كيني إيفريت
كيني إيفريت (ولد باسم موريس جيمس كريستوفر كول ؛ 25 ديسمبر 1944 - 4 أبريل 1995) كان منسق أغاني إذاعي وممثل كوميدي تلفزيوني إنجليزي، اشتهر بأسلوبه الكوميدي الغريب.
بعد فترات عمل في محطات إذاعية غير مرخصة وإذاعة لوكسمبورغ في منتصف الستينيات، كان إيفريت من أوائل منسقي الأغاني الذين انضموا إلى إذاعة بي بي سي راديو 1 التي أُنشئت حديثًا عام 1967، حيث طوّر أصواتًا وشخصيات كوميدية قام لاحقًا بتكييفها للتلفزيون. فُصل من بي بي سي عام 1970 بعد تعليق ساخر أدلى به على الهواء عقب خبر يتعلق بزوجة وزير حكومي. أُعيد لاحقًا إلى بي بي سي، وعمل في الإذاعات المحلية والوطنية. وفي عام 1973، عندما أصبحت الإذاعات التجارية مرخصة في المملكة المتحدة، انضم إلى إذاعة كابيتال راديو .
في أواخر سبعينيات القرن الماضي، انتقل إلى التلفزيون، حيث قدم العديد من المسلسلات الكوميدية، أبرزها برنامج "ذا كيني إيفريت فيديو شو" على قناة ITV من عام 1978 إلى 1981، وبرنامج "ذا كيني إيفريت تيليفيجن شو" على قناة BBC من عام 1981 إلى 1988، وكثيراً ما كان يظهر مع كليو روكوس ، التي استُخدم جمالها وجاذبيتها في كثير من الأحيان لأغراض كوميدية. كان فناناً متعدد المواهب، قادراً على كتابة نصوصه الخاصة وتأليف الأغاني الإعلانية، بالإضافة إلى تشغيل أجهزة التسجيل والمزج المتطورة. جعلته شخصيته ضيفاً دائماً على البرامج الحوارية وبرامج المسابقات مثل " بلانكيتي بلانك" . في عام 2006، صنّفه الجمهور البريطاني في المرتبة 45 في استطلاع رأي أجرته قناة ITV لأعظم 50 نجماً تلفزيونياً . [ 1 ]
أيد إيفريت حزب المحافظين بقيادة مارغريت تاتشر، وظهر علنًا في مؤتمر شباب المحافظين عام ١٩٨٣. وبصفته مثليًا، تعرض لانتقادات لدعمه حكومة المحافظين التي سنّت المادة ٢٨ من قانون الحكم المحلي ، والتي تجرّم على المجالس المحلية الترويج لحقوق المثليين . شُخّصت إصابته بفيروس نقص المناعة البشرية عام ١٩٨٩، ثم تطورت حالته إلى الإيدز عام ١٩٩٣، وتوفي عام ١٩٩٥.
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد موريس جيمس كريستوفر كول في يوم عيد الميلاد عام 1944 في 14 شارع هيريفورد في سي فورث . [ 2 ]
كانت عائلته من الروم الكاثوليك ، والتحق بمدرسة سانت بيد ، وهي المدرسة الثانوية الحديثة المحلية في كروسبي (التي أصبحت الآن جزءًا من كلية القلب المقدس الكاثوليكية ). ثم التحق لاحقًا بمعهد ديني صغير في ستيلينغتون، شمال يوركشاير ، مع جماعة تبشيرية إيطالية، آباء فيرونا ، حيث كان عضوًا في جوقة الترانيم . [ 3 ]
راديو
راديو لندن، وراديو لوكسمبورغ، وراديو بي بي سي 1
خلال عام 1963، أرسل نسخًا من برامجه الإذاعية القصيرة التي كان يُنتجها بنفسه إلى مجلة "تسجيلات الشريط"، فنصحوه بإرسال شريط إلى هيئة الإذاعة البريطانية (BBC). [ 4 ] أدى برنامج "موريس كول ربع ساعة" إلى ظهوره، في مايو 1964، كضيف في برنامج "منتصف الأسبوع" على إذاعة BBC Home Service، وبعد بضعة أسابيع، إلى تجربة أداء في مبنى الإذاعة . تغلب عليه التوتر، ولم يُسفر ذلك عن عرض عمل، لكنهم اقترحوا عليه إرسال شريط إلى المنتجين الذين يبحثون عن مُقدمين لمحطة راديو لندن، وهي محطة قرصنة كانت على وشك الانطلاق. [ 5 ] ثم بدأ إيفريت مسيرته الإذاعية، في 25 ديسمبر 1964 (عيد ميلاده العشرين)، كمنسق موسيقي (دي جيه) في راديو لندن . [ 6 ] قبل أن يبدأ البث، نُصح بتغيير اسمه لتجنب المشاكل القانونية. وقد اختار اسم "إيفريت" تيمنًا ببطل طفولته، الممثل الكوميدي الأمريكي إدوارد إيفريت هورتون . [ 2 ]
شكّل إيفريت وديف كاش ثنائيًا في برنامج "كيني وكاش شو" ، أحد أشهر برامج الإذاعة غير المرخصة. سرعان ما لفت أسلوبه غير التقليدي وشخصيته المحبوبة الأنظار، لكنه طُرد في نوفمبر 1965 بعد تصريحات صريحة أدلى بها على الهواء حول الدين. [ 7 ] وكما هو الحال مع معظم المحطات غير المرخصة، كانت إذاعة لندن تبث برامج تبشيرية أمريكية برعاية جهات معينة، وقد دفعت تصريحات إيفريت المسيئة لبرنامج " عالم الغد" منتجيه إلى التهديد بسحب عقدهم المربح مع المحطة. بعد فترة قضاها في إذاعة لوكسمبورغ ، وطرده مرة أخرى، عاد إيفريت إلى إذاعة لندن في يونيو 1966. [ 8 ] رافق فرقة البيتلز في جولتهم بالولايات المتحدة في أغسطس 1966 ، وكان يرسل تقارير يومية إلى إذاعة لندن. [ 9 ]
زار جوني بيرلينغ ، منتج في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، إذاعة لندن سرًا في فبراير 1967، وراقب إيفريت أثناء عمله: "رأيت هذا الرجل، إيفريت، يقوم بكل شيء. في الطريقة القديمة، كان المذيع يجلس في غرفة مع نص مكتوب، وشخص آخر يشغل الأسطوانات، وشخص آخر يتحكم في الصوت. لكنني أرى هذا الرجل يتحكم في كل شيء." [ 10 ] وقد تم تقييم شريط تجريبي قُدِّم إلى هيئة الإذاعة البريطانية في مارس 1967 من قبل لجنة.
العضو الأول : "صوت أمريكي مُقلّد. يبدو خبيرًا، ويبدو أنه مُغرم بحظه. نعم." العضو الثاني : "هو بلا شك الأكثر أصالة بين منسقي الأغاني الشباب. وجدتُ المقاطع المُتصنّعة مُبتذلة، ولكن مع ضبط النفس والتشجيع المناسبين، يُمكن أن يكون كيني إيفريت أحد أفضل منسقي الأغاني في بي بي سي. نعم." العضو الثالث : "بدون الترويج المُلحّ واللهجة الأمريكية المُصطنعة أحيانًا، سيكون منسق أغاني بوب جيدًا. يجب كبح جماح الفكاهة والأصوات. نعم." العضو الرابع : "وجدتُ التغييرات المُستمرة في الأصوات مُزعجة، وشخصيته مُتعالية، لكنه بالتأكيد يمتلك بعض الموهبة. يجب أن يكون مُتاحًا، لكنه سيحتاج إلى إنتاج قوي جدًا. نعم." [ 11 ]
سُمع صوت إيفريت في مايو 1967 على برنامج BBC Light Programme التابع لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) والذي كان على وشك التوقف، حيث قدم عرضًا لألبوم البيتلز القادم Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band . وقد أنتج لاحقًا ألبوماتهم الخاصة بعيد الميلاد لعامي 1968 و1969 .
كان إيفريت أحد منسقي الأغاني في محطة راديو 1 الجديدة لموسيقى البوب منذ انطلاقها في نهاية سبتمبر 1967. [ 12 ] وخلال فترة عمله في راديو 1، واصل تطوير أسلوبه المميز في التقديم، بتشجيع من المنتجة أنجيلا بوند، التي أقنعت رؤساءها بمنحه برنامجه الأول، [ 13 ] على الرغم من أنه عارضها لاحقًا بصفته ممثلًا لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC). [ 10 ] تميز برنامج إيفريت على راديو 1 بأصوات غريبة وشخصيات فكاهية وأغانٍ دعائية متعددة المسارات، جميعها من تأليفه وتجميعه. وكان إيفريت هو من أقنع جوني بيرلينج ومدير المحطة روبن سكوت ، في اجتماع غداء قبل تعيينه، بأهمية وجود أغانٍ دعائية في المحطة الجديدة. [ 10 ] تضمنت برامج إيفريت على راديو 1 برنامج "ميد داي سبين" ، وفي أواخر عام 1967 تولى تقديم برنامجه الخاص صباح أيام الأحد من الساعة 10 صباحًا حتى الظهر.
في يوليو 1968، تولى إيفريت لفترة وجيزة تقديم برنامج يومي على راديو 1 بعنوان " فور إيفريت" . كان البرنامج يُبث من الساعة 6:45 إلى 7:30 مساءً من الاثنين إلى الجمعة. في ذلك الوقت، أصبح هذا الجدول مرهقًا للغاية بالنسبة لإيفريت، لذا في أوائل عام 1969 تولى تقديم برنامج يوم السبت من الساعة 10 صباحًا إلى 12 ظهرًا.
في عام ١٩٧٠، فُصل إيفريت مجددًا من عمله، هذه المرة بعد أن ألمح على الهواء إلى أن ماري بيتون، زوجة وزير النقل البريطاني ، قد رشت ممتحن القيادة. كان هذا التعليق مجرد مزحة عفوية، عقب خبرٍ وصف كيف نجحت بيتون أخيرًا في اجتياز اختبار القيادة بعد محاولات عديدة. اعتبرت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) التعليق "غير مبرر" [ ١٣ ] ، مع أن إيفريت كان قد أجرى قبل الحادثة بفترة وجيزة مقابلة مثيرة للجدل مع مجلة "ميلودي ميكر" مخالفًا بذلك حظرًا فرضته الهيئة [ ٣ ] يمنعه من إجراء المقابلات. وفي المفاوضات مع شركات التسجيلات ونقابة الموسيقيين بشأن "وقت البث" ، وهو الحد الأقصى المسموح به لبث الموسيقى المسجلة تجاريًا، اشتكى ممثلو النقابة من إيفريت، المذيع الوحيد في بي بي سي الذي دأب على السخرية منهم. [ 10 ] في العام الذي تلى وفاة إيفريت، قيل إن مزحة الرشوة لم تكن سوى ذريعة، وأن السبب الحقيقي هو تهديده بفضح الممارسات والصفقات التقييدية مع نقابة الموسيقيين، والتي لم تكن تُحبطه ومستمعيه فحسب، بل جعلت راديو وان أقل شعبية بكثير من المحطات غير المرخصة التي أُنشئ لإزاحتها. [ 10 ]
بعد مقابلةٍ له في برنامج الأطفال "عصابة ألبرت" على إذاعة بي بي سي سولنت ، قدّم إيفريت حلقاتٍ أسبوعيةً إلى المحطة كان قد سجّلها مسبقًا في منزله. أتاح هذا لبي بي سي فرصة مراجعة الحلقات قبل بثّها. ثمّ سُمع صوت إيفريت على محطات إذاعية محلية مختلفة تابعة لبي بي سي قبل أن يُعاد إلى راديو 1 في أبريل 1973. [ 14 ] هناك، سجّل برنامجًا أسبوعيًا من منزله في لاندوفري ، ويلز، وكان يُبثّ في تمام الساعة الواحدة ظهرًا يوم الأحد.
إذاعة كابيتال
خلال هذه الفترة، صدر تشريع يسمح بترخيص محطات الراديو التجارية في المملكة المتحدة. وكانت إذاعة كابيتال ، إحدى أوائل هذه المحطات ، قد بدأت بثها في لندن والمقاطعات المحيطة بها في أكتوبر 1973. انضم إيفريت إلى المحطة وحصل على برنامج مسجل في عطلة نهاية الأسبوع، حيث طور أفكاره المميزة. ابتداءً من يناير 1974، وبعد انخفاض نسب الاستماع نتيجةً لبداية صعبة واجهتها كابيتال خلال فترة الاضطرابات الصناعية، تحولت المحطة إلى نمط موسيقي أقرب إلى موسيقى البوب، بدلاً من الموسيقى الخفيفة، حيث قدم إيفريت برنامج الإفطار مع زميله وصديقه السابق من أيام إذاعة راديو لندن (بيغ إل) غير المرخصة، ديف كاش، وبذلك أعاد إحياء برنامج "كيني وكاش". عندما انتقل كاش إلى فترة الظهيرة في عام 1975، استمر إيفريت في تقديم برنامج الإفطار بمفرده. كان إيفريت مولعًا بأجهزة تسجيل الصوت، وخاصةً مسجلات الأشرطة وأجهزة المزج، وكان يُضيف غالبًا مؤثرات صوتية متراكبة إلى تسجيلاته، بالإضافة إلى تسجيلات ستيريو/متعددة المسارات لصوته الذي يُحاكي الغناء. كانت هذه التسجيلات تُبث بانتظام، وكان يُؤلف في كثير من الأحيان أغانيه الإعلانية الخاصة. ابتكر إيفريت العديد من الشخصيات الكوميدية في برنامج " ذا بريكفاست شو" مع كاش على إذاعة كابيتال.
في مايو 1975، وجد إيفريت أن الاستيقاظ مبكراً مرهقٌ لنمط حياته، فترك برنامج الإفطار لغراهام دين وانتقل إلى فترات نهاية الأسبوع الأقل ضغطاً على إذاعة كابيتال، تحديداً في وقت الغداء يومي السبت والأحد. وهناك، طوّر أسلوبه، وعرض ما اعتبره الأفضل في الموسيقى (مثل فرقة كوين وكريس رينبو ) والأسوأ، مما أدى إلى ظهور برنامج "كيني إيفريت: أسوأ برنامج موسيقي في العالم" الشهير ، والذي صدر لاحقاً كألبوم عام 1978، مع بعض التغييرات الطفيفة في الأغاني.
في عام ١٩٧٥، لعب إيفريت دورًا محوريًا في إصدار أغنية " Bohemian Rhapsody " لفرقة كوين كأغنية منفردة. [ ١٥ ] [ ١٦ ] [ ١٧ ] [ ١٨ ] وفي عام ١٩٧٦، قدّم أيضًا برنامجًا مسجلًا مسبقًا ظهر يوم السبت على إذاعة راديو فيكتوري في بورتسموث ، ثم وفّر لاحقًا شخصية كابتن كريمن للإذاعة لبثها في برنامج ديف كريستيان المسائي. كما بُثّت السلسلة على إذاعة بيكون في منطقة ميدلاندز.
إذاعة بي بي سي والعودة إلى العاصمة
في الخامس من فبراير عام 1980، ظهر إيفريت للمرة الوحيدة في برنامج "Just a Minute" على إذاعة BBC Radio 4 ، حيث تحدث عن موضوع الكرات الزجاجية لمدة 90 ثانية. وقد فرض نيكولاس بارسونز هذا الارتجال المطوّل كمزحة عملية. [ 19 ]
في أكتوبر 1981، عاد إيفريت إلى إذاعة بي بي سي ، وهذه المرة على راديو 2 ، أيام السبت من الساعة 11:00 صباحًا حتى 1:00 ظهرًا. انتهى البرنامج في ديسمبر 1983، بعد أسبوعين من إلقائه نكتة جريئة على الهواء عن مارغريت تاتشر [ 20 ].
عاد إيفريت إلى إذاعة كابيتال في يونيو 1984، وأعاد إحياء برنامجه الإذاعي الذي يُبث ظهر كل سبت. وفي مايو 1985، استُدعي ليحل محل غرايم غاردن في حلقة واحدة من برنامج الألعاب "أنا آسف، ليس لدي أدنى فكرة" على راديو 4. بعد أن قسمت كابيتال تردداتها في عام 1988، عاد إلى البث اليومي على إذاعة كابيتال غولد ، ضمن فريق تقديم قوي ضم توني بلاكبيرن وديفيد هاميلتون . قدّم إيفريت برامج نهارية خلال أيام الأسبوع حتى عام 1994، عندما تدهورت صحته إلى درجة لم يعد قادرًا معها على الاستمرار. في العام نفسه، مُنح الجائزة الذهبية الخاصة في حفل توزيع جوائز أكاديمية سوني للراديو تقديرًا لمساهمته في مجال الإذاعة. [ 21 ] [ 22 ]
الجدول الزمني
- برنامج كيني وكاش ، راديو لندن ، 1964-1965
- برنامج كيني إيفريت الصوتي ، راديو لوكسمبورغ ، 1966
- برنامج "ميد داي سبين" ، إذاعة بي بي سي راديو 1 ، 1967
- برنامج كيني إيفريت الإذاعي ، راديو بي بي سي 1، أيام الأحد من الساعة 10 صباحًا حتى الظهر، ديسمبر 1967 - يونيو 1968
- برنامج "فور إيفرت "، إذاعة بي بي سي راديو 1، من الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 6:45 مساءً إلى 7:30 مساءً، من 22 يوليو 1968 إلى 6 ديسمبر 1968
- برنامج إيفريت هنا ، إذاعة بي بي سي 1، أيام السبت من الساعة 10 صباحًا حتى الظهر، من 25 يناير 1969 إلى 18 يوليو 1970
- برنامج كيني إيفريت الإذاعي ، إذاعة بي بي سي المحلية ، 1971
- برنامج كيني إيفريت الإذاعي ، راديو بي بي سي 1 ، أيام الأحد من الساعة 1 ظهرًا حتى 3 عصرًا، 1973
- برنامج كيني إيفريت الإذاعي، إذاعة كابيتال ، أواخر عام 1973
- برنامج الإفطار ، راديو كابيتال ، 1974-1975
- برنامج كيني إيفريت الصوتي/شريط الكاسيت ، راديو كابيتال، 1975-1980
- برنامج كيني إيفريت الصوتي/شريط الكاسيت ، راديو فيكتوري ، 1975-1976
- الكابتن كريمن ، راديو العاصمة ، راديو النصر، 1976-1980 (أعيدت الحلقات لاحقًا على راديو كابيتال جولد) [ 23 ]
- برنامج كيني إيفريت الإذاعي ، راديو بي بي سي 2 ، أيام السبت من الساعة 11 صباحًا حتى 1 ظهرًا، 1981-1983
- برنامج كيني إيفريت الصوتي ، راديو كابيتال، أيام السبت من الساعة 11 صباحًا حتى 1 ظهرًا، 1984-1988
- بعد ظهر أيام الأسبوع، كابيتال جولد ، من الساعة 1 ظهرًا إلى الساعة 4 مساءً، 1988-1993
- برنامج صباح أيام الأسبوع، كابيتال جولد، من الساعة 9 صباحًا حتى الظهر، 1993-1994
تلفزيون
كان أول ظهور سينمائي لإيفريت في فيلم "Dateline Diamonds" عام 1965 ، والذي تدور أحداثه حول سفينة القراصنة "MV Galaxy" . كما شارك في العديد من المسلسلات التلفزيونية، بدءًا من عام 1968 بمسلسل "Nice Time" من إنتاج تلفزيون غرناطة ، والذي شارك في تقديمه جيرمين غرير وجوناثان روث . وفي عام 1970، قدم ثلاثة مسلسلات لتلفزيون لندن ويكند (LWT): "The Kenny Everett Explosion" و" Making Whoopee " و "Ev ". كما شارك (إلى جانب مواهب مثل ويلي روشتون وجون ويلز ) في مسلسل "Up Sunday" الذي عرضته قناة BBC عام 1972 .
على الرغم من أنه لم يكن مقدمًا منتظمًا لبرنامج " توب أوف ذا بوبس" ، فقد ظهر إيفريت سبع مرات عام 1973 (ست مرات كمقدم منفرد، ومرة واحدة كمقدم مشارك)، وذلك في الأشهر التي سبقت مغادرته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) للانضمام إلى إذاعة كابيتال . وفي العام نفسه، أدى إيفريت صوت القط "تشارلي" في سلسلة أفلام الرسوم المتحركة "تشارلي يقول" التوعوية . [ 24 ] وكان إيفريت المعلق الصوتي للنسخة الأصلية من برنامج " مربعات المشاهير " الذي عُرض على قناة ATV ، والذي بُثّ على قناة ITV من عام 1975 إلى عام 1979.
كان ضيفًا متكررًا في برنامج المسابقات "بلانكيتي بلانك" على قناة بي بي سي . في أول ظهور له عام ١٩٧٩، قام بشكل غير متوقع بثني ميكروفون تيري ووجان ، المعروف باسم "عصا ووجان". [ ٢٥ ] أصبح هذا الأمر نكتة متداولة كلما ظهر إيفريت في البرنامج. كما قدم برنامجين قصيري العمر للمسابقات في أواخر مسيرته المهنية، وهما "براينستورم" [ ٢٦ ] و "جيبيريش" . [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] وكان قائد فريق في برنامج "ذاتس شو بيزنس" .
برنامج كيني إيفريت المصور
في عام 1978، عرضت عليه قناة Thames Television في لندن مشروعًا جديدًا، والذي أصبح برنامج The Kenny Everett Video Show . [ 29 ] كان هذا البرنامج بمثابة منصة لشخصيات إيفريت ورسوماته (كان زملاؤه الكتاب هم راي كاميرون وباري كراير وديك فوسبرغ )، تتخللها أحدث أغاني البوب، إما يؤديها الفنانون أنفسهم، أو كمسارات خلفية لرقصات فرقة الرقص الجريئة Hot Gossip التابعة لأرلين فيليبس (والتي ضمت سارة برايتمن ).
ظهر العديد من نجوم البوب والتلفزيون في البرنامج كضيوف شرف، من بينهم رود ستيوارت ، وإلكي بروكس ، وبيلي كونولي ، وكيت بوش ، وكليف ريتشارد ، وفريدي ميركوري ، وتيري ووجان، وسوزي كواترو . كما ظهر موسيقيون كلاسيكيون مثل جوليان لويد ويبر .
تضمنت السلسلة أيضًا قصص الكابتن كريمن ، بطل الخيال العلمي الذي أدى صوته إيفريت، والذي طُوّر في الأصل لبرامجه الإذاعية على راديو كابيتال، والذي جاب المجرة يحارب أخطارًا فضائية خيالية، برفقة مساعده الدكتور جيتفينجر ورفيقته كارلا. في المواسم الثلاثة الأولى، كانت هذه المقاطع عبارة عن رسوم متحركة من إنتاج شراكة كوسجروف-هول (التي أنتجت سلسلة الرسوم المتحركة الناجحة للأطفال " دانجر ماوس" ، وغيرها الكثير). في الموسم الرابع ( شريط الفيديو )، ظهر كريمن بشخصية حقيقية، حيث لعبت آنا داوسون دور كارلا؛ وكانت المقاطع عبارة عن حلقات كوميدية قصيرة وليست قصصًا كما في المواسم السابقة.
ومن بين الشخصيات الأخرى: سيد سنوت، عازف الروك أند رول المسن، الذي كان يحاول عبثاً رمي السجائر في فمه - وفي إحدى المرات تمكن إيفريت من التقاط واحدة في فمه، مما أثار ضحك طاقم الاستوديو؛ ومارسيل ويف ، وهو فرنسي شهواني لعب دوره إيفريت مرتدياً ذقناً مطاطية مزيفة بشكل سخيف؛ و"غاضب من مايفير"، وهو رجل من الطبقة المتوسطة العليا اليميني في المدينة يشكو من المحتوى المتساهل والمثير للجدل للعرض، ويضرب غطاء عدسة الكاميرا بمظلته قبل أن يغادر غاضباً، ويدير ظهره للكاميرا ليكشف عن ارتدائه ملابس داخلية نسائية بدلاً من النصف الخلفي الكامل لبدلته.
ابتكر أيضًا شخصية "اللورد تيمز" التي لم تظهر قط، والذي يُفترض أنه مالك تلفزيون تيمز (مع أن الشركة كانت في الواقع مملوكة لشركتين عملاقتين). كانت هذه الشخصية هدفًا متكررًا لسخرية إيفرت، وقيل إنها ترمز إلى ازدرائه للإدارة العليا في الشركة، مدعيًا أنهم يعيشون خلف باب قديم مغطى بخيوط العنكبوت، كُتب عليه "مكتب الرفض". لم تُعاقبه شركة تيمز قط على هذه التعليقات، على عكس جهات عمل سابقة مثل هيئة الإذاعة البريطانية (BBC).
استمر عرض المسلسل لأربعة مواسم على قناة ITV. انتهت الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث بخطاب وداعي يلقيه إيفريت بينما كان فريق العمل يُزيل الديكورات والمؤثرات البصرية. وكانت اللقطة الأخيرة قبل ظهور شارة النهاية هي مشهد حمل إيفريت نفسه ووضعه داخل حاوية قمامة ضخمة.
تمت إعادة تسمية السلسلة الرابعة إلى "شريط فيديو كيني إيفريت" وكانت أقرب إلى برنامج كوميدي من السلاسل الثلاث السابقة، التي اعتمدت بشكل أكبر على العروض الموسيقية.
برنامج كيني إيفريت التلفزيوني
نشبت خلافات بين إيفريت وقناة تايمز حول إدارة برنامجه، بما في ذلك تزامن عرضه مع برنامج " توب أوف ذا بوبس" الشهير على قناة بي بي سي مساء كل خميس. عرضت عليه بي بي سي برنامجًا كوميديًا تفاعليًا مباشرًا، بدأ بحلقة خاصة بمناسبة عيد الميلاد على قناة بي بي سي 1 عام 1981، تلتها خمسة مواسم في أوقات الذروة بين عامي 1982 و1988. تم تعزيز فريق الكتابة بانضمام أندرو مارشال ، وديفيد رينويك ، ونيل شاند، كما رُفعت معايير الإنتاج بفضل زيادة استثمار المؤسسة.
ادّعت شركة Thames Television حقوق الملكية الفكرية لشخصيات إيفريت وحاولت منع استخدامها من قبل هيئة الإذاعة البريطانية (BBC). ورغم فشل هذه المحاولة، إلا أنها أدت إلى ابتكار شخصيات جديدة مثل الجنرال تشيزبرغر، الذي اعتُبرت مونولوجاته بمثابة سخرية من السياسة الخارجية الأمريكية، وفيريتي تريكل، كاتبة عمود المشاكل، وموريس ميمر، فنان التمثيل الصامت الذي تتحول رسوماته إلى أشياء حقيقية، وجيريمي مينس، أحد أفراد الطبقة الراقية، الذي كان دائمًا ثملًا بالشمبانيا، وجيزارد بوك، الشاب ذو الشعر البرتقالي (الذي كان من المفترض أن يحل محل سيد سنوت)، وكوبيد ستانت، الممثلة الأمريكية الشقراء الجذابة في أفلام الدرجة الثانية، والتي تحمل اسمًا ملتوياً، والتي اشتهرت بأفلامها ذات الإنتاج الضخم. وقد ظهرت في دورها بملابس نسائية كاملة، دون أي محاولة لإخفاء لحية إيفريت، حيث كانت تروي لمجسم كرتوني لمقدم البرامج الحوارية مايكل باركنسون (ثم لاحقًا تيري ووجان الذي ظهر كهيكل عظمي يرتدي بدلة) عن أحدث مشاريعها السينمائية الرخيصة وقصصها المثيرة عن الحياة في مواقع التصوير مع نجوم مثل بيرت رينولدز . كانت حركتها الأخيرة في كل مشهد هي فك ساقيها ثم تحريكهما بعنف لإعادة تقاطعهما (مُظهرةً للمشاهدين بجرأة ملابسها الداخلية الحمراء الجريئة) وهي تردد عبارتها الشهيرة "كل شيء يتم بأفضل ذوق ممكن !". أصبح ريج بريسكوت، عامل الصيانة التلفزيوني عديم الكفاءة، شخصيةً مفضلةً لدى المشاهدين، حيث كان يُصيب نفسه أسبوعيًا بالأدوات أثناء محاولته شرح نصائح الصيانة المنزلية . من بين الشخصيات التي عادت من المواسم السابقة: سيد سنوت، ومارسيل ويف، والأخ لي لوف، وأنجري من مايفير، والشرطي. تضمنت كل حلقة من الموسم الثالث نسخةً من أغنية "سنوت راب - الجزء الثاني" يؤديها واحد أو أكثر من الشخصيات الرئيسية في مسلسل إيفريت.
شاركت كليو روكوس، المولودة في البرازيل، في بطولة مسلسل بي بي سي. وكثيراً ما كانت تظهر وهي لا ترتدي سوى ملابس داخلية مزركشة وأحذية ذات كعب عالٍ.
الجدول الزمني
- وقت ممتع ، تلفزيون غرناطة ، 1968
- فرقة كيني إيفريت إكسبلوجن ، إل دبليو تي ، 1970
- برنامج كيني إيفريت للفيديو ، تلفزيون التايمز ، 1978-1980
- شريط فيديو كيني إيفريت ، تلفزيون التايمز، 1981
- برنامج كيني إيفريت التلفزيوني ، بي بي سي 1 ، 1981-1988
- برنامج العصف الذهني ، بي بي سي 1، 1988
- هذا هو عالم الترفيه (قائد الفريق)، بي بي سي 1، 1989-1991
- كلام غير مفهوم ، بي بي سي 1، 1992
فيديو
في عام ١٩٨١، تعاون إيفريت وكراير وكاميرون مع شركة "بروذرز ميوزيك" لاستهداف سوق الفيديو المنزلي الناشئ بإصدار شريط فيديو VHS بعنوان " صندوق نكات كيني إيفريت الفاحشة" ، والذي تبعه بعد عام إصدار آخر من "بروذرز ميوزيك" على شريط فيديو VHS بعنوان " فيديو كيني إيفريت الفاحش الجديد ". هذا العمل، الذي أنتجه وأخرجه الكاتب المشارك راي كاميرون، والذي وُصف بأنه "غير لائق للعرض على التلفزيون"، عُرض على مستوى البلاد عبر خدمة "فريفيو" تحت اسم " فيديو كيني إيفريت الفاحش" من قِبل قناة "ذاتس تي في" في يناير ٢٠٢٢. تم تسجيل الفيديو بحضور جمهور (يظهر بجانب إيفريت في معظم المشاهد)، بينما يظهر الكاتب المشارك باري كراير على الشاشة كضيف شرف إلى جانب ليونيل بلير وويلي روشتون. كما يضم طاقم التمثيل شيلا ستيفل وكليو روكوس وديبي ليندن وليندا لوساردي وجين سكور، بينما يظهر نيكولاي غريشانوفيتش في النهاية ليُدلي بتعليق حول الاتحاد السوفيتي. تتضمن الشخصيات التي تظهر في الفيديو جيزارد بوك، ومارسيل ويف، وسيد سنوت، وشخصية كاريكاتورية لأسترالي يُدعى بريس تروب، بينما يحتوي الفيديو على نكتة متكررة حول أشخاص يقفون في صف من المراحيض. [ 30 ]
فيلم
خاض إيفريت تجربةً سينمائيةً واحدةً عام 1984 بفيلم " مذبحة في بيت الموت" ، وهو فيلم ساخر من أفلام الرعب المعاصرة، كتبه شريكاه المعتادان في الكتابة، باري كراير وراي كاميرون (الذي أخرج الفيلم أيضًا). ظهر فينسنت برايس بدور الشرير، واكتُفيَ بذكر اسمه "الرجل الشرير"، كما شارك في الفيلم عددٌ من الممثلين الكوميديين المشهورين، من بينهم باميلا ستيفنسون ، وغاريث هانت، ودون وارينغتون . وشارك أيضًا عددٌ من الممثلين المعتادين من مسلسل إيفريت التلفزيوني.
موسيقى
أصدر إيفريت ثلاث أغنيات منفردة في ستينيات القرن العشرين: أغنية كوميدية بالتعاون مع زميله منسق الأغاني في راديو لندن، ديف كاش ، بعنوان "The B Side" / "Knees" (تسجيلات ديكا) عام 1965؛ [ 31 ] [ 32 ] وأغنية منفردة من تأليف هاري نيلسون بعنوان "It's Been So Long" (تسجيلات إم جي إم) عام 1968؛ [ 33 ] وفي عام 1969، أصدر أغنية "Nice Time" (تسجيلات ديرام)، والتي استُخدمت كشارة بداية للموسم الثاني من برنامج غرناطة التلفزيوني. [ 34 ] وفي عام 1977، تعاون إيفريت مع مايك فيكرز لإصدار أغنية "Captain Kremmen"، مستخدمًا مقطوعة موسيقية سبق نشرها لفيكرز بعنوان "Retribution" كخلفية موسيقية. دخلت الأغنية قوائم الأغاني البريطانية في 12 نوفمبر، ووصلت إلى ذروتها في المركز 32 بعد أسبوعين. [ 35 ] في عام 1983، أصدر كيني إيفريت أغنية "Snot Rap"، التي غناها ظاهريًا اثنان من شخصياته التلفزيونية، سيد سنوت وكوبيد ستانت. وصلت الأغنية إلى المركز التاسع في قوائم الأغاني البريطانية للأسبوع المنتهي في 16 أبريل، [ 36 ] وإلى المركز 91 في أستراليا. [ 37 ] وفي مارس 1985، صدرت أغنية أخرى بعنوان "Snot Rap II (Rapping Again)"، والتي غناها أيضًا بشخصيتيه التلفزيونيتين، لكنها لم تدخل قوائم الأغاني.
الحياة الشخصية
تزوج إيفريت من سيدة الأعمال والمعالجة الروحية المعلنة ذاتيًا، أودري "ليدي لي" ميدلتون، في مكتب تسجيل كنسينغتون في 2 يونيو 1969. [ 38 ] وبحلول سبتمبر 1979، انفصلا، وتوقف عن إنكار ميوله الجنسية المثلية علنًا في أواخر الثمانينيات. ويذكر زميله في التقديم، ديفيد كاش، في الفيلم الوثائقي " كيني إيفريت الذي لا يُنسى "، أنه "بمجرد أن تعرفت عليه اجتماعيًا خارج السفينة، كان من الواضح جدًا أن ميوله الجنسية مثلية، وكان ينظر إليها على أنها سيئة، ولذلك حاربها بكل قوته". وكان أحد أوائل أصدقائه، نادل يُدعى ديف نيلون، قد وجدته له زوجته السابقة. [ 39 ] وفي عام 1985، بعد إعلانه عن ميوله، قدم "زوجيه"، نيكولاي غريشانوفيتش وبيبي فلوريس، إلى وسائل الإعلام.
سياسة
خلال حملة الانتخابات العامة لعام 1983 ، دعا حزب المحافظين الشباب إيفريت إلى مؤتمرهم في محاولة لجذب أصوات الشباب. وبتحريض من المخرج السينمائي مايكل وينر ، صعد إيفريت إلى المنصة مرتديًا قفازات مطاطية ضخمة من الإسفنج، وهي القفازات التي اشتهر بها في شخصيته الدعوية الساخرة "الأخ لي لوف". وهتف بشعارات مثل "لنقصف روسيا!" و"لنطرد عصا مايكل فوت !" وسط تصفيق حار. [ 40 ] كان فوت زعيم حزب العمال آنذاك، وكان متقدمًا في السن ويستخدم عصا للمشي. [ 41 ] قال إيفريت لاحقًا إنه ندم على ظهوره، وأوضح أنه أحضر القفازات المطاطية إلى التجمع لأن حزب المحافظين "طلبوا منه ذلك أولًا". [ 42 ]
في مقابلةٍ على برنامج "ذا ليت ليت شو" الأيرلندي مع غاي بيرن وسينيد أوكونور في فبراير 1989، واجهت أوكونور إيفريت بسؤالٍ حول دعمه لحزب المحافظين في ضوء ميوله الجنسية وإضافة المادة 28 إلى قانون الحكم المحلي . أوضح إيفريت أنه ليس " محافظًا متشددًا "، لكنه شعر بالاشمئزاز من تصرفات النقابي آرثر سكارغيل ، الذي رآه "محرضًا على العنف" و"مثيرًا للفتن"، والذي اعتبره " هتلرًا مُعادًا". ونتيجةً لذلك، أيّد إيفريت موقف مارغريت تاتشر الرافض لسكارغيل. وقال إنه سيدافع عن حقوق المثليين إذا طُلب منه ذلك، شريطة أن "تكون المناسبة سعيدة"، لكنه شعر أيضًا أنه كونه من الأقلية وتحت الأضواء، يمكنه أن يُقدّم المزيد لحقوق المثليين من خلال إظهار خفة ظله وإنسانيته بدلًا من المشاركة في المسيرات. [ 43 ]
صداقة مع فريدي ميركوري

أصبح إيفريت صديقاً مقرباً لفريدي ميركوري ، المغني الرئيسي وعازف البيانو في فرقة كوين ، بعد أن التقيا في برنامج إيفريت الإذاعي الصباحي على إذاعة كابيتال في عام 1974.
في عام ١٩٨٨، نشرت ميدلتون، التي تزوجت لاحقًا من الممثل جون ألكين ، سيرتها الذاتية بمقدمة من إيفريت. بعد نشرها وتداولها في الصحف على حلقات، ندد إيفريت بالكتاب متهمًا إياه بفضح ميوله الجنسية . [ ٤٤ ] وبحسب ما ورد، انحازت ميركوري إلى جانب ميدلتون. ونتيجةً لذلك، اقتصر تواصل ميدلتون وإيفريت على محاميهما.
بعد عام، تصالح إيفريت وميركوري عندما كان كلاهما يعاني من مشاكل صحية بسبب مضاعفات فيروس نقص المناعة البشرية. [ 45 ] توفي ميركوري في نوفمبر 1991.
المرض والموت
أعلن إيفريت إصابته بفيروس نقص المناعة البشرية في أبريل 1993، بعد نشر عدد من المقالات في الصحافة الشعبية البريطانية التي شككت في صحته [ 46 ] . وكان شريكه السابق، نيكولاي غريشانوفيتش، قد توفي بسبب التهاب رئوي مرتبط بالإيدز عام 1991. وعند كشفه عن إصابته بفيروس نقص المناعة البشرية، قال إيفريت إنه كان يعلم بإصابته بالفيروس "منذ حوالي أربع سنوات"، لكنه ربما يكون قد أصيب به قبل ذلك ببضع سنوات. [ 47 ]
في صيف عام 1994، ترك إيفريت برنامجه الإذاعي على راديو كابيتال في إجازة مرضية طويلة بعد إصابته بالتهاب رئوي [ 48 ] . تعافى في البداية من هذه العدوى، لكنه توفي في ربيع العام التالي، في 4 أبريل 1995، عن عمر يناهز 50 عامًا. [ 12 ]
أُقيمت صلاة الجنازة الكاثوليكية في كنيسة الحبل بلا دنس في مايفير ، لندن. وتم حرق جثمانه في محرقة مورتليك . [ 49 ]
إرث
في عام 1981، شارك إيفريت في كتابة سيرة ذاتية شبه خيالية بعنوان " توقف الكاسترد عند هاتفيلد ". وقد نشرتها دار نشر ويلو بوكس، وهي دار نشر تابعة لكولينز ، في سبتمبر 1982. [ 50 ]
في عام 1996، صدر ألبوم تجميعي بعنوان "كيني إيفريت في بي بي سي" ضمن سلسلة أشرطة الكاسيت الخاصة بمجموعة بي بي سي الإذاعية . يقدم الألبوم، بصوت باري كراير ، نظرةً تاريخيةً على مسيرة إيفريت الإذاعية في بي بي سي، حيث يجمع بين مقاطع من برامجه المختلفة ومقابلات أجراها في برامج مثل " أغاني الجزيرة المهجورة" . [ 51 ]
كان إيفريت محور حلقة من سلسلة "أبطال الكوميديا" التي عُرضت عام ١٩٩٧ على قناة "تايمز تيليفيجن" ، والتي غطت حياته ومسيرته المهنية منذ بداياته في محطات الراديو غير المرخصة وحتى وفاته. وظهر في الحلقة عدد من المشاهير، مثل ستيف رايت ، وكليف ريتشارد ، وكليو روكوس ، وباري كراير ، وجيريمي بيدل ، وتيري ووجان ، وباري توك، وتحدثوا عن تجاربهم وتعاونهم وصداقاتهم مع إيفريت، وتأثيره عليهم.
في عام 2006، صنّف الجمهور البريطاني إيفريت في المرتبة 45 ضمن استطلاع رأي أجرته قناة ITV لأعظم 50 نجمًا تلفزيونيًا . [ 1 ] وفي 18 نوفمبر 2007، بثّت قناة ITV1 برنامجًا تكريميًا لإيفريت بعنوان " رخصة للضحك ". احتفى هذا البرنامج بمرور 30 عامًا على ظهوره الأول على قناة ITV من خلال برنامج "كيني إيفريت فيديو شو " ( تلفزيون التايمز ). كشف الأصدقاء والزملاء عن تجاربهم في معرفة والعمل مع الرجل الذي أطلقوا عليه لقب "كيني المحبوب". بالإضافة إلى ذلك، تحدث مشاهير معاصرون مثل كريس مويلز وكريس تارانت عن حبهم لهذا الفنان الكوميدي، وناقشوا الطرق التي أثر بها إيفريت عليهم وعلى أعمالهم. كما تضمن البرنامج لقطات أرشيفية.
يروي الفيلم الوثائقي " عندما التقى فريدي ميركوري بكيني إيفريت" ، الذي عُرض على القناة الرابعة ، قصة العلاقة بين الرجلين منذ لحظة لقائهما عام 1974 عندما كان ميركوري ضيفًا على برنامج إيفريت الإذاعي، مرورًا بعلاقاتهما العاطفية وتعاطيهما المخدرات، وصولًا إلى وفاتهما بمرض الإيدز. ويتضمن الفيلم مقابلات مؤثرة مع العديد من الأشخاص المقربين منه.
في مارس 2010، أكدت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) أنها ستنتج فيلمًا تلفزيونيًا سيرة ذاتية مدته 90 دقيقة بعنوان " الرقم واحد في الجنة" ، من تأليف تيم ويتنال ، ويركز على تعاسة إيفريت في المدرسة الثانوية. [ 52 ]
في 3 أكتوبر 2012، بثت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) فيلمًا تلفزيونيًا مدته 90 دقيقة بعنوان " أفضل مذاق ممكن" ، والذي ركز على علاقة الفنان بزوجته، المغنية لي ميدلتون. وقد جسّد أوليفر لانسلي دور إيفريت، بينما جسّدت كاثرين كيلي دور ميدلتون. [ 53 ]
في عام 2013، نشرت دار بانتم برس كتاب " مرحباً يا أعزائي! السيرة الذاتية المعتمدة لكيني إيفريت" من تأليف جيمس هوغ وروبرت سيلرز. [ 54 ]
قام ديكي بو بتجسيد شخصية إيفريت في فيلم Bohemian Rhapsody الحائز على جائزة الأوسكار عام 2018 ، وهو فيلم درامي موسيقي سيرة ذاتية عن حياة فريدي ميركوري. [ 55 ]
في ديسمبر 2024، بثّت إذاعة بي بي سي راديو 4 إكسترا أسبوعًا من البرامج احتفالًا بما كان سيصبح عيد ميلاد إيفريت الثمانين. بدأ البث بفيلم وثائقي بعنوان " كيني إيفريت: سنواته في إذاعة بي بي سي المحلية" ، وتضمن بعضًا من برامج إيفريت على إذاعة بي بي سي راديو بريستول من عام 1971. [ 56 ]
فهرس
- إيفريت، كيني (1980). "مساهم". كتاب ديفيد جاكوبس لنكات وحكايات المشاهير . بقلم جاكوبس، ديفيد . دار روبسون للنشر . ص 42. ISBN 0860511251.
مراجع
- 1 2 "قناة ITV تُحيي 'أعظم 50 نجمًا'"" . بي بي سي نيوز . 3 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
- 1 2 لاركين ، كولين (1997). موسوعة فيرجن لموسيقى السبعينيات . فيرجن، ميوز. ص 148. ISBN 0753501546.
- 1 2 "كيني إيفريت اللاسلكي - راديو بي بي سي 2" . بي بي سي.
- ↑ "وداعاً موريس كول، أهلاً كيني إيفريت" . قاعة مشاهير إذاعات القراصنة . 2020.
- ↑ إيفريت، كيني؛ بوكر، سيمون (1983). الكاسترد يتوقف عند هاتفيلد . المملكة المتحدة: دار آرو للنشر. ص 59. ISBN 0099323400.
- ↑ هوغ، جيمس؛ سيلرز، روبرت (2013). مرحباً يا أعزائي! السيرة الذاتية المعتمدة لكيني إيفريت ( الطبعة الأولى). المملكة المتحدة: دار بانتام للنشر. ص 46. ISBN 9780593072110.
- ↑ هوغ، جيمس؛ سيلرز، روبرت (2013). مرحباً يا أعزائي! السيرة الذاتية المعتمدة لكيني إيفريت . المملكة المتحدة: دار بانتام للنشر. ص 65. ISBN 9780593072110.
- ↑ هوغ، جيمس؛ سيلرز، روبرت (2013). مرحباً يا أعزائي! السيرة الذاتية المعتمدة لكيني إيفريت . المملكة المتحدة: دار بانتام للنشر. ص 69. ISBN 9780593072110.
- ↑ هوغ، جيمس؛ سيلرز، روبرت (2013). مرحباً يا أعزائي! السيرة الذاتية المعتمدة لكيني إيفريت . المملكة المتحدة: دار بانتام للنشر. ص 74. ISBN 9780593072110.
- 1 2 3 4 5 ليستر، ديفيد (8 سبتمبر 1996). "القرصان الذي جعل العمة تتأرجح" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2024 .
- ↑ سبنسر لي (29 فبراير 2008). "ما كان رأي هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) الحقيقي في بعض أكبر الأسماء في عالم الترفيه" . صحيفة الإندبندنت .
- 1 2 أنتوني هايوارد (5 أبريل 1995). "نعي: كيني إيفريت" . صحيفة الإندبندنت .
- 1 2 نعي: أنجيلا بوند ، صحيفة ديلي تلغراف ، 24 مارس 2013.
- ↑ "إذاعة بي بي سي 1 إنجلترا - 8 أبريل 1973 - قاعدة بيانات بي بي سي جينوم" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 .
- ↑ جيمس رامبتون (1 أكتوبر 2012). "كيني إيفريت - أفضل طريقة ممكنة لتخليد ذكرى رائد حقيقي - مقالات - تلفزيون وإذاعة" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2014 .
- ↑ "القصة وراء أغنية "Bohemian Rhapsody" لفرقة كوين"" . Performingsongwriter.com. 5 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2014 .
- ↑ "مجلة إم ميوزيك آند ميوزيشنز" "بوهيميان رابسودي" كوين" . Mmusicmag.com. 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2014 .
- ↑ جاكسون، لورا (1957). فريدي ميركوري : السيرة الذاتية . طبعة منقحة ومحدثة. لندن: بياتكوس. ISBN 978-0-7499-5608-0. OCLC 812732103 .
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ^ "JAM: KWilliams، CFreud، PJones، KEverett" . معلومات دقيقة فقط. 5 فبراير 1980 . تم الاسترجاع 26 يوليو 2014 .
- ↑ هوغ، جيمس؛ سيلرز، روبرت (2013). مرحباً يا أعزائي! السيرة الذاتية المعتمدة لكيني إيفريت ( الطبعة الأولى). المملكة المتحدة: دار بانتام للنشر. ص 284. ISBN 9780593072110.
- ↑ "جوائز أكاديمية سوني للراديو - نبذة عن الجوائز - جوائز أكاديمية سوني للراديو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2017 .
- ↑ ستيرلينغ، كريستوفر هـ. (2 ديسمبر 2003). موسوعة الراديو - مجموعة من 3 مجلدات - كتب جوجل . روتليدج. ISBN 9781135456498تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2017 .
- ↑ هوغ، جيمس (2013). مرحباً يا أعزائي! السيرة الذاتية المعتمدة لكيني إيفريت . المملكة المتحدة: دار بانتام للنشر. ص 233. ISBN 9780593072110.
- ↑ "ويليامز تعيد إحياء أفلام تشارلي سايز - بي بي سي نيوز" . بي بي سي نيوز . 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 .
- ↑ كيني إيفريت يتحدث عن أغنية "Blankety Blank" - '79 على يوتيوب
- ↑ "العصف الذهني" . UKGameshows.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2009 .
- ↑ "برنامج كلام غير مفهوم يقدمه كيني إيفريت" . سيلادور . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2006 .
- ↑ "هراء" . IMDb . 16 مارس 1992. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2009 .
- ↑ «إعلان بي بي سي عن فيلم سيرة ذاتية عن إيفريت» . 3 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2012 .
- ↑ فيديو كيني إيفريت الفاضح كما تم بثه على قناة That's TV في يناير 2022 (أعيد عرضه في ليالٍ مختلفة)
- ↑ "كيني وكاش" . 45cat .
- ↑ "راديو لندن، قصة أغنية Knees المنفردة" . radiolondon.co.uk . 2011.
- ↑ "كيني إيفريت ديسكوجز" . ديسكوجز . 1968.
- ↑ وقت ممتع (كوميديا)، تلفزيون غرناطة، 7 يونيو 1968 ، تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2024
- ↑ "كيني إيفريت | تاريخ كامل للمخططات الرسمية | شركة المخططات الرسمية" . شركة المخططات الرسمية. 26 مارس 1983. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 .
- ↑ قوائم الأغاني الرسمية https://www.officialcharts.com/songs/kenny-everett-snot-rap/
- ↑ كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 ( طبعة مصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي. ص 106. ISBN 0-646-11917-6.
- ↑ "صور وكالة الأنباء الباكستانية" . صور وكالة الأنباء الباكستانية .
- ↑ حيل كيوبيد - ديفيد وكارولين ستافورد (لندن: أومنيبوس 2013). يستذكر توني بايك العديد من القصص عن كيني في سيرته الذاتية
- ↑ "هل يتمتع المحافظون بروح الدعابة؟" . صحيفة الغارديان . 23 أبريل 2012.
- ↑ «مايكل فوت (نعي)» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 3 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2010 .
- ↑ ويلر، برايان (26 مايو 2004). "هل العمل في مجال الترفيه عمل قبيح؟" . بي بي سي نيوز .
- ^ “كيني ايفرت”. العرض المتأخر المتأخر . 3 فبراير 1989. رايديو تيليفيس إيرين.
- ↑ "كيني إيفريت - بقلم النساء في حياته" . راديو تايمز . 3 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2017 .
- ↑ عندما التقى فريدي ميركوري بكيني إيفريت – فيلم وثائقي من إنتاج القناة الرابعة عام 2002.
- ↑ ليث، ويليام (11 أبريل 1993). "كيني وهولي يجدان طرقًا إيجابية لمواجهة نوع جديد من الشهرة" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2026 .
- ↑ أكاس، بيل (5 أبريل 1993). "نعم، أنا مصاب بفيروس الإيدز، يعترف الممثل الكوميدي كيني". صحيفة ديلي ميرور .
- ↑ والاس، ريتشارد (30 يوليو 1994). "تتلاشى الآمال بالنسبة لدي جي كيني". صحيفة ديلي ميرور .
- ↑ "التحولات" . مجلة المحامي . العدد 681. دار نشر هير. 16 مايو 1995. ص 19. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0001-8996 .
- ↑ إيفريت، كيني (28 مايو 2020). توقف الكاسترد عند هاتفيلد . شركة جي 2 للترفيه المحدودة. رقم ISBN 9781782815914.
- ↑ "كيني إيفريت في بي بي سي" . ديسكوجز . 1998.
- ↑ داول، بن (15 مارس 2010). "كيني إيفريت يعود إلى التلفزيون مع إعلان بي بي سي عن خطط لإنتاج فيلم سيرة ذاتية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2022 .
- ↑ فيلم السيرة الذاتية لكيني إيفريت لصالح قناة بي بي سي فور، 3 أبريل 2012، تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2012.
- ↑ دليل الكوميديا البريطانية. "مرحباً يا أعزائي! - السيرة الذاتية المُرخصة لكيني إيفريت" . دليل الكوميديا البريطانية . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024 .
- ↑ «يقول ستيفن فريرز: كان فريدي ميركوري الذي جسّده ساشا بارون كوهين سيكون عارياً تماماً، ومثلياً للغاية» . صحيفة ديلي تلغراف . 2 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
- ↑ ستبث إذاعة راديو توداي، إذاعة بي بي سي راديو 4 إكسترا، سلسلة خاصة بعنوان "كيني إيفريت في الثمانين من عمره"، من تأليف ستيف كولينز، نُشرت في 12 ديسمبر 2024
للمزيد من القراءة
- "إيفريت، كيني" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/59136 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
روابط خارجية
- مواليد عام 1944
- وفيات عام 1995
- الكوميديون الإنجليز في القرن العشرين
- أفراد مجتمع الميم الإنجليز في القرن العشرين
- ممثلون إنجليز ذكور من القرن العشرين
- موسيقيون إنجليز ذكور من القرن العشرين
- الوفيات المرتبطة بالإيدز في إنجلترا
- مقدمو برامج راديو بي بي سي 1
- مقدمو برامج راديو بي بي سي 2
- كتاب الإعلانات البريطانيون
- كوميديون بريطانيون مثليون
- ممثلون كوميديون إنجليز ذكور
- كوميديون من ليفربول
- حزب المحافظين (المملكة المتحدة)
- ممثلون مثليون إنجليز
- موسيقيون إنجليز مثليون
- مذيعون ناطقون باللغة الإنجليزية من مجتمع الميم
- كوميديون إنجليز من مجتمع الميم
- ممثلون سينمائيون إنجليز ذكور
- ممثلو أصوات ذكور إنجليز
- مذيعو الراديو باللغة الإنجليزية
- العاملون في الإذاعة الإنجليزية
- الكاثوليك الإنجليز
- مقدمو البرامج التلفزيونية الإنجليزية
- منسقو الأغاني من مجتمع الميم
- الكاثوليك الرومان من مجتمع الميم
- ممثلون ذكور من ليفربول
- محطات إذاعية بحرية
- سكان سي فورث، ميرسيسايد
- شخصيات إذاعية قرصنة
- مذيعو راديو لوكسمبورغ (باللغة الإنجليزية)
- مذيعو راديو من ليفربول
- شخصيات تلفزيونية من لانكشاير
