ارتبط تأسيس مدينة يوريكا ومصدر رزقها، ولا يزال، بخليج همبولت والمحيط الهادئ والصناعات المرتبطة بهما، ولا سيما صيد الأسماك. فقد ازدهرت مصائد سمك السلمون على طول نهر إيل في وقت مبكر من عام 1851، وفي غضون سبع سنوات، كان يتم معالجة وشحن 2000 برميل من الأسماك المملحة و 23000 رطل من سمك السلمون المدخن سنويًا من مصانع المعالجة على رصيف يوريكا في خليج همبولت. وفي عام 1858، تم تدشين أولى السفن العديدة التي بُنيت في يوريكا، مما أدى إلى بدء صناعة استمرت لعقود. كما يُعد الخليج موقعًا لأكبر مزارع المحار على الساحل الغربي ، والتي بدأت نشاطها التجاري في القرن التاسع عشر. تُعدّ يوريكا الميناء الرئيسي لأكثر من 100 سفينة صيد (بلغ عددها ذروته بأكثر من 400 سفينة عام 1981) في مرسيين حديثين يتسعان لحوالي 400 قارب داخل حدود المدينة [ 45 ] ، بالإضافة إلى 50 قاربًا على الأقل في منطقة فيلدز لاندينغ المجاورة ، والتي تُعدّ جزءًا من منطقة يوريكا الكبرى. وتشمل المصيد التاريخي في المنطقة، من بين أنواع أخرى، سمك السلمون والتونة وسرطان البحر دونجينيس والروبيان، حيث بلغ إجمالي المصيد السنوي التاريخي حوالي 36 مليون رطل (16 مليون كيلوغرام) عام 1981. [ 43 ]  

طرد الصينيين

أدت النظرة العنصرية تجاه المهاجرين الصينيين في أواخر القرن التاسع عشر إلى هجمات عنيفة شنّها المستوطنون البيض في جميع أنحاء الغرب، قبل وبعد قانون استبعاد الصينيين . وقد غذّت الأزمات الاقتصادية، وما نتج عنها من منافسة على الوظائف، كراهية الصينيين وأعمال العنف ضد المهاجرين الصينيين، لا سيما على ساحل المحيط الهادئ. في فبراير 1885، قُتل ديفيد كيندال، عضو مجلس مدينة يوريكا، في تبادل لإطلاق النار بين عصابتين صينيتين متنافستين. وقامت مجموعة من 600 من المتطوعين البيض بطرد جميع سكان الحي الصيني في يوريكا، والبالغ عددهم 480 نسمة، بالقوة وبشكل دائم. [ 46 ] [ 47 ]

كان من بين الذين تولوا حراسة سجن المدينة خلال ذروة التوتر المعادي للصينيين جيمس جيلت ، الذي أصبح فيما بعد حاكمًا لولاية كاليفورنيا . [ 48 ] وقد أُلغي المرسوم المعادي للصينيين في عام 1959. [ 47 ] [ 49 ]

مدينة الملكة في الغرب المطلق

نُزُل يوريكا على طراز إحياء تيودور (1922)

أتاح إنجاز خط سكة حديد نورث وسترن باسيفيك عام ١٩١٤ لصناعة الأخشاب المحلية بديلاً عن السفن لنقل ملايين الأقدام المكعبة من الأخشاب إلى أسواق سان فرانسيسكو وما وراءها. كما وفر أول طريق بري آمن بين سان فرانسيسكو ويوريكا، مما مكّن الناس من التوجه إلى منطقة ريدوود إمباير. ونتيجة لذلك، ارتفع عدد سكان يوريكا من ٧٣٠٠ نسمة إلى ١٥٠٠٠ نسمة في غضون عشر سنوات. وبحلول عام ١٩٢٢، اكتمل طريق ريدوود السريع ، موفراً أول طريق بري مباشر وموثوق للسيارات من سان فرانسيسكو. وبحلول عام ١٩٣١، شغّلت سكة حديد يوريكا ستريت خمسة عشر ترامًا على مسار يمتد لمسافة ١٢ ميلاً (١٩ كيلومترًا) . [ ٥٠ ] لقد تغيرت صلة يوريكا بالعالم الخارجي بشكل جذري بعد أكثر من نصف قرن من ركوب العربات أو عبور السفن البخارية المحفوف بالمخاطر عبر مضيق هومبولت والمحيط الهادئ إلى سان فرانسيسكو. وتزامن بناء فندق يوريكا إن مع افتتاح الطريق الجديد إلى سان فرانسيسكو. نتيجةً للفخر المدني الهائل خلال حقبة التوسع في أوائل القرن العشرين، أطلقت يوريكا على نفسها رسميًا لقب "ملكة مدن الغرب". وهكذا وُلدت صناعة السياحة، والإقامة الداعمة لها، والتسويق المرتبط بها. [ 24 ] 

ما بعد الحرب العالمية الثانية

يُعد اقتصاد الأخشاب في يوريكا جزءًا من اقتصاد الأخشاب في شمال غرب المحيط الهادئ، والذي يشهد ازدهارًا وانكماشًا تبعًا لفترات الازدهار والركود الاقتصادي. [ 51 ] في يوريكا، تراجع كل من صناعة الأخشاب وصيد الأسماك التجاري بعد الحرب العالمية الثانية.

تسببت عاصفة يوم كولومبوس عام 1962 في اقتلاع الأشجار، مما أدى إلى فائض في سوق الأخشاب المحلية، وبالتالي زيادة الشحن إلى الأسواق الخارجية. وازدادت تجارة الأخشاب مع اليابان ودول أخرى مطلة على المحيط الهادئ. [ 51 ] وعلى الرغم من الشائعات الكثيرة التي تُخالف ذلك، لم يعد إلا القليل من هذه الأخشاب إلى الأسواق الأمريكية. [ 51 ] وفي عام 1989، عدّلت الولايات المتحدة قوانين تصدير الأخشاب، فسمحت بتصدير الأخشاب منخفضة التكلفة من الأراضي العامة كأخشاب خام إلى الخارج للمساعدة في تحقيق التوازن في الميزانية الفيدرالية. [ 52 ]

بعد عام 1990، شهد سوق الأخشاب العالمي انخفاضًا، وتراجعت الصادرات بالتزامن مع ارتفاع أسعار الأخشاب في شمال غرب المحيط الهادئ؛ مما دفع المشترين إلى البحث عن أخشاب أقل تكلفة من كندا وجنوب الولايات المتحدة . [ 51 ] ولا يزال النقاش قائمًا بين أربعة أطراف معنية: ملاك الأخشاب، ومصنّعوها المحليون، والمستهلكون، والمجتمعات المحلية، حول تأثير تصدير الأخشاب على الاقتصاد المحلي. [ 51 ] [ 53 ] وخلال الفترة من 1991 إلى 2001، بلغ حصاد الأخشاب ذروته في عام 1997. [ 54 ] كما تأثر سوق الأخشاب المحلي بالاستحواذ العدائي لشركة باسيفيك لمبر [ 55 ] وإفلاسها في نهاية المطاف. [ 56 ]

شهدت مصائد الأسماك المحلية توسعًا ملحوظًا خلال سبعينيات القرن العشرين وأوائل ثمانينياته. ففي سبعينيات القرن العشرين، اصطاد صيادو يوريكا أكثر من نصف الأسماك والمحار المنتجة والمستهلكة في كاليفورنيا. [ 57 ] وفي عام 2010، اتخذت ما بين 100 و120 سفينة صيد تجارية من يوريكا ميناءً رئيسيًا لها. [ 57 ] وبلغت أعلى كميات الصيد من جميع الأنواع 36.9 مليون رطل (16.7 مليون كيلوغرام) في عام 1981، بينما سُجلت أدنى الكميات في عام 2001 بواقع 9.4 مليون رطل (4.3 مليون كيلوغرام) . [ 57 ]        

بعد عام 1990، أدت أحداث تنظيمية واقتصادية وغيرها إلى انكماش أسطول الصيد التجاري المحلي. [ 57 ] في عام 1991، افتُتح مرسى جزيرة وودلي، موفرًا مرافق رسو لمعظم أسطول يوريكا التجاري والترفيهي. [ 57 ] تُعتبر العديد من الأنواع مُستنزفة بسبب الصيد الجائر. [ 57 ] ازداد الصيد الترفيهي بمرور الوقت. خمسون بالمائة من الصيادين الترفيهيين الذين يستخدمون القوارب المحلية هم سياح من خارج المنطقة. [ 57 ]

بلغ متوسط ​​إنتاج مزارع المحار التجارية في خليج همبولت 7,600,000 رطل (3,400,000 كجم) من المحار خلال الفترة من 1956 إلى 1965 [ 57 ] ، أي بمعدل 844,444 رطل (383,033 كجم) سنويًا. وفي عام 2004، لم يُحصد سوى 600,000 رطل (270,000 كجم) [ 57 ] . ولا يزال المحار وبذوره يُصدّر من خليج همبولت [ 57 ] . وتتجاوز قيمة المحار وبذوره 6 ملايين دولار سنويًا [ 57 ] . وقد أدى اندماج المشترين ومرافق الإنزال إلى زيادة تعرض المنطقة للأحداث غير المتوقعة، مما دفع المدينة إلى الحصول على تمويل منحة لإنشاء محطة الصيادين على الواجهة البحرية، والتي ستوفر خدمات مناولة الأسماك وتسويقها، بالإضافة إلى مساحات عامة [ 57 ] .   

النشاط الزلزالي التاريخي [ 58 ]

زلازل كبيرة

تتعرض المنطقة بانتظام لزلازل كبيرة نظرًا لموقعها في الطرف الجنوبي لمنطقة اندساس كاسكاديا وبالقرب من صدع سان أندرياس ، الذي يتقاطع مع منطقة ميندوسينو الثلاثية . [ 58 ] في 20 ديسمبر 2022، ضرب زلزال بقوة 6.4 درجة مدينة فيرنديل بولاية كاليفورنيا في مقاطعة هومبولت بالولايات المتحدة الأمريكية في تمام الساعة 10:34:25 بالتوقيت العالمي المنسق، أو 2:34  صباحًا بتوقيت المحيط الهادئ. وفي 9 يناير 2010، وقع زلزال بقوة 6.5 درجة على بعد حوالي 53 كيلومترًا (33 ميلًا) قبالة سواحل يوريكا. [ 59 ] وبعد ثانيتين، تحول الزلزال إلى هزة عنيفة، مما أدى إلى تطاير الأشياء؛ [ 60 ] وأدت الهزات الأرضية، التي كانت في معظمها عمودية، إلى تحطيم نوافذ المحلات التجارية، وانقلاب أرفف المنازل والمتاجر، وإلحاق أضرار بالتفاصيل المعمارية لعدد من المباني التاريخية. [ 59 ] [ 61 ] وقامت المستشفيات المحلية بمعالجة إصابات طفيفة في الغالب، وانقطعت الكهرباء عن منطقة واسعة. وقعت العديد من تسربات الغاز الطبيعي، لكن لم تندلع حرائق. [ 60 ] [ 62 ] كان هذا أكبر زلزال حديث منذ سلسلة الزلازل التي وقعت في 25-26 أبريل 1992. [ 63 ] تبعه في 4 فبراير 2010 زلزال بلغت قوته 5.9 درجة، ضرب منطقة تبعد حوالي 56 كيلومترًا (35 ميلًا) شمال غرب بلدة بتروليا ، ونحو 80 كيلومترًا (50 ميلًا) غرب يوريكا. وشعر به سكان المنطقة ضمن دائرة نصف قطرها 240 كيلومترًا (150 ميلًا) ، امتدت شمالًا حتى جنوب ولاية أوريغون، وجنوبًا حتى مقاطعة سونوما . [ 63 ] [ 64 ] أما أكبر زلزال مسجل في المنطقة فكان بقوة 7.2 درجة على مقياس ريختر ، وقع في 8 نوفمبر 1980. [ 65 ] [ 66 ] ويمكن أن تشكل الزلازل الكبيرة خطرًا لحدوث تسونامي في المناطق الساحلية. [ 67 ]    

الجغرافيا

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 14.5 ميل مربع (38 كم 2 ) ، منها 9.4 ميل مربع (24 كم 2 ) أرض و 5.1 ميل مربع (13 كم 2 ) أو 35.07٪ مياه.   

تقع يوريكا ضمن منطقة ريدوود إمباير في كاليفورنيا ، والتي تضم ساحل المحيط الهادئ وخليج همبولت والعديد من الأنهار، بالإضافة إلى منتزهات ريدوود الوطنية والولائية، ومنتزه همبولت ريدوودز الولائي . تقع يوريكا على الطريق السريع الأمريكي 101، على بُعد 455 كيلومترًا (283 ميلًا) شمال سان فرانسيسكو، و 507 كيلومترات (315 ميلًا) شمال غرب سكرامنتو .   

يقع مرسى المدينة على إحدى ثلاث جزر في نقطة ضيقة من خليج يبلغ طوله 21 كيلومترًا ، ويرتفع تدريجيًا كلما اتجه شمالًا وجنوبًا، وخاصةً شرقًا. تمتد المدينة ببطء لمسافة 3.2 كيلومتر شرقًا على الأقل داخل غابات ثانوية من أشجار الخشب الأحمر والتنوب دوغلاس . تتميز المدينة بتصميمها الشبكي التقليدي الذي يتجه عمومًا نحو الجهات الأصلية. بُنيت معظم المنازل التي شُيدت بعد عام 1970 في مناطق كانت سابقًا غابات مُزالة الأشجار.  

لا يمكن تمييز الانتقال بين حدود المدينة الرسمية والمناطق غير المدمجة الأصغر حجمًا في أغلب الأحيان. وقد شهدت المناطق الشرقية، بما فيها المجمعات السكنية المنعزلة على ملعب غولف وسط غابات ثانوية واسعة أو بالقرب منها، تطورًا عمرانيًا حديثًا. بُنيت هذه المنازل الجديدة نتيجةً لخطة يوريكا المجتمعية لعام ١٩٩٥، في محاولة لتقريب السكان المحليين من مراكز الترفيه وتشجيع التفاعل المجتمعي. [ ٦٨ ] ثم تفسح المدينة المجال لتلال وجبال سلسلة الساحل الوعرة، التي يتجاوز ارتفاعها ٦١٠ أمتار (٢٠٠٠ قدم) بسرعة. 

تقع يوريكا تقريبًا على نفس خط عرض مدن المحيط الأطلسي ، نيويورك وبورتو في البرتغال، بالإضافة إلى مدينة نابولي الإيطالية المطلة على البحر الأبيض المتوسط ، [ 69 ] وتتمتع جميعها بصيف أكثر دفئًا على الرغم من كونها تقع على سواحل أيضًا. وبالمقارنة، فإن مناخ مدينة نيويورك أكثر قارية بكثير من مناخ يوريكا، على الرغم من أن كلتا المدينتين تقعان حول خط العرض 41 وبالقرب من المحيط.

مناخ

مخطط مناخي لمدينة يوريكا

تتمتع يوريكا بمناخ متوسطي معتدل ذي صيف بارد ( تصنيف كوبن للمناخ : Csb ). وبسبب تأثير المحيط الهادئ ووقوعها على ساحل خليج همبولت ذي المياه الباردة ، فإن درجات حرارتها أبرد من درجات حرارة المناخ المتوسطي المعتاد. الشتاء معتدل وماطر، والصيف معتدل وبارد وجاف. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى في ديسمبر، وهو أبرد شهور السنة، 12.8 درجة مئوية ، بينما يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى في أغسطس، وهو أدفأ شهور السنة، 17.9 درجة مئوية ، وهو ما يُعد معتدلاً وبارداً للغاية، على التوالي، بالنسبة لمنطقة تقع على خط عرض جنوبي كهذا. متوسط ​​درجات حرارة الصيف في يوريكا أبرد بكثير من مدينتي نيويورك وإسطنبول اللتين تقعان على نفس خط العرض (كما أن متوسط ​​درجات حرارة الشتاء فيها أدفأ من هاتين المدينتين). وهي مشابهة لتلك الموجودة في جنوب شرق ألاسكا أو اسكتلندا أو تييرا ديل فويغو في جنوب الأرجنتين وتشيلي ، والتي تقع أعلى بكثير من خط العرض 50.         

يُعدّ التباين الموسمي في درجات الحرارة ضئيلاً للغاية؛ فالفرق بين متوسط ​​شهر أغسطس البالغ 14.7 درجة مئوية (58.5 درجة فهرنهايت) ومتوسط ​​شهر ديسمبر البالغ 8.8 درجة مئوية (47.8 درجة فهرنهايت) لا يتجاوز 5.9 درجة مئوية (10.7 درجة فهرنهايت) ، وهو ما يُعادل تقريبًا التباين اليومي في درجات الحرارة . وتتميز يوريكا عن غيرها من المناطق ذات المناخ المعتدل في نصف الكرة الشمالي، إذ شهدت شهر فبراير، على مدار أكثر من 135 عامًا من تسجيل درجات الحرارة، درجة حرارة قصوى مطلقة أعلى من شهري يوليو وأغسطس، وهما أعلى شهور الصيف حرارةً. فعلى الرغم من سطوع الشمس الشديد، لم تتجاوز درجة الحرارة القصوى المطلقة في يوليو 25 درجة مئوية (77 درجة فهرنهايت) . وسُجّلت أدفأ ليلتين في يوريكا خلال فصل الشتاء، حيث بلغت أدنى درجة حرارة في 18 يناير 1981، 17 درجة مئوية (63 درجة فهرنهايت) ، مُعادلةً بذلك الرقم القياسي المسجل في 26 فبراير 1980. [ 70 ] [ 71 ]          

إضافةً إلى ذلك، تتميز يوريكا بنطاق حراري قصير ومعتدل مقارنةً بمعظم الولايات المتحدة المتجاورة ، حيث سُجلت أعلى وأدنى درجات حرارة على الإطلاق في يوريكا عند 30.6 درجة مئوية (87 فهرنهايت) في 26 أكتوبر 1993، و2 سبتمبر 2017، و 28 سبتمبر 2020، على التوالي ، و -6.7 درجة مئوية (20 فهرنهايت ) في 14 يناير 1888. وبمعدل وسطي، تبلغ أعلى درجة حرارة مسجلة على مدار العام 26.1 درجة مئوية (79 فهرنهايت ) ، وهي من أبرد درجات الحرارة في الولايات المتحدة المتجاورة، بينما يبلغ متوسط ​​أدنى درجة حرارة مسجلة خلال العام (والتي تحدث غالبًا ليلًا) -1.7 درجة مئوية (29 فهرنهايت ) ، مما ينتج عنه نطاق حراري قصير ومعتدل يبلغ حوالي 28 درجة مئوية (50 فهرنهايت) على مدار العام. بالإضافة إلى ذلك، لا تزال يوريكا المدينة الوحيدة على الساحل الغربي للولايات المتحدة القارية التي لم تسجل درجة حرارة 90 درجة فهرنهايت (32.2 درجة مئوية) .            

تنخفض درجات الحرارة إلى ما دون الصفر في ليالٍ قليلة فقط من السنة، وتكون درجات الحرارة نهارًا في هذه الأيام معتدلة عادةً، حيث تتراوح بين 6.1 و14.4 درجة مئوية . لم تُسجّل يوريكا يومًا جليديًا قط، وكانت أدنى درجة حرارة عظمى نهارية 1 درجة مئوية في عام 1990. [ 71 ] بين عامي 1991 و2020، بلغت أدنى درجة حرارة عظمى نهارية 7 درجات مئوية ، بينما بلغ متوسط ​​أدفأ ليلة 15 درجة مئوية . [ 71 ] تشير متوسطات محطات الأرصاد الجوية التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA ) إلى هطول 4.6 ملم فقط من الأمطار في شهر يوليو، وهو ما يقع ضمن نطاق مناخ البحر الأبيض المتوسط، مع شتاء أكثر مطرًا وهواء أكثر برودة واعتدالًا من مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​النموذجي. أما درجات الحرارة الشتوية، فهي مشابهة للعديد من المناخات الموجودة في جنوب أوروبا، والتي سُمّي هذا النوع من المناخ نسبةً إليها.          

تشهد المنطقة ضبابًا ساحليًا على مدار العام، وخاصةً خلال فصل الصيف على الساحل، حيث تبقى درجات الحرارة في المدينة معتدلة عند حوالي 17.8 درجة مئوية . هذه الظاهرة، بالإضافة إلى النسائم الباردة القادمة من المحيط الهادئ، تُبقي يوريكا باردة ومعتدلة نسبيًا، على عكس المناطق الداخلية القريبة نسبيًا من خليج همبولت، والتي تشهد درجات حرارة قصوى غالبًا ما تتجاوز 37.8 درجة مئوية . هذا يُسبب اختلافات متكررة في درجات الحرارة بين يوريكا والمناطق الداخلية المجاورة خلال فصل الصيف وأوائل الخريف، تتراوح بين 17 و 22 درجة مئوية . على الرغم من الضباب الساحلي المعتاد، تتمتع يوريكا في المتوسط ​​بنحو 55% من أشعة الشمس الممكنة سنويًا، وهو ما يُعادل تقريبًا مدنًا مثل كالجاري وبورتلاند ونيويورك وشيكاغو . [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]      

يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 1024 ملم (40.3 بوصة) . ويهطل المطر بكميات قابلة للقياس على مدار 127.5 يومًا في المتوسط ​​كل عام، ويتركز بكثافة من أكتوبر إلى أبريل. ويُعد شهر ديسمبر، في المتوسط، أكثر الشهور مطرًا، حيث يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار فيه أكثر من 203.2 ملم ( 8 بوصات) ، ومعظمها أمطار. وكان أكثر الأعوام مطرًا من يوليو 1889 إلى يونيو 1890، حيث بلغ هطول الأمطار فيه 1861.8 ملم (73.30 بوصة) ، بينما كان أكثرها جفافًا من يوليو 1976 إلى يونيو 1977، حيث بلغ هطول الأمطار فيه 446.0 ملم (17.56 بوصة) . بلغ أعلى معدل هطول أمطار شهري 589.5 ملم (23.21 بوصة) في ديسمبر 2002. أما أعلى معدل هطول أمطار خلال 24 ساعة فكان 172.5 ملم (6.79 بوصة) في 27 ديسمبر 2002. مع ذلك، قد لا تنعكس في السجلات المذكورة هنا أحداث مناخية تاريخية بالغة الخطورة، مثل فيضان أسبوع عيد الميلاد عام 1955 ، وخاصة فيضان عيد الميلاد عام 1964 الذي ألحق أضرارًا جسيمة بالمنطقة. لا يتساقط الثلج على الساحل إلا نادرًا، بمتوسط ​​0.51 سم (0.2 بوصة) وفقًا للمعدلات الطبيعية للفترة 1981-2010، ولكن خمس سنوات فقط خلال تلك الفترة شهدت تساقطًا للثلوج بكميات قابلة للقياس. [ 78 ] أما أعلى معدل تساقط للثلوج في شهر واحد فكان 18 سم (6.9 بوصة) في يناير 1907.                

بيانات المناخ لمدينة يوريكا، كاليفورنيا ( مكتب التنبؤات الجوية التابع لهيئة الأرصاد الجوية الوطنية ، جزيرة وودلي ) (المتوسطات 1991-2020، [ أ ] القيم القصوى 1886-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)78 (26)85 (29)78 (26)80 (27)84 (29)85 (29)77 (25)82 (28)87 (31)87 (31)81 (27)77 (25)87 (31)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)66.1 (18.9)66.5 (19.2)65.9 (18.8)67.6 (19.8)69.4 (20.8)69.0 (20.6)69.4 (20.8)71.7 (22.1)74.3 (23.5)74.8 (23.8)68.2 (20.1)64.8 (18.2)78.4 (25.8)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)55.1 (12.8)55.4 (13.0)56.1 (13.4)57.4 (14.1)59.6 (15.3)61.9 (16.6)63.1 (17.3)64.0 (17.8)63.9 (17.7)61.9 (16.6)57.8 (14.3)54.7 (12.6)59.2 (15.1)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)47.9 (8.8)48.4 (9.1)49.2 (9.6)50.8 (10.4)53.7 (12.1)56.0 (13.3)57.7 (14.3)58.5 (14.7)57.2 (14.0)54.3 (12.4)50.5 (10.3)47.4 (8.6)52.6 (11.4)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)40.8 (4.9)41.3 (5.2)42.4 (5.8)44.2 (6.8)47.7 (8.7)50.1 (10.1)52.4 (11.3)53.0 (11.7)50.5 (10.3)46.8 (8.2)43.2 (6.2)40.0 (4.4)46.0 (7.8)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)31.8 (−0.1)32.7 (0.4)34.2 (1.2)36.6 (2.6)40.9 (4.9)44.4 (6.9)48.6 (9.2)48.8 (9.3)44.9 (7.2)38.7 (3.7)33.3 (0.7)30.7 (−0.7)28.9 (−1.7)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)20 (-7)24 (−4)29 (-2)31 (-1)35 (2)40 (4)43 (6)44 (7)36 (2)32 (0)27 (-3)21 (-6)20 (-7)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)6.67 (169)5.64 (143)5.75 (146)3.64 (92)1.66 (42)0.70 (18)0.18 (4.6)0.18 (4.6)0.68 (17)2.31 (59)4.89 (124)8.10 (206)40.40 (1,026)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)16.515.416.013.89.35.53.03.54.78.714.317.1127.8
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)0.10.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.1
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية140.1143.7207.4253.1280.5277.7273.4236.5220.3175.8131.3126.22466
نسبة سطوع الشمس المحتملة47485663636260555951444455
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الشمس 1961-1990) [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]

عرض أو تعديل بيانات الرسم البياني الخام .

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
1860612—
18702049234.8%
1880263928.8%
1890485884.1%
1900732750.8%
19101184561.7%
1920129239.1%
19301575221.9%
194017,0558.3%
195023,05835.2%
19602813722.0%
197024,337-13.5%
198024153-0.8%
199027,02511.9%
200026128-3.3%
2010271914.1%
202026,512-2.5%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 81 ] [ 82 ] 2010-2020 [ 83 ]
مكتبة في البلدة القديمة في يوريكا
يُعد مسرح يوريكا (الذي بُني عام 1937) مدرجاً في السجل الوطني للأماكن التاريخية. وهو مصنف كمسرح على طراز ستريملاين مودرن.

بلغ عدد سكان المدينة 27191 نسمة في تعداد عام 2010 ، بزيادة عن 26128 نسمة في تعداد عام 2000 ، وهو ما يمثل زيادة بنسبة 4.1٪، وبلغ عدد سكان منطقة يوريكا الكبرى 45034 نسمة [ 84 ] في تعداد عام 2010، بزيادة عن 43452 نسمة [ 85 ] في تعداد عام 2000، وهو ما يمثل زيادة بنسبة 3.6٪.

بحسب تقرير صادر عن مدينة يوريكا، تشمل منطقة يوريكا الكبرى، كحد أدنى، الأحياء المجاورة أو القريبة غير المدمجة، والمناطق المأهولة بالسكان المحددة من قبل مكتب الإحصاء، وهي: باي فيو ، وكاتن ، وإلك ريفر ، وفريش ووتر ، وهومبولت هيل ، وإندياناولا ، وميرتلتاون ، وباين هيل ، وريدجوود هايتس ، وروز وود ، [ 86 ] وجميعها تحمل عناوين بريدية ورموزًا بريدية وأرقام هواتف خاصة بمدينة يوريكا. وتُعدّ منطقة يوريكا الكبرى أكبر تجمع سكاني حضري على ساحل المحيط الهادئ بين سان فرانسيسكو وبورتلاند. [ ٨٧ ] تُشابه هذه المنطقة ما يُعرّفه مكتب الإحصاء الأمريكي رسميًا باسم "مجموعة يوريكا الحضرية "، وهي "مركز مكتظ بالسكان من قطاعات و/أو كتل إحصائية تستوفي الحد الأدنى من متطلبات الكثافة السكانية، بالإضافة إلى الأراضي المجاورة التي تحتوي على استخدامات حضرية غير سكنية، فضلًا عن الأراضي ذات الكثافة السكانية المنخفضة التي تربط المناطق النائية المكتظة بالسكان بالمركز المكتظ بالسكان" الذي يصل عدد سكانه إلى ٥٠,٠٠٠ نسمة. وتُظهر المجتمعات الساحلية في مانيلا ، وساموا ، وفيرهافن، كاليفورنيا (جميعها في شبه جزيرة ساموا)، وكينغ سالمون وفيلدز لاندينغ (كلاهما يقع جنوب المدينة)، والمجتمعات المذكورة أعلاه، باستثناء إلك ريفر وفريش ووتر، أنها جزء من مجموعة يوريكا الحضرية. [ ٨٨ ] يوريكا هي أكبر مدينة في منطقة يوريكا-أركاتا-فورتونا الحضرية الصغرى ، وهي منطقة تابعة لمكتب الإحصاء الأمريكي، وتُعتبر مرادفة لمقاطعة هومبولت. [ 89 ]

التركيبة العرقية والإثنية

العرق والإثنية
التركيبة العرقية والإثنية2000 [ 90 ]2010 [ 91 ]2020 [ 92 ]
أبيض (غير من أصل إسباني)78.64%73.85%64.38%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)7.77%11.56%15.14%
عرقان أو أكثر (غير من أصل إسباني)4.19%4.5%8.0%
آسيوي (غير إسباني)3.44%4.13%5.53%
أمريكي أصلي (غير إسباني)3.91%3.32%3.43%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي (غير إسباني)1.53%1.83%1.91%
من سكان جزر المحيط الهادئ (غير المنحدرين من أصول إسبانية)0.32%0.62%0.86%
أخرى (غير إسبانية)0.2%0.19%0.75%

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان يوريكا 26,512 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 93 ] وكان متوسط ​​العمر 38.6 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 19.4% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 17.8%. وبلغ عدد الذكور 99.7 لكل 100 أنثى، و98.0 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 94 ]

كان 99.5% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما كان 0.5% يعيشون في المناطق الريفية. [ 95 ] بلغ عدد الوحدات السكنية 11,951 وحدة، منها 6.8% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.3%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 3.8%. [ 94 ]

بلغ عدد الأسر في يوريكا 11,141 أسرة، منها 24.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 30.5% أسرًا مكونة من زوجين، و24.9% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و32.6% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 36.4% من إجمالي الأسر، بينما كان 14.9% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 94 ]

تعداد السكان لعام 2010

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 [ 96 ] أن عدد سكان يوريكا بلغ 27,191 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 1,881.3 نسمة لكل ميل مربع (726.4 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لسكان يوريكا فكانت كالتالي: 21,565 (79.3%) من البيض ، و514 (1.9%) من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و1,011 (3.7%) من السكان الأصليين ، و1,153 (4.2%) من الآسيويين ، و176 (0.6%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و1,181 (4.3%) من أعراق أخرى ، و1,591 (5.9%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد السكان من أصل إسباني أو لاتيني 3,143 نسمة (11.6%).

أفاد التعداد السكاني أن 25308 شخصًا (93.1٪ من السكان) يعيشون في منازل، و1434 شخصًا (5.3٪) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و449 شخصًا (1.7٪) يقيمون في مؤسسات.

بلغ عدد الأسر 11,150 أسرة، منها 2,891 أسرة (25.9%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و3,554 أسرة (31.9%) تضم أزواجًا متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و1,449 أسرة (13.0%) ترأسها امرأة بدون زوج، و710 أسر (6.4%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين 1,161 شراكة (10.4%)، وعدد الشراكات بين الأزواج أو الأزواج من نفس الجنس 146 شراكة (1.3%) . وتكونت 3,971 أسرة (35.6%) من أفراد يعيشون بمفردهم، منها 1,183 أسرة (10.6%) تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.27 فردًا. وبلغ عدد العائلات 5,713 عائلة (51.2% من إجمالي الأسر)، وبلغ متوسط ​​حجم العائلة 2.93 فردًا.

بلغ عدد السكان الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا 5431 نسمة (20.0%)، وبلغ عدد السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 3102 نسمة (11.4%)، وبلغ عدد السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 8021 نسمة (29.5%)، وبلغ عدد السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 7422 نسمة (27.3%)، وبلغ عدد السكان الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 3215 نسمة (11.8%). وكان متوسط ​​العمر 36.2 عامًا. وبلغ عدد الذكور 106 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فبلغ عدد الذكور 105.7 لكل 100 أنثى. بلغ عدد الوحدات السكنية 11,891 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 822.7 وحدة لكل ميل مربع (317.6 وحدة/كم² ) ، منها 11,150 وحدة مأهولة، منها 4,829 وحدة (43.3%) مملوكة لأصحابها، و6,321 وحدة (56.7%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 2.0%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 3.7%. وسكن 11,251 شخصًا (41.4% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 14,057 شخصًا (51.7%) في وحدات سكنية مستأجرة. 

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 [ 97 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 26,128 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 2,764.5 نسمة لكل ميل مربع (1,067.4 نسمة/كم² ) . وبلغ عدد الوحدات السكنية 11,637 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 1,231.3 وحدة لكل ميل مربع (475.4 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 88.5% من البيض، 1.2% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، 4.2% من السكان الأصليين، 2.6% من الآسيويين، 0.3% من سكان جزر المحيط الهادئ، 2.7% من أعراق أخرى، و5.10% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 10.8% من السكان. 

بلغ عدد الأسر 10,957 أسرة، منها 25.8% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و34.8% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و14.0% ترأسها امرأة بدون زوج، و46.3% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 35.3% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة من يعيشون بمفردهم ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 11.8%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.26 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.93 فردًا. أما توزيع السكان في المدينة فكان كالتالي: 22.4% دون سن 18 عامًا، و11.6% من 18 إلى 24 عامًا، و28.9% من 25 إلى 44 عامًا، و23.5% من 45 إلى 64 عامًا، و13.7% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 37 عامًا. لكل 100 أنثى، كان هناك 98.1 ذكراً. ولكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عاماً فأكثر، كان هناك 95.7 ذكراً.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 25,849 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 33,438 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 28,706 دولارًا مقابل 22,038 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 16,174 دولارًا. وكان حوالي 15.8% من الأسر و23.7% من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 29.6% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و11.1% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

اقتصاد

مبنى كارسون بلوك

استندت القاعدة الاقتصادية للمدينة على قطع الأخشاب وصيد الأسماك وتوفير الموارد اللازمة لجهود التنقيب عن الذهب في المناطق الداخلية. تراجع التنقيب عن الذهب بسرعة في السنوات الأولى، كما تراجعت أنشطة قطع الأخشاب وصيد الأسماك، لا سيما في العقود الأخيرة من القرن العشرين. أما اليوم، فتتمثل الصناعات الرئيسية في السياحة وقطع الأخشاب (من حيث القيمة) والرعاية الصحية والخدمات (من حيث عدد الوظائف). وباعتبارها جزءًا من المثلث الزمردي ، تشتهر يوريكا ببيع القنب وبكونها مركزًا لسياحة القنب . [ 98 ] ومن بين جهات التوظيف الرئيسية في يوريكا اليوم الجهات الحكومية التالية: كلية ريدوودز ، ومقاطعة هومبولت، ومكتب التعليم في مقاطعة هومبولت. ويُعد مستشفى سانت جوزيف أكبر جهة توظيف خاصة في يوريكا. [ 99 ]

حكومة

البلدة القديمة التاريخية في يوريكا. المنظر باتجاه الشرق على شارع 2nd، الذي كان يعادل شارع Main في العصر الفيكتوري.

الحكومة المحلية

تتبع مدينة يوريكا نظام الحكم برئاسة رئيس البلدية والمجلس البلدي . تتركز السلطة الأساسية في أيدي أعضاء المجلس الخمسة، والموزعين على خمس دوائر انتخابية. يتمتع رئيس البلدية بصلاحية التعيين، بالإضافة إلى مهام احتفالية، تشمل رئاسة جلسات المجلس واستقبال الشخصيات الزائرة. [ 100 ] يتولى مكتب مدير المدينة إدارة شؤون المدينة الرسمية. يعقد مجلس مدينة يوريكا جلساته بانتظام يومي الثلاثاء الأول والثالث من كل شهر، الساعة 5:30  مساءً لجلسة مغلقة، والساعة 6:30  مساءً لجلسة مفتوحة. الجلسات المفتوحة متاحة للجمهور. [ 101 ]

حكومة الولاية والحكومة الفيدرالية

تقع يوريكا في الدائرة الثانية لمجلس الشيوخ ، ويمثلها الديمقراطي مايك ماكغواير ، [ 7 ] والدائرة الثانية لمجلس النواب ، ويمثلها الديمقراطي كريس روجرز . [ 8 ] وعلى المستوى الفيدرالي، تقع يوريكا في الدائرة الثانية للكونغرس في كاليفورنيا ، ويمثلها الديمقراطي جاريد هوفمان . [ 9 ]

بنية تحتية

مواصلات

منظر لأقصى امتداد جنوبي من الطريق 255 "جسر ساموا". يظهر مرسى جزيرة وودلي (في خليج هومبولت)، يوريكا، في المقدمة مع مناظر شمالية شرقية لتل فيكل ( سلسلة جبال الساحل ) في الخلفية.

أرض

الطريق السريع الأمريكي ١٠١ هو الطريق الرئيسي الذي يربط يوريكا ببقية منطقة الساحل الشمالي، ويمتد من الشمال إلى الجنوب. ويربط هذا الطريق السريع ولاية أوريغون ، التي تقع على بعد حوالي ١٦١ كيلومترًا (١٠٠ ميل) شمالًا، وسان فرانسيسكو، التي تقع على بعد أكثر من ٤٠٢ كيلومترًا (٢٥٠ ميلًا) جنوبًا. يمر الطريق السريع عبر شوارع المدينة، ويتم تنظيم حركة المرور فيها بواسطة إشارات المرور. يدخل الطريق السريع ١٠١ مدينة يوريكا من الجنوب باسم برودواي. وعند وصوله إلى وسط المدينة، ينقسم إلى مسارين باتجاه واحد، هما الشارع الرابع والشارع الخامس. في الجانب الشمالي من المدينة، يلتقي المساران المتجهان شمالًا وجنوبًا عند الجانب الشمالي الشرقي، قبل أن يتحول الطريق السريع إلى طريق سريع ذي مسار محدود (ممر أمان) (إلى أركاتا وما بعدها) حيث تعبر جسور مزدوجة مستنقع يوريكا (مصب نهر فريش ووتر). [ ١٠٢ ]  

الطريق السريع رقم 255 هو طريق بديل للطريق السريع الأمريكي رقم 101 بين يوريكا ومدينة أركاتا المجاورة ، ويمتد على طول الشاطئ الغربي لخليج همبولت. يبدأ من منطقة وسط المدينة عند الطريق السريع الأمريكي رقم 101 ويتجه شمالًا على طول شارع R نحو جسر ساموا وبلدة ساموا . [ 102 ]

يتصل الطريق السريع رقم 299 (المعروف سابقًا باسم الطريق السريع الأمريكي رقم 299 ) بالطريق السريع الأمريكي رقم 101 عند الطرف الشمالي لمدينة أركاتا. ويبدأ الطريق رقم 299 من تلك النقطة ويمتد شرقًا ليصبح الشريان المروري الرئيسي شرقًا باتجاه مدينة يوريكا. [ 102 ]

هواء

يُعدّ مطار أركاتا-يوريكا المطار الرئيسي في يوريكا ، ويقع على بُعد 24 كيلومترًا (15 ميلًا) شمالًا في ماكينليڤيل . تخدم هذا المطار بشكل أساسي شركة يونايتد إيرلاينز ، بينما ستبدأ شركتا ألاسكا إيرلاينز [ 103 ] وبريز إيرويز [ 104 ] [ 105 ] خدماتهما فيه عام 2026. ويربط المطار بسان فرانسيسكو ولوس أنجلوس ودنفر . أما مطار موراي فيلد ومطار يوريكا البلدي فهما مطاران للطيران العام مخصصان لخدمات الطيران الخاص والتأجيري، ويقعان على مقربة من خليج همبولت. ويُعدّ مطار نيلاند ، الذي يرتفع 834 مترًا (2737 قدمًا) عن سطح البحر، مطارًا للطيران العام يوفر خيارًا للطيارين الذين يختارون الهبوط عندما تؤثر طبقة الضباب البحري السائدة على المطارات القريبة من مستوى سطح البحر. [ 106 ]  

ماء

تتولى منطقة هومبولت باي هاربور للترفيه والحفاظ على البيئة إدارة موارد خليج هومبولت والمناطق المحيطة به، بما في ذلك الميناء ذو ​​المياه العميقة. يقع الميناء غرب المدينة مباشرةً، ويخدم الجانب الآخر من الخليج في مجتمع ساموا. بالإضافة إلى رصيفين عميقين للسفن الكبيرة، تتوفر عدة مراسي حديثة للقوارب الصغيرة للاستخدام الخاص، بسعة إجمالية تزيد عن 400 قارب. [ 107 ]

خدمة الحافلات

تُقدّم خدمة النقل العام بالحافلات داخل مدينة يوريكا من قِبل هيئة النقل في يوريكا . كما تُوفّر هيئة النقل في ريدوود خدمة النقل بالحافلات عبر يوريكا، وتربطها بالمدن الرئيسية والمناطق خارج المدينة، بما في ذلك المؤسسات التعليمية. وتتوفر خدمة النقل عند الطلب من خلال تقديم طلب.

توفر حافلة أمتراك ثروواي 7 رحلات يومية من وإلى يوريكا (مع موقف على جانب الطريق عند تقاطع الشارعين السادس وC) ومارتينيز جنوبًا، وأركاتا شمالًا. كما تتوفر رحلات إضافية من محطة مارتينيز . [ 108 ]

توفر شركة غرايهاوند خدمة الحافلات إلى سان فرانسيسكو من يوريكا. يمكن شراء التذاكر عبر الإنترنت أو من أقرب محطة خدمة كاملة في أركاتا.

من المتوقع أن يشهد النقل العام في يوريكا تحسناً ملحوظاً بفضل مشروع مركز يوريكا الإقليمي للنقل والإسكان (مركز إيرث)، الذي تبلغ تكلفته 30 مليون دولار، والذي وافق عليه مجلس مدينة يوريكا في منتصف فبراير 2022. سيضم المشروع مركزاً للنقل متعدد الوسائط، يشمل مرافق مشاركة السيارات وخطوط الحافلات الإقليمية، بالإضافة إلى 31 شقة بأسعار معقولة. ومن المقرر الانتهاء منه في خريف عام 2024. [ 109 ]

المرافق

الكهرباء والغاز الطبيعي

تُزوّد ​​شركة باسيفيك للغاز والكهرباء سكان يوريكا بالكهرباء . وتوجد بعض احتياطيات الغاز الطبيعي جنوب المدينة. وتُستخدم هذه الاحتياطيات، إلى جانب أنواع أخرى من الوقود، لتشغيل محطة هامبولت باي لتوليد الطاقة (التي تضم محطة هامبولت باي النووية المتوقفة عن العمل ). وفي عام 2010، زادت محطة التوليد المشترك للطاقة قدرتها من 130 ميغاواط إلى 163 ميغاواط. [ 110 ]

ماء

تُعدّ مدينة يوريكا أكبر مناطق توزيع المياه المحلية التي تُغذّيها منطقة هومبولت باي البلدية للمياه. وتُعتبر المنطقة بأكملها من بين الأماكن القليلة في كاليفورنيا التي تمتعت تاريخيًا بفائض كبير من المياه. [ 111 ] وقد أدّى انخفاض إنتاج منتجات الغابات الرئيسية في العقود الأخيرة إلى فائض في المياه الصناعية في المنطقة يبلغ 45 مليون جالون يوميًا. [ 112 ]

الرعاية الصحية

تُعدّ يوريكا المركز الإقليمي للرعاية الصحية. وتخدم المدينة مستشفى سانت جوزيف، وهو أكبر مستشفى للرعاية الطبية الحادة شمال منطقة خليج سان فرانسيسكو على ساحل كاليفورنيا. افتُتح المستشفى لأول مرة عام ١٩٢٠، وأدارته راهبات القديس يوسف في أورانج حتى عام ٢٠١٦. يتألف المرفق من جزأين: حرم رئيسي يضمّ مرفق الرعاية الحادة، وموقع ثانٍ قريب، وهو حرم المستشفى العام سابقًا، ويضمّ مرفقًا لإعادة التأهيل ومركزًا للرعاية التمريضية المتخصصة.

في نوفمبر 2012، أكمل المستشفى تحديثات معايير السلامة المطلوبة لمقاومة الزلازل. يضم الجناح الرئيسي الجديد غرف عمليات جراحية، ووحدة عناية مركزة، ووحدة طوارئ تعمل على مدار الساعة، بالإضافة إلى غرف مرضى جديدة وموسعة للمرضى الذين يحتاجون إلى رعاية تتجاوز الإقامة القصيرة أو إجراءات العيادات الخارجية، ومرافق سكنية للمسنين، ومرافق تمريض متخصصة، ومراكز جراحية، ومرافق أشعة (بما في ذلك التصوير بالرنين المغناطيسي).

في يونيو/حزيران 2016، وافق مكتب المدعي العام لولاية كاليفورنيا على دمج نظام سانت جوزيف الصحي مع نظام بروفيدنس للخدمات الصحية ، الذي يضم مستشفى سانت جوزيف في يوريكا، ليصبح بذلك جزءًا من ثالث أكبر نظام صحي غير ربحي في الولايات المتحدة. [ 113 ] يثير هذا الاندماج مخاوف محلية وإقليمية بشأن الرعاية الصحية. [ 114 ]

تعليم

تشمل مؤسسات التعليم العالي كلية ريدوودز وجامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية في هومبولت بمدينة أركاتا. كما تدير كلية ريدوودز حرمًا جامعيًا فرعيًا في وسط المدينة.

تُدير مدارس مدينة يوريكا، وهي أكبر منطقة تعليمية في المنطقة، المدارس الحكومية في المدينة. تستقبل مدرسة يوريكا الثانوية جميع الطلاب من مدارس المدينة الابتدائية، بالإضافة إلى جميع الطلاب من المجتمعات غير المُدمجة المجاورة. تشمل المدارس المُحددة: مدرسة أليس بيرني الابتدائية، ومدرسة غرانت الابتدائية، ومدرسة لافاييت الابتدائية، ومدرسة واشنطن الابتدائية، ومدرسة وينشيب المتوسطة، ومدرسة زين المتوسطة، ومدرسة يوريكا الثانوية، ومدرسة خليج هومبولت الثانوية، ومدرسة زوي بارنوم الثانوية، ومدرسة يوريكا للكبار، ومدرسة نورثرن يونايتد هومبولت تشارتر، ومركز وينزلر للأطفال. تقع مكاتب المنطقة في مدرسة مارشال المُجددة، والتي تضم أيضًا مركز مارشال لموارد الأسرة، وهو موقع مُصمم لتقديم برامج لدعم الآباء والأسر. [ 115 ]

بيع بالتجزئة

يُعدّ مركز بايشور التجاري ، وهو المرفق التجاري الرئيسي على الساحل الشمالي، الأكبر شمال منطقة خليج سان فرانسيسكو على ساحل كاليفورنيا. يضم المركز أكثر من 70 متجراً، وقد افتُتح عام 1987. تشمل مراكز التسوق الرئيسية الأخرى مركز هندرسون، ومركز يوريكا التجاري، ومركز بور، ووسط مدينة يوريكا وبلدتها القديمة .

الفنون والثقافة

تم تجديد مسرح ريتشارد سويزي، الذي شُيّد في الأصل عام 1920، ليعود إلى حقبة سابقة في عام 2007، وهو مقر أوركسترا يوريكا السيمفونية. [ 116 ] [ 117 ]

تُعدّ يوريكا إحدى المعالم التاريخية في كاليفورنيا. تقع اللوحة التاريخية لولاية كاليفورنيا ، رقم 477، التي تُشير إلى يوريكا، في البلدة القديمة، وهي واحدة من أفضل المناطق التجارية الأصلية المحفوظة من العصر الفيكتوري في البلاد. [ 118 ] وقد صُنّفت المدينة كأفضل مدينة فنية صغيرة في كتاب جون فيلاني " أفضل 100 مدينة فنية صغيرة في أمريكا" . [ 119 ] كما تزدان منطقة وسط مدينة يوريكا بالعديد من الجداريات. [ 120 ]

تستضيف مدينة يوريكا أكبر فعالية ثقافية وفنية شهرية في المنطقة، "الفنون تنبض بالحياة!"، وذلك في أول سبت من كل شهر. يفتح أكثر من 80 متجراً ومعرضاً فنياً محلياً في يوريكا أبوابه للجمهور. وغالباً ما تُقدم المأكولات والمشروبات المحلية مصحوبةً بعروض حية لفرق موسيقية إقليمية مرموقة وأنواع أخرى من الفنون الأدائية. [ 121 ]

خلال فصل الصيف، تستضيف يوريكا سلسلة فعاليات كبيرة في البلدة القديمة تُسمى أسواق ليلة الجمعة، والتي تضم حرفيين وفنانين محليين وعربات طعام وموسيقيين كل ليلة جمعة. [ 122 ]

تشمل العروض المسرحية إنتاجات على مدار العام من عدة فرق مسرحية مختلفة، بما في ذلك مسرح نورث كوست ريبيرتوري، ومسرح ريدوود كورتن، ومسرح يوريكا. وتُقام فعاليات متنوعة على مدار العام في أرض معارض ريدوود إيكرز . [ 123 ]

الفعاليات الثقافية السنوية

يقترب فريق مشارك في بطولة العالم لسباق النحت الحركي من خط النهاية في مدينة يوريكا القديمة، منهياً بذلك اليوم الأول من ثلاثة أيام في هذا الحدث المعروف دولياً للفن الذي يعتمد على قوة الشعب.
  • مهرجان ريدوود كوست الموسيقي – أكتوبر [ 124 ]
  • غطسة محفوفة بالمخاطر – مارس [ 125 ]
  • مهرجان الرودودندرون – أبريل [ 126 ]
  • سباق المنحوتات الحركية - مايو
  • معرض ومهرجان ريدوود إيكرز – يونيو [ 127 ]
  • معرض هامبولت وود – يونيو [ 128 ]
  • سلسلة حفلات صيفية على الممشى الخشبي – يونيو – أغسطس [ 129 ]
  • احتفالات الرابع من يوليو - يوليو [ 130 ]
  • خليج هومبولت مليء بالبلوز – 30 و31 أغسطس 2014 [ 131 ]
  • مهرجان أجنحة الدجاج – سبتمبر [ 132 ]
  • بطولة إكسكاليبور في العصور الوسطى وسوقها - سبتمبر [ 133 ]
  • مهرجان القنب (Cannifest) – سبتمبر [ 134 ] [ 135 ]
  • مسيرة الفخر والاحتفال – سبتمبر [ 136 ]
  • مهرجان التجديف في خليج هومبولت – سبتمبر [ 137 ]
  • أيام الحرفيين – نوفمبر [ 138 ]
  • موكب سائقي الشاحنات في عيد الميلاد – ديسمبر [ 139 ]

المتاحف والمعارض

وتشمل المتاحف متحف كلارك التاريخي ، ومتحف خليج هومبولت البحري ، ومتحف موريس غريفز للفنون ، ومعرض شارع هومبولت الأول ، ومتحف ديسكفري للأطفال، ومتنزه فورت هومبولت التاريخي الحكومي ، ومتنزه بلو أوكس ميلوركس التاريخي، ومركز دا غو رو لوي الثقافي التابع لقبيلة ويوت .

بنيان

يُعدّ منزل ويليام إس. كلارك الريفي ، الذي اكتمل بناؤه عام 1888، مثالاً رائعاً على الطراز الفيكتوري الذي يستخدم العديد من خصائص أسلوب إيستليك المعماري. ويُصنّف المنزل كمعلم تاريخي وطني .
كان منزل ميلتون كارسون (المعروف أيضًا باسم "السيدة الوردية")، وهو منزل على الطراز الفيكتوري على طراز الملكة آن ، تم الانتهاء منه في عام 1889، هدية زفاف للابن الأكبر لويليام كارسون، مالك قصر كارسون المذهل الواقع عبر الشارع.

بسبب عزلتها الشمالية والظروف الاقتصادية غير المواتية في النصف الثاني من القرن العشرين، لم تشهد يوريكا الكثير من عمليات إعادة التطوير والتجديد الحضري التي شهدتها مدن أخرى بعد الحرب. ونتيجة لذلك، تزخر يوريكا بمئات الأمثلة على العمارة والأحياء التاريخية التي تعود إلى القرنين التاسع عشر والعشرين .

دُمّر منزل مورفي الأصلي ذو الطراز الملكة آن في سان فرانسيسكو بالكامل جراء الحريق الناجم عن زلزال سان فرانسيسكو عام 1906. [ 140 ] عثر مارك كارتر على مخططات المنزل في متجر للتحف وأعاد بناءه، ولكن في يوريكا؛ وهو الآن نُزُل كارتر هاوس . [ 141 ]

يُصنَّف ما يقارب 16% من مباني المدينة كمبانٍ تاريخية هامة، وقد حظي العديد منها بمكانةٍ على مستوى الولاية والمستوى الوطني، وذلك نظراً لأهمية كل مبنى على حدة مقارنةً بمجموعة المباني المتبقية التي تُمثل الطراز المعماري الذي بُني عليه وتفاصيله. وقد تم تحديد 13 منطقة متميزة تستوفي معايير السجل الوطني للأماكن التاريخية ، من بينها منطقة شارع 2 (10 مبانٍ)، ومنطقة شارع 15 (13 مبنى)، ومنطقة شارع O (43 مبنى). وتضم منطقة شارع هيلزديل، وهي منطقة شهيرة ومحفوظة جيداً، 17 مبنىً ذا أهمية تاريخية. وبشكل عام، تم الاعتراف بحوالي 1500 مبنى مؤهل للإدراج في السجل الوطني. وقد لعبت جمعية يوريكا للتراث، وهي مجموعة محلية معنية بالحفاظ على التراث المعماري تأسست عام 1973، دوراً محورياً في حماية وترميم العديد من المباني الفيكتورية الرائعة في يوريكا.

الحدائق والترفيه

تضم حديقة حيوانات سيكويا بارك أكبر ملعب عام في يوريكا وبركة للبط، بالإضافة إلى حدائق ونماذج من أنواع شجيرات الرودودندرون العديدة المنتشرة في المنطقة. تقع حديقة حيوانات سيكويا بارك على مساحة تزيد عن 67 فدانًا (270,000 متر مربع ) من غابات الخشب الأحمر الناضجة ، وتضم ممشى معلقًا يتيح للزوار مشاهدة الغابة من أعلى ممر معلق بين الأشجار. تدير إدارة الترفيه في مدينة يوريكا 13 ملعبًا، بما في ذلك ملعب كوبر غولش الذي تبلغ مساحته 33 فدانًا (13 هكتارًا) ، بالإضافة إلى ملاعب تنس وكرة سلة وكرة قدم. تشمل الحدائق الأخرى في يوريكا أو بالقرب منها حديقة هومبولت النباتية ومحمية هومبولت باي الوطنية للحياة البرية ، ومستنقع يوريكا ، وهو مستنقع محمي يسهل الوصول إليه يقع بين مركز بايشور التجاري وخليج هومبولت. يوجد ممشى خشبي حديث على طول الواجهة البحرية للمدينة. [ 142 ] تقع حديقة هالفورسن شمال البلدة القديمة في يوريكا مباشرةً، وتضم ممشى على طول الواجهة البحرية. [ 143 ] يوفر مسار هيكشاري، المعروف أيضًا باسم مسار يوريكا للواجهة البحرية، ممرًا مرصوفًا للمشي وركوب الدراجات على طول ساحل يوريكا، وهو مزين بمنحوتات فنية. [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ]  

وسائط

على الرغم من أن يوريكا كانت مقرًا لصحيفتين يوميتين رئيسيتين في فترات مختلفة خلال تاريخها الممتد على مدى 150 عامًا، إلا أن صحيفة " تايمز ستاندرد" ، المملوكة لمجموعة "ميديا ​​نيوز غروب" التي تتخذ من كولورادو مقرًا لها ، هي الوحيدة التي لا تزال تصدر. كانت "تايمز ستاندرد" تطبع ما يقارب 20,000 نسخة يوميًا اعتبارًا من عام 2004؛ [ 147 ] وفي عام 2018، انخفض توزيعها إلى 13,000 نسخة، وكانت تنشر إلكترونيًا فقط أيام الاثنين. [ 148 ] كما تمتلك مجموعة "ميديا ​​نيوز غروب" صحيفة إعلانات مبوبة أسبوعية، هي "تراي سيتي ويكلي" ، التي تروج للشركات والفعاليات في يوريكا وأركاتا وفورتونا. [ 149 ] أما صحيفة "يوريكا ريبورتر" ، التي تأسست عام 2003، فقد أصبحت صحيفة يومية عام 2006، وبدأت النشر خمسة أيام في الأسبوع في نهاية عام 2007، وأغلقت نهائيًا في نوفمبر 2008. [ 150 ] ويُعد موقع "ذا لوست كوست آوتبوست" مصدرًا إخباريًا محليًا آخر على الإنترنت. انتقلت صحيفة " نورث كوست جورنال" ، وهي صحيفة أسبوعية إقليمية، من أركاتا إلى يوريكا في عام 2009.

تضم يوريكا أيضاً العديد من المطبوعات الأسبوعية البديلة. تُعدّ صحيفة "سينيور نيوز" [ 151 ] صحيفة شهرية من 24 صفحة تُوزّع على امتداد 240 كيلومتراً (150 ميلاً) من ساحل شمال غرب كاليفورنيا، ويصدرها مركز هومبولت لموارد كبار السن منذ عام 1981. ويُعزّز طاقمها الصغير بكتاب متطوعين من المجتمع المحلي ومتطوعين من كبار السن يقومون بتوزيع 5000 نسخة مجانية من الصحيفة على أكثر من 100 موقع، من كريسينت سيتي إلى غاربرفيل. 

تتخذ العديد من محطات الراديو التجارية في مقاطعة هومبولت من مدينة يوريكا مقرًا لها، ومنها: KINS-FM (106.3)، و KWSW ( 980 AM )، و KEKA - FM (101.5)، المملوكة والمدارة من قبل شركة يوريكا للبث. كما تمتلك شركة لوست كوست للاتصالات وتدير عدة محطات تبث إلى يوريكا، وهي: KSLG - FM ، وKHUM ، و KLGE ، و KWPT . وتستضيف يوريكا أيضًا محطة KMUE ، وهي محطة إعادة بث محلية لمحطة الراديو المجتمعية KMUD التي تتخذ من ريدواي مقرًا لها . وفي 26 أغسطس/آب 2006، أطلقت شركة بلو أوكس ميلوركس محطة KKDS-LP ، وهي محطة إذاعية منخفضة الطاقة تعمل بنظام FM وتركز على قضايا الشباب والمجتمع. في 3 نوفمبر 2008، انطلقت محطة إذاعية محلية منخفضة الطاقة تعمل على تردد AM 15 ، تحمل اسم "أولد غلوري راديو 1650 AM". [ 155 ] يقع مقرها في حي ميرتلتاون بمدينة يوريكا، وتقدم البرنامج الصباحي الوحيد المباشر الذي يستقبل اتصالات المستمعين يوميًا. أما محطة KHSU ، وهي محطة الإذاعة العامة المحلية في المنطقة، فتبث من جامعة كال بولي هومبولت في أركاتا. وتعمل محطة KMKE-LP، وهي محطة معلومات سياحية تابعة لولاية كاليفورنيا، على تردد 98.1 ميجاهرتز. [ 156 ] 

كانت أول محطة تلفزيونية في يوريكا هي KIEM ، التي بدأت البث في 25 أكتوبر 1953. وبدأت محطات إضافية البث في السنوات التي تلت ذلك البث التلفزيوني الأول، بدءًا من عام 1958، بما في ذلك KVIQ-LD و KAEF-TV .

مدينة توأمة

  • أندونيسياسينغكاوانغ ، كاليمانتان الغربية ، إندونيسيا
  • اليابانكاميسو ، اليابان: مدينة شقيقة رسمية لمدينة يوريكا، كاليفورنيا، منذ عام 1991. عند بدء الشراكة، كانت المدينتان متقاربتين في عدد السكان والخلجان، وتقعان على طريق سريع رئيسي. ومنذ عام 1991، تشارك المدينتان في تبادلات ثقافية. وفي عام 2019، أطلقت يوريكا اسم مدينتها الشقيقة على إحدى حدائقها. [ 157 ]

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ متوسط ​​درجات الحرارة العظمى والصغرى الشهرية (أي أعلى وأدنى قراءات درجة الحرارة خلال شهر أو سنة كاملة) محسوبة بناءً على البيانات في الموقع المذكور من عام 1991 إلى عام 2020.

مراجع

  1. ↑ لجنة كاليفورنيا الساحلية (1 يناير 1987). دليل موارد كاليفورنيا الساحلية . مطبعة جامعة كاليفورنيا. الصفحات 104 وما يليها. ISBN  978-0-520-06186-6.
  2. 1 2 "يوريكا" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2014 .
  3. ↑ "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2013 .
  4. ↑ "ميثاق مدينة يوريكا" . دار النشر القانونية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2015 .
  5. ↑ "مدينة يوريكا، كاليفورنيا - تعرف على رئيس البلدية والمجلس" . مدينة يوريكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2025 .
  6. ↑ "مدينة يوريكا، كاليفورنيا - مدير المدينة" . مدينة يوريكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2025 .
  7. 1 2 "أعضاء مجلس الشيوخ" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2013 .
  8. 1 2 "مجلس الأعضاء" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2013 .
  9. 1 2 "الدائرة الانتخابية الثانية في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2013 .
  10. ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  11. 1 2 "حقائق سريعة: مدينة يوريكا، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 .
  12. 1 2 "يوريكا سي سي دي، مقاطعة هومبولت، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2024 .
  13. ↑ "البحث عن الرمز البريدي" . خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2014 .
  14. ↑ "السكان والإسكان، مدينة يوريكا" . مدينة يوريكا: مشروع تطوير مركز مارينا متعدد الاستخدامات IV.L-1 ESA . يوريكا، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2012 .
  15. ↑ "يوريكا" . قاموس أكسفورد الإنجليزي ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. (يشترط الاشتراك أو عضوية المؤسسة المشاركة .)
  16. ↑ "قبيلة ويوت" . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2012 .
  17. ↑ "لغة هوبا على الإنترنت" . nalc.ucdavis.edu . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2023 .
  18. ↑ جامعة كال بولي هومبولت، مركز تنمية المجتمع (1974). تاريخ شعب هوبا: الأدب والثقافة . مكتب منطقة هوبا، هوبا، كاليفورنيا: مكتب الشؤون الهندية الأمريكي. ص 12. 
  19. ^ غيرها ، سوزان (2005). قاموس كاروك . ناشري LBD. ص. 301. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  20. ↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  21. ↑ والترز، هايدي (17 يناير 2013). "يوريكا لديها رئيس جديد" . صحيفة نورث كوست جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2013 .
  22. ١ ٢ الخطة العامة . مدينة يوريكا، كاليفورنيا. ٢٣ فبراير ١٩٩٩. صفحة ٣٠. مؤرشفة من الأصل (PDF) في ٣٠ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليها في ٩ ديسمبر ٢٠١١. الصفحة ٣: تقع يوريكا على الساحل الشمالي لكاليفورنيا، وهي أقصى مدينة غربية في الولايات المتحدة المتصلة، وأكبر مدينة ساحلية في كاليفورنيا شمال سان فرانسيسكو. تقع يوريكا على خليج همبولت، وهو أهم ميناء بين سان فرانسيسكو وكوس باي، أوريغون. 
  23. ↑ يوريكا (مدينة)، كاليفورنيا. مؤرشفة في 7 سبتمبر 2012، على موقع Wayback Machine ، حقائق سريعة عن الولاية والمقاطعة، 10 يناير 2013، ملاحظة: في مجموعة البيانات
  24. يوريكا : نظرة معمارية . يوريكا ، كاليفورنيا: جمعية تراث يوريكا . 1987. ص 267. ISBN  978-0-9615004-0-5تمت أرشفة هذا النص من النسخة الأصلية في 12 فبراير 2006.
  25. ↑ "حديقة حيوان سيكويا بارك: أكثر من 100 عام من التغيير" . sequoiaparkzoo.net . حديقة حيوان سيكويا بارك ومؤسستها.
  26. ↑ "إقرار بالأرض" . متحف كلارك التاريخي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2025 .
  27. ↑ لوس أنجلوس تايمز - النشرة الإخبارية: يوريكا تعيد جزيرة إلى قبيلة بعد ما يقرب من 160 عامًا من مذبحة
  28. ١ ٢ "تاريخ قبيلة ويوت" . قبيلة ويوت، كاليفورنيا . قبيلة ويوت. مؤرشف من الأصل في ٢ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاسترجاع في ٢ سبتمبر ٢٠٢٤ .
  29. ↑ "شعب ويوت، أماكنهم، وممارساتهم" . متحف كلارك التاريخي. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 .
  30. ↑ رومني، لي (6 فبراير 2013). "إحياء لغة يوروك شبه المنقرضة قصة نجاح" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2013 .
  31. ↑ ديفيدسون، جورج (1891). اكتشاف خليج همبولت، كاليفورنيا . الجمعية الجغرافية للمحيط الهادئ. ص 16 . 
  32. 1 2 3 4 كوي، أوين كوكران (1929). منطقة خليج هومبولت 1850-1875 . جمعية كاليفورنيا التاريخية. ص 346. B0006Y3SOU. 
  33. ↑ جود، إروين جوستاف؛ ويليام برايت (1 أبريل 2004). أسماء الأماكن في كاليفورنيا: أصل وأصل الكلمات للأسماء الجغرافية الحالية . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 467. ISBN  978-0-520-24217-3. 0-520-01574-6.
  34. ↑ غانيت، هنري (1905). أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة . مكتب الطباعة الحكومي. ص 122 . 
  35. ↑ سيرفيس، باميلا ف.؛ هيلمان، ريموند و. (2001). يوريكا ومقاطعة هومبولت، كاليفورنيا . بريطانيا العظمى: دار أركاديا للنشر. ص 7. ISBN  9780738518725.
  36. ↑ ختم ولاية كاليفورنيا، مؤرشف في 15 يونيو 2013، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، أبناء كاليفورنيا الأصليون، قاعة ريدوود رقم 66. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2013.
  37. ↑ ستروبريدج، ويليام ف. (1994). القوات النظامية في غابات ريدوود: الجيش الأمريكي في شمال كاليفورنيا، 1852-1861 . شركة آرثر هـ. كلارك. الصفحات 255-257 . ISBN  978-0-87062-214-4.
  38. ↑ نورتون، جاك (1979). الإبادة الجماعية في شمال غرب كاليفورنيا : عندما بكى عالمنا. سان فرانسيسكو: دار نشر المؤرخ الهندي. صفحة 82. ASIN B0006CYZSK. تاريخ الاسترجاع: 30 يوليو 2020.
  39. ↑ كارانكو، لينوود؛ إستل بيرد (نوفمبر 1981). الإبادة الجماعية والثأر: حروب وادي راوند في شمال كاليفورنيا . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص 384. ISBN  978-0-8061-1549-8.
  40. ↑ غرينسون، ثاديوس (12 أكتوبر 2019). "إعادة جزيرة دولوات إلى قبيلة ويوت في احتفال تاريخي" . مجلة نورث كوست. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
  41. ↑ "مشروع تولووات" . قبيلة ويوت . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2024 .
  42. ↑ دورهام، ديفيد ل. (1998). أسماء كاليفورنيا الجغرافية: دليل للأسماء التاريخية والحديثة للولاية . كلوفيس، كاليفورنيا: دار نشر وورد دانسر. ص 57. ISBN  1-884995-14-4.
  43. ١ ٢ بوميروي، كارولين؛ تومسون، سينثيا جيه؛ ستيفنز، ميليسا إم. (أغسطس ٢٠١٠). "نبذة عن مجتمع صيد الأسماك في يوريكا" (ملف PDF) . مجتمعات صيد الأسماك في الساحل الشمالي لكاليفورنيا: منظور تاريخي واتجاهات حديثة . جامعة كاليفورنيا في سان دييغو. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠١٣ .
  44. ↑ ديلسول، كريستين (22 أبريل 2007). "التوجه الشمالي: يوريكا تكتسب شهرة واسعة بفضل مشهدها الفني في البلدة القديمة" . سجل مقاطعة أورانج . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2012 .
  45. ↑ والترز، هايدي (6 ديسمبر 2012). "فناء القوارب: في خليج همبولت، تكمن القصص بين القوارب الصدئة القديمة والقوارب اللامعة" . مجلة الساحل الشمالي . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2012 .
  46. ↑ برانسون-بوتس، هايلي (12 نوفمبر 2022). "هذه البلدة في كاليفورنيا طردت سكانها الصينيين. والآن تُروى القصة أخيرًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 16 نوفمبر 2024 .
  47. 1 2 لوين، جيمس دبليو، مدن الغروب، يوريكا، كاليفورنيا. مؤرشف في 20 يونيو 2021، في Wayback Machine ، Illinois.edu، 1997-2010
  48. ↑ "الكاليفورنيون والجيش: جيمس نوريس جيلت" . متحف ولاية كاليفورنيا العسكري . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2007 .
  49. ↑ إيستهاوس، ك. (27 فبراير 2003). "طرد الصينيين" . مجلة نورث كوست . تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2006 .
  50. ^ ديمورو ، هاري دبليو (1986). السكك الحديدية الكهربائية في كاليفورنيا . غليندال، كاليفورنيا : الصحافة بين المدن . ص. 201. ردمك  978-0-916374-74-7.
  51. 1 2 3 4 5 دانيلز، جين م. (فبراير 2005). صعود وسقوط سوق تصدير الأخشاب في شمال غرب المحيط الهادئ (ملف PDF) . تقرير فني عام لمحطة أبحاث شمال غرب المحيط الهادئ التابعة لدائرة الغابات، PNW-GTR-624، وزارة الزراعة الأمريكية. ص 88. 
  52. ↑ شتاين، مارك أ. (15 يناير 1989). "خطة ريغان لتصدير الأخشاب تُثير غضب الشركات والبيئيين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2011 .
  53. ↑ بيرنز، رايان (31 مارس 2011). "نقل الوظائف إلى الصين؟" . صحيفة نورث كوست جورنال . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2011 .
  54. ↑ "مؤشر هومبولت الاقتصادي للتحقق من صحة بيانات الأخشاب" . جامعة كال بولي هومبولت. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2011 .
  55. ↑ كوب، ديفيد (12 يونيو 2008). "تاريخ ماكسام المشين مع شركة باسيفيك لمبر" . يوريكا تايمز ستاندرد . مجموعة ميديا ​​نيوز - شبكة شمال كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2011 .
  56. ↑ دريسكول، جون (2 مايو 2008). "صفقة بين بالكو وميندوسينو ريدوود" . يوريكا تايمز ستاندرد . مجموعة ميديا ​​نيوز - شبكة شمال كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2011 .
  57. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 بوميروي، كارولين؛ تومسون، سينثيا جيه؛ ستيفنز، ميليسا إم. (أغسطس 2010). مجتمعات الصيد في الساحل الشمالي لكاليفورنيا: منظور تاريخي واتجاهات حديثة: نبذة عن مجتمع الصيد في يوريكا (ملف PDF) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي، برنامج منح كاليفورنيا البحرية. ص 79. تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2012 . 
  58. 1 2 مفترق ميندوسينو الثلاثي قبالة سواحل شمال كاليفورنيا ، سياسة التعبئة السريعة لمحطات رصد قاع المحيط التابعة لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (RMOBS)، مركز وودز هول للعلوم، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2013.
  59. ١ ٢ "زلزال بقوة ٦.٥ درجة يهز مدينة يوريكا في شمال كاليفورنيا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ٩ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠١٠ .
  60. 1 2 تقرير إخباري إذاعي، محطة KCBS (منطقة خليج سان فرانسيسكو)
  61. ↑ ماهين، ستيفن ، ملاحظات أولية من زلزال منطقة فيرنديل في 9 يناير 2010. مؤرشف في 12 أبريل 2013 في أرشيف الإنترنت. مركز أبحاث هندسة الزلازل في المحيط الهادئ، 12 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2013.
  62. ↑ قوة 5.9 درجة - قبالة سواحل شمال كاليفورنيا، 4 فبراير 2010، الساعة 20:20:21 بالتوقيت العالمي المنسق. مؤرشف في 15 أكتوبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2013.
  63. 1 2 الزلازل التاريخية (كيب ميندوسينو) مؤرشفة في 1 ديسمبر 2016، في أرشيف الإنترنت ، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. تم الاطلاع عليها في 30 أبريل 2013
  64. ↑ روبنز، غاري، زلزال بقوة 5.9 درجة يهز شمال كاليفورنيا. مؤرشف في 29 أكتوبر 2013، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، صحيفة أورانج كاونتي ريجستر، 4 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2013.
  65. ↑ أكبر الزلازل بالقرب من يوريكا، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية ، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2013
  66. ↑ زلزال بقوة 7.2 درجة على مقياس ريختر، 8 نوفمبر 1980، الساعة 10:27 بالتوقيت العالمي المنسق، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2013.
  67. ↑ "البيانات" (ملف PDF) . nctr.pmel.noaa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .
  68. ↑ "خطة مجتمع يوريكا" . مقاطعة هومبولت . مؤرشفة من الأصل في 24 أبريل 2015. تم الاطلاع عليها في 12 سبتمبر 2017 .
  69. ↑ "خرائط جوجل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2022 .
  70. ↑ "خدمة الأرصاد الجوية الوطنية - يوريكا - درجات حرارة مناخية قياسية متطرفة" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2022 .
  71. 1 2 3 "بيانات المناخ لمدينة يوريكا" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليها في 3 يونيو 2022 .
  72. ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 17 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليها في 3 سبتمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  73. ↑ "المناخ" .
  74. ↑ "جدول" (ملف PDF) . ftp.atdd.noaa.gov ( FTP ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )
  75. ↑ "جدول" (ملف PDF) . ftp.atdd.noaa.gov ( FTP ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )
  76. ↑ "جدول" . ftp.atdd.noaa.gov . مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2019 .
  77. ↑ "المتوسطات المناخية الكندية 1981-2010 بيانات المحطات - المناخ - البيئة وتغير المناخ في كندا" . 25 سبتمبر 2013.
  78. 1 2 "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2013 .
  79. ↑ "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة - المحطة: مكتب الأرصاد الجوية في يوريكا، جزيرة وودلي، كاليفورنيا" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
  80. ↑ "البيانات المناخية الطبيعية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية لمدينة يوريكا/WSO، كاليفورنيا 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2015 .
  81. ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  82. ↑ "الجدول الثالث. عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات" (ملف PDF) . إحصاءات سكان الولايات المتحدة (ملف PDF) . واشنطن العاصمة: وزارة الداخلية. 1872. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2020 .
  83. ↑ "حقائق سريعة: مدينة يوريكا، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2021 .
  84. ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
  85. ↑ "يوريكا، كاليفورنيا" . المناطق الحضرية في الولايات المتحدة الأمريكية . عدد سكان المدينة . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2012 .
  86. ↑ "الصفحة الرئيسية لقسم إطفاء هامبولت" . قسم إطفاء هامبولت رقم 1. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2013 .
  87. ↑ "القسم 5: النمو السكاني والاقتصادي" . الخطة العامة . مدينة يوريكا. 9 ديسمبر 1996. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2012 .
  88. ↑ "خريطة مدينة يوريكا، كاليفورنيا" . citypopulation.de . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 أغسطس 2013 .
  89. ↑ يوريكا، كاليفورنيا. مؤرشفة في 7 سبتمبر 2012، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، حقائق سريعة، مكتب الإحصاء الأمريكي، 2013. تم الاطلاع عليها في 24 أغسطس 2013.
  90. ↑ "2000: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي.
  91. ↑ "2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي.
  92. ↑ "2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي.
  93. ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  94. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  95. ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  96. ↑ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - مدينة يوريكا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  97. ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  98. ↑ "القنب" . قم بزيارة يوريكا، كاليفورنيا . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2024 .
  99. ↑ نبذة عن مجتمع يوريكا، كاليفورنيا. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 نوفمبر 2006، من "نسخة مؤرشفة" (ملف PDF) . مؤرشفة من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 30 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 نوفمبر 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  100. ↑ سيمز، هانك (26 أكتوبر 2006). "مدينة ممزقة" . مجلة نورث كوست . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2012 .
  101. ↑ «رئيس البلدية ومجلس المدينة» . مدينة يوريكا. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2012 .
  102. 1 2 3 "حول المنطقة 1" . وزارة النقل في كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2012 .
  103. ↑ «إلى سياتل! ستطلق خطوط ألاسكا الجوية رحلات مباشرة بين هومبولت ومدينة الزمرد ابتداءً من أبريل» . لوست كوست آوتبوست . ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  104. ↑ "شركة بريز تضيف خمس مدن جديدة" . موقع Airline Geeks . 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .
  105. ↑ "شركة طيران بريز تعلن عن 4 رحلات جديدة من لاس فيغاس" . 8News Now . 4 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2025 .
  106. ↑ "إدارة الأشغال العامة في مقاطعة هومبولت" . إدارة الأشغال العامة في مقاطعة هومبولت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2012 .
  107. ↑ "اكتشف خليج همبولت" . خليج همبولت: منطقة الترفيه والحفاظ على الميناء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2011 .
  108. ↑ "الطريق 7" .
  109. ↑ فاندرهايدن، إيزابيلا (25 فبراير 2022). "مجلس مدينة يوريكا يناقش موقع مشروع مركز إيرث المستقبلي" . لوست كوست آوتبوست . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
  110. ↑ معهد ما بعد الكربون، تقرير/ورقة: تقرير فني عن خلفية عنصر الطاقة في مقاطعة هومبولت (كاليفورنيا) مؤرشف في 4 مارس 2008، في Wayback Machine ، مدن ما بعد الكربون: مساعدة الحكومات المحلية على فهم تحديات ذروة النفط والاحتباس الحراري والاستجابة لها، معهد ما بعد الكربون، تم استرجاعه في 19 يناير 2014.
  111. ↑ «مجلس مدينة يوريكا يوافق على خطة نقص المياه» . times-standard.com . تايمز ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2017 .
  112. ↑ منطقة مياه خليج همبولت البلدية، الخدمات. مؤرشفة في 12 يناير 2008، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في 26 فبراير 2008.
  113. ↑ «حصلت مؤسسة سانت جوزيف الصحية على موافقة الجهات التنظيمية للاندماج مع بروفيدنس» . لوس أنجلوس بيز. 23 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2016 .
  114. ↑ تشاندلر، جينا (3 يونيو 2016). "الاندماج المقترح بين سانت جوزيف وبروفيدنس يثير مخاوف بشأن الخدمات الصحية" . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2016 .
  115. ↑ مرحباً بكم في مدارس مدينة يوريكا: الرائدة في مجال التعليم على الساحل الشمالي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2006، من الموقع الإلكتروني http://www.eurekacityschools.org/
  116. ↑ "مركز أركلي للفنون الأدائية في يوريكا، كاليفورنيا - كنوز السينما" . cinematreasures.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2017 .
  117. ↑ "مرحباً بكم في حفل استقبال أوركسترا يوريكا السيمفونية" . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2014.
  118. ↑ "المعالم التاريخية: مقاطعة هومبولت" . مكتب الحفاظ على التراث التاريخي التابع لهيئة المتنزهات الحكومية في كاليفورنيا. 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2012 .
  119. ↑ فيلاني، جون (أكتوبر 1998). أفضل 100 مدينة فنية صغيرة في أمريكا . دار أفالون للنشر السياحي. ص 256. ISBN  978-1-56261-405-8.
  120. ↑ "جولة الجداريات - يوريكا" . موقع السفر لمقاطعة هومبولت . مكتب مؤتمرات وزوار مقاطعة هومبولت. مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2012 .
  121. ↑ "فعاليات الفنون - أول سبت من كل شهر (1/1/2012 - 31/12/2012)" . موقع السفر لمقاطعة هومبولت . مكتب مؤتمرات وزوار مقاطعة هومبولت. مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2012 .
  122. ↑ "أسواق ليلة الجمعة" . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
  123. ↑ "مرفق متعدد الأغراض للاجتماعات والمعارض والفعاليات" . أرض معارض ريدوود إيكرز . 27 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2012 .
  124. ↑ "مهرجان ريدوود كوست الموسيقي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2017 .
  125. ↑ غطسة محفوفة بالمخاطر ، متحف ديسكفري في يوريكا
  126. ↑ مهرجان رودودندرون، مؤرشف في 7 أبريل 2012، على موقع Wayback Machine
  127. ↑ "ريدوود إيكرز" . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2017 .
  128. ↑ "Humboldtwoodfair.org" . www.humboldtwoodfair.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2017 .
  129. ↑ "حفلات صيفية على الممشى الخشبي، يوريكا/خليج هومبولت، مقاطعة هومبولت، كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  130. ↑ احتفالات الرابع من يوليو، مؤرشفة في 8 يوليو 2012، على موقع Wayback Machine
  131. ↑ خليج همبولت مليء بأغاني البلوز، مؤرشف في 20 أبريل 2014، على موقع Wayback Machine
  132. ↑ مهرجان أجنحة الدجاج، مؤرشف بتاريخ ٢٧ فبراير ٢٠١٢، في أرشيف الإنترنت
  133. ↑ "excaliburfaire.org - مسجل لدى Namecheap.com" . www.excaliburfaire.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 يوليو 2011.
  134. ↑ "مهرجان كانيفست 2024" . كانيفست . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
  135. ↑ "مهرجان اللحوم" . لوست كوست آوتبوست . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
  136. ↑ "فخر هومبولت" . humboldtpride.org . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2017 .
  137. ↑ "" "" . humboldtbaypaddlefest.com . أرشفة من الإصدار الأصلي في 25 أيار 2017 . تم الاسترجاع في 8 يونيو، 2017 .
  138. ↑ أيام الحرفيين (مؤرشفة في 25 مايو 2013، على موقع Wayback Machine)
  139. ↑ موكب سائقي الشاحنات في عيد الميلاد ( مؤرشف بتاريخ 25 مايو 2013، في أرشيف الإنترنت)
  140. ↑ "زلزال سان فرانسيسكو، 1906" . شاهد عيان على التاريخ. 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2011 .
  141. ↑ "تاريخ فريد" . نُزُل فريدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2011 .
  142. ↑ حدائق وملاعب مدينة يوريكا. مؤرشفة في 1 مايو 2011، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في 7 مارس 2011.
  143. ↑ "حديقة هالفورسن" . مدينة يوريكا. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
  144. ↑ "مسار يوريكا المطل على الواجهة البحرية" . ساحل ريدوود في هومبولت، كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
  145. ↑ "مسار إلك ريفر هيكشاري، مدينة يوريكا" . خدمات الموارد الطبيعية . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
  146. ↑ "مسار يوريكا المطل على الواجهة البحرية" . مدينة يوريكا، كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
  147. ↑ سجل الكونغرس، المجلد 150، الجزء 18، من 18 إلى 19 نوفمبر 2004. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي، 2009. 28 أكتوبر 2009. الصفحة E2058. ISBN  978-0160844171تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2024 .
  148. ↑ تام، دونا (8 يناير 2012). "التحول الرقمي: صحيفة تايمز ستاندرد ستتوقف عن طباعة طبعات يوم الاثنين هذا الأسبوع" . تايمز ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2016 .
  149. ↑ صحفنا مؤرشفة في 12 مايو 2012، على موقع Wayback Machine ، مجموعة أخبار الإعلام
  150. ↑ «صحيفة يوريكا ريبورتر ستغلق أبوابها يوم السبت» . صحيفة تايمز ستاندرد. 6 نوفمبر 2008. مؤرشفة من الأصل في 10 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 27 يناير 2009 .
  151. ↑ "أرشيف أخبار كبار السن" . مركز موارد كبار السن في هومبولت.
  152. ↑ "KINS 106.3 FM" .
  153. ↑ "KWSW 980 AM – الأغاني التي تحب سماعها" .
  154. ↑ "KEKA – Classic Country Hits" .
  155. ↑ "إذاعة أولد غلوري 1650 صباحًا" . مؤرشفة من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 22 ديسمبر 2008 .
  156. ↑ KMKE-LPFM 98.1 ميجاهرتز ، radio-locator.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2020.
  157. ↑ "كاميسو، اليابان: مدينتنا الشقيقة" . مدينة يوريكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2024 .

للمزيد من القراءة

  • راي رافائيل؛ دار فريمان (1 يناير 2007). شعبان، مكان واحد . جمعية مقاطعة هومبولت التاريخية لمشروع كتابة تاريخ هومبولت. ISBN 978-1-883254-01-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2013 .