حدائق كيو، كوينز

الموسوعة الحرة

كيو جاردنز حيٌّ يقع في المنطقة الوسطى من حي كوينز بمدينة نيويورك . يحده من الشمال طريق يونيون تيرنبايك وجاكي روبنسون باركواي ، ومن الشرق طريق فان ويك السريع وشارع 131، ومن الجنوب شارع هيلسايد ، ومن الغرب بارك لين وأبينجدون رود وشارع 118. تقع حديقة فورست بارك غرباً، وحي فورست هيلز شمالاً غرباً، وحديقة فلاشينغ ميدوز-كورونا شمالاً، وريتشموند هيل جنوباً، وبرياروود جنوب شرقاً، وكيو جاردنز هيلز شرقاً.

تقع حدائق كيو في المنطقة التاسعة من حي كوينز، ورمزها البريدي ١١٤١٥. [ ١ ] وتخضع لدوريات قسم شرطة مدينة نيويورك رقم ١٠٢. [ ٥ ] سياسياً، تُمثل حدائق كيو في مجلس مدينة نيويورك عن الدائرة ٢٩. [ ٦ ] وتقع ضمن الدائرة الخامسة للكونغرس في ولاية نيويورك .

تاريخ

التطور المبكر

كانت حدائق كيو واحدة من سبع مجمعات سكنية حدائقية مخططة بُنيت في كوينز من أواخر القرن التاسع عشر إلى عام 1950. [ 7 ] استحوذ الإنجليزي ألبون ب. مان على جزء كبير من المنطقة عام 1868، وقام بتطوير حي هوليس هيل جنوباً، وخاصة على طول شارع جامايكا ، بينما ترك الأراضي الجبلية شمالاً غير مطورة. [ 8 ]

افتُتحت مقبرة مابل غروف على طريق كيو غاردنز عام ١٨٧٥. وفي أكتوبر من العام نفسه، بُنيت محطة لسكك حديد لونغ آيلاند لاستقبال المعزين، وبدأت القطارات بالتوقف فيها اعتبارًا من منتصف نوفمبر. سُميت المحطة هوبديل، نسبةً إلى فندق هوبديل هول، الذي كان يقع في الموقع الذي يُعرف اليوم بتقاطع كوينز بوليفارد ويونيون تيرنبايك . في تسعينيات القرن التاسع عشر، أنشأ منفذو وصية مان ملعب غولف كوينز بريدج على التضاريس الجبلية جنوب خط السكة الحديد. وظل الملعب قيد الاستخدام حتى عام ١٩٠٨، حين شُقّ عام ١٩٠٨ بخط سكة حديد لونغ آيلاند الرئيسي ، الذي نُقل مسافة ١٨٠ مترًا (٦٠٠ قدم) جنوبًا لإزالة أحد المنحنيات. بعد ذلك، أُهمل ملعب الغولف، وبُنيت محطة جديدة عام ١٩٠٩ على طريق ليفيرتس بوليفارد. قرر ورثة مان، ألدريك مان وألبون مان الابن، إنشاء مجمع سكني جديد، وأطلقوا عليه في البداية اسم كيو، ثم كيو غاردنز، تيمنًا بالحدائق النباتية الشهيرة في إنجلترا . [ 2 ] فضل مهندسو المشروع الطراز الإنجليزي والطراز النيو-تيودور ، والذي لا يزال سائداً في العديد من أجزاء الحي. 

التوسع الحضري

مدخل مقبرة مابل غروف على شارع كوينز بوليفارد

في عام ١٩١٠، بِيعَت العقارات على أجزاء من قِبَل الورثة، وخلال السنوات القليلة التالية، جرى توسيع الشوارع وتسوية الأرض وتركيب أنابيب المياه والصرف الصحي. كان أول مبنى سكني هو مبنى كيو بولمر الواقع في ٨٠-٤٥ طريق حدائق كيو، والذي شُيِّد عام ١٩١٥؛ [ ٩ ] تبعه نادٍ اجتماعي عام ١٩١٦ ومدرسة خاصة، مدرسة كيو-فورست ، عام ١٩١٨. في عام ١٩٢٠، افتُتِحَ نُزُل حدائق كيو في محطة السكة الحديد للنزلاء المقيمين، الذين كانوا يدفعون ٤٠ دولارًا أسبوعيًا مقابل غرفة وحمام مع وجبات الطعام. بُنيت منازل أنيقة لعائلة واحدة في عشرينيات القرن الماضي، وكذلك مبانٍ سكنية مثل كولونيال هول (١٩٢١) وكيو هول (١٩٢٢) التي بلغ عددها أكثر من عشرين مبنى بحلول عام ١٩٣٦.

في يوليو 1933، افتُتح طريق غراند سنترال باركواي من تقاطع كيو غاردنز إلى حدود مقاطعة ناسو . [ 10 ] وبعد عامين، افتُتح طريق إنتربورو (الذي يُعرف الآن باسم جاكي روبنسون باركواي) ، الذي يربط كيو غاردنز بشارع بنسلفانيا في شرق نيويورك . [ 11 ] ولأن الطرق السريعة استخدمت جزءًا من مسار طريق يونيون ترنبايك، لم تُهدم أي منازل.

في نفس الفترة تقريبًا، أتاح إنشاء خط مترو كوينز بوليفارد إمكانية التنقل السريع إلى الحي التجاري المركزي في وسط مانهاتن. في أواخر عشرينيات القرن الماضي، سارع المضاربون، فور علمهم بمسار الخط المقترح، إلى شراء العقارات في كوينز بوليفارد وما حولها، مما أدى إلى ارتفاع أسعار العقارات بشكل كبير، وهدم المباني القديمة لإفساح المجال أمام مشاريع التطوير الجديدة. [ 12 ] [ 13 ] وللسماح للمضاربين ببناء مبانٍ سكنية من خمسة عشر طابقًا، أُعيد تصنيف عدة مناطق. [ 14 ] وقد بنوا هذه المباني لاستيعاب تدفق السكان من وسط مانهاتن الذين يرغبون في التنقل السريع والرخيص إلى وظائفهم. [ 12 ] [ 15 ] وبما أن الخط الجديد كان مزودًا بمسارات سريعة، أصبحت الأحياء السكنية المبنية حول محطات القطارات السريعة، مثل فوريست هيلز وكيو جاردنز، أكثر جاذبية للسكن. مع افتتاح خط مترو الأنفاق في منطقة فورست هيلز، توقع رئيس بلدية كوينز، جورج يو. هارفي ، أن يصبح شارع كوينز بوليفارد "بارك أفينيو كوينز". [ 12 ] ومع افتتاح المترو، تحولت فورست هيلز وكيو جاردنز من منطقتين سكنيتين هادئتين بمنازل عائلية إلى مركزين حيويين. [ 16 ] وتم تمديد الخط من جاكسون هايتس - شارع روزفلت إلى كيو جاردنز - طريق يونيون في 30 ديسمبر 1936. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

بعد اكتمال خط المترو، ارتفعت أسعار العقارات في محيط شارع كوينز بوليفارد. [ 20 ] فعلى سبيل المثال، ارتفع سعر عقار على طول شارع كوينز بوليفارد كان يُباع بـ 1200 دولار عام 1925 إلى 10000 دولار عام 1930. [ 21 ] قبل إنشاء المترو، كان شارع كوينز بوليفارد مجرد طريق يربط الناس بجامايكا، ويمر عبر الأراضي الزراعية. ومنذ إنشاء الخط، أصبحت المنطقة الممتدة من ريغو بارك إلى كيو غاردنز موطنًا لمبانٍ سكنية، ومنطقة تجارية مزدهرة تُطلق عليها غرفة التجارة اسم "المنطقة الذهبية". [ 22 ]

السنوات اللاحقة

على الرغم من أهميتها التاريخية، تفتقر حدائق كيو إلى أي حماية كمعلم تاريخي. [ 7 ]

في 22 نوفمبر 1950، اصطدم قطاران تابعان لسكك حديد لونغ آيلاند في كيو غاردنز . وقع الاصطدام بين محطتي كيو غاردنز وجامايكا ، مما أسفر عن مقتل 78 شخصًا وإصابة 363 آخرين . أصبح هذا الحادث أسوأ حادث قطار في تاريخ سكك حديد لونغ آيلاند، وواحدًا من أسوأ الحوادث في تاريخ ولاية نيويورك . [ 23 ]

في عام ١٩٦٤، اكتسب الحي شهرةً سيئةً بعد مقتل كيتي جينوفيز قرب محطة قطار لونغ آيلاند في حدائق كيو . وذكرت مقالة في صحيفة نيويورك تايمز أن أحداً من الجيران لم يستجب لنداء استغاثتها. [ ٢٤ ] أصبحت هذه القصة رمزاً للامبالاة والعزلة في الحياة الحضرية. ولا تزال ملابسات القضية محل جدل حتى اليوم. وقد زُعم أن المعلومة الأساسية التي نشرتها صحيفة نيويورك تايمز ، وهي "عدم استجابة أي من الجيران"، كانت خاطئة. تُعدّ قضية كيتي جينوفيز مثالاً يُستشهد به كثيراً لظاهرة " تأثير المتفرج" ، وهي القضية التي حفّزت في الأصل البحث في هذه الظاهرة النفسية الاجتماعية. [ ٢٥ ]

استخدام الأراضي

منزل نموذجي في حدائق كيو

لا تزال حدائق كيو منطقة سكنية مكتظة بالسكان، تضم مزيجًا من المنازل العائلية والشقق والوحدات السكنية التعاونية وغيرها من المباني التي تم تحويلها أو قيد التحويل إلى وحدات سكنية تمليك. وقد تم الانتهاء من بناء فندق جديد في الجادة 82، مما يعكس تحديث المنطقة. ومع ذلك، فهي مليئة بشكل رئيسي بمبانٍ سكنية يتراوح ارتفاعها بين أربعة وعشرة طوابق؛ في حين أن العديد منها مخصص للإيجار، فإن بعضها عبارة عن وحدات سكنية تعاونية . على الرغم من عدم وجود مجمعات تابعة لهيئة الإسكان في مدينة نيويورك في حدائق كيو، إلا أن مباني ميتشل-لاما توفر أسعار إيجار ثابتة للعائلات أو الأفراد الذين قد يحتاجون إلى مساعدة في دفع الإيجار. يوجد مبنى ميتشل-لاما مكون من 32 طابقًا في الجادة 83. وعلى طول حدود ريتشموند هيل وبرياروود وجامايكا، توجد منازل متصلة أصغر حجمًا. العديد منها منازل لعائلتين أو ثلاث عائلات. تقع منازل عائلية منفصلة باهظة الثمن حول منطقة فورست بارك . ومع ذلك، يبيع العديد من الملاك منازلهم المنفصلة للمطورين الذين يهدمونها ويحولونها إلى مساكن شقق أو منازل صغيرة فاخرة وأكثر تكلفة. وقد أدى ذلك إلى تغيير ديموغرافي.

كما يضم الحي العديد من موظفي شركات الطيران نظرًا لقربه من خط حافلات Q10 التابع لهيئة النقل الحضري إلى مطار جون إف كينيدي الدولي ، بالإضافة إلى خطوط دلتا الجوية وخطوط جيت بلو الجوية وغيرها من شركات الطيران التي توفر خدمات النقل الخاصة للطيارين والمضيفين الجويين المقيمين في كيو جاردنز.

يقع المركز التجاري لحدائق كيو في شارع ليفيرتس بين شارع أوستن وشارع متروبوليتان . ومن أبرز معالمه سينما حدائق كيو، وهي دار سينما تعود إلى ثلاثينيات القرن العشرين على طراز آرت ديكو، تم تحويلها إلى مجمع سينمائي بست شاشات، تعرض مزيجًا من الأفلام التجارية والمستقلة والأجنبية. [ 26 ] كما يضم شارع ليفيرتس مكتبة كيو آند ويلو، وهي المكتبة الوحيدة في وسط كوينز. [ 27 ]

نقاط الاهتمام

الكنيسة الأولى في حدائق كيو

تُعدّ حديقة فورست بارك ثالث أكبر حديقة في كوينز، وتقع غرب حدائق كيو. [ 28 ] انحسر نهر ويسكونسن الجليدي عن لونغ آيلاند قبل حوالي 20,000 عام، تاركًا وراءه التلال التي تُشكّل الآن جزءًا من حديقة فورست بارك. [ 29 ] كانت الحديقة موطنًا لسكان روكاواي وديلاوير ولينابي الأصليين حتى وصول مستوطني شركة الهند الغربية الهولندية عام 1634، والذين بدأوا في إنشاء المدن وطرد القبائل. [ 30 ] تضم الحديقة أكبر غابة بلوط متصلة في كوينز. [ 31 ] داخل الحديقة، أُدرجت دوامة الخيل في فورست بارك في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 2004. [ 32 ]

بالإضافة إلى مقبرة مابل غروف، تم إدراج منزل رالف بانش في السجل الوطني للأماكن التاريخية وهو أيضًا معلم تاريخي وطني معتمد . [ 32 ]

يقع المركز المدني للمقاطعة، قاعة كوينز بورو ، إلى جانب إحدى محاكمها الجنائية، في الطرف الشمالي من الحي، على شارع كوينز بوليفارد، ضمن مجمع يمتد من يونيون ترنبايك إلى هوفر أفينيو. وبجوار قاعة بورو، توجد عربة قطار مترو أنفاق مدينة نيويورك R33 (ريدبيرد) متقاعدة ، موضوعة على مسار اصطناعي ورصيف. كان بإمكان الزوار سابقًا الدخول إلى العربة، لكنها أُغلقت عام 2015 لقلة الزوار [ 33 ] ، وبِيعت عام 2022. [ 34 ]

التركيبة السكانية

استنادًا إلى بيانات تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان حدائق كيو 23,278 نسمة، بانخفاض قدره 610 نسمة (2.6%) عن العدد المسجل في عام 2000 والبالغ 23,888 نسمة . وتغطي المنطقة مساحة 469.74 فدانًا (190.10 هكتارًا) ، بكثافة سكانية تبلغ 49.6 نسمة لكل فدان (31,700 نسمة/ ميل مربع؛ 12,300 نسمة/ كم² ) . [ 35 ]  

كان التركيب العرقي للحي كالتالي: 49.3% (11,478) من البيض ، و6.5% (1,515) من الأمريكيين الأفارقة ، و0.2% (37) من السكان الأصليين ، و15.6% (3,628) من الآسيويين ، و0.0% (11) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و1.1% (257) من أعراق أخرى ، و3.0% (701) من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 24.3% (5,651) من السكان. [ 36 ]

بلغ عدد سكان المجلس المحلي التاسع بأكمله، والذي يضم كيو جاردنز وريتشموند هيل وودهافن، 148,465 نسمة وفقًا لتقرير ملف الصحة المجتمعية لعام 2018 الصادر عن إدارة الصحة بمدينة نيويورك ، بمتوسط ​​عمر متوقع يبلغ 84.3 عامًا. [ 37 ] : 2، 20 وهذا أعلى من متوسط ​​العمر المتوقع البالغ 81.2 عامًا لجميع أحياء مدينة نيويورك. [ 38 ] : 53 (صفحة 84 من ملف PDF). معظم السكان من الشباب والبالغين في منتصف العمر: 22% تتراوح أعمارهم بين 0 و17 عامًا، و30% بين 25 و44 عامًا، و27% بين 45 و64 عامًا. وكانت نسبة السكان في سن الدراسة الجامعية وكبار السن أقل، حيث بلغت 17% و7% على التوالي. [ 37 ] : 2

في عام 2017، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المجلس المحلي التاسع 69,916 دولارًا أمريكيًا. [ 39 ] وفي عام 2018، قُدِّر أن 22% من سكان كيو جاردنز ووودهافن يعيشون تحت خط الفقر، مقارنةً بـ 19% في كوينز بأكملها و20% في مدينة نيويورك بأكملها. وبلغت نسبة البطالة 8% (واحد من كل اثني عشر ساكنًا)، مقارنةً بـ 8% في كوينز و9% في مدينة نيويورك. أما عبء الإيجار، أو نسبة السكان الذين يواجهون صعوبة في دفع إيجارهم، فيبلغ 55% في كيو جاردنز ووودهافن، وهي نسبة أعلى من المعدلات على مستوى المقاطعة والمدينة، والتي تبلغ 53% و51% على التوالي. وبناءً على هذه الحسابات، اعتبارًا من عام 2018تُعتبر منطقتا كيو جاردنز ووودهافن من المناطق ذات الدخل المرتفع مقارنةً ببقية المدينة، ولا تشهدان تحولاً حضرياً . [ 37 ] : 7

التغيرات الديموغرافية

يُعد كنيس كيو جاردنز واحداً من عدة كنائس يهودية ودور عبادة أخرى في كيو جاردنز، كوينز.

ازداد عدد السكان من أصول إسبانية وآسيوية في حدائق كيو منذ تعداد الولايات المتحدة لعام 2000. في ذلك الوقت، كانت التركيبة السكانية كالتالي: 66.2% من البيض، 13.0% من الآسيويين، 7.0% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.3% من السكان الأصليين، و7.4% من أعراق أخرى. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 20.0% من السكان. [ 40 ]

تتميز حدائق كيو بتنوعها العرقي. فقد تشكلت فيها جالية كبيرة من اللاجئين اليهود من ألمانيا بعد الحرب العالمية الثانية، وهو ما ينعكس حتى اليوم في عدد المعابد اليهودية النشطة فيها. [ 41 ] اجتذبت المنطقة العديد من المهاجرين الصينيين بعد عام 1965، ووصل إليها حوالي 2500 يهودي إيراني بعد الثورة الإيرانية عام 1979، [ 42 ] واستقر مهاجرون من الصين وباكستان وإيران وأفغانستان وإسرائيل والاتحاد السوفيتي السابق والهند وبنغلاديش وكوريا في حدائق كيو خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي. وتضم حدائق كيو حاليًا جالية متنامية من اليهود البخاريين من أوزبكستان ، إلى جانب جالية يهودية أرثوذكسية كبيرة . [ 8 ] كما يتخذ العديد من المهاجرين من أمريكا الوسطى والجنوبية ، بالإضافة إلى المهاجرين من اليابان ، من حدائق كيو موطنًا لهم .

تزامن ازدياد عدد السكان الكوريين مع تجديد وإعادة افتتاح كنيسة كيو غاردنز الأولى، التي تُقدّم خدماتها باللغة الكورية. وفي السنوات الأخيرة، انتقل إلى المنطقة شبابٌ من المهنيين وسكان مانهاتن الباحثون عن المساحات الخضراء والأجواء الشبيهة بالحدائق والشقق الفسيحة.

أدت التطورات الكبيرة في الحي، كبناء مجمعات سكنية جديدة ومنازل متعددة العائلات، إلى تغيير ديموغرافي ملحوظ. فقد انتقل مهاجرون من أمريكا اللاتينية ، وغيانا ، وجنوب آسيا ، وشرق آسيا ، والشرق الأوسط (وخاصة إسرائيل) إلى هذه المشاريع الجديدة. حتى المطبخ المحلي يعكس هذا التنوع في حدائق كيو، حيث تتوفر خيارات الطعام الروسي والإيطالي والهندي والباكستاني والأوزبكي للسكان والزوار. كما يمكن للعديد من الجماعات الدينية ، كاليهود والمسلمين والهندوس ، التسوق في الأسواق والبازارات المحلية التي تلبي احتياجاتهم الغذائية الدينية.

اقتصاد

المقر الرئيسي السابق لشركة جيت بلو في 80-02 طريق حدائق كيو

تضمّ منطقة كيو غاردنز العديد من الشركات والمطاعم المملوكة محلياً، لا سيما في شارع ليفيرتس بوليفارد، وشارع متروبوليتان ، وشارع أوستن، وطريق كيو غاردنز. وتُعدّ المحكمة مربحة للغاية، وكذلك وسائل النقل إلى المنطقة؛ إلا أن أياً منهما لا يُفيد الحيّ بشكل مباشر، بل يُشجّع على الانتقال إليه. وتبلغ تكلفة المعيشة في الحيّ (حتى عام ٢٠١٥) ٦٢,٩٠٠ دولار أمريكي. [ ٤٣ ] كما يُؤثّر الطيارون والمضيفون الجويون الذين يقيمون في كيو غاردنز بين رحلاتهم من مطار جون إف كينيدي الدولي ومطار لاغوارديا على الاقتصاد المحلي.

تدير الخطوط الجوية العربية السعودية مكتباً في الجناح رقم 401 في 80-02 طريق حدائق كيو في حدائق كيو. [ 44 ]

الشرطة والجريمة

تُشرف على دوريات قسم الشرطة رقم 102 التابع لشرطة نيويورك ، والواقع في 87-34 شارع 118، مناطق كيو جاردنز وريتشموند هيل وودهافن. [ 5 ] وقد احتل قسم الشرطة رقم 102 المرتبة 22 من حيث الأمان من بين 69 منطقة دورية من حيث معدل الجريمة للفرد في عام 2010. [ 45 ] اعتبارًا من عام 2018بمعدل اعتداءات غير مميتة يبلغ 43 لكل 100,000 نسمة، فإن معدل جرائم العنف في كيو جاردنز ووودهافن أقل من معدل المدينة ككل. كما أن معدل السجن البالغ 345 لكل 100,000 نسمة أقل من معدل المدينة ككل. [ 37 ] : 8

يشهد مركز الشرطة رقم 102 معدل جريمة أقل مما كان عليه في التسعينيات، حيث انخفضت الجرائم في جميع الفئات بنسبة 90.2% بين عامي 1990 و2018. وقد أبلغ المركز عن جريمتي قتل، و24 حالة اغتصاب، و101 حالة سرقة، و184 حالة اعتداء جنائي، و104 حالات سطو، و285 حالة سرقة كبرى، و99 حالة سرقة سيارات كبرى في عام 2018. [ 46 ]

السلامة من الحرائق

لا توجد محطات إطفاء في حدائق كيو نفسها، ولكن المنطقة المحيطة بها تحتوي على محطتي إطفاء تابعتين لإدارة إطفاء مدينة نيويورك (FDNY): [ 47 ]

  • شركة المحركات 305 / شركة السلالم 151 – 111-02 كوينز بوليفارد، في فورست هيلز [ 48 ]
  • الفرقة 270/القسم 13 – 91-45 شارع 121، في ريتشموند هيل [ 49 ]

صحة

اعتبارًا من عام 2018تُعدّ الولادات المبكرة أكثر شيوعًا في كيو جاردنز ووودهافن مقارنةً بباقي أنحاء المدينة، على الرغم من أن ولادات الأمهات المراهقات أقل شيوعًا. ففي كيو جاردنز ووودهافن، سُجّلت 92 ولادة مبكرة لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 87 لكل 1000 على مستوى المدينة)، و15.7 ولادة لأمهات مراهقات لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 19.3 لكل 1000 على مستوى المدينة). [ 37 ] : 11 وتضم كيو جاردنز ووودهافن نسبةً أعلى من المتوسط ​​من السكان غير المؤمن عليهم . ففي عام 2018، قُدّرت هذه النسبة بـ 14%، وهي أعلى بقليل من النسبة على مستوى المدينة البالغة 12%. [ 37 ] : 14

يبلغ تركيز الجسيمات الدقيقة ، وهي أخطر أنواع ملوثات الهواء ، في كيو جاردنز ووودهافن 0.0073 ملليغرام لكل متر مكعب (7.3 × 10⁻⁹ أونصة/قدم³ ) ، وهو أقل من متوسط ​​المدينة. [ 37 ] : 9 يشكل المدخنون 11% من سكان كيو جاردنز ووودهافن ، وهي نسبة أقل من متوسط ​​المدينة البالغ 14%. [ 37 ] : 13 يعاني 23% من سكان كيو جاردنز ووودهافن من السمنة ، و14% من مرضى السكري ، و22% من ارتفاع ضغط الدم، مقارنةً بمتوسطات المدينة البالغة 22% و8% و23% على التوالي. [ 37 ] : 16 بالإضافة إلى ذلك، يعاني 22% من الأطفال من السمنة، مقارنةً بمتوسط ​​المدينة البالغ 20%. [ 37 ] : 12 

يتناول 86% من السكان بعض الفواكه والخضراوات يوميًا، وهي نسبة تقارب متوسط ​​المدينة البالغ 87%. في عام 2018، وصف 78% من السكان صحتهم بأنها "جيدة" أو "جيدة جدًا" أو "ممتازة"، وهي نسبة مماثلة لمتوسط ​​المدينة البالغ 78%. [ 37 ] : 13 مقابل كل سوبر ماركت في كيو جاردنز وودهافن، يوجد 11 متجرًا صغيرًا . [ 37 ] : 10

أقرب المستشفيات الرئيسية هي مستشفى لونغ آيلاند اليهودي فورست هيلز ومستشفى جامايكا . [ 50 ]

مكاتب البريد والرمز البريدي

تقع حدائق كيو ضمن نطاق الرمز البريدي 11415. [ 51 ] يدير مكتب البريد الأمريكي مكتبين بريديين قريبين:

  • محطة حدائق كيو – 83-30 شارع أوستن [ 52 ]
  • محطة قاعة البلدة – 120-55 كوينز بوليفارد [ 53 ]

تعليم

تتميز منطقتا كيو جاردنز ووودهافن عموماً بنسبة أقل من السكان الحاصلين على تعليم جامعي مقارنة ببقية المدينة اعتباراً من عام 2018.بينما يحمل 34% من السكان الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر شهادة جامعية أو أعلى، فإن 22% منهم لم يكملوا المرحلة الثانوية، و43% منهم خريجو مدارس ثانوية أو حاصلون على بعض التعليم الجامعي. في المقابل، يحمل 39% من سكان كوينز و43% من سكان المدينة شهادة جامعية أو أعلى. [ 37 ] : 6 ارتفعت نسبة طلاب كيو جاردنز ووودهافن المتفوقين في الرياضيات من 34% عام 2000 إلى 61% عام 2011، كما ارتفع مستوى تحصيلهم في القراءة من 39% إلى 48% خلال الفترة نفسها. [ 54 ]

معدل غياب طلاب المرحلة الابتدائية في منطقتي كيو جاردنز ووودهافن أقل من بقية مدينة نيويورك. ففي هاتين المنطقتين، تغيب 17% من طلاب المرحلة الابتدائية عشرين يومًا أو أكثر خلال العام الدراسي ، وهو أقل من المتوسط ​​على مستوى المدينة البالغ 20%. [ 37 ] : 6 [ 38 ] : 24 (صفحة 55 من ملف PDF). إضافةً إلى ذلك، يتخرج 79% من طلاب المرحلة الثانوية في كيو جاردنز ووودهافن في الوقت المحدد، وهو أعلى من المتوسط ​​على مستوى المدينة البالغ 75%. [ 37 ] : 6

المدارس

المبنى الرئيسي لمدرسة PS 99 على طريق حدائق كيو

تشمل المدارس الخاصة في كيو جاردنز يشيفا تيفيريث موشيه، وبيت يعقوب كوينز، ويشيفا شعار هاتوراه . أما المدرسة الحكومية الوحيدة في كيو جاردنز فهي مدرسة PS 99. [ 55 ] [ 56 ]

المكتبات

تدير مكتبة كوينز العامة فرعين بالقرب من حدائق كيو:

  • فرع ريتشموند هيل في 118-14 شارع هيلسايد [ 57 ]
  • فرع برياروود في 85-12 شارع مين [ 58 ]

مواصلات

محطة مترو حدائق كيو

تخدم الحي قطارات مترو أنفاق مدينة نيويورك E و Fو < F > في محطة كيو غاردنز-يونيون تيرنبايك ، وقطارات J و Z في محطة شارع 121. بالإضافة إلى ذلك، تتوقف حافلات منطقة سيتي تيرمينال التابعة لسكك حديد لونغ آيلاند في محطة كيو غاردنز . [ 59 ] تشمل خطوط حافلات مدينة نيويورك الخطوط المحلية Q10 و Q37 و Q45 و Q46 و Q48 و Q54 و Q60 و Q80 ، بالإضافة إلى خطوط الحافلات السريعة إلى مانهاتن. [ 60 ]

يمكن الوصول إلى الحي بالسيارة من الطريق السريع 678 ( طريق فان ويك السريع )، وطريق جراند سنترال باركواي ، وطريق جاكي روبنسون باركواي ، وشارع كوينز بوليفارد ، وطريق يونيون تيرنبايك . وتتقاطع جميع هذه الطرق عند تقاطع حدائق كيو . [ 59 ]

شخصيات بارزة

التصنيف: سكان حدائق كيو، كوينز. من بين سكان حدائق كيو البارزين:

جورج غيرشوين
دوروثي باركر

انظر أيضاً

  • علَمبوابة مدينة نيويورك

مراجع

  1. 1 2 "تخطيط مدينة نيويورك | ملفات تعريف المجتمعات" . communityprofiles.planning.nyc.gov . إدارة تخطيط مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2018 .
  2. 1 2 "بجوار خطوط سكة حديد لونغ آيلاند؛ خمسة منازل لعائلتين لحدائق كيو" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 24 أبريل 1994. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2018. "في عام 1909، عندما بدأت خدمة القطارات على خط سكة حديد لونغ آيلاند، أعيد تسمية الجزء الشمالي من ملكية مان إلى حدائق كيو، وذلك نسبةً إلى جزء من لندن."
  3. 1 2نتائج تعداد سكان مدينة نيويورك لعام 2020
  4. ↑ "حي كيو جاردنز في كيو جاردنز، نيويورك (NY)، 11418، 11415، 11435 ملف تعريف التقسيم الفرعي - العقارات، الشقق، الوحدات السكنية، المنازل، المجتمع، السكان، الوظائف، الدخل، الشوارع" .
  5. 1 2 "قسم شرطة نيويورك - الدائرة 102" . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2016 .
  6. ↑ الدوائر الحالية لمجلس مدينة مقاطعة كوينز ، مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليها في 5 مايو 2017.
  7. 1 2 "عقارات نيويورك: حدائق كيو" مؤرشف في 1 ديسمبر 2008، في Wayback Machine ، AM New York ، 28 أغسطس 2008. تم الوصول إليه في 4 يوليو 2009.
  8. 1 2 دونوفان، آرون. "إذا كنت تفكر في العيش في/حدائق كيو، كوينز؛ شعور البلدة الصغيرة عند مفترق طرق مزدحم" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 15 أكتوبر 2000. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2018.
  9. ↑ مارزلوك، رون (2 أغسطس 2012). "مبنى كيو بولمر" . كوينز كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2024 .
  10. ↑ «لونغ آيلاند تضيف وصلات؛ طريق غراند سنترال باركواي وامتداده سيسرعان حركة المرور» . صحيفة نيويورك تايمز . 9 يوليو 1933. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2019 .
  11. ↑ «مسؤولون يتفقدون طريق المدينة الجديد؛ مسؤولو الحدائق والجسور يشاهدون طريق إنتربورو باركواي، الذي سيُفتتح قريبًا» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ يوليو ١٩٣٥. تاريخ الاطلاع: ١١ مارس ٢٠١٩ .
  12. 1 2 3 هيرشون، نيكولاس؛ رومانو، مقدمة بقلم راي (1 يناير 2013). فورست هيلز . أركاديا للنشر. رقم ISBN 978-0-7385-9785-0.
  13. ↑
  14. ↑ «سيتم بناء منزل من 15 طابقًا في كوينز؛ هيكل شاهق لمشروع سكني جديد في منطقة فورست هيلز. بالقرب من محطة مترو بوليفارد، تم تغيير تصنيف عدة مبانٍ بين جامايكا وحدائق كيو للسماح ببناء مبانٍ شاهقة. زيادة في ارتفاع الشقق» . صحيفة نيويورك تايمز . 23 مارس 1930. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2016 . 
  15. ↑ كوبكوين، كلوديا غريفاتز (1 يناير 2007). أحياء كوينز . مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-11299-3.
  16. ↑
  17. ↑ روجر ب. روس؛ جين سانسون (23 أغسطس 2012). العجلات التي حركت نيويورك: تاريخ نظام النقل في مدينة نيويورك . سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. الصفحات 416-417 . ISBN  978-3-642-30484-2.
  18. ↑
  19. ↑ سيفريد، فينسنت ف. (1995). إلمهرست : من مقر المدينة إلى ضاحية ضخمة . فينسنت ف. سيفريد. 
  20. ↑
  21. ↑ «توسع المناطق السكنية في كوينز؛ الإعلان عن خطط لبناء مبنى سكني جديد في جاكسون هايتس. بناء العديد من المنازل الصغيرة. ارتفاع أسعار كوينز بوليفارد - تم الإبلاغ عن نشاط بناء في منطقة وودهافن. ارتفاع أسعار كوينز بوليفارد» . صحيفة نيويورك تايمز . 11 مايو 1930. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2016 . 
  22. ↑ دوغيرتي، فيليب هـ. (10 مارس 1965). "شارع كوينز بوليفارد، الذي كان في السابق مجرد طريق جيد إلى جامايكا، يتحول إلى 'منطقة ذهبية'؛ التلاحم الحضري" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 4 أغسطس 2016 . 
  23. ↑ دويل، دينيس. "أسوأ حادث قطار في تاريخ سكة حديد لونغ آيلاند - جمعية ريتشموند هيل التاريخية" . جمعية ريتشموند هيل التاريخية . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2018 .
  24. ↑ تاريخ مصور لحدائق كيو، نيويورك - كيتي جينوفيز - الرواية الشائعة لجريمة قتل كيتي جينوفيز خاطئة في معظمها، كما يتضح من الأدلة المقدمة في محاكمة قاتلها ومصادر أخرى. مؤرشف في 3 أبريل 2009 على موقع Wayback Machine .
  25. ↑ داود، مورين . "بعد مرور 20 عامًا على مقتل كيتي جينوفيز، يبقى السؤال مطروحًا: لماذا؟" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 12 مارس 1984. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2018.
  26. ↑ "كنوز السينما - دور السينما في حدائق كيو" ، نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2017.
  27. ↑ "حدائق كيو ستحصل على أول مكتبة لها منذ عقود" مؤرشف في 9 نوفمبر 2017، في Wayback Machine ، مايو 2017. تم الوصول إليه في 24 مايو 2017.
  28. ↑ "أسئلة وأجوبة حول حدائق مدينة نيويورك" .
  29. ↑ "فورست بارك : حدائق مدينة نيويورك" . إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك . 26 يونيو 1939. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2019 . 
  30. ↑ "أهم 10 أسرار في فورست بارك في كوينز، مدينة نيويورك" . مدن غير مكتشفة . 2 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2018 .
  31. ↑ "أهم 10 أسرار في فورست بارك في كوينز، مدينة نيويورك" . مدن غير مكتشفة . 2 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2018 .
  32. 1 2 "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
  33. ↑ باركا، كريستوفر (16 يوليو 2015). "إغلاق موقع سياحي بسبب نقص السياح" . كوينز كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019 .
  34. ↑ براخفيلد، بن (16 أكتوبر 2022). "طائر ريدبيرد الكلاسيكي يغادر قاعة بلدية كوينز متجهاً إلى منزله الجديد" . amNewYork . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2025 .
  35. ↑ الجدول PL-P5 NTA: إجمالي عدد السكان وعدد الأشخاص لكل فدان - مناطق جدولة الأحياء في مدينة نيويورك*، 2010 ، قسم السكان -إدارة تخطيط مدينة نيويورك ، فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016.
  36. ↑ الجدول PL-P3A NTA: إجمالي عدد السكان حسب العرق والأصل الإسباني الحصريين المتبادلين - مناطق التجميع في أحياء مدينة نيويورك*، 2010 ، قسم السكان -إدارة تخطيط مدينة نيويورك ، 29 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2016.
  37. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "حدائق كيو وودهافن (بما في ذلك حدائق كيو، أوزون بارك، ريتشموند هيل، وودهافن)" (ملف PDF) . nyc.gov . وزارة الصحة في مدينة نيويورك. 2018. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 10 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
  38. 1 2 "تقييم الصحة المجتمعية وخطة تحسين الصحة المجتمعية 2016-2018: اعتنِ بنيويورك 2020" (ملف PDF) . nyc.gov . إدارة الصحة والصحة العقلية لمدينة نيويورك . 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2017 .
  39. ↑ "منطقة كوينز المجتمعية رقم 9 في مدينة نيويورك - ريتشموند هيل وودهافن PUMA، نيويورك" . مراسل التعداد . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 .
  40. ↑ "حدائق كيو - موقع هادئ ومورق" مؤرشف في 4 أكتوبر 2009، في Wayback Machine ، كوينز كرونيكل ، 12 يونيو 2008. تم الوصول إليه في 4 يوليو 2009.
  41. ↑ "حدائق كيو تنبض بالحياة. زيادة في عدد السكان بفضل المهاجرين" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 16 سبتمبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2019 .
  42. ↑ دانيلوك، هاري (11 أغسطس 1981). "يهود إيرانيون يبنون معبدًا جديدًا في حدائق كيو" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2019 .
  43. ↑ "سوق العقارات في حدائق كيو، نيويورك، نيويورك | realtor.com®" .
  44. ↑ " عناوين الوزارات في الولايات المتحدة مؤرشفة في 3 يناير 2009 في Wayback Machine ." سفارة المملكة العربية السعودية في واشنطن العاصمة. تم الاطلاع عليها في 5 يناير 2008.
  45. ↑ "وودهافن، ريتشموند هيلز، وحدائق كيو - تقرير DNAinfo.com عن الجريمة والسلامة" . www.dnainfo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2016 .
  46. ↑ "تقرير نظام إدارة الحوادث التابع للدائرة 102" (ملف PDF) . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2018 .
  47. ↑ "قائمة مراكز إطفاء مدينة نيويورك - مواقع مراكز الإطفاء والفرق" . بيانات مدينة نيويورك المفتوحة؛ سوكراتا . إدارة إطفاء مدينة نيويورك . 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
  48. ↑ "فرقة الإطفاء رقم 305/فرقة السلالم رقم 151" . FDNYtrucks.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2019 .
  49. ↑ "الفرقة 270/القسم 13" . FDNYtrucks.com . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
  50. ↑ فينكل، بيث (27 فبراير 2014). "دليل مستشفيات كوينز" . كوينز تريبيون . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
  51. ↑ "خريطة حدود الرموز البريدية لمنطقة كيو جاردنز، نيويورك، الرمز البريدي 11415" . خريطة حدود الرموز البريدية للولايات المتحدة الأمريكية . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 مارس 2019 .
  52. ↑ "تفاصيل الموقع: حدائق كيو" . USPS.com . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
  53. ↑ "تفاصيل الموقع: مبنى البلدية" . USPS.com . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
  54. ↑ "حدائق كيو / وودهافن – QN 09" (ملف PDF) . مركز فورمان للعقارات والسياسات الحضرية . 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2016 .
  55. ↑ "مدرسة PS 99 Kew Gardens" ، InsideSchools ، سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009.
  56. ↑ "مدرسة كيو جاردنز الابتدائية رقم 099" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2020 .
  57. ↑ "معلومات تفصيلية عن الفرع: ريتشموند هيل" . مكتبة كوينز العامة . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
  58. ↑ "معلومات تفصيلية عن الفرع: برياروود" . مكتبة كوينز العامة . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
  59. 1 2 "خرائط أحياء هيئة النقل الحضري: الحي" . هيئة النقل الحضري . 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
  60. ↑ "خريطة حافلات كوينز" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . 31 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليها في 29 سبتمبر 2022 .
  61. ↑ "احترافية فنانة طباعة أمريكية: المسيرة المهنية المبكرة لغريس ألبي، 1915-1934" ، مكتبة جامعة جورج تاون ، 22 مارس 2005. تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2017. "تسجل هذه الأعمال الفنية، التي أُنجزت بين عامي 1915 و1983، ملاحظاتها الدقيقة لمحيطها بالقرب من المواقع المختلفة التي عاشت فيها: بروفيدنس (1915-1928)؛ باريس (1928-1933)؛ مدينة نيويورك (1933-1938)؛ مقاطعة باكس، بنسلفانيا (1938-1962)؛ حدائق كيو، نيويورك (1962-1974)؛ وأخيرًا في بارينغتون وبريستول، رود آيلاند (1974-1983)."
  62. ↑ كوسار، نيل. "هذا اليوم في عالم الموسيقى، 12 مايو: بيرت باتشراك، نيل يونغ؛ بيرت باتشراك يحتفل بعيد ميلاده الثالث والثمانين، ونيل يونغ يحصل على شهرة واسعة بفضل ثمانية أرجل." مؤرشف في 7 مارس 2021، في Wayback Machine ، تقرير مورتون ، 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2017. "انتقل بيرت، نجل الكاتب الصحفي الشهير بيرت باتشراك، مع عائلته عام 1932 إلى حدائق كيو في كوينز، نيويورك. وبإصرار من والدته، درس التشيلو والطبول، ثم البيانو بدءًا من سن الثانية عشرة."
  63. ↑ فريق التحرير. "كروسبي بونسال، 74 عامًا، مؤلفة كتب أطفال" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 20 يناير 1995. تاريخ الوصول: 28 نوفمبر 2017. "ولدت في حدائق كيو، كوينز، ودرست في كلية الهندسة المعمارية بجامعة نيويورك والمدرسة الأمريكية للتصميم."
  64. ↑ «هدية إلى مود ب. بوث؛ تشارلز د. ستيكني يترك ما تبقى من تركته لرئيسة المتطوعين». ، صحيفة نيويورك تايمز ، 31 مارس 1916. تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2009. «لم يذكر تشارلز ديكنسون ستيكني، المحامي البارز في هذه المدينة، والذي توفي في 8 مارس، في وصيته اثني عشر ابن عم من الدرجة الأولى، وابني عم من الدرجة الثانية، وعمة واحدة، بل أوصى بكامل ما تبقى من تركته للسيدة مود بوث، أرملة بالينغتون بوث ورئيسة متطوعي أمريكا، التي تقيم في كيو غاردنز، لونغ آيلاند».
  65. ↑ تشان، سيويل . "ابن لاجئين نازيين يستكشف مشاعر معقدة" ، نيويورك تايمز ، 22 أبريل 2009. تاريخ الوصول: 5 يوليو 2009. "نشأ أبناء اللاجئين اليهود من أوروبا الوسطى في حدائق كيو، كوينز، في أربعينيات وخمسينيات القرن الماضي، ولم يشعروا دائمًا بالاختلاف... جوشوا براند، الكاتب والمنتج، مبتكر المسلسلات التلفزيونية الناجحة "سانت إلسوير" و"نورثرن إكسبوجر"؛ ومؤرخ العمارة باري لويس."
  66. ↑ ريمر، سارة. "من شوارع كوينز، تبدو قاعة المدينة بعيدة جدًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 19 أكتوبر 1989. تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2017. "لكن في حدائق كيو، كان على المرء أن يكون وكيلًا للأمين العام للأمم المتحدة وحائزًا على جائزة نوبل ليتم تنظيف شارعه. قال الحاخام برنارد روزنزويغ، الذي لا يقع منزله في ذلك الشارع الأسطوري الذي عاش فيه الراحل السيد بانش: "لم يتم تجريف سوى شارع واحد في المنطقة بأكملها - شارع رالف بانش".
  67. ↑ فريق التحرير. "وفاة رودولف كالمان، 83 عامًا؛ محامٍ ساعد اللاجئين اليهود" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 15 مارس 1976. تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2017. "توفي الدكتور رودولف كالمان، المحامي والمؤلف والرائد في مساعدة اللاجئين اليهود من ألمانيا النازية، يوم الجمعة في منزله في كيو جاردنز، كوينز. كان يبلغ من العمر 83 عامًا."
  68. ↑ ماكفادين، روبرت د. "شعار رئيس نقابة سائقي الشاحنات الجديد: عمل شريف مقابل أجر شريف" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 15 ديسمبر 1991. تاريخ الوصول: 28 نوفمبر 2017. "السيد كاري، جندي سابق في مشاة البحرية وأب لخمسة أطفال، يشتري بذلاته جاهزة، ويتناول شطائر التونة على الغداء، ويقود سيارة موديل 1989، ويعيش في نفس المنزل في حدائق كيو منذ 35 عامًا، هو رجل يتجنب الإسراف، ويقيم في فنادق اقتصادية، ويحمل حقائبه بنفسه، ويحاسب على كل قرش من نفقاته، ولسنوات عديدة كان يذهب يوميًا إلى ساحات العمل للتحدث مع الأعضاء."
  69. 1 2 3 هارت، ماي غليسون. "حدائق كيو اليوم - فرق شاسع عن قبل 50 عامًا" ، أخبار المجتمع ، يناير 1966. تاريخ الوصول: 5 يوليو 2009. "لقد سكن العديد من الشخصيات البارزة في حدائق كيو. عاش ويل روجرز وعائلته في الزاوية المقابلة. كان ويل روجرز الابن وماري وجيمي زملاء ابنتي جين في اللعب والدراسة، وكثيرًا ما كانت تنضم إليهما بولا وكارول ستون، ابنتا نجم الكوميديا ​​الموسيقية الشهير فريد ستون."
  70. ↑ كريستون، لورانس. "تعليم رودني دانجرفيلد" ، لوس أنجلوس تايمز ، 1 يوليو 1986. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2025، عبر موقع Newspapers.com . "ربما ذكّره حديث المدرسة بنشأته في حدائق كيو بنيويورك، حيث كان والده، عندما كان صبيًا يُدعى جاكوب كوهين، فنانًا لم يستخدم اسم العائلة (كان يُقدّم نفسه باسم فيل روي، وعندما دخل دانجرفيلد عالم الفن كممثل كوميدي، استخدم اسم جاك روي)."
  71. ↑ تشان، سيويل . "ابن لاجئين نازيين يستكشف مشاعر معقدة" ، نيويورك تايمز ، 22 أبريل 2009. تاريخ الوصول: 5 يوليو 2009. "نشأ أبناء اللاجئين اليهود من أوروبا الوسطى في حدائق كيو، كوينز، في أربعينيات وخمسينيات القرن الماضي، ولم يشعروا دائمًا بالاختلاف... ناقدة موسيقى البوب ​​رونا إليوت؛ جوشوا براند، الكاتب والمنتج، مبتكر المسلسلات التلفزيونية الناجحة "سانت إلسوير" و"نورثرن إكسبوجر"؛ مؤرخ العمارة باري لويس؛ وبالتأكيد، عدد لا يحصى من المحامين والأطباء."
  72. ↑ كوك، جوان . "لويد إسبنشيد، أحد مخترعي الكابل المحوري" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 4 يوليو 1986. تاريخ الوصول: 28 نوفمبر 2017. "توفي لويد إسبنشيد، المخترع المشارك للكابل المحوري الذي مهد الطريق لبث التلفزيون، في 21 يونيو في دار رعاية المسنين في هولمديل، نيو جيرسي. كان يبلغ من العمر 97 عامًا وكان يعيش في كيو جاردنز، كوينز."
  73. ↑ داود، مورين (12 مارس 1984). "بعد مرور 20 عامًا على مقتل كيتي جينوفيز، يبقى السؤال مطروحًا: لماذا؟" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب1 . تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2007 . 
  74. 1 2 3 بورتولوت، لانا. "عقارات نيويورك: حدائق كيو، كوينز". مؤرشف في 1 ديسمبر 2008، في Wayback Machine ، AM New York ، 28 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2009. "يُشير لقب الحي، "حدائق الطاقم"، إلى العديد من موظفي شركات الطيران الذين يعيشون هنا، لكن حدائق كيو كانت دائمًا موطنًا للنخبة: كان تشارلي تشابلن، وويل روجرز، ودوروثي باركر، وجورج غيرشوين من بين المجتمع الفني الذي استقر هنا في عشرينيات القرن الماضي."
  75. ↑ ماكفادين، روبرت د. "جوتز: رجل منعزل في نقاش عام" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 6 يناير 1985. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2017. "وُلد برنارد هوجو جوتز في مستشفى كيو جاردنز في كوينز في 7 نوفمبر 1947، وهو أصغر أبناء برنارد ويلارد وجيرترود جوتز الأربعة."
  76. ↑ ليتسكي، فرانك . "لاديسلاف هيشت، 94 عامًا، خبير تكتيكي في ملاعب التنس في الثلاثينيات" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 10 يونيو 2004. تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2017. "توفي لاديسلاف هيشت، الذي كان قائدًا لفريق تشيكوسلوفاكيا في كأس ديفيز، وربما أفضل لاعب تنس في القارة الأوروبية قبيل الحرب العالمية الثانية مباشرة، في 27 مايو في منزله في كيو جاردنز، كوينز. كان يبلغ من العمر 94 عامًا."
  77. ↑ لويس، باري. "حدائق كيو: قرية حضرية في المدينة الكبيرة" ، 30 أبريل 1999. تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2009. "لطالما كانت حدائق كيو، وهي قرية في كوينز تبعد حوالي 19 كيلومترًا عن مانهاتن، موطنًا لنجوم السينما وفناني برودواي (تشارلي تشابلن، وميريام هوبكنز، وويل روجرز)، والمؤلفين (أناييس نين ودوروثي باركر)، وحتى الحائزين على جائزة نوبل (رالف بانش). لقد كانت، من نواحٍ عديدة، مجتمعًا سابقًا لعصره." 
  78. ↑ فريق التحرير. "ياجل، مغني الأوبرا، يُصاب بحادث سيارة؛ كسر في ساق مغني الأوبرا الشاب في حادث سير في حدائق كيو." ، صحيفة نيويورك تايمز ، 6 ديسمبر 1930. تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2017. "تعرض فريدريك ياجل، مغني الأوبرا الشاب في شركة متروبوليتان للأوبرا، والذي ذاع صيته سريعًا بعد ظهوره الأول قبل أربعة مواسم، لكسر متعدد في ساقه اليسرى بعد ظهر أمس عندما صدمته سيارة بالقرب من منزله في حدائق كيو أثناء عبوره طريق يونيون تيرنبايك عند كوينز بوليفارد."
  79. ↑ "الموهيل" ، يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2009. "يعيش في كيو جاردنز، نيويورك مع زوجته ميريام ويفتخر كثيراً بعائلته."
  80. ↑ بنسوسان، باربرا (5 أغسطس 2025). "يعمل كالسحر" . مجلة ميشباخا . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2025. نشأ شلومو ليفينجر وإخوته الأربعة في حدائق كيو، كوينز .
  81. ↑ «أولمبيون أمريكيون يختارون طاقمهم» ، صحيفة ذا نيوز ، 16 أغسطس 1968. تاريخ الوصول: 30 أكتوبر 2025، عبر موقع Newspapers.com . «أعلنت لجنة ألعاب المبارزة الأولمبية الأمريكية عن تعيين طاقم إداري وفني مكون من خمسة أفراد لمرافقة فريق المبارزة الأولمبي الأمريكي إلى المكسيك في أكتوبر. وسيكون نورمان ل. لويس من كيو جاردنز، نيويورك، قائد الفريق (باستثناء المبارزة)، بينما عُيّن ويليام لاتزكو من ويست نيويورك، نيوجيرسي، مديرًا للفريق، وسيكون دانيال ديشين من لوس أنجلوس مسؤولًا عن تجهيزات الفريق.»
  82. 1 2 "حيّ مُعرّض للخطر: حدائق كيو" مؤرشف في 20 أبريل 2009، على موقع Wayback Machine ، مجلس المناطق التاريخية ، يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2009. "أصبحت حدائق كيو موطنًا لمجموعة فنية وفكرية. في العقدين الثاني والثالث من القرن العشرين، كان من بين جيرانها نجوم السينما والمسرح، والكتاب، والموسيقيون، والفنانون مثل تشارلي تشابلن، وويل روجرز، وأناييس نين، ودوروثي باركر، وجوزيف ليفين، وجورج غيرشوين."
  83. ↑ «وفاة عازف البيانو الشهير جوزيف ليفين، 69 عامًا؛ حاز على إشادة واسعة كعازف منفرد وفي حفلات موسيقية مع زوجته - ظهر لأول مرة في موسكو في سن 14» ، صحيفة نيويورك تايمز ، 3 ديسمبر 1944. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2017. «توفي عازف البيانو جوزيف ليفين بعد ظهر أمس إثر نوبة قلبية في منزله الكائن في 119-19 الجادة الثالثة والثمانين، حدائق كيو، كوينز».
  84. ↑ غوتليب، جين. "روزينا ليفين 1880-1976" ، أرشيف النساء اليهوديات . تاريخ الوصول: 28 نوفمبر 2017. "مباشرةً بعد الحرب، هاجرت عائلة ليفين إلى الولايات المتحدة واستقرت في كيو غاردنز، كوينز. وفي عام 1924، دُعي كلاهما للانضمام إلى هيئة التدريس في مدرسة جوليارد للدراسات العليا التي أُنشئت حديثًا."
  85. ↑ تشان، سيويل . "ابن لاجئين نازيين يستكشف مشاعر معقدة" ، نيويورك تايمز ، 22 أبريل 2009. تاريخ الوصول: 5 يوليو 2009. "نشأ أبناء اللاجئين اليهود من أوروبا الوسطى في حدائق كيو، كوينز، في أربعينيات وخمسينيات القرن الماضي، ولم يشعروا دائمًا بالاختلاف... هذه هي مواضيع فيلم "المحطة الأخيرة: حدائق كيو"، وهو فيلم وثائقي شبه سيرة ذاتية مدته 54 دقيقة من إخراج روبرت هـ. ليبرمان، 68 عامًا، وهو محاضر أول في الفيزياء بجامعة كورنيل، والذي اتجه إلى كتابة الروايات والأفلام."
  86. ↑ جونسون، لورانس ب. "ساول ب. مارانتز، 85 عامًا، رائد في مكونات الصوت عالي الدقة" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 23 يناير 1997. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2016. "بعد الخدمة في الجيش خلال الحرب العالمية الثانية، استقر السيد مارانتز وزوجته، جين ديكي مارانتز، في كيو جاردنز، كوينز."
  87. ↑ تشان، سيويل . "ابن لاجئين نازيين يستكشف مشاعر معقدة" ، نيويورك تايمز ، 22 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2009. "يتذكر كل من مايكل نوسباوم، المحامي، وبيتر ماير، الرئيس التنفيذي السابق لدار بنغوين للنشر، إحراجهما الشديد من والديهما الناطقين بالألمانية، واللذين كانا يتحدثان تمامًا مثل النازيين في الأفلام الأمريكية التي صدرت بعد الحرب."
  88. ↑ "الحاخام الدكتور مايكل روزنزويغ" . دار نشر كورين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2023 .
  89. ↑ فريق التحرير. "انضمام أنيمال، وجوف، ورابيت، وهارتنيت إلى هول؛ مضمار فيلودروم في إل في يرحب بأربعة متسابقين في دفعة 2006." ، صحيفة ذا مورنينغ كول ، 17 أغسطس 2006. تاريخ الوصول: 28 نوفمبر 2017. "من حدائق كيو، نيويورك، حقق نيلسون "ذا رابيت" سالدانا مسيرة رياضية مميزة في رياضة ركوب الدراجات بدأت عام 1969 بفوزه ببطولة وطنية متوسطة، وتوجت بفوزه بالميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأمريكية لعام 1975 في سباق المطاردة الجماعية."
  90. ↑ "أوسي شيختمان، مسجل أول سلة في الدوري الأمريكي للمحترفين، يتوفى عن عمر يناهز 94 عامًا" ، وكالة التلغراف اليهودية ، 30 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2017. "شيكتمان، لاعب ارتكاز يبلغ طوله 6 أقدام من كيو جاردنز في كوينز، تألق في جامعة لونغ آيلاند، وقاد فريق بلاكبيردز إلى موسم 1938-1939 بدون هزيمة، وحقق ألقابًا في بطولتي NIT وNCAA."
  91. ↑ كراويتز، آلان. "حدائق كيو - موقع هادئ وارف الظلال". مؤرشف في 4 أكتوبر 2009 على موقع Wayback Machine ، كوينز كرونيكل ، 12 يونيو 2008. تاريخ الوصول: 5 يوليو 2009. "من بين سكان حدائق كيو السابقين البارزين ويل روجرز، ومؤخرًا مقدم البرامج الحوارية جيري سبرينغر. بالإضافة إلى ذلك، كانت حدائق كيو موضوعًا للعديد من الكتب والأفلام، بما في ذلك كتاب باري لويس الصادر عام 1999 بعنوان "حدائق كيو: قرية حضرية في المدينة الكبيرة"، وفيلم روبرت ليبرمان "المحطة الأخيرة: حدائق كيو"، الذي يضم سبرينغر وجوش براند والممثل الكوميدي روبرت شيميل."
  92. ↑ كولانجيلو، ليزا ل. "مدرسة سبرينغر العامة رقم 99 تُكرم خريجها الشهير في حفل الذكرى السنوية الخامسة والسبعين" ، نيويورك ديلي نيوز ، 6 ديسمبر 1999. تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2017. "لا يزال جيري سبرينغر يتذكر صباح اليوم الذي أرسله فيه والداه إلى المدرسة وتوسلا إليه أن يتصرف بشكل جيد. كان يومًا دراسيًا مفتوحًا في المدرسة العامة رقم 99 في كيو جاردنز، وكان بقية زملائه في الصف الخامس يجلسون مع آبائهم."
  93. ↑ ليف، ديفيد؛ وشارب، كين. كيس: خلف القناع - السيرة الذاتية الرسمية المعتمدة ، ص 25. دار غراند سنترال للنشر ، 2008. ISBN 9780446553506تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2017. "في عام 1960، انتقلت عائلة آيزن إلى حدائق كيو في كوينز، ليس بعيدًا جدًا عن المكان الذي كانت تعيش فيه عائلة كلاين."
  94. ↑ سيم فان دير راين (مهندس معماري) ، قاعدة بيانات العمارة الساحلية للمحيط الهادئ. تم الوصول إليها في 28 نوفمبر 2017. "غادر فان دير راين هولندا خلال الحرب العالمية الثانية، وعاش أولاً في حي كيو جاردنز في كوينز، نيويورك، ثم انتقل إلى جريت نيك، نيويورك، في لونغ آيلاند أيضًا."
  95. ↑ كولكر، ديفيد. "وفاة ديك فان باتن عن عمر يناهز 86 عامًا؛ نجم مسلسل 'ثمانية يكفون'، والمؤسس المشارك لشركة أغذية الحيوانات الأليفة" ، لوس أنجلوس تايمز ، 23 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2017. "وُلد في 9 ديسمبر 1928، في حي كيو جاردنز في كوينز بمدينة نيويورك."
  96. ↑ فريق التحرير. "وفاة إس. هوارد فوشيل، نجم التنس السابق، عن عمر يناهز 49 عامًا؛ بطل التنس الوطني داخل الصالات عامي 1917 و1918، في منزله في كيو جاردنز" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 11 نوفمبر 1937. تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2017. "توفي إس. هوارد فوشيل، أحد أفضل عشرة لاعبين في تصنيف التنس الوطني، والذي فاز ببطولة التنس الوطني داخل الصالات عامي 1917 و1918، أمس في منزله الكائن في 32 شارع أبينغدون، كيو جاردنز، كوينز، بعد صراع مع المرض دام ستة أشهر."
  97. ↑ براند، ريك. "وفاة روبرت ويرتز، عضو الجمعية الجمهوري المخضرم، عن عمر يناهز 76 عامًا". مؤرشف في 1 ديسمبر 2017، في Wayback Machine ، نيوزداي ، 5 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2017. "وُلد ويرتز في كيو جاردنز، كوينز، وتخرج من مدرسة سيوانهاكا الثانوية في فلورال بارك، وحصل على درجة البكالوريوس من جامعة ألفريد في شمال الولاية، وشهادة في القانون من كلية ألباني للقانون."