قصر لامبيث

يُعد قصر لامبيث المقر الرسمي لرئيس أساقفة كانتربري في لندن . ويقع في شمال لامبيث ، لندن، على الضفة الجنوبية لنهر التايمز ، على بعد 400 ياردة (370 متراً) ^{[ 1 ]} جنوب شرق قصر وستمنستر ، الذي يضم البرلمان ، على الضفة المقابلة.

تقع هذه الملكية بالقرب من وستمنستر والمدينة ، وقد تم الاستحواذ عليها لأول مرة من قبل رئيس الأساقفة لصالح رئيس الأساقفة (الذي يمتلك أيضًا مقر إقامة في القصر القديم، كانتربري ) حوالي عام 1200.

بينما كان المقر الأصلي لرئيس أساقفة كانتربري في مقره الأسقفي ، كانتربري، كينت ، ^{[ 2 ]} فقد استحوذت الأبرشية على موقع كان يُعرف في الأصل باسم قصر لامبيث أو منزل لامبيث حوالي عام 1200 ميلادي (مع أن رئيس الأساقفة أنسيلم كان يملك منزلًا هناك قبل ذلك بقرن) ^{[ 3 ]} ، ومنذ ذلك الحين أصبح مقر إقامة رئيس الأساقفة في لندن. وقد تم اختيار الموقع لقربه من القصر الملكي ومقر الحكومة في وستمنستر، على الضفة الأخرى لنهر التايمز. ^{[ 3 ]} يحد الموقع طريق قصر لامبيث من الغرب وطريق لامبيث من الجنوب، ولكنه مستثنى من أبرشية شمال لامبيث التي تشمل جميع الأراضي المحيطة الأخرى. الحديقة مُدرجة ضمن المباني التاريخية وتجاور حديقة رئيس الأساقفة ، التي كانت في السابق بستانًا وجزءًا من أراضي القصر حتى أوائل القرن التاسع عشر. وقد تم تحويل الكنيسة السابقة أمام مدخلها إلى متحف الحديقة . تطورت الضفة الجنوبية لنهر التايمز على امتداد هذا الجزء، الذي لم يكن جزءًا من لندن التاريخية، ببطء نظرًا لانخفاض الأرض وكثرة رطوبتها، وكانت تُعرف باسم مستنقع لامبيث ، وصولًا إلى أسفل النهر حتى طريق بلاكفرايرز الحالي . وتعود أصول اسم لامبيث إلى أول سجل لها عام 1062 باسم لامبهيثا ، والذي يعني "مكان إنزال الحملان" (حيث تشير كلمتا "هيثا" أو "هيثي" إلى مكان الإنزال على النهر): كان رؤساء الأساقفة يترددون على النهر، وكذلك جون ويكليف ، الذي حوكم هنا بتهمة الهرطقة عام 1378. وفي ثورة الفلاحين عام 1381، تعرض القصر للهجوم. وبقي جثمان الكاردينال بول مسجىً في القصر لمدة أربعين يومًا بعد وفاته هناك عام 1558.

تعرض القصر لهجوم آخر في مايو 1640 خلال فترة من السخط الشعبي على اللاهوت الأرميني لرئيس الأساقفة ، ويليام لود ، على أمل القبض عليه. ^{[ 4 ]} نُهب القصر وهُدم جزئيًا على يد البرلمانيين في الحرب الأهلية الإنجليزية في أربعينيات القرن السابع عشر، مما استدعى إعادة بناء واسعة النطاق، لا سيما القاعة الكبرى، في الفترة ما بين 1660 و1663.

أُضيفت مبانٍ جديدة إلى القصر بين عامي 1829 و1834 على يد إدوارد بلور (1787-1879)، الذي أعاد بناء جزء كبير من قصر باكنغهام لاحقًا على الطراز القوطي الجديد، ويطل القصر على ساحة فسيحة. ^{[ 3 ]} وبفضل التوسعات الكبيرة التي أجراها بلور لإيواء رئيس الأساقفة، أمكن تحويل المباني الأصلية إلى مكتبة الأبرشية ومكتب السجلات والأمانة العامة. ^{[ 3 ]} تضرر القصر خلال غارات الحرب العالمية الثانية عام 1941. وتُشكل هذه المباني مقر إقامة رئيس الأساقفة، الذي يُعتبر الأول بين متساوين في الكنيسة الأنجليكانية ، وهو عضو بحكم منصبه في مجلس اللوردات .

يُصنَّف مجمع المباني ضمن أعلى فئة، وهي الفئة الأولى ، نظرًا لتصميمه المعماري. يتألف القصر من ثلاثة مبانٍ رئيسية: المقر التاريخي نفسه، المبني حول رواق ؛ وبرج مورتون، الذي يُشكِّل المدخل الرئيسي؛ وإضافات من القرن التاسع عشر باتجاه الشرق. كان المبنى الذي يعود للعصور الوسطى يضم ثلاثة أفنية أخرى، اختفت مع مرور الزمن، كما اختفى الخندق الذي كان يُحيط بالمجمع. ^{[ 3 ]} ولعلّ وجود الرواق غير المألوف يعود إلى نية رئيس الأساقفة هوبرت والتر في البداية تأسيس دير بريمونستراتنسي في الموقع، قبل أن يستقر على بناء قصر. ^{[ 3 ]} وقد استُبدل الرواق الخشبي الأصلي، الذي كان يضم مكتبة رئيس الأساقفة، بالبناء الحالي عام 1830. ^{[ 3 ]}

أقدم جزء باقٍ من القصر هو الكنيسة التي تعود للقرن الثالث عشر، والتي بُنيت على الطراز المعماري القوطي الإنجليزي المبكر . يعود تاريخ الكنيسة إلى حوالي عام ١٢٣٠، وقد تعرضت للقصف خلال الحرب العالمية الثانية، ولم يتبق منها سوى الجدران. ^{[ ٥ ]} خضعت الكنيسة للترميم في الفترة ما بين عامي ١٩٥٤ و١٩٥٥ بميزانية محدودة، ثم مرة أخرى في الفترة ما بين عامي ١٩٨٦ و١٩٨٨. خلال عملية الترميم الثانية، أُضيفت لوحات للفنان ليونارد روزمان إلى القبو المُعاد بناؤه، كما أُخرجت ستارة متقنة الصنع تعود لعام ١٦٣٣، من صنع النجار الماهر آدم براون على الطراز الكلاسيكي، من المخزن وأُعيد تركيبها على الطرف الغربي من الكنيسة. ^{[ ٣ ]} تقع الكنيسة فوق قبو مقبب، يتوسطه صف من الأعمدة.

يبدو أن القاعة الكبرى التي تعود للعصور الوسطى ، والتي لم تعد موجودة، قد أُعيد بناؤها بعد الأضرار التي لحقت بها خلال ثورة الفلاحين. كان الطرف الجنوبي من القاعة يربط المطبخ والمكاتب، بينما كان درج في الطرف الشمالي يؤدي إلى شقق رئيس الأساقفة. لا تزال إحدى غرف هذه الشقق، التي تعود إلى القرن الرابع عشر، والمعروفة الآن باسم غرفة الحرس، قائمة، وقد خضعت لترميمات واسعة، مع سقفها الأصلي المزخرف. ^{[ 3 ]} أُضيفت مساكن خاصة أخرى عندما بُني برج ووتر أو برج اللولارديين ، المبني من حجر كينتيش راغستون ذي الزوايا الحجرية المصقولة ، في الركن الشمالي الغربي في الفترة 1434-1435. ^{[ 3 ] [ 6 ]} تم توسيعه ورفعه لاحقًا في القرن نفسه، ومرة ​​أخرى في أوائل القرن السادس عشر عندما بُني برج لود بجواره. ^{[ 3 ]} في أعلى الدرج كان سجن رئيس الأساقفة، وهي غرفة موجودة أيضًا في قصر وينشستر في ساوثوارك. شُيِّدت البوابة الضخمة المبنية من الطوب والمكونة من خمسة طوابق على يد الكاردينال جون مورتون ، واكتمل بناؤها عام ١٤٩٥، وكانت تضم ثمانية مساكن لأفراد أسرة رئيس الأساقفة. ^{[ ٣ ]} واستمرت التحسينات حتى القرن السادس عشر، عندما بنى رئيس الأساقفة كرانمر برجًا من الطوب شمال شرق الكنيسة ليضم مكتبه. ^{[ ٣ ]}

كان أخطر ما ألحقه الكرومويليون في أواخر أربعينيات القرن السابع عشر هو هدم القاعة الكبرى وبيع موادها. بعد عودة الملكية ، أعاد رئيس الأساقفة ويليام جوكسون بناءها بالكامل عام ١٦٦٣ (حسب التاريخ) بسقف ذي عوارض مطرقية على الطراز القوطي المتأخر . كان اختيار هذا النوع من الأسقف ذا دلالة رمزية، إذ عكس استمرارية الكنيسة الأنجليكانية العليا مع العقيدة القديمة ( كان شقيق الملك تشارلز الثاني كاثوليكيًا معلنًا ) ، وكان بمثابة إعلان بصري عن انتهاء فترة الفراغ الملكي . وكما هو الحال مع بعض التفاصيل القوطية في مباني الجامعة التي تعود إلى نفس الفترة، يدور جدل بين مؤرخي العمارة حول ما إذا كان هذا المبنى "بقايا قوطية" أم عملًا مبكرًا من "إحياء الطراز القوطي". وقد وصفه كاتب اليوميات صموئيل بيبس بأنه "قاعة جديدة ذات طابع قديم"، وتضم القاعة تفاصيل كلاسيكية إلى جانب التفاصيل القوطية.

قام بلور بأعمال رئيسية في الفترة من 1829 إلى 1833، حيث أعيد بناء أجزاء كبيرة من القصر الذي يعود للقرون الوسطى أو تم ترميمها بشكل كبير، وتم إضافة جناح جديد واسع على طراز إحياء العمارة القوطية إلى الشرق.

ومن بين صور رؤساء الأساقفة في القصر أعمال لهانز هولباين ، وأنتوني فان ديك ، وويليام هوغارث ، والسير جوشوا رينولدز .

• 
  خريطة لنهر التايمز بين جسري وستمنستر ولامبيث ، مع وجود قصر وستمنستر على الضفة الغربية وقصر لامبيث على الضفة الشرقية، 1897
• 
  غرفة الحراس
• 
  قصر لامبيث من الجنوب حوالي عام 1685
• 
  المدخل الرئيسي
• 
  مجموعة القرن التاسع عشر
• 
  قصر لامبيث بريشة جيه إم دبليو تيرنر ، 1790

على الرغم من أن معظم التصميم والزراعة المرئية اليوم تعود إلى القرنين التاسع عشر والعشرين، إلا أن حديقة قصر لامبيث هي أقدم حديقة يتم زراعتها باستمرار في لندن ^{[ 7 ] [ 8 ].}

ربما نُمت شجرة التين في فناء القصر من غصن مأخوذ من إحدى أشجار التين الأبيض المارسيلي الموجودة هنا منذ قرون (ويُقال إن الكاردينال بول هو من زرعها). في عام ١٧٨٦، ^{[ ٩ ]} كانت هناك ثلاث أشجار تين قديمة، اثنتان منها "مثبتتان على الحائط"، ولا تزالان مذكورتين حتى عام ١٨٢٦ على أنهما "شجرتان رائعتان بشكل استثنائي... يُقال تقليديًا أن الكاردينال بول هو من زرعهما، وثُبّتا على ذلك الجزء من القصر الذي يُعتقد أنه أسسه. وهما من نوع التين الأبيض المارسيلي، ولا تزالان تُثمران ثمارًا لذيذة. ...على الجانب الجنوبي من المبنى، في حديقة خاصة صغيرة، توجد شجرة أخرى من نفس النوع والعمر." ^{[ ١٠ ]} بحلول عام ١٨٨٢، حلت محلها عدة فروع ضخمة. ^{[ ١١ ]} وقد استُبدلت البستانة الشهيرة التي تعود إلى العصور الوسطى في الغالب بحديقة رئيس الأساقفة ، وهي حديقة عامة مجاورة تابعة الآن للسلطة المحلية. تم إدراج حدائق القصر ضمن الدرجة الثانية في أكتوبر 1987. ^{[ 12 ]}

تقع مكتبة قصر لامبث داخل حدائق القصر ، وهي المكتبة الرسمية لرئيس أساقفة كانتربري والمستودع الرئيسي لسجلات كنيسة إنجلترا . وتصف نفسها بأنها "أكبر مجموعة دينية خارج الفاتيكان ". ^{[ 13 ]}

أسس رئيس الأساقفة ريتشارد بانكروفت المكتبة عام ١٦١٠. ^{[ ١٤ ]} تاريخيًا، كانت المكتبة تقع في غرف متفرقة من القصر، ولكن في عام ٢٠٢١، تم افتتاح مستودع جديد مصمم خصيصًا لهذا الغرض، يضم قاعة قراءة ومركزًا للحفظ، من تصميم شركة رايت آند رايت . وله مدخل عام خاص على طريق قصر لامبيث. إلى جانب المجموعات التاريخية لرؤساء الأساقفة، يضم المستودع المجموعات الأرشيفية لمؤسسات كنيسة إنجلترا، والتي كانت محفوظة سابقًا في مركز سجلات كنيسة إنجلترا (الذي افتُتح عام ١٩٨٩) في بيرموندسي . ^{[ ١٥ ]} في عام ١٩٩٦، عندما أُغلقت كلية سيون ، حصلت مكتبة قصر لامبيث على مقتنياتها المهمة من المخطوطات والكتيبات والكتب المطبوعة التي تعود إلى ما قبل عام ١٨٥٠.

تضم المكتبة مقتنيات واسعة النطاق تتعلق بالتاريخ الكنسي، بما في ذلك أرشيفات رؤساء الأساقفة التي يعود تاريخها إلى القرن الثاني عشر؛ وسجلات هيئات كنسية أخرى، وسجلات جمعيات تبشيرية وخيرية أنجليكانية متنوعة ؛ ومخطوطات تشمل قطعًا أثرية تعود إلى القرن التاسع؛ وأكثر من 120,000 كتاب مطبوع. وتتنوع مجالات هذه المجموعات من تاريخ الفن والعمارة إلى تاريخ الحقبة الاستعمارية ودول الكومنولث ، فضلًا عن جوانب عديدة من التاريخ الاجتماعي والسياسي والاقتصادي الإنجليزي . كما تُعد المكتبة مصدرًا هامًا للتاريخ المحلي وعلم الأنساب .

تتوفر المجموعة للباحثين في قاعات القراءة الموجودة في الموقع. ^{[ 16 ]} للاطلاع على الفهارس الإلكترونية، انظر الروابط الخارجية أدناه.

أبرز ما في المجموعة

تشمل أبرز القطع في المجموعات ما يلي:

• أناجيل ماك دورنان (أواخر القرن التاسع / أوائل القرن العاشر)
• مخطوطة صغيرة 473 (القرن الحادي عشر)
• مخطوطة صغيرة 559 (القرن الحادي عشر)
• سفر رؤيا لامبيث (القرن الثاني عشر)
• إنجيل لامبث الرومانسكي (القرن الثاني عشر)
• عظات لامبيث ( حوالي 1200 )
• كتاب ساعات الملك ريتشارد الثالث (منتصف القرن الخامس عشر)
• سجل إنجليزي قصير (منتصف القرن الخامس عشر)
• نسخة نادرة من إنجيل غوتنبرغ (خمسينيات القرن الخامس عشر الميلادي)
• كتاب جوقة لامبيث (القرن السادس عشر)
• كتاب هاوث (أواخر القرن السادس عشر)
• أرشيفات لجنة بناء خمسين كنيسة جديدة (1711-1759)
• أرشيف جمعية بناء الكنائس المدمجة (1818-1982)

تقع كنيسة أبرشية سانت ماري آت لامبث السابقة مباشرةً خارج البوابة، وقد حُفظت بفضل حملة قادها جون وروزماري نيكلسون . ^{[ 17 ]} يعود تاريخ البرج إلى عام 1377 (وتم ترميمه عام 1834)؛ بينما أُعيد بناء هيكل الكنيسة عام 1851 وفقًا لتصاميم فيليب هاردويك . ^{[ 12 ]} حُفظت آثار أقدم، بما في ذلك قبور بعض البستانيين وخبراء النباتات، جون تراديسكانت الأكبر وابنه الذي يحمل الاسم نفسه ، والأميرال ويليام بلاي . جُرّدت كنيسة سانت ماري من قداستها عام 1972، عندما ضُمّت الأبرشية إلى أبرشية شمال لامبث المحيطة بها، والتي تضم ثلاث كنائس عاملة، أقربها كنيسة سانت أنسيلم في كينينغتون كروس. ^{[ 18 ] [ 19 ]} افتُتح متحف تاريخ الحدائق ( متحف الحدائق حاليًا ) في المبنى عام 1977، مستفيدًا من ارتباطه بعائلة تراديسكانت.

أثناء أعمال التجديد في عام 2016، تم اكتشاف سرداب غير معروف سابقًا، يحتوي على 30 نعشًا. ^{[ 20 ]} ومن بين هذه النعوش نعوش خمسة من رؤساء أساقفة كانتربري - ريتشارد بانكروفت ، وتوماس تينيسون ، وماثيو هاتون ، وفريدريك كورنواليس ، وجون مور - بالإضافة إلى نعش جون بيتسوورث ، عميد الأقواس .

يُعد قصر لامبيث مقرًا لجماعة القديس أنسيلم ، وهي جماعة دينية أنجليكانية تحت رعاية رئيس أساقفة كانتربري. ^{[ 21 ]}

• قائمة القصور
• يُعد القصر القديم في كانتربري ، الواقع داخل حرم كاتدرائية كانتربري، مقر إقامة رئيس الأساقفة عندما يكون في كانتربري.
• قصر وايتهول

• دودويل، سي آر (1958). قصر لامبيث . لندن: كانتري لايف.
• بالمر، ريتشارد؛ براون، ميشيل ب. ، محرران. (2010). مكتبة قصر لامبث: كنوز من مجموعات رؤساء أساقفة كانتربري . لندن: سكالا. ISBN 9781857596274.
• ستورتون، جيمس (2012). القصور العظيمة في لندن . لندن: فرانسيس لينكولن. ISBN 978-0-7112-3366-9.
• تاتون-براون، تيم (2000). قصر لامبث: تاريخ رؤساء أساقفة كانتربري ومنازلهم . لندن: SPCK . ISBN 0-281-05347-2.

• الموقع الرسمي
• الموقع الرسمي لمكتبة قصر لامبث
• وصف معماري مفصل - من موقع هيئة مسح لندن الإلكتروني
• فهرس المكتبة للكتب المطبوعة
• فهرس المكتبة للمخطوطات والمحفوظات