منطقة شارلوت الحضرية

كانت المنطقة المحيطة بالمدينة تُعرف سابقًا باسم مترولينا ، وهو اسم مُركّب من كلمتي "متروبوليس" و "كارولينا" . وقد تراجع استخدام هذا المصطلح على نطاق واسع، إلا أنه لا يزال موجودًا وتستخدمه وزارة النقل في ولاية كارولاينا الشمالية . ولا يزال للمصطلح قيمة تسويقية، ولذا تستخدمه العديد من الشركات في المنطقة. تشير مترولينا إلى المنطقة التي تضم مدن شارلوت، وكونكورد ، وغاستونيا ، وروك هيل . وقد شاع استخدام اسم مترولينا عندما اتخذت منطقتان حضريتان كبيرتان أخريان في ولاية كارولاينا الشمالية ألقابًا مختلفة، وهما: المثلث ( رالي / دورهام / كاري / تشابل هيل ) ، والثلاثي (غرينسبورو / وينستون -سالم / هاي بوينت ). (يُعرف الثلاثي الآن باسم ثلاثي بيدمونت لتمييزه عن المدن الثلاثية الأخرى).

يشير مصطلح "شارلوت الولايات المتحدة الأمريكية" إلى المنطقة المكونة من 16 مقاطعة، منها 12 مقاطعة في ولاية كارولاينا الشمالية و4 مقاطعات في ولاية كارولاينا الجنوبية. وقد رُوِّج لهذا المصطلح خلال حملة تسويقية قامت بها "شراكة شارلوت الإقليمية"، وهي منظمة غير ربحية تضم أعضاءً من القطاعين العام والخاص من جميع أنحاء منطقة شارلوت. وتمثل هذه المنظمة إحدى المناطق السبع المعتمدة رسميًا للتنمية الاقتصادية في ولاية كارولاينا الشمالية. ^{[ 12 ]}

تستخدم المنطقة F التابعة لمجالس حكومات ولاية كارولاينا الشمالية ، والتي تنتمي إليها غالبية بلديات ومقاطعات منطقة شارلوت، مصطلح "سنترالينا" في اسم هيئتها، "مجلس حكومات سنترالينا". ومع ذلك، فإن هذا المصطلح نادر الاستخدام بين السكان المحليين.

تشمل منطقة شارلوت الحضرية الرسمية منطقة شارلوت-كونكورد-غاستونيا الحضرية ( مقاطعات أنسون ، وكاباروس ، وغاستون ، وإيريديل ، ولينكولن ، ومكلنبورغ ، وروان ، ويونيون في ولاية كارولاينا الشمالية؛ ومقاطعات تشيستر ، ولانكستر ، ويورك في ولاية كارولاينا الجنوبية). وتشمل منطقة شارلوت الإحصائية الموحدة جميع مقاطعات المنطقة الحضرية الرئيسية بالإضافة إلى منطقتين حضريتين صغيرتين في ولاية كارولاينا الشمالية : ألبيمارل ( مقاطعة ستانلي ) وشيلبي ( مقاطعة كليفلاند ). ( تعريف مكتب الإحصاء لمنطقة الإحصائية الموحدة) ^{[ 19 ]}

تُحدد شراكة شارلوت الإقليمية ثلاث مقاطعات إضافية لما تُسميه "منطقة شارلوت"، وهي مقاطعتا ألكسندر وكاتاوبا في ولاية كارولاينا الشمالية، ومقاطعة تشيسترفيلد في ولاية كارولاينا الجنوبية . تُعدّ مقاطعتا كاتاوبا وألكسندر حاليًا جزءًا من منطقة هيكوري-لينوار-مورغانتون الإحصائية الحضرية، أو ما يُعرف بـ" يونيفور " . وبإضافة يونيفور، فضلًا عن مقاطعة تشيسترفيلد، إذا ما اعتُبرت هذه المناطق جزءًا من منطقة شارلوت، كما يعتبرها الكثيرون في المنطقة، يرتفع عدد السكان، وفقًا لتقديرات تعداد عام 2018، إلى 3,190,390 نسمة. وإذا ما اعتُمد هذا العدد رسميًا، ستصبح منطقة شارلوت العشرين من حيث المساحة بين المناطق الإحصائية الحضرية، متجاوزةً منطقة سانت لويس بولاية ميسوري ، ومُحتلةً المرتبة الثانية بعد بورتلاند بولاية أوريغون .

! ^{[ 21 ]}

يتم تتبع التغيرات في أسعار المنازل في المنطقة بشكل علني ومنتظم باستخدام مؤشر كيس-شيلر ؛ ويتم نشر الإحصائية من قبل ستاندرد آند بورز وهي أيضًا أحد مكونات مؤشر ستاندرد آند بورز المركب لـ 20 مدينة لقيمة سوق العقارات السكنية في الولايات المتحدة.

هيئة النقل في منطقة شارلوت (CATS) هي هيئة النقل الجماعي التي تُشغّل خدمات النقل المحلية والسريعة والحافلات السريعة التي تخدم مدينة شارلوت وضواحيها المجاورة في كل من ولايتي كارولاينا الشمالية والجنوبية. كما تُشغّل CATS خطوط القطارات الخفيفة والترام . وتعمل الهيئة حاليًا على إنشاء شبكة قطارات خفيفة وترام لنقل الركاب ، وذلك كمكمل لشبكة الحافلات القائمة في جميع أنحاء المنطقة. يمتد خط LYNX الأزرق من الطريق السريع 485، مرورًا بمنطقة ساوث إند ، ووسط مدينة شارلوت ، وصولًا إلى جامعة كارولاينا الشمالية في شارلوت . ومن المخطط أن يمتد الخط مبدئيًا إلى موريسفيل، وباينفيل، وماثيوز. وسيتم ربط مطار شارلوت دوغلاس الدولي بالشبكة عبر خط قطارات خفيفة .

كما توفر كل من Gastonia Transit و Concord Kannapolis Area Transit و My Ride Transit في Rock Hill و Western Piedmont Regional Transit Authority في Hickory و Salisbury Transit و Iredell Area Transit System في مقاطعة Iredell خدمات الحافلات ذات المسارات الثابتة داخل منطقة شارلوت الكبرى الحضرية أيضًا.

تخدم منطقة شارلوت طريقان سريعان رئيسيان بين الولايات ( I-85 و I-77 )، بالإضافة إلى فرعين منهما ( I-277 و I-485 ). كما يمر الطريق السريع I-40 عبر وسط مقاطعة إيريديل، ويتجه غربًا عبر منطقة هيكوري الكبرى، وهي المنطقة الشمالية من منطقة شارلوت الإحصائية الموحدة. تشمل الطرق السريعة الرئيسية الأخرى شارع إندبندنس (شرق شارلوت إلى I-277)، وجزءًا من الطريق السريع الأمريكي 321 بين هيكوري وغاستونيا، وطريق مونرو كونيكتور/بايباس ، ومن المتوقع أن تتجاوز تكلفة كل مشروع مليار دولار.

وتشمل الطرق السريعة الأمريكية الهامة الأخرى في المنطقة ما يلي: الطريق السريع الأمريكي 74 (شرقًا إلى ويلمنجتون، وغربًا إلى آشفيل وتشاتانوغا)، والطريق السريع الأمريكي 52 (عبر الجزء الشرقي الأقصى من المنطقة)، والطريق السريع الأمريكي 321 (عبر تشيستر، ويورك، وجاستونيا، ودالاس، ولينكولنتون، وهيكوري)، والطريق السريع الأمريكي 601 (الذي يمر شرق شارلوت)، والطريق السريع الأمريكي 70 (عبر سالزبوري، وستيتسفيل، وهيكوري).

تشمل الطرق الرئيسية في الولاية NC / SC 49 و NC 16 (الذي يمتد شمالاً إلى فيرجينيا ) و NC 73 و NC 150 و NC 18 و NC 24 و NC 27 و SC 9 و SC 5 .

يُعدّ مطار شارلوت دوغلاس الدولي المطار الرئيسي في منطقة شارلوت، وسادس أكثر المطارات ازدحامًا في الولايات المتحدة من حيث حركة الطائرات. في أبريل 2007، كان مطار شارلوت الأسرع نموًا في الولايات المتحدة. ^{[ 22 ]} وتجاوز المطار لاحقًا مطار يو إس إيرويز الشقيق في فيلادلفيا ، بنسلفانيا، ليصبح واحدًا من أكثر 30 مطارًا ازدحامًا في العالم من حيث حركة المسافرين. ويُكمّل مطار شارلوت دوغلاس الدولي مطار كونكورد-بادجيت الإقليمي ، الذي تُقدّم شركة أليجانت إير خدماتها إلى وجهات عديدة. بالإضافة إلى ذلك، هناك العديد من مطارات الطيران العام الأخرى في المنطقة بما في ذلك مطار هيكوري الإقليمي (المعتمد بموجب الجزء 139 من قانون الطيران الفيدرالي لاستضافة رحلات الطيران العارض غير المجدولة)، ومطار شارلوت مونرو التنفيذي ، ومطار روك هيل/مقاطعة يورك ، ومطار مقاطعة ستانلي ، ومطار مقاطعة لانكستر ، ومطار ميد كارولينا الإقليمي ، ومطار شيلبي-مقاطعة كليفلاند الإقليمي ، ومطار جاستونيا البلدي ، ومطار لينكونتون-مقاطعة لينكون الإقليمي ، ومطار فوتهيلز الإقليمي ، ومطار مقاطعة أنسون ، ومطار تشيستر كاتاوبا الإقليمي ، ومطار مقاطعة روثرفورد، ومطار ستيتسفيل الإقليمي.

ولاية كارولاينا الشمالية

ولاية كارولينا الجنوبية

• كلية كلينتون
• جامعة وينثروب
• جامعة ساوث كارولينا-لانكستر

ولاية كارولاينا الشمالية

ولاية كارولينا الجنوبية

• كلية يورك التقنية

• كلية شارلوت للقانون (2006-2017، كلية قانون خاصة ربحية)
• كلية الملك (1901-2018، كلية خاصة ربحية لمدة عامين)

تبدأ سفوح جبال بلو ريدج على طول الحافة الغربية للمنطقة، بينما يبدأ الانحدار ( خط الشلالات ) نحو السهل الساحلي على طول الحافة الشرقية. وسط هذه التضاريس المتنوعة، توفر حديقة دانيال ستو النباتية والعديد من المتنزهات الحكومية (جبل مورو، جبل كراودرز، جبال الجنوب، بحيرة نورمان، قناة لاندسفورد، أندرو جاكسون) فرصًا ترفيهية، إلى جانب غابة أوهاري الوطنية الواقعة شرق وشمال شرق ألبيمارل ، وغابة سومتر الوطنية في الركن الجنوبي الغربي من المنطقة. يقع جزء من منتزه كينغز ماونتن العسكري الوطني في مقاطعة يورك وجزء آخر في مقاطعة شيروكي بالقرب من بلاكسبيرغ، كارولاينا الجنوبية .

تشمل معالم الجذب السياحي في شارلوت مدينة ملاهي كارويندز ، وديسكفري بليس ، وسبيريت سكوير ، وقاعة مشاهير ناسكار ، ومركز بلومنتال للفنون الأدائية في ولاية كارولاينا الشمالية ، ومسرح الأطفال في شارلوت، ومسرح الممثلين في شارلوت ، ومسرح كارولينا أكتورز ستوديو ، ومسرح شارلوت ، ومتحف شارلوت للتاريخ ، ومتحف ليفين للجنوب الجديد ، وحديقة ماكجيل للورود ، وحدائق وينغ هافن . كما يعمل متحف بيشتلر للفن الحديث ومتحف مينت في أبتاون شارلوت على توسيع نطاق الأماكن الفنية في المدينة.

تشمل الأماكن الأخرى ذات الأهمية في المنطقة المحيطة متحف شيلي (في جاستونيا)، وحلبة شارلوت موتور سبيدواي (في كونكورد)، ومركز كارولينا رابتور (في هانترسفيل)، وحديقة دانيال ستو النباتية (في بيلمونت)، ومزرعة لاتا (في هانترسفيل)، ومنطقة براتونسفيل التاريخية (في ماكونيلز)، ومتحف النقل في ولاية كارولينا الشمالية (في سبنسر)، وموقع فورت دوبس التاريخي (في ستيتسفيل)، ومتحف رجال الإطفاء في مقاطعة كاتاوبا (في كونوفر )، ومركز الفنون والعلوم في وادي كاتاوبا/قبة ميلهولاند السماوية (في هيكوري)، ومتحف مقاطعة يورك (في روك هيل)، وموقع جيمس ك. بولك التاريخي (في باينفيل)، ومركز كاتاوبا الثقافي (في مقاطعة يورك)، ومتحف واكساو (في واكساو)، وحدائق جلينكيرن (في روك هيل)، ومنجم ريد للذهب (في لوكست).

يقع مدرج تروليانت في منطقة مدينة الجامعة بمدينة شارلوت. وقد استضاف هذا المدرج المخصص للفنون الأدائية العديد من الحفلات الموسيقية الشهيرة.

يُعدّ المركز الوطني الأمريكي للتجديف في المياه البيضاء (USNWC) مركزًا رائدًا عالميًا للأنشطة الترفيهية الخارجية والتثقيف البيئي. إلى جانب مسارات ركوب الدراجات الجبلية والجري، ومركز التسلق، ومسار التحدي، يتميز المركز بنهر مياه بيضاء متعدد القنوات مُصمم خصيصًا لعشاق التجديف بقوارب الكاياك والكانو من جميع المستويات. يقع المركز على بُعد 10 دقائق فقط من وسط مدينة شارلوت، ويمتد على مساحة 1.6 كيلومتر ^مربع (400 فدان ) من الغابات على طول نهر كاتاوبا الخلاب. يستمتع بهذا المركز الرياضي والتدريبي العالمي كل من الرياضيين الأولمبيين، وهواة الرياضة، والمتفرجين. استُلهم تصميم المركز من ملعب بينريث للتجديف الناجح الذي بُني لدورة الألعاب الأولمبية عام 2000، والملعب الذي بُني لدورة ألعاب أثينا عام 2004، ويُعتبر المركز أكبر نهر مياه بيضاء متعدد القنوات في العالم. وقد صنّفت اللجنة الأولمبية الأمريكية المركز موقعًا رسميًا للتدريب الأولمبي. 

يُعدّ مركز ساوث بارك التجاري أحد أرقى مراكز التسوق في جنوب الولايات المتحدة، ويضم متاجر عالمية مثل لويس فويتون ، وتيفاني آند كو ، وبربري ، وهيرميس ، ونيمان ماركوس ، وأمريكان جيرل . كما يُعتبر ساوث بارك أكبر مركز تسوق في ولايتي كارولينا الشمالية والجنوبية، وأحد أكثر مراكز التسوق ربحية في الولايات المتحدة.

وتشمل مراكز التسوق الإقليمية الكبيرة الأخرى نورث ليك مول ، وكارولينا بليس مول ، وكونكورد ميلز ، وشارلوت بريميوم أوتليتس ، وفيليبس بليس (مقابل ساوث بارك)، وريفرغيت ، وويستفيلد إيست ريدج ، وروك هيل غاليريا ، وكارولينا مول ، ومونرو كروسينج مول ، وسيجنال هيل مول ، وفالي هيلز مول .

يتميز مركز كونكورد ميلز التجاري بكونه لا يضم المتاجر الرئيسية المعتادة الموجودة في مراكز التسوق الأخرى، بل يركز بشكل أكبر على استقطاب متاجر التخفيضات . ويستقبل المركز أكثر من 15 مليون زائر سنوياً.

إلى جانب المراكز التجارية المغلقة والمفتوحة، توجد العديد من مناطق التسوق الأخرى. تتميز العديد من مراكز المدن بوفرة خيارات التسوق، بالإضافة إلى المطاعم وأماكن الترفيه الأخرى، وقد برزت بعض المناطق المحددة الأخرى: شارع سنترال أفينيو ، وخاصة في منطقة بلازا-ميدوود ؛ ومنطقة نودا في شمال شارلوت؛ ومنطقة أربوريتوم في جنوب شرق شارلوت (جغرافياً، جنوباً)، على سبيل المثال لا الحصر. تقع العديد من هذه المناطق في قلب مجتمعات الأعمال المهاجرة المتنامية في المنطقة.

يُعدّ مضمار شارلوت موتور سبيدواي، ذو الشعبية الواسعة، أكبر منشأة رياضية في المنطقة. وتشمل المنشآت الأخرى ملعب بنك أوف أمريكا ( موطن فريق كارولينا بانثرز لكرة القدم الأمريكية وفريق شارلوت إف سي لكرة القدم الأمريكية ) ، ومركز سبكتروم (موطن فريق شارلوت هورنتس لكرة السلة )، وملعب بوجانجلز كوليسيوم (موطن فريق شارلوت تشيكرز للهوكي ). كما تتخذ فرق شارلوت إيجلز لكرة القدم المتحدة وهيكوري إف سي لكرة القدم الوطنية الممتازة من المنطقة مقرًا لها، بالإضافة إلى ملعب ترويست (موطن فريق شارلوت نايتس ، الفريق الرديف لفريق شيكاغو وايت سوكس من الدرجة الثالثة )، وفريق هيكوري كراودادز للبيسبول من الدرجة الأولى، وفريق كانابوليس كانون بولرز للبيسبول من الدرجة الأولى.