كيرلي

كيرلي كوييف ( الإستونية: [ ˈkerli ˈkɤ.iʋ ] (مواليد 7 فبراير 1987)، والمعروفةباسمكيرلي،هي مغنية وكاتبة أغاني إستونية.

شاركت كيرلي في العديد من مسابقات الغناء قبل أن يوقع معها إل إيه ريد عقدًا مع شركة آيلاند ريكوردز عام ٢٠٠٦. أصدرت ألبومها الأول الذي يحمل اسمها (٢٠٠٧) وألبومها الاستوديو الأول "Love Is Dead" (٢٠٠٨)، والذي دخل قائمة بيلبورد ٢٠٠. حققت أغنيتها الرئيسية من الألبوم، " Walking on Air "، نجاحًا في العديد من الدول الأوروبية؛ كما اختيرت كأغنية الأسبوع على متجر آيتونز ، حيث تم تحميلها أكثر من ٥٠٠ ألف مرة مسجلةً رقمًا قياسيًا جديدًا. [ ١ ] ساهمت كيرلي بأغنية " Tea Party " في ألبوم " Almost Alice " (٢٠١٠). مع أغنيتها المنفردة " Army of Love " عام ٢٠١٠، بدأت بالابتعاد عن موسيقى الروك البديل لصالح موسيقى إلكترونية وراقصة .

أصدرت كيرلي ألبومها المصغر الثاني " يوتوبيا " (2013)، والذي أصبح ثاني إصداراتها التي تدخل قائمة بيلبورد 200. [ 2 ] تم إصدار أغنيتي "جيش الحب" و" انعدام الجاذبية " كأغنيتين منفردتين من الألبوم قبل إصدار أغنيتها المنفردة الأولى " المحظوظون ". دخلت الأغاني الثلاث جميعها قائمة أفضل 10 أغاني في تصنيف بيلبورد لأغاني الرقص ، حيث وصلت اثنتان منها إلى المركز الأول. تم استبعاد أغنيتين شاركت كيرلي في كتابتهما لألبوم " يوتوبيا "، وهما " ناطحة سحاب " و" أشعر بالخلود "، من الألبوم، وقامت ديمي لوفاتو وتاريا تورونين لاحقًا بغنائهما . أُصدرت نسخة كيرلي من أغنية "أشعر بالخلود" لاحقًا في ألبوم "فرانكنويني أنليشد!" (2012).

قدمت كيرلي عرضين في برنامج "الرقص مع النجوم" عام 2013. ووصفت مجلة "فايب " هذين العرضين بأنهما "علامة فارقة في عالم موسيقى الرقص الإلكترونية ". [ 3 ] في نوفمبر 2013، غادرت كيرلي شركة "آيلاند ريكوردز" ووقعت عقدًا مع شركة "ألترا ميوزيك" . [ 4 ] وأصدرت لاحقًا ألبومها الاستوديو الثاني "شادو ووركس" (2019).

وقت مبكر من الحياة

وُلدت كيرلي كويف في إلفا في 7 فبراير 1987، [ 5 ] وهي ابنة الأخصائية الاجتماعية بيريت وميكانيكي السيارات تويفو كويف. [ 6 ] شقيقتها الصغرى، إليسا، موسيقية أيضًا، وقد شاركت في برنامج المواهب الغنائية الإستونية "Eesti otsib superstaari" . [ 7 ] في عام 2003، عندما كانت في السادسة عشرة من عمرها، انفصل والداها. [ 8 ] تزوج والدها لاحقًا من ليلو سويدت، رئيسة مجلس مدينة إلفا، وواجه عقوبة السجن لمدة تصل إلى ثلاث سنوات بتهمة الاعتداء عليها في عام 2010. [ 9 ] صرّحت كيرلي لاحقًا أنها عندما كتبت أغنيتها " سوبر جيرل " عام 2013، وهي أغنية تتناول موضوع العنف المنزلي ، "تخيّلت نفسي مكان والدتي وقلت أشياء كنت أتمنى لو أنها قالتها لوالدي عندما كنت صغيرة". [ 10 ]

مارست كيرلي رقص الصالونات خمسة أيام في الأسبوع لمدة ثماني سنوات في طفولتها . [ 11 ] تعرفت على الموسيقى لأول مرة من خلال معلمة روضتها، التي أخبرت والدتها أن كيرلي تتمتع بـ" نغمة موسيقية رائعة " وأنها مهتمة باصطحابها إلى مسابقات غنائية مختلفة. [ 12 ] في سن الثامنة، نما لدى كيرلي اهتمام بالموسيقى الكلاسيكية ؛ ونظرًا لغياب الموسيقى في طفولتها المبكرة، لم تكن تملك سوى شريطين موسيقيين، وهما ألبومات لبوني تايلر وفيل كولينز . ​​[ 5 ] [ 13 ] بدأت كيرلي كتابة القصص والكتب القصيرة والقصائد في سن العاشرة للهروب إلى "عالم خيالي" من منزلها الذي كانت تعاني فيه من سوء المعاملة. [ 14 ] وعلى عكس نصيحة والدتها ومعلميها، تركت المدرسة في سن السادسة عشرة لمتابعة شغفها بالموسيقى. [ 15 ]

حياة مهنية

2002-2005: بدايات المسيرة المهنية

في عام ٢٠٠٢، شاركت كيرلي في مسابقة الغناء "لاولوكاروسيل" ضمن الفئة العمرية ١٣-١٥ عامًا، وفازت في ١٨ مايو/أيار بأغنية " جسر فوق المياه المضطربة ". [ ١٦ ] وفي العام نفسه، زوّرت عمرها للمشاركة في مسابقة الأغنية البلطيقية "فيز سوبرستار" ، حيث كان الحد الأدنى للسن خمسة عشر عامًا. فازت كيرلي بالمسابقة، وحصلت على عقد غنائي مع شركة "يونيفرسال ريبابليك ريكوردز" بإدارة روب ستيفنسون . [ ١٧ ] [ ١٨ ] إلا أن العقد أُلغي لاحقًا بسبب تغيير منصب ستيفنسون في الشركة. [ ١٤ ] بعد ذلك، بدأت وسائل الإعلام الإستونية باستخدام مصطلح "متلازمة كيرلي" كمرادف لكلمة "فشل". ومع ذلك، صرّحت كيرلي بأنها لا تشعر بأي ضغينة تجاه بلدها الأم. وفي مقابلة أجريت معها عام ٢٠٠٨، قالت ما يلي:

لا، لا أشعر بأي استياء [تجاه إستونيا]. لفترة من الوقت، ولأنني غادرت إستونيا ولم يسمع الإستونيون أي شيء عني، كان جميع هؤلاء المغنين الشباب الإستونيين... أعتقد أنهم بدأوا الآن يدركون أنني كنت أفعل شيئًا ذا قيمة هنا. [ 19 ]

وقّع ستيفنسون لاحقًا مع كيرلي عقدًا مع شركته "ستولن ترانسميشن"، لكن الشركة أفلست. [ 18 ] في سن السادسة عشرة، انتقلت كيرلي إلى ستوكهولم حيث شاركت في مسابقة "ميلوديفستيفالن" عام 2003، لكنها خرجت من الدور نصف النهائي الثاني . [ 20 ] في عام 2004، حلت في المركز الثاني في مسابقة "يورولاول" التلفزيونية، التي تُحدد الأغنية التي ستمثل إستونيا في مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن "، بأغنيتها "بيوتيفول إنسايد". خلال فترة إقامتها في ستوكهولم لمدة عامين، عملت مع العديد من المنتجين، ونظرًا لضيق ذات اليد بعد فشل العقود التي حصلت عليها سابقًا، لم تأكل سوى الأرز لمدة ثلاثة أشهر، وعاشت في منزل مهجور خلال فصل الشتاء، ونامت على سرير قابل للطي . [ 20 ] في سن الثامنة عشرة، انتقلت إلى الولايات المتحدة حيث واصلت الأداء وكتابة الأغاني، وحصلت في النهاية على فرصة تجربة أداء مع إل إيه ريد ، الذي وقع معها عقدًا مع مجموعة آيلاند ديف جام الموسيقية في عام 2006. [ 19 ]

2006–2009: الحب ميت

كيرلي تؤدي عرضاً في عام 2008

في عام ٢٠٠٦، تعاونت كيرلي مع المنتج وكاتب الأغاني والموزع الموسيقي ديفيد موريس على مجموعة من الأغاني ذات الطابع السيري، صدرت المجموعة الأولى منها في ألبوم قصير يحمل اسمها في عام ٢٠٠٧. وأصدرت ألبومها الأول بعنوان " Love Is Dead " في ٨ يوليو ٢٠٠٨، بعد أغنيتها المنفردة الأولى " Walking on Air " التي وصلت إلى المركز ٧٥ في قائمة أفضل ١٠٠ أغنية أوروبية ، [ ٢١ ] وأغنية ترويجية بعنوان "Creepshow". [ ٢٢ ] وقد ظهرت أغنية "Creepshow" في المسلسل التلفزيوني " Fringe " ومسلسل " The City "، بالإضافة إلى لعبة الفيديو " Burnout Paradise" . [ 23 ] صدر الفيديو الموسيقي لأغنية "Love Is Dead" في 29 فبراير 2008، بينما عُرض الفيديو الموسيقي لأغنية "Walking on Air" لأول مرة على قناة MTV Overdrive في 20 مايو 2008. وحققت أغنية "Walking on Air" 550,000 تحميلًا عندما اختيرت كأغنية الأسبوع على iTunes ، وهو رقم قياسي في ذلك الوقت. [ 1 ] ظهرت الأغنية مرتين في برنامج So You Think You Can Dance?، بالإضافة إلى ظهورها في إعلان لمسلسل Fringe . [ 1 ] [ 24 ] وصلت أغنية "Love Is Dead" إلى المركز 126 في قائمة Billboard 200 للأسبوع الذي بدأ في 26 يوليو. [ 2 ]

وفي وقت لاحق من عام 2008، تم اختيارها لأداء أغنية بعنوان "When Nobody Loves You" للعبة الفيديو 007: Quantum of Solace ، بالإضافة إلى أغنية "Bulletproof" في الموسيقى التصويرية الرسمية للعبة Punisher: War Zone .

في عام ٢٠٠٩، أحيت كيرلي حفلاً في مهرجان أوليسومر الموسيقي الإستوني في تالين . [ ٢٥ ] وفي ١٠ سبتمبر ٢٠٠٩، أعلنت شركة آيلاند ديف جام عن تطبيق كيرلي لأجهزة آيفون [ ٢٦ ] ، وصدرت أول أغنية بعنوان "سايما" في الشهر التالي. [ ٢٧ ] وأعادت كيرلي إصدار أغنيتها "ذا كرييشنيست" كثنائي مع كاتب الأغاني الإيطالي سيزار كريمونيني . [ ٢٨ ]

حصلت كيرلي على جائزة كسر الحدود الأوروبية لنجاح ألبومها "الحب مات" في إستونيا. [ 29 ]

2010–2014: يوتوبيا ، وتغيير التسمية

في 2 مارس 2010، صدر ألبوم "ألموست أليس" (Almost Alice) ، وهو ألبوم تجميعي يضم موسيقى مستوحاة من فيلم ديزني " أليس في بلاد العجائب ". يحتوي الألبوم على أغنيتين من أداء كيرلي، هما " حفلة الشاي " (Tea Party) و"غريب" (Strange)، وهي الأخيرة تعاون مع فرقة طوكيو هوتيل (Tokio Hotel ) . [ 30 ] وصدر ألبوم ريمكس لأغنية "حفلة الشاي" في 15 يونيو 2010. [ 31 ] كما غنّت كيرلي أغنية " فتى الطبيعة " (Nature Boy) في إعلان ترويجي للموسم العاشر من مسلسل سمولفيل (Smallville ) . [ 32 ]

كيرلي تؤدي عرضاً في عام 2011

في 19 ديسمبر 2010، قدمت كيرلي أغنية باللغة الإستونية بعنوان "Sa kuldseks jää" ("ابقَ ذهبيًا") في معرض فني أقامه جدّاها في إستونيا. [ 33 ] وصرحت كيرلي برغبتها في إصدار الأغنية رسميًا في إستونيا لبثها محليًا. [ 34 ]

بعد إصدار ألبوم "Love Is Dead "، بدأت كيرلي العمل على ألبومها الاستوديو الثاني، والذي أصبح لاحقًا إصدارها الرئيسي الثالث وألبومها المصغر الثاني بعنوان "Utopia " . [ 35 ] صرّحت بأنها تعمل على تطوير "أسلوب موسيقي جديد يُسمى Bubble Goth "، وأن ألبوم " Love Is Dead " كان "كئيبًا ومظلمًا ومنطويًا للغاية ، لذا فإن هذا الألبوم أكثر مرحًا، ولكنه لا يزال يحمل تلك اللمسة الغريبة"، وأنها "تحاول تطوير مشهد صوتي جديد كليًا لم تسمعه من قبل". كما قالت إنه "ألبوم قوي جدًا" يدور حول "التغلب على الظلام بداخلها... والتغلب على لوم العالم على ما هو خاطئ... وتحمّل المسؤولية، والاستلهام وإلهام الآخرين". [ 36 ] تم إصدار أغنية " Army of Love " مجانًا للتحميل من موقع كيرلي الرسمي. ثم تم إصدارها كأغنية منفردة للشراء في 12 أبريل 2011. وقد تم ترشيح الأغنية لتكون الأغنية الرئيسية للألبوم. [ 34 ] تم تصوير الفيديو الموسيقي لأغنية "Army of Love" على مدار عدة أيام في إستونيا خلال أوائل نوفمبر. [ 37 ] [ 38 ] يُمهد الفيديو الطريق لألبومها الجديد بالكامل. [ 37 ] عُرض الفيديو الموسيقي رسميًا لأول مرة في 22 ديسمبر 2010. [ 39 ] وصلت أغنية "Army of Love" إلى المركز الأول في قائمة بيلبورد لأغاني الرقص الرائجة للأسبوع الذي بدأ في 7 مايو 2011. [ 40 ]

كتب توبي غاد وليندي روبنز وكيرلي أغنية بعنوان " ناطحة سحاب " لألبوم يوتوبيا ، إلا أنها لم تُضمّن فيه، فأهدتها كيرلي للمغنية الأمريكية ديمي لوفاتو لتسجيلها في ألبومها " غير منكسر ". أُعجبت كيرلي كثيراً بتسجيل لوفاتو، وعلّقت قائلةً: "أعتقد حقاً أن الفنانين رواة قصص، ووجودهم هنا لإيصال رسالة، ولا أجد أفضل منها حالياً لإيصال هذه القصة. لذا، فرغم أنني كتبت هذه الأغنية لألبومي، إلا أنها في الحقيقة أغنيتها. لقد أبدعت فيها، وهي ملكها. أنا مجرد مساعدة بسيطة هنا." [ 41 ] كما كتب غاد وروبنز وكيرلي أغنية أخرى بعنوان " أشعر بالخلود " لكيرلي، والتي لم تُضمّن أيضاً في ألبومها. سُجّلت الأغنية لاحقاً من قِبل الموسيقية الفنلندية تاريا لألبومها " ما يكمن في الأسفل" . [ 42 ] تظهر نسخة من الأغنية بعنوان "Immortal" سجلتها كيرلي في ألبوم Frankenweenie Unleashed!، وهو ألبوم يتألف من مقطوعات موسيقية من فيلم فرانكنويني لتيم بيرتون ومستوحاة منه . [ 43 ]

بدأ إنتاج الفيديو الموسيقي لأغنية " Zero Gravity " في 25 يناير، وعُرض لأول مرة في 21 مارس. [ 44 ] أخرجه المخرج الكندي ألون إيسوسيانو . [ 45 ] كان من المفترض أن تكون هذه الأغنية، إلى جانب أغنية "Army of Love"، أول أغنية منفردة من الألبوم الجديد، لكن كيرلي صرّحت لاحقًا بأن "Zero Gravity" و"Army of Love" ليستا أغنيتين رسميتين، وإنما مجرد أغنيتين ترويجيتين . [ 46 ] في مايو 2012، كتبت كيرلي على فيسبوك أن الألبوم قد انتهى من التسجيل والإتقان ، [ 47 ] وفي سبتمبر أكدت أن أغنية منفردة من الألبوم بعنوان " The Lucky Ones " ستصدر في 29 أكتوبر 2012. [ 48 ] [ 49 ] كتب الأغنية كل من كيرلي وسفانتي هالدين وجاكوب هازيل . [ 50 ] ذكر بيان صحفي صادر عن مجموعة وارنر ميوزيك أن الألبوم سيصدر في ربيع 2013. [ 51 ] أخرج إيثان تشانسر الفيديو الموسيقي للأغنية، [ 52 ] وصدر في 5 ديسمبر. [ 53 ] في مارس 2013، تم الكشف عن قائمة الأغاني الرسمية بالإضافة إلى غلاف ألبوم Utopia EP. كان من المفترض في البداية أن يكون ألبومًا كاملاً، ولكن نظرًا لتسريبه بالكامل في منتصف ديسمبر، أرادت شركة الإنتاج حذف بعض الأغاني لشهر مارس وإصداره كألبوم مصغر (EP). تتضمن القائمة الرسمية النهائية لأغاني الألبوم المصغر "Can't Control the Kids" و"The Lucky Ones" و"Sugar" و"Love Me or Leave Me" و"Here and Now" و"Chemical" وريمكس لأغنية "The Lucky Ones" من إنتاج الدي جي الإستوني الصاعد سين كول ، مستبعدةً ست أغنيات: "Made For Loving You" و"Last Breath" و"Supergirl" و"Speed ​​Limit" و"Kaleidoscope" (التي صدرت لاحقًا بالتعاون مع بيني بيناسي وكيرلي)، بالإضافة إلى أغنية "Zero Gravity" التي كان من المفترض أن تكون ضمن الألبوم. [ 35 ] [ 54 ] صدر الألبوم المصغر رقميًا في 19 مارس، وعلى أقراص مدمجة في 13 مايو (في دول البلطيق وفنلندا فقط). [ 54 ] [ 55 ]

في أكتوبر 2012، شاركت كيرلي في ورشة كتابة الأغاني التي نظمتها جمعية الملحنين والمؤلفين والناشرين الأمريكيين (ASCAP) لمدة أسبوع في قصر مارواته بمنطقة دوردوني ، قبل انضمامها إلى شركة وارنر/تشابيل ميوزيك . [ 51 ] كما تعاونت كيرلي مع موسيقي الترانز الأسترالي تايدي في أغنيتي "Glow in the Dark" [ 56 ] و"Something About You" [ 57 ] ، بالإضافة إلى تعاونها مع فرقة كاش كاش في أغنية بعنوان "Here and Now" [ 58 ] . تعمل كيرلي حاليًا على ألبومها الاستوديو الثالث، وقد صرحت بأنها ترغب في أن يكون "أكثر ميلًا إلى موسيقى البانك روك " و"أكثر عفوية" من أعمالها السابقة. [ 59 ]

في نوفمبر 2013، انفصلت كيرلي عن شركة آيلاند ريكوردز وانضمت إلى شركة ألترا ميوزيك . [ 4 ] تعاونت كيرلي مع سيفن لايونز في أغنيتين لألبومه المصغر " وورلدز أبارت" ، حيث أصدرت ألترا ريكوردز الأغنية الرئيسية كأغنية منفردة في 3 يونيو 2014. [ 60 ] وصدر فيديو موسيقي مصاحب للأغنية في 16 أغسطس. [ 61 ] تعاونت كيرلي مع بيني بيناسي في 21 يوليو لإعادة توزيع أغنية "كاليديوسكوب"، وهي أغنية سُجلت في الأصل لألبومها الثاني " يوتوبيا " الذي لم يُصدر . [ 62 ] وبحلول نهاية سبتمبر، عملت كيرلي مجددًا مع الدي جي الأسترالي تايدي في أغنية بعنوان "بيرفكت كراش" لألبوم تايدي " ريديفايند " . [ 63 ]

في عام 2014، شارك كيرلي في كتابة أغنية "See Through" لفرقة Pentatonix مع جوناس أنجيريا وتوماس كيرجونين لألبومهم المصغر الثالث، PTX, Vol. III .

2015 إلى الوقت الحاضر: إيستي لاول وأعمال الظل

في 5 نوفمبر 2015، كُشف النقاب عن أن كيرلي ألّفت أغنية لمسابقة "إيستي لاول 2016" ، وهي المسابقة الوطنية التي تُمثل إستونيا في مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" لعام 2016. [ 64 ] في عام 2015، غادرت كيرلي لوس أنجلوس وعادت إلى إستونيا، حيث أمضت تسعة أشهر بدون ماء جارٍ، ولم يكن معها سوى معداتها الموسيقية، وهناك أنتجت ألبومها المستقل الأول. [ 65 ]

أُصدرت أغنيتها المنفردة " Feral Hearts " رقميًا عالميًا في 19 فبراير 2016. [ 66 ] وصدر الفيديو الموسيقي للأغنية في الأسبوع التالي، في 25 فبراير. [ 67 ] ثم أُصدرت أغنية " Blossom "، وهي ثاني أغنية منفردة من ألبومها الاستوديو الثاني، بفيديو موسيقي في 28 أبريل، وطُرحت الأغنية على منصة iTunes في اليوم التالي. [ 68 ] [ 69 ]

في 26 يونيو، أطلقت كيرلي أغنية "Racing Time". وأوضحت أنها إحدى ثلاث أغنيات كُتبت لفيلم "Alice Through the Looking Glass " عام 2016. وكانت قد شاركت سابقًا في ألبوم "Almost Alice" الخاص بفيلم "Alice in Wonderland " عام 2010. إلا أن هذه الأغاني لم تُضمّن في الموسيقى التصويرية للفيلم الأخير. [ 70 ] وفي 27 يوليو، أطلقت أغنيتها المنفردة الثالثة من ألبومها الاستوديو الثاني القادم، " Diamond Hard "، مصحوبةً بفيديو كليب لها.

في 22 أبريل 2016، شاركت كيرلي كمغنية وكاتبة أغنية في ألبوم الفنانة البريطانية كاتي بي " هوني ". كما شاركت في كتابة وغناء اللازمة في أغنية "أريد أن أكون".

في 8 نوفمبر 2016، أُعلن عن مشاركة كيرلي في مسابقة إيستي لاول 2017 بأغنية " Spirit Animal ". [ 71 ] وصلت إلى النهائيات وحصلت على المركز الثاني. [ 72 ] وأُعلن لاحقًا أنها ستمثل إستونيا في مسابقة OGAE Second Chance 2017 بأغنية "Spirit Animal"، التي أُقيمت في وارسو . [ 73 ] في 24 أبريل 2017، أصدرت كيرلي وإيلينيوم أغنيتهما المشتركة "Sound of Walking Away"، [ 74 ] والتي أُدرجت في ألبوم إيلينيوم الثاني " Awake " (2017).

بحلول أواخر عام ٢٠١٨، أُعلن عن إلغاء الألبوم الاستوديو الثاني الأصلي، بما في ذلك الأغاني المنفردة الصادرة عام ٢٠١٦. وبدلاً منه، في ١٢ نوفمبر ٢٠١٨، أُعلن عن إصدار ألبوم كيرلي الجديد، وهو مشروع جديد كلياً، في ٢٢ فبراير ٢٠١٩، مع إصدار ثلاث أغنيات منفردة قبل الألبوم. صدرت الأولى بعنوان "Savages" في ٣٠ نوفمبر ٢٠١٨، تلتها "Better" في ١٨ يناير ٢٠١٩، ثم "Legends" في ٨ فبراير ٢٠١٩. وكُشف عن غلاف الألبوم وقائمة الأغاني في ٣٠ نوفمبر، إلى جانب إتاحة الطلب المسبق للألبوم على iTunes. كما أُعلن عن إصدار فيديوهين فقط من الأغاني المنفردة الثلاث، أحدهما لأغنية "Savages"، والآخر لم يُعلن عنه بعد. وقد صدر الفيديو الموسيقي لأغنية "Savages" . [ 75 ] [ 76 ] تم إصدار الألبوم، الذي يحمل عنوان Shadow Works ، في عام 2019. [ 76 ]

في 11 أغسطس 2020، شاركت كيرلي في ألبوم " Another Life/Eternally Yours: Motion Picture Collection" لفرقة الميتال الثقيل " Motionless in White" . وقد أعادت تسجيل أغنيتهم ​​"Another Life" بمشاركة كيرلي كضيفة غناء. [ 77 ] في فبراير 2023، أصدرت كيرلي أغنية منفردة بعنوان "21st Century Kids"، وأتبعتها بألبوم قصير بعنوان "Oversoul" في عام 2024.

الفنية

الأسلوب والتأثيرات

في مقابلة، استذكرت كيرلي شراءها ألبوم "The Miseducation of Lauryn Hill" للورين هيل (الذي وصفته بأنه "أحد ألبوماتها المفضلة على الإطلاق") من محطة مترو في روسيا. طلبت منهم أن "يعطوها شيئًا جيدًا آخر"، "شيئًا يشتريه الناس". فأعطوها ألبوم " Greatest Hits" لبيورك ، التي لم تكن تعرفها آنذاك. وهي الآن تعتبر بيورك مصدر إلهام رئيسي لها وموسيقيتها المفضلة. [ 78 ] كما تذكر كيرلي بوني تايلر وفيل كولينز كمؤثرين عليها أيضًا، إذ سجلا الألبومين الوحيدين اللذين امتلكتهما قبل ذلك. [ 13 ]

ومن بين المؤثرين الآخرين عليها أنوك ، وجوني ميتشل ، وجانيس جوبلين ، [ 79 ] وماسيف أتاك ، وكيدنيثيفز ، وبندولوم ، وكوكتو توينز ، وإيه بيرفكت سيركل ، وديفتونز ، وإنكيوبوس ، وأبارات ، وإيموجين هيب . [ 80 ]

فنانات مثل إيموجين هيب هنّ مصدر إلهامي الأكبر، لأن فوز إيموجين بجائزة غرامي في الهندسة الصوتية ، بالنسبة لي، هو الإنجاز الحقيقي. أما أن يكتب شخص آخر ألبومك، أو أن تُصبح نجمًا مشهورًا في عالم البوب ، فلا أستطيع أن أتفاعل مع ذلك على الإطلاق. أنا أدعم إيموجين، وأدعم بيورك، وأدعم هؤلاء الفنانات. وأحاول أن أستحضر هذا الجوهر وهذا الإلهام في موسيقاي، وأن أجعلها أقرب إلى موسيقى البوب .

كيرلي، [ 81 ]

تُعزو كيرلي أيضًا تأثير معتقداتها بالملائكة والجنيات إلى موسيقاها، [ 81 ] وقالت إن أغنية " Xtal " لأفيكس توين هي "مقطوعتها الموسيقية المفضلة على الإطلاق". [ 82 ] كما تحدثت عن تأثرها بفرقة سيغور روس ، وذكرتها كفرقتها المفضلة. [ 83 ]

بعد إصدار ألبوم "Love Is Dead "، وُصفت كيرلي بأنها " قوطية "، بينما قال ناقدٌ معارض إنها أقرب إلى " قوطية العلكة ". صرّحت كيرلي قائلةً: "هذا بالضبط ما أنا عليه"، وأنها "ستتبنى هذا المفهوم وتُطوّره"، فابتكرت أسلوب "قوطية العلكة" المشتق منه. تُعرّف كيرلي أسلوب "قوطية العلكة" بأنه "دمج النور والظلام، والمتناقضات، والأشياء التي لا تبدو متناسقة بالضرورة". [ 84 ] تُشير كيرلي إلى فرقة سبايس غيرلز كأحد أبرز المؤثرين على أسلوب "قوطية العلكة"، الذي وصفته بأنه "شبيه بفرقة سبايس غيرلز ذات الطابع القوطي". [ 85 ]

كيرلي مولعة بارتداء تسريحات شعر فريدة وملونة ومتنوعة، غالباً ما تكون مستوحاة من أزياء السايبربانك والقوطية .

يُعدّ الاختلاف في الأسلوب الموسيقي والتأليف في ألبوم "Love Is Dead" مقارنةً بإصدارات كيرلي اللاحقة ملحوظًا. فألبوم "Love Is Dead" ينتمي إلى موسيقى الروك البديل ، بينما تتجه موسيقاها الحالية نحو موسيقى السينثبوب . تصف كيرلي نفسها بأنها كانت تعاني من اكتئاب شديد أثناء إنتاج ألبوم " Love Is Dead "، وأنها شعرت بالتشتت [ 86 ] [ 87 ] ، وتصف انتقالها إلى الصوت الجديد بأنه محاولة لجعل موسيقاها مناسبة للإذاعة دون فقدان ما يحبه الناس فيها بالفعل [88]. ردًا على الانتقادات الموجهة إلى صوتها مقارنةً بصوتها السابق، قالت كيرلي إنها "لم تعد الشخص نفسه"، مصرحةً: "ربما سأكون بصدد إصدار ألبومي الثالث. ربما سأكون مكتئبة تمامًا وأكتب ألبومًا آخر قاتمًا للغاية. ليس لدي أدنى فكرة إلى أين سأتجه. كل ما أعرفه هو أنني سأحاول دائمًا التطور وبذل قصارى جهدي. وأيًا كان ما سيصدر مني، فسيكون مجرد انعكاس لشخصيتي في تلك اللحظة [ 46 ] ".

صورة عامة

أحد شعارات كيرلي التي تتميز بـ "علامات القمر"
كيرلي تؤدي عرضاً في مهرجان ناشفيل برايد لعام 2012

كثيراً ما ترتدي كيرلي ثلاث نقاط تُسمى "علامات القمر" ترمز إلى النزاهة والحب والوحدة ، [ 89 ] وهي ثلاث قيم يتبناها أيضاً "أطفال القمر": مجتمع جماهيري/ فريق ميداني أسسته كيرلي عام 2006 [ 90 ] للأشخاص الذين "يشعرون بمشاعر جياشة ويجدون صعوبة في التأقلم مع هذا العالم، حتى لا يظنوا أنهم مجانين". [ 91 ] بدأ الأمر في الأصل كـ"تجمع لأطفال إنديجو "، لكنه تطور إلى "حركة النزاهة والحب والوحدة" التي تعني "السعي إلى أن تكون أفضل ما يمكنك أن تكون، وتحمل مسؤولية واقعك، والعيش بوعي. إنها ليست دعوة دينية، بل هي أشبه بأن تكون راكباً في هذا البُعد، تحاول الاستفادة القصوى من تجربتك، وتسعى إلى الكمال مع إدراك أنه لا بأس ألا تكون كاملاً". [ 92 ]

فيما يتعلق بحقوق مجتمع الميم ، صرّحت بأنها تتمنى أن يكون العالم في وضعٍ يسمح للجميع بالزواج والتبني وعيش حياتهم بحرية دون الحاجة إلى تبرير أنفسهم، وأن الأمر لا يتعلق بالآراء السياسية، بل بحقوق الإنسان. يجب أن يتمتع جميع البشر بحقوق متساوية، سواء كانوا من المثليين أو غيرهم . طالما أن المرء يرغب في الذهاب إلى الكنيسة والإيمان بالله ، وهذا يجعله شخصًا أفضل وألطف، فهذا أمر رائع. أما إذا تسللت الكراهية والشعور بالتفوق، فأنا ضد الدين . [ 93 ] في عام 2011، صرّحت كيرلي بأنه في إستونيا ، "لا يوجد مشهد للمثليين فعليًا "، لكنه "بدأ بالظهور، وهي تحاول دعمه قدر استطاعتها". [ 94 ] في يونيو من عامي 2011 و2012، أحيت كيرلي حفلات في مهرجانات الفخر في بوسطن وديترويت وناشفيل وسان فرانسيسكو . [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] وهي أيضاً مشاركة في حملة NOH8 . [ 98 ]

في عام 2011، تم إدراج كيرلي ضمن قائمة أكثر 100 امرأة إستونية تأثيراً. [ 99 ]

الحياة الشخصية

وشم كيرلي لأغنس داي

في الخامسة عشرة من عمرها، طلبت كيرلي من والدتها وشمًا يحمل كلمة "音乐" ( الكلمة الصينية التي تعني "موسيقى"). قالت لها والدتها إنها تستطيع فعل ذلك إذا قرأت "كل كتاب في المدينة" عن الصين وكتبت تقريرًا عنه؛ فعلت كيرلي ما طُلب منها، وأخذتها والدتها للحصول على الوشم في اليوم السابق لعيد ميلادها السادس عشر. [ 83 ] لديها ثلاثة وشوم على ساعدها: الأول عبارة عن فراشة ترمز إلى "عيش كل يوم وكأنه الأخير" وأنها لن "تترك أبدًا شخصًا تحبه دون أن يعرف مدى حبها له"، والثاني رمز الإلهة الثلاثية ، والثالث عبارة لاتينية "Amicus Humani Generis " والتي ترجمتها إلى "صديق الجنس البشري". وشم على ساعدها الأيسر، أيضًا باللاتينية، يحمل كلمة "Agnus Dei" ( حمل الله ). [ 83 ] على قدمها اليمنى، لديها الحرف E، وهو الحرف الأول من اسم شخص "كسر قلبها". [ 100 ] في عام 2017، حصلت على وشم ثعبان حول معصمها.

على الرغم من أنها لا تنتمي إلى أي دين ولا تُعرّف نفسها كذلك، تؤمن كيرلي بالتناسخ ، وأشكال أخرى للحياة الآخرة ، [ 101 ] [ 102 ] والجنيات (التي ذكرت أنها جزء كبير من حياتها)، [ 81 ] [ 103 ] والملائكة، والشياطين، وقد عرّفتها ذات مرة بأنها "انعكاسات" لـ"نور" المرء الداخلي و"ظلامه الداخلي". [ 104 ] بالإضافة إلى شكرها لملائكتها الحارسة في الملاحظات المصاحبة لألبوم Love Is Dead ، صرّحت أيضًا بأنها تشعر بأن الملائكة كائنات، وأنها تستخدم "بطاقات الملائكة". [ 34 ]

صرحت كيرلي بأنها تعاني من الاكتئاب والاضطراب ثنائي القطب ، [ 81 ] وحاولت الانتحار عندما كانت في السابعة عشرة من عمرها نتيجة نشأتها المضطربة. وقالت إن خلفيتها "جعلتها أقوى، والآن يمكنها أن تكون سندًا للأطفال الآخرين الذين يمرون بظروف مشابهة"، وأنها سعيدة لأنها على قيد الحياة، [ 105 ] واصفةً الحياة بأنها "هبة جميلة ونادرة". [ 106 ] خلال بث مباشر عبر الفيديو مع معجبيها في أكتوبر 2011، استذكرت كيرلي عندما كانت في السابعة عشرة من عمرها، حين كانت تطلب من طبيبها تخديرها بالأدوية لأن "البقاء مستيقظة كان يؤلمها بشدة" بسبب اكتئابها. كما استذكرت حادثة أخرى في نفس الفترة تقريبًا، حين كانت وحدها في المنزل، فغطت النوافذ بمناشف داكنة لحجب ضوء الشمس قبل أن تجرح نفسها بمقص صدئ لأنها "أرادت الموت" و"لم تكن تشعر بأي ألم جسدي على الإطلاق لأنها كانت تتألم بشدة من الداخل". [ 107 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

ألبومات قصيرة

مقاطع الفيديو الموسيقية

  • فيلم "وداعاً" (2007) من إخراج ديف شويب
  • فيلم "الحب مات" (2007) من إخراج جوش موند
  • فيلم "المشي على الهواء" (2008) من إخراج أليكس توبالر ودانيال شابيرو
  • فيلم "كريپشو" (2008) من إخراج دانيال مونتينين وجاجوب ميتال
  • فيلم "حفلة الشاي" (2009) من إخراج جاستن هاردر
  • "جيش الحب" (2011) من إخراج كايزر كوك
  • فيلم "انعدام الجاذبية" (2012) من إخراج ألون إيسوسيانو
  • فيلم "Glow in the Dark" (2012) من إخراج دارين تيل
  • فيلم "المحظوظون" (2012) من إخراج إيثان تشانسر
  • "عوالم منفصلة" (2014) من إخراج بوبي جالفان
  • فيلم "قلوب متوحشة" (2016) من إخراج سي جيه كاسك
  • "قلوب متوحشة (جلسة الغابة المقدسة)" (2016) من إخراج سي جيه كاسك
  • فيلم "بلوسوم" (2016) من إخراج سي جيه كاسك
  • "بلوسوم (جلسة هولز هيفن)" (2016) من إخراج سي جيه كاسك
  • فيلم "دايموند هارد" (2016) من إخراج كيرلي
  • فيلم "دايموند هارد (360)" (2016) من إخراج سي جيه كاسك
  • فيلم "المتوحشون" (2019) من إخراج كيرلي وإيفريت لي سونغ
  • "أطفال القرن الحادي والعشرين" (2023) من إخراج كيرلي
  • "على ضوء القمر" (2026) من إخراج غوندارس ماغون

الجوائز والترشيحات

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
2008نفسهاجائزة إم تي في الموسيقية الأوروبية لأفضل فنان من منطقة البلطيقرشّح
" المشي على الهواء "جائزة إم تي في الموسيقية الأوروبية لأفضل فيديورشّح
2009أغنية العام على راديو 2فاز
جائزة الموسيقى الإستونية لأفضل فيديو موسيقي لهذا العام [ 108 ]فاز
نفسهاجائزة الموسيقى الإستونية لأفضل فنان بوب لهذا العام [ 108 ]فاز
جائزة الموسيقى الإستونية لأفضل فنانة لهذا العام [ 108 ]فاز
الحب ميتجائزة الموسيقى الإستونية لألبوم العام [ 108 ]رشّح
2010جائزة كسر الحدود الأوروبية [ 109 ]فاز
" جيش الحب "أغنية العام على راديو 2رشّح
2011جائزة الموسيقى الإستونية لأفضل فيديو موسيقي لهذا العام [ 110 ]فاز
2012" انعدام الجاذبية "جائزة موسيقى MP3 لجائزة BNAرشّح
2013جائزة الموسيقى الإستونية لأفضل فيديو موسيقي لهذا العام [ 111 ]فاز
2014يوتوبياجائزة الموسيقى الإستونية لأفضل ألبوم نسائي [ 112 ]رشّح
جائزة الموسيقى الإستونية لأفضل ألبوم بوب [ 112 ]رشّح
2017" قلوب متوحشة "جائزة الموسيقى الإستونية لأفضل فيديو موسيقي لهذا العام [ 113 ]تم ترشيح [ 114 ]

مراجع

  1. 1 2 3 "كيرلي - سيرة ذاتية" . وكالة بارادايم للمواهب. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2012 .
  2. 1 2 "تاريخ ألبومات وأغاني كيرلي في قوائم الأغاني" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2012 .
  3. 1 2 "كيرلي إكس ألترا ميوزيك!" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. 1 2 "مقابلة مع أميرة البوب ​​الإستونية كيرلي" . جنون ثقافة البوب. 15 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2010 .
  5. كويف، كيرلي . "هل يزعجكِ اتهامكِ المستمر بأنكِ من جماعة المتنورين؟ لم أستطع تحمل ذلك. كيف تتعاملين مع الأمر؟" . فورم سبرينغ . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2010 .
  6. ^ "إليسا كوييف" . Õhtuleht (باللغة الإستونية). مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2012 . تم الاسترجاع 21 سبتمبر، 2010 .
  7. كويف، كيرلي (19 ديسمبر 2010). "في أي عام انفصل والداك؟" . Formspring.me . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. "Kerli Kõivu isa ähvardab vangla!" [ تهديد والد كيرلي كوييف بالسجن ] (باللغة الإستونية). كرونيكا. مؤرشفة من الأصلي في 19 أيلول (سبتمبر) 2011 . تم الاسترجاع 21 سبتمبر، 2010 .
  9. ^ “كيرلي تؤدي أغنية Supergirl”" . Cambio. 3 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2011 .
  10. كويف، كيرلي . "هل تتخيل نفسك ترقص السامبا في البرازيل؟ UAHSUAH" . Formspring.me . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2010 .
  11. "مقابلة حصرية مع كيرلي" من مجلة WeirdMusic.net . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 سبتمبر 2010 .
  12. 1 2 كويف، كيرلي (5 مارس 2012). "ما هي الفنانين الذين ألهموك طوال حياتك؟" . فورم سبرينغ . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. 1 2 أفينا، كريستينا. "كيرلي ~ فنانة بكل معنى الكلمة" . روك أون ريكويست . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2012. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2010 .
  14. "مقابلة مثيرة للجدل مع كيرلي على قناة إم تي في" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2010 .
  15. "2002 - التاريخ - التلفزيون الإستوني - بي بي سي" . etv. 2002. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2010 .
  16. "كيرلي تُحدث ثورة في موسيقى البوب ​​الأوروبية بإصدارها أغنية "الحب ميت" من إنتاج شركة آيلاند"" . يونيفرسال ميوزيك . 4 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2010 .
  17. ١ ٢ "مقابلة مع الفنانة الموسيقية كيرلي مع كيوي بوكس ​​- الجزء الأول" . يوتيوب . ٩ مايو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٩ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ سبتمبر ٢٠١٠ .
  18. 1 2 برادشو، أماندا (8 يوليو 2008). "مقابلات نيون لايملايت: كيرلي" . نيون لايملايت . تم الاسترجاع في 3 مايو 2010 .
  19. وود ، إريك (8 يوليو/تموز 2008). "صفقة تسجيلات موسيقية تعني أن كيرلي تستطيع التخلي عن نظامها الغذائي القائم على الأرز فقط" . andpop.com. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو/تموز 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2010 .
  20. "Walking on Air - Kerli" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2010 .
  21. ^ "عرض الزحف" . Eesti rahvusbibliografia . المكتبة الوطنية في إستونيا . تم الاسترجاع 24 يوليو، 2012 .
  22. "الكشف عن موسيقى لعبة Burnout Paradise التصويرية" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2012 .
  23. "الحب مات - كيرلي" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2010 .
  24. كوبل، إدوارد. "متعة صيف تالين" . OnCulture.eu. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2022.
  25. "تطبيق كيرلي الرسمي لأجهزة آيفون متوفر الآن" . Island Def Jam.com . 10 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2009 .
  26. "أغنية جديدة من كيرلي لمستخدمي الآيفون" . الموقع الرسمي. ٢٧ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠٠٩ .
  27. "الصفحة الرئيسية - يونيفرسال ميوزيك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2015 .
  28. "كيرلي [ الموقع الرسمي ] " . Kerlimusic.com. 30 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2010 .
  29. «فرقة طوكيو هوتيل وكيرلي ستتعاونان في موسيقى فيلم تيم بيرتون "أليس في بلاد العجائب"» . إم تي في. ١٢ يناير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠١٠ .
  30. "Amazon.com: Tea Party: Kerli: MP3 Downloads" . Amazon . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2015 .
  31. ماسترز، ميغان (15 سبتمبر 2010). "عودة سوبرمان! نظرة أولى حصرية أخيرة على الموسم العاشر والأخير من سمولفيل" . إي! أونلاين .
  32. كيرلي (19 ديسمبر 2010). "لقد شاهدتُ للتو فيديو لكِ وأنتِ تغنين أغنية "سينيليند". جميلة جدًا *-* لقد أبدعتِ في الطبقات الصوتية العالية *-*" . Formspring.me . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  33. 1 2 3 كيرلي (31 مارس 2011). "كيرلي 31/03/2011 05:17 مساءً" . Ustream.tv . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2011 .
  34. 1 2 "كيرلي: "ستذهب وتشعل العالم ناراً..."" موسيقى السبورة". مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2012 .
  35. كيرلي (16 نوفمبر 2010). "هل ألبومك الجديد أكثر نقاءً وخفة؟ أشعر أنك بحاجة للعودة إلى شيء من الخفة" . Formspring.me . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2010 .
  36. 1 2 "Kerli uus muusikavideo aitab teistele paljastada theme "salajast Eestit"" . نورتي هال. 4 نوفمبر 2010. مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2012. تم الاسترجاع 5 نوفمبر، 2010 .(باللغة الإستونية)
  37. كيرلي (26 أكتوبر 2010). "MC mission #1.mov" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2010 .
  38. كيرلي - جيش الحب . 17 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021 عبر يوتيوب .
  39. "موسيقى النوادي، أغاني الرقص الرائجة، أغاني النوادي، قوائم أغاني نوادي الرقص" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2011 .
  40. كيرلي. "استمعتُ للتو إلى أغنيتكِ "ناطحة السحاب" (مع أنها من غناء ديمي [ لا أقصد الإساءة بقولي "مع أنها" ] )، وهي رائعة للغاية، ما زلتُ لا أصدق أنكِ لم ترغبي في ضمّها إلى ألبومكِ الخاص. أحبكِ! < 3" . فورم سبرينغ . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  41. كيرلي. "في غلاف ألبوم "ما يكمن في الأعماق" لتاريا تورونين، ذُكر اسمك كمؤلف مشارك لأغنيتها المنفردة "أشعر بالخلود". هل هذه الأغنية من ضمن أغاني الوجه الثاني لألبومك، أم أنها طلبت منك الكتابة معها؟" . فورم سبرينغ . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2012 .
  42. كيرلي (15 سبتمبر 2012). "معاينة!! ♥ لقد كتبنا أغنية Immortal مع توبي غاد وليندي روبينز في نفس اليوم الذي كتبنا فيه أغنية Skyscraper...♥ أحبكما" فيسبوك . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2012 .
  43. جوردان، ليتكمان (21 مارس 2012). "كيرلي - انعدام الجاذبية (العرض الأول للفيديو الموسيقي)" . أوه نو ذي ديدنت . تم الاسترجاع في 23 مارس 2012 .
  44. "قيد الإنتاج: كيرلي - ألون إيسوسيانو، إخراج" . فيديو ستاتيك. 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2012 .
  45. 1 2 ناغورسكي، أليكس (10 أبريل 2012). "حصري: بوب بايتس تتحدث مع كيرلي" . بوب بايتس. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2012 .
  46. كيرلي (14 مايو 2012). "أكتب على بعض المقطوعات الموسيقية الرائعة التي أرسلها لي منسقو الأغاني... أمضيت اليوم بأكمله في تجميع الأصوات. نصف جسدي بحاجة ماسة إلى تدليك، والنصف الآخر متحمس للغاية للقيام بذلك ♥ سعيدة جدًا لأنني أعيش في عام 2012 وأستطيع ببساطة صنع الموسيقى على حاسوبي المحمول" . فيسبوك . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2012 .
  47. كيرلي (18 سبتمبر 2012). "أعلم أن الكثير من الأطفال كانوا ينتظرون صدور الأغنية المنفردة اليوم بسبب سوء فهم ومعلومات خاطئة على صفحة معجبين" . فيسبوك . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2012 .
  48. كيرلي (19 سبتمبر 2012). "نعمل حاليًا على الجوانب المرئية، وسنضيف ريمكسات هذا الأسبوع. شكرًا لدعمكم المستمر! <3 #نحن_المحظوظون" . تويتر . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2012 .
  49. "Lucky Ones (Legal Title)" . Broadcast Music, Inc. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  50. 1 2 "كيرلي، كاتبة الأغاني الناجحة لديمي لوفاتو، تجلب المواهب إلى وارنر/تشابيل ميوزيك" . مجموعة وارنر ميوزيك . 24 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2012 .
  51. غوتليب، ستيفن. "قيد الإنتاج: كيرلي - إيثان تشانسر، مخرج" . فيديو ستاتيك . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2012 .
  52. كيرلي (29 نوفمبر 2012). "لقطة شاشة مذهلة من فيديو #TheLuckyOnes!!♥ سيصدر الأسبوع القادم!!! أعجبني، أحبه، شاركه!!!! أحبك" فيسبوك . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2012 .
  53. 1 2 لانسكي، سام (7 مارس 2013). "كيرلي تكشف عن غلاف ألبوم 'يوتوبيا' وقائمة الأغاني" . دولاتور . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  54. "يوتوبيا" . متجر آيتونز . 19 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2013 .
  55. "Glow in the Dark (feat. Kerli) - EP by tyDi" . متجر iTunes . 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2012 .
  56. "Something About You (Edit) [ feat. Kerli ] - Single by tyDi" . متجر iTunes . 30 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2013 .
  57. ↑ أغنية "هنا والآن (بمشاركة كيرلي)" لفرقة كاش كاش . متجر آيتونز . ٢٩ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشفة من الأصل في ١٠ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليها في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٣ .
  58. جينا ليندو (2 أبريل 2013). "كيرلي تجلب الطاقة الإيجابية" . صحيفة ساوث فلوريدا صن سنتينل . تاريخ الاسترجاع: 3 أبريل 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  59. "Seven Lions feat. Kerli - "Worlds Apart" - NoisePorn" . NoisePorn . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2015 .
  60. "كيرلي تتألق في فيديو أغنية "Worlds Apart" لفرقة Seven Lions ذي الطابع الخيالي: شاهد" . أخبار الموسيقى، المراجعات، والشائعات على موقع Idolator.com . 15 أغسطس 2014. تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  61. "عرض TSIS الأول: بيني بيناسي (بمشاركة كيرلي) - كاليدوسكوب : نشيد موسيقى البروغريسيف هاوس - هذه الأغنية رائعة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2015 . 
  62. ^ "tyDi، "Perfect Crush (الفذ. Kerli)": العرض الأول لـ MuuMuse" . MuuMuse . 29 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 17 مارس 2015 .
  63. ^ أنتوني جرانجر (5 نوفمبر 2015). "إستونيا: الإعلان عن المشاركين في Eesti Laul 2016" . يوروفوا . تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2015 .
  64. "كيرلي تعود إلى جذورها الإستونية بحثاً عن الإلهام" . 20 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2016 .
  65. "Feral Hearts - Single" . Apple Music . 19 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2016 .
  66. "الفيديو الموسيقي الرسمي لأغنية Feral Hearts" . يوتيوب . OfficialKerli. 25 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2016 .
  67. "الفيديو الموسيقي الرسمي لأغنية Blossom" . يوتيوب . OfficialKerli. 28 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2016 .
  68. "Blossom - Single" . Apple Music . 29 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2016 .
  69. ^ “الجدول الزمني لفيسبوك في كيرلي” . فيسبوك . @ كيرلي. 26 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 26 يوليو 2016 .
  70. ^ أنتوني جرانجر (8 نوفمبر 2016). "إستونيا: الإعلان عن المشاركين في Eesti Laul 2017" . eurovoix.com . يوروفوا.
  71. ^ فوستر ، لويس (4 مارس 2017). "إستونيا: كويت تومي ولورا يفوزان بسباق إيستي لاول 2017 مع "فيرونا"" . Wiwibloggs.com . Wiwibloggs.
  72. رادوجيفيتش، جوفانا (14 يونيو 2017). "استطلاع رأي: من يستحق الفوز بمسابقة أوجاي للفرصة الثانية لعام 2017؟" . wiwibloggs.com . Wiwibloggs.
  73. "صوت الرحيل" . رابط المعجبين . @Kerli . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017 .
  74. مكتب أخبار برودواي وورلد (21 مارس 2019). "كيرلي تقدم فيديو رسميًا مذهلاً لأغنية سافاجز" . برودواي وورلد . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2019 .
  75. 1 2 شوكايان، أنترانيغ (27 مارس 2019). "ممارسة الحب على طريقة "المتوحشين": كيرلي الإستونية تُصدر أغنية وألبومًا جديدين" . Wiwibloggs . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2019 .
  76. «فرقة موشنلس إن وايت تُصدر ألبومًا قصيرًا جديدًا بعنوان Another Life / Eternally Yours:…» . كيرانج! . ١١ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ مارس ٢٠٢٢ .
  77. "مقابلة كيرلي - الجزء الأول" . يوتيوب . 9 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2012 .
  78. ^ جاموس ، أنطون (28 يناير 2008). "كيرلي كوييف - 28.01.08 - مقابلة" . المطلقPunk.net . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2010 .
  79. "Musiqtone: The Hot Seat- Major: Kerli - interview" .
  80. 1 2 3 4 مالوري، ديفيس (23 أغسطس 2011). "مزيج موسيقي جديد: لولابالوزا وكيرلي" . بعد إلتون. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2011 .
  81. كيرلي. "تم تشغيل أغنية كريستال لأفيكس توين على باندورا. إنها مقطوعتي الموسيقية المفضلة على الإطلاق. إنها تُعبّر عن الحب" . فيسبوك . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2012 .
  82. 1 2 3 Kiwibox.com (9 مايو 2008). "مقابلة مع الفنانة الموسيقية كيرلي مع Kiwibox - الجزء الثاني" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2010 .
  83. "كيرلي تؤدي أغنية "جيش الحب""" . كامبيو. 3 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2012. تم الاسترجاع في 6 مايو 2011 .
  84. نحن نغطي كل شيء (11 مارس 2011). "بازنت تُجري مقابلة مع كيرلي أثناء استعدادها لعرض بازنت في مهرجان SXSW؛ إلهة موسيقى البوب ​​القوطية تُشير إلى فرقة سبايس غيرلز وبريتني سبيرز كمصدر إلهام رئيسي لها" . بازنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  85. كيرلي. "مرحباً كيرلي! أردت فقط أن أعرف، ما الذي اختلف بين كتابة هذا الألبوم وألبومك القديم؟..." Formspring.me . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  86. كيرلي. "حسنًا. عرض Bulletproof التجريبي رائع. أنا أحب النسخة الأصلية. لكن هذه النسخة تبدو أكثر... بدائية؟..." Formspring.me . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  87. كيرلي. "ألبوم Love Is Dead رائع، لكن أغانيه لم تكن تجارية. هل لديك أغاني ناجحة للألبوم الجديد؟ أن تصبح معروفًا عالميًا" . Formspring.me . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  88. ^ كوييف ، كيرلي (2 سبتمبر 2009). "علامات القمر" . ماي سبيس . تم الاسترجاع 20 أكتوبر، 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  89. كيرلي. "هل تعلم أنه لا يوجد دليل علمي فعلي على وجود "أطفال النيلي"؟" . Formspring.me . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  90. تريانا، مارك (أغسطس 2008). "مقابلة مع كيرلي كويف" . دليل شيكاغو للموسيقى. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2010 .
  91. كيرلي. "هذا سؤالٌ كنتُ أحاول إيجاد إجابةٍ له. إنه السؤال الوحيد الذي راودني. ما هو طفل القمر تحديدًا؟ شكرًا لكِ يا كيرلي! وبالمناسبة، أنا معجبةٌ جدًا بأغنيتكِ الجديدة "جيش الحب" :)" . Formspring.me . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2011 . 
  92. كيرلي. "ما رأيك في المثليين والمثليات ومزدوجي الميول الجنسية؟" . Formspring.me . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2011 .
  93. 1 2 أزوباردي ، كريس (2 يونيو 2011). "كيرلي: محارب الحب" . مصدر الفخر . تم الاسترجاع 8 مارس، 2012 .
  94. سواريز، إسدراس (6 يونيو 2012). "مهرجان ومسيرة فخر بوسطن" . Boston.com . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  95. "كيرلي" . فخر مدينة السيارات. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2012 .
  96. "تشكيلة بريدجستون الرئيسية" . مهرجان ناشفيل برايد. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2012 .
  97. كيرلي (8 مارس 2011). "أنا وإي-لو التقطنا صورًا أمس ضمن حملة "لا للكراهية". الحب ينتصر! ♥" . فيسبوك . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2011 .
  98. ^ “Sada Eesti naist” (باللغة الإستونية). اكسبريس.ee . تم الاسترجاع 13 مارس، 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  99. بلير، إريك (2008). "كيرلي تتحدث عن الوشوم مع إريك بلير 2008" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2010 .
  100. كويف، كيرلي . "عندما تُولد من جديد، لماذا لا تستطيع تذكر حياتك الماضية؟" . Formspring.me . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2011 .
  101. كويف، كيرلي . "هل تؤمن بالحياة بعد الموت؟" . Formspring.me . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2011 .
  102. كويف، كيرلي . "لولوم، أنا مهووسة بالجنيات، وقد أتقنتِ إطلالة الجنية تمامًا في فيديو كليب أغنيتكِ الرائعة "جيش الحب"! هل تؤمنين بالجنيات؟ لأنكِ تشبهينها كثيرًا. كنتُ أتساءل إن كان بإمكانكِ عمل درس تعليمي لزي الجنية؟" . Formspring.me . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2011 .
  103. كويف، كيرلي . "رأيت ملائكةً عدة مرات من قبل، والذين أراهم يشبهون البشر لكنهم شديدو السطوع وأبيضون تمامًا ، لكنني لم أرَ جنيةً قط... كيف يمكنني رؤيتهم؟ وهل تؤمن بوجود الشياطين؟" . Formspring.me . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2011 .
  104. كيرلي. "ما رأيك في الأشخاص الذين حاولوا الانتحار؟ هل سبق لك أن حاولت الانتحار؟" . Formspring.me . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  105. "مرحباً كيرلي! كنتُ أخطط للانتحار الأسبوع الماضي، ثم استمعتُ إلى أغنية "بكاء الفراشة" (Butterfly Cry) وأدركتُ حينها أن الأمر لا يستحق كل هذا العناء! آسفة على هذه الكلمات الجارحة، لكنكِ أنقذتِ حياتي حقاً. شكراً جزيلاً لكِ على كل ما تفعلينه! أحبكِ كثيراً! < 3" . Formspring.me . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  106. "كيرلي: تسجيل مباشر - 10/08/2011 00:09" . ستيكام . 7 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2011 .
  107. 1 2 3 4 "الفائزون بجوائز الموسيقى الإستونية - 2009" (باللغة الإستونية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2014 .
  108. "جائزة اقتحام الحدود الأوروبية - 2010" . مؤرشفة من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليها في 29 يناير 2014 .
  109. "الفائزون بجوائز الموسيقى الإستونية - 2011" (باللغة الإستونية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2014 .
  110. "الفائزون بجوائز الموسيقى الإستونية - 2013" (باللغة الإستونية). مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2014 .
  111. 1 2 "الفائزون بجوائز الموسيقى الإستونية - 2014" (باللغة الإستونية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2014 .
  112. «ترشيحات جوائز الموسيقى الإستونية - 2017» (باللغة الإستونية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2017 .
  113. ^ "Eesti Muusikaauhinnad 2017 võitjad on selgunud" . إستي موسيكاوهيناد . 26 يناير 2017 أرشفة من الأصلي في 30 يونيو 2019.